klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
der | ^dɛɾ$ |
''125 | ^ˈaɪnhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç$ |
Special'' | ^ʃpˌeːkiːˈɑːl$ |
überarbeitet. | ^ˌyːbɜˈaɾbaɪtət$. |
1970 wurde auch der ''125 Special'' überarbeitet. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːptsɪç vˌ??də ˌaʊx dɛɾ ˈaɪnhˈʊndɜt fˈynf ʊnttsvˈantsɪç ʃpˌeːkiːˈɑːl ˌyːbɜˈaɾbaɪtət$. |
Er | ^ɛɾ$ |
gilt | ^ɡˈɪlt$ |
als | ^ˈals$ |
der | ^dɛɾ$ |
Vater | ^fˈɑːtɜ$ |
der | ^dɛɾ$ |
italienischen | ^ˌiːtalɪˈeːnɪʃən$ |
Geologie. | ^ɡˌeːoːloːɡˈiː$. |
Er gilt als der Vater der italienischen Geologie. | ^ɛɾ ɡˈɪlt als dɛɾ fˈɑːtɜ dɛɾ ˌiːtalɪˈeːnɪʃən ɡˌeːoːloːɡˈiː$. |
März | ^mˈɛɾts$ |
1978 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$ |
Brandanschläge | ^bɾˈandanʃlˌɛːɡə$ |
auf | ^ˈaʊf$ |
Sexshops | ^sˈɛksʃɒps$ |
in | ^ˈɪn$ |
Köln | ^kˈœln$ |
13. | ^dɾˈaɪtseːn$. |
März 1978 Brandanschläge auf Sexshops in Köln 13. | ^mˈɛɾts ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç bɾˈandanʃlˌɛːɡə aʊf sˈɛksʃɒps ɪn kˈœln dɾˈaɪtseːn$. |
Vorträge | ^fˈoːɾtɾˌɛːɡə$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Aufsätze | ^ˈaʊfzˌɛtsə$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
den | ^deːn$ |
achtziger | ^ˈaxtsɪɡɜ$ |
Jahren''. | ^jˈɑːrən$. |
Vorträge und Aufsätze aus den achtziger Jahren''. | ^fˈoːɾtɾˌɛːɡə ʊnt ˈaʊfzˌɛtsə ˌaʊs deːn ˈaxtsɪɡɜ jˈɑːrən$. |
Schult | ^ʃˈuːlt$ |
wurde | ^vˌ??də$ |
durch | ^dˈ??ç$ |
seine | ^zˈaɪnə$ |
markante | ^maɾkˈantə$ |
Stimme | ^ʃtˈɪmə$ |
bekannt. | ^bəkˈant$. |
Schult wurde durch seine markante Stimme bekannt. | ^ʃˈuːlt vˌ??də d??ç zˌaɪnə maɾkˈantə ʃtˈɪmə bəkˈant$. |
1991 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç$ |
folgte | ^fˈɔlktə$ |
die | ^diː$ |
Gründung | ^ɡɾˈyndʊŋ$ |
der | ^dɛɾ$ |
ersten | ^ˈeːɾstən$ |
Fachakademie. | ^fˌaxakˌɑdeːmˈiː$. |
1991 folgte die Gründung der ersten Fachakademie. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç fˈɔlktə diː ɡɾˈyndʊŋ dɛɾ ˈeːɾstən fˌaxakˌɑdeːmˈiː$. |
''Der | ^dɛɾ$ |
Sklavenstaat'' | ^sklˈɑvənstˌɑːt$ |
(„The | ^ðə$ |
servile | ^zɛɾvˈiːlə$ |
state“, | ^stˈeɪt$, |
1912). | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈœlf$. |
''Der Sklavenstaat'' („The servile state“, 1912). | ^dɛɾ sklˈɑvənstˌɑːt ðə zɛɾvˈiːlə stˈeɪt$,^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈœlf$. |
A | ^ˈɑː$ |
biography.'' | ^bˈɪoːɡɾˌɑfiː$. |
Stacey | ^ʃtˈɑkaɪ$ |
Books, | ^bˈoːks$, |
London | ^lˈɔndoːn$ |
1928 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$ |
(Nachdr. | ^nˈaxdɾ$. |
A biography.'' Stacey Books, London 1928 (Nachdr. | ^ˈɑː bˈɪoːɡɾˌɑfiː$. ^ʃtˈɑkaɪ bˈoːks$,^lˈɔndoːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç nˈaxdɾ$. |
Coogan: | ^koːɡˈɑːn$: |
''Hilaire | ^hˈiːlɛːrə$ |
Belloc | ^bˈɛloːk$ |
and | ^ˈant$ |
the | ^ðə$ |
First | ^fˈiːɾst$ |
World | ^vˈɔɾlt$ |
War. | ^vɑːɾ$. |
Coogan: ''Hilaire Belloc and the First World War. | ^koːɡˈɑːn$: ^hˈiːlɛːrə bˈɛloːk ˈant ðə fˈiːɾst vˈɔɾlt vɑːɾ$. |
Dezember | ^deːtsˈɛmbɜ$ |
mit | ^mˈɪt$ |
der | ^dɛɾ$ |
liturgischen | ^liːtˈ??ɡɪʃən$ |
Farbe | ^fˈaɾbə$ |
rot | ^rˈoːt$ |
begangen. | ^bəɡˈaŋən$. |
Dezember mit der liturgischen Farbe rot begangen. | ^deːtsˈɛmbɜ mɪt dɛɾ liːtˈ??ɡɪʃən fˈaɾbə rˈoːt bəɡˈaŋən$. |
Expedition | ^ˌɛkspeːdiːtsjˈoːn$ |
der | ^dɛɾ$ |
„Neuen | ^nˈɔøən$ |
Kölner | ^kˈœlnɜ$ |
Zeitung“, | ^tsˈaɪtˌʊŋ$, |
Köln | ^kˈœln$ |
1848. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç$. |
Expedition der „Neuen Kölner Zeitung“, Köln 1848. | ^ˌɛkspeːdiːtsjˈoːn dɛɾ nˈɔøən kˈœlnɜ tsˈaɪtˌʊŋ$,^kˈœln ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç$. |
Digitalisat | ^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈɑːt$ |
''Anklag-Akte, | ^ˈanklˌɑːkˈaktə$, |
errichtet | ^ɛɾrˈɪçtət$ |
durch | ^dˈ??ç$ |
die | ^diː$ |
K. | ^kˈɑː$. |
Digitalisat ''Anklag-Akte, errichtet durch die K. | ^dˌiːɡiːtˌɑliːzˈɑːt ˈanklˌɑːkˈaktə$,^ɛɾrˈɪçtət d??ç diː kˈɑː$. |
Der | ^dɛɾ$ |
Apparat | ^ˌaparˈɑːt$ |
ist | ^ɪst$ |
auf | ^ˈaʊf$ |
Menschen | ^mˈɛnʃən$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.