klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Die ganze Zeit Jim mit einer Flasche in der Hand. | ^diː ɡˈantsə tsˈaɪt jˈiːm mɪt ˌaɪnɜ flˈaʃə ɪn dɛɾ hˈant$. |
Ein | ^ˈaɪn$ |
Beispiel | ^bˈaɪʃpiːl$ |
ist | ^ɪst$ |
das | ^das$ |
Mischen | ^mˈɪʃən$ |
in | ^ˈɪn$ |
einem | ^ˌaɪnəm$ |
Förderrohr. | ^fˈœɾdɜrˌoːɾ$. |
Ein Beispiel ist das Mischen in einem Förderrohr. | ^aɪn bˈaɪʃpiːl ɪst das mˈɪʃən ɪn ˌaɪnəm fˈœɾdɜrˌoːɾ$. |
Bis | ^bˈɪs$ |
1952 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntfˈynftsɪç$ |
war | ^vɑːɾ$ |
nur | ^nˈuːɾ$ |
noch | ^nɔx$ |
die | ^diː$ |
Linie | ^lˈiːnɪə$ |
4 | ^fˈiːɾ$ |
übriggeblieben. | ^ˈyːbɾɪɡɡˌɛbliːbən$. |
Bis 1952 war nur noch die Linie 4 übriggeblieben. | ^bɪs ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntfˈynftsɪç vɑːɾ nˈuːɾ nɔx diː lˈiːnɪə fˈiːɾ ˈyːbɾɪɡɡˌɛbliːbən$. |
Lloyd’s | ^ˈɛllˈɔøts$ |
Register: | ^reːɡˈɪstɜ$: |
''Lloyd’s | ^ˈɛllˈɔøts$ |
Register | ^reːɡˈɪstɜ$ |
of | ^ɒv$ |
Shipping. | ^ʃˈɪpɪŋ$. |
Lloyd’s Register: ''Lloyd’s Register of Shipping. | ^ˈɛllˈɔøds reːɡˈɪstɜ$: ^ˈɛllˈɔøds reːɡˈɪstɜ ɒv ʃˈɪpɪŋ$. |
Die | ^diː$ |
dortige | ^dˈɔɾtɪɡə$ |
S-Bahn-Station | ^ˈɛsbˈɑːnʃtatsjˈoːn$ |
trägt | ^tɾˈɛːkt$ |
denselben | ^deːnzˈɛlbən$ |
Namen. | ^nˈɑːmən$. |
Die dortige S-Bahn-Station trägt denselben Namen. | ^diː dˈɔɾtɪɡə ˈɛsbˈɑːnʃtatsjˈoːn tɾˈɛːkt deːnzˈɛlbən nˈɑːmən$. |
September | ^zɛptˈɛmbɜ$ |
1928 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Budweis, | ^bˈʊdvaɪs$, |
Tschechoslowakei; | ^tʃˌɛçoːslˌoːvakˈaɪ$; |
4. | ^fˈiːɾ$. |
September 1928 in Budweis, Tschechoslowakei; † 4. | ^zɛptˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç ɪn bˈʊdvaɪs$,^tʃˌɛçoːslˌoːvakˈaɪ$; ^fˈiːɾ$. |
von | ^fˈɔn$ |
Peter | ^pˈeːtɜ$ |
Joseph | ^jˈoːzeːf$ |
von | ^fˈɔn$ |
Lindpaintner | ^lˈɪntpaɪntnɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Caspar | ^kˈaspɑːɾ$ |
Ett. | ^ˈɛt$. |
von Peter Joseph von Lindpaintner und Caspar Ett. | ^fɔn pˈeːtɜ jˈoːzeːf fɔn lˈɪntpaɪntnɜ ʊnt kˈaspɑːɾ ˈɛt$. |
Juni | ^jˈuːniː$ |
1978 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$ |
wurde | ^vˌ??də$ |
der | ^dɛɾ$ |
''Lange | ^lˈaŋə$ |
Heinrich'' | ^hˈaɪnrɪç$ |
gesprengt. | ^ɡəʃpɾˈɛŋt$. |
Juni 1978 wurde der ''Lange Heinrich'' gesprengt. | ^jˈuːniː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç vˌ??də dɛɾ lˈaŋə hˈaɪnrɪç ɡəʃpɾˈɛŋt$. |
Diese | ^dˌiːzə$ |
paradiesische | ^pˌaradˈiːzɪʃə$ |
Zeit | ^tsˈaɪt$ |
beginne | ^bəɡˈɪnə$ |
jetzt | ^jˈɛtst$ |
von | ^fˈɔn$ |
Neuem. | ^nˈɔøəm$. |
Diese paradiesische Zeit beginne jetzt von Neuem. | ^dˌiːzə pˌaradˈiːzɪʃə tsˈaɪt bəɡˈɪnə jˌɛtst fɔn nˈɔøəm$. |
'''Wilhelm | ^vˈɪlhɛlm$ |
Leo | ^lˈeːoː$ |
Maria | ^marˈiːɑː$ |
„Willi“ | ^vˈɪliː$ |
Hammelrath''' | ^hˈaməlrˌat$ |
13. | ^dɾˈaɪtseːn$. |
'''Wilhelm Leo Maria „Willi“ Hammelrath''' (* 13. | ^vˈɪlhɛlm lˈeːoː marˈiːɑː vˈɪliː hˈaməlrˌat dɾˈaɪtseːn$. |
Lucie | ^luːsˈiː$ |
Hagendorf-Nussbaum: | ^hˈɑɡəndˌɔɾfnˈʊsbaʊm$: |
''Dominikanerkirche | ^dˈoːmiːnˌiːkanɜkˌɪɾçə$ |
St. | ^ˌɛstˈeː$. |
Lucie Hagendorf-Nussbaum: ''Dominikanerkirche St. | ^luːsˈiː hˈɑɡəndˌɔɾfnˈʊsbaʊm$: ^dˈoːmiːnˌiːkanɜkˌɪɾçə ˌɛstˈeː$. |
Andreas | ^andɾˈeːɑːs$ |
im | ^ˈɪm$ |
digitalen | ^dˌiːɡiːtˈɑːlən$ |
Historischen | ^hɪstˈoːrɪʃən$ |
Archiv | ^aɾçˈiːf$ |
Köln | ^kˈœln$ |
St. | ^ˌɛstˈeː$. |
Andreas im digitalen Historischen Archiv Köln St. | ^andɾˈeːɑːs ɪm dˌiːɡiːtˈɑːlən hɪstˈoːrɪʃən aɾçˈiːf kˈœln ˌɛstˈeː$. |
Deshalb | ^dɛshˈalp$ |
wird | ^vˌɪɾt$ |
so | ^zˈoː$ |
verallgemeinert, | ^fɛɾˈalɡeːmˌaɪnɜt$, |
dass | ^dˈas$ |
es | ^ɛs$ |
enthält. | ^ɛnthˈɛlt$. |
Deshalb wird so verallgemeinert, dass es enthält. | ^dɛshˈalp vˌɪɾt zoː fɛɾˈalɡeːmˌaɪnɜt$,^das ɛs ɛnthˈɛlt$. |
Er | ^ɛɾ$ |
arbeitete | ^ˈaɾbaɪtətə$ |
ab | ^ˈap$ |
Ostern | ^ˈoːstɜn$ |
1909 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn$ |
als | ^ˈals$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.