klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Lehrer
^lˈeːrɜ$
in
^ˈɪn$
Plauen.
^plˈaʊən$.
Er arbeitete ab Ostern 1909 als Lehrer in Plauen.
^ɛɾ ˈaɾbaɪtətə ap ˈoːstɜn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn als lˈeːrɜ ɪn plˈaʊən$.
Nach
^nˈɑːx$
dem
^deːm$
Krieg
^kɾˈiːk$
zog
^tsˈoːk$
die
^diː$
Familie
^famˈiːlɪə$
1919
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntseːn$
nach
^nˈɑːx$
Dresden.
^dɾˈɛsdən$.
Nach dem Krieg zog die Familie 1919 nach Dresden.
^nɑːx deːm kɾˈiːk tsˈoːk diː famˈiːlɪə ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntseːn nɑːx dɾˈɛsdən$.
Reihe
^rˈaɪə$
Große
^ɡɾˈoːsə$
Sachsen
^zˈaksən$
Diener
^dˈiːnɜ$
des
^dɛs$
Reiches,
^rˈaɪçəs$,
Band
^bˈant$
3.
^dɾˈaɪ$.
Reihe Große Sachsen – Diener des Reiches, Band 3.
^rˈaɪə ɡɾˈoːsə zˈaksən$; ^dˈiːnɜ dɛs rˈaɪçəs$,^bˈant dɾˈaɪ$.
Der
^dɛɾ$
Schwerpunkt
^ʃvˈeːɾpʊŋkt$
dabei
^dɑːbˈaɪ$
ist
^ɪst$
das
^das$
Verkehrsmanagement.
^fɛɾkˌeːɾsmanˌɑɡeːmˈɛnt$.
Der Schwerpunkt dabei ist das Verkehrsmanagement.
^dɛɾ ʃvˈeːɾpʊŋkt dɑːbˈaɪ ɪst das fɛɾkˌeːɾsmanˌɑɡeːmˈɛnt$.
Die
^diː$
Veröffentlichung
^fɛɾˈœfəntlɪçˌʊŋ$
war
^vɑːɾ$
ursprünglich
^ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç$
für
^fˈyːɾ$
den
^deːn$
27.
^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
Die Veröffentlichung war ursprünglich für den 27.
^diː fɛɾˈœfəntlɪçˌʊŋ vɑːɾ ˈ??ʃpɾyŋlˌɪç fyːɾ deːn zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç$.
Bei
^bˈaɪ$
den
^deːn$
Novemberpogromen
^nˌoːvɛmbɜpɔɡɾˈoːmən$
wurde
^vˌ??də$
die
^diː$
Synagoge
^zˌyːnaɡˈoːɡə$
am
^ˈam$
9.
^nˈɔøn$.
Bei den Novemberpogromen wurde die Synagoge am 9.
^baɪ deːn nˌoːvɛmbɜpɔɡɾˈoːmən vˌ??də diː zˌyːnaɡˈoːɡə am nˈɔøn$.
Die
^diː$
Siegesfeier
^zˌiːɡɛsfˈaɪɜ$
fand
^fˈant$
jedoch
^jˈeːdɔx$
ohne
^ˈoːnə$
Gascoigne
^ɡˈaskoːˌɪɡnə$
statt.
^ʃtˈat$.
Die Siegesfeier fand jedoch ohne Gascoigne statt.
^diː zˌiːɡɛsfˈaɪɜ fˈant jˈeːdɔx ˈoːnə ɡˈaskoːˌɪɡnə ʃtˈat$.
Nach
^nˈɑːx$
Saisonende
^zɛːzˈɔ̃əndə$
beendete
^bəˈɛndətə$
er
^ɛɾ$
dort
^dˈɔɾt$
sein
^zaɪn$
Engagement.
^ˌɛŋaɡeːmˈɛnt$.
Nach Saisonende beendete er dort sein Engagement.
^nɑːx zɛːzˈɔ̃əndə bəˈɛndətə ɛɾ dˈɔɾt zaɪn ˌɛŋaɡeːmˈɛnt$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Paul
^pˈaʊl$
Gascoigne,
^ɡˈaskoːˌɪɡnə$,
Hunter
^hˈʊntɜ$
Davies:
^dˈɑviːs$:
''Gazza.
^ɡˈatsɑː$.
Literatur Paul Gascoigne, Hunter Davies: ''Gazza.
^lˌiːteːratˈuːɾ pˈaʊl ɡˈaskoːˌɪɡnə$,^hˈʊntɜ dˈɑviːs$: ^ɡˈatsɑː$.
Brot-Dessous
^bɾˈoːtdˈɛsuːs$
bildet
^bˈɪldət$
seither
^zˈaɪtɜ$
eine
^ˌaɪnə$
eigene
^ˈaɪɡənə$
Gemeinde.
^ɡəmˈaɪndə$.
Brot-Dessous bildet seither eine eigene Gemeinde.
^bɾˈoːtdˈɛsuːs bˈɪldət zˈaɪtɜ ˌaɪnə ˈaɪɡənə ɡəmˈaɪndə$.
Jahrhunderts
^jɑːɾhˈʊndɜts$
begann
^bəɡˈan$
und
^ˈʊnt$
sich
^zɪç$
über
^ˈyːbɜ$
das
^das$
gesamte
^ɡəzˈamtə$
20.
^tsvˈantsɪç$.
Jahrhunderts begann und sich über das gesamte 20.
^jɑːɾhˈʊndɜts bəɡˈan ʊnt zɪç ˌyːbɜ das ɡəzˈamtə tsvˈantsɪç$.
(Preußisches)
^pɾˈɔøsɪʃəs$
Artillerie-Regiments
^ˌaɾtɪleːrˈiːrˌeːɡiːmˈɛnts$
nach
^nˈɑːx$
Jüterbog.
^jˌyːtɜbˈoːk$.
(Preußisches) Artillerie-Regiments nach Jüterbog.
^pɾˈɔøsɪʃəs ˌaɾtɪleːrˈiːrˌeːɡiːmˈɛnts nɑːx jˌyːtɜbˈoːk$.
Zweieinhalb
^tsvˈaɪaɪnhˌalp$
Jahre
^jˈɑːrə$
später
^ʃpˈɛːtɜ$
setzte
^zˈɛtstə$
man
^man$
ihn
^ˈiːn$
in
^ˈɪn$
der
^dɛɾ$
8.
^ˈaxt$.