klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Zweieinhalb Jahre später setzte man ihn in der 8.
^tsvˈaɪaɪnhˌalp jˈɑːrə ʃpˈɛːtɜ zˈɛtstə man iːn ɪn dɛɾ ˈaxt$.
Band
^bˈant$
III,
^rˌøːmɪʃ dɾˈaɪ$,
Band
^bˈant$
17
^zˈiːptseːn$
der
^dɛɾ$
Gesamtreihe
^ɡəzˈamtɾaɪə$
''GHdA'',
^ɡˈeː hˌɑːdˈeː ˈɑː$,
Hrsg.
^hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$.
Band III, Band 17 der Gesamtreihe ''GHdA'', Hrsg.
^bˈant rˌøːmɪʃ dɾˈaɪ$,^bˈant zˈiːptseːn dɛɾ ɡəzˈamtɾaɪə ɡˈeː hˌɑːdˈeː ˈɑː$,^hˌɑːˌɛrˌɛsɡˈeː$.
Sie
^ziː$
ist
^ɪst$
dem
^deːm$
heiligen
^hˈaɪlɪɡən$
Johannes
^joːhˈanəs$
dem
^deːm$
Täufer
^tˈɔøfɜ$
geweiht.
^ɡəvˈaɪht$.
Sie ist dem heiligen Johannes dem Täufer geweiht.
^ziː ɪst deːm hˈaɪlɪɡən joːhˈanəs deːm tˈɔøfɜ ɡəvˈaɪht$.
Geburtstag,
^ɡəbˈ??tstɑːk$,
an
^ˈan$
den
^deːn$
Folgen
^fˈɔlɡən$
einer
^ˌaɪnɜ$
Lungenentzündung.
^lˈʊŋənˌɛntsyndˌʊŋ$.
Geburtstag, an den Folgen einer Lungenentzündung.
^ɡəbˈ??tstɑːk$,^an deːn fˈɔlɡən ˌaɪnɜ lˈʊŋənˌɛntsyndˌʊŋ$.
Weltweit
^vˈɛltvaɪt$
verbreitete
^fɛɾbɾˈaɪtətə$
er
^ɛɾ$
die
^diː$
Musik
^muːzˈiːk$
seiner
^zˌaɪnɜ$
Familie.
^famˈiːlɪə$.
Weltweit verbreitete er die Musik seiner Familie.
^vˈɛltvaɪt fɛɾbɾˈaɪtətə ɛɾ diː muːzˈiːk zˌaɪnɜ famˈiːlɪə$.
Literatur
^lˌiːteːratˈuːɾ$
Eduard
^ˈeːduːˌaɾt$
Strauss
^ʃtɾˈaʊs$
[sic]:
^zˈiːk$:
''Erinnerungen''.
^ɛɾˈɪnərˌʊŋən$.
Literatur Eduard Strauss [sic]: ''Erinnerungen''.
^lˌiːteːratˈuːɾ ˈeːduːˌaɾt ʃtɾˈaʊs zˈiːk$: ^ɛɾˈɪnərˌʊŋən$.
Jahrhundert
^jɑːɾhˈʊndɜt$
kamen
^kˌɑːmən$
noch
^nɔx$
handwerkliche
^hˈantvˌɛɾklɪçə$
Berufe
^bərˈuːfə$
dazu.
^dɑːtsˈuː$.
Jahrhundert kamen noch handwerkliche Berufe dazu.
^jɑːɾhˈʊndɜt kˌɑːmən nɔx hˈantvˌɛɾklɪçə bərˈuːfə dɑːtsˈuː$.
Zur
^tsˈuːɾ$
Soziologie
^zˌoːtsɪˌoːloːɡˈiː$
des
^dɛs$
Abenteuer-
^ˈɑbəntˌɔøɜ$
und
^ˈʊnt$
Risikosports''.
^rˈiːziːkˌɔspɔɾts$.
Zur Soziologie des Abenteuer- und Risikosports''.
^tsuːɾ zˌoːtsɪˌoːloːɡˈiː dɛs ˈɑbəntˌɔøɜ ʊnt rˈiːziːkˌɔspɔɾts$.
Innsbruck
^ˈɪnsbɾʊk$
2011
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf$
Einzelbelege
^ˈaɪntsˌɛlbəlˌeːɡə$
für
^fˈyːɾ$
Abenteuersport.}}
^ˈɑbəntˌɔøɜspˌɔɾt$.
Innsbruck 2011 Einzelbelege für Abenteuersport.}}
^ˈɪnsbɾʊk tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf ˈaɪntsˌɛlbəlˌeːɡə fyːɾ ˈɑbəntˌɔøɜspˌɔɾt$.
James
^jˈɑːməs$
Alexander
^ˈɑlɛksˌandɜ$
Craig,
^kɾˈaɪk$,
Scribner’s,
^skɾˈɪbneːɾs$,
New
^njˈuː$
York
^jˈɔɾk$
1907.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən$.
James Alexander Craig, Scribner’s, New York 1907.
^jˈɑːməs ˈɑlɛksˌandɜ kɾˈaɪk$,^skɾˈɪbneːɾs$,^njˈuː jˈɔɾk ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən$.
Nach
^nˈɑːx$
seinem
^zˌaɪnəm$
Tode
^tˈoːdə$
lebte
^lˈeːptə$
der
^dɛɾ$
Baal-Kult
^bˈɑːlkˈʊlt$
wieder
^vˈiːdɜ$
auf
^ˈaʊf$
Nach seinem Tode lebte der Baal-Kult wieder auf .
^nɑːx zˌaɪnəm tˈoːdə lˈeːptə dɛɾ bˈɑːlkˈʊlt vˈiːdɜ ˈaʊf$.
Anschließend
^ˈanʃlˌiːsənt$
wird
^vˌɪɾt$
Abimelech
^ˈapiːmˌɛlɛç$
zum
^tsˈʊm$
König
^kˈøːnɪç$
gesalbt.
^ɡəzˈalpt$.
}} Anschließend wird Abimelech zum König gesalbt.
^ˈanʃlˌiːsənt vˌɪɾt ˈapiːmˌɛlɛç tsʊm kˈøːnɪç ɡəzˈalpt$.
Am
^ˈam$
Liegnitzer
^lˈiːɡnɪtsɜ$
Hof
^hˈoːf$
hat
^hat$
ihn
^ˈiːn$
Hochmeister
^hˈoːxmˌaɪstɜ$
Albrecht
^ˈalbɾɛçt$
I.
^ˈiː$
Am Liegnitzer Hof hat ihn Hochmeister Albrecht I.
^am lˈiːɡnɪtsɜ hˈoːf hat iːn hˈoːxmˌaɪstɜ ˈalbɾɛçt ˈiː$
Lappalainen:
^lˈapalˌaɪnən$:
''Punakaartin
^pˈuːnakˌɑːɾtɪn$
sota.''
^zˈoːtɑː$.
Teile
^tˈaɪlə$
1
^ˈaɪns$
und
^ˈʊnt$
2.
^tsvˈaɪ$.