klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Das soziale Elend trug zu politischen Krisen bei.
^das zˌoːtsiːˈɑːlə ˈeːlɛnt tɾˈuːk tsuː poːlˈiːtɪʃən kɾˈiːzən bˈaɪ$.
Das
^das$
-te
^tˈeː$
Moment
^moːmˈɛnt$
der
^dɛɾ$
Standardnormalverteilung
^ʃtˈandaɾdnˌɔɾmalfɜtˌaɪlʊŋ$
ist
^ɪst$
Das -te Moment der Standardnormalverteilung ist .
^das tˈeː moːmˈɛnt dɛɾ ʃtˈandaɾdnˌɔɾmalfɜtˌaɪlʊŋ ɪst$.
1968
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç$
als
^ˈals$
Fortsetzungsroman;
^fˌɔɾtzɛtsˌʊŋsroːmˈɑːn$;
1968
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç$
Buchausgabe;
^bˈʊxaʊsɡˌɑːbə$;
dt.
^dˌeːtˈeː$.
1968 als Fortsetzungsroman; 1968 Buchausgabe; dt.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç als fˌɔɾtzɛtsˌʊŋsroːmˈɑːn$; ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç bˈʊxaʊsɡˌɑːbə$; ^dˌeːtˈeː$.
''Operation
^ˌoːpeːratsjˈoːn$
Syndrome'',
^zyndɾˈoːmə$,
in
^ˈɪn$
Astounding,
^ˈastuːndˌɪŋ$,
Juni
^jˈuːniː$
1954.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntfˈynftsɪç$.
''Operation Syndrome'', in Astounding, Juni 1954.
^ˌoːpeːratsjˈoːn zyndɾˈoːmə$,^ɪn ˈastuːndˌɪŋ$,^jˈuːniː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntfˈynftsɪç$.
''The
^ðə$
Featherbedders'',
^fˈeːatɜbˌɛdɜs$,
in
^ˈɪn$
„Analog“,
^analˈoːk$,
August
^ˈaʊɡʊst$
1967.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈɛçtsɪç$.
''The Featherbedders'', in „Analog“, August 1967.
^ðə fˈeːatɜbˌɛdɜs$,^ɪn analˈoːk$,^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntzˈɛçtsɪç$.
James
^jˈɑːməs$
Press,
^pɾˈɛs$,
Chicago
^ʃiːkˈɑːɡoː$
1991,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
1-55862-111-3,
^ˈaɪns ʃtɾˈɪç fˈynf ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnhˈʊndɜt ˈɛlf ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$,
S.
^ˈɛs$.
James Press, Chicago 1991, ISBN 1-55862-111-3, S.
^jˈɑːməs pɾˈɛs$,^ʃiːkˈɑːɡoː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɪsbn ˈaɪns ʃtɾˈɪç fˈynf ʊntfˈynftsɪç tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntzˈɛçtsɪç ʃtɾˈɪç ˈaɪnhˈʊndɜt ˈɛlf ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$,^ˈɛs$.
In:
^ˈɪn$:
''Der
^dɛɾ$
Mathematik-Unterricht''
^mˌateːmˈɑtiːkˌʊntɜrˈɪçt$
42,3
^tsvˈaɪ ʊntfˈɪɾtsɪç kˌɔmɑː dɾˈaɪ$
(1996),
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntnˈɔøntsɪç$,
S.
^ˈɛs$.
In: ''Der Mathematik-Unterricht'' 42,3 (1996), S.
^ˈɪn$: ^dɛɾ mˌateːmˈɑtiːkˌʊntɜrˈɪçt tsvˈaɪ ʊntfˈɪɾtsɪç kˌɔmɑː dɾˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɛs$.
Sehr
^zˈeːɾ$
eng
^ˈɛŋ$
hängt
^hˈɛŋt$
damit
^dɑːmˈɪt$
der
^dɛɾ$
Fibonacci-Kode
^fˌiːboːnˈakiːkˈoːdə$
zusammen.
^tsuːzˈamən$.
Sehr eng hängt damit der Fibonacci-Kode zusammen.
^zˈeːɾ ˈɛŋ hˈɛŋt dɑːmˈɪt dɛɾ fˌiːboːnˈakiːkˈoːdə tsuːzˈamən$.
Andere
^ˈandərə$
Länder
^lˈɛndɜ$
sind
^zɪnt$
damit
^dɑːmˈɪt$
noch
^nɔx$
weiter
^vˈaɪtɜ$
gegangen
^ɡəɡˈaŋən$
(z.
^tsˈɛt$.
Andere Länder sind damit noch weiter gegangen (z.
^ˈandərə lˈɛndɜ zɪnt dɑːmˈɪt nɔx vˈaɪtɜ ɡəɡˈaŋən tsˈɛt$.
Heiner
^hˈaɪnɜ$
Dürr,
^dˈyɾ$,
Harald
^hˈɑralt$
Zepp:
^tsˈɛp$:
''Geographie
^ɡˌeːoːɡɾafˈiː$
verstehen.
^fɛɾʃtˈeːən$.
Heiner Dürr, Harald Zepp: ''Geographie verstehen.
^hˈaɪnɜ dˈyɾ$,^hˈɑralt tsˈɛp$: ^ɡˌeːoːɡɾafˈiː fɛɾʃtˈeːən$.
Historische
^hɪstˈoːrɪʃə$
Definition
^dˌeːfiːniːtsjˈoːn$
von
^fˈɔn$
der
^dɛɾ$
Antike
^antˈiːkə$
bis
^bˈɪs$
ins
^ˈɪns$
19.
^nˈɔøntseːn$.
Historische Definition von der Antike bis ins 19.
^hɪstˈoːrɪʃə dˌeːfiːniːtsjˈoːn fɔn dɛɾ antˈiːkə bɪs ɪns nˈɔøntseːn$.
Je
^jeː$
nach
^nˈɑːx$
Quelle
^kvˈɛlə$
soll
^zˌɔl$
das
^das$
Manuskript
^mˈɑnʊskɾˌɪpt$
von
^fˈɔn$
Kenneth
^kˈɛneːt$
R.
^ˈɛɾ$.
Je nach Quelle soll das Manuskript von Kenneth R.
^jeː nɑːx kvˈɛlə zˌɔl das mˈɑnʊskɾˌɪpt fɔn kˈɛneːt ˈɛɾ$.
Ellic
^ˈɛliːk$
Howe:
^hˈoːvə$:
''The
^ðə$
Magicians
^mˌɑɡiːkiːˈɑːns$
of
^ɒv$
the
^ðə$
Golden
^ɡˈɔldən$
Dawn''.
^dˈavn$.
Ellic Howe: ''The Magicians of the Golden Dawn''.
^ˈɛliːk hˈoːvə$: ^ðə mˌɑɡiːkiːˈɑːns ɒvðə ɡˈɔldən dˈavn$.
Hier
^hˈiːɾ$
entstanden
^ɛntʃtˈandən$
von
^fˈɔn$
nun
^nˈuːn$