klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
an
^ˈan$
fast
^fˈast$
alle
^ˈalə$
seine
^zˈaɪnə$
Filme.
^fˈɪlmə$.
Hier entstanden von nun an fast alle seine Filme.
^hˈiːɾ ɛntʃtˈandən fɔn nˈuːn an fˈast ˈalə zˌaɪnə fˈɪlmə$.
Goethe
^ɡˈœtə$
August
^ˈaʊɡʊst$
von
^fˈɔn$
Goethe
^ɡˈœtə$
(1789–1830),
^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪsɪç$,
Sohn
^zˈoːn$
von
^fˈɔn$
J.
^jˈɔt$.
Goethe August von Goethe (1789–1830), Sohn von J.
^ɡˈœtə ˈaʊɡʊst fɔn ɡˈœtə ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪsɪç$,^zˈoːn fɔn jˈɔt$.
''Triginta
^tɾiːɡˈɪntɑː$
sigillorum
^zˈiːɡɪlˌoːrʊm$
explicatio.''
^ˈɛkspliːkˌɑtɪˌoː$.
England
^ˈɛŋlant$
1583.
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$.
''Triginta sigillorum explicatio.'' England 1583.
^tɾiːɡˈɪntɑː zˈiːɡɪlˌoːrʊm ˈɛkspliːkˌɑtɪˌoː$. ^ˈɛŋlant ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$.
''Spaccio
^ʃpˈakɪˌoː$
della
^dˈɛlɑː$
bestia
^bˌɛstiːˈɑː$
trionfante.''
^tɾˌɪoːnfˈantə$.
London
^lˈɔndoːn$
1584.
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪç$.
''Spaccio della bestia trionfante.'' London 1584.
^ʃpˈakɪˌoː dˈɛlɑː bˌɛstiːˈɑː tɾˌɪoːnfˈantə$. ^lˈɔndoːn ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪç$.
''De
^dˈeː$
l'infinito,
^ˈɛlˌɪnfiːnˈiːtoː$,
universo
^ˌuːniːvˈɛɾzoː$
e
^ˈeː$
mondi.''
^mˈɔndiː$.
London
^lˈɔndoːn$
1584.
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪç$.
''De l'infinito, universo e mondi.'' London 1584.
^dˈeː ˈɛlˌɪnfiːnˈiːtoː$,^ˌuːniːvˈɛɾzoː ˈeː mˈɔndiː$. ^lˈɔndoːn ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntˈaxtsɪç$.
von
^fˈɔn$
Wolfgang
^vˈɔlfɡaŋ$
Neuser,
^nˈɔøzɜ$,
Michael
^mˈɪçaˌeːl$
Spang,
^ʃpˈaŋ$,
Erhard
^ɛɾhˈaɾt$
Wicke.
^vˈɪkə$.
von Wolfgang Neuser, Michael Spang, Erhard Wicke.
^fɔn vˈɔlfɡaŋ nˈɔøzɜ$,^mˈɪçaˌeːl ʃpˈaŋ$,^ɛɾhˈaɾt vˈɪkə$.
Denker
^dˈɛŋkɜ$
Dichter
^dˈɪçtɜ$
Magier.''
^maɡˈiːɾ$.
Francke,
^frˈankə$,
Tübingen
^tˈyːbɪŋən$
u.
^ˈuː$.
Denker – Dichter – Magier.'' Francke, Tübingen u.
^dˈɛŋkɜ$; ^dˈɪçtɜ$; ^maɡˈiːɾ$. ^frˈankə$,^tˈyːbɪŋən ˈuː$.
Die
^diː$
PDS
^pˌeːdˌeːˈɛs$
und
^ˈʊnt$
die
^diː$
FDP
^ˌɛfdˌeːpˈeː$
stimmten
^ʃtˈɪmtən$
dem
^deːm$
Papier
^papˈiːɾ$
nicht
^nˈɪçt$
zu.
^tsˈuː$.
Die PDS und die FDP stimmten dem Papier nicht zu.
^diː pˌeːdˌeːˈɛs ʊnt diː ˌɛfdˌeːpˈeː ʃtˈɪmtən deːm papˈiːɾ nˈɪçt tsˈuː$.
Anklagepunkt
^ˈanklˌɑɡeːpˌʊŋkt$
war
^vɑːɾ$
der
^dɛɾ$
Verdacht,
^fɛɾdˈaxt$,
die
^diː$
von
^fˈɔn$
ihm
^ˈiːm$
am
^ˈam$
18.
^ˈaxtseːn$.
Anklagepunkt war der Verdacht, die von ihm am 18.
^ˈanklˌɑɡeːpˌʊŋkt vɑːɾ dɛɾ fɛɾdˈaxt$,^diː fɔn iːm am ˈaxtseːn$.
Neues
^nˈɔøəs$
Leben,
^lˈeːbən$,
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
2011,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf$,
ISBN
^ˈɪsbn$
978-3-355-01789-3.
^nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlˈaɪns zˈiːbənˈaxtnˈɔøn ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Neues Leben, Berlin 2011, ISBN 978-3-355-01789-3.
^nˈɔøəs lˈeːbən$,^bɛɾlˈiːn tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf$,^ˈɪsbn nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlˈaɪns zˈiːbənˈaxtnˈɔøn ʃtɾˈɪç dɾˈaɪ$.
Warum
^vɑːrˈʊm$
wir
^viːɾ$
eine
^ˌaɪnə$
neue
^nˈɔøə$
Gesellschaftsidee
^ɡəzˈɛlʃaftsiːdˌeː$
brauchen''.
^bɾˈaʊxən$.
Warum wir eine neue Gesellschaftsidee brauchen''.
^vɑːrˈʊm viːɾ ˌaɪnə nˈɔøə ɡəzˈɛlʃaftsiːdˌeː bɾˈaʊxən$.
Elefanten-Press,
^ˌeːleːfˈantənpɾˈɛs$,
Berlin
^bɛɾlˈiːn$
1993,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-88520-481-9.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt tsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn$.
Elefanten-Press, Berlin 1993, ISBN 3-88520-481-9.
^ˌeːleːfˈantənpɾˈɛs$,^bɛɾlˈiːn ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt tsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈɔøn$.
Veranstalter:
^fɛrˈanʃtˌaltɜ$:
Leibniz-Gymnasium
^lˈaɪbniːtsɡymnˈɑziːˌʊm$
Altdorf
^ˈaltdɔɾf$
2016,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈɛçtseːn$,
11.
^ˈɛlf$.
Veranstalter: Leibniz-Gymnasium Altdorf 2016, 11.
^fɛrˈanʃtˌaltɜ$: ^lˈaɪbniːtsɡymnˈɑziːˌʊm ˈaltdɔɾf tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈɛçtseːn$,^ˈɛlf$.
dtv,
^dˌeːtˌeːfˈaʊ$,
München
^mˈynçən$