klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Oliver
^ˈoːliːvɜ$
Uhrig,
^ˈuːrɪç$,
Vera
^vˈeːrɑː$
Kudlinski:
^kʊdlˈɪnskiː$:
''Das
^das$
Kaschmir-Tal.
^kˈaʃmiːɾtˈɑːl$.
Oliver Uhrig, Vera Kudlinski: ''Das Kaschmir-Tal.
^ˈoːliːvɜ ˈuːrɪç$,^vˈeːrɑː kʊdlˈɪnskiː$: ^das kˈaʃmiːɾtˈɑːl$.
Dort
^dˈɔɾt$
wird
^vˌɪɾt$
dann
^dan$
ein
^ˈaɪn$
großes
^ɡɾˈoːsəs$
Martinsfeuer
^mˈaɾtɪnsfˌɔøɜ$
entzündet.
^ɛnttsˈyndət$.
Dort wird dann ein großes Martinsfeuer entzündet.
^dˈɔɾt vˌɪɾt dan aɪn ɡɾˈoːsəs mˈaɾtɪnsfˌɔøɜ ɛnttsˈyndət$.
Die
^diː$
soziale
^zˌoːtsiːˈɑːlə$
Gruppe
^ɡɾˈʊpə$
prägt
^pɾˈɛːkt$
dadurch
^dɑːdˈ??ç$
auch
^ˌaʊx$
die
^diː$
Kultur.
^kʊltˈuːɾ$.
Die soziale Gruppe prägt dadurch auch die Kultur.
^diː zˌoːtsiːˈɑːlə ɡɾˈʊpə pɾˈɛːkt dɑːdˈ??ç ˌaʊx diː kʊltˈuːɾ$.
Die
^diː$
Auszahlung
^ˈaʊstsˌɑːlʊŋ$
erfolgt
^ɛɾfˈɔlkt$
meist
^mˈaɪst$
nach
^nˈɑːx$
Baufortschritt.
^bˈaʊfɔɾtʃrˌɪt$.
Die Auszahlung erfolgt meist nach Baufortschritt.
^diː ˈaʊstsˌɑːlʊŋ ɛɾfˈɔlkt mˈaɪst nɑːx bˈaʊfɔɾtʃrˌɪt$.
Kronach
^kɾˈoːnax$
ist
^ɪst$
die
^diː$
Geburtsstadt
^ɡəbˈ??tsʃtat$
von
^fˈɔn$
Lucas
^lˈuːkɑːs$
Cranach
^kɾˈɑnax$
d.
^dˈeː$.
Kronach ist die Geburtsstadt von Lucas Cranach d.
^kɾˈoːnax ɪst diː ɡəbˈ??tsʃtat fɔn lˈuːkɑːs kɾˈɑnax dˈeː$.
Juli
^jˈuːliː$
1971
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈiːptsɪç$
die
^diː$
Gemeinde
^ɡəmˈaɪndə$
Knellendorf
^knˈɛləndˌɔɾf$
eingegliedert.
^ˈaɪnɡəɡlˌiːdɜt$.
Juli 1971 die Gemeinde Knellendorf eingegliedert.
^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈiːptsɪç diː ɡəmˈaɪndə knˈɛləndˌɔɾf ˈaɪnɡəɡlˌiːdɜt$.
Von
^fˈɔn$
den
^deːn$
rund
^rˈʊnt$
22.600
^tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt$
Personen
^pɛɾzˈoːnən$
starben
^ʃtˈaɾbən$
über
^ˈyːbɜ$
19.300.
^nˈɔøntseːn tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt$.
Von den rund 22.600 Personen starben über 19.300.
^fɔn deːn rˈʊnt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt pɛɾzˈoːnən ʃtˈaɾbən ˌyːbɜ nˈɔøntseːn tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt$.
Von
^fˈɔn$
14.000
^fˈɪɾtseːn tˈaʊzənt$
„Zigeunern“
^tsiːɡˈɔønɜn$
seien
^zˈaɪən$
90
^nˈɔøntsɪç$
%
^pɾoːtsˈɛnt$
vergast
^fɛɾɡˈast$
worden.
^vˌɔɾdən$.
Von 14.000 „Zigeunern“ seien 90 % vergast worden.
^fɔn fˈɪɾtseːn tˈaʊzənt tsiːɡˈɔønɜn zˈaɪən nˈɔøntsɪç pɾoːtsˈɛnt fɛɾɡˈast vˌɔɾdən$.
Mai
^mˈaɪ$
nur
^nˈuːɾ$
der
^dɛɾ$
deutschen
^dˈɔøtʃən$
Kriegsopfer
^kɾˈiːɡzɔpfɜ$
gedenken
^ɡədˈɛŋkən$
werde.
^vˌɛɾdə$.
Mai nur der deutschen Kriegsopfer gedenken werde.
^mˈaɪ nˈuːɾ dɛɾ dˈɔøtʃən kɾˈiːɡzɔpfɜ ɡədˈɛŋkən vˌɛɾdə$.
Flanagan)
^flˌɑnaɡˈɑːn$
Bibliografie
^bˌɪblɪˌoːɡɾafˈiː$
Kevin
^kˈeːvɪn$
Smith:
^smˈɪt$:
''Tough
^tˈuːkh$
Sh*t.
^ˌɛshˈɑː tˈeː$.
Flanagan) Bibliografie Kevin Smith: ''Tough Sh*t.
^flˌɑnaɡˈɑːn bˌɪblɪˌoːɡɾafˈiː kˈeːvɪn smˈɪt$: ^tˈuːkh ˌɛshˈɑː tˈeː$.
April
^apɾˈiːl$
auf
^ˈaʊf$
die
^diː$
Überquerung
^ˌyːbɜkvˈeːrʊŋ$
der
^dɛɾ$
Wasserbarriere
^vˈasɜbˌarɪˌeːrə$
vor.
^fˈɔɾ$.
April auf die Überquerung der Wasserbarriere vor.
^apɾˈiːl aʊf diː ˌyːbɜkvˈeːrʊŋ dɛɾ vˈasɜbˌarɪˌeːrə fˈɔɾ$.
Es
^ɛs$
existieren
^ˌɛksɪstˈiːrən$
insgesamt
^ˈɪnsɡeːzˌamt$
14
^fˈɪɾtseːn$
Bahnhöfe
^bˈɑːnhøːfə$
in
^ˈɪn$
Kreuzberg.
^kɾˈɔøtsbɛɾk$.
Es existieren insgesamt 14 Bahnhöfe in Kreuzberg.
^ɛs ˌɛksɪstˈiːrən ˈɪnsɡeːzˌamt fˈɪɾtseːn bˈɑːnhøːfə ɪn kɾˈɔøtsbɛɾk$.
Nur
^nˈuːɾ$
industrielles
^ˌɪndʊstɾɪˈɛləs$
Kapital
^kˌɑpiːtˈɑːl$
kann
^kˌan$