src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ab | fr | 2402 01:41:42,200 --> 01:41:44,480 Non, il faut réfléchir en termes de chiffres, de faits, 2403 01:41:44,480 --> 01:41:47,167 et pas du tout de complot, voilŕ. | 1697 01:14:27,999 --> 01:14:30,239 Il ne peut pas ętre juste. |
ab | fr | 2413 01:42:13,280 --> 01:42:15,484 C'est certain, c'est certain. | 1708 01:15:10,759 --> 01:15:12,839 Ce n'est pas aux parlementaires d'écrire la constitution! |
ab | fr | 2419 01:42:32,040 --> 01:42:34,320 Comment pouvez-vous savoir, 2420 01:42:34,320 --> 01:42:36,487 connaître les positions de Soros ? | 1710 01:15:14,279 --> 01:15:16,159 Et lŕ je crois que je tiens une clé, 1711 01:15:16,159 --> 01:15:22,159 je crois que je tiens la cause des causes de notre impuissance politique . |
ab | fr | 2426 01:42:48,790 --> 01:42:50,920 C'est pas contradictoire, c'est pas contradictoire ! | 1718 01:15:40,120 --> 01:15:42,040 Il faut que vous alliez jusqu'au bout. |
ab | fr | 2441 01:43:26,040 --> 01:43:27,478 Et c'est vieux comme le monde 2442 01:43:27,478 --> 01:43:29,045 la manipulation des marchés par les spéculateurs! | 1743 01:16:25,280 --> 01:16:27,280 Alors que c'est lŕ, 1744 01:16:27,280 --> 01:16:29,640 qu'est écrit le fait que nous ne pouvons rien contre nos élus. |
ab | fr | 2475 01:44:47,680 --> 01:44:50,364 On avait 5 ŕ 6 % en moyenne sur la période, 2476 01:44:50,364 --> 01:44:53,473 et une indexation des salaires sur les prix. | 1768 01:17:15,880 --> 01:17:18,680 Qui sont donc complčtement débiteurs des plus riches 1769 01:17:18,680 --> 01:17:20,160 Qui sont asservis eux-męmes aux plus riches, 1770 01:17:20,160 --> 01:17:21,840 męme s'ils sont gentils, 1771 01:17:21,840 --> 01:17:23,080 ils ne peuvent pas faire autrement ! |
ab | fr | 2512 01:45:55,383 --> 01:45:56,323 Et ŕ ce moment-lŕ ça serait 2513 01:45:56,323 --> 01:45:57,238 quand męme moins condamnable. | 1784 01:17:48,000 --> 01:17:49,600 La Ť crise ť entre guillemets, 1785 01:17:49,600 --> 01:17:53,640 c'est la source d'un enrichissement phénoménal ! |
ab | fr | 2519 01:46:06,480 --> 01:46:08,120 Et pour que l'argent 2520 01:46:08,120 --> 01:46:09,228 ne foute pas le camp ŕ l'étranger, 2521 01:46:09,228 --> 01:46:10,680 il faut relativement fermer les frontičres 2522 01:46:10,680 --> 01:46:11,560 pour que ça marche. | 1794 01:18:10,479 --> 01:18:14,839 D'obéir servilement ŕ une petite poignée de gens 1795 01:18:14,839 --> 01:18:18,319 dont l'intéręt est radicalement contraire ŕ l'intéręt général. |
ab | fr | 2526 01:46:18,880 --> 01:46:21,401 Mais je vous fais remarquer que cette politique la elle est venue 2527 01:46:21,401 --> 01:46:23,040 - alors c'est multifactoriels, 2528 01:46:23,040 --> 01:46:24,170 ce n'est pas la seule cause - 2529 01:46:24,170 --> 01:46:27,120 mais ils sont venus ŕ bout du chômage TOTALEMENT! | 1802 01:18:36,479 --> 01:18:43,159 Ma solution, elle est communale, nationale, continentale, mondiale, c'est la męme ! |
ab | fr | 2534 01:46:33,640 --> 01:46:35,440 Ť c'était sous Hitler, c'étaient des nazis. ť 2535 01:46:35,440 --> 01:46:36,840 Moi il me semble que c'est dissociable; 2536 01:46:36,840 --> 01:46:41,000 Que les citoyens eux-męmes n'acceptent pas ça. | 1811 01:19:16,999 --> 01:19:19,599 Mais en partant du bas, pas avec une fédération impériale, 1812 01:19:19,599 --> 01:19:21,919 comme celle de l'Union Européenne, qui est imposée par le haut, 1813 01:19:21,919 --> 01:19:24,759 par les banquiers, - ça c'est la négation de la fédération -, 1814 01:19:24,759 --> 01:19:26,217 une fédération ça devrait partir par le bas. |
ab | fr | 2567 01:47:43,760 --> 01:47:45,440 Alors comment ça marche ? | 1831 01:20:17,679 --> 01:20:20,479 Donc appeler suffrage universel la désignation de nos maîtres, 1832 01:20:20,479 --> 01:20:23,703 c'est une escroquerie politique ! |
ab | fr | 2568 01:47:45,440 --> 01:47:47,560 Attendez le cycle de ces quatre questions. | Le vrai suffrage universel, c'est: |
ab | fr | 2569 01:47:47,560 --> 01:47:50,200 Aprčs je regarde le public et vous levez la main pour un nouveau cycle, 2570 01:47:50,200 --> 01:47:52,560 mais pas avant celles-ci. | 1833 01:20:23,703 --> 01:20:26,439 Nous sommes ŕ Genčve, il y a une assemblée ŕ Genčve, 1834 01:20:26,439 --> 01:20:28,552 il y a un grand théâtre, et ceux qui veulent venir viennent, 1835 01:20:28,552 --> 01:20:30,359 (ceux qui veulent pas ne viennent pas !) 1836 01:20:30,359 --> 01:20:33,959 et participent ŕ l'élaboration, au vote des lois, directement. |
ab | fr | 2572 01:47:53,680 --> 01:47:54,960 On va jusqu'ŕ minuit normalement. | Appeler Suffrage Universel la désignation de maîtres politiques qui vont tout désigner ŕ notre place, 1838 01:20:37,980 --> 01:20:40,599 c'est du "foutage de gueule" ! |
ab | fr | 2598 01:48:57,720 --> 01:48:59,240 On va peut-ętre réinventé la démocratie 2599 01:48:59,240 --> 01:49:00,280 grâce ŕ la Grčce, 2600 01:49:00,280 --> 01:49:02,640 pour la version 2 2.0. | 1848 01:21:09,599 --> 01:21:12,719 On le voit bien, et pourtant nous continuons, parce qu'on a appris. |
ab | fr | 2606 01:49:14,440 --> 01:49:16,280 Ils ont refusé de renflouer les banques, 2607 01:49:16,280 --> 01:49:17,760 eux, par référendum. | 1853 01:21:25,679 --> 01:21:28,599 Alors j'ai amené cinquante bouquins, je les ai pas, il faut que je les sorte, mais... 1854 01:21:28,599 --> 01:21:34,679 Il faut que je vous montre les livres que vous devriez lire. |
ab | fr | 2634 01:50:12,920 --> 01:50:14,760 En Islande ça sera peut-ętre un peu particulier, 2635 01:50:14,760 --> 01:50:19,160 parce que leur élection d'assemblée constituante était libre. | 1870 01:22:49,159 --> 01:22:51,279 La dette sur les marchés internationaux 1871 01:22:51,279 --> 01:22:53,679 se traite ŕ des niveaux trčs stables. |
ab | fr | 2657 01:50:59,720 --> 01:51:02,840 Mais vous voyez comme sont les politiciens professionnels.... 2658 01:51:02,840 --> 01:51:04,520 Ce sont des politiciens professionnels 2659 01:51:04,520 --> 01:51:06,800 qui ont lancé ce processus en Islande, 2660 01:51:06,800 --> 01:51:09,040 et ils ont prévu une assemblée tirée au sort. | 1898 01:23:52,759 --> 01:23:55,239 Chez nous ça n'a pas posé de problčme, 1899 01:23:55,239 --> 01:23:56,479 on ne s'est pas poser la question. |
ab | fr | 2685 01:52:18,081 --> 01:52:20,700 Et qui peuvent refuser si ils veulent. | 1921 01:24:51,839 --> 01:24:54,257 Je crois que la Suisse n'a plus le droit 1922 01:24:54,257 --> 01:24:56,599 d'emprunter ŕ la BNS. |
ab | fr | 2686 01:52:20,700 --> 01:52:21,861 Donc la plupart accepte, 2687 01:52:21,861 --> 01:52:23,795 et puis, qui sont terrorisés, 2688 01:52:23,795 --> 01:52:25,480 qui expliquent aux journalistes, 2689 01:52:25,480 --> 01:52:27,678 - alors il faut lire les compte-rendus - 2690 01:52:27,678 --> 01:52:29,393 qui expliquent la peur les premiers jours 2691 01:52:29,393 --> 01:52:30,009 parce que ils se disent : | 1923 01:24:56,599 --> 01:24:58,079 Quand on est rentré dans le FMI... 1924 01:24:58,079 --> 01:24:59,879 Je ne suis pas sűr, mais il me semble que c'est ça. |
ab | fr | 2701 01:52:51,446 --> 01:52:52,660 On le sait depuis Aristote. | 1936 01:25:26,392 --> 01:25:27,755 J'aimerais savoir si vous pouviez 1937 01:25:27,755 --> 01:25:29,245 nous en dire un peu plus lŕ-dessus ? |
ab | fr | 2734 01:54:02,411 --> 01:54:04,861 Il faut quand męme voir que 2735 01:54:04,861 --> 01:54:11,325 le peuple suisse a accepté l'interdiction des minarets 2736 01:54:11,325 --> 01:54:15,642 qui est contre les droits fondamentaux des hommes. | 1982 01:27:12,460 --> 01:27:14,900 Contrairement ŕ la banque mondiale et au FMI, 1983 01:27:14,900 --> 01:27:16,540 ce n'est pas une institution de Bretton Woods. |
ab | fr | 2740 01:54:28,262 --> 01:54:30,155 Ils ont refusé ? | 1991 01:27:30,540 --> 01:27:33,140 Sachant que cette alliance de banquiers centraux 1992 01:27:33,140 --> 01:27:36,700 est largement faite sous la coupe des gouvernements. |
ab | fr | 2742 01:54:31,704 --> 01:54:34,238 Donc moi, en fait, dans votre réflexion, 2743 01:54:34,238 --> 01:54:35,726 il me manque vraiment une grande partie sur : | 1995 01:27:40,780 --> 01:27:42,500 Ce qui ne devrait jamais ętre le cas, 1996 01:27:42,500 --> 01:27:44,540 parce que ŕ la base, 1997 01:27:44,540 --> 01:27:45,780 les banquiers centraux 1998 01:27:45,780 --> 01:27:47,300 devraient toujours ętre indépendants des États, des gouvernements, 1999 01:27:47,300 --> 01:27:48,620 et des administrations en place. |
ab | fr | 2761 01:55:30,591 --> 01:55:34,426 L'impôt sur la fortune a été refusé parce que 2762 01:55:34,426 --> 01:55:36,840 tout le monde imaginait de faire un jour fortune 2763 01:55:36,840 --> 01:55:40,657 et, mon dieu, on sera imposé. | 2001 01:27:49,580 --> 01:27:56,900 Ŕ mon avis, on devrait 2002 01:27:56,900 --> 01:28:00,860 On ne devrait pas se disperser 2003 01:28:00,860 --> 01:28:07,651 ŕ détailler les manigances opaques 2004 01:28:07,651 --> 01:28:10,540 des maîtres banquiers. |
ab | fr | 2771 01:55:57,480 --> 01:55:59,058 Et le peuple ne sera probablement pas capable 2772 01:55:59,058 --> 01:56:00,690 de prendre les meilleures décisions. | 2025 01:28:54,580 --> 01:28:56,900 D'ailleurs, on va avoir du mal 2026 01:28:56,900 --> 01:28:58,060 avec les immensément riches 2027 01:28:58,060 --> 01:28:59,100 parce qu'ils vont se mettre en travers, 2028 01:28:59,100 --> 01:29:00,860 ils vont nous voir venir évidemment! |
ab | fr | 2773 01:56:00,690 --> 01:56:02,283 Mais, et en męme temps c'est tout ŕ fait légitime. | 2029 01:29:00,860 --> 01:29:05,380 Et donc on ne pourra probablement pas 2030 01:29:05,380 --> 01:29:06,540 émanciper avec les męmes monnaies, 2031 01:29:06,540 --> 01:29:08,140 avec les męmes signes monétaires qu'aujourd'hui. |
ab | fr | 2779 01:56:10,591 --> 01:56:11,761 On peut trčs bien ętre aristocrate. | 2035 01:29:14,460 --> 01:29:15,820 C'est vraiment pas compliqué ! |
ab | fr | En mettant en place des institutions 2791 01:56:32,328 --> 01:56:37,528 qui trouvent les meilleurs, soumette les meilleurs 2792 01:56:37,528 --> 01:56:40,193 ŕ examen permanent 2793 01:56:40,193 --> 01:56:42,643 punisse les meilleurs quand ils se mettent ŕ ne plus ętre les meilleurs 2794 01:56:42,643 --> 01:56:44,529 et ŕ trahir l'intéręt général 2795 01:56:44,529 --> 01:56:45,681 mais lŕ on ne parle pas de démocratie 2796 01:56:45,681 --> 01:56:47,843 on parle d'aristocratie, de vraie aristocratie 2797 01:56:47,843 --> 01:56:49,711 Je vous suis tout ŕ fait. | 2039 01:29:21,460 --> 01:29:24,020 Si nous faisons société, 2040 01:29:24,020 --> 01:29:25,380 et que nous avons envie de le faire, 2041 01:29:25,380 --> 01:29:27,300 n'importe quelle commune peut créer sa monnaie, 2042 01:29:27,300 --> 01:29:28,940 ça marche tout de suite ! |
ab | fr | 2830 01:58:04,854 --> 01:58:08,411 J'aimerais dire par rapport ŕ cette fameuse démocratie directe 2831 01:58:08,411 --> 01:58:10,890 J'aimerais dire que ŕ mon avis c'est une excellente 2832 01:58:10,890 --> 01:58:16,025 solution qui est la seule valable, malgré 2833 01:58:16,025 --> 01:58:18,892 justement les réserves de madame qui ??? | 2066 01:30:12,660 --> 01:30:14,300 Et donc, l'idée que je vous propose, 2067 01:30:14,300 --> 01:30:18,700 sachant qu'on a contre nous 2068 01:30:18,700 --> 01:30:19,860 des gens qui ont 2069 01:30:19,860 --> 01:30:21,780 tout l'argent du monde! |
ab | fr | 2864 01:59:36,872 --> 01:59:39,738 Par exemple, la Suisse est aujourd'hui ŕ 98% compatible 2865 01:59:39,738 --> 01:59:42,506 avec les normes de l'Union Européenne. | 2077 01:30:35,740 --> 01:30:38,060 Ŕ mon avis, ce que j'ai a vous proposer c'est plus malin 2078 01:30:38,060 --> 01:30:39,740 C'est quelque chose de malin ! |
ab | fr | La Suisse n'a pas, je suis témoin, 2882 02:00:35,633 --> 02:00:37,502 je peux te donner le résultat ici, la Suisse 2883 02:00:37,502 --> 02:00:39,953 n'a pas pu se protéger de ce qui se passe en dehors d'elle. | 2092 01:30:58,940 --> 01:31:00,220 On est comme dans une glu intellectuelle, 2093 01:31:00,220 --> 01:31:01,340 qui nous empęchent męme 2094 01:31:01,340 --> 01:31:03,300 de PENSER l'alternative! |
ab | fr | 2884 02:00:39,953 --> 02:00:42,970 Elle est ŕ 98% euro-compatible. | 2095 01:31:03,300 --> 01:31:06,140 Il n'y a pas de démocratie sans tirage au sort ! |
ab | fr | Qu'est-ce que tu veux de plus que ça ? | 2096 01:31:06,140 --> 01:31:09,060 Les Athéniens pendant 200 ans 2097 01:31:09,060 --> 01:31:10,580 se sont protégés des riches. |
ab | fr | 2885 02:00:42,970 --> 02:00:45,721 Alors qu'on est ici en majorité anti-adhésionnistes. | 2098 01:31:10,580 --> 01:31:12,820 Ce sont les pauvres qui ont dirigé pendant 200 ans. |
ab | fr | 2886 02:00:45,721 --> 02:00:47,223 C'est pas une fatalité, non ? | 2099 01:31:12,820 --> 01:31:14,780 Grâce au tirage au sort ! |
ab | fr | 2887 02:00:47,223 --> 02:00:49,182 Oui, on a pas pu faire autrement. | 2100 01:31:14,780 --> 01:31:17,340 Et pendant 200 ans Alors il faut lire... 2101 01:31:17,340 --> 01:31:20,420 Il faut lire Bernard Manin. |
ab | fr | 2888 02:00:49,182 --> 02:00:51,969 On a eu des pressions, il y a des pressions qui s'exercent sur vous. | 2102 01:31:20,420 --> 01:31:22,580 Bernard Manin... 2103 01:31:22,580 --> 01:31:24,220 Alors c'est un titre qui n'est pas sexy. |
ab | fr | 2889 02:00:51,969 --> 02:00:55,924 Ça c'est depuis l'époque du paléolithique, il y a des pressions territoriales qui s'exercent. | 2104 01:31:24,220 --> 01:31:26,300 Si vous le voyez sans que je vous en ai parlé, 2105 01:31:26,300 --> 01:31:27,660 si vous le voyez dans une bibliothčque, 2106 01:31:27,660 --> 01:31:28,980 vous l'achetez pas. |
ab | fr | 2914 02:02:33,944 --> 02:02:36,675 Mais nous on est vendeurs de cette dette. | 2125 01:31:59,500 --> 01:32:02,500 Jusqu'en 1789, tout le monde parlait du tirage au sort. |
ab | fr | 2915 02:02:36,675 --> 02:02:41,831 Donc nous comme investisseurs vendeurs de cette dette on a tout intéręt ŕ ce qu'elle s'écroule 2916 02:02:41,831 --> 02:02:45,311 et puis que son risque augmente, et qu'elle soit défaillante disons. | 2126 01:32:02,500 --> 01:32:03,660 Tout le monde savait que la démocratie, 2127 01:32:03,660 --> 01:32:04,620 c'était le tirage au sort, 2128 01:32:04,620 --> 01:32:05,980 et que l'élection c'était aristocratique. |
ab | fr | 2917 02:02:45,311 --> 02:02:49,442 Quand elle est défaillante et que son taux dintéręt augmente, ça va faire que les investisseurs vont la vendre, 2918 02:02:49,442 --> 02:02:54,005 et on va rentrer dans un cercle vicieux oů la dette va se détériorer 2919 02:02:54,005 --> 02:02:56,482 avec la montée de son taux dintéręt. | 2129 01:32:05,980 --> 01:32:08,580 Jusqu'en 1789, TOUS les penseurs politiques, 2130 01:32:08,580 --> 01:32:10,300 Aristote, Montesquieu, Rousseau, tous 2131 01:32:10,300 --> 01:32:12,300 Tous ils savaient que la démocratie c'était le tirage au sort. |
ab | fr | 2920 02:02:56,482 --> 02:03:02,782 Donc le parieur il est simplement positionné sur la chute de cet actif. | 2132 01:32:12,300 --> 01:32:13,940 Et puis bizarrement, 2133 01:32:13,940 --> 01:32:15,060 depuis que c'est les élus 2134 01:32:15,060 --> 01:32:16,340 qui ont mis en place le gouvernement représentatif, 2135 01:32:16,340 --> 01:32:17,420 on n'en parle plus ! |
ab | fr | 2931 02:03:59,268 --> 02:04:09,094 "Allez vous faire v..voir, je crée la monnaie dont j'ai besoin, 2932 02:04:09,094 --> 02:04:10,429 et j'arręte de vous emprunter." | 2147 01:32:41,420 --> 01:32:42,540 Parce que les arguments pour... 2148 01:32:42,540 --> 01:32:49,380 Les arguments de protection contre la corruption, 2149 01:32:49,380 --> 01:32:51,300 de protection contre les injustices, 2150 01:32:51,300 --> 01:32:52,660 de protection contre l'oligarchie... 2151 01:32:52,660 --> 01:32:55,300 Les arguments Mais c'est incroyable, c'est incroyable ! |
ab | fr | 2939 02:04:32,082 --> 02:04:36,800 Quand je déclare lÉtat en faillite en ayant vendu tout ses titres de dette massivement, 2940 02:04:36,800 --> 02:04:38,583 tellement massivement que j'ai fait dégringoler le marché, 2941 02:04:38,583 --> 02:04:40,066 parce que je suis Goldman Sachs. | 2154 01:32:58,860 --> 01:33:02,100 Et puis lui, il va vous en faire lire d'autres! |
ab | fr | 2942 02:04:40,066 --> 02:04:42,528 J'ai tellement vendu de titres que j'ai fait dégringoler le titre. | 2155 01:33:02,100 --> 01:33:03,820 Parce qu'il y a une biblio qui est passionnante. |
ab | fr | 2943 02:04:42,528 --> 02:04:49,509 Je fait monter son taux d'intéręt, c'est moi qui touche l'intéręt, je me goinfre avec un intéręt non-nécessaire! | 2156 01:33:03,820 --> 01:33:05,060 Et puis il y a cet autre livre lŕ, 2157 01:33:05,060 --> 01:33:07,020 qui est écrit par un gars qui s'appelle en Hansen, 2158 01:33:07,020 --> 01:33:09,300 qui est un Danois . |
ab | fr | 3001 02:09:31,901 --> 02:09:36,052 prenez le cas de l'Angleterre, il est tout ŕ fait impressionnant! | 2181 01:33:52,820 --> 01:33:54,300 Mais par contre, dans la démocratie athénienne, 2182 01:33:54,300 --> 01:33:55,620 pendant 200 ans Écoutez bien ! |
ab | fr | 3008 02:09:56,452 --> 02:09:59,098 Mais vraiment la City de Londres c'était l'Angleterre! | 2185 01:33:57,040 --> 01:34:00,820 Pas une seule fois les riches n'ont gouverné ! |
ab | fr | 3013 02:10:11,464 --> 02:10:14,149 Męme chose aux États-Unis. | 2187 01:34:03,060 --> 01:34:06,620 TOUJOURS, 100 %, c'est toujours les pauvres qui ont gouverné. |
ab | fr | 3014 02:10:18,795 --> 02:10:24,221 Q: | 2188 01:34:06,620 --> 01:34:08,780 Ť Comment ? |
ab | fr | 3037 02:11:46,674 --> 02:11:48,435 Mais c'est presque un mesure trop douce parce qu'en fait 3038 02:11:48,435 --> 02:11:52,700 ça maintiendrait la spéculation ŕ son niveau actuel. | 2205 01:34:38,620 --> 01:34:40,380 Je sais bien que mes élus me disent: |
ab | fr | 3049 02:12:30,267 --> 02:12:33,625 Regardez ici au bastion, moi je suis pas allé m'indigner au bastion 3050 02:12:33,625 --> 02:12:36,058 donc je fait pas la maligne, mais je dit que les deux ou trois larrons qui sont lŕ, 3051 02:12:36,058 --> 02:12:39,473 ce n'est pas eux qui vont faire la différence, 3052 02:12:39,473 --> 02:12:42,410 sachant que la place de Genčve est un place financičre trčs active, 3053 02:12:42,410 --> 02:12:46,098 avec beaucoup d'argent qui circule lŕ, 3054 02:12:46,098 --> 02:12:47,731 on est peu indignés. | 2216 01:34:52,540 --> 01:34:53,580 Ce qui m'intéresse, 2217 01:34:53,580 --> 01:34:54,700 c'est que dans le petit corps des citoyens de l'époque, 2218 01:34:54,700 --> 01:34:55,940 et toutes les cités de l'époque 2219 01:34:55,940 --> 01:34:57,060 étaient esclavagistes, 2220 01:34:57,060 --> 01:34:58,140 et toute traitaient mal les femmes. |
ab | fr | 3074 02:14:00,580 --> 02:14:05,501 Donc en Utah vous pouvez maintenant aller au supermarché payer avec des pičces d'or! | Mais il y en a qui sont formidables 2231 01:35:15,700 --> 01:35:16,940 et qui sont dévoués, OK. |
ab | fr | 3079 02:14:24,201 --> 02:14:28,651 Annoncez-vous si vous voulez. | Les tirés au sort, 2243 01:35:39,220 --> 01:35:40,380 ce n'est pas eux qui écrivaient les lois. |
ab | fr | 3080 02:14:28,651 --> 02:14:32,102 - J'en profite juste pour vous dire qu'ŕ partir de 17h30 de l'autre côté de la cour 3081 02:14:32,102 --> 02:14:35,946 il y a du chili con carne pour les chercheurs d'or et de la soupe pour les pauvres. | 2244 01:35:40,380 --> 01:35:42,860 Les tirés au sort, 2245 01:35:42,860 --> 01:35:44,140 ce n'est pas ceux qui écrivaient les lois 2246 01:35:44,140 --> 01:35:45,140 Les tirés au sort c'est ceux 2247 01:35:45,140 --> 01:35:47,380 qui étaient les policiers, 2248 01:35:47,380 --> 01:35:48,980 qui étaient les juges, 2249 01:35:48,980 --> 01:35:50,140 ceux qui préparaient les lois. |
ab | fr | 3088 02:15:04,021 --> 02:15:09,074 - J'aimerais juste dire: | 2255 01:35:56,500 --> 01:35:58,220 500 tirés au sort ! |
ab | fr | 3091 02:15:15,173 --> 02:15:19,556 Mais j'aimerais répondre, puisque j'étais déjŕ lŕ, ŕ la question qui a été posé sur 3092 02:15:19,556 --> 02:15:23,003 comment on peut gagner de l'argent sur la faillite des autres! | 2258 01:36:01,620 --> 01:36:03,860 Mais le tiré au sort 2259 01:36:03,860 --> 01:36:06,140 protégeait les citoyens. |
ab | fr | 3093 02:15:23,003 --> 02:15:28,238 La réponse est extręmement claire, et c'est pour ça qu'il y a de la finance, 3094 02:15:28,238 --> 02:15:32,305 il y en aura toujours! | 2260 01:36:06,140 --> 01:36:07,700 Ce n'était pas des électeurs, c'étaient des citoyens ! |
ab | fr | 3101 02:15:51,804 --> 02:15:57,177 Le seul métier qui rétribue celui qui voit juste l'avenir, 3102 02:15:57,177 --> 02:15:59,204 c'est... - Non Boris je pense pas... 3103 02:15:59,204 --> 02:16:01,088 - C'est la spéculation! | 2264 01:36:12,620 --> 01:36:14,380 C'est-ŕ-dire que ça leur garantissait 2265 01:36:14,380 --> 01:36:17,300 que jamais leurs serviteurs ne deviendraient leurs maîtres. |
ab | fr | 3104 02:16:01,838 --> 02:16:03,815 -Non Attention 3105 02:16:03,815 --> 02:16:04,577 -C'est faux! | 2266 01:36:17,300 --> 01:36:18,860 Ça garantissait que les serviteurs, 2267 01:36:18,860 --> 01:36:20,500 allaient rester les serviteurs. |
ab | fr | 3109 02:16:13,903 --> 02:16:16,195 - admettons qu'on veut créer cette société parfaite. | 2270 01:36:22,380 --> 01:36:24,820 Le peu de pouvoir que les Athéniens déléguaient, 2271 01:36:24,820 --> 01:36:26,300 ils le déléguaient par tirage au sort, 2272 01:36:26,300 --> 01:36:27,220 et en les contrôlant. |
ab | fr | 3123 02:17:03,499 --> 02:17:05,923 Mais vous avez oublié un aspect essentiel Boris, 3124 02:17:05,923 --> 02:17:09,032 c'est que la spéculation c'est pas du tout celui qui voit juste! | 2291 01:36:56,300 --> 01:37:03,140 Vous avez évoqué énormément de problčmes 2292 01:37:03,140 --> 01:37:06,780 constitutionnels, économiques, financiers,monétaires 2293 01:37:06,780 --> 01:37:08,540 J'essayerai d'ętre cursif , 2294 01:37:08,540 --> 01:37:13,140 en m'arrętant aux questions monétaires et financičres. |
ab | fr | 3127 02:17:15,589 --> 02:17:19,424 Ensuite il la provoque en semant des rumeurs, 3128 02:17:19,424 --> 02:17:23,155 en manipulant le marché, et ouii!! | 2300 01:37:27,740 --> 01:37:30,460 Ce systčme nous l'avons déjŕ éprouvé par le passé. |
ab | fr | 3133 02:17:36,258 --> 02:17:43,127 Et je vous souhaite de bien spéculer en 2012! | 2310 01:37:51,940 --> 01:37:54,060 Vous fermez les frontičres 2311 01:37:54,060 --> 01:37:57,340 Vous instituez une échelle de salaire arbitraire. |
ab | fr | 3149 02:18:41,072 --> 02:18:44,424 Qu'est-ce qu'on en fait? | 2341 01:39:12,980 --> 01:39:14,900 Si j'ai bien compris la thčse, n'est-ce pas ? |
ab | fr | 3163 02:19:27,897 --> 02:19:30,915 Nous avons un pouvoir! | 2361 01:40:08,380 --> 01:40:10,140 C'est tout ce que je voulais dire 2362 01:40:10,140 --> 01:40:11,140 par la thčse dangereuse. |
ab | fr | TG qui sont affiliés ŕ machin, 3170 02:19:51,231 --> 02:19:54,264 j'ai pas envie d'acheter aujourd'hui les pampers "tel modčle", 3171 02:19:54,264 --> 02:19:55,565 pour rire, on rigole. | 2366 01:40:16,342 --> 01:40:18,212 En tout cas c'est ce que j'en ai conclu. |
ab | fr | 3183 02:20:30,163 --> 02:20:34,167 Mais nous avons un pouvoir de consommateur! | La dette des États-Unis 2399 01:41:36,174 --> 01:41:38,258 étant la plus énorme de toutes, 2400 01:41:38,258 --> 01:41:40,508 c'est celle qui se finance au meilleur marché! |
ab | fr | 3185 02:20:36,070 --> 02:20:40,012 Nous avons des outils qui nous ont été donné par ceux la męme qui é&étudient nos habitudes 3186 02:20:40,012 --> 02:20:42,762 de consommation, mais nous pouvons trčs bien les utiliser contre eux! | 2402 01:41:42,200 --> 01:41:44,480 Non, il faut réfléchir en termes de chiffres, de faits, 2403 01:41:44,480 --> 01:41:47,167 et pas du tout de complot, voilŕ. |
ab | fr | 3189 02:20:49,178 --> 02:20:53,079 - C'est pas une question que j'ai, on en a pas beaucoup parlé ici. | 2408 01:42:01,326 --> 01:42:01,960 Il faut qu'on se force ŕ ętre rapide. |
ab | fr | 3195 02:21:13,097 --> 02:21:16,160 on achčte pas aujourd'hui de biscottes machin. | 2413 01:42:13,280 --> 01:42:15,484 C'est certain, c'est certain. |
ab | fr | 3217 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 -D'autres questions. | 2432 01:43:03,120 --> 01:43:06,632 Ça c'est pas du tout contradictoire Monsieur ! |
ab | fr | 3218 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 - Il n'y a plus de questions je pense. | 2433 01:43:06,632 --> 01:43:07,920 Il a proposé de monétiser l'euro. |
ab | fr | 3222 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 On s'était dit que c'était un moyen de taper au cur vraiment du problčme, 3223 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 si tout le monde retirait son argent des banques, le plaçait chez soi éventuellement, 3224 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 par ętre qu'on pourrait faire trembler le systčme... 3225 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 - C'est pas tout mais avec quel résultat? | 2441 01:43:26,040 --> 01:43:27,478 Et c'est vieux comme le monde 2442 01:43:27,478 --> 01:43:29,045 la manipulation des marchés par les spéculateurs! |
ab | fr | 3233 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Et on sentre tue dans la semaine! | 2455 01:44:02,168 --> 01:44:09,120 Vous dites : |
ab | fr | 3234 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 On a besoin de notre systčme de paiements! | 2457 01:44:12,069 --> 01:44:14,640 Ça doit ętre pour disqualifier l'idée, je pense, 2458 01:44:14,640 --> 01:44:16,144 parce que Hitler a mauvaise presse. |
ab | fr | 3238 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 La bank-run c'est la cata derričre!! | 2471 01:44:40,072 --> 01:44:41,404 C'était sans charges d'intéręts. |
ab | fr | 3239 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 - Moi je pense juste, en tout cas, que les derniers au bank-run, ils vont s'asseoir sur leurs économies! | 2472 01:44:41,404 --> 01:44:44,460 Et deuxičmement, on n'avait pas de chômage. |
ab | fr | 3240 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 - C'est-ŕ-dire que le systčme ŕ chaque fois crée des krachs de plus en plus grands, 3241 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 depuis 99, depuis la bulle internet, on a eu des krachs de plus en plus importants! | 2473 01:44:44,460 --> 01:44:46,132 Et on avait un peu d'inflation, 2474 01:44:46,132 --> 01:44:47,680 on avait un peu d'inflation, pas beaucoup. |
ab | fr | 3253 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Ce coup ci, 2012-2014, on a rien, on a plus de munitions! | 2483 01:45:02,720 --> 01:45:04,392 Voilŕ la recette ! |
ab | fr | 3257 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Et ŕ ce moment lŕ, les moyens de paiements non, on les aura pas 3258 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Moi ça me contrarie pas parce que le systčme doit se nettoyer! | 2485 01:45:05,463 --> 01:45:07,318 Simplement il faut avoir une volonté politique, 2486 01:45:07,318 --> 01:45:09,773 simplement il faut que les gens qui sont au pouvoir 2487 01:45:09,773 --> 01:45:11,440 soient au service du bien commun, 2488 01:45:11,440 --> 01:45:12,520 pour mener cette politique. |
ab | fr | 3259 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Moi j'ai tous les jours des discussions avec des banquiers, des patrons de banque, 3260 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 des spéculateurs męme, des gérants de fonds tout ce que vous voulez... 3261 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Il y en a qui sont d'accord que le systčme doit se nettoyer! | 2489 01:45:12,520 --> 01:45:15,000 Le problčme, c'est que quand les riches 2490 01:45:15,000 --> 01:45:15,920 arrivent ŕ mettre au pouvoir " les riches ", 2491 01:45:15,920 --> 01:45:17,218 c'est-ŕ-dire les rentiers, 2492 01:45:17,218 --> 01:45:18,132 ceux qui ne travaillent pas, 2493 01:45:18,132 --> 01:45:19,308 ceux qui sont sur un tas d'or 2494 01:45:19,308 --> 01:45:20,927 et qui vivent juste de ce tas d'or... 2495 01:45:20,927 --> 01:45:22,495 Quand ces gens-lŕ sont arrivés 2496 01:45:22,495 --> 01:45:23,560 ŕ circonvenir les acteurs politiques 2497 01:45:23,560 --> 01:45:25,800 et leur faire mener une politique de rentiers, 2498 01:45:25,800 --> 01:45:27,380 c'est-ŕ-dire une politique anti inflation 2499 01:45:27,380 --> 01:45:28,960 et une politique "chômagienne" 2500 01:45:28,960 --> 01:45:30,305 - parce que quand on se bat contre l'inflation 2501 01:45:30,305 --> 01:45:31,246 on le paye en chômage -. |
ab | fr | 3265 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Męme les autres ils les maudissent parce qu'ils n'arrivent plus ŕ faire de l'argent 3266 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 dans ce systčme puisqu'il est vraiment en décomposition! | 2503 01:45:34,198 --> 01:45:35,760 Parce que les riches sont 2504 01:45:35,760 --> 01:45:37,463 - les plus riches je ne parle pas - On est tous le riche de quelqu'un, 2505 01:45:37,463 --> 01:45:38,560 je le sais bien. |
ab | fr | 3273 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 C'est que vraiment il y a une logique de krachs et de booms depuis 98, 3274 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 qui va inéluctablement mener au krach qui va vraiment... 3275 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Et on a pas de réserve. | 2514 01:45:57,238 --> 01:45:58,178 Je ne sais pas pourquoi 2515 01:45:58,178 --> 01:45:59,066 vous avez comparé ça ŕ Schacht. |
ab | fr | Ça fait deux heures et demis, je regarde ma montre, 3282 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 c'est un marathon! | 2526 01:46:18,880 --> 01:46:21,401 Mais je vous fais remarquer que cette politique la elle est venue 2527 01:46:21,401 --> 01:46:23,040 - alors c'est multifactoriels, 2528 01:46:23,040 --> 01:46:24,170 ce n'est pas la seule cause - 2529 01:46:24,170 --> 01:46:27,120 mais ils sont venus ŕ bout du chômage TOTALEMENT! |
ab | fr | "Contre la City, roulez pour la cité!", si possible, 3304 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 si le cur vous en dit! | 2560 01:47:27,360 --> 01:47:28,840 Ť Oui ! |
ab | fr | 3317 99:59:59,000 --> 99:59:59,000 Et sur internet on peut continuer ŕ travailler ensemble si ça vous intéresse. | 2572 01:47:53,680 --> 01:47:54,960 On va jusqu'ŕ minuit normalement. |
ab | fr | Bắt đầu | Je t'emmerde ! |
ab | fr | Khi "hầm" của mày bắt đầu bị.... oanh tạc Mày đặt khẩu súng vào miệng và..... nổ súng. Mày là thằng ngu bỏ mẹ, | Et quand ils sont arrivés à ton bunker tu t'es mis un flingue dans la bouche et tu as fait feu |
ab | fr | Mày biết Napoleon chứ? khi mày xâm lược Nga, tốt hơn mày nên mang theo quần áo ấm | T'es qu'un idiot Napoleon t'as rien apprit ? Si tu veux conquérir la Russie tu ferais mieux d'emmener des habits d'hiver ! |
ab | fr | Trong khi mày đang đối phó với Valkyrie Tao đã tạo ra triệu bản sao Chúng chết vì tao | Pendant que t'es occupé avec Valkyrie j'ai un million de clones prêts à mourir pour moi |
ab | fr | Ai thắng? | Hitler |
ab | fr | Ai tiếp theo? | Qui a gagné ? |
ab | fr | Bạn quyết định đi | Qui est le prochain ? |
ab | fr | Tao Rap nhanh như "Shadowfax" | Je rappe vite comme Shadowfax |
ab | fr | "Tom" trả lời tao xem thằng khốn | Tom m'a "jeté un sort" (Jedusor) Bouffon ! |
ab | fr | Tao đặt mic trên lửa đốt của Gandalf | Je laisse le micro en flammes incendié par Gandalf |
ab | fr | "Cái chết" làm cho mày chết còn nó chỉ làm cho tao mạnh hơn | La mort t'élimine à moi, elle m'illumine |
ab | fr | Đít mày như "Gringotts" | Ton cul c'est comme la banque Gringotts |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.