Split (1)

train · 2.69M rows

src_lang stringclasses 351 values	tgt_lang stringclasses 445 values	source stringlengths 1 6.6k	target stringlengths 1 4.3k
ab	ka	Was soll denn das? Schrei mal. Wozu?	Und sagt euren Kumpels, ich will hier nie wieder 'n Pionier sehen.
ab	ka	Ich weiß nicht, wie die Mitarbeiter von Milena zu diesen Abmessungen kommen.	- Ach komm! 20 Jahre DDR haben uns auch nicht geschadet.
ab	ka	In der Hauptstadt leben keine so kleinen und viereckigen Menschen.	Was ich an dir stark bezweifele. Scheiße.
ab	ka	Punkt.	Scheiße!
ab	ka	Komma... bitten wir dies zu entschuldigen. Punkt.	Was ist los?
ab	ka	In diesem Fall... werden wir uns bemühen, Komma... in Zukunft kleiner und viereckiger zu werden.	Schon wieder Nasenbluten. Ich weiss, es ist im Moment etwas stressig.
ab	ka	Hallo. So, Frau Kerner muss sich jetzt ausruhen.	Ja, und... wie sieht er aus?
ab	ka	Und die 20 Mark? Was für 20 Mark?	Was hast du zu ihm gesagt?
ab	ka	Meine Mutter wird sich freuen, gehen Sie durch. So, und jetzt raus hier!	Guten Appetit und danke, dass Sie sich für Burger King entschieden haben.
ab	ka	Was ich an dir stark bezweifele. Scheiße.	Ich muss nämlich in 2 Stunden spätestens zu Hause sein.
ab	ka	Schon wieder Nasenbluten.	Ich glaube eben an dich.
ab	ka	Ich weiß, es ist im Moment etwas stressig.	Du musst es deiner Mutter sagen! Nicht wegen mir, wegen ihr!
ab	ka	Äh... 3 Cheeseburger, 2-mal Pommes und Majo!	Das Leben in unserem kleinen Land wurde immer schneller.
ab	ka	Was hast du zu ihm gesagt?	Unsere Paula lernt laufen, Alex!
ab	ka	Lara!	- Tag.
ab	ka	(Musik)	Berlin.
ab	ka	Aber sicher.	Berlin.
ab	ka	Zentralkomitee der Sozialistischen...	Sag mal, könnt ihr nicht aufpassen?
ab	ka	Honecker sieht in dieser Entwicklung eine Wende der Ost-West-Beziehungen und versprach jedem Einreisenden... ein Begrüßungsgeld von 200 Mark.	Wir in Berlin unternahmen unseren ersten gesamtdeutschen Ausflug.
ab	ka	Zehn-, zwanzigtausend?	Ist der schön.
ab	ka	Die Menschen wollen in unser Land.	So, jetzt dreh dich mal um.
ab	ka	Ich meine, hier ist kein Platz mehr.	Ich kletterte durch ein Loch raus und sah mir die Aufregung vom Baum aus an.
ab	ka	Wie bitte?	Mama...
ab	ka	Reicht euch Paula nicht?	Euer Vater blieb nicht wegen einer anderen Frau im Westen.
ab	ka	Dir wär's am liebsten, wenn sie stirbt.	das war auch gelogen.
ab	ka	Ist ja Wahnsinn.	Aber ich hab's gewusst.
ab	ka	Ich bin doch kein kleines Kind mehr.	Euer Vater wollte im Westen bleiben und ich... ich sollte dann mit euch nachkommen.
ab	ka	(Musik)	Versteht ihr?
ab	ka	Weißt du noch, wie Alex sich auf dem Klo eingeschlossen hat?	Ich hab so oft an dich gedacht.
ab	ka	Wir klopften und klopften. Kein Ton.	Ich würd dich so gern noch mal wiedersehen.
ab	ka	Tja, ich hab es nicht geschafft.	- Alex, mach dir nichts vor. Hier, ich hab sie gefunden.
ab	ka	Ich... ich hatte wahnsinnige Angst.	Ich weiß, es ist ihr letzter Wunsch.
ab	ka	Ihre Mutter hatte einen weiteren lnfarkt, genau wie ich befürchtet habe.	Guten Tag. - Hallo. Komm rein.
ab	ka	Im Moment ist sie einigermaßen stabil.	Ist Herr Kerner da?
ab	ka	Wen?	Hallo.
ab	ka	Aber ich bin's nicht. So flogen wir durch die Nacht.	Es tut mir Leid, dass wir heute dieses Fest hier haben.
ab	ka	Wie durch die Weiten des Kosmos.	Hätte ich gewusst, dass du kommst, dann...
ab	ka	Können Sie einen Moment warten?	Wir haben 'n See in der Nähe.
ab	ka	Wo kommst du denn her?	Es ist alles ein Land!
ab	ka	Vielen Dank und...	- Ja, ja.
ab	ka	Wir haben 'n See in der Nähe.	- Über eine Stunde.
ab	ka	Jetzt hab ich wohl 2 neue Geschwister, hm?	Der Sommer war vorbei. Ich beschloss, dem ganzen Spuk ein Ende zu machen.
ab	ka	Sie will dich noch mal sehen.	Wenn man einmal das Wunder erlebt hat, unseren blauen Planeten aus der Ferne... des Kosmos zu betrachten...
ab	ka	Da oben?	Den Vorabend der Wiedervereinigung.
ab	ka	Wie seh ich aus?	Man fragt sich, was die Menschheit erreicht hat.
ab	ka	Worüber habt ihr eigentlich gesprochen?	Aber das, woran wir glauben, begeisterte immer wieder viele Menschen aus aller Welt.
ab	ka	Wie lange ist er schon bei ihr?	Nicht nur von einer besseren Welt zu träumen, sondern sie wahr zu machen. Sondern sie wahr zu machen.
ab	ka	Hoffentlich verplappert er sich nicht. Der Sommer War vorbei.	Schon kurz nach der Maueröffnung haben Tausende Bürger der BRD... die Möglichkeit genutzt, der DDR einen ersten Besuch abzustatten.
ab	ka	Anlässlich des Jahrestages der DDR trat Erich Honecker am heutigen Tag... von all seinen Ämtern zurück.	Ich glaube, es war schon richtig, dass sie die Wahrheit nie erfahren hat. Sie ist glücklich gestorben.
ab	ka	Wenn man einmal das Wunder erlebt hat, unseren blauen Planeten... aus der Ferne des Kosmos zu betrachten, sieht man die Dinge anders.	Und sieht uns als winzige Punkte auf unserer kleinen Erde. Genau wie damals Sigmund Jähn. Das Land, das meine Mutter verließ, war ein Land, an das sie geglaubt hatte.
ab	ka	ကန္ထရုုိက္ တစ္ဦးသည္ ေပၚတီကိုု အသစ္ တစ္ခုုအတြက္ ေက်ာက္ျပားအခ်ိဳ႕ကိုု ၀ယ္ေနသည္။ ေက်ာက္ျပားတစ္ခုုလ ွ်င္ ၃ ေဒၚလာ က်ျပီး၊ သူသည္ ေဒၚလာ ၁၀၀၀ ေအာက္ သာလ်င္ သံုုးခ်င္သည္။ (သူသည္ ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ ေအာက္ သာ အကုုန္က်ခံ လုုိသည္။) ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ ေအာက္ (less than $ 1, 000) ၊ ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ သိုု႕ မဟုုတ္ တစ္ ေထာင္ ထက္ ငယ္ေသာ ပမာဏ (less than or equal to $ 1, 000) မဟုုတ္ပါ။ ေက်ာက္ျပား တစ္ခုု စီ၏ အရြယ္ပမာဏ မွာ ၁ စတုုရန္း ေပ ျဖစ္သည္။ ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ ျဖင့္ ထိုုသူ ၀ယ္ ယူႏိုုင္ေသာ ေက်ာက္ျပား အေရအတြက္ကိုု ေဖၚျပသည့္ မညီမ ွ်ျခင္း တစ္ေၾကာင္းကိုု ေရးပါ။ ျပီးလ ွ်င္ ေက်ာက္သား ေပၚတီကုုိ ၏ အရြယ္ ပမာဏကိုု ခန္႕မွန္း တြက္ခ်က္ပါ။ x ဆိုုတဲ့ ကိန္းေသကိုု ၀ယ္ယူရရွိႏုုိင္မည့္ ေက်ာက္ျပား ပမာဏျဖစ္ပါေစ လိုု႕ ထားလုုိက္ပါ။ ေက်ာက္ျပား တစ္ခုု လ ွ်င္ ၃ ေဒၚလာ၊ ယခုု ေက်ာ္ျပားေပါင္း x-ခုု အတြက္ ကုုန္က်ေငြမွာ 3x ဒါေၾကာင့္ စုုစုုေပါင္း ေက်ာက္ျပားမ်ား ၀ယ္ယူရန္ ကုုန္က်ေငြမွာ 3x. သူက ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ ေအာက္သာ သံုုးလိုု။ 3x သည္ ေက်ာက္ျပား ေပါင္း x- ခ်ပ္၀ယ္လ်င္ သူ အသံုုးျပဳမည့္ ေငြ။ ထုုိ ပမာဏသည္ ေဒၚလာ ၁ ၀၀၀ ေအာက္ ျဖစ္ရမည္။	კონტრაქტორი ყიდულობს ქვის ფილებს ეზოსთვის. თითოეული ფილა ღირს სამი დოლარი. მას სურს დახარჯოს 1000 დოლარზე ნაკლები. 1000 დოლარზე ნაკლები და არა 1000 დოლარზე ნაკლები ან ტოლი. თითოეული ფილის ზომა არის ერთი კვადრატული ფუტი. დაწერეთ უტოლობა, რომელიც გამოხატავს, რამდენი ცალი ფილის ყიდვას შეძლებს ის 1000 დოლარის ფარგლებში. შემდეგ, გაარკვიეთ, რამხელა შეიძლება იყოს ეზო. მოდით, x იყოს შესყიდული ფილების რაოდნეობა. მაშინ, x ცალი ფილის ღირებულება იქნება 3x. 3 დოლარი ღირს თითო ფილა და სულ გვაქვს x ცალი ფილა. ანუ, 3x იქნება შესყიდული ფილების ღირებულება. ვიცით, რომ მყიდველს სურს, 1000 დოლარზე ნაკლები დახარჯოს.
ab	ka	Vader Đây là cơ hội cuối cùng của mày.... Giết tao.... ....... chết	დნდნდნ ვადერო,ეს არის შენი ბოლო შანსი შემებრძოლე მე,ან მოკვდი ისტორიული ეპიკური ბრძოლები დართ ვადერი
ab	ka	حتى هذا الوقت , ثقافة الإنسان كانت غير معقدة نسبيا مستخدمة الأدوات الحجرية البدائية والتي لم تتغير منذ آلاف السنين ولكن في مكان ما منذ حوالي 50,000 سنة حدث شئ ممتع وبالتأكيد لا أحد يعرفه لماذا هناك كان إنفجار مفاجئ لثقافات مختلفة مصنوعة بما فيها آلات الموسيقى والأدوات الحديثة وأشكال أخرى من التعبير الإبداعي	ამ დრომდე ადამიანების კულტურა დიდად დახვეწილი არ იყო - ვიყენებდით ქვის პრიმიტიულ იარაღებს, და ეს ათასობით წლის მანძილზე გრძელდებოდა. მაგრამ დაახლოებით 50,000 წლის წინ რაღაც მოულოდნელი და საინტერესო მოხდა. და არავინ იცის ზუსტად, რატომ. უეცრად ამ დროს ჩნდება უამრავი განსხვებული კულტურული არტეფაქტი: მუსიკალური ინსტრუმენტები, სხვადასხვა იარაღი და ბევრი სხვა საინტერესო საგანი.
ab	ka	"وصورة" ثلج كل الثلج أل إيس لاحظ أنه ليس هناك علاقة لإسمها مع الرموز المفردة صوت زائد صوت يساوي معنى جديد وهذا ما يعرف بمبدأ الكناية عن الكلمة أو العبارة ومثال عظيم عن هذا وجد في مصر على طول نهر النيل يرجع إلى حوالي 3,100 قبل الميلاد يشتمل على أقدم الحفريات الهيروغليفية التي وجدت لوحة النارمر الأثرية تصور الفرعون المصرين نارمر على الخلف يمكننا أن نراه على يسار سجن راكع والذي على وشك أن يضربه نارمر الذي نراه طويلا ومرتديا تاج ما نبحث عن يوجد على الجانب الآخر بين رأسين البقر في الأعلى نرى نقش لإسمه كتب كسمكة وإزميل والتي تعني نار مر نارمر -صوتان - منفصلان عن الصور يعطيان معنى جديد مع بعضهما البعض تطور أساسي في تاريخ اللغة المكتوبة ولكن قبل أن يتقدموا إتجاه ما نعرفه كالحروف الأبجدية شئ ما حدث لأنه كان من الواجب أن يحدث كان يجب عليهم أن يوفروا الوقت	All ice ცალ-ცალკე იკითხეთხება ოლ აის მაგრამ ერთად და ერთი l-ით, როგორც "ელისი" მისი სახელი არანაირ კავშირში არ არის ცალკეულ ნიშნებთან. ჟღერადობა + ჟღერადობა ქმნის ახალ მნიშვნელობას. ამას "რებუსის პრინციპი" ჰქვია. ამ პრინციპის მშვენიერი მაგალითებია ნაპოვნი ეგვიპტეში, ნილოსის მიდამოებში. ძვ.წ. დაახლოები 3100 წლის არტეფაქტები შეიცავს უძველეს იეროგლიფურ წარწერებს. "ნარმერის ფილა" ასახავს ეგვიპტეს ფარაონს. ნარმერს. უკან ჩვენ ვხედავთ მას დაჩოქილი ტუსაღის მარცხნივ. ტუსაღი ეს-ესაა დაისჯება ნარმერის მიერ, რომელიც არის მაღალი და ატარებს გვირგვინს. მაგრამ ჩვენ რაც გვაინტერესებს, მეორე მხარესაა. ხარების თავებს შორის ჩანს ნამერის სახელი გამოსახული, როგორც თევზი და საჭრისი, რაც ჟღერდა, როგორც "ნარ მერ" - ნარმერი. ორი ჟღერადობა, გამოსახულებისგან დამოუკიდებლად ქმნიდა ახალ მნიშვნელობას - ეს იყო გარდამტეხი ეტაპი წერილობითი ენის განვითარებაში. მაგრამ სანამ შეიქმნებოდა ის, რასაც დღეს "ანბანი" ეწონდება, რაღაც სხვა უნდა მომხდარიყო. საჭირო იყო მეტი დრო.
ab	ka	my mom is awesome i like chocolate fafergfrdgadfgreg so the other day i saw a magical pony and like it got blown up by a rocket launcher the next day i farted efdfjasdfgsdgfkggjhkgksgfhjkgka dgshgsfhgsfghfd i like pepsi oooopseeedayyyseeees! then my dog turned into a burrito and i ate it because i like burritos then i blew up and ate a taco ads sadfsdf dasfsdfdsf gsdfgdfgdfgsdf sfgsdfgdfg dsfgdsfgsdfg dfgdfgsdgfsd dfgsdfgdfsgsdfgdf sgdfgsgsdfgsfdgdfsg fdsgdfsgdfsgdfgdfsg uranus asfadfasdfadgdfg	7/8 ჩაწერეთ ათწილადის სახით. მთავარია, მივხვდეთ, რომ 7/8 იგივეა, რაც 7 გაყოფილი რვაზე. ეს არის განსხვავებული გზები ერთი და იგივე რამის ჩასაწერად. გავყოთ 7 8-ზე, -- ამას გავაკეთებ ქვემოთ.-- 7-ს ვყოფ 8-ზე. დავამატებ ათწილადის წერტილს აქ, რადგან ვიცით, რომ პასუხი ერთზე ნაკლები გამოვა. შვიდი მერვედი ნაკლებია ერთზე. რამდენიმე ციფრი გვექნება ათწილადის წერტილის იქეთ, მარჯვნივ. მოდით, ათწილადის წერტილს დავსვამ აი აქ, შვიდიანის წერტილის მაღლა. და ვიწყებთ გაყოფას. გავყოთ ქვეშმიწერით, ასე უფრო მარტივი იქნება. უნდა დავწრმუნდეთ, რომ ყურადღებას ვაქცევთ ათწილადის ნიშანს. 8 საერთოდ არ მოთავსდება შვიდში, მაგრამ მოთავსდება 70-ში. 8 მოთავსდება 70-ში რვაჯერ. რვაჯერ 8 არის 64 და შემდეგ გამოაკლებთ.
ab	prs	Olduğuna inanmakta	Küresel Isınma olarak bilinen bir işlem
ab	prs	Sera azlar dünyaya zarar verdiler. Sera gazları ismi verilen bu işlem	Dünya'nın yakınındaki bu sera gazlarının ısıyı dogal olarak meydana gelen süreçte sera gazı etkisi olarak adlandırılır
ab	prs	Doğal olarak bu gazlar atmosferde sıkışıp enerjiyi geri yollayamadığı için küresel ısınmaya neden oldu	Doğal olarak enerjinin bir kısmı atmosfere tuzak gazların oluşmasını sağlar ve geri yansıtır, Dünya ısınıyor
ab	prs	Küresel ısınma etkileri şuanda sıcak yıllarda.	Küresel ısınma için kanıtlar çok sıcak bir yılın yeni bir dizesini içermektedir.
ab	prs	Sera gazı birikimi atmosfere yayılmaya devam edecek.	Atmosferde sera gazlarının konsantrasyonu yükselmeye devam edecek
ab	prs	Kesin olmayanşey ise ısınınn dünyamız için	Daha az yükselen sıcaklığın gezegen için ne anlama geldiğidir.
ab	prs	Ayrıca çok fazla küresel tahmin edliri.	Küresel ısınma hakkında öğrenilmesi gereken çok fazla birşey kalmamasına rağmen
ab	prs	Avrupa dan Celts'e 2.000yıl önce yayılmış bir bayramdır.	Bütün bunlar Celts ile birlikte, 2.000 'den fazla yıl önce Avrupa'da yayılmaya devam eden insanlar ile başladı.
ab	prs	31 ekim bunfestivalin ve bayramın kutlandığı kutsal gündür.	31 Ekim günü, Samhain adında bir festival ile hasat mevsiminin bitişini kutlama günüydü.
ab	prs	Hayatın ve ölümün ince çizgesinde ki duvarda ki zamandır	Ölüm ile yaşam arasında olması gereken en ince perdenin olduğu bir zamandır.
ab	prs	7.yüz yılda vatikanlılar bu bayramı dini bayram olarak kabullenirler.	7.yüzyıl da cadılar bayramı Vatikan da bir kilise de tatil ilan edildi
ab	prs	Hallow demek kutsal ya da azize anlamındadır	"Hallow" kelimesi kutsal ya da aziz anlamına gelmektedir.
ab	prs	Bu bayram amer Kaya irlanda dan göç edenlerin 1840 da ki patates tarlasındandır	1840 yılı tatilin de Patates Kıtlığı sırasında İrlandalı göçmenlerin dalgası ile Amerika'ya geldi.
ab	prs	Fakat uzun süredir bu gelenek zararlı bir oyuna dönüştü.	Ancak yıllar geçtikçe, masum hileler geleneği düpedüz vandalizm dönüştü.
ab	prs	1930 dan beri bu bayramlar barbarlığa ve holiganlığa dönüştü.	"1930 larda gerçekten çok tehlikeli bir tatil oldu. Ben oradaydım ve ahh böylesine bir serserilik ve vandalizm"
ab	prs	Tehdit ve kaçma olarak vi bayrama çıktı adı.	"ilk başlarda hile veya tedavi edilmesi gibi şantaj bir anlaşma yapıldı".
ab	prs	Bizemşeker verin yoksa evinizi yakıcaz gibi tehditler.. ,..ev sahipleri bu yüzden evlerini bayramlarda terk edip çcocuklarını seyehat için cesaretlendirdi.	"Bize şeker verin ya da biz evinize çöp olacaağız." mağaza sahipleri ve komşuları çoçukları durdurmak için, hileler yaparak veya rüşvet vererek geziye teşvik edildi.
ab	prs	Kapıdan kapıyanbir alternatif olarak bilindi.	Bir altarnatif olarak yapımında sıkıntı için kapı kapı dolaştı.
ab	prs	Peki. işte gerçek hikaye.	Tamam Tamam İşte gerçek bir hikaye.
ab	prs	Ve bunu Jacob's Eczanesine koydu.	Böylece , Jacob'un Eczanesinden gereken bazı şeyler aldı.
ab	prs	Şişesi 5sentten satışa sundu. ve gerisi geldi.	Nerdeee gazlı suyla şurubu karıştırarak bir bardak şurup satıp 5 kuruş kazanacaktı. Ve bunların hepsi hikaye
ab	prs	Kendi eliyle en meşhur içkiyi yarattı.	Hatta, kendi el yazısıyla ünlü bir marka haline getirdi.
ab	prs	Atlanta'nın en meşhur içeceği olmuştu. Satışlar patlamata başladı.	Bu yeni içecek Atlanta Bölgesinden Dünya'ya yayılan popüler bir marka haline geldi. ve satışları artmaya başladı.
ab	prs	Pemberton geleceğin bu muhteşem icadından habersizdi.	Dr.Pemberton onu icat ederken geleceğine inanılmaz etki edeceğini hayal bile etmemişti.
ab	prs	1888 de iş adamı Asa Candler a bu formulu sattı. Daha sonra Coca cola ya distrubutorluk yaptı.	1888 yılında, Asa Candler adlı bir işadamına gizli formül sattı o kişi de daha sonra Coca-Cola üretmek ve dağıtmak için bir şirket kurdu.
ab	prs	Ve bir gün Thomas veWhitehead adında 2 akıllı kişi çok değişik fikir verdiler.	Daha sonra günlerden bir gün Thomas ve Whitehead isimlerinde ikiz gençlerin bir fikirleri vardı.
ab	prs	2adam Coca Cola yı şişelemeye karar verdi. 1dolara yapma kararı aldı.	Aslında o kadar aptalca ki ,Coca- Cola ları şişeleme yapabilecek iki tane adam işe aldı. ve bu işi onlara sadece 1 dolar karşılığında yaptıracaktı.
ab	prs	Coca cola o kadar başarılı oldu ki çok başarılı nakit sağladı	Coca-Cola rakiplerinden daha başarılı olduğu kanıtlandı ve popüler oldu.
ab	prs	İnsanlar artık gerçek bir içecek içtiklerine emindi.	Şimdi insanlar gerçek bir şey elde edildi emin olabilir.
ab	prs	1919 da Candler bu şirketi Robertt a satmaya karar verdi.	1919 yılında, Chandler yatırımcı bir gruba şirket satıldı ve Robert Woodruff adında bir adam yeni soromlusu oldu.
ab	prs	100 yıl geçti hala colanın formülü gizli kaldı.	Son Yüz yıldır, formül hala sırrını korumaktadır.
ab	prs	Nerede olursanız olun susadığınızda içilebilecek rahatlıkta.	Nerede olursanız olun , susuzluğunuzu hissettiğiniz an da o vardır.
ab	prs	Yaşadığımız onca şeyden sonra.	Sonrası önemli değil.
ab	prs	Aksini düşünmeye başlamıştım.	Artık aksini düşünmeye başlamıştım.
ab	prs	Belki de aslında aşkta yoktu.	Belki de aşk diye birşey yoktu.
ab	prs	Tam kendime bunu inandırıp..., ,bir kedi sahibi olacakken. Onu gördüm.	Tam da kendimden vazgeçip... ...bir kedi ile yaşamaya karar vermişken... ...onu gördüm.
ab	prs	Şansımı zorlamalıydım.	Devam etmeliydim.
ab	prs	Yoo hayır başaramayacaktım.	Başaramıyordum.
ab	prs	Bir dakika!	Dur bir dakika!
ab	prs	Tıpkı bunun gibi o da gitmişti.	İşte sonuç, kız gitti.
ab	prs	Sırada ki durak çok uzakta değildi.	Gelecek istasyon kilometrelerce uzakta değil.
ab	prs	Sonsuza dek birlikte olarak?	Sonsuza dek birlikte olabilirdik öyle değil mi?
ab	prs	Romeo için Juliet yoktu.	Belki de Romeo'nun bir Juliet yoktu.
ab	prs	Aşk adında bişey yoktu.	Belki de aşk diye birşey yoktu.
ab	prs	O muhteşem gemiyi gördüm Onu gördüm	"World of Warcraft" üyeliğimi, yenilemeye karar vermişken.... ...onu gördüm.

Subsets and Splits

Select Multilingual Train Data

The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.