src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
vi
paper size
Phong bì 14paper size
ace
vi
paper size
Phong bì prc6paper size
ace
vi
Tampilan papeun gunci: %s
Bố trí bàn phím: %s
ace
vi
Pengarang: %s
Tác giả: %s
ace
vi
Peugadoh teubiet item dari bagian menu
Loại bỏ mục Đăng xuất khỏi trình đơn phiên làm việc
ace
vi
Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu
Gỡ mục Khởi động lại khỏi trình đơn phiên làm việc
ace
vi
Teu Biet...
Đăng xuất...
ace
vi
Pasang Mozilla Firefox
Trình cài đặt Mozilla Firefox
ace
vi
可选项
[TÙY_CHỌN...]
ace
vi
创建管道时出错: %s
Lỗi tạo bởi ống: %s
ace
vi
打开管道时出错: %s
Lỗi khi mở đường ống: %s
ace
vi
密码:
Mật khẩu:
ace
vi
登入
Đăng nhập
ace
vi
Item Aneuk Manyak 1
Mục con 1
ace
vi
Item Aneuk Manyak 2
Mục con 2
ace
vi
Nan program
Tên chương trình
ace
vi
Versi program
Phiên bản chương trình
ace
vi
Versi program
Phiên bản của chương trình
ace
vi
String Hak Cipta
Thông tin tác quyền
ace
vi
Komentar tentang program
Ghi chú về chương trình này
ace
vi
Masukan Dokumenter
Mục nhập người tạo tài liệu
ace
vi
_Kaleun/
_Xem/
ace
zza
Peu udep Ulang
Reyna rake
ace
zza
Pendidikan
Perwerde
ace
zza
Permainan
Kay
ace
zza
Grafis
Grafik
ace
zza
Boot loader
Barkerdena Boot
ace
zza
Peutamong lempeng boot %u.
Disketa Boot %u.e cike
ace
zza
Bahsa
Zone/Ziman
ace
zza
Versi
Verzion
ace
gd
Konfigurasi sistem ngon pemantauan
Rèiteachadh an t-siostaim agus marasgladh
ace
gd
Teubit...
'Ga fhàgail...
ace
gd
Aksesoris
Trealaich
ace
gd
Pasang ulang kata gunci
Ath-shuidhich am facal-faire
ace
gd
Aksesoris Desktop
Trealaich an deasga
ace
gd
Nan
Ainm
ace
gd
Permainan Aksi
Geamannan action
ace
gd
Pertualangan
Driod-fhortan
ace
gd
Aksi
Action
ace
gd
Neu ketik lom Kata Gunci
Cuir a-steach am facal-faire a-rithist
ace
gd
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Tha thu a' fàgail clàr-taice grafaigeach airson bùtadh an t-siostaim is a' tòiseachadh air an eadar-aghaidh teacsa.
ace
gd
Teungoh neu muat...
'Ga luchdadh...
ace
gd
Na kesalahan watee peulengkap proses. Neu cek informasi jih dan cuba lom.
Thachair mearachd nuair a dh'fheuch sinn ris am pròiseas a choileanadh. Thoir sùil air an fhiosrachadh is feuch ris a-rithist.
ace
gd
Meumanyang Contrast
Iomsgaradh àrd
ace
gd
Administrasi
Rianachd
ace
gd
dokumen
sgrìobhainnean
ace
gd
Preferen pribadi
Roghainnean pearsanta
ace
gd
Unduh
Luchdaidhean a-nuas
ace
gd
Musik
Ceòl
ace
gd
Siasat
Ro-innleachd
ace
gd
Proyek
Pròiseactan
ace
gd
Sistem
Siostam
ace
gd
^Pasang Xubuntu bak mode teks
^Stàlaich Xubuntu sa mhodh teacsa
ace
gd
umum
poblach
ace
gd
^Pasang Kubuntu
^Stàlaich Kubuntu
ace
gd
Neubagi
Co-roinn
ace
gd
^Pasang Edubuntu
^Stàlaich Edbuntu
ace
gd
Umum
Poblach
ace
gd
Tema standar Ubuntu
Ùrlar bunaiteach Ubuntu
ace
gd
%a %b %e周%a" --> "周六
%a %e %b周%a" --> "周六
ace
gd
%b %e" --> "Mar 27%e %b" --> "27 Mar%m月%d日" --> "03月27日
%e %b %Y%b %e" --> "Mar 27%e %b" --> "27 Mar%m月%d日" --> "03月27日
ace
gd
Pasang LAMP Server
^Stàlaich frithealaiche LAMP
ace
gd
Pasang OEM (keu pabrik)
^Stàlaich OEM (airson saothraichean)
ace
gd
Pasang server
^Stàlaich frithealaiche
ace
gd
Pasang virtual machine minimal
Stàlaich inneal biortail tana
ace
gd
Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System
A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson gach prògram a dhùnadh is an coimpiutair a dhùnadh sìos?System
ace
gd
Uji su
Audio tests
ace
gd
Peumatee
Mùch
ace
gd
Run in failsafe graphic mode
Ruith sa mhodh ghrafaigeachd sàbhailte
ace
gd
hana diteume hase
Cha deach toradh a lorg
ace
gd
Update grub bootloader
Ùraich an grub bootloader
ace
gd
Ngon si GNOME
Caraidean GNOME
ace
gd
none" here means "no windowwindow
%lu (%s)none" here means "no windowwindow
ace
gd
%s (copy %'d)%s
%s (%'dmh lethbhreac)%s%s (copy %'d)%s
ace
gd
Muge Linux
Sgaoileadair
ace
gd
th copy)
%s (%'ds lethbhreac)%sth copy)
ace
gd
used
Susbaint:used
ace
gd
Reset to DefaultsShow hidden files
Ath-dhèan an gnìomh mu dheireadh a chaidh a neo-dhèanamhReset to DefaultsShow hidden files
ace
gd
Hana nan
Gun ainm
ace
gd
Snippet n, unassigned
Snippet {}Snippet n, unassigned
ace
gd
Hana meupat file '%s'
Cha deach am faidhle "%s" a lorg
ace
gd
Video CD
CD video
ace
gd
Permainan
Geamannan
ace
gd
Peumuat lom
Ath-luchdaich
ace
mr
Teubit...
बाहेर पडत आहे...
ace
mr
Copy yang dipileh
निवडलेलेची प्रत बनवा
ace
mr
Peuato yang laen
इतर पर्याय
ace
mr
Konfigurasi aplikasiHelp
कार्यक्रमाचे गुणधर्म बदलवाHelp
ace
mr
Meumanyang Contrast
उच्च विरोधाभास (हाय कॉन्ट्रॅस्ट)
ace
mr
Permaina_n Baro
नविन खेळ (_N)
ace
mr
Mandum
सगळे
ace
mr
Peutunjuk keu langkah selanjut jih
या पुढच्या चाल करीता सूचना प्राप्त करा
ace
mr
Peudeh Nilai
गुनफलक पहा
ace
mr
Peudeh bantuan keu aplikasi nyoe
या कार्यक्रम करीता मदतपुस्तिका पहा
ace
mr
^Pasang Xubuntu bak mode teks
^झुबुन्टू पाठ्य पद्धतीचा वापर करून स्थापित करा
ace
mr
错误:
त्रुटी:
ace
mr
^Pasang Kubuntu Netbook
^कुबुन्टू नेटबुक स्थापित करा
ace
mr
Pasang Workstation
वर्कस्टेशन स्थापित करा
ace
mr
family
--window चे अलायसfamily
ace
mr
^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee
^स्थापना केल्याशिवाय मिथबुन्टूचा वापर करा