src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
zh
zhyue
默认KDE文件模块提供了标准的文件对话框Name
Name
zh
zhyue
KHTML扩展适配器Comment
Comment
zh
zhyue
可嵌入的图像查看器Name
可嵌入的圖檔檢視器Name
zh
zhyue
EXRName
Name
zh
zhyue
JP2Name
Name
zh
zhyue
JPEGName
Name
zh
zhyue
PNMName
Name
zh
zhyue
PSDComment
Comment
zh
zhyue
QImageIOHandler插件Name
Name
zh
zhyue
XCFName
Name
zh
zhyue
XPMName
Name
zh
zhyue
XVName
Name
zh
zhyue
KDE配置模块Name
KDE控制模組Name
zh
zhyue
文件模块Comment
Name
zh
zhyue
属性对话框插件Name
屬性對話盒的外掛程式Name
zh
zhyue
KFile元数据插件Comment
KFile元資料外掛程式Comment
zh
zhyue
增强的浏览插件Name
增強功能的瀏覽外掛程式Name
zh
zhyue
代理搜索Comment
Comment
zh
zhyue
下载的代理服务器配置脚本无效Name
剛下載的代理伺服器組態script語法有誤Name
zh
zhyue
脚本下载错误Comment
Script下載錯誤Comment
zh
zhyue
无法下载代理配置脚本Name
無法取得代理伺服器組態script檔案Name
zh
zhyue
脚本执行错误Comment
Script執行錯誤Comment
zh
zhyue
重命名对话框插件Name
更名對話盒的外掛程式Name
zh
zhyue
从HTTP缓存中清除旧条目Name
從HTTP快取中清除舊的項目Name
zh
zhyue
联系人现已上线Name
Name
zh
zhyue
收到了消息Comment
Comment
zh
zhyue
KDE组件Name
KDE元件Name
zh
zhyue
记事本(实例)Name
記事本(範例)Name
zh
zhyue
Adium表情主题Comment
Comment
zh
zhyue
使用KDE表情主题的类库Name
Name
zh
zhyue
Pidgin表情主题Comment
Comment
zh
zhyue
使用Pidgin表情主题的类库Name
Name
zh
zhyue
使用XMPP表情主题的类库Comment
Comment
zh
zhyue
收藏Comment
KTextEditor文字自動補齊外掛程式Comment
zh
zhyue
Plasma脚本型弹出小程序Comment
JavaAppletComment
zh
zhyue
KRunner插件Comment
KFile元資料外掛程式Comment
zh
zhyue
Plasma壁纸Name
Name
zh
zhyue
测试用数据引擎Name
Name
zh
zhyue
加密算法Comment
Comment
zh
zhyue
HunspellName
HSpellDescription
zh
zhyue
拉丁语Comment
拉丁語Name
zh
zhyue
KDED的KWallet守护进程模块Name
KDED的KWallet伺服程式模組Comment
zh
zhyue
声音系统配置Name
KDE系統通知Name
zh
zhyue
加泰罗尼亚语(巴伦西亚语系)Name
Name
zh
zhyue
Kontact管理员Name
Name
zh
zhyue
弗里西亚语Name
弗里西亞語Name
zh
zhyue
加利西亚语Name
加里西亞語Name
zh
zhyue
古吉拉特语Name
Name
zh
zhyue
豪撒语Name
Name
zh
zhyue
库尔德语Name
庫爾德語Name
zh
zhyue
马来西亚语Name
馬來語Name
zh
zhyue
马拉地语Name
毛利語Name
zh
zhyue
尼泊尔语Name
孟加拉語Name
zh
zhyue
挪威语(尼诺斯克语)Name
新挪威語Name
zh
zhyue
塞尔维亚Ijekavian口音拉丁语Name
塞爾維亞拉丁語Name
zh
zhyue
塞尔维亚拉丁语Name
塞爾維亞拉丁語Name
zh
zhyue
周二Wednesday
週二Wednesday
zh
zhyue
周三Thursday
週三Thursday
zh
zhyue
周五Saturday
週五Saturday
zh
zhyue
周六Sunday
週六Sunday
zh
zhyue
ofĀshIndianNationalmonth5-ShortNamePossessive
KhoIndianNationalmonth5-ShortNamePossessive
zh
zhyue
ofBhāIndianNationalmonth7-ShortNamePossessive
三月IndianNationalmonth7-ShortNamePossessive
zh
zhyue
ofAgrIndianNationalmonth10-ShortNamePossessive
四月IndianNationalmonth10-ShortNamePossessive
zh
zhyue
ofPauIndianNationalmonth11-ShortNamePossessive
TamuzIndianNationalmonth11-ShortNamePossessive
zh
zhyue
ofPhāIndianNationalmonth1-LongNamePossessive
KhoIndianNationalmonth1-LongNamePossessive
zh
zhyue
ofChaitraIndianNationalmonth2-LongNamePossessive
ofMuharramIndianNationalmonth2-LongNamePossessive
zh
zhyue
ofKārtikIndianNationalmonth9-LongNamePossessive
三月IndianNationalmonth9-LongNamePossessive
zh
zhyue
ofAgrahayanaIndianNationalmonth10-LongNamePossessive
BahmanIndianNationalmonth10-LongNamePossessive
zh
zhyue
ofMāghIndianNationalmonth12-LongNamePossessive
三月IndianNationalmonth12-LongNamePossessive
zh
zhyue
ofPhālgunIndianNationalmonth1-ShortName
KhoIndianNationalmonth1-ShortName
zh
zhyue
ChaIndianNationalmonth2-ShortName
KhaIndianNationalmonth2-ShortName
zh
zhyue
ĀswIndianNationalmonth8-ShortName
EsfIndianNationalmonth8-ShortName
zh
zhyue
PhāIndianNationalmonth1-LongName
KhoIndianNationalmonth1-LongName
zh
zhyue
ChaitraIndianNationalmonth2-LongName
信任鏈:IndianNationalmonth2-LongName
zh
zhyue
ĀshwinIndianNationalmonth8-LongName
HeshvanIndianNationalmonth8-LongName
zh
zhyue
KārtikIndianNationalmonth9-LongName
IndianNationalmonth9-LongName
zh
zhyue
MāghIndianNationalmonth12-LongName
三月IndianNationalmonth12-LongName
zh
zhyue
SomIndianNationalweekday2-ShortDayName
JomIndianNationalweekday2-ShortDayName
zh
zhyue
GurIndianNationalweekday5-ShortDayName
IndianNationalweekday5-ShortDayName
zh
zhyue
RavIndianNationalweekday1-LongDayName
IndianNationalweekday1-LongDayName
zh
zhyue
BudhavãraIndianNationalweekday4-LongDayName
IndianNationalweekday4-LongDayName
zh
zhyue
SanivãraIndianNationalweekday7-LongDayName
IndianNationalweekday7-LongDayName
zh
zhyue
Muharram
ofMuharram
zh
zhyue
Safar
ofSafar
zh
zhyue
R.Thaani
ofR.Thaani
zh
zhyue
Qi`dah
ofQi`dah
zh
zhyue
Hijjah
ofHijjah
zh
zhyue
Rabi`al-Awal
ofRabi`al-Awal
zh
zhyue
Jumaadaal-Thaani
ofJumaadaal-Thaani
zh
zhyue
FarofOrdibeheshtshort
三月ofOrdibeheshtshort
zh
zhyue
MorofShahrivarshort
三月ofShahrivarshort
zh
zhyue
BahofEsfandshort
三月ofEsfandshort
zh
zhyue
ShaMehrshort
Sha起Mehrshort
zh
zhyue
Aban
一月
zh
zhyue
AzarofDeilong
三月ofDeilong
zh
zhyue
Elul
七月
zh
zhyue
前格利高里历@itemCalendarsystem
喬治亞文@itemCalendarsystem
zh
zhyue
哲拉里历@itemCalendarsystem
安裝@itemCalendarsystem
zh
zhyue
昨天Copticmonth1-ShortNamePossessive
星期二Copticmonth1-ShortNamePossessive
zh
zhyue
ThoCopticmonth2-ShortNamePossessive
KhoCopticmonth2-ShortNamePossessive