src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
zh | zhyue | 正在下载元链接文件... | 下載已續傳 |
zh | zhyue | 文件选择 | 正在排程 |
zh | zhyue | 引擎名称： | 本機檔案名稱 |
zh | zhyue | 移动文件 | 開啟檔案(F) |
zh | zhyue | 选择数据移动的目标目录。Choked | Choked |
zh | zhyue | 是NotInteresting | NotInteresting |
zh | zhyue | 上传速度 | 速度 |
zh | zhyue | 兴趣 | Konqueror整合 |
zh | zhyue | 做种者 | 速度 |
zh | zhyue | 吸血虫 | 速度 |
zh | zhyue | %1的高级细节 | 預設的資料夾: |
zh | zhyue | 数据块数量 | 重試的次數： |
zh | zhyue | 扫描文件(S) | 開啟檔案(F) |
zh | zhyue | 正在下载种子文件...changingthedestinationofthefile | 下載已續傳changingthedestinationofthefile |
zh | zhyue | 更改目标文件transferstate:downloading | 開啟目的地(D)transferstate:downloading |
zh | zhyue | 已完成@labelSpeedoftransfer | 已完成 |
zh | zhyue | 正在分析种子...Transferstatus:seeding | 下載已續傳 |
zh | zhyue | 错误：%1 | 到：%1 |
zh | zhyue | 无法扩展文件：%1 | 無法讀取檔案：%1 |
zh | zhyue | 无法在文件中检索：%1 | 無法開啟檔案：%1 |
zh | zhyue | 连接数Location=country | 連線數 |
zh | zhyue | 连接已关闭 | 連線類型 |
zh | zhyue | 目录%1不存在 | 指定的檔案不存在：%1 |
zh | zhyue | 将最后一个数据块写入DND文件失败：%1 | 無法寫入檔案：%1 |
zh | zhyue | 检索文件%1失败：%2 | 無法讀取檔案：%1 |
zh | zhyue | 从%1读取时出错 | 讀取檔案時發生錯誤：%1 |
zh | zhyue | 未启动 | 沒有刪除 |
zh | zhyue | 排队做种 | 正在佇列 |
zh | zhyue | 设定脚本文件 | 說明 |
zh | zhyue | 下载管理器trustlevel | 下載管理員 |
zh | zhyue | 未定义trustlevel | trustlevel |
zh | zhyue | 不信任trustlevel | trustlevel |
zh | zhyue | 勉强trustlevel | trustlevel |
zh | zhyue | 失败 | 開啟檔案(F) |
zh | zhyue | 此组的标签设置 | 預設的資料夾: |
zh | zhyue | 删除标签 | 開啟傳輸 |
zh | zhyue | 传输细节 | 傳輸：%1 |
zh | zhyue | %1的传输校验 | 預設的資料夾: |
zh | zhyue | 导入关联文件comma,toseperatemembersofalist | 匯入文字檔案(F)...comma,toseperatemembersofalist |
zh | zhyue | 文件属性 | 正在排程 |
zh | zhyue | 位置 | 地點(URL) |
zh | zhyue | 传输历史 | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | 打开文件(O)Thetransferisrunning | 開啟檔案(F)Thetransferisrunning |
zh | zhyue | 源文件 | 來源： |
zh | zhyue | %1的传输设置 | 預設的資料夾: |
zh | zhyue | 吸附屏幕 | 固定 |
zh | zhyue | 拖放的是一个KGet传输列表文件 | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | 隐藏主窗口 | 隱藏記錄視窗(L) |
zh | zhyue | 拖放目标 | 拖放目標 |
zh | zhyue | 下载选中的项目(D) | 完成下載 |
zh | zhyue | 文件名 | 本機檔案名稱 |
zh | zhyue | 位置(URL) | 地點(URL) |
zh | zhyue | 显示拖放目标 | 顯示拖放目標(T) |
zh | zhyue | 列出所有链接 | 列出所有連結 |
zh | zhyue | 无链接@info | 沒有連結@info |
zh | zhyue | 文件名@labelProgressoftransfer | 本機檔案名稱 |
zh | zhyue | 删除 | 開啟傳輸 |
zh | zhyue | 来源： | 來源： |
zh | zhyue | 设置@action | 正在排程@action |
zh | zhyue | 刷新@action | @action |
zh | zhyue | 秒@action:button | @action:button |
zh | zhyue | KGet传输列表 | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | 导出传输列表 | 匯出傳輸列表(E)... |
zh | zhyue | 导入传输(I)... | 匯入傳輸列表(I)... |
zh | zhyue | 导出传输列表(E)... | 匯出傳輸列表(E)... |
zh | zhyue | 导出传输列表为纯文本(E)... | 匯出傳輸列表(E)... |
zh | zhyue | 自动粘贴模式 | 自動貼上模式(T) |
zh | zhyue | 自动粘贴按钮可启动和关闭自动粘贴模式。当设置了这项功能，KGet将会周期性扫描剪贴板上的URL并自动粘贴这些URL。 | 自動貼上按鈕會啟動或關閉自動貼上離線模式；按一下啟動，再按則停止。當啟動了這項功能，KGet將會週期性地掃描剪貼簿上的URL並且自動地貼上這些URL。 |
zh | zhyue | 将KGet设置为Konqueror的下载管理器deleteselectedtransferitem | 取消&KGet作為Konqueror的下載管理員deleteselectedtransferitem |
zh | zhyue | 停止选中任务 | 沒有選擇檔案 |
zh | zhyue | 打开目的地 | 開啟目的地(D) |
zh | zhyue | 将URL复制到剪贴板 | 複製URL到剪貼簿(C) |
zh | zhyue | 传输历史(T) | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | 分组设置(G) | 預設的資料夾: |
zh | zhyue | 导入链接(L)... | 沒有連結 |
zh | zhyue | 这是您第一次运行KGet。您是否想要将KGet用作Konqueror的下载管理器？ | 這是你第一次執行KGet。要KGet成為Konqueror的下載管理員嗎？ |
zh | zhyue | 确认删除传输项 | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | KGet已被临时禁用作Konqueror的下载管理器。如果您希望永久禁用此功能，请进入设置->高级并取消“将KGet用作Konqueror的下载管理器”选项。NAMEOFTRANSLATORS | NAMEOFTRANSLATORS |
zh | zhyue | 每个分组的最大下载项目数量 | 完成下載 |
zh | zhyue | 全局下载限制： | 下載已續傳 |
zh | zhyue | 连接中断时重连 | 斷線時 |
zh | zhyue | 完成下载后的行为 | 完成下載後自動關閉 |
zh | zhyue | 自动断开 | 自動斷線開啟。 |
zh | zhyue | 全部下载完成后执行动作： | 所有下載已完成。 |
zh | zhyue | 历史后端： | 開啟傳輸： |
zh | zhyue | 监视剪贴板中要下载的文件 | 您未有選擇要下載的檔案。 |
zh | zhyue | 显示拖放目标 | 顯示拖放目標 |
zh | zhyue | 表单 | 或 |
zh | zhyue | 自动校验 | 自動化選項 |
zh | zhyue | 端口： | 字型: |
zh | zhyue | 线程数： | 重試的次數： |
zh | zhyue | 引擎名 | 本機檔案名稱 |
zh | zhyue | 失败的块数量： | 重試的次數： |
zh | zhyue | 每个传输项的上传速度限制： | 下載已續傳 |
zh | zhyue | 无限制 | 限制 |
zh | zhyue | 每个传输项的下载速度限制： | 下載已續傳 |
zh | zhyue | 文件夹 | 資料夾 |
zh | zhyue | 默认临时文件夹 | 預設的資料夾 |
zh | zhyue | 总共： | 總計 |
zh | zhyue | 已下载： | 下載已續傳 |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.