src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
pt | zu | Wysowski, Diane K., Joslyn Swann e Amarilys Vega. "Uso de isotretinoína (Accutane) nos Estados Unidos: aumento rápido de 1992 a 2000." Jornal da Academia Americana de Dermatologia4 (2002): 505-509. | UWysowski, u-Diane K., uJoslyn Swann, no-Amarilys Vega. "Ukusetshenziswa kwe-isotretinoin (i-Accutane) e-United States: ukwanda okusheshayo kusuka ku-1992 nge-2000." Umagazini we-American Academy of Dermatology4 (2002): 505-509. |
pt | zu | Sac a dos | sekuvuneni bag |
pt | zu | é soberbo, e nada sabe, mas delira acerca de questões e contendas de palavras, das quais nascem invejas, porfias, injúrias, suspeitas maliciosas, | ukhukhumele lowo engaqondi lutho, kumphethe ukubuzana nokuphikisana ngamazwi okuvela kukho umhawu, nombango, nokuhlambalaza, nokuzindla okubi, |
pt | zu | 73,017 conversões desde 2019! | 71,797 ukuguqulwa kusukela ngo-2019! |
pt | zu | Visitou a primavera hoje (abril 11, 2014) e encheu um jarro de galão 5. Testará a qualidade neste final de semana. Parece ótimo. | Ubuke intwasahlobo namuhla (ngo-Eph 11, 2014) futhi wagcwalisa i-jug gallon ye-5. Sizohlola ikhwalithi kule mpelasonto. Kubukeka kukuhle. |
pt | zu | Confira sua cidade mais próxima para negócios ou avião pessoal fretamento Aeroporto Você pode voar & fora de Columbia, charleston, Mount Pleasant, Carolina do Sul, em fretamento de avião pessoal em SC. | Hlola idolobha eliseduze nawe ibhizinisi noma indiza siqu ziqashisa Airport Ungakwazi ezindiza & aphume Columbia, Charleston, Mount Pleasant, South Carolina ku siqu indiza Chartering e SC. |
pt | zu | Labconco | JULABO |
pt | zu | lajes de granito | Iizilebhu zwi likhazimlisiwe |
pt | zu | Um tipo comum de opto-isolador é constituído por um LED e um fototransistor na mesma embalagem opaca. Outros tipos de combinações fonte-sensor incluem LED-fotodiodo, LED-LASCR e pares lâmpada-photoresistor. Normalmente opto-isoladores de transferência (on-off) sinais digitais, mas algumas técnicas que lhes permitam ser usado com sinais analógicos. | Uhlobo ezivamile opto-isolator siqukethe LED kanye phototransistor iphakethe efanayo opaque. Ezinye izinhlobo yomthombo-inzwa inhlanganisela zihlanganisa LED-photodiode, LED-LASCR, futhi isibani-photoresistor ngazimbili. Ngokuvamile opto-isolators ukudluliswa digital (on-off) signal, kodwa ezinye amasu ubavumele ukuba kusetshenziswe amasignali analog. |
pt | zu | Havendo-lhe eles marcado um dia, muitos foram ter com ele � sua morada, aos quais desde a manhã até a noite explicava com bom testemunho o reino de Deus e procurava persuadí-los acerca de Jesus, tanto pela lei de Moisés como pelos profetas. | Khona sebemmisele usuku beza kuye endlini yakhe bebaningi, wabachasisela efakaza ngombuso kaNkulunkulu, wabaqondisa ngoJesu ethathela emthethweni kaMose nakubaprofethi, kusukela ekuseni kwaze kwahlwa. |
pt | zu | Google Earth GvSIG OS QGIS | Ukufundisa i-CAD / GIS, Geospatial - GIS, Google umhlaba / imephu, GvSIG |
pt | zu | Moldes sob pressão Cavidade Única ou múltipla | Die Isikhunta ekubunjweni Cavity Single noma amaningi |
pt | zu | como funciona uma impressora de bolo capaz de imprimir em qualquer superfície de até 11cm x 11cm e até 180 mm de altura. Ele permite que você crie | umsebenzi wephrinta wekhekhe uyakwazi ukuphrinta kunoma iyiphi indawo kuze kufike ku-11cm x 11cm bese kufika ku-180 mm ukuphakama. Ikuvumela ukuba udale |
pt | zu | Igualmente, o reino dos céus é semelhante a uma rede lançada ao mar, e que apanhou toda espécie de peixes. | “Futhi umbuso wezulu ufana nenetha elaphonswa elwandle, lihlanganisa zonke izinhlobo; |
pt | zu | velocidade de alimentação rápida 24m / min | Rapid isivinini yokudla 24M / iminithi |
pt | zu | Gravidez, porcas em lactação | Ukukhulelwa, ohlwanyela lactating |
pt | zu | Obter descontos na roupa interior mais quente! | Thola izaphulelo on the Lingerie ezishisayo! |
pt | zu | se perseveramos, com ele também reinaremos; se o negarmos, também ele nos negará; | uma sikhuthazela, siyakubusa naye futhi; uma simphika, naye uyakusiphika; |
pt | zu | Eu não sou um robô | Imicabango on Robot |
pt | zu | Porque no evangelho é revelada, de fé em fé, a justiça de Deus, como está escrito: Mas o justo viverá da fé. | Ngokuba ukulunga kukaNkulunkulu kwambulwa kulo, kuvela ekukholweni, kuyisa ekukholweni, njengokulotshiweyo ukuthi: “Olungileyo uzakuphila ngokukholwa.” |
pt | zu | Q. Que tamanho de tela de toque você pode fabricar? | Q. Yini Usayizi touch screen kungaba ukhiqiza? |
pt | zu | E, quando chegaram a Jerusalém, foram recebidos pela igreja e pelos apóstolos e anciãos, e relataram tudo quanto Deus fizera por meio deles. | Sebefikile eJerusalema bamukelwa yibandla nabaphostoli namalunga, bakubika konke uNkulunkulu abekwenzile ngabo. |
pt | zu | Em termos de representação, uma ótima introdução para as questões do viés de não-resposta e não-resposta é o relatório do Conselho Nacional de Pesquisa Não Respondido em Pesquisas em Ciências Sociais: Uma Agenda de Pesquisa (2013) . Outra visão útil é fornecida por Groves (2006) . Além disso, edições especiais inteiras da Revista de Estatísticas Oficiais , Opinião Pública Trimestral , e os Anais da Academia Americana de Ciências Políticas e Sociais foram publicados sobre o tema da não-resposta. Finalmente, existem muitas maneiras diferentes de calcular a taxa de resposta; Essas abordagens são descritas em detalhes em um relatório da Associação Americana de Pesquisadores de Opinião Pública (AAPOR) ( ??? ) . | Ngokwesimemezelo, isethulo esikhulu ezindabeni zokungabi nandaba nokungahloniphi umthetho yi-National Council Council Council Ukungazihloniphi Ezweni Zezinhlalakahle Zezenhlalakahle: I-Agenda Yokucwaninga (2013) . Olunye uhlolojikelele oluwusizo luhlinzekwa yi- Groves (2006) . Futhi, zonke izindaba ezikhethekile ze- Journal of Official Statistics , I- Public Opinion Quarterly , kanye ne- Annals ye-American Academy yezopolitiki nezenhlalakahle zishicilelwe ngesihloko sokungaphenduli. Ekugcineni, kunezinhlobo eziningi ezahlukene zokubala izinga lokuphendula; lezi zindlela zichazwe ngokuningiliziwe embikweni we-The American Association of Public Opinion Abacwaningi (AAPOR) ( ??? ) . |
pt | zu | Mas Deus lhe dá um corpo como lhe aprouve, e a cada uma das sementes um corpo próprio. | kepha uNkulunkulu ulunika umzimba njengokuthanda kwakhe, yileyo naleyo mbewu owayo umzimba. |
pt | zu | Digital Water Works, Inc. recebe investimento estratégico da Bentley Systems | I-Digital Water Works, Inc. ithola ukutshalwa kwezimali okuvela eBentley Systems |
pt | zu | Url:www.tk-furnitura.com.ua | uhlelo amacala |
pt | zu | Simão relatou como primeiramente Deus visitou os gentios para tomar dentre eles um povo para o seu Nome. | USimeyoni uselandile ngokuhlela kukaNkulunkulu ekuqaleni ukuba athathele igama lakhe isizwe kubo abezizwe. |
pt | zu | e a grande cidade fendeu-se em três partes, e as cidades das nações caíram; e Deus lembrou-se da grande Babilônia, para lhe dar o cálice do vinho do furor da sua ira. | Umuzi omkhulu waba yizinqamu ezintathu, nemizi yabezizwe yawa. NeBabiloni elikhulu lakhunjulwa phambi kukaNkulunkulu ukuba alinike isitsha sewayini lolaka lwakhe oluvuthayo. |
pt | zu | Mas se tu és chamado judeu, e repousas na lei, e te glorias em Deus; | Kepha uma uthiwa ungumJuda, wethemba umthetho, uzibonga ngoNkulunkulu, |
pt | zu | Opis:A1309 A1297 Bateria Apple MacBook,Bateria Apple MacBook Pro 17 cali 14600 mAh,Bateria Apple MacBook Pro 17 cali A1309 A1297 | A1309 A1297 Ibhetri Apple MacBook Pro 17inch 14600mAh Xhumana Nanje |
pt | zu | tendo uma boa consciência, para que, naquilo em que falam mal de vós, fiquem confundidos os que vituperam o vosso bom procedimento em Cristo. | kodwa kube ngobumnene nangokwesaba, nibe nonembeza omuhle, ukuze kuthi kulokho abanihleba ngakho bajabhiswe labo abathuka ukuhamba kwenu okuhle kuKristu. |
pt | zu | São estas as coisas que contaminam o homem; mas o comer sem lavar as mãos, isso não o contamina. | Yilezo zinto ezimngcolisayo umuntu; kodwa ukudla ngezandla ezingahlanjiwe akumngcolisi umuntu.” |
pt | zu | Altura de trabalho: 3,60 m e SWL 3.30m: 200 kg | Ukusebenza endaweni ephakeme: 3.60m futhi 3.30m SWL: 200kg |
pt | zu | Cor Rosa, preto, azul | Umbala Pink, omnyama, blue |
pt | zu | E, se a nossa injustiça prova a justiça de Deus, que diremos? Acaso Deus, que castiga com ira, é injusto? (Falo como homem.) | Kepha uma ukungalungi kwethu kubonakalisa ukulunga kukaNkulunkulu, siyakuthini na? Imbala uNkulunkulu ungongalungile yini owehlisa ulaka na? Ngikhulumisa okomuntu. |
pt | zu | ensinando-os a observar todas as coisas que eu vos tenho mandado; e eis que eu estou convosco todos os dias, até a consumação dos séculos. | nibafundise ukugcina konke enginiyale ngakho; bhekani, mina nginani izinsuku zonke kuze kube sekupheleni kwezwe.” |
pt | zu | Aqui está o segundo add-on de Thomas Roehl, desta vez é o Cessna T206H Soloy turbina MK2, este pacote contém nove modelos diferentes e libras 12, estamos aqui novamente na presença de um complemento excepcional graficamente e tecnicamente. O cockpit virtual é totalmente modelado em 3D, os sons vêm de um verdadeiro Soloy Cessna 206, as texturas estão em alta definição. Leia o manual ilustrado em formato PDF para entender corretamente esta aeronave (para o lembrete o manual está em seus documentos). | Nansi isengezo sesibili sikaThomas Roehl, manje yisikhathi seCessna T206H Soloy Turbine MK2, leli phakethe liqukethe amamodeli ayisishiyagalolunye ahlukene kanye nama-12 ama-liveries, silapha futhi phambi kokungeza okungafani kokubili ngokucacile nangokomqondo. I-cockpit ye-virtual ihlelwe ngokugcwele ku-3D, imisindo ivela ku-Soloy Real Cessna 206, imidwebo incazelo ephezulu. Funda ibhuku eliboniswe ngefomethi ye-PDF ukuze uqondisise kahle le ndege (ukuze isikhumbuzi sibhukwana siseMadokhumenti akho). |
pt | zu | Cenário 1 | Isimo 1 |
pt | zu | Next post: Código Promocional 1xBet – Bônus de 1xBet é 100% do primeiro depósito | Next post: Ikhodi yephromoshini 1xBet – 1xBet ibhonasi kuyinto 100% idiphozi kuqala |
pt | zu | O corpo da porta seccional está formando por painéis de sanduíche de 40 mm. Estes painéis fornecem isolamento de som e calor devido ao isolamento de poliuretano dopado intenso foi injetado entre chapa de aço galvanizado. (50 kg / m3). | Umzimba womnyango wesigaba wenza ama-panel sandwich angu-40 mm. Lezi zendiza zinikeza umsindo nokushisa ukushisa ngenxa ye-doped intense polyurethane insulation. (50 kg / m3). |
pt | zu | jogador AnyMP4 Blu-Ray | Shiya iMpendulo Rhoxisa impendulo |
pt | zu | lote Pacotes 5 / lote - $ 26.99 USD Pacote 1 / lote - $ 6.69 USD | uLote Iipakethe ze-5 / inkatho - $ 26.99 USD I-pack ye-1 / inkalo - $ 6.69 USD |
pt | zu | O tema desta conferência é Soli Deo Gloria, ou glória a Deus sozinho. Isso é um grande tema. E queremos que essa perspectiva - que toda a glória do Universo pertence somente a Deus, para informar cada coisa que fazemos. Durante o meu tempo esta noite, Eu quero pensar em como que informa nosso evangelismo. | Isihloko sale ngqungquthela Soli Deo Gloria, noma inkazimulo kuNkulunkulu yedwa. Yilokho omkhulu indaba ephathwayo. Futhi sifuna ukuthi nombono - ukuthi wonke yinkazimulo Universe fanele kuze NKULUNKULU lodwa, ukwazisa zonke nento eyodwa siyenze. Ngesikhathi sami kulobubusuku, Ngifuna ucabange indlela ukuthi yazisa ivangeli lethu. |
pt | zu | Conforme OCPP 1.6 (JSON) | Iyahambelana OCPP 1.6 (json) |
pt | zu | O Holmbygden.se | ekhaya |
pt | zu | " Ursula von der Leyen (futura presidente da UE) é, na verdade, da mesma linhagem que a família real britânica? | « Ingabe u-Ursula von der Leyen (umongameli we-EU ozayo) empeleni wegazi elifanayo njengomndeni wasebukhosini waseBrithani? |
pt | zu | Escolher um Efeito | Akukho miphumela |
pt | zu | Contas | Amakhawundi |
pt | zu | 2:11 Pois não há favoritismo com Deus. | 2:11 Ngokuba akukho ukukhetha kuNkulunkulu. |
pt | zu | OK, eu tenho o mais novo B773ER Filipinas a partir daqui, e há um problema com o sistema hidráulico. Um dos sistemas, parece vazia, e não importa o que eu faça, ele permanece assim. Por causa disso, eu sou apenas mal capaz de orientar e freio no chão. Tudo o resto parece OK, ele voa bom. | Kulungile, i babe entsha B773ER Philippines kusuka lapha, futhi kukhona inkinga nge hydraulics. Esinye salezi zimiso, kubonakala ezingenalutho, futhi kungakhathaliseki ukuthi ngenzani, uhlala efana naleyo. Ngenxa yalokho, ngiye ngifise akakwazi ukuqondisa futhi wazihlephula emhlabathini. Konke okunye okubonakala kulungile, indiza nice. |
pt | zu | If you will download our Steep CD Serial Key Generator. This online keygen can give you full crack version game serial. Você pode gerar ilimitadas códigos CD sem quaisquer encargos. Todo mundo também obter guia sobre este jogo truques, que irá fazer o seu jogo mais animado. Você pode resgatar códigos e ativar o seu jogo íngreme de graça. | If you will download our Steep CD Serial Key Generator. This online keygen can give you full crack version game serial. Ungakwazi ukukhiqiza angenamkhawulo cd amakhodi ngaphandle amacala. Wonke umuntu futhi baye uthole isiqondiso mayelana lo mdlalo namaqhinga, okuzokwenza umdlalo wakho ujabule kakhudlwana. Ungakwazi ukuhlenga amakhodi futhi kusebenze umdlalo wakho emaweni mahhala. |
pt | zu | Contacto _ cunho _ privacidade _ direitos autorais _ ↑ topo ↑ _ casa | I-eczema kubantwana _ Amaphepha ombala wamahhala okukhuphela |
pt | zu | - O "Carro do Espetáculo" é entregue ao veículo que, segundo o júri, é o mais "engenhoso" dirigido ⚙️ | - I "Spectacle Car" inikezwa emotweni ukuthi ngokusho kwejaji yiyona "ehlakaniphile" eqhutshwa ⚙️ |
pt | zu | alcançar-me no skype | ufinyelele kimi ku Skype |
pt | zu | sendo ele o resplendor da sua glória e a expressa imagem do seu Ser, e sustentando todas as coisas pela palavra do seu poder, havendo ele mesmo feito a purificação dos pecados, assentou-se � direita da Majestade nas alturas, | Yona ethi ingukumenyezela kwenkazimulo yakhe, ifuze yena uqobo, iphasa konke ngezwi lamandla ayo, isiyenzile ukuhlanzwa kwezono, yahlala ngakwesokunene soMkhulu kweliphezulu, |
pt | zu | o que é etiqueta no bate-papo por vídeo "roleta russa" | wukuthi yini isitayela engxoxweni yevidiyo "roulette waseRussia" |
pt | zu | Eu sou a porta; se alguém entrar a casa; o filho fica entrará e sairá, e achará pastagens. | Mina ngiyisango; uma umuntu engena ngami, uyakusindiswa, angene, aphume, afumane idlelo. |
pt | zu | Ou preencha o formulário | Thumela umyalezo |
pt | zu | E-mail * | Inqubomgomo |
pt | zu | E os espíritos imundos, quando o viam, prostravam-se diante dele e clamavam, dizendo: Tu és o Filho de Deus. | Nawomoya abangcolileyo bathi ukuba bambone, bawa phansi phambi kwakhe, bamemeza bathi: “Wena uyiNdodana kaNkulunkulu.” |
pt | zu | Sendo Gálio procônsul da Acaia, levantaram-se os judeus de comum acordo contra Paulo, e o levaram ao tribunal, | Kwathi uGaliyu engumbusi wase-Akhaya, abaJuda bamvukela uPawulu nganhliziyonye, bamyisa phambi kwesihlalo sokwahlulela, |
pt | zu | Espada max. Rev. 3200rpm | Max. amandla 6.0HP / 3600rpm |
pt | zu | Mudou 06-06-2012 19: 15: 17 | Kushintshiwe 21-04-2019 |
pt | zu | Gráficos A aceleração do hardware dos gráficos exige uma placa gráfica de DirectX 10 | Graphics Ihluzo hardware kudinga IDirectX 10 ihluzo ikhadi |
pt | zu | e muitos mais, cParreira seguinte conhecer o nosso detalhe do produto e unidade de produção. | nezinye eziningi, check elandelayo ukwazi umkhiqizo kanye ukukhiqizwa plant yethu imininingwane. |
pt | zu | 10pcs roxo | Ama-10 ama-pc blue |
pt | zu | ASA Telhas de resina sintética | Aklanywe amaShayina Tile |
pt | zu | Temporada início no Céu TV7: Um país nascido na dor | Isizini isiqalo eZulwini TV7: Izwe owazalwa ngo ubuhlungu |
pt | zu | Logo: OEM | Thumela i-imeyili |
pt | zu | Prenunciar as reivindicações que se seguem, contando coisas é mais importante quando estamos empiricamente decidindo entre as predições de teorias diferentes. Previsão e, especialmente, previsão imediata, pode ser útil para os decisores políticos. Finalmente, big data aumenta a nossa capacidade de fazer estimativas causais a partir de dados observacionais. | Ukuze lalifanekisela nokuzisholo ukuthi balandele, ubala izinto ezibaluleke kakhulu uma thina empirically adjudicating phakathi izibikezelo ezivela eyeza nezazi zezinkanyezi ezikhuluma ezahlukene. Ukubikezela, futhi ikakhulukazi nowcasting, kungabasiza abenzi inqubomgomo. Ekugcineni, idatha big kuthuthukisa ikhono lethu lokwenza tilinganiso esiyimbangela kusuka idatha obubonakalayo. |
pt | zu | Rikoooo.com desde 2005, é o local de referência da simulação de aviônicos na França, com os nossos downloads, nossa comunidade e evoluindo. | Rikoooo.com kusukela 2005, isayithi inkomba Avionics sekulingisa eFrance, kanye okulandwayo yethu, umphakathi wethu futhi socwaningo. |
pt | zu | meses 8 1 semana atrás #922 by Dariussssss | unyaka 1 11 edlule #922 by Dariussssss |
pt | zu | Marques | Izwe |
pt | zu | Cor Gray, Royal Blue, Red Rose, azul claro o, personalizado | umbala Grey, Royal Blue, Rose Red, ukuKhanya Blue o, ngentando |
pt | zu | Implicações da mudança do ArcMap para o ArcGIS Pro | Umhleli wePixel kwiArcGIS Pro |
pt | zu | E percorria Jesus toda a Galiléia, ensinando nas sinagogas, pregando o evangelho do reino, e curando todas as doenças e enfermidades entre o povo. | UJesu walihamba lonke elaseGalile efundisa emasinagogeni abo, eshumayela ivangeli lombuso, ephulukisa abantu ezifweni zonke nasebuthakathakeni bonke. |
pt | zu | Não utilizar em vacas leiteiras não lactantes, incluindo bezerras grávidas que se destinam a produzir leite | Ungayisebenzisi non-lactating avalele izinkomo kuhlanganise Dima abakhulelwe lapho enzelwe ukukhiqiza ubisi |
pt | zu | Comprar Auto Retweets/Likes | Thenga Youtube nababhalisi |
pt | zu | Estrutura Zirconia Parte | Zirconia Ukugaya Abezindaba |
pt | zu | Mr.mr.mr.rui Moreira | Mr.peter Isibor |
pt | zu | Versão 0.9.3 – Onde foram as minhas bandeiras.? | Inguqulo 0.9.3 – U amafulegi zami go kuphi? |
pt | zu | Verdade é, também, que algumas mulheres do nosso meio nos encheram de espanto; pois foram de madrugada ao sepulcro | Futhi nabesifazane abathile bakithi basethusile, ababeyile ethuneni ekuseni; |
pt | zu | Treliça de madeira consiste em os elementos que formam a estrutura triangular rígida. | Ngamaplanga sixhaso iqulathe izinto ezenza isakhiwo engqongqo kanxantathu. |
pt | zu | Muitos, pois, dentre os judeus que tinham vindo visitar Maria, e que tinham visto o que Jesus fizera, creram nele. | Khona abaningi kubaJuda ababezile kuMariya bebona abekwenzile, bakholwa nguye. |
pt | zu | E-mail Ferramenta conveniente para o gerenciamento de e-mail. O software classifica automaticamente os e-mails por importância e permite que você apague rapidamente ou arquivar mensagens. | E-mail Ithuluzi elula for the management imeyili. Isofthiwe bahlunga ngokuzenzakalelayo imeyili by ukubaluleka futhi likuvumela ukususa ngokushesha noma imilayezo archive. |
pt | zu | 2:39 E depois de terem cumprido todas as coisas de acordo com a lei do Senhor, eles voltaram para a Galiléia, à sua cidade, Nazaré. | 2:39 Ngemva kokuba wayenze konke emthethweni weNkosi, babuyela eGalile, umuzi wabo, Nazareth. |
pt | zu | Vizinha (8366) vizinho, girlnextdoor | Nabo (8332) girlnextdoor |
pt | zu | (Total de 24 Produtos para Silicone Pencil Topper) | Ikhaya > Imikhiqizo > Silicone Pencil Topper(Yonke imikhiqizo engu-24 ye-Silicone Pencil Topper) |
pt | zu | arraigados e edificados nele, e confirmados na fé, assim como fostes ensinados, abundando em ação de graças. | nigxilile, nakhiwe kuye, niqinisiwe ekukholweni, njengalokho nifundisiwe, nivame ukubonga. |
pt | zu | © de Copyright - 2010-2018: Todos os direitos reservados. | isikhathi Iposi: Mar-12-2018 |
pt | zu | Massa | Vula ukuKhanya |
pt | zu | Se houver cascalho 5 mm, não afeta o controle. | Uma kukhona amatshe 5mm, akuphazamisi control. |
pt | zu | Lugar de origem: HeBei, China (continente) | Indawo Origin: Hebei, China (wase-) |
pt | zu | Agora, eis que eu, constrangido no meu espírito, vou a Jerusalém, não sabendo o que ali acontecerá, | “Kepha manje, bhekani, mina sengiya eJerusalema ngiboshiwe emoyeni, ngingakwazi okuzakungehlela khona, |
pt | zu | Comprimento da válvula da estrutura em conformidade com a válvula de porta série curta duração estrutura padrão GB / T12221, e, ao mesmo tempo, em conformidade com a norma ANSI B16.10 “comprimento da estrutura da válvula” no padrão de classe 125 libra, ou BS 5163 padrões. | Valve ubude isakhiwo kuhambisana GB / T12221 ejwayelekile esangweni umphini isakhiwo obuphelele uchungechunge iDemo, futhi ngesikhathi esifanayo kuhambisana ANSI B16.10 "umphini isakhiwo obuphelele" ku 125 iphawundi ekilasini ejwayelekile, noma BS 5163 amazinga. |
pt | zu | 100 Euro fee como reconhecimento da comunidade! 500 Pts. | Imali ye-100 Euro njengokuqashelwa komphakathi! 500 Amaphuzu. |
pt | zu | BAIXAR Aero Commander 560A FS2004 - Rikoooo | Zonke entsha Aero Commander 560 Panel ngezeluleko yobuchwepheshe Commander abanikazi / Pilots |
pt | zu | Upload de imagem | Shiya iMpendulo |
pt | zu | < start="2501.229" dur="4.738"> SUA EMPRESA. > | < start="2501.229" dur="4.738"> INKAMPANI yabo. > |
pt | zu | V=2 - Duas camadas para paredes ou divisórias | V=2 - e izingqimba ezimbili for udonga noma ukwahlukanisa |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.