src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
it
创建管道时出错: %s
Errore nel creare la pipe: %s
ace
it
行为
Comportamento
ace
it
Sudo模式
Modalità sudo
ace
it
saboh keyring ngon nama yang kana
Esiste già un portachiavi con questo nome
ace
it
kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah.
Errore di programmazione: l'applicazione ha inviato dati non validi.
ace
gn
Preferen pribadi
Poravoha ñande rehegua
ace
gn
Programming
Jajapóva
ace
gn
Aplikasi
Enhepynru Apy
ace
gn
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Amboae Regua Jaekaa
ace
gn
Jenis Permainan Pertualangan
Ñembosarái tembiasa rehegua
ace
gn
Aplikasi Pengetahuan
Tembiapo pokuaa rehegua
ace
gn
Aneuk Manyak
Mitã
ace
tl
GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like)
Ang GNOME ay isang malaya, madaling gamitin, at matatag na desktop environment para sa pamilya ng Unix at mga kahalintulad na operating systems.
ace
tl
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Paalis ka na sa graphical boot menu at nagsisimula na ang text mode interface
ace
tl
I/O na salah
I/O error
ace
tl
Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hay...
Daan-daang katao na ang nag-ambag ng code sa GNOME buhat ng magsimula ito noong 1997; marami pa rin ang nagbibigay-tulong sa iba't-ibang mahalagang paraan, kasama na rito ang pagsalin, dokumentasyon at pag-siguro sa kalidad.UnknownMonitor vendor
ace
tl
Pribadi
Personal
ace
tl
Han jeut taulang file '%s': %snamename
May pagkakamali sa pag rewind ng file '%s':%snamename
ace
tl
Bantuan
Tulong
ace
tl
Peta Gunci
Keymap
ace
tl
Nan program
Ngalan ng program
ace
tl
hana info teuntang output %dposition", "size", and "maximum
position", "size", and "maximum
ace
tl
GEGL nyang hayeu
Ang Misteryosong GEGL
ace
tl
Aplikasi Kanto
Mga Aplikasyong pang Opisina
ace
tl
Aksesoris Desktop
Mga gamit pang Desktop
ace
tl
Aplikasi
Mga Aplikasyon
ace
tl
Geuba le:
Handog sa inyo ni:
ace
ltg
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Jius atstuojat grafiskū suokniešonys izvielni i palaižat teksta režima saskarni.
ace
ltg
I/O na salah
I/O kliuda
ace
ltg
Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u.
Itys nav dereigs suokneišonys disks. Īlicit suokniešonys disku %u.
ace
ltg
^Pasang Ubuntu Server
^Instalēt Ubuntu serveri
ace
ltg
Pasang LTSP server
Instalēt LTSP serveri
ace
ltg
Pasang Diskless Image Server
Instalēt bezdiska attāla serveri
ace
ltg
Mode Ahli
Eksperta režims
ace
ltg
Pasang sistem minimal
Instalēt minimalu sistemu
ace
ltg
Hana
Nikas
ace
ltg
^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee
^Izmieginuot Mythbuntu bez instaliešonys
ace
ltg
Tôngbröh
Izsvīdīne
ace
ce
Peu udep Ulang
Перезагрузк
ace
ce
Menu Multimedia
Мультимедиа
ace
ce
Permainan Simulasi
Симуляторш
ace
ce
Mandum
Шаерг
ace
ce
^Neu cuba Kubuntu hana install ilee
^ДIайоло Kubuntu дIа ца хIоттош
ace
ce
Aksesoris
Стандартан
ace
ce
^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee
^ДIайоло Kubuntu Netbook дIа ца хIоттош
ace
ce
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Чу ца йогIу приложенеш кхин йолчу категорешна
ace
ce
Aksi
Экшен
ace
ce
^Pasang Kubuntu Netbook
^ДIахIотто Kubuntu Netbook
ace
ce
Pertualangan
Хилларш
ace
ce
Blok Jatuh
Охьа оьгуш йолу блокаш
ace
ce
Permainan Blok Jatuh
Охьа оьгуш йолу блокашса долу ловзарш
ace
ce
Papeuen
Стоьла тIе хIотто
ace
ce
^Pasang Xubuntu
^ДIахIотто Xubuntu
ace
th
Uji Disk
ทดสอบดิสก์
ace
th
^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee
^ทดลอง Kubuntu Netbook โดยไม่ต้องติดตั้ง
ace
th
Teubit...
กำลังออก...
ace
th
I/O na salah
I/O ผิดพลาด
ace
th
^Pasang Ubuntu Server
^ติดตั้ง Ubuntu Server
ace
th
^Pasang Ubuntu Netbook
^ติดตั้ง Ubuntu Netbook
ace
th
Pasang OEM (keu pabrik)
ติดตั้งแบบ OEM (สำหรับผู้ผลิต)
ace
th
Pasang command-line sistem
ติดตั้งระบบบรรทัดคำสัั่ง
ace
th
Normal
ปกติ
ace
th
Neu uji Sistem
การทดสอบระบบ
ace
th
Ubah Papeuen Gunci
ตัวปรับแต่งแป้นพิมพ์
ace
th
_Pileeh Bandum
เลือกทั้ง_หมด
ace
mt
Kanto
Uffiċċju
ace
mt
Neulanjôt
Kompli
ace
mt
Teuntang GNOME
Dwar GNOME
ace
mt
Pustaka GNOME
Librerija GNOME
ace
mt
Akses mandum
Aċċess Universali
ace
mt
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Applikazzjonijiet oħra
ace
mt
Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u.
Din il-boot disk mhux tajba. Daħal il-boot disk %u.
ace
mt
DVD Na Salah
Żball tad-DVD
ace
mt
Muge Linux
Distributur
ace
mt
^Pasang Kubuntu
^Installa l-Kubuntu
ace
mt
Menu Multimedia
Menù multimedjali
ace
mt
Pendidikan
Edukazzjoni
ace
mt
Permainan dan lainnya
Logħob u passatempi
ace
mt
^Pasang Edubuntu
^Installa l-Edubuntu
ace
kn
Teubit...
ನಿರ್ಗಮಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
ace
kn
Top Window yang teugoh aktifGame
ಈಗಿನ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮುಚ್ಚುGame
ace
kn
Peutamong lempeng boot %u.
ಬೂಟ್ ಡಿಸ್ಕ್ %uಅನ್ನು ಒಳಕ್ಕೆ ಹಾಕಿ
ace
kn
Mulai permainan baro
ಹೊಸ ಆಟವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸು
ace
kn
Peumatee
ಗಣಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ace
kn
Peta Gunci
ಕೀಮ್ಯಾಪ್
ace
kn
Terminal Braille
ಬ್ರೈಲ್ ಸಂಪರ್ಕ ಸಲಕರಣೆ
ace
kn
Papeuen Gunci bak Layar
ಪರದೆ-ಮೇಲಿನ ಕೀಲಿಮಣೆ
ace
kn
You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.
ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.
ace
kn
something has not been set
%d ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವಿಂಡೋವನ್ನು ಜರುಗಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ: ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ something has not been set
ace
kn
Pasang LTSP server
LTSP ಸರ್ವರ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
ace
kn
Pasang Diskless Image Server
ಡಿಸ್ಕ್ ಇಲ್ಲದ ಪ್ರತಿಮೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
ace
kn
Pasang command-line sistem
ಕಮ್ಯಾಂಡ್-ಲೈನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
ace
kn
无法将 "%s" 转换为整型 (integer)
"%s" ಅನ್ನು ಒಂದು ಪೂರ್ಣಾಂಕವಾಗಿ ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ
ace
kn
Pasang sistem minimal
ಅತ್ಯಲ್ಪ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಿ
ace
kn
th copy)
%s (%'d ನೆಯ ಪ್ರತಿ)%sth copy)
ace
kn
^Neu cuba Mythbuntu hana pasang ilee
Mythbuntuವನ್ನು ಅನುಸ್ಥಾಪಿಸದೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ (^)
ace
kn
Ny_oe
ಹೌದು(_Y)
ace
kn
Peuato Resolusi Monitor na terdeteksi yang resolusi virtual harus ta ato lam berkah konfigurasi droe. Pue jeut Resolusi layar di ato keu resolusi virtual keu droeneuh? (Disarankan)
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಜೋಡಣೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಮೊದಲು ನಕ್ಷಾ ಕಡತದಲ್ಲಿ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು. ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯು ನಿಮಗಾಗಿ ತಾತ್ವಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕೆ?(ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)
ace
kn
输入如下指令安装该程序:
ಪ್ರತಿಷ್ಠಾಪಿಸಲು ಟೈಪು ಮಾಡಿ:
ace
kn
Peuato Resolusi Monitor han jeut teurimong pengaturan droeneuh.
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆಗೆ ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುಲು ಸಾದ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.