src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
kn
konfigurasi screen resolusi dipeurelee hak istimewa
ಪರದೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ವಿಶೇಷಾಧಿಕಾರದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ace
kn
Ganto efek bak Ctrl+Alt+Backspace
Ctrl+Alt+Backspace ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ
ace
kn
Contoh aso ke Ubuntu
ಉಬುಂಟುಗೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳು
ace
kn
Firefox web browser
ಫೈರ್ಫಾಕ್ಸ್ ಅಂತರ್ಜಾಲವನ್ನು ಶೋಧಿಸುವ ತಂತ್ರಾಂಶ
ace
kn
Kah Abeh, neu teukon ENTER
ಸಮಾಪ್ತಿಯಾಯಿತು, ದಯವಿಟ್ಟು ENTER ಕೀಲಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ
ace
kn
Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy
ವ್ಯವಸ್ಥಾ ನಿಯಮದಂತೆ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಸುವ ಹಾಗಿಲ್ಲ
ace
kn
Ngon si GNOME
GNOME ನ ಗೆಳೆಯರು
ace
kn
neupeuriksa bahwa na disk didalam drive
ಡ್ರೈವಿನಲ್ಲಿ ಡಿಸ್ಕು ಇದೆಯೆ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ace
kn
Wanda si engkot GNOME
ವಾಂಡಾ GNOME ಮೀನು
ace
kn
Digital Television
ಡಿಜಿಟಲ್ ದೂರದರ್ಶನ
ace
kn
Teuntang Desktop GNOME
GNOME ಗಣಕತೆರೆಯ ಬಗ್ಗೆ
ace
kn
_Salen URL
URL ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡು(_C)
ace
kn
Email musti betui.
ಈಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿರಬೇಕು
ace
kn
Tôngbröh
ಕಸದ ಬುಟ್ಟಿ
ace
kn
Peutibiët
ಹೊರದೂಡು
ace
kn
unduh
ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು
ace
kn
Neubagi
ಹಂಚು
ace
kn
Laptop
ಲ್ಯಾಪ್‌ಟಾಪ್
ace
kn
Ukuran maya nyang jipeureule hana pah ngon ukuran nyang na: jilake=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maksimum=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas
ಅಗತ್ಯವಿರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಗಾತ್ರವು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಗಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ: ಮನವಿ ಮಾಡಿದ್ದು=(%d, %d), ಕನಿಷ್ಟ=(%d, %d), ಗರಿಷ್ಟ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo", *not* "Espejar Pantallas
ace
kn
Video
ವಿಡಿಯೊಗಳು
ace
kn
video
ವಿಡಿಯೊಗಳು
ace
kn
Alat keu pengembangan peranti leumik
ತಂತ್ರಾಂಶ ವಿಕಸನೆಗಾಗಿನ ಉಪಕರಣಗಳು
ace
kn
Grafis
ಚಿತ್ರ ಸಂಬಂಧಿ
ace
kn
Pengato Akses Mandum
ಜಾಗತಿಕ ನಿಲುಕು ಸಿದ್ಧತೆಗಳು
ace
kn
Peranti Kreh
ಯಂತ್ರಾಂಶ
ace
kn
keyboard label
Tabkeyboard label
ace
kn
keyboard label
Sys_Reqkeyboard label
ace
kn
keyboard label
ಎಡkeyboard label
ace
kn
keyboard label
Page_Upkeyboard label
ace
kn
keyboard label
ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸುkeyboard label
ace
kn
keyboard label
KP ನೆಲೆ(_H)keyboard label
ace
kn
calendar:YM
ನಿಭಾಯಿಸದ ಟ್ಯಾಗ್: '%s'calendar:YM
ace
kn
%Id%dcalendar:day:digits
2000%Id%dcalendar:day:digits
ace
kn
print operation status
ಕಾಯಲಾಗುತ್ತಿದೆprint operation status
ace
kn
recent menu label
_%d. %srecent menu label
ace
kn
Stock label
ಪ್ರಶ್ನೆStock label
ace
kn
Stock label
ತೆರವುಗೊಳಿಸು(_C)Stock label
ace
kn
Stock label
ಮಾರ್ಪಡಿಸು(_C)Stock label
ace
kn
Stock label
ಹುಡುಕು ಹಾಗು ಬದಲಾಯಿಸು(_R)Stock label
ace
kn
go to the last pageStock label, navigation
ಮೊದಲಿನ(_F)go to the last pageStock label, navigation
ace
kn
next songStock label, media
ಮುಂದಕ್ಕೆ(_F)next songStock label, media
ace
kn
Stock label
ಮಾಹಿತಿ(_I)Stock label
ace
kn
pause musicStock label, media
ಮುಂದಿನ (_N)pause musicStock label, media
ace
kn
previous songStock label, media
ಚಲಾಯಿಸು(_P)previous songStock label, media
ace
kn
Stock label
ನಿಲ್ಲು(_S)Stock label
ace
kn
Stock label
ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು(_P)Stock label
ace
kn
Stock label
ಹೀಗೆ ಉಳಿಸು(_A)Stock label
ace
kn
Stock label
ಅಳಿಸಬೇಡ(_U)Stock label
ace
kn
paper size
A0paper size
ace
kn
paper size
A0x3paper size
ace
kn
paper size
A2x5paper size
ace
kn
paper size
A4x6paper size
ace
kn
paper size
A6paper size
ace
kn
paper size
A9paper size
ace
kn
paper size
B4paper size
ace
kn
paper size
B5paper size
ace
kn
paper size
C9paper size
ace
kn
paper size
RA2paper size
ace
kn
paper size
JB10paper size
ace
kn
paper size
JB3paper size
ace
kn
paper size
JB4paper size
ace
kn
paper size
JB8paper size
ace
kn
paper size
೬x೯ ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
c5 ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
edppaper size
ace
kn
paper size
ಫ್ಯಾನ್-ಫೋಲ್ಡ್ ಯೊರೋಪಿಯನ್paper size
ace
kn
paper size
ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೪x೬ extpaper size
ace
kn
paper size
ಇಂಡೆಕ್ಸ್ ೫x೮paper size
ace
kn
paper size
ಟ್ಯಾಬ್ಲಾಯ್ಡ್‍paper size
ace
kn
paper size
ರಾಜ ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
#೧೦ ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
#೧೨ ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
#೯ ಲಕೋಟೆpaper size
ace
kn
paper size
ಫೋಲಿಯೋ sppaper size
ace
kn
paper size
prc 16kpaper size
ace
kn
Miscellaneous
ಪೂರ್ವ-ಶೋಧನೆ ಇಲ್ಲMiscellaneous
ace
kn
Tema standar Ubuntu
Ubuntu ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಥೀಮ್
ace
kn
Tentang
ಇದರ ಬಗ್ಗೆ
ace
kn
Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu
ಅಧಿವೇಶನ ಮೆನೂವಿನಿಂದ 'ಪುನರಾರಂಭ' ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆ.
ace
kn
Peugadoh peumatet item dari bagian menu
ಅಧಿವೇಶನ ಮೆನೂವಿನಿಂದ 'ಸ್ಥಬ್ಧಗೊಳಿಸು' ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ತೆಗೆ.
ace
kn
Peuudep lom
ಪುನರಾರಂಭಿಸು
ace
kn
Item Aneuk Manyak 1
ಉಪ ಅಂಶ 1
ace
kn
Peutunjuk keu item 2
ಅಂಶ 2 ಕ್ಕೆ ಸುಳಿವು
ace
kn
工作者(_R)
ಮನ್ನಣೆಗಳು(_r)
ace
kn
Penulis
ಲೇಖಕರು
ace
kn
Dokumenter
ದಸ್ತಾವೇಜು ಮಾಡಿದವರು
ace
kn
Masukan Dokumenter
ದಸ್ತಾವೇಜುಗೊಳಿಸಿದವರ ನಮೂದು
ace
kn
Kredit keu penterjemah. String nyoe tertanda kaleuh di terjemah
ತರ್ಜುಮೆದಾರರಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಕೆ. ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ಅನುವಾದ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ಗುರುತು ಹಾಕಬೇಕು
ace
kn
Logo
ಚಿಹ್ನೆ
ace
kn
Peuhah dokumen
ಒಂದು ಕಡತವನ್ನು ತೆರೆ
ace
kn
Keubah berkah ngon nan laen
ಈಗಿನ ಕಡತವನ್ನು ಬೇರೆ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸು
ace
kn
Cetak (_P)
ಮುದ್ರಿಸು...
ace
ca
Jejak
Camí
ace
ca
Daftar penulis program
Llista dels autors del programa
ace
ca
Peu udep Ulang
Torna a iniciar
ace
ca
Daftar ureueng peugot dokumentasi program
Llista de persones que documenten el programa
ace
ca
Droe neuh ka hana le bak tampilan pilihan boot gambar dan geutamöng lam tampilan teks
Esteu sortint del menú d'arrencada gràfica i iniciant la interfície en mode text.
ace
ca
Peutamong lempeng boot %u.
Inseriu el disc d'arrencada %u.
ace
ca
_Atoe/
_Paràmetres/
ace
ca
Peta Gunci
Mapa de teclat