src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ace | ca | _Windows/ | _Finestres/ |
ace | ca | ^Neu cuba Kubuntu hana install ilee | ^Proveu el Kubuntu sense instal·lar-lo |
ace | ca | ^Neu cuba Xubuntu hana install ilee | ^Proveu el Xubuntu sense instal·lar-lo |
ace | ca | ^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee | ^Proveu l'Ubuntu MID sense instal·lar-lo |
ace | ca | Teubit (_Q) | _Surt |
ace | ca | ^Pasang Kubuntu bak mode teks | ^Instal·la el Kubuntu en mode text |
ace | ca | Prefere_n | Preferè_ncies |
ace | ca | ^Udep dari hard disk phoen | ^Arrenca des del primer disc dur |
ace | ca | Peugot Window Baro | Crea una finestra nova |
ace | ca | ^Pasang Mythbuntu | ^Instal·la el Mythbuntu |
ace | ca | Neutop Window Nyoe (_C) | _Tanca aquesta finestra |
ace | ca | Dong game siat | Fes una pausa a la partida |
ace | ca | Restart permainan | Reinicia la partida |
ace | ca | Batal pinah | Desfés l'últim moviment |
ace | ca | Peutunjuk (_H) | _Pista |
ace | ca | Akhe Permainan | Finalitza la partida actual |
ace | ca | 警告： | Avís: |
ace | ca | Peurayeuk | Maximitza |
ace | ca | Contoh aso ke Ubuntu | Continguts d'exemple per a l'Ubuntu |
ace | ca | Run in failsafe graphic mode | Inicia en mode gràfic segur |
ace | ca | a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third string is "c | Transitori per a: %lu a, b". * In this case, the first string is "a", the second * string is ", " and the third string is "b". * We can then use this information here to also * recursively build longer lists, like "a, b, c, da, b, c" * In this case, the first string is "a, b", the second * string is ", " and the third ... |
ace | ca | tasklist | omet el paginadortasklist |
ace | ca | Bell event | Esdeveniment de to del sistema |
ace | ca | 打开 compositing | Habilita la composició |
ace | ca | Neu tamong laju lam Desktop GNOME | Benvingut a l'escriptori GNOME |
ace | ca | GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) | El GNOME és un entorn d'escriptori lliure, usable, estable i accessible per a la família de sistemes operatius tipus Unix. |
ace | ca | GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih | El GNOME inclou gairebé tot el que veieu al vostre ordinador: el gestor de fitxers, el navegador web, els menús i moltes altres aplicacions. |
ace | ca | Nyang peuteuga GNOME nyan keuh komunitas. Awak nyan nyang peugot GNOME dari uroe ke uroe meutamah hayeu lagee nyoe rupa. | El punt més fort del GNOME és la seva gran comunitat. Gairebé tothom, amb coneixements o sense de programació, pot contribuir a millorar el GNOME. |
ace | ca | Han jeut tabaca file '%s': %s | S'ha produït un error en llegir el fitxer «%s»: %s |
ace | ca | Reset to DefaultsShow hidden files | Refés l'últim canvi desfetReset to DefaultsShow hidden files |
ace | ca | Hana meupat file '%s' | No s'ha pogut trobar el fitxer «%s» |
ace | ca | Hana URL nyang ta neuk buka | No hi ha un URL per a obrir |
ace | ca | Ganto Konfigurasi Resolusi Layar | Canvi de la configuració de la resolució de la pantalla |
ace | ca | Assistive technologies | Tecnologies assistives |
ace | ca | Na termasuk piranti leumik | Programari inclòs |
ace | ca | Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) | la posició/mida sol·licitades per al CRTC %d són fora dels límits permesos: posició=(%d, %d), mida=(%d, %d), màxim=(%d, %d) |
ace | ca | hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif | cap de les configuracions desades de la pantalla coincideix amb la configuració activa |
ace | ca | Kamoe peugot komputer jeut neupake le bandum ureung, ngon segala kekurangan droeneuh. Jadi, kamoe sediakan alat yang jeut neupeungot Kubuntu merupakan salah saboh dari bandum sistem operasi yang na. | Volem que els ordinadors siguin útils per a tothom, independentment de les vostres circumstàncies físiques. Per això oferim eines que fan del Kubuntu un dels sistemes operatius més accessibles. |
ace | ca | Grafis | Gràfics |
ace | ca | Alamat Email | Adreça electrònica |
ace | ca | Akses mandum | Accés universal |
ace | ca | Aksesoris | Accessoris |
ace | ca | Lanjut | Següent |
ace | ca | Permainan Aksi | Jocs d'acció |
ace | ca | Kata gunci hana cocok, neu cek lom dan neu cuba peutamong lom. | Les contrasenyes no coincideixen. Comproveu-les i torneu-les a introduir. |
ace | ca | Permainan Papeuen | Jocs de tauler |
ace | ca | Permainan Kartu | Jocs de cartes |
ace | ca | Pinah mèhbuët | Canviador d'espais de treball |
ace | ca | Aplikasi Pengetahuan | Aplicacions científiques |
ace | ca | Buka | Obre |
ace | ca | Permainan Olah Raga | Jocs d'esports |
ace | ca | Siasat | Estratègia |
ace | ca | foto | fotografies |
ace | ca | Permainan Siasat | Jocs d'estratègia |
ace | ca | Pengato pribadi | Paràmetres personals |
ace | ca | Sistem | Sistema |
ace | ca | neubagi | compartit |
ace | ca | keyboard label | Retornkeyboard label |
ace | ca | keyboard label | Esckeyboard label |
ace | ca | keyboard label | TN_Amuntkeyboard label |
ace | ca | keyboard label | Majúskeyboard label |
ace | ca | keyboard label | Ctrlkeyboard label |
ace | ca | keyboard label | Súperkeyboard label |
ace | ca | 2000year measurement template | calendar:week_start:12000year measurement template |
ace | ca | Accelerator | %YAccelerator |
ace | ca | paper size | %d %%paper size |
ace | ca | print operation status | S'està imprimintprint operation status |
ace | ca | recent menu label | _%d. %srecent menu label |
ace | ca | Stock label | InformacióStock label |
ace | ca | Stock label | _Cancel·laStock label |
ace | ca | go to the bottom of the pageStock label, navigation | _Surt de la pantalla completago to the bottom of the pageStock label, navigation |
ace | ca | go to the first pageStock label, navigation | _Inferiorgo to the first pageStock label, navigation |
ace | ca | go downStock label, navigation | _Enrerego downStock label, navigation |
ace | ca | go forwardStock label, navigation | A_vallgo forwardStock label, navigation |
ace | ca | Stock label | Augmenta el sagnatStock label |
ace | ca | right-justified textStock label | _Esquerraright-justified textStock label |
ace | ca | play musicStock label, media | En _pausaplay musicStock label, media |
ace | ca | Stock label | _XarxaStock label |
ace | ca | Stock label | _NouStock label |
ace | ca | Stock label | _D'acordStock label |
ace | ca | Stock label | _ObreStock label |
ace | ca | Stock label | Seleccion_a-ho totStock label |
ace | ca | Stock label | _DescendentStock label |
ace | ca | Stock label | S_ubratllaStock label |
ace | ca | paper size | A0x2paper size |
ace | ca | paper size | A2paper size |
ace | ca | paper size | A3x3paper size |
ace | ca | paper size | A3x7paper size |
ace | ca | paper size | A4x6paper size |
ace | ca | paper size | B0paper size |
ace | ca | paper size | RA1paper size |
ace | ca | paper size | JB0paper size |
ace | ca | paper size | JIS executiupaper size |
ace | ca | paper size | 10x15paper size |
ace | ca | paper size | Arch Bpaper size |
ace | ca | paper size | Arch Cpaper size |
ace | ca | paper size | Arch Dpaper size |
ace | ca | paper size | Epaper size |
ace | ca | paper size | Paper continu americàpaper size |
ace | ca | paper size | Índex 4x6 (postal)paper size |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.