src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
fo
Gunci Bagoe
Gesta Setan
ace
fo
Meumanyang Contrast
Há kontrast
ace
fo
Papeuen Gunci bak Layar
Á-skíggja knappaborð
ace
fo
Motor Difficulties - switch devices
Motor trupulleikar - skift tóleind
ace
fo
^Neu cuba Kubuntu hana install ilee
^Royn Kubuntu uttan inlegging
ace
fo
keyring kaleh dibuka
Lyklaringurin er longu latin upp.
ace
fo
bawaan droeh ih
Forsett
ace
fo
^Pasang Ubuntu Server
^Innlegg Ubuntu Ambætara
ace
fo
^Pasang Ubuntu Studio
^Innlegg Ubuntu Studio
ace
fo
Peutamong kode verifikasi sinoe
Tasta inn váttanar koduna her
ace
fo
Lanjut
Næsta
ace
fo
Tibiët
Enda
ace
fo
^Uji lempeng peu na yang reuleh
^Kanna diskin eftir brekum
ace
fo
Uji ^peingat
Royn ^minni
ace
fo
^Dell Automatic Reinstall
^Dell Sjálvvirkin Endur-innløga
ace
fo
Contoh aso ke Ubuntu
Dømis innihald fyri Ubuntu
ace
fo
Update grub bootloader
Dagfør grub byrjunarløðara
ace
fo
Proyek
Verkætlan
ace
fo
Versi
Útgáva
ace
fo
GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih
GNOME inniheldur tað mesta av tí ið tú sært á telduni hjá tær, m.a. fíluskiparan, web-kagan, valmyndir og fleiri forrit.
ace
fo
Hana URL nyang ta neuk buka
Havi ongan URL at seta í gongd
ace
fo
Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka
Kann ikki setast í gongd
ace
fo
Standar Tema GNOME
Forsett GNOME Snið
ace
fo
Aplikasi Grafis
Teknindis nýtsluskipanir
ace
fo
Alat Sistem
Kervistól
ace
fo
Aplikasi
Nýtsluskipanir
ace
fo
Aksi
Action
ace
fo
Jenis Permainan Arcade
Arkadu lík spøl
ace
fo
Papeuen
Brett
ace
fo
Logika dan Permainan Puzzle
Skilvísi og pusslispøl
ace
fo
Administrasi
Fyrisiting
ace
lv
Informasi Hak Cipta keu program
Programmas autortiesību informācija
ace
lv
Pembatalan AppArmor
AppArmor noraidījumi
ace
lv
Komentar tentang program
Komentāri par programmu
ace
lv
Bantuan
Palīdzība
ace
lv
Peutamong lempeng boot %u.
Ievietojiet palaišanas disku %u.
ace
lv
_Berkah
_Fails
ace
lv
DVD Na Salah
DVD Kļūda
ace
lv
_Ubah/
_Rediģēt/
ace
lv
Peumatee system jinoe?
Apturēt sistēmu tagad?
ace
lv
Peuato yang laen
Citas opcijas
ace
lv
Bahsa
Valoda
ace
lv
Ber_kah
Fai_li
ace
lv
_Windows/
_Logi/
ace
lv
_Peuhah...
_Atvērt...
ace
lv
_Kuebah
_Saglabāt
ace
lv
Ubah Papeuen Gunci
Tastatūras izkārtojuma mainītāji
ace
lv
Cetak (_P)
_Drukāt...
ace
lv
Ato halaman keu printer
Uzstādīt lapas uzstādījumus jūsu pašreizējam printerim
ace
lv
Neutop (_C)
_Aizvērt
ace
lv
Paste keu clipboard
Izlikt Starpliktuvi
ace
lv
^Pasang Xubuntu
^Instalēt Xubuntu
ace
lv
^Pasang Ubuntu Netbook
^Instalēt Ubuntu Netbook
ace
lv
Pasang server
Instalēt serveri
ace
lv
Neumita Lom (_X)
Meklēt Nā_košo
ace
lv
^Peupuleh system nyang reuleh
^Atjaunot bojātu sistēmu
ace
lv
Dong game siat
Pauzēt spēli
ace
lv
Aso (_C)
_Saturs
ace
lv
文字在图标下
Teksts Zem Ikonām
ace
lv
(按 返回)
(spiest enter)
ace
lv
取消(no)
ace
lv
Teuntang GNOME
Par GNOME
ace
lv
none" here means "no windowwindow
%lu (%s)none" here means "no windowwindow
ace
lv
Geuba le:
Veidotāji:
ace
lv
Versi
Versija
ace
lv
打开 compositing
Ieslēgt kompozicionēšanu
ace
lv
Hana nan file nyang jeut takubah
Nav faila nosaukuma, kurā saglabāt
ace
lv
Contents:
(dažas lietas nenolasāmas)Contents:
ace
lv
Hana meuruompok terminal, pakek xterm, bah pih filenyan hanjeut tapakek
Nevar atrast termināli; lieto xterm, lai gan tas varētu nestrādāt
ace
lv
hana meurompok asai layeu (CRTCs, outputs, modes)
neizdevās iegūt ekrāna resursus (CRTC, izvadus, režīmus)
ace
lv
hana info teuntang output %dposition", "size", and "maximum
neizdevās atrast informāciju par izvadu %dposition", "size", and "maximum
ace
lv
hana meusaboh pih dari konfigurasi nyang ka meukubah saban lagee konfigurasi nyang aktif
neviena no saglabātajām ekrāna konfigurācijām neatbilst aktīvajai konfigurācijai
ace
lv
Layeu Cermen
Spoguļekrāni
ace
lv
Dukungan Bahsa
Valodu atbalsts
ace
lv
Dukungan piranti leumik
Atbalstītā programmatūra
ace
lv
Sistem kebijakan jang jeut ta cegah pengaturan-pengaturan Proxy
Sistēmas politika nepieļauj iestatīt starpniekservera iestatījumus
ace
lv
Failed to mount %s.
Neizdevās piemontēt %s.
ace
lv
Pengato Akses Mandum
Universālās piekļuves iestatījumi
ace
lv
Aksesoris Desktop
Darbvirsmas piederumi
ace
lv
Aplikasi
Lietotnes
ace
lv
roeh dan berkontribusi u kubuntu
Iesaisties un dod ieguldījumu Kubuntu
ace
lv
Email musti betui.
E-pasta adresei ir jābūt derīgai.
ace
lv
Lon tuwoe kata gunci
Es aizmirsu savu paroli
ace
lv
Kartu
Kārtis
ace
lv
Aplikasi Pengetahuan
Zinātniskās lietotnes
ace
lv
Bermain Role
Lomu spēles
ace
lv
Pasang ulang kode
Pārstatīt kodu
ace
lv
Preferen pribadi
Personīgie iestatījumi
ace
lv
Peutibiët
Izgrūst
ace
lv
Siasat
Stratēģija
ace
lv
Desktop
Darbvirsma
ace
lv
dokumen
dokumenti
ace
lv
Unduh
Lejupielādes
ace
lv
film
filmas
ace
lv
Musik
Mūzika
ace
lv
gamba
attēli
ace
lv
keyboard label
Multi_taustiņškeyboard label
ace
lv
keyboard label
Homekeyboard label
ace
lv
Umum
Publiskie
ace
lv
keyboard label
Endkeyboard label