macronized stringlengths 1 3.25k | plain stringlengths 1 3.07k |
|---|---|
ἐκ τῆς γαλιλαίας ὁ προφήτης οὐκ ἐγήγερται. | ἐκ τῆς γαλιλαίας ὁ προφήτης οὐκ ἐγήγερται. |
ὁ σωτὴρ ἐπάγει· | ὁ σωτὴρ ἐπάγει· |
ἐγὼ εἰμι^ τὸ φῶς. | ἐγὼ εἰμι τὸ φῶς. |
ποίαν ἔχει κοινωνί^α_ν τὰ^ ῥήμα^τα^; | ποίαν ἔχει κοινωνίαν τὰ ῥήματα; |
δι^ὰ^ τί^ εἶπεν· | διὰ τί εἶπεν· |
ἐγὼ εἰμι^ τὸ φῶς; | ἐγὼ εἰμι τὸ φῶς; |
ἐπειδὴ ἠρνήσαντο τὴν γαλιλαίαν ὡς μὴ δυ^να^μένην δέξασθαι τὸν φωστῆρα^ τῆς οἰκουμένης, λέγει· | ἐπειδὴ ἠρνήσαντο τὴν γαλιλαίαν ὡς μὴ δυναμένην δέξασθαι τὸν φωστῆρα τῆς οἰκουμένης, λέγει· |
ἐγὼ εἰμι^ τὸ φῶς, περὶ^ οὗ ἐβόα_ ὁ προφήτης· | ἐγὼ εἰμι τὸ φῶς, περὶ οὗ ἐβόα ὁ προφήτης· |
γῆ ζαβουλών, γῆ νεφθαλίμ, ὁδὸν θα^λάσσης πέρα_ν τοῦ ἰορδάνου, γαλιλαία τῶν ἐθνῶν. | γῆ ζαβουλών, γῆ νεφθαλίμ, ὁδὸν θαλάσσης πέραν τοῦ ἰορδάνου, γαλιλαία τῶν ἐθνῶν. |
ὁ λα_ὸς ὁ κα^θήμενος ἐν σκότει φῶς εἶδε μέγα^. | ὁ λαὸς ὁ καθήμενος ἐν σκότει φῶς εἶδε μέγα. |
ὁ προφήτης λέγει τὸ φῶς ἐν γαλιλαίᾳ λάμπειν καὶ ὑ_μεῖς ἀπηγορεύσατε τὴν γαλιλαίαν ὡς μὴ δυ^να^μένην δέξασθαι βλάστημα^ τῆς εὐσεβεία_ς; | ὁ προφήτης λέγει τὸ φῶς ἐν γαλιλαίᾳ λάμπειν καὶ ὑμεῖς ἀπηγορεύσατε τὴν γαλιλαίαν ὡς μὴ δυναμένην δέξασθαι βλάστημα τῆς εὐσεβείας; |
ἐγώ εἰμι^ τὸ φῶς τοῦ κόσμου. | ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου. |
ἤκουσαν οἱ ἰουδαῖοι καὶ ἔκλαυσα^ν. | ἤκουσαν οἱ ἰουδαῖοι καὶ ἔκλαυσαν. |
ὅταν ἀποστραφεὶς στενάξῃς, τότε σωθήσῃ. | ὅταν ἀποστραφεὶς στενάξῃς, τότε σωθήσῃ. |
μετάβαλε τὰ^ ὅπλα^ τῆς ἀ^δι^κί^α_ς, αἱρετι^κέ, εἰς τὰ^ ὅπλα^ τὰ^ ὑ^πὲρ τῆς εὐσεβεία_ς. | μετάβαλε τὰ ὅπλα τῆς ἀδικίας, αἱρετικέ, εἰς τὰ ὅπλα τὰ ὑπὲρ τῆς εὐσεβείας. |
γενοῦ ὑπέρμα^χος ὑ^πὲρ τῆς ἀ^ληθεία_ς. | γενοῦ ὑπέρμαχος ὑπὲρ τῆς ἀληθείας. |
μίμησαι παῦλον τὸν κα^τὰ^ χριστοῦ θρασυνόμενον καὶ ὕστερον ὑ^πὲρ χριστοῦ ὁπλιζόμενον. | μίμησαι παῦλον τὸν κατὰ χριστοῦ θρασυνόμενον καὶ ὕστερον ὑπὲρ χριστοῦ ὁπλιζόμενον. |
ἀεὶ γὰ^ρ φι^λεῖ ὁ θεὸς ἁρπάζειν τὰ^ ὅπλα^ τῆς κα^κί^α_ς καὶ ποιεῖν ὅπλα^ δι^καιοσύ^νης. | ἀεὶ γὰρ φιλεῖ ὁ θεὸς ἁρπάζειν τὰ ὅπλα τῆς κακίας καὶ ποιεῖν ὅπλα δικαιοσύνης. |
οὕτω ποτὲ τὸν μωϋσῆν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ φαραὼ ὥπλισεν. | οὕτω ποτὲ τὸν μωϋσῆν ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ φαραὼ ὥπλισεν. |
τὸν υἱὸν τῆς βασιλί^δος ὑπονοούμενον λα^βὼν κα^τὰ^ τῆς βα^σι^λεία_ς ἐστρά^τευεν. | τὸν υἱὸν τῆς βασιλίδος ὑπονοούμενον λαβὼν κατὰ τῆς βασιλείας ἐστράτευεν. |
οὕτω καὶ τὸν παῦλον ὑ^πὲρ ἰουδαίων μα^χόμενον λα^βὼν ὁ θεὸς κα^τὰ^ ἰουδαίων κα^θώπλισεν. | οὕτω καὶ τὸν παῦλον ὑπὲρ ἰουδαίων μαχόμενον λαβὼν ὁ θεὸς κατὰ ἰουδαίων καθώπλισεν. |
ἐδίωκε τὸν σωτῆρα^ καὶ ἀθρόον δεξά^μενος τοῦ πνεύμα^τος τὴν ἐνέργεια^ν ἠγάπησεν ὃν ἐδί^ωκεν. | ἐδίωκε τὸν σωτῆρα καὶ ἀθρόον δεξάμενος τοῦ πνεύματος τὴν ἐνέργειαν ἠγάπησεν ὃν ἐδίωκεν. |
ἀλλ' οὐ θέλεις μι_μήσα^σθαι τὸν παῦλον καὶ τὸν μωϋσέα; | ἀλλ' οὐ θέλεις μιμήσασθαι τὸν παῦλον καὶ τὸν μωϋσέα; |
μίμησαι τὸν ναβουχοδονόσορ. | μίμησαι τὸν ναβουχοδονόσορ. |
μὴ γί_νου τοῦ βα^ρβά^ρου ἀγρι^ώτερος. | μὴ γίνου τοῦ βαρβάρου ἀγριώτερος. |
ὁ βά^ρβα^ρος ἐκεῖνός ποτε μεθύων ἀλαζονείαν καὶ ἀγνοήσα_ς τὸν πάντων βα^σι^λέα^ καὶ ἑαυτὸν δεσπότην εἶναι νομί^σα_ς τῆς φύ^σεως τοὺς κατ' εἰκόνα^ θεοῦ γενομένους προσκυ^νεῖν τὴν ἰ^δί^α_ν εἰκόνα^ κα^τηνά^γκα^ζεν. | ὁ βάρβαρος ἐκεῖνός ποτε μεθύων ἀλαζονείαν καὶ ἀγνοήσας τὸν πάντων βασιλέα καὶ ἑαυτὸν δεσπότην εἶναι νομίσας τῆς φύσεως τοὺς κατ' εἰκόνα θεοῦ γενομένους προσκυνεῖν τὴν ἰδίαν εἰκόνα κατηνάγκαζεν. |
ὡς δὲ ἠπείθησα^ν οἱ ἅ^γι^οι τρεῖς παῖδες, οἱ τῇ ἁγί^α_ς τριά^δος μά^ρτυ^ρες, οἱ ὑ^πὸ τῆς ἁγί^α_ς τριά^δος σκεπόμενοι, ὡς ἠπείθησα^ν, λέγει ὁ βαβυλώνιος· | ὡς δὲ ἠπείθησαν οἱ ἅγιοι τρεῖς παῖδες, οἱ τῇ ἁγίας τριάδος μάρτυρες, οἱ ὑπὸ τῆς ἁγίας τριάδος σκεπόμενοι, ὡς ἠπείθησαν, λέγει ὁ βαβυλώνιος· |
ἐὰν μὴ προσκυ^νήσητε ἵ^να_ συντέμω, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβλήσεσθε εἰς τὴν κάμι_νον τοῦ πυ_ρὸς τὴν καιομένην καὶ τί^ς θεός, ὃς ἐξελεῖται ὑ_μᾶς;. | ἐὰν μὴ προσκυνήσητε ἵνα συντέμω, αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἐμβλήσεσθε εἰς τὴν κάμινον τοῦ πυρὸς τὴν καιομένην καὶ τίς θεός, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς;. |
εἶδες μανίαν βα^ρβά^ρου μεθύοντος; | εἶδες μανίαν βαρβάρου μεθύοντος; |
εἶδες μανίαν κα^τὰ^ τοῦ θεοῦ τοξεύοντος; | εἶδες μανίαν κατὰ τοῦ θεοῦ τοξεύοντος; |
εἶδες πῶς ἠγνόησε τὸ πλάσμα^ τὸν δεσπότην τὸν πλάσαντα^; | εἶδες πῶς ἠγνόησε τὸ πλάσμα τὸν δεσπότην τὸν πλάσαντα; |
εἶδες πῶς ὁ χνοῦς κα^τὰ^ τοῦ πυ_ρὸς ἀγωνί^ζεται; | εἶδες πῶς ὁ χνοῦς κατὰ τοῦ πυρὸς ἀγωνίζεται; |
εἶδες πῶς ὁ χόρτος τῷ πυ_ρὶ^ μά^χεται; | εἶδες πῶς ὁ χόρτος τῷ πυρὶ μάχεται; |
ἀλλὰ ταῦτα^ μὲν ἔλεγεν ἐν ἀγνοίᾳ θεία_ς δυ^νά^μεως. | ἀλλὰ ταῦτα μὲν ἔλεγεν ἐν ἀγνοίᾳ θείας δυνάμεως. |
καὶ τί^ ποιεῖ μαινόμενος; | καὶ τί ποιεῖ μαινόμενος; |
ἐκκαύσατε τὴν κάμι_νον ἑπταπλασίως. | ἐκκαύσατε τὴν κάμινον ἑπταπλασίως. |
ἐπειδὴ εἶπον οἱ μά^ρτυ^ρες· | ἐπειδὴ εἶπον οἱ μάρτυρες· |
ἔστι^ θεὸς ῥύ_σα^σθαι ἡμᾶς δυ^νά^μενος, πλεονάζει τὴν τι_μωρί^α_ν. | ἔστι θεὸς ῥύσασθαι ἡμᾶς δυνάμενος, πλεονάζει τὴν τιμωρίαν. |
καίτοι, ὦ τύ^ρα^ννε πα^ρανομώτατε, εἰ μὲν μὴ ἔστι θεοῦ δύ^να^μι^ς, τί^ περισσῶς ἑπταπλασιά^ζεις τὴν φλόγα; | καίτοι, ὦ τύραννε παρανομώτατε, εἰ μὲν μὴ ἔστι θεοῦ δύναμις, τί περισσῶς ἑπταπλασιάζεις τὴν φλόγα; |
καὶ γὰ^ρ ψι_λὴ φλὸξ δύ^να^ται ἀ^να_λῶσαι σῶ^μα^. | καὶ γὰρ ψιλὴ φλὸξ δύναται ἀναλῶσαι σῶμα. |
δι^ὰ^ τί^ οὖν ἑπταπλασιά^ζεις; | διὰ τί οὖν ἑπταπλασιάζεις; |
ἵ^να_ τῇ φιλονεικίᾳ τοῦ πυ_ρὸς νι_κήσῃ τὴν ἐπαγγελίαν τῆς δυ^νά^μεως, ἐξέκαυσε τὴν κάμι_νον ἑπταπλασίως. | ἵνα τῇ φιλονεικίᾳ τοῦ πυρὸς νικήσῃ τὴν ἐπαγγελίαν τῆς δυνάμεως, ἐξέκαυσε τὴν κάμινον ἑπταπλασίως. |
ἀλλὰ διέλαμπε ὁ λόγος καὶ ἐπληροῦτο τὸ ὑ^πὸ τοῦ προφήτου δαυίδ· | ἀλλὰ διέλαμπε ὁ λόγος καὶ ἐπληροῦτο τὸ ὑπὸ τοῦ προφήτου δαυίδ· |
τὰ^ λόγι^α^ κυ_ρί^ου λόγι^α^ ἁγνά^, ἀργύ^ρι^ον πεπυρωμένον δοκίμιον τῇ γῇ, κεκα^θα^ρι^σμένον ἑπταπλασίως. | τὰ λόγια κυρίου λόγια ἁγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δοκίμιον τῇ γῇ, κεκαθαρισμένον ἑπταπλασίως. |
τὴν φλόγα ἐτίναξα^ν καὶ τὸ πῦρ μι_μησά^μενον παστάδα ἐκά^λυ^ψε τὰ^ σώμα^τα^ τῶν ἁ^γί^ων. | τὴν φλόγα ἐτίναξαν καὶ τὸ πῦρ μιμησάμενον παστάδα ἐκάλυψε τὰ σώματα τῶν ἁγίων. |
καὶ ἡ τοῦ θεοῦ δύ^να^μι^ς τὴν κάμι_νον ἐποίησε ἐκκλησί^α_ν καὶ τὴν τι_μωρί^α_ν μετέβα^λεν εἰς εὐωχίαν. | καὶ ἡ τοῦ θεοῦ δύναμις τὴν κάμινον ἐποίησε ἐκκλησίαν καὶ τὴν τιμωρίαν μετέβαλεν εἰς εὐωχίαν. |
καὶ ἀντὶ^ θρήνων ἐποίησεν ὕμνους καὶ ἀντὶ^ φλογὸς δρόσον. | καὶ ἀντὶ θρήνων ἐποίησεν ὕμνους καὶ ἀντὶ φλογὸς δρόσον. |
ὁ τύ^ρα^ννός φησι^ν· | ὁ τύραννός φησιν· |
σεδράχ, μισάχ, ἀβδεναγώ, οἱ δοῦλοι τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου. | σεδράχ, μισάχ, ἀβδεναγώ, οἱ δοῦλοι τοῦ θεοῦ τοῦ ὑψίστου. |
νῦν ὕψιστον ὁμολογεῖς; | νῦν ὕψιστον ὁμολογεῖς; |
νῦν θεὸν κηρύττεις, ὃν πρὸ μικροῦ ἠρνήσω; | νῦν θεὸν κηρύττεις, ὃν πρὸ μικροῦ ἠρνήσω; |
οὐ σὺ ᾖς ὁ λέγων· | οὐ σὺ ᾖς ὁ λέγων· |
καὶ τί^ς ἐστι^ θεός, ὃς ἐξελεῖται ὑ_μᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου;. | καὶ τίς ἐστι θεός, ὃς ἐξελεῖται ὑμᾶς ἐκ τῶν χειρῶν μου;. |
ἀλλὰ λέγε καὶ αὐτὸς μετὰ^ παύλου· | ἀλλὰ λέγε καὶ αὐτὸς μετὰ παύλου· |
ἀγνοῶν ἐποίησα^ ἐν ἀ^πι^στί^ᾳ. | ἀγνοῶν ἐποίησα ἐν ἀπιστίᾳ. |
εἷτα, ἐνταῦθα^ πρόσεχε πῶς τὸ ὅπλον εἰς ἀ^ρετὴν μετεβλήθη τὸ τῆς κα^κί^α_ς. | εἷτα, ἐνταῦθα πρόσεχε πῶς τὸ ὅπλον εἰς ἀρετὴν μετεβλήθη τὸ τῆς κακίας. |
γράφει γά^ρ· | γράφει γάρ· |
ἐγὼ γρά^φω φυλαῖς, γλώσσαις· | ἐγὼ γράφω φυλαῖς, γλώσσαις· |
ὃς ἂ_ν εἴπῃ λόγον κα^τὰ^ τοῦ θεοῦ σεδράχ, μισάχ, ἀβδεναγώ, εἰς ἀπώλεια^ν ἔσονται καὶ οἱ οἶκοι αὐτῶν εἰς ἀφα^νισμόν. | ὃς ἂν εἴπῃ λόγον κατὰ τοῦ θεοῦ σεδράχ, μισάχ, ἀβδεναγώ, εἰς ἀπώλειαν ἔσονται καὶ οἱ οἶκοι αὐτῶν εἰς ἀφανισμόν. |
ὁ ἀ^πειλῶν κα^τὰ^ τῆς εὐσεβεία_ς ἀγωνί^ζεται ὑ^πὲρ τῆς ἀ^ληθεία_ς. | ὁ ἀπειλῶν κατὰ τῆς εὐσεβείας ἀγωνίζεται ὑπὲρ τῆς ἀληθείας. |
μὴ τοίνυ^ν, αἱρετι^κὲ καὶ τοῦ ναβουχοδονόσορ ἀγριώτερε, μὴ βλασφήμει τὸ πνεῦμα^ τὸ προσκυνητὸν. | μὴ τοίνυν, αἱρετικὲ καὶ τοῦ ναβουχοδονόσορ ἀγριώτερε, μὴ βλασφήμει τὸ πνεῦμα τὸ προσκυνητὸν. |
μὴ βλασφήμει τὸν υἱὸν, δι' ὧν βλασφημεῖς τὸ πνεῦμα^. | μὴ βλασφήμει τὸν υἱὸν, δι' ὧν βλασφημεῖς τὸ πνεῦμα. |
μὴ ὕβριζε τὸ πνεῦμα^, δι' ὧν ὑβρίζεις τὸν υἱόν. | μὴ ὕβριζε τὸ πνεῦμα, δι' ὧν ὑβρίζεις τὸν υἱόν. |
μὴ ὕβριζε τὸν πα^τέρα^, δι' ὧν ῥίζαν ἀρνῆσαι. | μὴ ὕβριζε τὸν πατέρα, δι' ὧν ῥίζαν ἀρνῆσαι. |
μί^α^ πηγή, μία ζωή· | μία πηγή, μία ζωή· |
ὁ ἐπαρνησάμενος τὸ πᾶν ἠρνήσα^το. | ὁ ἐπαρνησάμενος τὸ πᾶν ἠρνήσατο. |
καὶ τίς χρεία_ περὶ^ τῶν ὀνομά^των τῶν θείων λεπτολογεῖν, ἕνα^ υἱὸν ἅ^γι^ον ἐκ θεοῦ; | καὶ τίς χρεία περὶ τῶν ὀνομάτων τῶν θείων λεπτολογεῖν, ἕνα υἱὸν ἅγιον ἐκ θεοῦ; |
υἱὸς ἐκ θεοῦ καὶ θεός. | υἱὸς ἐκ θεοῦ καὶ θεός. |
τὸ δὲ πῶς ἡ πί^στι_ς πα^ρα^δίδωσι^ν· | τὸ δὲ πῶς ἡ πίστις παραδίδωσιν· |
οὐκ ἄνθρωποι κα^τα^λα^μβά^νουσι^ν. | οὐκ ἄνθρωποι καταλαμβάνουσιν. |
ἡ μέντοιγε ἀνάστα^σι^ς δῶρόν ἐστι^ θεοῦ. | ἡ μέντοιγε ἀνάστασις δῶρόν ἐστι θεοῦ. |
πρόσεχε ἀ^κρι_βῶς. | πρόσεχε ἀκριβῶς. |
ἀνάστασις δῶρόν ἐστι^ θεοῦ. | ἀνάστασις δῶρόν ἐστι θεοῦ. |
περὶ ἀναστάσεως παῦλος· | περὶ ἀναστάσεως παῦλος· |
εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐ δὲ χριστὸς οὐκ ἐγήγερται· | εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, οὐ δὲ χριστὸς οὐκ ἐγήγερται· |
μα^ταία_ ἡ πί^στι_ς ὑ_μῶν. | ματαία ἡ πίστις ὑμῶν. |
ὁ τὴν ἀνάστασι^ν ἀρνούμενος μα^ταία_ν ἕξει τὴν πίστι^ν. | ὁ τὴν ἀνάστασιν ἀρνούμενος ματαίαν ἕξει τὴν πίστιν. |
ὁ ἐν ὀνόμα^τι^ τῆς τριά^δος ἀ^παιτῶν ἀβέβαιον ἔχει τὴν εὐεργεσίαν; | ὁ ἐν ὀνόματι τῆς τριάδος ἀπαιτῶν ἀβέβαιον ἔχει τὴν εὐεργεσίαν; |
οὐκ οἶδα^ς ὅτι^ οἱ προφῆται τοῦ πνεύμα^τος τοῦ ἁ^γί^ου εἰσὶ^ν ὄργα^να^; | οὐκ οἶδας ὅτι οἱ προφῆται τοῦ πνεύματος τοῦ ἁγίου εἰσὶν ὄργανα; |
οὐκ οἶδα^ς ὅτι^ οἱ ἀ^πόστολοι ὑ^πὸ τοῦ ἁ^γί^ου πνεύμα^τος ἀπεστά^λησα^ν; | οὐκ οἶδας ὅτι οἱ ἀπόστολοι ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος ἀπεστάλησαν; |
λέγει τοῖς ἀ^ποστόλοις· | λέγει τοῖς ἀποστόλοις· |
κ ἀγὼ ἀποστέλλω ὑ_μᾶς εἰς τὸν κόσμον. | κ ἀγὼ ἀποστέλλω ὑμᾶς εἰς τὸν κόσμον. |
εἰ ὁ χριστὸς ἀποστέλλει τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον, τὴν αὐθεντίαν τοῦ υἱοῦ εἰς ἑαυτὸ περισπᾷ. | εἰ ὁ χριστὸς ἀποστέλλει τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, τὴν αὐθεντίαν τοῦ υἱοῦ εἰς ἑαυτὸ περισπᾷ. |
λέγει γὰ^ρ τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον ἐν ἀντιοχείᾳ τῇ μεγαλοπόλει· | λέγει γὰρ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον ἐν ἀντιοχείᾳ τῇ μεγαλοπόλει· |
ἀφορίσατέ μοι παῦλον καὶ βαρνάβαν εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς. | ἀφορίσατέ μοι παῦλον καὶ βαρνάβαν εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς. |
ἐχρῆν γὰ^ρ γνωρί^σαι τὴν ἑαυτοῦ ὑπουργίαν καὶ εἰπεῖν· | ἐχρῆν γὰρ γνωρίσαι τὴν ἑαυτοῦ ὑπουργίαν καὶ εἰπεῖν· |
εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκληται αὐτοῦ ὁ ἰησοῦς, ἀλλὰ τὴν βα^σι^λι^κὴν αὐθεντίαν εἰς ἑαυτὸ περίγραψεν. | εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκληται αὐτοῦ ὁ ἰησοῦς, ἀλλὰ τὴν βασιλικὴν αὐθεντίαν εἰς ἑαυτὸ περίγραψεν. |
ἀφορίσατέ μοι παῦλον καὶ βαρνάβαν εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς. | ἀφορίσατέ μοι παῦλον καὶ βαρνάβαν εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς. |
καὶ μὴν ὁ προφήτης τοὺς προσκεκλημένους ὑ^πὸ τοῦ θεοῦ λέγει προκληθῆναι, ὅτι^ ἐκ σιὼν ἥξει ὁ σωζόμενος καὶ εὐαγγελιζόμενος ὁ κύ_ρι^ος προσκέκηται. | καὶ μὴν ὁ προφήτης τοὺς προσκεκλημένους ὑπὸ τοῦ θεοῦ λέγει προκληθῆναι, ὅτι ἐκ σιὼν ἥξει ὁ σωζόμενος καὶ εὐαγγελιζόμενος ὁ κύριος προσκέκηται. |
πῶς τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^ον λέγει· | πῶς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον λέγει· |
εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς; | εἰς τὸ ἔργον ὃ προσκέκλημαι αὐτούς; |
ὁ γὰ^ρ κύ_ρι^ος τὸ πνεῦμα^ τὸ ἅ^γι^όν ἐστι^ν, φησὶ^ν ὁ παῦλος, ὅπου δὲ τὸ πνεῦμα^ κυ_ρί^ου, ἐλευθερί^α_. | ὁ γὰρ κύριος τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιόν ἐστιν, φησὶν ὁ παῦλος, ὅπου δὲ τὸ πνεῦμα κυρίου, ἐλευθερία. |
ἀλλὰ ταῦτα^ μὲν εἰς τοσοῦτον. | ἀλλὰ ταῦτα μὲν εἰς τοσοῦτον. |
ἓν δέ, ὃ τὴν ψυ_χὴν ἔπληξεν, καὶ εἰπεῖν αἰδοῦμαι καὶ λέγειν ἀ^να^γκά^ζομαι. | ἓν δέ, ὃ τὴν ψυχὴν ἔπληξεν, καὶ εἰπεῖν αἰδοῦμαι καὶ λέγειν ἀναγκάζομαι. |
τινὲς τῶν ἀ^θέων αἱρετι^κῶν μὴ ἔχοντες πῶς δι^ὰ^ τῆς ἰ^δί^α_ς θρασύτητος πλήξωσι^ τῆς ἐκκλησί^α_ς τὴν ἀκοήν τολμῶσι^ τὰ^ πα^ρὰ^ τῶν ἑλλήνων περι^ά^γειν καὶ ἐπ' ἀ^ληθεία_ς εἰπεῖν. | τινὲς τῶν ἀθέων αἱρετικῶν μὴ ἔχοντες πῶς διὰ τῆς ἰδίας θρασύτητος πλήξωσι τῆς ἐκκλησίας τὴν ἀκοήν τολμῶσι τὰ παρὰ τῶν ἑλλήνων περιάγειν καὶ ἐπ' ἀληθείας εἰπεῖν. |
αἱ ἀ^κοαὶ μὴ δεξά^μεναι τὸν λόγον ἐτρώθησα^ν, οὐ βλαβεῖσαι, ἀλλ' ἐπὶ^ τοὺς σκανδαλιζομένους πλαγεῖσαι. | αἱ ἀκοαὶ μὴ δεξάμεναι τὸν λόγον ἐτρώθησαν, οὐ βλαβεῖσαι, ἀλλ' ἐπὶ τοὺς σκανδαλιζομένους πλαγεῖσαι. |
ἀναγκάζομαι λέγειν, ὅπερ ἤκουσα^, εἰς ἔλεγχον μὲν τῶν τολμώντων, εἰς στήριγμα^ δὲ τῶν ἀ^κουόντων εἰς ἀπολογίαν δὲ τὴν ὑ^πὲρ τῆς ἀ^ληθεία_ς. | ἀναγκάζομαι λέγειν, ὅπερ ἤκουσα, εἰς ἔλεγχον μὲν τῶν τολμώντων, εἰς στήριγμα δὲ τῶν ἀκουόντων εἰς ἀπολογίαν δὲ τὴν ὑπὲρ τῆς ἀληθείας. |
οὐχ ὅτι^ τῆς ἡμετέρα_ς ἀ^πολογί^α_ς δεῖται ἡ ἀ^λήθεια^, ἀλλὰ δεῖ βοηθεῖν τῷ πᾶσι^ βοηθοῦντι^, δεῖ βοηθεῖν τῷ θεῷ συκοφαντουμένῳ. | οὐχ ὅτι τῆς ἡμετέρας ἀπολογίας δεῖται ἡ ἀλήθεια, ἀλλὰ δεῖ βοηθεῖν τῷ πᾶσι βοηθοῦντι, δεῖ βοηθεῖν τῷ θεῷ συκοφαντουμένῳ. |
μὴ ἐπι^λά^βῃ τῆς λέξεως καὶ εἴπῃς βοηθεῖν θεῷ. | μὴ ἐπιλάβῃ τῆς λέξεως καὶ εἴπῃς βοηθεῖν θεῷ. |
ἐγὼ τῇ γρα^φῇ στοιχῶ. | ἐγὼ τῇ γραφῇ στοιχῶ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.