Datasets:
Macronizer
/
oga-macronized

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
γρά^φεται “αὖτε,” ἵ^να_ λείπῃ τὸ ὡς.
γράφεται “αὖτε,” ἵνα λείπῃ τὸ ὡς.
ἄειρε δὲ ποιμένα^ λα_ῶν τι^νὲς “ἐμετεώριζεν ὁ κόσμος.'
ἄειρε δὲ ποιμένα λαῶν τινὲς “ἐμετεώριζεν ὁ κόσμος.'
387, 8.
387, 8.
ἐκ δ' ἄ^ρα^ σύριγγος ἐσπάσατ' ἔγχος τὸ μὲν οὐ δύνατ' ἄλλος ἀχαιῶν καὶ ἐπὶ^ πατρόκλου κεῖνται Il.
ἐκ δ' ἄρα σύριγγος ἐσπάσατ' ἔγχος τὸ μὲν οὐ δύνατ' ἄλλος ἀχαιῶν καὶ ἐπὶ πατρόκλου κεῖνται Il.
16.
16.
141, ἵ^να_ γνῶμεν δι^ὰ^ τί^ πα^ρέλι^πεν αὐτὸ πάτροκλος.
141, ἵνα γνῶμεν διὰ τί παρέλιπεν αὐτὸ πάτροκλος.
.
.
“βριθ” δὲ ἐπώδυνον·
“βριθ” δὲ ἐπώδυνον·
τὸ γὰ^ρ βά^ρος ἐπὶ^ δορά^των ἄχρηστον.
τὸ γὰρ βάρος ἐπὶ δοράτων ἄχρηστον.
389.
389.
ἐπίστα^το εἰώθει·
ἐπίστατο εἰώθει·
ποιεῖ γὰ^ρ ἀχιλλέα πα^ρὰ^ χείρωνι διδασ κόμενον πάλλειν τὴν μελίαν.
ποιεῖ γὰρ ἀχιλλέα παρὰ χείρωνι διδασ κόμενον πάλλειν τὴν μελίαν.
392.
392.
ἄλκιμος ὁ ἀλκιμέδων Il.
ἄλκιμος ὁ ἀλκιμέδων Il.
16.
16.
197.
197.
393.
393.
ἀμφὶ^ δὲ κα^λὰ^ λέπαδν' ἔσαν 'θέσαν' ἀντὶ^ τοῦ “ἔσαν” κα^τὰ^ παράληψι^ν τοῦ θ.
ἀμφὶ δὲ καλὰ λέπαδν' ἔσαν 'θέσαν' ἀντὶ τοῦ “ἔσαν” κατὰ παράληψιν τοῦ θ.
λέπα^δνα^ τοὺς κα^θιεμένους κα^τὰ^ τῶν ἱππείων τραχήλων περι στη θί^ους ἱ^μά^ντα^ς.
λέπαδνα τοὺς καθιεμένους κατὰ τῶν ἱππείων τραχήλων περι στη θίους ἱμάντας.
390.
390.
χειρὶ^ λα^βὼν ἀρα^ρυῖα^ν χειρὶ^ ἀρα^ρυῖα^ν, οὐκ ἐξολισθαί νουσαν τῆς χειρός.
χειρὶ λαβὼν ἀραρυῖαν χειρὶ ἀραρυῖαν, οὐκ ἐξολισθαί νουσαν τῆς χειρός.
398.
398.
ὥς τ' ἠλέκτωρ περὶ^ τοῦ θώρακος ἔφη “φαεινότερον πυ_ρὸς αὐγῆςŽ” Il.
ὥς τ' ἠλέκτωρ περὶ τοῦ θώρακος ἔφη “φαεινότερον πυρὸς αὐγῆςŽ” Il.
18.
18.
610·
610·
περὶ^ δὲ τοῦ σά^κους “σέλας γένετ' ἠύ^τε μήνης” 374·
περὶ δὲ τοῦ σάκους “σέλας γένετ' ἠύτε μήνης” 374·
περὶ^ δὲ τῆς κόρυ^θος “ἡ δ' ἀστὴρ ὣς ἀπέλαμπεν” 381·
περὶ δὲ τῆς κόρυθος “ἡ δ' ἀστὴρ ὣς ἀπέλαμπεν” 381·
εἰκότως οὖν αὐτὸν τὸν ὡπλισμένον ἡλί^ῳ ἀ^πεικά^ζει.
εἰκότως οὖν αὐτὸν τὸν ὡπλισμένον ἡλίῳ ἀπεικάζει.
ἠλέκτωρ ὁ εἰς λέκτρον μὴ ἐρχόμενος·
ἠλέκτωρ ὁ εἰς λέκτρον μὴ ἐρχόμενος·
ἢ πα^ρὰ^ τὸ μὴ κοιμᾶσθαι εἰλούμενον·
ἢ παρὰ τὸ μὴ κοιμᾶσθαι εἰλούμενον·
δι^ὸ ἵππους αὐτῷ οὐχ ὑποζεύγνυσι^, τὸν δὲ οὐρα^νὸν ὄχημα^ αὐτοῦ φησι^ν.
διὸ ἵππους αὐτῷ οὐχ ὑποζεύγνυσι, τὸν δὲ οὐρανὸν ὄχημα αὐτοῦ φησιν.
ἢ μᾶλλον ὁ μὴ κοιμίζων·
ἢ μᾶλλον ὁ μὴ κοιμίζων·
τὰ^ γὰ^ρ εἰς τωρ κατ' ἐνερ γεία_ς τάσσει, σημάντωρ κοσμήτωρ.
τὰ γὰρ εἰς τωρ κατ' ἐνερ γείας τάσσει, σημάντωρ κοσμήτωρ.
λέγω δὲ τὸ κοιμίζω·
λέγω δὲ τὸ κοιμίζω·
“λέξον δή με τά^χι^στα^” Il.
“λέξον δή με τάχιστα” Il.
24.
24.
635.
635.
ὑπερίων καὶ ὅτε γὰ^ρ δοκοῦμεν αὐτὸν κά^τω φέρεσθαι, κυκλοῖ τὴν γῆν καὶ ὑπεράνω ἡμῶν ἐστι^ν.
ὑπερίων καὶ ὅτε γὰρ δοκοῦμεν αὐτὸν κάτω φέρεσθαι, κυκλοῖ τὴν γῆν καὶ ὑπεράνω ἡμῶν ἐστιν.
401.
401.
ἄλλως δὴ φράζεσθε ἄλλως φράζεσθε ἢ ὡς ἐπὶ^ πατρόκλῳ.
ἄλλως δὴ φράζεσθε ἄλλως φράζεσθε ἢ ὡς ἐπὶ πατρόκλῳ.
ἔστι^ δὲ ὁ μὲν αὐτομέδων θνητός, οἱ δὲ ἵπποι ἀ_θά^να^τοι·
ἔστι δὲ ὁ μὲν αὐτομέδων θνητός, οἱ δὲ ἵπποι ἀθάνατοι·
δι^ὸ μᾶλλον ἐγκαλεῖ τοῖς σῴζειν δυ^να^μένοις.
διὸ μᾶλλον ἐγκαλεῖ τοῖς σῴζειν δυναμένοις.
ἢ ὅτι^ δι^ὰ^ τῶν ἵππων καὶ τῷ ἡνιόχῳ ἐγκαλεῖ, ἢ ὅτι^ “τά^χα^ κεν καὶ ἀ^ναίτι^ον αἰτιόῳτο” Il.
ἢ ὅτι διὰ τῶν ἵππων καὶ τῷ ἡνιόχῳ ἐγκαλεῖ, ἢ ὅτι “τάχα κεν καὶ ἀναίτιον αἰτιόῳτο” Il.
11.
11.
654.
654.
402.
402.
ἑῶμεν κορεσθῶμεν.
ἑῶμεν κορεσθῶμεν.
403.
403.
μη δ' ὡς πάτροκλον ἠθικὰ^ ταῦτα^·
μη δ' ὡς πάτροκλον ἠθικὰ ταῦτα·
εἰώθα^μεν γὰ^ρ καὶ τοῖς παρατυχοπυσι^ν ἐγκαλεῖν.
εἰώθαμεν γὰρ καὶ τοῖς παρατυχοπυσιν ἐγκαλεῖν.
405.
405.
ἤμυσε παρέκλινε τὴν κεφαλήν, ἐπιστρέφων ἑαυτὸν ὥστε ἀντί^ος τῷ ἀχιλλεῖ γενέσθαι, καὶ πρὸς αὐτὸν φθέγγεται.
ἤμυσε παρέκλινε τὴν κεφαλήν, ἐπιστρέφων ἑαυτὸν ὥστε ἀντίος τῷ ἀχιλλεῖ γενέσθαι, καὶ πρὸς αὐτὸν φθέγγεται.
406.
406.
ζεύγλης ζεύγλη τὸ ὑ^πὸ τὸν ζυ^γὸν μέρος, εἰς ὃ ὁ τρά^χηλος ἐντί^θεται.
ζεύγλης ζεύγλη τὸ ὑπὸ τὸν ζυγὸν μέρος, εἰς ὃ ὁ τράχηλος ἐντίθεται.
407.
407.
αὐδήεντα^ λογι^κοῦ ζῴου φωνὴν ἔχοντα^.
αὐδήεντα λογικοῦ ζῴου φωνὴν ἔχοντα.
οὐκ εὐπρεπὲς δέ, φα_σί^, τὴν ἥραν πα^ραιτί^α_ν λύ_πης γενέσθαι τῷ ἀχιλλεῖ.
οὐκ εὐπρεπὲς δέ, φασί, τὴν ἥραν παραιτίαν λύπης γενέσθαι τῷ ἀχιλλεῖ.
ῥητέον δὲ ὅτι^ εἰς πρᾶγμα^ τολμηρὸν κα^τα^βαίνων ὁ ποιητὴς τὸ φωνῆς μετέ χοντας ἵππους εἰσά^γειν θεῷ περι^ά^πτει τὴν αἰτί^α_ν, καὶ ἥρᾳ, ἐπεὶ φωνή ἐστι^ν ἀ_ὴρ πεπληγμένος.
ῥητέον δὲ ὅτι εἰς πρᾶγμα τολμηρὸν καταβαίνων ὁ ποιητὴς τὸ φωνῆς μετέ χοντας ἵππους εἰσάγειν θεῷ περιάπτει τὴν αἰτίαν, καὶ ἥρᾳ, ἐπεὶ φωνή ἐστιν ἀὴρ πεπληγμένος.
τί^ δὲ ἄ^τοπον, ὅπου γε καὶ θέτις προεῖπεν Il.
τί δὲ ἄτοπον, ὅπου γε καὶ θέτις προεῖπεν Il.
18.
18.
96 “αὐτίκα γά^ρ τοι ἔπειτα^ μεθ' ἕκτορα πότμος;
96 “αὐτίκα γάρ τοι ἔπειτα μεθ' ἕκτορα πότμος;
'” ἄλλως :
'” ἄλλως :
αὐδήεντα^ εἰ θεία_ς μετέχουσι^ φύ^σεως, τί^ ἄ^τοπον καὶ φωνεῖν;
αὐδήεντα εἰ θείας μετέχουσι φύσεως, τί ἄτοπον καὶ φωνεῖν;
πρῶτος δὲ ὅμηρος τοῦτο ἐποίησεν, ἥσίοδος ἐπὶ^ τοῦ ἱέρακος Opp.
πρῶτος δὲ ὅμηρος τοῦτο ἐποίησεν, ἥσίοδος ἐπὶ τοῦ ἱέρακος Opp.
203, ἀρχίλοχος ἐπὶ^ τοῦ ἀετοῦ fr.
203, ἀρχίλοχος ἐπὶ τοῦ ἀετοῦ fr.
86 B.
86 B.
καὶ αἴσωπος ὕστερον κατεχρήσα_ ν το.
καὶ αἴσωπος ὕστερον κατεχρήσα ν το.
411.
411.
νωχελία πα^ρὰ^ τὸ μή δύνασ θαι κέλλειν·
νωχελία παρὰ τὸ μή δύνασ θαι κέλλειν·
ὅθεν καὶ χελώνη λέγεται.
ὅθεν καὶ χελώνη λέγεται.
413.
413.
ἀλλὰ^ θεῶν ὤριστος ἥλι^ος γὰ^ρ μείζων τῶν ἀστέρων.
ἀλλὰ θεῶν ὤριστος ἥλιος γὰρ μείζων τῶν ἀστέρων.
415.
415.
ἅ^μα^ πνοιῇ ζεφύροιο τοῦτο γὰ^ρ πα^ρὰ^ τοῦ πατρὸς ζεφύρου ἔχουσι^ν·
ἅμα πνοιῇ ζεφύροιο τοῦτο γὰρ παρὰ τοῦ πατρὸς ζεφύρου ἔχουσιν·
ἢ ὑπερβολικῶς.
ἢ ὑπερβολικῶς.
416.
416.
ἥν περ ἐλαφροτάτην φάσ' ἔμμεναι·
ἥν περ ἐλαφροτάτην φάσ' ἔμμεναι·
ἀλλά^ σοι αὐτῷ τὴν εὐλογίαν τοῦ πατρὸς ἄλλοθεν, οὐκ οἴκοθεν κομίζει·
ἀλλά σοι αὐτῷ τὴν εὐλογίαν τοῦ πατρὸς ἄλλοθεν, οὐκ οἴκοθεν κομίζει·
δῆλον δέ, ὡς ἀ_θά^να^τοι ὄντες τῶν ἀ^νθρωπί^νων ἐπύ^θοντο λόγων.
δῆλον δέ, ὡς ἀθάνατοι ὄντες τῶν ἀνθρωπίνων ἐπύθοντο λόγων.
417.
417.
θεῷ τε καὶ ἀ^νέρι^ φα_σὶ^ν ὡς ἐν σχήμα^τι^ πάριδος ἀπόλλων ἐτόξευσεν αὐτόν.
θεῷ τε καὶ ἀνέρι φασὶν ὡς ἐν σχήματι πάριδος ἀπόλλων ἐτόξευσεν αὐτόν.
418.
418.
ἐρινύεσ ἔσχεθον αὐδήν ἐπίσκοποι γά^ρ εἰσι^ τῶν πα^ρὰ^ φύ^σι^ν.
ἐρινύεσ ἔσχεθον αὐδήν ἐπίσκοποι γάρ εἰσι τῶν παρὰ φύσιν.
ἢ τὸν περὶ^ θα^νά^του λόγον ἀνεγρά^ψα^ντο.
ἢ τὸν περὶ θανάτου λόγον ἀνεγράψαντο.
423.
423.
ἄδην ἐλά^σαι κακότητος ἀθρόως κορέσαι ἢ συγκλεῖσαι.
ἄδην ἐλάσαι κακότητος ἀθρόως κορέσαι ἢ συγκλεῖσαι.
.
.
μεγαλοφυῶς δὲ οὐ δὲ πλησί^ον τοῦ κινδύ^νου γενόμενος ἀποτρέπεται τῆς ὁρμῆς ὥσπερ πρὸ τοῦ θα^νά^του ἀνδρίσασθαι μέλλων.
μεγαλοφυῶς δὲ οὐ δὲ πλησίον τοῦ κινδύνου γενόμενος ἀποτρέπεται τῆς ὁρμῆς ὥσπερ πρὸ τοῦ θανάτου ἀνδρίσασθαι μέλλων.
424.
424.
ἐν πρώτοις ἀντὶ^ τοῦ εἰς ἥρωα^ς τοὺς τῶν ἀχαιῶν.
ἐν πρώτοις ἀντὶ τοῦ εἰς ἥρωας τοὺς τῶν ἀχαιῶν.
2.
2.
ἀμφὶ^ σέ, πηλέως υἱέ ὅτι^ τῆς ὑ^παιθρί^ου στρα^τι^ᾶς ἡγεμὼν ἦν.
ἀμφὶ σέ, πηλέως υἱέ ὅτι τῆς ὑπαιθρίου στρατιᾶς ἡγεμὼν ἦν.
.
.
προσφωνεῖ δὲ ὁ ποιητὴς ἡρωικοῖς μὲν προσώποις πέντε, ἀχιλλεῖ μενελάῳ Il.
προσφωνεῖ δὲ ὁ ποιητὴς ἡρωικοῖς μὲν προσώποις πέντε, ἀχιλλεῖ μενελάῳ Il.
4.
4.
127 μελανίππῳ Il.
127 μελανίππῳ Il.
15.
15.
582 πατρόκλῳ Il.
582 πατρόκλῳ Il.
16.
16.
20 εὐμαίῳ Od.
20 εὐμαίῳ Od.