macronized stringlengths 1 3.25k | plain stringlengths 1 3.07k |
|---|---|
ἑλικώνιον αἰολεῖς πα^ρὰ^ τὰ_ς γενικὰ_ς τῶν πρωτοτύ^πων ποιοῦσι^ κτητι^κοὺς τύ^πους, ἑτέρων ἑτερώνιος, ἄλ λ ων ἀλ λ ώνιος, ἐτυμώ νιος, ἀνεμώνιος καὶ δι^ὰ^ τὴν εὐφωνίαν ἀ^νεμώλι^ος, ἑλικῶν ἑλικώνιος· | ἑλικώνιον αἰολεῖς παρὰ τὰς γενικὰς τῶν πρωτοτύπων ποιοῦσι κτητικοὺς τύπους, ἑτέρων ἑτερώνιος, ἄλ λ ων ἀλ λ ώνιος, ἐτυμώ νιος, ἀνεμώνιος καὶ διὰ τὴν εὐφωνίαν ἀνεμώλιος, ἑλικῶν ἑλικώνιος· |
φησὶ^ν οὖν τὸν ἐν ἑλίκῃ τῆς ἀχαίας τι_μώμενον. | φησὶν οὖν τὸν ἐν ἑλίκῃ τῆς ἀχαίας τιμώμενον. |
τὰ^ δὲ δι^ὰ^ τοῦ ιος, εἰ μὲν τὸ πρωτότυ^πον εἰς ος, δι^ὰ^ τοῦ ησιος, ἰθακήσιος ἀ^πὸ τοῦ ἴθακος, ὀχήσιος, βροτήσιος, ἐτήσιος, μεθοδήσιος, εἰ δὲ τρέποιτο τὸ η τοῦ πρωτοτύ^που εἰς ᾱ πα^ρὰ^ δωριεῦσι, δι^ὰ^ τοῦ ᾱ, πρυμνάσιον, κορυφάσιον. | τὰ δὲ διὰ τοῦ ιος, εἰ μὲν τὸ πρωτότυπον εἰς ος, διὰ τοῦ ησιος, ἰθακήσιος ἀπὸ τοῦ ἴθακος, ὀχήσιος, βροτήσιος, ἐτήσιος, μεθοδήσιος, εἰ δὲ τρέποιτο τὸ η τοῦ πρωτοτύπου εἰς ᾱ παρὰ δωριεῦσι, διὰ τοῦ ᾱ, πρυμνάσιον, κορυφάσιον. |
οὕτως ἔχει καὶ τὸ κοράσιον, ὃ μᾶλλόν ἐστι^ μακεδονικόν. | οὕτως ἔχει καὶ τὸ κοράσιον, ὃ μᾶλλόν ἐστι μακεδονικόν. |
406. | 406. |
ὣς ἄ^ρα^ ἐρυγόντα^ πρὸς τὴν ἐπανάληψι^ν τοῦ “ἤρυγεν” 404 τὸ σημεῖον. | ὣς ἄρα ἐρυγόντα πρὸς τὴν ἐπανάληψιν τοῦ “ἤρυγεν” 404 τὸ σημεῖον. |
ἐρυγόντα^ πα^ροξυ^τονητέον τὴν μετοχήν· | ἐρυγόντα παροξυτονητέον τὴν μετοχήν· |
β' γά^ρ ἐστι^ν ἀ^όρι^στος, ὡς ἐδήλωσε τὸ “ἤρυγεν ἑλκόμενος” 404. | β' γάρ ἐστιν ἀόριστος, ὡς ἐδήλωσε τὸ “ἤρυγεν ἑλκόμενος” 404. |
410. | 410. |
πόδεσ σ ι δὲ πά^ντα^ς ἐνί_κα_ τοὺς νόθους· | πόδεσ σ ι δὲ πάντας ἐνίκα τοὺς νόθους· |
ὁ γὰ^ρ πολίτης “σκοπὸς ἷζε ποδωκ ε ίῃσι^ πεποιθώς” Il. | ὁ γὰρ πολίτης “σκοπὸς ἷζε ποδωκ ε ίῃσι πεποιθώς” Il. |
2. | 2. |
792. | 792. |
ἐπι^νοεῖ δὲ ἑκάστῳ τὸ πρὸς δι^ήγησι^ν ἡδύ. | ἐπινοεῖ δὲ ἑκάστῳ τὸ πρὸς διήγησιν ἡδύ. |
411. | 411. |
ποδῶν ἀ^ρετὴν ἀναφαίνων τὸ πλεονέκτημά^ φησι^ν ἀνέπεισεν αὐτὸν ἀντιστῆναι ἀχιλλεῖ ἐλπί^σα^ντα^ τα^χέως ἀναφεύξεσθαι. | ποδῶν ἀρετὴν ἀναφαίνων τὸ πλεονέκτημά φησιν ἀνέπεισεν αὐτὸν ἀντιστῆναι ἀχιλλεῖ ἐλπίσαντα ταχέως ἀναφεύξεσθαι. |
414. | 414. |
νῶτα^ πα^ραΐσσοντος παρακλίνοντος τὰ^ νῶτα^. | νῶτα παραΐσσοντος παρακλίνοντος τὰ νῶτα. |
πα^ρ αΐσσοντα^ σύντομος ὁ λόγος τοῦ πρὸς τι_μωρί^α_ν σπεύδοντος, καίτοι πρὸς αἰνείαν πλείους ἀποτέταται λόγους. | παρ αΐσσοντα σύντομος ὁ λόγος τοῦ πρὸς τιμωρίαν σπεύδοντος, καίτοι πρὸς αἰνείαν πλείους ἀποτέταται λόγους. |
ὅθι^ ζωστῆρος ὀχῆες ἢ δι' ὅλου κρί^κοις συνέχεσθαι τὸν ζωστῆρα^ πρὸς τὸν θώρακα^ νοητέον, ἢ καθ' ὑπερβα^τὸν ἐκδεκτέον, “ἀντικρὺ δὲ δι^έσχε παρ' ὀμφα^λόν, ὅθι^ ζωστῆρος ὀχῆες χρύ_σειοι σύνεχον. | ὅθι ζωστῆρος ὀχῆες ἢ δι' ὅλου κρίκοις συνέχεσθαι τὸν ζωστῆρα πρὸς τὸν θώρακα νοητέον, ἢ καθ' ὑπερβατὸν ἐκδεκτέον, “ἀντικρὺ δὲ διέσχε παρ' ὀμφαλόν, ὅθι ζωστῆρος ὀχῆες χρύσειοι σύνεχον. |
' 415. | ' 415. |
καὶ διπλόος ἤντετο θώρηξ ὅτι^ διπλοῖ οἱ θώρα_κες κα^τὰ^ τὸν τῆς ζώσεως τόπον. | καὶ διπλόος ἤντετο θώρηξ ὅτι διπλοῖ οἱ θώρακες κατὰ τὸν τῆς ζώσεως τόπον. |
418. | 418. |
προτὶ οἷ δ' ἔλαβ' ἔντερα^ χερσὶ^ λι^α^σθείς προσέλα^βεν ἑαυτοῦ τὰ^ ἔντερα^ ἀποκυλισθείς. | προτὶ οἷ δ' ἔλαβ' ἔντερα χερσὶ λιασθείς προσέλαβεν ἑαυτοῦ τὰ ἔντερα ἀποκυλισθείς. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
προτὶ οἷ περισπαστέον τὴν “οἷ·” | προτὶ οἷ περισπαστέον τὴν “οἷ·” |
ἔστι^ γὰ^ρ πρὸς ἑαυτόν. | ἔστι γὰρ πρὸς ἑαυτόν. |
422. | 422. |
ἀλλ' ἀντί^ος ἦλθε ὁ γὰ^ρ ἔλεος ἀμελεῖν αὐτὸν τῆς ψυ_χῆς τε καὶ τῆς ἐντολῆς ἀπόλλωνος ποιεῖ. | ἀλλ' ἀντίος ἦλθε ὁ γὰρ ἔλεος ἀμελεῖν αὐτὸν τῆς ψυχῆς τε καὶ τῆς ἐντολῆς ἀπόλλωνος ποιεῖ. |
424. | 424. |
ἀνέπαλτο ἐδήλωσεν ὑ^πὸ τῆς ἡδονῆς ἑαυτοῦ μείζω γενό μενον. | ἀνέπαλτο ἐδήλωσεν ὑπὸ τῆς ἡδονῆς ἑαυτοῦ μείζω γενό μενον. |
425. | 425. |
ἐσεμάσ σ ατο θυ_μόν ἥψα^το τῆς ψυ_χῆς, ἢ ἐκηλίδωσεν. | ἐσεμάσ σ ατο θυμόν ἥψατο τῆς ψυχῆς, ἢ ἐκηλίδωσεν. |
427. | 427. |
ἀ^νὰ^ πτολέμοιο γεφύ_ρα_ς ἐν τοῖς μετα^ξὺ^ τῶν στά^σεων διαστήμα^σι^ν. | ἀνὰ πτολέμοιο γεφύρας ἐν τοῖς μεταξὺ τῶν στάσεων διαστήμασιν. |
434. | 434. |
σὺ^ μὲν ἐσθλός εἰρωνεία_· | σὺ μὲν ἐσθλός εἰρωνεία· |
προείρηται “τὸν δ' οὐ ταρβήσας” 435. | προείρηται “τὸν δ' οὐ ταρβήσας” 435. |
θεῶν ἐν γούνα^σι^ κεῖται ἱκεσίαις ἢ λι^ταῖς ἢ κόλποις. | θεῶν ἐν γούνασι κεῖται ἱκεσίαις ἢ λιταῖς ἢ κόλποις. |
436. | 436. |
χειρότερος χέρ ε ιος χερ ε ιότερος, συγκοπῇ καὶ πλεο νασμῷ χειρότερος. | χειρότερος χέρ ε ιος χερ ε ιότερος, συγκοπῇ καὶ πλεο νασμῷ χειρότερος. |
437. | 437. |
καὶ ἐμὸν βέλος ὀξὺ^ πάροιθεν “πάροιθεν” ὅτε τὸν πάτρο κλον ἀ^νῄρηκεν Il. | καὶ ἐμὸν βέλος ὀξὺ πάροιθεν “πάροιθεν” ὅτε τὸν πάτρο κλον ἀνῄρηκεν Il. |
16. | 16. |
820. | 820. |
ὀξὺ^ πάροιθεν συναπτέον τὸ ὀξὺ^ πάροιθεν·” | ὀξὺ πάροιθεν συναπτέον τὸ ὀξὺ πάροιθεν·” |
δηλοῖ γὰ^ρ τὸ 'ὠξυμμένον κα^τὰ^ τὸ ἔμπροσθεν.' | δηλοῖ γὰρ τὸ 'ὠξυμμένον κατὰ τὸ ἔμπροσθεν.' |
439. | 439. |
νοιῇ ἐπὶ^ τὸ “πνοιῇ” βρα^χὺ^ διασταλτέον πρὸς τὸ σαφέ στερον. | νοιῇ ἐπὶ τὸ “πνοιῇ” βραχὺ διασταλτέον πρὸς τὸ σαφέ στερον. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
πνοιῇ ἀχιλλῆος πά^λι^ν ἔτρα^πεν κα^τα^γέλα^στα^ ταῦτα^, ὥς φησι^ν πρακλέων. | πνοιῇ ἀχιλλῆος πάλιν ἔτραπεν καταγέλαστα ταῦτα, ὥς φησιν πρακλέων. |
440. | 440. |
ψύ_ξα_σα^ τῇ κι_νήσει τῆς χειρὸς ἡρέμα^ ἐξανεμίσασα^ “ψύχεος ἱμείρων κατελέξατο” Od. | ψύξασα τῇ κινήσει τῆς χειρὸς ἡρέμα ἐξανεμίσασα “ψύχεος ἱμείρων κατελέξατο” Od. |
10. | 10. |
155. | 155. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
ψύ_ξα_σα^ πνεύσα_σα^, φυ_σήσα_σα^. | ψύξασα πνεύσασα, φυσήσασα. |
451. | 451. |
μέλλεις εὔχεσθαι, ἰὼν ἐς δοῦπον ἀ_κόντων ᾧ ἔοικα^ς εὔ χεσθαι πα^ρα^γενόμενος εἰς τὰ_ς μά^χα_ς. | μέλλεις εὔχεσθαι, ἰὼν ἐς δοῦπον ἀκόντων ᾧ ἔοικας εὔ χεσθαι παραγενόμενος εἰς τὰς μάχας. |
452. | 452. |
ἡ θῆν σ' ἐξανύω καὶ τῆς νῦν ἀποτυχία_ς εἰς θεοὺς ἀ^νήγα^γε τὴν αἰτί^α_ν καὶ τῆς αὖθι^ς ἐπιτυχία_ς. | ἡ θῆν σ' ἐξανύω καὶ τῆς νῦν ἀποτυχίας εἰς θεοὺς ἀνήγαγε τὴν αἰτίαν καὶ τῆς αὖθις ἐπιτυχίας. |
ἄλλως : | ἄλλως : |
θῆν περισπαστέον τὸν “η” ἔστι^ γὰ^ρ βεβαιωτι^κός. | θῆν περισπαστέον τὸν “η” ἔστι γὰρ βεβαιωτικός. |
ἐξανύω βαρυντέον τὸ “ἀνύω·” | ἐξανύω βαρυντέον τὸ “ἀνύω·” |
ἐνεστῶτος γά^ρ ἐστι^ν ἀντὶ^ μέλ λοντος, ὡς τὸ ἐρύ^ω Il. | ἐνεστῶτος γάρ ἐστιν ἀντὶ μέλ λοντος, ὡς τὸ ἐρύω Il. |
22. | 22. |
67. | 67. |
454. | 454. |
νῦν δ' ἄλλους ὡς πρόσθεν ἀποτυχῶν τοῦ αἰνείου εἰς τὸ πλῆθος τρέπεται 194, οὕτω καὶ νῦν. | νῦν δ' ἄλλους ὡς πρόσθεν ἀποτυχῶν τοῦ αἰνείου εἰς τὸ πλῆθος τρέπεται 194, οὕτω καὶ νῦν. |
ἐπιείσομαι ἐπιπορεύσομαι. | ἐπιείσομαι ἐπιπορεύσομαι. |
456. | 456. |
ὃ δὲ τὸν μὲν ἔα_σε ἐπιτρέχει τὸν τῶν βα^ρβά^ρων θά^να^τον, ἐπὶ^ τῇ εὐχερείᾳ καὶ ὀξύτητι^ τοῦ ἀχιλλέως ταχύνας τὸν λόγον. | ὃ δὲ τὸν μὲν ἔασε ἐπιτρέχει τὸν τῶν βαρβάρων θάνατον, ἐπὶ τῇ εὐχερείᾳ καὶ ὀξύτητι τοῦ ἀχιλλέως ταχύνας τὸν λόγον. |
460. | 460. |
λαόγονον καὶ δάρδανον πα^ρέλι^πε τούτων τὰ_ς πληγά_ς, ὅπως μὴ προσκορεῖς ὑ^πά^ρχοιεν. | λαόγονον καὶ δάρδανον παρέλιπε τούτων τὰς πληγάς, ὅπως μὴ προσκορεῖς ὑπάρχοιεν. |
462. | 462. |
τὸν μὲν δουρὶ^ βα^λών εἰκότως τὸν πρῶτον δι^ὰ^ βολῆς ἀ^ναιρεῖ, πλησί^ον δὲ γενόμενος τὸν ἕτερον τῷ ξί^φει. | τὸν μὲν δουρὶ βαλών εἰκότως τὸν πρῶτον διὰ βολῆς ἀναιρεῖ, πλησίον δὲ γενόμενος τὸν ἕτερον τῷ ξίφει. |
τὸ ν δὲ σχεδὸν τύ^ψα_ς σχέδην παίσα_ς· | τὸ ν δὲ σχεδὸν τύψας σχέδην παίσας· |
ἀντέθηκε δὲ τὸ “βάλε. | ἀντέθηκε δὲ τὸ “βάλε. |
' 463 9· | ' 463 9· |
ὃ μὲν ἀντί^ος ἤλυ^θε πα^ραλλάσσων τὸ ὁμοειδὲς ἐποίησέ τι^να^ ἱκετεύοντα^. | ὃ μὲν ἀντίος ἤλυθε παραλλάσσων τὸ ὁμοειδὲς ἐποίησέ τινα ἱκετεύοντα. |
τὸ ἑξῆς, τρῶα δ' ἀλαστορίδην φασγάνῳ οὖτα^ καθ' ἧπα^ρ, καὶ τὰ^ λοιπὰ^ δι^ὰ^ μέσου. | τὸ ἑξῆς, τρῶα δ' ἀλαστορίδην φασγάνῳ οὖτα καθ' ἧπαρ, καὶ τὰ λοιπὰ διὰ μέσου. |
ἢ κοινὸν τὸ “ἔτυψεν” ἐκδεκ τέον ἀ^πὸ τοῦ “σχεδὸν ἄορι^ τύ^ψα_ς” 462. | ἢ κοινὸν τὸ “ἔτυψεν” ἐκδεκ τέον ἀπὸ τοῦ “σχεδὸν ἄορι τύψας” 462. |
464. | 464. |
εἴ πως εὑ πεφίδοιτο ἡ μὲν “εὗ” ἐγκλίνεται, τὸ δὲ “κῶς” οὐ πάντως ὀξυνθήσεται· | εἴ πως εὑ πεφίδοιτο ἡ μὲν “εὗ” ἐγκλίνεται, τὸ δὲ “κῶς” οὐ πάντως ὀξυνθήσεται· |
καὶ ἐμελέτησε πολλά^κι^ς ἐγκλι^τι^κῶν ἐπι^φερο μένων μὴ ὀξύ_νεσθαι, “οὔ πως ἔστ', ἀγέλαε” Od. | καὶ ἐμελέτησε πολλάκις ἐγκλιτικῶν ἐπιφερο μένων μὴ ὀξύνεσθαι, “οὔ πως ἔστ', ἀγέλαε” Od. |
22. | 22. |
· | · |
“μή πως με προϊδών” Od. | “μή πως με προϊδών” Od. |
4. | 4. |
396· | 396· |
“οὔ πω μίν φα_σιν φαγέμεν” Od. | “οὔ πω μίν φασιν φαγέμεν” Od. |
16. | 16. |
143. | 143. |
οὕτως οὖν καὶ τὸ “εἴ πως εὑ” οὐκ ἀναγκαστικὴν ἔξει τὴν ἐπὶ^ τοῦ χνς ὀξεῖα^ν· | οὕτως οὖν καὶ τὸ “εἴ πως εὑ” οὐκ ἀναγκαστικὴν ἔξει τὴν ἐπὶ τοῦ χνς ὀξεῖαν· |
ὁ μέντοι ἀρίσταρχος γενόμενος κατ' αὐτὴν τὴν προσῳδίαν τοῦτο μόνον ἀπεφήνατο· | ὁ μέντοι ἀρίσταρχος γενόμενος κατ' αὐτὴν τὴν προσῳδίαν τοῦτο μόνον ἀπεφήνατο· |
ἐγκλί^νειν δεῖ τῷ τόνῳ καὶ δασύ^νειν τὴν τρί^την συλλαβήν· | ἐγκλίνειν δεῖ τῷ τόνῳ καὶ δασύνειν τὴν τρίτην συλλαβήν· |
δηλοῖ γὰ^ρ 'εἴ πως αὑτοῦ.' | δηλοῖ γὰρ 'εἴ πως αὑτοῦ.' |
467. | 467. |
οὐ γά^ρ τοι γλυ^κύ^θυ_μος οὐκ ἀ^νειμένος τῷ θυ_μῷ καὶ ἠπιό φρῶν, ἀλλ' ἐκ τοῦ ἐνα^ντί^ου σκληρὸς καὶ χα^λεπός. | οὐ γάρ τοι γλυκύθυμος οὐκ ἀνειμένος τῷ θυμῷ καὶ ἠπιό φρῶν, ἀλλ' ἐκ τοῦ ἐναντίου σκληρὸς καὶ χαλεπός. |
οὐ γά^ρ τοι γλυ^κύ^θυ_μος ἀ^νὴρ οὐδ' ἀγα^νόφρων ὁ μὲν γὰ^ρ ὡς ἀκμάζοντος τοῦ πένθους περίλυ_πός ἐστι^ν ὅτε γὰ^ρ θάπτομεν τοὺς φί^λους, τότε μά^λι^στα^ στερίσκεσθαι αὐτῶν ἐλπίζοντες αὔξομεν τὴν ὀδύνην ὁ δὲ ποιητὴς οὐκ ἐπαινῶν τὸ θυμι^κὸν οὐκ ἀγανόφρονα^ αὐτὸν κα^λεῖ, ὡς τὸ “ἀεικέα μήδετο ἔργα^” Il. | οὐ γάρ τοι γλυκύθυμος ἀνὴρ οὐδ' ἀγανόφρων ὁ μὲν γὰρ ὡς ἀκμάζοντος τοῦ πένθους περίλυπός ἐστιν ὅτε γὰρ θάπτομεν τοὺς φίλους, τότε μάλιστα στερίσκεσθαι αὐτῶν ἐλπίζοντες αὔξομεν τὴν ὀδύνην ὁ δὲ ποιητὴς οὐκ ἐπαινῶν τὸ θυμικὸν οὐκ ἀγανόφρονα αὐτὸν καλεῖ, ὡς τὸ “ἀεικέα μήδετο ἔργα” Il. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.