macronized
stringlengths
1
3.25k
plain
stringlengths
1
3.07k
καὶ ἔστι^ν ἰωνικὸν τὸ ἀστρα^γάλη.
καὶ ἔστιν ἰωνικὸν τὸ ἀστραγάλη.
89.
89.
ἱ^ππότα_ οἱ νεώτεροί φα^σι δι^ὰ^ τὸν εὐρυτίωνος τοῦ ἴρου φόνον.
ἱππότα οἱ νεώτεροί φασι διὰ τὸν εὐρυτίωνος τοῦ ἴρου φόνον.
90.
90.
ὀνόμηνεν κα^λεῖσθαι ἐποίησεν, ὅ ἐστι^ν εἶναι·
ὀνόμηνεν καλεῖσθαι ἐποίησεν, ὅ ἐστιν εἶναι·
“σὴ πα^ρά^ κοιτις κέκλημαι” Il.
“σὴ παρά κοιτις κέκλημαι” Il.
4.
4.
60 ἀντὶ^ τοῦ εἰμί^.
60 ἀντὶ τοῦ εἰμί.
91.
91.
σορός ἡ ἔσω ὠροῦσα^, ὅ ἐστι^ φυλάττουσα^.
σορός ἡ ἔσω ὠροῦσα, ὅ ἐστι φυλάττουσα.
ἅ^παξ δὲ χρῆ ται τῇ λέξει.
ἅπαξ δὲ χρῆ ται τῇ λέξει.
92.
92.
χρύ_σεος ἀμφιφορεύς τοῦτόν φα^σι διόνυσον πα^ρὰ^ ἡφαί στου λα^βόντα^ ἐν νάξῳ θέτιδι χα^ρί^σα^σθαι, ἐπειδὴ δι^ωκόμενον ὑ^πὸ λυκούργου ἐδέξα^το cf.
χρύσεος ἀμφιφορεύς τοῦτόν φασι διόνυσον παρὰ ἡφαί στου λαβόντα ἐν νάξῳ θέτιδι χαρίσασθαι, ἐπειδὴ διωκόμενον ὑπὸ λυκούργου ἐδέξατο cf.
Od.
Od.
24.
24.
74.
74.
ἄλλως :
ἄλλως :
χρύ_σεος ἀμφιφορεύς σορὸν δέδωκεν ἡ μήτηρ δυσοιώνι_σ τον γὰ^ρ ἐπὶ^ πόλεμον ἐξιόντι^ ἀλλ' ἴ_σως μεστὸν οἴνου, ὃν ἀ^ξι^οῖ σορὸν γενέσθαι.
χρύσεος ἀμφιφορεύς σορὸν δέδωκεν ἡ μήτηρ δυσοιώνισ τον γὰρ ἐπὶ πόλεμον ἐξιόντι ἀλλ' ἴσως μεστὸν οἴνου, ὃν ἀξιοῖ σορὸν γενέσθαι.
ἐν πά_σαις δὲ οὐκ ἦν ὁ στί^χος·
ἐν πάσαις δὲ οὐκ ἦν ὁ στίχος·
καὶ ἀρίσταρχος ἐκ τῆς δευτέρα_ς νεκυίας αὐτὸν ἐσπάσθαι φησί^ν “δῶκε δὲ μήτηρ χρύ_σεον ἀμφιφορῆα” Od.
καὶ ἀρίσταρχος ἐκ τῆς δευτέρας νεκυίας αὐτὸν ἐσπάσθαι φησίν “δῶκε δὲ μήτηρ χρύσεον ἀμφιφορῆα” Od.
24.
24.
73, 4.
73, 4.
ἀλλ' ἐκεῖ εὔλογος πρὸς ὕψωσι^ν τῆς ταφῆς.
ἀλλ' ἐκεῖ εὔλογος πρὸς ὕψωσιν τῆς ταφῆς.
94.
94.
τίπτε μοι, ἠθείη βρα^χὺ^ς ὁ λόγος καὶ ἐμφαίνων τὸν σπεύ δοντα^ πρὸς τὴν ἀμοιβήν·
τίπτε μοι, ἠθείη βραχὺς ὁ λόγος καὶ ἐμφαίνων τὸν σπεύ δοντα πρὸς τὴν ἀμοιβήν·
μῆκος δὲ λόγου ὄκνον χά^ρι^τος ἀναδέχεται.
μῆκος δὲ λόγου ὄκνον χάριτος ἀναδέχεται.
ἠθείη χαμαιλέων γρά^φει “ὦ θείη·”
ἠθείη χαμαιλέων γράφει “ὦ θείη·”
γελοῖον δὲ ἐπὶ^ νεκρῷ τὸ “θείη.”
γελοῖον δὲ ἐπὶ νεκρῷ τὸ “θείη.”
97.
97.
ἀμφιβαλόντες ἀμφιχυθέντες·
ἀμφιβαλόντες ἀμφιχυθέντες·
“ἀμφιχυθεὶς πατέρ' ἐσθλόν” Od.
“ἀμφιχυθεὶς πατέρ' ἐσθλόν” Od.
16.
16.
214.
214.
99.
99.
ὠρέξα^το ἐπεθύ_μησε, τὰ_ς χεῖρα^ς ὤρεξεν.
ὠρέξατο ἐπεθύμησε, τὰς χεῖρας ὤρεξεν.
100.
100.
ἠύ^τε καπνός δι^ὰ^ τὸ λεπτὸν καὶ πνευματῶδες·
ἠύτε καπνός διὰ τὸ λεπτὸν καὶ πνευματῶδες·
ἢ πρὸς τὴν κί_νησι^ν·
ἢ πρὸς τὴν κίνησιν·
ζωίλος δέ φησι^ν, ὅτι^ “ἀλλ' ὁ καπνὸς ἄ^νω φέρεται.”
ζωίλος δέ φησιν, ὅτι “ἀλλ' ὁ καπνὸς ἄνω φέρεται.”
101.
101.
τετρι_γυῖα^ ἐλεεινὰ^ βοόωσα^, ὡς ἐπὶ^ τῶν νεοσσῶν Il.
τετριγυῖα ἐλεεινὰ βοόωσα, ὡς ἐπὶ τῶν νεοσσῶν Il.
2.
2.
314.
314.
102.
102.
συ^μ πλατάγησεν ἐπὶ^ τῇ πα^ρα^δόξῳ φα^ντα^σί^ᾳ τὰ_ς χεῖρα^ς συ^νέκρουσεν.
συμ πλατάγησεν ἐπὶ τῇ παραδόξῳ φαντασίᾳ τὰς χεῖρας συνέκρουσεν.
ἔπος δ' ὀλοφυδνόν ὁ μετὰ^ τίλσεως τῶν τρι^χῶν οἶκτος·
ἔπος δ' ὀλοφυδνόν ὁ μετὰ τίλσεως τῶν τριχῶν οἶκτος·
“ὥλοψας δὲ βίηφι” Callim.
“ὥλοψας δὲ βίηφι” Callim.
in Dian.
in Dian.
77.
77.
104.
104.
ἀ^τὰ^ρ φρένες οὐκ ἔνι πάμπα^ν “φρένες” τι^νὲς σῶ^μα^·
ἀτὰρ φρένες οὐκ ἔνι πάμπαν “φρένες” τινὲς σῶμα·
μέρος γὰ^ρ σώμα^τος αἱ φρένες.
μέρος γὰρ σώματος αἱ φρένες.
τοῦτο δὲ εἶπε, παρ' ὅσον ἐκτα^θεὶς οὐκ ἔλα^βεν.
τοῦτο δὲ εἶπε, παρ' ὅσον ἐκταθεὶς οὐκ ἔλαβεν.
κάλλιον δέ, ὅτι^ φρένα^ς οἱ τεθνεῶτες οὐκ ἔχουσι^ν.
κάλλιον δέ, ὅτι φρένας οἱ τεθνεῶτες οὐκ ἔχουσιν.
ἐμέμφετο γὰ^ρ ὡς ἠμελημένος·
ἐμέμφετο γὰρ ὡς ἠμελημένος·
καὶ μὴν οἱ ἄτα^φοι προμαντεύονται·
καὶ μὴν οἱ ἄταφοι προμαντεύονται·
ἢ εἰσὶ^ μέν, οὐ μὴν πάμπα^ν.
ἢ εἰσὶ μέν, οὐ μὴν πάμπαν.
.
.
γρά^φεται δὲ καὶ “πᾶσαι.”
γράφεται δὲ καὶ “πᾶσαι.”
107.
107.
θέσκελον αὐτῷ θεοείκελον, ὡσεὶ θεοῦ τὴν ὁμοιότητα^ κα^τα σκευάσαντος.
θέσκελον αὐτῷ θεοείκελον, ὡσεὶ θεοῦ τὴν ὁμοιότητα κατα σκευάσαντος.
108.
108.
ὑφ' ἵ_μερον ὦρσε ὑπερβολὴ πένθους ἐστί^ν·
ὑφ' ἵμερον ὦρσε ὑπερβολὴ πένθους ἐστίν·
ὥστε οἱ τὰ_ς παραμυθία_ς ὀφείλοντες προσφέρειν αὐτοὶ κα^τάρχονται τῶν δακρύ_ων.
ὥστε οἱ τὰς παραμυθίας ὀφείλοντες προσφέρειν αὐτοὶ κατάρχονται τῶν δακρύων.
110.
110.
ἀμφὶ^ νέκυν ἀττικῶς ἐξέτεινε τὸ “νέκυν.”
ἀμφὶ νέκυν ἀττικῶς ἐξέτεινε τὸ “νέκυν.”
111.
111.
οὐρῆά^ς τ' ὤτρυ_νε “οἳ δ', ὡς ἡμί^ονοι κρα^τερὸν μένος ἀμφιβαλόντες ἕλκωσ' ἐξ ὄρεος κα^τὰ^ παιπαλόεσ σ αν ἀταρπόν” Il.
οὐρῆάς τ' ὤτρυνε “οἳ δ', ὡς ἡμίονοι κρατερὸν μένος ἀμφιβαλόντες ἕλκωσ' ἐξ ὄρεος κατὰ παιπαλόεσ σ αν ἀταρπόν” Il.
17.
17.
742, 3.
742, 3.
ἄλλως :
ἄλλως :
οὐρῆά^ς τε ἐν πολλοῖς χωρὶ^ς τοῦ “τέ.”
οὐρῆάς τε ἐν πολλοῖς χωρὶς τοῦ “τέ.”
113.
113.
μηριόνης κρήτη γὰ^ρ ὀρεινὴ καὶ δενδροφόρος.
μηριόνης κρήτη γὰρ ὀρεινὴ καὶ δενδροφόρος.
116.
116.
πάραντά^ τε μή τε ἀνωφερῆ μή τε κατωφερῆ, ἀλλ' ἰθύ τομα_.
πάραντά τε μή τε ἀνωφερῆ μή τε κατωφερῆ, ἀλλ' ἰθύ τομα.
117.
117.
πολυπιδά^κου “πίδακος ἀμφ' ὀλίγης” Il.
πολυπιδάκου “πίδακος ἀμφ' ὀλίγης” Il.
16.
16.
825.
825.
οὕτως οὖν “πολυπίδακος.”
οὕτως οὖν “πολυπίδακος.”
119, 20.
119, 20.
κτυπέουσαι πῖπτον ἤλλακται ἡ τά^ξι_ς 120.
κτυπέουσαι πῖπτον ἤλλακται ἡ τάξις 120.
διαπλήσσοντες διακόπτοντες πρὸς τὴν συμμετρίαν·
διαπλήσσοντες διακόπτοντες πρὸς τὴν συμμετρίαν·
καὶ “τῷ οἱ ἀποπλήξα_ς κεφαλήν” Od.
καὶ “τῷ οἱ ἀποπλήξας κεφαλήν” Od.
10.
10.
44o·
44o·
τὸ δὲ “διαπλίσσοντες” τοῖς ποσὶ^ δι^α^βά^ντες.
τὸ δὲ “διαπλίσσοντες” τοῖς ποσὶ διαβάντες.
121.
121.
ταὶ δὲ χθόνα^ ποσ σ ὶ δα^τεῦντο διέκοπτον ταῖς ὁπλαῖς τὸ ἔδα^φος, ἢ διεμερίζοντο τοῖς ποσὶ^ τὴν γῆν·
ταὶ δὲ χθόνα ποσ σ ὶ δατεῦντο διέκοπτον ταῖς ὁπλαῖς τὸ ἔδαφος, ἢ διεμερίζοντο τοῖς ποσὶ τὴν γῆν·
μερισμῷ γὰ^ρ ὅμοιόν ἐστι^ν ἄλλοτε ἄλλῃ τιθεμένων τῶν ποδῶν.
μερισμῷ γὰρ ὅμοιόν ἐστιν ἄλλοτε ἄλλῃ τιθεμένων τῶν ποδῶν.
123.
123.
πάντες φιτροὺς φέρον νόμος στρατιωτι^κὸς μὴ κούφους ἐν ταῖς χρείαις δι^α^τελεῖν.
πάντες φιτροὺς φέρον νόμος στρατιωτικὸς μὴ κούφους ἐν ταῖς χρείαις διατελεῖν.
125.
125.
ἐπισχερώ ἐφεξῆς, πα^ρὰ^ τὸ ἄλλο ἐπ' ἄλλῳ τὴν σχέσι^ν ἔχειν.
ἐπισχερώ ἐφεξῆς, παρὰ τὸ ἄλλο ἐπ' ἄλλῳ τὴν σχέσιν ἔχειν.
126.
126.
ἠρί^ον πα^ρὰ^ τὴν ἔραν.
ἠρίον παρὰ τὴν ἔραν.
ἠδέ οἱ αὐτῷ ἴ_σως ἀφ' ἑαυτοῦ τοῦτο ἀναπεφώνηκεν ὁ ποιητής.
ἠδέ οἱ αὐτῷ ἴσως ἀφ' ἑαυτοῦ τοῦτο ἀναπεφώνηκεν ὁ ποιητής.
130.
130.
χαλκὸν ζώννυσθαι ἀριστοτέλης Pol.
χαλκὸν ζώννυσθαι ἀριστοτέλης Pol.