MagicHand/corpus-eng-mal · Datasets at Hugging Face

source_text stringlengths 27 148	target_text stringlengths 17 156
a close up of a painting canvas near a parking meter	ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് സമീപം ഒരു പെയിന്റിംഗ് ക്യാൻവാസ് അടയ്ക്കുക
A lone cow looks at the camera in the field	ഒരു ഏക പശു വയലിലെ ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു
A cat is sitting behind a laptop staring at the camera.	ക്യാമറയിൽ ഉറ്റുനോക്കുന്ന ലാപ്‌ടോപ്പിന് പിന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
A stop sign on a piece of paper.	ഒരു കടലാസിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
Cat laying on the floor resting it's head on a shoe.	പൂച്ച തറയിൽ കിടക്കുന്നത് തലയിൽ ഒരു ഷൂവിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.
A colorful train rides down a track on an overcast day.	ഒരു വർണ്ണാഭമായ ട്രെയിൻ ഒരു മൂടിക്കെട്ടിയ ദിവസം ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
Three Stop signs on a roadside near some buildings	മൂന്ന് കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള റോഡരികിൽ മൂന്ന് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങൾ
An apple laptop with pens, headphones, books and various small items.	പേനകൾ, ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ, പുസ്‌തകങ്ങൾ, വിവിധ ചെറിയ ഇനങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള ഒരു ആപ്പിൾ ലാപ്‌ടോപ്പ്.
A cat sleeping on a throw rug under a table.	ഒരു മേശയ്ക്കടിയിൽ ഒരു ത്രോ റഗിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച.
The cat is sitting in the corner of the wooden sofa.	മരം സോഫയുടെ മൂലയിൽ പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
Several cows are shown standing together in a field.	നിരവധി പശുക്കൾ ഒരു വയലിൽ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നതായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
A parking meter on a street with many large buildings in the background.	പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിരവധി വലിയ കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
cars are parked in the parking spaces with meters	മീറ്ററുള്ള പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങളിൽ കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു
A dairy cow with marks on it and a numbered collar.	ഒരു കറവപ്പശുവിൽ അടയാളങ്ങളും അക്കങ്ങളുള്ള കോളറും.
A man in a lifejacket holds a silver bowl of bananas and a wooden cutout.	ലൈഫ് ജാക്കറ്റിലുള്ള ഒരാൾ വാഴപ്പഴത്തിന്റെ ഒരു വെള്ളി പാത്രവും മരം കട്ട out ട്ടും കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്.
A cat is cleaning itself on top of a suitcase.	ഒരു പൂച്ച ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിൽ സ്വയം വൃത്തിയാക്കുന്നു.
A twin cab pickup truck with a dog riding in the bed.	കിടക്കയിൽ സവാരി ചെയ്യുന്ന നായയുമായി ഇരട്ട ക്യാബ് പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
People wade into the surf to watch a large commercial ship sailing past.	ഒരു വലിയ വാണിജ്യ കപ്പൽ കപ്പൽ യാത്ര കാണാൻ ആളുകൾ സർഫിലേക്ക് തിരിയുന്നു.
cat sitting upright near a laptop on the floor	തറയിലെ ഒരു ലാപ്‌ടോപ്പിന് സമീപം പൂച്ച നിവർന്നിരിക്കുന്നു
a person sanding with a keyboard on his neck	കഴുത്തിൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വ്യക്തി
Two black and white adorable kittens and a remote controller.	കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറമുള്ള രണ്ട് പൂച്ചക്കുട്ടികളും വിദൂര കൺട്രോളറും.
A brown dog laying in bed next to a bunch of toys.	ഒരു കൂട്ടം കളിപ്പാട്ടങ്ങൾക്ക് അടുത്തായി കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു തവിട്ട് നായ.
A waterfront crowded with boats and vendors stalls shaded with umbrellas.	ബോട്ടുകളും കച്ചവടക്കാരും നിറഞ്ഞ ഒരു വാട്ടർഫ്രണ്ട് കുടകൾ ഷേഡുള്ളതാണ്.
A few people are getting to know one another in affection.	കുറച്ച് ആളുകൾ വാത്സല്യത്തോടെ പരസ്പരം അറിയുകയാണ്.
a couple of boats that are in a body of water	ജലാശയത്തിലുള്ള രണ്ട് ബോട്ടുകൾ
A red and white train drives by huge wind mills.	വലിയ കാറ്റ് മില്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചുവപ്പും വെള്ളയും ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.
An antique steam locomotive hauling passenger cars down the tracks.	ഒരു പുരാതന സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് പാസഞ്ചർ കാറുകളെ ട്രാക്കുകളിൽ നിന്ന് വലിച്ചിഴക്കുന്നു.
a truck loaded down with bags of cans in the bed of the truck	ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ ബാഗുകൾ കയറ്റിയ ഒരു ട്രക്ക്
This is a beautiful picture of animals out in a pasture .	മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മൃഗങ്ങളുടെ മനോഹരമായ ചിത്രമാണിത്.
The passenger train passes underneath a bridge near a building.	ഒരു കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള പാലത്തിനടിയിൽ പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുന്നു.
A car parked on the side of a street next to a parking meter.	പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനടുത്തുള്ള ഒരു തെരുവിന്റെ വശത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കാർ.
a boat is pulling up behind a house	ഒരു വീടിന്റെ പുറകിൽ ഒരു ബോട്ട് വലിക്കുന്നു
A man standing behind a truck with logs near a forest.	ഒരു കാടിന് സമീപം ലോഗുകളുമായി ഒരു ട്രക്കിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
A couple of animals standing next to a building.	ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന രണ്ട് മൃഗങ്ങൾ.
A cat is looking at itself in the mirror on the floor.	തറയിലെ കണ്ണാടിയിൽ ഒരു പൂച്ച സ്വയം നോക്കുന്നു.
Two parking meters sitting next to each other.	രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ പരസ്പരം ഇരിക്കുന്നു.
an orange truck people trees and a street and buildings	ഒരു ഓറഞ്ച് ട്രക്ക് ആളുകൾ മരങ്ങളും ഒരു തെരുവും കെട്ടിടങ്ങളും
A stop sign has fallen onto the tree.	ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം മരത്തിൽ പതിച്ചു.
The girl rides on the back of a young elephant.	പെൺകുട്ടി ഒരു ആനയുടെ പുറകിൽ കയറുന്നു.
A woman in a purple dress paying a parking meter.	പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ അടയ്ക്കുന്ന ധൂമ്രവസ്ത്രമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.
Small commercial truck in crowded city street with traffic.	ട്രാഫിക്കുള്ള തിരക്കേറിയ സിറ്റി സ്ട്രീറ്റിലെ ചെറിയ വാണിജ്യ ട്രക്ക്.
A parking meter sitting in front of a bus stop sign.	ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
a male in a tan suit and brown tie and some grass	ടാൻ സ്യൂട്ടും ബ്ര brown ൺ ടൈയും കുറച്ച് പുല്ലും ഉള്ള പുരുഷൻ
some flowers in a vase near some cats	ചില പൂച്ചകൾക്ക് സമീപം ഒരു പൂച്ചെടിയിൽ
This is a train and several railroad tracks	ഇതൊരു ട്രെയിനും നിരവധി റെയിൽ പാതകളുമാണ്
A herd of cattle walking on top of a field of dirt.	ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ അഴുക്കുചാലുകൾക്ക് മുകളിൽ നടക്കുന്നു.
A number of cows on a field with grass	പുല്ലുള്ള വയലിൽ ധാരാളം പശുക്കൾ
A large truck with its lights on in front of white buildings.	വെളുത്ത കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ലൈറ്റുകളുള്ള ഒരു വലിയ ട്രക്ക്.
a pole with a stop sign and some street signs	സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും ചില തെരുവ് അടയാളങ്ങളും ഉള്ള ഒരു ധ്രുവം
a train on a track near many rocks	നിരവധി പാറകൾക്കടുത്തുള്ള ട്രാക്കിൽ ഒരു ട്രെയിൻ
two young girls petting cows inside of a pen.	പേനയ്ക്കുള്ളിൽ പശുക്കളെ വളർത്തുന്ന രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ.
two little kittens laying down by a remote	ഒരു റിമോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് കിടക്കുന്ന രണ്ട് ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടികൾ
A truck filling up at a gas station and a convieniant shop with cars parked next to it.	ഒരു ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രക്ക് നിറയ്ക്കുന്നു, അതിനടുത്തായി നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന കാറുകളുള്ള ഒരു കൺവീനിയന്റ് ഷോപ്പും.
A cat with green eyes lies on a skateboard.	പച്ച കണ്ണുകളുള്ള ഒരു പൂച്ച സ്കേറ്റ്ബോർഡിൽ കിടക്കുന്നു.
A woman sitting in hay with a cow	ഒരു സ്ത്രീ പശുവിനൊപ്പം പുല്ലിൽ ഇരിക്കുന്നു
A man laying in bed next to his pet cat.	വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ പൂച്ചയുടെ അരികിൽ ഒരാൾ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു.
A small dog wearing a green neck tie.	പച്ച കഴുത്ത് ടൈ ധരിച്ച ഒരു ചെറിയ നായ.
A large black pickup truck parked in the grass.	പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ കറുത്ത പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
A house with a makeshift dock in the back yard	വീട്ടുമുറ്റത്ത് ഒരു താൽക്കാലിക ഡോക്ക് ഉള്ള ഒരു വീട്
A lush green field next to an ocean with grazing animals.	മേച്ചിൽ മൃഗങ്ങളുള്ള ഒരു സമുദ്രത്തിനടുത്തുള്ള പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ വയൽ.
A cat sitting on top of a television.	ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
a black cat licking itself on a black laptop	ഒരു കറുത്ത ലാപ്‌ടോപ്പിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച സ്വയം നക്കുന്നു
Yes, both of these parking meters have time expired on them.	അതെ, ഈ രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളും അവയുടെ കാലഹരണപ്പെട്ടു.
This picture depicts a train yard with several trains in it.	ഈ ചിത്രം നിരവധി ട്രെയിനുകളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ യാർഡിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.
That big old vehicle is plain to see in the rearview mirror.	ആ വലിയ പഴയ വാഹനം റിയർ‌വ്യു മിററിൽ‌ കാണാൻ‌ വ്യക്തമാണ്.
Many potted trees are in the bed of a large truck.	ഒരു വലിയ ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിലാണ് പല ചട്ടി മരങ്ങളും.
A big white cat is laying here in the drawer.	ഒരു വലിയ വെളുത്ത പൂച്ച ഡ്രോയറിൽ ഇവിടെ കിടക്കുന്നു.
A stop sign on a metal pole on a street.	ഒരു തെരുവിലെ ഒരു മെറ്റൽ പോളിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A truck with big tires is riding on the street	വലിയ ടയറുകളുള്ള ഒരു ട്രക്ക് തെരുവിൽ ഓടിക്കുന്നു
a close up of a small elephant near a large elephant	ഒരു വലിയ ആനയുടെ സമീപം ഒരു ചെറിയ ആനയുടെ ക്ലോസ് അപ്പ്
TWO DOGS ARE CHASING A COW ON THE BEACH	രണ്ട് ഡോഗുകൾ ബീച്ചിൽ ഒരു പശുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
A group of people that are standing near a van.	ഒരു വാനിനടുത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ.
A woman is sitting in bed and a cat is sitting on a couch.	ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു, പൂച്ച കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A cat that is cleaning its paws while sitting on a suitcase.	സ്യൂട്ട്‌കേസിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ കൈകാലുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്ന പൂച്ച.
Hairy cows with big horns laying on the grass	വലിയ കൊമ്പുകളുള്ള മുടിയുള്ള പശുക്കൾ പുല്ലിൽ കിടക്കുന്നു
The cat looks like he is contemplating a way to open that bottle of water.	ആ കുപ്പി വെള്ളം തുറക്കാനുള്ള വഴി ആലോചിക്കുന്നതായി പൂച്ചയ്ക്ക് തോന്നുന്നു.
A kitten sits on the keyboard of a laptop computer.	ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കീബോർഡിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി ഇരിക്കുന്നു.
Old train on overgrown tracks surrounded by trees and foilage	മരങ്ങളും ഫോയിലേജും കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട പടർന്ന് പിടിച്ച ട്രാക്കുകളിലെ പഴയ ട്രെയിൻ
a couple of boats are sailing down the river	രണ്ട് ബോട്ടുകൾ നദിയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു
A train travels on a track near a fence and houses.	ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു വേലിയിലും വീടുകളിലും ഒരു ട്രാക്കിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
A boat is docked in water near a mountain.	ഒരു പർവതത്തിനടുത്തായി ഒരു ബോട്ട് വെള്ളത്തിൽ കുതിക്കുന്നു.
Two dogs that are riding in a canoe.	ഒരു കാനോയിൽ കയറുന്ന രണ്ട് നായ്ക്കൾ.
a cat laying on a laptop on a desk	ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ലാപ്ടോപ്പിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച
A firetruck covered in Christmas lights going down the road.	ക്രിസ്മസ് ലൈറ്റുകളിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ഫയർ‌ട്രക്ക് റോഡിലേക്ക് പോകുന്നു.
a motor boat packed with luggage moves along the canals in venice	ലഗേജുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു മോട്ടോർ ബോട്ട് വെനീസിലെ കനാലുകളിലൂടെ നീങ്ങുന്നു
A herd of cattle standing on top of a grass field.	ഒരു കന്നുകാലിക്കൂട്ടം പുല്ല് വയലിനു മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു.
a cat sitting on the keyboard portion of an open laptop	തുറന്ന ലാപ്‌ടോപ്പിന്റെ കീബോർഡ് ഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
A man in a suit and tie walking in a parking lot	ഒരു സ്യൂട്ടും ടൈയും ധരിച്ച ഒരാൾ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നടക്കുന്നു
A person with cat in their lap watching a television show.	ഒരു ടെലിവിഷൻ ഷോ കാണുന്ന മടിയിൽ പൂച്ചയുള്ള ഒരാൾ.
a cat is looking in a blue bag	ഒരു പൂച്ച നീല നിറത്തിലുള്ള ബാഗിൽ നോക്കുന്നു
a street sign on a pole next to shrubbery and a street	കുറ്റിച്ചെടിയുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള ഒരു ധ്രുവത്തിൽ ഒരു തെരുവ് ചിഹ്നം
A rusted locomotive on a hot summer day.	കടുത്ത വേനൽക്കാലത്ത് തുരുമ്പിച്ച ലോക്കോമോട്ടീവ്.
A Siamese cat sitting on top of a block of cement.	സിമന്റിന്റെ ഒരു ബ്ലോക്കിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു സയാമീസ് പൂച്ച.
A man speaking on his cellular phone while walking a dog.	നായ നടക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ സെല്ലുലാർ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
some red stop signs are next to each other	ചില ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് അടയാളങ്ങൾ പരസ്പരം അടുത്താണ്
A truck driving down the road with a decorative elephant statue in the back.	പിന്നിൽ അലങ്കാര ആന പ്രതിമയുമായി റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
A black hog eating hay as a curious cat looks on.	ക c തുകകരമായ പൂച്ചയെപ്പോലെ പുല്ലു തിന്നുന്ന ഒരു കറുത്ത പന്നി.
A large truck on the side of a city street.	ഒരു നഗര തെരുവിന്റെ വശത്ത് ഒരു വലിയ ട്രക്ക്.
A man sits on a four wheel ATV vehicle next to a dog on another.	ഒരാൾ നാലു ചക്രങ്ങളുള്ള എടിവി വാഹനത്തിൽ മറ്റൊരു നായയുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.
an orange and white cat resting its head on a laptop	ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ച ലാപ്ടോപ്പിൽ തല വിശ്രമിക്കുന്നു

a close up of a painting canvas near a parking meter

ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് സമീപം ഒരു പെയിന്റിംഗ് ക്യാൻവാസ് അടയ്ക്കുക

A lone cow looks at the camera in the field

ഒരു ഏക പശു വയലിലെ ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു

A cat is sitting behind a laptop staring at the camera.

ക്യാമറയിൽ ഉറ്റുനോക്കുന്ന ലാപ്‌ടോപ്പിന് പിന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.

A stop sign on a piece of paper.

ഒരു കടലാസിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.

Cat laying on the floor resting it's head on a shoe.

പൂച്ച തറയിൽ കിടക്കുന്നത് തലയിൽ ഒരു ഷൂവിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.

A colorful train rides down a track on an overcast day.

ഒരു വർണ്ണാഭമായ ട്രെയിൻ ഒരു മൂടിക്കെട്ടിയ ദിവസം ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

Three Stop signs on a roadside near some buildings

മൂന്ന് കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള റോഡരികിൽ മൂന്ന് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങൾ

An apple laptop with pens, headphones, books and various small items.

പേനകൾ, ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ, പുസ്‌തകങ്ങൾ, വിവിധ ചെറിയ ഇനങ്ങൾ എന്നിവയുള്ള ഒരു ആപ്പിൾ ലാപ്‌ടോപ്പ്.

A cat sleeping on a throw rug under a table.

ഒരു മേശയ്ക്കടിയിൽ ഒരു ത്രോ റഗിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച.

The cat is sitting in the corner of the wooden sofa.

മരം സോഫയുടെ മൂലയിൽ പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.

Several cows are shown standing together in a field.

നിരവധി പശുക്കൾ ഒരു വയലിൽ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നതായി കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.

A parking meter on a street with many large buildings in the background.

പശ്ചാത്തലത്തിൽ നിരവധി വലിയ കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.

cars are parked in the parking spaces with meters

മീറ്ററുള്ള പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങളിൽ കാറുകൾ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു

A dairy cow with marks on it and a numbered collar.

ഒരു കറവപ്പശുവിൽ അടയാളങ്ങളും അക്കങ്ങളുള്ള കോളറും.

A man in a lifejacket holds a silver bowl of bananas and a wooden cutout.

ലൈഫ് ജാക്കറ്റിലുള്ള ഒരാൾ വാഴപ്പഴത്തിന്റെ ഒരു വെള്ളി പാത്രവും മരം കട്ട out ട്ടും കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്.

A cat is cleaning itself on top of a suitcase.

ഒരു പൂച്ച ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിൽ സ്വയം വൃത്തിയാക്കുന്നു.

A twin cab pickup truck with a dog riding in the bed.

കിടക്കയിൽ സവാരി ചെയ്യുന്ന നായയുമായി ഇരട്ട ക്യാബ് പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.

People wade into the surf to watch a large commercial ship sailing past.

ഒരു വലിയ വാണിജ്യ കപ്പൽ കപ്പൽ യാത്ര കാണാൻ ആളുകൾ സർഫിലേക്ക് തിരിയുന്നു.

cat sitting upright near a laptop on the floor

തറയിലെ ഒരു ലാപ്‌ടോപ്പിന് സമീപം പൂച്ച നിവർന്നിരിക്കുന്നു

a person sanding with a keyboard on his neck

കഴുത്തിൽ കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു വ്യക്തി

Two black and white adorable kittens and a remote controller.

കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറമുള്ള രണ്ട് പൂച്ചക്കുട്ടികളും വിദൂര കൺട്രോളറും.

A brown dog laying in bed next to a bunch of toys.

ഒരു കൂട്ടം കളിപ്പാട്ടങ്ങൾക്ക് അടുത്തായി കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു തവിട്ട് നായ.

A waterfront crowded with boats and vendors stalls shaded with umbrellas.

ബോട്ടുകളും കച്ചവടക്കാരും നിറഞ്ഞ ഒരു വാട്ടർഫ്രണ്ട് കുടകൾ ഷേഡുള്ളതാണ്.

A few people are getting to know one another in affection.

കുറച്ച് ആളുകൾ വാത്സല്യത്തോടെ പരസ്പരം അറിയുകയാണ്.

a couple of boats that are in a body of water

ജലാശയത്തിലുള്ള രണ്ട് ബോട്ടുകൾ

A red and white train drives by huge wind mills.

വലിയ കാറ്റ് മില്ലുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ചുവപ്പും വെള്ളയും ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.

An antique steam locomotive hauling passenger cars down the tracks.

ഒരു പുരാതന സ്റ്റീം ലോക്കോമോട്ടീവ് പാസഞ്ചർ കാറുകളെ ട്രാക്കുകളിൽ നിന്ന് വലിച്ചിഴക്കുന്നു.

a truck loaded down with bags of cans in the bed of the truck

ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ ബാഗുകൾ കയറ്റിയ ഒരു ട്രക്ക്

This is a beautiful picture of animals out in a pasture .

മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മൃഗങ്ങളുടെ മനോഹരമായ ചിത്രമാണിത്.

The passenger train passes underneath a bridge near a building.

ഒരു കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള പാലത്തിനടിയിൽ പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുന്നു.

A car parked on the side of a street next to a parking meter.

പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനടുത്തുള്ള ഒരു തെരുവിന്റെ വശത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു കാർ.

a boat is pulling up behind a house

ഒരു വീടിന്റെ പുറകിൽ ഒരു ബോട്ട് വലിക്കുന്നു

A man standing behind a truck with logs near a forest.

ഒരു കാടിന് സമീപം ലോഗുകളുമായി ഒരു ട്രക്കിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.

A couple of animals standing next to a building.

ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന രണ്ട് മൃഗങ്ങൾ.

A cat is looking at itself in the mirror on the floor.

തറയിലെ കണ്ണാടിയിൽ ഒരു പൂച്ച സ്വയം നോക്കുന്നു.

Two parking meters sitting next to each other.

രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ പരസ്പരം ഇരിക്കുന്നു.

an orange truck people trees and a street and buildings

ഒരു ഓറഞ്ച് ട്രക്ക് ആളുകൾ മരങ്ങളും ഒരു തെരുവും കെട്ടിടങ്ങളും

A stop sign has fallen onto the tree.

ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം മരത്തിൽ പതിച്ചു.

The girl rides on the back of a young elephant.

പെൺകുട്ടി ഒരു ആനയുടെ പുറകിൽ കയറുന്നു.

A woman in a purple dress paying a parking meter.

പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ അടയ്ക്കുന്ന ധൂമ്രവസ്ത്രമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.

Small commercial truck in crowded city street with traffic.

ട്രാഫിക്കുള്ള തിരക്കേറിയ സിറ്റി സ്ട്രീറ്റിലെ ചെറിയ വാണിജ്യ ട്രക്ക്.

A parking meter sitting in front of a bus stop sign.

ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.

a male in a tan suit and brown tie and some grass

ടാൻ സ്യൂട്ടും ബ്ര brown ൺ ടൈയും കുറച്ച് പുല്ലും ഉള്ള പുരുഷൻ

some flowers in a vase near some cats

ചില പൂച്ചകൾക്ക് സമീപം ഒരു പൂച്ചെടിയിൽ

This is a train and several railroad tracks

ഇതൊരു ട്രെയിനും നിരവധി റെയിൽ പാതകളുമാണ്

A herd of cattle walking on top of a field of dirt.

ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ അഴുക്കുചാലുകൾക്ക് മുകളിൽ നടക്കുന്നു.

A number of cows on a field with grass

പുല്ലുള്ള വയലിൽ ധാരാളം പശുക്കൾ

A large truck with its lights on in front of white buildings.

വെളുത്ത കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ലൈറ്റുകളുള്ള ഒരു വലിയ ട്രക്ക്.

a pole with a stop sign and some street signs

സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും ചില തെരുവ് അടയാളങ്ങളും ഉള്ള ഒരു ധ്രുവം

a train on a track near many rocks

നിരവധി പാറകൾക്കടുത്തുള്ള ട്രാക്കിൽ ഒരു ട്രെയിൻ

two young girls petting cows inside of a pen.

പേനയ്ക്കുള്ളിൽ പശുക്കളെ വളർത്തുന്ന രണ്ട് പെൺകുട്ടികൾ.

two little kittens laying down by a remote

ഒരു റിമോട്ട് ഉപയോഗിച്ച് കിടക്കുന്ന രണ്ട് ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടികൾ

A truck filling up at a gas station and a convieniant shop with cars parked next to it.

ഒരു ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രക്ക് നിറയ്ക്കുന്നു, അതിനടുത്തായി നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന കാറുകളുള്ള ഒരു കൺവീനിയന്റ് ഷോപ്പും.

A cat with green eyes lies on a skateboard.

പച്ച കണ്ണുകളുള്ള ഒരു പൂച്ച സ്കേറ്റ്ബോർഡിൽ കിടക്കുന്നു.

A woman sitting in hay with a cow

ഒരു സ്ത്രീ പശുവിനൊപ്പം പുല്ലിൽ ഇരിക്കുന്നു

A man laying in bed next to his pet cat.

വളർത്തുമൃഗങ്ങളുടെ പൂച്ചയുടെ അരികിൽ ഒരാൾ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു.

A small dog wearing a green neck tie.

പച്ച കഴുത്ത് ടൈ ധരിച്ച ഒരു ചെറിയ നായ.

A large black pickup truck parked in the grass.

പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വലിയ കറുത്ത പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.

A house with a makeshift dock in the back yard

വീട്ടുമുറ്റത്ത് ഒരു താൽക്കാലിക ഡോക്ക് ഉള്ള ഒരു വീട്

A lush green field next to an ocean with grazing animals.

മേച്ചിൽ മൃഗങ്ങളുള്ള ഒരു സമുദ്രത്തിനടുത്തുള്ള പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ വയൽ.

A cat sitting on top of a television.

ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.

a black cat licking itself on a black laptop

ഒരു കറുത്ത ലാപ്‌ടോപ്പിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച സ്വയം നക്കുന്നു

Yes, both of these parking meters have time expired on them.

അതെ, ഈ രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളും അവയുടെ കാലഹരണപ്പെട്ടു.

This picture depicts a train yard with several trains in it.

ഈ ചിത്രം നിരവധി ട്രെയിനുകളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ യാർഡിനെ ചിത്രീകരിക്കുന്നു.

That big old vehicle is plain to see in the rearview mirror.

ആ വലിയ പഴയ വാഹനം റിയർ‌വ്യു മിററിൽ‌ കാണാൻ‌ വ്യക്തമാണ്.

Many potted trees are in the bed of a large truck.

ഒരു വലിയ ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിലാണ് പല ചട്ടി മരങ്ങളും.

A big white cat is laying here in the drawer.

ഒരു വലിയ വെളുത്ത പൂച്ച ഡ്രോയറിൽ ഇവിടെ കിടക്കുന്നു.

A stop sign on a metal pole on a street.

ഒരു തെരുവിലെ ഒരു മെറ്റൽ പോളിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.

A truck with big tires is riding on the street

വലിയ ടയറുകളുള്ള ഒരു ട്രക്ക് തെരുവിൽ ഓടിക്കുന്നു

a close up of a small elephant near a large elephant

ഒരു വലിയ ആനയുടെ സമീപം ഒരു ചെറിയ ആനയുടെ ക്ലോസ് അപ്പ്

TWO DOGS ARE CHASING A COW ON THE BEACH

രണ്ട് ഡോഗുകൾ ബീച്ചിൽ ഒരു പശുവിനെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു

A group of people that are standing near a van.

ഒരു വാനിനടുത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ.

A woman is sitting in bed and a cat is sitting on a couch.

ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു, പൂച്ച കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു.

A cat that is cleaning its paws while sitting on a suitcase.

സ്യൂട്ട്‌കേസിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ കൈകാലുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്ന പൂച്ച.

Hairy cows with big horns laying on the grass

വലിയ കൊമ്പുകളുള്ള മുടിയുള്ള പശുക്കൾ പുല്ലിൽ കിടക്കുന്നു

The cat looks like he is contemplating a way to open that bottle of water.

ആ കുപ്പി വെള്ളം തുറക്കാനുള്ള വഴി ആലോചിക്കുന്നതായി പൂച്ചയ്ക്ക് തോന്നുന്നു.

A kitten sits on the keyboard of a laptop computer.

ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ കീബോർഡിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി ഇരിക്കുന്നു.

Old train on overgrown tracks surrounded by trees and foilage

മരങ്ങളും ഫോയിലേജും കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട പടർന്ന് പിടിച്ച ട്രാക്കുകളിലെ പഴയ ട്രെയിൻ

a couple of boats are sailing down the river

രണ്ട് ബോട്ടുകൾ നദിയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു

A train travels on a track near a fence and houses.

ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു വേലിയിലും വീടുകളിലും ഒരു ട്രാക്കിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.

A boat is docked in water near a mountain.

ഒരു പർവതത്തിനടുത്തായി ഒരു ബോട്ട് വെള്ളത്തിൽ കുതിക്കുന്നു.

Two dogs that are riding in a canoe.

ഒരു കാനോയിൽ കയറുന്ന രണ്ട് നായ്ക്കൾ.

a cat laying on a laptop on a desk

ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ലാപ്ടോപ്പിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച

A firetruck covered in Christmas lights going down the road.

ക്രിസ്മസ് ലൈറ്റുകളിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ഫയർ‌ട്രക്ക് റോഡിലേക്ക് പോകുന്നു.

a motor boat packed with luggage moves along the canals in venice

ലഗേജുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു മോട്ടോർ ബോട്ട് വെനീസിലെ കനാലുകളിലൂടെ നീങ്ങുന്നു

A herd of cattle standing on top of a grass field.

ഒരു കന്നുകാലിക്കൂട്ടം പുല്ല് വയലിനു മുകളിൽ നിൽക്കുന്നു.

a cat sitting on the keyboard portion of an open laptop

തുറന്ന ലാപ്‌ടോപ്പിന്റെ കീബോർഡ് ഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച

A man in a suit and tie walking in a parking lot

ഒരു സ്യൂട്ടും ടൈയും ധരിച്ച ഒരാൾ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നടക്കുന്നു

A person with cat in their lap watching a television show.

ഒരു ടെലിവിഷൻ ഷോ കാണുന്ന മടിയിൽ പൂച്ചയുള്ള ഒരാൾ.

a cat is looking in a blue bag

ഒരു പൂച്ച നീല നിറത്തിലുള്ള ബാഗിൽ നോക്കുന്നു

a street sign on a pole next to shrubbery and a street

കുറ്റിച്ചെടിയുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള ഒരു ധ്രുവത്തിൽ ഒരു തെരുവ് ചിഹ്നം

A rusted locomotive on a hot summer day.

കടുത്ത വേനൽക്കാലത്ത് തുരുമ്പിച്ച ലോക്കോമോട്ടീവ്.

A Siamese cat sitting on top of a block of cement.

സിമന്റിന്റെ ഒരു ബ്ലോക്കിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു സയാമീസ് പൂച്ച.

A man speaking on his cellular phone while walking a dog.

നായ നടക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ സെല്ലുലാർ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു.

some red stop signs are next to each other

ചില ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് അടയാളങ്ങൾ പരസ്പരം അടുത്താണ്

A truck driving down the road with a decorative elephant statue in the back.

പിന്നിൽ അലങ്കാര ആന പ്രതിമയുമായി റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.

A black hog eating hay as a curious cat looks on.

ക c തുകകരമായ പൂച്ചയെപ്പോലെ പുല്ലു തിന്നുന്ന ഒരു കറുത്ത പന്നി.

A large truck on the side of a city street.

ഒരു നഗര തെരുവിന്റെ വശത്ത് ഒരു വലിയ ട്രക്ക്.

A man sits on a four wheel ATV vehicle next to a dog on another.

ഒരാൾ നാലു ചക്രങ്ങളുള്ള എടിവി വാഹനത്തിൽ മറ്റൊരു നായയുടെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.

an orange and white cat resting its head on a laptop

ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ച ലാപ്ടോപ്പിൽ തല വിശ്രമിക്കുന്നു