source_text stringlengths 27 148 | target_text stringlengths 17 156 |
|---|---|
A train drives through a field with cars in it. | ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു കാറിലൂടെ കാറുകളുള്ള ഒരു വയലിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു. |
A Chevy truck is parked diagonally in a driveway near some buildings. | ചില കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു ഡ്രൈവ്വേയിൽ ഒരു ചെവി ട്രക്ക് ഡയഗണലായി പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. |
A cow has a red tag with a number attached to its ear. | ഒരു പശുവിന് ചുവന്ന ടാഗ് ഉണ്ട്, അതിൽ ചെവിയിൽ ഒരു നമ്പർ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. |
A blue traffic sign under a cloudy sky. | തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിന് കീഴിൽ ഒരു നീല ട്രാഫിക് ചിഹ്നം. |
a red car is parked in the grass | ചുവന്ന കാർ പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു |
Many people stand near a bus waiting to board | കയറാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു ബസിന് സമീപം പലരും നിൽക്കുന്നു |
A stop sign sits along a road next to a shore | ഒരു തീരത്തിനടുത്തുള്ള റോഡിനരികിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഇരിക്കുന്നു |
A group of people standing on the outside of a train. | ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ട്രെയിനിന്റെ പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു. |
A car that has some lights on it. | കുറച്ച് ലൈറ്റുകൾ ഉള്ള ഒരു കാർ. |
A striped tabby cat in a necktie relaxes on a chair beside a pile of books. | ഒരു കഴുത്തിലെ വരയുള്ള ടാബി പൂച്ച പുസ്തകങ്ങളുടെ കൂമ്പാരത്തിനരികിൽ ഒരു കസേരയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു. |
a stop sign sits in front of a house | ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഒരു വീടിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു |
A gray cat laying next to a bag of luggage. | ഒരു ബാഗ് ലഗേജിനടുത്ത് ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച. |
An old truck has a for sale sign on it | ഒരു പഴയ ട്രക്കിന് വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ള ചിഹ്നമുണ്ട് |
A cat in licking a plate that is on the counterക | ണ്ടറിലെ ഒരു പ്ലേറ്റ് നക്കുന്നതിൽ ഒരു പൂച്ച |
A picture of an open air zone that looks incredible. | അവിശ്വസനീയമായി തോന്നുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ എയർ സോണിന്റെ ചിത്രം. |
A group of people around a storage shed and people taking a sofa out of the back of a big truck. | ഒരു സ്റ്റോറേജ് ഷെഡിന് ചുറ്റുമുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകളും ഒരു വലിയ ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ നിന്ന് സോഫ എടുക്കുന്ന ആളുകളും. |
A truck with logs on a dirt road. | അഴുക്ക് നിറഞ്ഞ റോഡിൽ ലോഗുകളുള്ള ഒരു ട്രക്ക്. |
An obese man puts change into a parking meter. | ഒരു പൊണ്ണത്തടിയുള്ള മനുഷ്യൻ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ മാറ്റം വരുത്തുന്നു. |
Two cows are standing in the middle of a field near a farm. | ഒരു ഫാമിനടുത്തുള്ള വയലിനു നടുവിൽ രണ്ട് പശുക്കൾ നിൽക്കുന്നു. |
A yellow van with a tent set up in the back, parked in a brick area next to a building. | ഒരു കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു ഇഷ്ടിക പ്രദേശത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന, പിന്നിൽ ഒരു കൂടാരമുള്ള മഞ്ഞ വാൻ. |
A cat lying on a carpet with a newspaper next to it | പരവതാനിയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച, അതിനടുത്തായി ഒരു പത്രവുമുണ്ട് |
A soft toy and a remote are kept on a sofa. | ഒരു സോഫ്റ്റ് കളിപ്പാട്ടവും വിദൂരവും ഒരു സോഫയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. |
A horse and rider navigating an obstacle course on grass. | ഒരു കുതിരയും സവാരിയും പുല്ലിൽ ഒരു തടസ്സം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. |
A truck driving away from a grass fire in an open field. | ഒരു തുറന്ന വയലിലെ പുല്ല് തീയിൽ നിന്ന് ഒരു ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു. |
A very modern looking train on a track near an old station building. | പഴയ സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള ട്രാക്കിൽ വളരെ ആധുനികമായി കാണപ്പെടുന്ന ട്രെയിൻ. |
a very big white buffalo standing among other white buffalos | വളരെ വലിയ വെളുത്ത എരുമകൾ മറ്റ് വെളുത്ത എരുമകൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്നു |
A woman is knelled over and milking a cow. | ഒരു സ്ത്രീയെ മുട്ടുകുത്തി പശുവിന് പാൽ കൊടുക്കുന്നു. |
A bunch of boats that have umbrellas on top of them. | ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകൾക്ക് മുകളിൽ കുടകളുണ്ട്. |
People are gathering at a table for a seminar | ഒരു സെമിനാറിനായി ആളുകൾ ഒരു മേശയിൽ ഒത്തുകൂടുന്നു |
a cat is sitting alone in the dark | ഒരു പൂച്ച ഇരുട്ടിൽ തനിയെ ഇരിക്കുന്നു |
Here is a soul in the image alone. | ഇമേജിൽ മാത്രം ഒരു ആത്മാവ് ഇവിടെയുണ്ട്. |
some toy buildings a fire engine and a police car | ചില കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ ഒരു ഫയർ എഞ്ചിനും പോലീസ് കാറും നിർമ്മിക്കുന്നു |
A small kitten is playing with the tv set | ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടി ടിവി സെറ്റിനൊപ്പം കളിക്കുന്നു |
A food tuck is seen parked next to a building. | ഒരു ഫുഡ് ടക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്യുന്നത് കാണാം. |
A Stop sign saying Stop War on it in a parking area. | ഒരു പാർക്കിംഗ് ഏരിയയിൽ യുദ്ധം നിർത്തുക എന്ന് പറയുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം. |
A blue and yellow train next to a yellow and black caboose. | മഞ്ഞ, കറുപ്പ് നിറത്തിലുള്ള കാബൂസിനടുത്തായി നീലയും മഞ്ഞയും ഉള്ള ട്രെയിൻ. |
Several cows on a rocky shore near a body of water. | പാറക്കെട്ടിലുള്ള നിരവധി പശുക്കൾ ജലാശയത്തിനടുത്ത്. |
A truck on display in a building with boxes beside it. | ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ ഒരു ട്രക്ക് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. |
A cat is sitting behind the keyboard of a cluttered computer desk. | അലങ്കോലപ്പെട്ട കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്ക്കിന്റെ കീബോർഡിന് പിന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു. |
This white and red train is going down the track next to the road | വെള്ളയും ചുവപ്പും നിറമുള്ള ഈ ട്രെയിൻ റോഡിന് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കിലൂടെ പോകുന്നു |
An old truck on some sandy field near a mountain | ഒരു പർവതത്തിനടുത്തുള്ള ചില മണൽ വയലിൽ ഒരു പഴയ ട്രക്ക് |
Two men are moving logs with a red truck | ചുവന്ന ട്രക്ക് ഉപയോഗിച്ച് രണ്ടുപേർ ലോഗുകൾ നീക്കുന്നു |
A train with graffiti on top of the train tracks. | ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് മുകളിൽ ഗ്രാഫിറ്റിയുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ. |
A truck with an ATV in the back of it is in front of a large trailer in a driveway. | ഡ്രൈവ്വേയിലെ ഒരു വലിയ ട്രെയിലറിന് മുന്നിൽ എടിവി ഉള്ള ഒരു ട്രക്ക്. |
A gray truck with a brown dog on it's flat bed. | ചാരനിറത്തിലുള്ള ട്രക്ക്, തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള നായയുടെ പരന്ന കിടക്കയിൽ. |
A caution sign in a mountainous area warning to stay behind ropes. | കയറുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിൽക്കാൻ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്ന ഒരു പർവതപ്രദേശത്തെ ജാഗ്രത ചിഹ്നം. |
The bull/cow nibbles on something next to a white car. | കാള / പശു ഒരു വെളുത്ത കാറിന് അടുത്തുള്ള എന്തെങ്കിലുമുണ്ട്. |
An old rusty engine car is pictured on an old track. | ഒരു പഴയ തുരുമ്പിച്ച എഞ്ചിൻ കാർ പഴയ ട്രാക്കിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. |
A train travels a distance on top of train tracks | ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് മുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്നു |
A woman laying on top of a surfboard near a cat. | ഒരു സ്ത്രീ പൂച്ചയ്ക്കടുത്ത് സർഫ്ബോർഡിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്നു. |
An electric train running on a track near a mountain range. | ഒരു പർവതനിരയ്ക്ക് സമീപമുള്ള ട്രാക്കിൽ ഓടുന്ന ഒരു ഇലക്ട്രിക് ട്രെയിൻ. |
A cat sits on a chair under a desk. | ഒരു പൂച്ച ഒരു മേശക്കടിയിൽ കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു. |
A street sweeper machine parked against a tree by a street. | ഒരു സ്ട്രീറ്റ് സ്വീപ്പർ മെഷീൻ ഒരു മരത്തിന് നേരെ തെരുവിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. |
A couple of animals on a grass field. | പുല്ല് വയലിൽ രണ്ട് മൃഗങ്ങൾ. |
Several people doing something to a hog that is all tied up. | നിരവധി ആളുകൾ ഒരു ഹോഗിനോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു. |
A red stop sign that reads " Hammer Time ! " underneath stop. | സ്റ്റോപ്പിന് ചുവടെ "ചുറ്റിക സമയം!" എന്ന് വായിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം. |
Cattle relax on the beach as a lifeguard watches the surf. | ഒരു ലൈഫ് ഗാർഡ് സർഫ് കാണുമ്പോൾ കന്നുകാലികൾ കടൽത്തീരത്ത് വിശ്രമിക്കുന്നു. |
A cat is laying in a funny position in her bed. | ഒരു പൂച്ച അവളുടെ കട്ടിലിൽ ഒരു തമാശ സ്ഥാനത്ത് കിടക്കുന്നു. |
A train is pulling into a train station in a city. | ഒരു നഗരത്തിലെ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് ഒരു ട്രെയിൻ വലിക്കുന്നു. |
a stop sign with some words beneath it | ചുവടെ ചില വാക്കുകളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം |
A small blue car with pictures of cartoon dinosaurs on it. | കാർട്ടൂൺ ദിനോസറുകളുടെ ചിത്രങ്ങളുള്ള ഒരു ചെറിയ നീല കാർ. |
A cow standing next to a statue in a park. | ഒരു പാർക്കിലെ പ്രതിമയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന പശു. |
A woman feeding a calf with a bottle in a stall. | ഒരു സ്ത്രീ ഒരു സ്റ്റാളിൽ ഒരു കുപ്പി ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പശുക്കിടാവിനെ മേയിക്കുന്നു. |
Semi truck with stairs to trailer parked near building. | കെട്ടിടത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിലറിലേക്കുള്ള പടികളുള്ള സെമി ട്രക്ക്. |
a kid in a stroller sitting alone on a sidewalk | ഒരു നടപ്പാതയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്ന സ്ട്രോളറിലെ ഒരു കുട്ടി |
Strips of red cloth tangled on a piece of fluffy fabric. | ചുവന്ന തുണിയുടെ സ്ട്രിപ്പുകൾ മാറൽ തുണികൊണ്ട് കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു. |
a couple of horses or cows on a open field on a farm | ഒരു കൃഷിയിടത്തിലെ തുറന്ന വയലിൽ കുറച്ച് കുതിരകളോ പശുക്കളോ |
A umbrella covered table sitting across the way from a city. | ഒരു നഗരത്തിൽ നിന്ന് വഴിയിൽ ഇരിക്കുന്ന കുട പൊതിഞ്ഞ മേശ. |
A CAT IS SLEEPING BESIDE A LAPTOP ON THE TABLE | ടേബിളിലെ ഒരു ലാപ്ടോപ്പിന് പുറമെ ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു |
A man riding on the back of a black horse. | കറുത്ത കുതിരയുടെ പുറകിൽ കയറുന്ന ഒരാൾ. |
A redheaded woman stares at the camera from behind expired parking meters. | കാലഹരണപ്പെട്ട പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ചുവന്ന തലയുള്ള സ്ത്രീ ക്യാമറയിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുന്നു. |
Cows in a room with a concrete floor and metal tubes. | കോൺക്രീറ്റ് തറയും മെറ്റൽ ട്യൂബുകളും ഉള്ള ഒരു മുറിയിലെ പശുക്കൾ. |
A cat is chewing on the top of a bottle. | ഒരു പൂച്ച ഒരു കുപ്പിയുടെ മുകളിൽ ചവയ്ക്കുന്നു. |
An orange tabby cat is sleeping on a table next to a lap top computer. | ലാപ് ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്തുള്ള ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഒരു ഓറഞ്ച് ടാബി പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു. |
An orange cat laying in a piece of luggage. | ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച ലഗേജിൽ കിടക്കുന്നു. |
A stop sign stands out among a backdrop of mountains. | പർവതങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു. |
A dog is sitting on the deck of a sailboat | ഒരു നായ ഒരു കപ്പലിന്റെ ഡെക്കിൽ ഇരിക്കുന്നു |
A person on a horse that is jumping a hurdle. | തടസ്സത്തിൽ ചാടുന്ന കുതിരപ്പുറത്തുള്ള ഒരാൾ. |
An old red truck with a for sale sign on it. | ഒരു പഴയ ചുവന്ന ട്രക്ക്, അതിൽ വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ള ചിഹ്നം. |
A set of bulls lying on the ground next to a boat. | ഒരു കൂട്ടം കാളകൾ ഒരു ബോട്ടിനടുത്ത് നിലത്ത് കിടക്കുന്നു. |
A black and white cat in the woods looking at the camera. | കാടുകളിൽ ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു. |
A protest sign looks like an ordinary stop sign. | ഒരു പ്രതിഷേധ ചിഹ്നം ഒരു സാധാരണ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പോലെ തോന്നുന്നു. |
there is a yellow truck parked next to a parking lot | ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്തിന് സമീപം ഒരു മഞ്ഞ ട്രക്ക് പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു |
two men are talking near a large white truck | ഒരു വലിയ വെളുത്ത ട്രക്കിന് സമീപം രണ്ടുപേർ സംസാരിക്കുന്നു |
A train engine carrying carts down a track. | ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്നു. |
a couple of cows are walking down a road | രണ്ട് പശുക്കൾ ഒരു റോഡിലൂടെ നടക്കുന്നു |
Logging is a dangerous job that requires the right equipment. | ശരിയായ ഉപകരണങ്ങൾ ആവശ്യമുള്ള അപകടകരമായ ജോലിയാണ് ലോഗിംഗ്. |
A 24 hour service truck with the company name Buster's | ബസ്റ്റേഴ്സ് എന്ന കമ്പനിയുടെ പേരിനൊപ്പം 24 മണിക്കൂർ സർവീസ് ട്രക്ക് |
A brown cow eats grass in a field. | ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്നു. |
A couple of cows laying on the grass next to a man wearing bicycle gear. | സൈക്കിൾ ഗിയർ ധരിച്ച ഒരാളുടെ അടുത്തായി പുല്ലിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ. |
a group of cows grazing in a densly grassy area | ഇടതൂർന്ന പുൽമേടുകളിൽ ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ മേയുന്നു |
A herd of black cows behind a fence. | വേലിക്ക് പിന്നിൽ കറുത്ത പശുക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം. |
a parking meter sits on top of a side walk | ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു വശത്തെ നടത്തത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു |
a stop sign that has me wrote on it | ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഞാൻ അതിൽ എഴുതിയിട്ടുണ്ട് |
A cat is curled up in a gray blanket. | ചാരനിറത്തിലുള്ള പുതപ്പിൽ പൂച്ച ചുരുണ്ട് കിടക്കുന്നു. |
A cat is sleeping upside down on a couch. | ഒരു പൂച്ച കട്ടിലിൽ തലകീഴായി ഉറങ്ങുകയാണ്. |
a couple of vehicles are parked outside a building | ഒരു കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് രണ്ട് വാഹനങ്ങൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു |
A photo of an item in the picture. | ചിത്രത്തിലെ ഒരു ഇനത്തിന്റെ ഫോട്ടോ. |
Some cats and dogs are outside looking in. | ചില പൂച്ചകളും നായ്ക്കളും അകത്തേക്ക് നോക്കുന്നു. |
Something is certainly mesmirizing these two good buddies. | എന്തോ തീർച്ചയായും ഈ രണ്ട് നല്ല സുഹൃത്തുക്കളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.