Split (2)

train · 26.5k rows

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
The Shetland Islands of the central mainland are part of the mainland , between Hellister , Aith and Voe .	The Shetland Islands of the Central Mainland is the part of the Mainland , between Hellister , Aith and Voe .	english
Alberto Cortina together with Alicia has three sons .	Alberto Cortina has three sons with Alicia .	english
In April 2014 , 2-5 cavalry used from 1 ABCT , 1CD to Germany to support Operation Combined Resolve II , a NATO exercise in Southeast Europe .	In April 2014 , 2-5 Cavalry from 1 ABCT , 1CD deployed to Germany to support Operation Combined Resolve II , a NATO exercise in southeastern Europe .	english
Among the tenants are the 21st Governor - General of Australia , Ron Boswell , Senator Bill Hayden and the Commonwealth - Parliament of Australia .	Among the tenants are the 21st Governor-General of Australia , Ron Boswell , Senator Bill Hayden and the Commonwealth Parliament of Australia .	english
The Bazga River is a tributary of the River Bohotin in Romania .	The Bazga River is a tributary of the Bohotin River in Romania .	english
The CSA attempted to transfer the game to accept an invitation and play on Garanhuns .	The CSA has attempted to transfer the game to accept an invitation and play on Garanhuns .	english
Joanna is located within the federal Division of Barker , the state electoral district of MacKillop , and the local government area of the Naracoorte Lucindale Council .	Joanna is located within the federal division of Barker , the state constituency of MacKillop and the local government area of Naracoorte Lucindale Council .	english
The municipality is located at the southwestern head of Conception Bay in Division 1 . It is situated southwest of St. Johns and northeast of Placentia .	The community is situated at the southwestern head of Conception Bay in Division 1 . It is located southwest of St. John 's and northeast of Placentia .	english
Every level , from the national and global , to the individual and local , has its own , essential function in a globalised world .	Every level , from the national and global level to individual and local level , has its own essential function in a globalised world .	english
You speak the Macedonian language and , secondly , Albanian in the west and Macedonian in the east .	Turkish Turks speak the Macedonian language and secondly Albanian in the west and Macedonian in the east .	english
Viktor Aronovich Bely , also Viktor Arkadyevich Bely ( 14 January 1904 -- 6 March 1983 ) , was a Russian composer and social activist .	Viktor Aronovich Bely , also Viktor Arkadyevich Bely ( 14 January 1904 - 6 March 1983 ) , was a Russian composer and social activist .	english
Conservatives argued that elected politicians should be trusted instead .	The conservatives argued that elected politicians should instead be trusted .	english
Viktor Aronovich Bely , also Viktor Arkadevich Bely ( January 14 , 1904 -- March 6 , 1983 ) , was a Russian composer and social activist .	Viktor Aronovich Bely , also Viktor Arkadyevich Bely ( 14 January 1904 -- 6 March 1983 ) , was a Russian composer and social activist .	english
Both Phasael and Herod , began their careers under her father , Antipater , who was appointed Judea Procurator of the Roman Republic by Julius Caesar .	Both Phasael and Herod began their careers under their father , Antipater , who was appointed procurator of Judea for the Roman Republic by Julius Caesar .	english
He was elected on the American ticket to the 29th United States Congress , holding office from March 4 , 1845 , to March 3 , 1847 .	He was elected on the American ticket to the 29th United States Congress , which operates from March 4 , 1845 to March 3 , 1847 .	english
Dactylorhiza lapponica , the Lapland - swamp - Morchide , is an orchid , found in Italy , France , Scandinavia , Germany , Austria , Switzerland and the Czech Republic .	Dactylorhiza lapponica , the Lapland marsh-orchid , is an orchid found in Italy , France , Scandinavia , Germany , Austria , Switzerland and the Czech Republic .	english
It is covered with a natural vegetation of grassland of less fertile red clay bases , and Saltbush bushland on more fertile earths .	It is covered with a natural vegetation of grassland of less fertile red clay soils , and saltbush shrubland on more fertile earths .	english
Regressive assimilations are caused only by semantic factors , while substitutions take phonological information into account .	Regressive assimilations are only conditioned by semantic factors while substitutions take into account phonological information .	english
The rapidly expanding field of landscape ecology utilizes the spatial aspects of basic ecology in its research .	The rapidly expanding field of landscape ecology uses in its research the spatial aspects of basic ecology .	english
Although discovered in 1888 by Samuel Alejandro Lafone Quevedo , the ruins were first studied in 1897 by the archaeologist Juan Bautista Ambrosetti .	Although the ruins were discovered by Samuel Alejandro Lafone Quevedo in 1888 , they were first investigated in 1897 by the archaeologist Juan Bautista Ambrosetti .	english
Gynacantha rosenbergi is larger than " Gynacantha dobsoni " , which seems quite similar in many ways .	Gynacantha rosenbergi is larger than " Gynacantha dobsoni " , which in many ways appears quite similar .	english
This painting expresses the personal tragedy of Paul Moran and the loss of his cameraman Eric Campbell , who was the first Australian to die in Iraq - war .	This painting expresses the personal tragedy of Paul Moran and the loss of his cameraman , Eric Campbell , who was the first Australian to die in the Iraq War .	english
Walter Hart ( or Walter Lyhert , died May 24 , 1472 ) was a medieval bishop of Norwich .	Walter Lyhert ( or Walter Hart ; died on 24 May 1472 ) was a medieval bishop of Norwich .	english
Always and Forever , written by Alan Durant and illustrated by Debi Gliori , was nominated for the Kate Greenaway Medal in 2003 .	Always and Forever , written by Alan Durant and illustrated by Debi Gliori , was shortlisted for the Kate Greenaway Medal in 2003 .	english
The 61-acre campus includes the high school built in 1962 , the junior high wing added in 1971 , and the new elementary school completed in 1995 .	The 61 - morning campus includes the high school , built in 1962 , the Junior High Wing added in 1971 and the new primary school completed in 1995 .	english
Georges Merle died in Paris in 1881 , his son Hugues Merle became a painter as well .	Georges Merle died in 1881 in Paris . His son Hugues Merle also became a painter .	english
The Charge Spear is a large spear that can be " sharpened " to form a charged organic blade that can be used to stab foes .	The Charge Spear is a large spear that can be " sharpened to form a charged organic blade that can be used to strike opponents .	english
He was born in Kristiansand , Norway , but came to Bukan , Iran in 1997 .	He was born in Kristiansand , Norway , but arrived in 1997 to Bukan , Iran .	english
Anjali calls Reena , a BNTV reporter at Everest - base camp and Arjun 's former lover .	Anjali calls Reena , a BNTV reporter in Everest base camp and Arjun 's former lover .	english
The temperature should be around 28 ° C during the day and should drop to about 20 ° C at night .	The temperature should be about 28 ° C during the day and drop to around 20 ° C at night .	english
The 1988 season -- 89 National Basketball Association was the 43rd NBA season .	The 1988 -- 89 NBA season was the 43rd season of the National Basketball Association .	english
On April 17 at Lockdown , Morgan defeated Hernandez in a steel cage match to win the feud .	On 17 April , Morgan defeated in Lockdown Hernandez in a steel cage - Match to win the Feud .	english
The family spent seven years in the area of Harrisburg before moving to Coxestown , which is now known as the Susquehanna Township , north of Lancaster in Dauphin County .	The family spent seven years in the Harrisburg area before moving to Coxestown , now known as Susquehanna Township , just north of Lancaster in Dauphin County .	english
Just as influential are Wolayta traditional dance forms that are widely adopted by musicians and often visible in Ethiopian music videos .	Just as influential are Wolayta traditional dance forms , which are widely accepted by musicians and often visible in Ethiopian music videos .	english
The weighted weighting function at wavelength formula _ 1 can be written as the mesoscopic sum ,	The weighted weighting function at the wavelength formula 1 can be written as a mesoscopic amount .	english
It was directed by Paul Krasny , written by Nancy Steen and Neil Thompson , and produced by Robert K. Weiss .	Directed by Paul Krasny , written by Nancy Steen and Neil Thompson , produced by Robert K. Weiss .	english
He won the 24th World Memory Championships in December 2013 and 22th World Memory Championships in December 2014 .	He won the 24th World Memory Championships in December 2013 and the 22nd World Memory Championships in December 2014 .	english
Via the Appomattox River and the Bush River , it is part of the watershed of the James River .	Over the Bush River and Appomattox River it is part of the watershed of the James River .	english
Apisit Opasaimlikit or Joey Boy ( born in 1975 ) is a Thai hip hop singer and producer .	Joey Boy or Apisit Opasaimlikit ( ; , born 1975 ) is a Thai hip hop singer and producer .	english
In 1898 the well is marked small and the rectangular building nearby is not shown .	In 1898 the well is marked as small and the rectangular building nearby is not shown .	english