instruction stringlengths 51 13.4k | answer stringlengths 4 4.97k ⌀ | type stringclasses 3
values | origin stringclasses 8
values | context stringlengths 66 2.49k ⌀ |
|---|---|---|---|---|
Adolescent knee pain: fracture or normal? A case report.
Background Knee injuries are the second to fourth most common injuries in youth soccer.
In this population, sprains/strains, fractures and contusions are most common.
Due to variations in the developing skeleton, it can be difficult to rule out fractures.
Case ... | Contexte
Les blessures au genou viennent au deuxième, troisième et quatrième rang des blessures courantes chez les jeunes joueurs de soccer.
Dans cette population, les foulures ou entorses, les fractures et les contusions sont très fréquentes.
En raison des variances de développement du squelette, il peut être difficil... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Impairments of the central motor system can either be congenital (e. g. cerebral palsy) or acquired (e. g. traumatic brain injury, stroke).
These lesions are the most frequent morbidities necessitating neuro-rehabilitative measures in childhood.
Robot-assisted rehabilitation in combination with virtual reality can comp... | Les troubles du système nerveux central peuvent être congénitaux (p. ex. infirmité motrice cérébrale) ou acquis (p. ex. traumatisme crânio-cérébral, accident vasculaire cérébral).
Ce sont typiquement ce type de difficultés qui nécessiteront durant l'enfance des mesures de réadaptation neurologique.
La réadaptation à l'... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Nutrition and food security policy in the Islamic Republic of Iran: situation analysis and roadmap towards 2021.
Background
All government policies and programmes for food and nutrition security should include providing healthy food, as well as providing economic and social availability for all people.
Aim
This study a... | Politiques en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle en République islamique d’Iran : analyse de situation et feuille de route à l’horizon 2021.
Contexte
Les politiques et lesprogrammes menés par le gouvernement en matière de sécurité alimentaire et nutritionnelle devraient tous permettre la fourniture d’ali... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Quantifying Candidacy for Deprescribing of Proton Pump Inhibitors among Long-Term Care Residents. Background
Proton pump inhibitors (PPIs) are a commonly prescribed drug class used to inhibit gastric acid secretion.
They are prescribed for both treatment and prophylaxis of several gastrointestinal conditions.
Although... | Contexte
Les inhibiteurs de la pompe à protons (IPP) sont des médicaments couramment prescrits pour inhiber la sécrétion d’acide gastrique.
Ils sont prescrits comme traitement et comme prophylaxie pour plusieurs troubles gastro-intestinaux.
Bien que les IPP puissent être utilisés de façon sécuritaire à court terme, plu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The objective of this study was to investigate whether cleaning surgical materials used to close pelvic flexure enterotomies with a wet sterile gauze will reduce contamination and whether the use of a full thickness appositional suture pattern (F) or a partial thickness inverting (or Cushing) suture pattern (C) would m... | L’objectif de la présente étude était d’examiner si le nettoyage du matériel chirurgical utilisé pour fermer les entérotomies de la courbure pelvienne avec une gaze stérile mouillée réduisait la contamination et si l’utilisation d’un patron de suture d’apposition de la pleine épaisseur (F) ou d’un patron de suture inve... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Hypertrophic pyloric stenosis in the Maritimes: examining the waves of change over time.
BACKGROUND Changing patterns of referral and management of pediatric surgical conditions, including hypertrophic pyloric stenosis (HPS), have recently been described and often relate to comfort with early nonoperative management, ... | CONTEXTE
Une évolution des tendances dans les pratiques d’orientation des patients et de prise en charge des affections pédiatriques nécessitant une intervention chirurgicale, telles que la sténose hypertrophique du pylore (SHP), a récemment été décrite; elle dépend souvent du degré d’acceptation de la prise en charge ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Acute Coronary Syndrome Pain and Anxiety in a Rural Emergency Department: Patient and Nurse Perspectives. Rural patients can wait up to 32 hours for transfer to cardiac catheterization (CATH) for events related to acute coronary syndrome (ACS).
Pain arising from myocardial ischemia can be severe and anxiety-provoking.... | Les patients atteints d'un syndrome coronarien aigu (SCA) en milieu rural peuvent attendre jusqu'à 32 heures avant d'être transférés pour un cathétérisme cardiaque (CATH).
La douleur associée à une ischémie myocardique peut être aiguë et provoquer de l'anxiété.
La gestion de cette douleur devrait être optimisée afin de... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Distribution of ophthalmologists and optometrists in Islamic Republic of Iran and their associated factors.
We aimed to determine the distribution of ophthalmic care providers and its correlation with health and socioeconomic status and health system indicators.
Data were gathered from the Iran Medical Council and the ... | Distribution des ophtalmologues et des optométristes en République islamique d’Iran et facteurs associés.
Nous avons cherché à déterminer la distribution des dispensateurs de soins ophtalmologiques et sa corrélation avec la situation sanitaire et socio-économique ainsi qu’avec les indicateurs des systèmes de santé.
Des... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Managing Jordanian nurse migration to the Gulf Cooperation Council states.
The migration of nurses from Jordan to the Gulf Cooperation Council (GCC) states has occurred for decades, although substantial increases have been noted since the 1990s. This study aimed to identify the push and pull factors for Jordanian-train... | Gestion de la migration du personnel infirmier jordanien vers les États du Conseil de Coopération du Golfe.
La migration du personnel infirmier de Jordanie vers les États de Coopération du Golfe est un fait connu depuis des décennies, mais des augmentations importantes de ce phénomène ont été observées depuis les année... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
Land use planning is a complex field comprised of legislation, policies, processes and tools.
A growing body of evidence supports the relationship between land use planning decisions, community design and health.
The built environment has been shown to be associated with physical inactivity, obesity, cardi... | INTRODUCTION
La planification de l’aménagement du territoire est un domaine complexe fait de réglementations, de politiques, de processus et d’outils.
De plus en plus de données probantes renforcent la validité du lien entre décisions sur l’aménagement du territoire, design urbain et santé.
On sait désormais que l’envi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Ethical reflections on the principle of patient autonomy.
In a world open to the movement of people, medical ethics is today associated with the area of loyal behavior of the practitioner and oriented in the patient's interest and accountability of each.
The universal vision of respect for the dignity of the sick perso... | Réflexions éthiques sur le principe de l’autonomie du patient.
Dans un monde ouvert à la circulation des personnes, on associe aujourd’hui à l’éthique médicale le domaine du comportement loyal du praticien, orienté dans l’intérêt du patient et la responsabilisation de chacun.
La vision universelle du respect de la dign... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Percutaneous native renal biopsy adequacy: a successful interdepartmental quality improvement activity. BACKGROUND
An adequate renal biopsy is essential for diagnosis and treatment of medical renal disease.
OBJECTIVE
We evaluated two initiatives to improve adequacy of renal biopsy samples at our centre.
DESIGN
Retrosp... | CONTEXTE L’importance que joue la biopsie percutanée dans le diagnostic et le traitement des maladies rénales est un fait bien connu.
Un spécimen adéquat est nécessaire pour une interprétation correcte des résultats. La surveillance de la qualité de biopsie reste une pratique importante de contrôle de la qualité.
OBJ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Burden and associated factors for caregivers of the elderly in a developing country.
The elderly population in South Asia is growing.
In Pakistan trained caregivers are scarce and culturally not acceptable.
This study assessed the level of stress experienced by caregivers of the elderly and determined the association o... | Fardeau et facteurs associés pour les aidants de personnes âgées dans un pays en développement.
La population âgée d’Asie du Sud-Est connaît une augmentation.
Au Pakistan, les personnels soignants formés sont rares et non acceptés d’un point de vue culturel.
La présente étude avait pour objectif d’évaluer le niveau de ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Assessment of potential biomarkers of subclinical vitamin K deficiency in patients with end-stage kidney disease. BACKGROUND
A significant proportion of hemodialysis patients have functional, but modifiable, vitamin K deficiency. OBJECTIVE To determine the correlates of poor vitamin K status in hemodialysis patients... | CONTEXTE
Une proportion considérable de patients traités en hémodialyse ont une carence fonctionnelle, bien que modifiable, en vitamine K. L’objectif de cette étude est de déterminer la corrélation entre une carence en vitamine K chez les patients en hémodialyse.
MÉTHODES
Dans le cadre de cette étude d’observation, le ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Extraspinal tuberculous arthritis is a rare entity in developed countries, mostly found in populations of migrants.
We describe a case of foot osteoarthritis in a young migrant, with an arduous diagnostic process.
The sequence of the diagnostic studies (imaging, articular tap, bone biopsy together with cultures and mol... | L’arthrite tuberculeuse non rachidienne est rare dans les pays occidentaux où elle touche avant tout les populations de migrants.
Nous décrivons un cas d’ostéoarthrite du pied, dont le processus diagnostique s’est révélé ardu.
La succession des examens pratiqués (radiologie, ponction puis biopsie avec les cultures et l... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To identify pharmaceutical policy changes during the economic recession in eight European countries and to determine whether policy measures resulted in lower sales of, and less expenditure on, pharmaceuticals.
METHODS
Information on pharmaceutical policy changes between 2008 and 2011 in eight European countr... | OBJECTIF
Identifier les changements de politique pharmaceutique au cours de la récession économique dans huit pays européens et déterminer si les mesures politiques ont entraîné une baisse des ventes et des dépenses en matière de produits pharmaceutiques.
MÉTHODES
Les informations relatives aux changements de la politi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
In the year 2016, 107 reports of adverse reactions following the application of various authorized vaccines were received and evaluated by the IVI (Institute of Virology and Immunology).
The notifications were submitted primarily by marketing authorization holders (81) or veterinarians and private persons (26).
The aim... | En 2016, 107 annonces de réactions après l’utilisation de médicaments immunologiques enregistrés ont été faites et analysées à l’IVI (Institut de Virologie et d’Immunologie).
Ces annonces ont été faites primairement par les firmes distribuant ces produits (81) ou par les vétérinaires praticiens et des personnes privées... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Acceptability of Contraceptive Self-Injection with DMPA-SC Among Adolescents in Gulu District, Uganda. CONTEXT In Uganda, an estimated one in four adolescent women have begun childbearing.
Many adolescent pregnancies are unintended because of substantial barriers to contraceptive access.
The injectable contraceptive ... | RÉSUMÉ Contexte: En Ouganda, on estime qu'une adolescente sur quatre est enceinte ou déjà mère.
Beaucoup de grossesses d'adolescentes ne sont pas planifiées et résultent d'importants obstacles à l'accès à la contraception.
La contraception injectable est la méthode la plus courante en Ouganda, où une nouvelle version s... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The purpose of this study was to measure passive hip internal (IR) and external rotation (ER) range of motion (ROM) in collegiate baseball pitchers and compare to published youth and professional values.
Measures were taken on the bilateral hips of 29 participants (mean age 20.0±1.4, range 18-22 years).
Results identif... | Le but de cette étude était de mesurer l’amplitude de mouvement passif de la hanche en rotation interne (RI) et en rotation externe (RE) chez les lanceurs de baseball au niveau collégial et la comparer aux valeurs publiées chez les jeunes et les professionnels.
Des mesures ont été prises sur les deux hanches de 29 part... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Adherence to adjuvant endocrine therapy in estrogen receptor-positive breast cancer patients with regular follow-up. BACKGROUND
Adjuvant hormonal therapy is crucial in the treatment of estrogen receptor-positive breast cancer.
The nonadherence rate to hormonal treatment is reported to be as high as 60%. The goal of t... | CONTEXTE
Le traitement hormonal adjuvant est crucial dans le traitement du cancer du sein avec récepteurs estrogéniques positifs.
Le taux d’inobservance au traitement hormonal atteint 60 %. Le but de cette étude consiste à évaluer les facteurs évoqués par les patientes ainsi que les facteurs démographiques et pathologi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Catheter-related bloodstream infection in end-stage kidney disease: a Canadian narrative review. PURPOSE OF THE REVIEW
Patients with end-stage renal disease (ESRD) are at a high risk of bacterial infection.
We reviewed publications on risk factors, prevention, and treatment paradigms, as well as outcomes associated wi... | BUT DE LA REVUE
Les patients souffrant d’insuffisance rénale terminale (IRT) sont à risque élevé de contracter une infection bactérienne.
Nous avons effectué une revue des publications faisant état des facteurs de risque, des paradigmes de prévention et de traitement, ainsi que des pronostics associés à la contraction ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
From a health care perspective, and in order to improve the quality of care, early identification of palliative patients is a necessary step for the development of palliative care.
Unfortunately, this early identification is still sub-optimal, resulting in a delayed introduction of palliative care in the patients' heal... | Dans une perspective de santé publique et dans le but d’améliorer la qualité des soins, le développement des soins palliatifs passe par l’identification précoce des patients nécessitant ce type d’accompagnement.
Celle-ci reste pourtant encore suboptimale, avec comme conséquence une mise en œuvre trop tardive des soins ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Mindfulness-based Intervention for Female Adolescents with Chronic Pain: A Pilot Randomized Trial. OBJECTIVE
To test the feasibility of a randomized-controlled trial measuring the impact of an adapted mindfulness-based intervention (MBI) in female adolescents with chronic pain.
METHODS
This was a single center, single... | OBJECTIF
Vérifier la faisabilité d’un essai randomisé contrôlé qui mesure l’effet d’une intervention de pleine conscience (IPC) adaptée chez des adolescentes souffrant de douleur chronique.
MÉTHODES
Il s’agissait d’un essai monocentrique, à l’insu, prospectif, expérimental, longitudinal mené dans un centre soins tertia... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
It is estimated that over 90% of people own a mobile phone.
Although rare, lithium-ion battery explosions can cause varying degrees of thermal burn injury.
Recently, selective enzymatic debridement has gained importance in the management of burn patients, thanks to its simplicity, minimum invasiveness and safety.
In th... | On estime que plus de 90% de la population possède un téléphone portable.
Bien que rare, l’explosion des batteries lithium/ions peut entraîner des brûlures de gravité variable.
La détersion enzymatique a récemment pris plus d’importance dans le traitement des brûlures, grâce à sa simplicité, son invasibilité faible et ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
High-voltage electrical burns due to copper theft - Case series.
Electrical burns are among the most devastating trauma inflicted on the human body. These burns have a higher morbidity, length of stay and a much higher risk of amputation than any other type of burn.
Electrical burns affect mostly young, working males ... | Les brûlures électrothermiques figurent parmi les traumatismes corporels les plus dévastateurs.
Elles sont responsables d’une morbidité importante, de séjours hospitaliers prolongés et nécessitent plus souvent le recours à l’amputation que les autres brûlures.
Elles touchent fréquemment des hommes jeunes, dans le cadre... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To determine the best fit of a hamate osteochondral graft to reconstruct a palmar defect of a middle phalanx articular fracture using three-dimensional remodelling.
METHODS
The proximal middle phalanx and distal hamate articular surfaces of 10 cadaveric right hands were scanned using a three-dimensional laser... | OBJECTIF
Déterminer la meilleure position du greffon ostéochondral de l’hamatum pour reconstruire une fracture articulaire de la phalange moyenne à l’aide du remodelage tridimensionnel.
MÉTHODOLOGIE
Les surfaces articulaires de la phalange moyenne proximale et de l’hamatum distal de dix mains droites cadavériques ont é... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To present 2 cases of entrapment of the saphenous nerve at the adductor canal affecting the infrapatellar branch, and to provide insight into the utilization of nerve tension testing for the diagnosis of nerve entrapments in a clinical setting.
RATIONALE
Saphenous nerve entrapments are a very rare condition w... | OBJECTIF
présenter 2 cas de compression du nerf saphène interne au niveau du canal adducteur affectant la branche sous-rotulienne, et donner un aperçu de l’utilisation des tests de tension nerveuse pour le diagnostic des compressions nerveuses dans un cadre clinique.
JUSTIFICATION
les compressions du nerf saphène inter... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
A Canadian population-based description of the indications for lower-extremity amputations and outcomes. BACKGROUND
To our knowledge, there have been no previously published reports characterizing lower-extremity amputations in Canada.
The objective of this study was to describe the indications and outcomes of lower-e... | CONTEXTE
À notre connaissance, aucun rapport caractérisant les amputations des membres inférieurs n’a été publié au Canada à ce jour.
L’objectif de la présente étude était de décrire les indications et les résultats de ces amputations dans la population canadienne.
MÉTHODES
Nous avons effectué une étude de cohorte rétr... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Complications following hip arthroscopy: a retrospective review of the McMaster experience (2009-2012).
BACKGROUND The use of hip arthroscopy has been steadily rising as technology, experience and surgical education continue to advance.
Previous reports of the complication rate associated with hip arthroscopy have var... | CONTEXTE
Le recours à l’arthroscopie de la hanche augmente de manière constante, au rythme des progrès réalisés aux plans de la technologie, de l’expérience et de l’enseignement de la chirurgie.
Les rapports précédents sur les taux de complications associés à l’arthroscopie de la hanche ont varié.
Le but de cette étude... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Influenza virus positivity and circulating subtypes among cases of influenza-like illness and severe acute respiratory infection, Egypt, 2012-2015.
Information on the prevalence of influenza, circulating virus subtypes and seasonality is essential for selecting strains for annual vaccines and for planning immunization ... | Égypte : positivité et sous-types circulants du virus de la grippe parmi les cas de syndrome de type grippal et d’infection respiratoire aiguë sévère, 2012-2015.
Les informations sur la prévalence de la grippe, les sous-types circulants du virus et la saisonnalité sont essentielles pour la sélection des souches destiné... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Pregnancy outcome variables and associated factors in different nationalities living in Kuwait.
This study aimed to investigate differences in pregnancy outcome among various nationalities residing in Kuwait.
Cross-sectional data were collected from 369 mother-infant dyads at delivery on mother height (MH), mother haem... | Différences en matière d’issues de grossesse et leurs prédicteurs entre les diverses nationalités résidant au Koweït.
La présente étude visait à analyser les différences en matière d’issue de grossesse entre les différentes nationalités résidant au Koweït.
Des données transversales ont été recueillies auprès de 369 dya... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Vinorelbine is an anticancer agent with high clinical efficacy for the treatment of metastatic breast cancer.
Toxic epidermal necrolysis is a rare but serious cutaneous adverse reaction associated with drug therapy.
We hereby present a case report of a patient with metastatic breast cancer, treated with vinorelbine, wh... | La vinorelbine est un agent anticancéreux très efficace dans le cancer du sein métastatique.
La nécrolyse épidermique toxique est un effet indésirable médicamenteux cutané rare mais grave.
Nous présentons le cas d’une patiente avec un cancer du sein métastatique traité par vinorelbine, qui a développé une nécrolyse épi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Management Of Undescended Testis In Children In Yaounde. A Report On 71 Cases]. OBJECTIVE
The aim of this work was to describe the epidemiological, diagnostic and therapeutic aspects of undescended testicle in the of Pediatric Surgery service of the Yaoundé gyneco-obstetric and pediatric hospital.
METHOD
Our study w... | BUT
Le but de ce travail était de décrire les aspects épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques du testicule non descendu dans le Service de Chirurgie Pédiatrique de l'hôpital gynéco-obstétrique et pédiatrique de Yaoundé (HGOPY).
PATIENTS ET MÉTHODE
Notre étude a été rétrospective et descriptive de Juin 2008 à ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Microsurgery "without borders": new limits for reconstruction of post-burn sequelae in the humanitarian setting. Post-burn contractures account for up to 50% of the workload of a plastic surgery team volunteering in developing nations.
Best possible outcome most likely requires extensive surgery.
However, extensive ap... | Les rétractions après brûlures constituent 50% de l’occupation d’une équipe humanitaire de chirurgie plastique dans les pays en voie de développement.
Les meilleurs résultats possibles nécessitent une chirurgie lourde.
Cependant certaines de ces approches comme la microchirurgie ne sont généralement pas encouragées dan... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Objective
To describe an outbreak of lead poisoning among opium users in the Islamic Republic of Iran and estimate the number of affected people in the country.
Methods
We used data from the country's largest poison treatment centre to illustrate the epidemiology of an outbreak of lead poisoning in oral opium users.
We... | Objectif
Décrire la vague d'intoxications au plomb survenue chez les consommateurs d'opium en République islamique d'Iran et estimer le nombre de personnes concernées dans le pays.
Méthodes
Nous avons utilisé les données du plus grand centre antipoison du pays pour illustrer l'épidémiologie d'une vague d'intoxications ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
How Competitive Is Plastic Surgery? An Analysis of the Canadian and American Residency Match. Background
Plastic surgery (PS) is considered to be one of the most competitive specialties.
As a result, some students are discouraged from applying, reducing the overall number of PS candidates.
Still, much of what we know... | Historique
La chirurgie plastique (CP) est considérée comme l’une des spécialités les plus compétitives.
Par conséquent, certains étudiants ne postulent pas, ce qui réduit le nombre de candidats.
Pourtant, une bonne partie de ce que l’on sait du processus de jumelage repose sur des conjectures.
Objectif
Examiner les do... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Physical rehabilitation of pediatric burns. Significant improvements have been made in the acute treatment of pediatric burn injuries over the past 3 decades which have significantly decreased mortality.
Each year, more burned children are necessitating serious medical attention during their convalescence.
For childre... | Des améliorations importantes ont été apportées dans le traitement aigu des brûlures pédiatriques au cours des trois dernières décennies qui ont diminué de façon significative la mortalité.
Chaque année, de plus en plus d’enfants brûlés ont besoin d’une attention médicale sérieuse durant leur convalescence.
Pour les en... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
There is little research done on mental health among pregnant Aboriginal women. Therefore, the purpose of the study was to examine the prevalence of postpartum depression (PPD) and its determinants, including pre-existing depression among non-Aboriginal and Aboriginal women in Canada.
METHODS
The Maternit... | INTRODUCTION
On dispose de peu de recherches sur la santé mentale chez les femmes autochtones enceintes, ce qui nous a conduit à examiner dans cette étude la prévalence de la dépression post-partum (DPP) et ses déterminants, en tenant compte des antécédents de dépression chez les femmes non autochtones et autochtones d... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Causes of Health Care Workers' Exposure to Antineoplastic Drugs: An Exploratory Study. BACKGROUND
The exposure of health care workers to antineoplastic drugs is associated with several adverse health effects, including reproductive toxicities and mutagenic effects.
Recent studies have confirmed that Canadian health ca... | CONTEXTE
L’exposition des travailleurs de la santé aux antinéoplasiques est associée à plusieurs effets indésirables sur la santé, notamment de la toxicité pour la reproduction et des effets mutagènes.
De récentes études ont montré que les travailleurs canadiens de la santé courent le risque d’être exposés à ces agents... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Lameness in dogs are caused in about 70% of the cases in the hind limb, whereof about 50% are attributed to the knee joint.
The current article shows selected lameness presentations on the basis of typical case studies.
The lameness videos can be viewed via the corresponding QR code scanned with your mobile phones and ... | Lors de boiteries chez le chien, la couse est à chercher dans 70% des cas au niveau des postérieurs et pour 50% au niveau du genou.
Sur la base de cas typiques choisis, on présente les images de la locomotion qui y sont associées.
On peut, en scannant via le QR-Code correspondant sur une téléphone mobile ou une tablett... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Current update on PCKS9 inhibitors]. PCSK9 (proprotein convertase subtilisin kexin 9) monoclonal antibodies (mAb) are new therapeutic agents to lower efficiently LDL-cholesterol levels.
New data from large clinical trials suggest that the addition of PCSK9 mAb to statins can reduce the incidence of major adverse card... | Les anticorps anti-PCSK9 (proprotéine convertase subtilisine/kexine de type 9) sont une nouvelle classe de molécules qui permettent d’abaisser efficacement les taux sanguins de LDL-cholestérol.
Une récente étude a montré leur efficacité en ajout aux statines pour réduire les événements cardiovasculaires chez les patien... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Association between dietary habits and body mass index of adolescent females in intermediate schools in Riyadh, Saudi Arabia.
Obesity among Saudi youth is a growing public health challenge.
This cross-sectional study measured body mass index (BMI) and determined the eating habits and lifestyle of 107 randomly selected ... | Association Entre les Habitudes Alimentaires et L’indice de Masse Corporelle chez des Collégiennes à Riyad (Arabie Saoudite).
L’obésité chez les jeunes saoudiens est une préoccupation de santé publique croissante.
La présente étude transversale a mesuré l’indice de masse corporelle puis a déterminé les habitudes alimen... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Brachyspira (B.) hyodysenteriae is the causative agent of swine dysentery (SD), a severe mucohaemorrhagic diarrheal disease in pigs worldwide.
So far, the antimicrobial susceptibility patterns of B. hyodysenteriae in Switzerland have not been investigated.
Therefore, a panel of 30 porcine B. hyodysenteriae isolates wer... | Brachyspira (B.) hyodysenteriae est l’agent de la dysenterie porcine, une affection diarrhéique muco-hémorragique grave des porcs connue dans le monde entier.
Jusqu’à ce jour, la sensibilité aux antibiotiques B. hyodysenteriae n’avait pas été étudiée en Suisse.
C’est pour cela qu’on a examiné, au moyen du test de micro... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The rabbit as an infection model for equine proliferative enteropathy. The objective of this study was to demonstrate the susceptibility of rabbits to Lawsonia intracellularis obtained from a case of clinical equine proliferative enteropathy (EPE). This is a preliminary step toward developing a rabbit infection model... | Cette étude visait à démontrer la susceptibilité des lapins à | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Validation of an Arabic version of the Yale Food Addiction Scale 2.0.
Background
The Yale Food Addiction Scale (YFAS) is the gold standard for assessment of food addiction based on the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM).
To keep up with the DSM-5 update, the YFAS 2.0 was published in early 2016... | Validation d’une version arabe de la Yale Food Addiction Scale 2.0 (YFAS 2.0).
Contexte
La Yale Food Addiction Scale (YFAS) est la référence absolue pour l’évaluation de l’addiction à la nourriture selon les critères du Manuel diagnostique et statistique des troubles mentaux (DSM).
La version 2.0 de la YFAS a été publi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Both a mandate of the Bernese Government (1705) and statements in the Georgica Helvetica of 1706 prove that Swiss horse breeding was lucrative and of good quality at that time.
However, the political turmoil at the transition from the 18th to 19th century and excessive sales to France and Italy led to a severe drop in ... | Un mandat du gouvernement bernois de 1705 et les explications de Georgica helvetica de 1706 nous montrent la bonne qualité et la valeur économique de l’élevage chevalin de l’époque.
Les troubles politiques à la fin du 18ème siècle et les exportations d’un nombre trop élevé de chevaux vers la France et l’Italie ont eu c... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Exercise as a vital sign: a preliminary pilot study in a chiropractic setting. Background
The association between physical inactivity and non-communicable disease risk has been well documented in recent literature.
An exercise vital sign (EVS) is a measure that can routinely capture vital information about a patient's... | Contexte
L’existence d’un lien entre inactivité physique et risque de maladie non transmissible est bien documentée dans la littérature récente.
Exercise vital sign (EVS) est une mesure permettant d’obtenir de façon systématique des données sur l’activité physique d’un patient.
Cette étude visait à savoir si 1) les min... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The effect of aerosolized indomethacin on lung inflammation and injury in a rat model of blunt chest trauma Background
Acute lung contusion from blunt chest trauma (BCT) is characterized by an intense inflammatory response in the pulmonary parenchyma, which is associated with acute lung injury (ALI), acute respiratory... | Contexte
La contusion pulmonaire aiguë causée par un traumatisme thoracique fermé (TTF) se caractérise par une intense réaction inflammatoire dans le parenchyme pulmonaire, liée à une atteinte pulmonaire aiguë (APA), à un syndrome de détresse respiratoire et à la pneumonie associée à la ventilation mécanique.
Nous avon... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Principles and challenges of law n° 2016-87 of 2 february 2016 creating new rights for the sick and the end-of-life.
This law reinforces and modifies the rights of patient.
Advance directives become binding but are not unenforceable.
There are two types of directives depending on whether the person is or is not sufferi... | Principes et enjeux de la loi n° 2016-87 du 2 février 2016 créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie.
Cette loi renforce et modifie les droits des personnes malades sur deux points principaux : les directives anticipées, le droit à une sédation profonde.
Les directives anticipées de... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Impact of a Policy Change on Pharmacists' Reporting of Adverse Drug Reactions. Background
Spontaneous reports of adverse drug reactions (ADRs) form an essential component of both drug safety monitoring and patient safety initiatives.
Pharmacists are well positioned to report ADRs, but many barriers exist to their doin... | Contexte
Les déclarations spontanées des réactions indésirables aux médicaments (RIM) sont essentielles à la pharmacovigilance et aux initiatives au profit de la sécurité des patients.
Les pharmaciens sont bien placés pour déclarer des RIM, mais divers éléments y font obstacle.
Au cours de la dernière décennie, d’impor... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Laparoscopy, dorsal lumbotomy and flank incision live donor nephrectomy: comparison of donor outcomes.
BACKGROUND Flank incision (FL), dorsal lumbotomy (DL) and laparoscopic surgery have been effective approaches to donor nephrectomy.
While laparoscopic donor nephrectomy (LDN) has become increasingly popular, there ha... | CONTEXTE
L’incision du flanc, la lombotomie dorsale et la laparoscopie sont des techniques efficaces pour une néphrectomie chez un donneur vivant.
Même si la laparoscopie a connu une montée en popularité, aucune comparaison directe entre les trois modalités n’a été effectuée.
MÉTHODOLOGIE
Nous avons procédé à un examen... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Reducing patient discomfort during digital blockade: The subcutaneous single injection digital block - A simple, safe and fast procedure. BACKGROUND
Regional anesthesia of a single finger is commonly achieved by the traditional ring block, which requires at least two painful injections in the digit.
Single injection d... | CONTEXTE
L’anesthésie régionale d’un seul doigt se réalise généralement par le traditionnel bloc en bague, qui exige au moins deux injections douloureuses.
Il semblerait que les techniques d’anesthésie à une seule injection résoudrait le problème.
Parmi celles-ci, la technique d’injection sous-cutanée décrite par Harbi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Osteomyelitis due to multiple carbapenemase-producing Gram-negative bacteria: The first case report of a GES-13-producing Pseudomonas aeruginosa isolate in Canada.
A case of osteomyelitis in an infant following a burn injury sustained in Pakistan caused by a GES-13-producing Pseudomonas aeruginosa (the first reported i... | Les auteurs décrivent un cas d’ostéomyélite chez un nourrisson après une brûlure subie au Pakistan.
Cette ostéomyélite était causée par un | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Impact of individual and ecological characteristics on small for gestational age births: an observational study in Quebec.
INTRODUCTION
We evaluated associations between ecological variables and the risk of very small for gestational age (VSGA) birth in Quebec in 2000-2008.
METHODS
Ecological variables came from the Ca... | Incidence des caractéristiques individuelles et des caractéristiques du contexte sur les nouveau-nés de faible poids : une étude d’observation au Québec.
INTRODUCTION
Nous avons analysé les liens entre certaines variables contextuelles, certaines caractéristiques des mères et le risque de donner naissance à des nouveau... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
A total of 253 reports of adverse reactions to veterinary medicinal products were received during the year 2016 representing a decrease of 13% compared to the previous year (292 reports).
The majority of the reports described reactions affecting companion animals (178 dogs and 32 cats) as well as cattle (17 reports) an... | En 2016, 253 annonces d’effets indésirables de médicaments vétérinaires ont été enregistrées, ce qui représente une diminution de 13% par rapport à l’année précédente (292 annonces).
Ce sont principalement des annonces concernant des réactions chez les petits animaux (178 chiens et 32 chats) ainsi que chez les bovins (... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Progressive muscular weakness of lower limbs revealing a limb girdle muscular dystrophy]. We report the case of a 26-year-old man who initiated a limb girdle muscular dystrophy (lgmd2b).
It is a rare and slowly progressive autosomal recessive dysferlinopathy occurring in young adults and for which no treatment is cur... | Nous rapportons le cas clinique d’un homme de 26 ans présentant une dystrophie musculaire des ceintures de type 2b (lgmd2b).
Il s’agit d’une dysferlinopathie autosomique récessive, pathologie rare, lentement progressive, survenant chez de jeunes adultes et pour laquelle aucun traitement n’est actuellement connu. | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Evaluation of hyaluronic acid, procollagen type III N-terminal peptide, and tissue inhibitor of matrix metalloproteinase-1 as serum markers of canine hepatic fibrosis.
The only way to diagnose hepatic fibrosis in dogs is by histological assessment of a liver biopsy specimen. As this technique is invasive and susceptib... | Le seul moyen de diagnostiquer la fibrose hépatique chez les chiens est par évaluation histologique d’un échantillon de biopsie hépatique.
Étant donné que cette technique est invasive et sujette à variation dans l’échantillonnage, chez l’humain des marqueurs sériques sont utilisés pour détecter la fibrose hépatique.
L’... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
While clinicians generally accept that musculoskeletal low back pain (LBP) can arise from specific tissues, it remains difficult to confirm specific sources.
METHODS
Based on evidence supported by diagnostic utility studies, doctors of chiropractic functioning as members of a research clinic created a diag... | INTRODUCTION
Bien que les cliniciens conviennent généralement que les douleurs lombaires musculosquelettiques peuvent provenir de certains tissus, il reste néanmoins difficile d’en confirmer les sources précises.
MÉTHODOLOGIE
Partant de données probantes étayées par des études d’utilité diagnostique, des médecins en ch... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Electrical burn injuries in the paediatric age group constitute a small proportion of all burn cases and cause significant morbidity and long-term psychosocial impact.
The objective of this study was to evaluate various aspects of electrical burn injuries in the paediatric age group in our region.
A retrospective revie... | Les atteintes électriques représentent une petite partie des brûlures de l’enfant, mais sont responsables d’une morbidité et de séquelles psycho-sociales importantes.
L’objectif de cette étude était d’évaluer les divers aspect de cette pathologie dans notre région.
Une revue des dossiers des patients admis pour cette r... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The aim of this study was to determine whether there is an association between Cryptosporidium infections in calves and immunological factors, as well as farm-related factors or the application of the anti-cryptosporidiosis drug Halofuginone.
From January to June 2010, 63 cow-calf-pairs from 20 different farms near Zür... | Le but de la présente étude était d’étudier s’il existe un rapport entre l’apparition de cryptosporidies et des facteurs immunologiques, des facteurs liés à l’exploitation ainsi qu’à l’usage d’halofuginone.
De janvier à juin 2010, on a examiné 63 paires mère-veau provenant de 20 exploitations du canton de Zürich.
Au co... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Progressive multifocal leukoencephalopathy.
Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) is a lethal central nervous system (CNS) demyelinating disease caused by the human polyomavirus JC. Primary infection is asymptomatic and occurs in late childhood. JC virus persists in a latent state in different organs, notab... | Leucoencéphalopathie multifocale progressive.
La leucoencéphalopathie multifocale progressive (LEMP) est une affection démyélinisante du système nerveux central due au polyomavirus JC. Ce virus infecte l’homme de façon asymptomatique au cours de l’enfance et persiste dans l’organisme, au moins dans le tissu rénal.
À l’... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
ParticipACTION is a Canadian physical activity communications and social marketing organization relaunched in 2007. The purpose of this study was to qualitatively investigate organizational capacity for physical activity promotion among Canadian organizations, and the influence of ParticipACTION on capacit... | INTRODUCTION
ParticipACTION est un organisme canadien de communication et de marketing social faisant la promotion de l’activité physique qui a été relancé en 2007. Notre étude visait à évaluer de manière qualitative le pouvoir d’action des organisations canadiennes en matière de promotion de l’activité physique ainsi ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To evaluate the results of treatment of congenital blepharoptosis (CBP) using selected surgical methods; and to evaluate concomitant visual system disorders.
METHODS
Between 2001 and 2010, 52 children with CBP underwent surgical correction of CBP using the modified method of Mustarde, the original Mustarde me... | OBJECTIF
Évaluer les résultats du traitement de la blépharoptose congénitale (BPC) à l’aide de certaines méthodes chirurgicales et évaluer les troubles du système visuel s’y associant.
MÉTHODOLOGIE
Entre 2001 et 2010, 52 enfants ayant une BPC ont subi une correction chirurgicale au moyen de la méthode modifiée de Musta... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Donor-site morbidity of the inferior gluteal artery perforator flap for breast reconstruction in teenagers. BACKGROUND/OBJECTIVE
Few options, apart from the buttock area, are available for autologous breast reconstruction in thin teenagers.
The aim of the present study was to objectively evaluate and compare donor-sit... | HISTORIQUE ET OBJECTIF
Il existe peu de foyers de prélèvement, à part la région des fesses, pour effectuer une reconstruction mammaire autologue chez des adolescentes minces.
La présente étude visait à évaluer et à comparer objectivement la morbidité au foyer de prélèvement du lambeau de l’artère perforante du grand fe... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To examine the impact of hepatitis B vaccination schedules and types of vaccines on hepatitis B vaccination timing.
METHODS
We used data for 211 643 children from demographic and health surveys in 47 low- and middle-income countries (median study year 2012).
Data were from vaccination cards and maternal inter... | OBJECTIF
Étudier l'impact des calendriers de vaccination et des types de vaccins contre l'hépatite B sur la date des vaccinations contre l'hépatite B.
MÉTHODES
Nous avons eu recours à des données concernant 211 643 enfants qui étaient issues d'enquêtes démographiques et sanitaires menées dans 47 pays à revenu faible et... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Canadian consensus statement on HIV and its transmission in the context of criminal law. INTRODUCTION
A poor appreciation of the science related to HIV contributes to an overly broad use of the criminal law against individuals living with HIV in cases of HIV nondisclosure.
METHOD
To promote an evidence-informed applic... | INTRODUCTION
En raison, entre autres, d’une mauvaise appréciation des données scientifiques liées au VIH, la justice criminelle est beaucoup trop mise à contribution contre les personnes qui vivent avec le VIH et ne divulguent pas leur séropositivité.
MÉTHODOLOGIE
Afin de promouvoir une application de la loi canadienne... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Acute pancreatitis : new aspects for the management]. Acute pancreatitis is a frequent disease, with a simple course in 80 % of the cases but a high morbidity and mortality in its severe form.
Biliary origin and alcohol represent 80 % of the etiologies.
Except endoscopic removal of gallstone for biliary origin, treat... | La pancréatite aiguë est une maladie fréquente d’évolution simple dans 80 % des cas, mais grevée de complications et d’une mortalité importante dans sa forme sévère.
Les causes biliaires et la consommation excessive d’alcool représentent 80 % des étiologies.
Le traitement, hormis l’extraction de calculs par voie endosc... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To investigate differences between chiropractors' attitudes toward drug prescription rights based on chiropractic college of graduation.
METHODS
A secondary data analysis of a 2015 survey of chiropractors from Ontario, Canada was performed.
The questionnaire included 14 items concerning chiropractors' knowled... | OBJECTIF
Étudier les différences entre les attitudes des chiropraticiens à l’égard des droits de prescription de médicaments par les diplômés des collèges de chiropratique.
MÉTHODOLOGIE
Une analyse de données secondaires d’un sondage de 2015 de chiropraticiens de l’Ontario, Canada, a été réalisée.
Le questionnaire comp... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The aim of this study was to investigate normal intraocular pressure (IOP) values of cattle, sheep, and goats with a rebound tonometer [TonoVet (TV)] and an applanation tonometer [Tono-Pen AVIA (TPA)] and to determine correction functions for the 2 devices.
A total of 60 healthy cattle, sheep, and goats (20 of each) un... | L’objectif de cette étude était de mesurer la pression intraoculaire (PIO) normale chez la vache, le mouton et la chèvre à l’aide de deux tonomètres différents; le (TonoVet (TV) et le Tono-Pen AVIA (TPA) et de déterminer les fonctions de correction pour ces deux appareils.
Les vingt animaux de chaque espèce ont été exa... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
On June 29, 2012, His Excellency the Right Honourable David Johnston, Governor General of Canada, announced 70 new appointments to the Order of Canada.
Among them was Dr. Allan Gotlib, who was subsequently installed as a Member of the Order of Canada, in recognition of his contributions to advancing research in the chi... | Le 29 juin 2012, Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, a annoncé 70 nouvelles nominations à l’Ordre du Canada.
Parmi eux, le Dr Allan Gotlib qui a ensuite été nommé membre de l’Ordre du Canada en reconnaissance de sa contribution au développement des recherches dans la professio... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
An Evaluation of h-Index as a Measure of Research Productivity Among Canadian Academic Plastic Surgeons. Background
Evaluation of research productivity among plastic surgeons can be complex.
The Hirsch index (h-index) was recently introduced to evaluate both the quality and quantity of one's research activity.
It has ... | Historique
Il peut être complexe d’évaluer la productivité des plasticiens en recherche.
L’indice de Hirsch (indice h) a récemment été présenté pour évaluer la qualité et la quantité des activités de recherche personnelles.
Cet outil serait précieux pour évaluer les promotions et les subventions en médecine universitai... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Radiostereometric analysis of keeled versus pegged glenoid components in total shoulder arthroplasty: a randomized feasibility study. BACKGROUND
This study aimed to assess differences in the fixation and functional outcomes between pegged and keeled all-polyethylene glenoid components for standard total shoulder arthr... | CONTEXTE
Cette étude avait pour objet d'évaluer les différences sur le plan de la fixation et des résultats fonctionnels entre les composants glénoïdiens à plots et à quille, tous deux en polyéthylène, dans une arthroplastie totale traditionnelle de l'épaule.
MÉTHODES
La répartition des composants glénoïdiens en polyét... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Sputum smear examination and time to diagnosis in patients with smear-negative pulmonary tuberculosis in the Pacific. SETTING
National tuberculosis programmes (NTPs) in Kiribati and the Marshall Islands, 2006-2010.
OBJECTIVE
To determine the proportion of all tuberculosis (TB) cases that were pulmonary smear-negative,... | CONTEXTE
Les Programmes Nationaux de la Tuberculose (PNT) à Kiribarti et aux Iles Marshall, 2006–2010.
OBJECTIF
Déterminer la proportion des cas de tuberculose (TB) pulmonaire à bacilloscopie négative sur l’ensemble des cas, et pour ces patients, déterminer le nombre de frottis de crachats examinés ainsi que la durée e... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Recommendations for the use of electronic mail in primary care]. Email is a great communication tool, but it's still rarely used by healthcare professionals.
It can be used in exchanging information between healthcare professionals, but also among healthcare providers and patients.
Studies that demonstrate a positive... | Le courrier électronique est un moyen de communication puissant mais encore peu utilisé par les professionnels de la santé.
Il peut être utilisé pour des échanges entre professionnels mais aussi entre soignants et patients.
Même si les études qui prouvent l’impact positif de la communication électronique entre médecins... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Association between coronary artery disease and hepatitis C virus seropositivity.
Background
Coronary artery disease (CAD) is one of the leading causes of death worldwide.
Predisposing factors include some infectious aetiologies that have a systemic effect like hepatitis C virus.
Aims
The aim of this study was to explo... | Association entre coronaropathie et séropositivité au virus de l’hépatite C.
Contexte
La coronaropathie constitue l’une des principales causes de mortalité dans le monde.
Ses facteurs prédisposants comprennent certaines étiologies infectieuses ayant un effet systémique à l’instar du virus de l’hépatite C..
Objectif
L’o... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Arteriovenous fistulas for microvascular head and neck reconstruction. BACKGROUND
In head and neck cancer patients, multiple surgeries and radiation can leave the neck depleted of recipient vessels appropriate for microvascular reconstruction.
The creation of temporary arteriovenous fistulas using venous interposition... | HISTORIQUE
Chez les patients atteints d’un cancer de la tête et du cou, les multiples opérations et la radiothérapie peuvent expurger le cou des vaisseaux receveurs convenant à la reconstruction microvasculaire.
La création de fistules artérioveineuses temporaires par interposition veineuse en vue d’une reconstruction ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Chronic kidney disease and high blood pressure are two common diseases that mutually maintain during their evolution.
In the advanced stages of chronic kidney disease, most pat ients are hypertensive and show signs of vascular disease (coronary artery disease, cerebrovascular or peripheral).
Almost one third of the pat... | La maladie rénale chronique et l’hypertension artérielle sont 2 pathologies fréquentes qui s’entretiennent mutuellement au cours de leur évolution.
Lors des stades avancés de la maladie rénale chronique, une très grande majorité des patients sont hypertendus, mais présentent aussi des signes d’artériopathie (maladies a... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Use of spinal manipulation in a rheumatoid patient presenting with acute thoracic pain: a case report. BACKGROUND
There is limited research related to spinal manipulation of uncomplicated thoracic spine pain and even less when pain is associated with comorbid conditions such as rheumatoid arthritis.
In the absence of ... | HISTORIQUE
Il existe peu d’études sur la manipulation vertébrale de douleur de la colonne dorsale sans complication, et encore moins lorsque la douleur est associée à des conditions comorbides comme la polyarthrite rhumatoïde.
En l’absence de résultats d’essais cliniques, l’expérience clinique et le choix approprié du ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Physiotherapists use red flags to screen for serious pathology.
Paediatric osteosarcoma is a rare disease, occurring predominantly in the area of the knee and shoulder, and it is not always included by physiotherapists on a differential diagnosis list.
Traditional red flags do not always correspond to the initial signs... | Les physiothérapeutes utilisent des drapeaux rouges pour dépister les pathologies graves.
L'ostéosarcome pédiatrique est une maladie rare qui atteint principalement la région du genou et celle de l'épaule et que les physiothérapeutes n'incluent pas toujours dans une liste de diagnostic différentiel.
Les drapeaux rouges... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
From occupational medicine to occupational health: evolution of the concepts, what current approach?
The evolution of occupational medicine since 1946 shows the evolution of health at work consideration both in the companies and in the society.
Directed at first towards an insurance-related approach, she becomes more a... | De la médecine du travail à la sante au travail : Evolution des concepts, quelle démarche actuelle ?
L’évolution de la médecine du travail depuis 1946 illustre l’évolution de la prise en compte de la problématique santé-travail tant dans les entreprises que dans la société.
Orientée au départ vers une approche assurant... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
In addition to providing psychiatric care to patients with somatic diseases, liaison psychiatry plays an important role in the teaching of the relational aspects of the clinical encounter between patients and clinicians.
This series of three articles proposes a critical reflection on this topic, and presents examples o... | En plus des soins psychiatriques qu’elle propose aux patients pris en charge pour des problèmes de santé physique, la psychiatrie de liaison joue un rôle important dans la formation des médecins aux aspects relationnels de la pratique clinique.
Dans cette série de trois articles, nous proposons, d’une part, une réflexi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Understanding the complexities of shared decision-making in cancer: a qualitative study of the perspectives of patients undergoing colorectal surgery. BACKGROUND
Decisions leading up to surgery are fraught with uncertainty owing to trade-offs between treatment effectiveness and quality of life.
Past studies on shared ... | CONTEXTE
Le choix de subir une chirurgie est toujours source d'incertitude en raison du fragile équilibre entre l'efficacité du traitement et la qualité de vie.
Les études antérieures sur la prise de décision partagée se sont concentrées sur la relation médecin-patient; on a accordé peu d'importance aux facteurs famili... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Digoxin and atrial fibrillation in 2016]. Various properties of digoxin have been exploited for decades, amongst which are its positive inotropy used in the treatment of heart failure, and its vagotonic effect used to slow ventricular response to atrial fibrillation.
Pharmacologic properties of digoxin are however ch... | Depuis de nombreuses années, la digoxine est utilisée dans le traitement de l’insuffisance cardiaque en raison de son inotropisme positif, et pour contrôler la réponse ventriculaire en présence de fibrillation auriculaire (FA) via ses propriétés vagotoniques.
Caractérisée par une marge thérapeutique étroite, des études... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
HIV Care Providers' Communication with Patients About Safer Conception for People Living with HIV in Tanzania. CONTEXT People living with HIV may desire children, but often lack information about safer conception and pregnancy and face barriers to obtaining high-quality reproductive health services.
To inform clinica... | RÉSUMÉ Contexte: Les personnes vivant avec le VIH désirent parfois avoir des enfants, mais ne sont souvent pas assez bien informées sur la conception et la grossesse à moindre risque et il leur est difficile d'obtenir des services de santé reproductive de haute qualité.
Il importe de mieux comprendre la communication e... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Variability of expression of oral-facial-digital syndrome type I in 15 Saudi girls: Why is there a high rate of median cleft lip in the phenotype? BACKGROUND
It is well known that the incidence of nonsyndromal cleft lip and palate varies greatly according to ancestry: 0.3 to 0.4 per 1000 live births in blacks, one in ... | HISTORIQUE
Il est bien connu que l’incidence de fente labiale et palatine non syndromique varie considérablement selon l’ascendance : 0,3 à 0,4 cas sur 1 000 naissances vivantes chez les Noirs, un cas sur 1 000 chez les Blancs et deux cas sur 1 000 chez les Asiatiques et les personnes de la province centrale d’Arabie s... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Patient and observer scar assessment scores favour the late appearance of a transverse cervical incision over a vertical incision in patients undergoing carotid endarterectomy for stroke risk reduction. BACKGROUND
Carotid endarterectomy (CEA) is a very common operation, but there is no agreement on the appropriate ori... | CONTEXTE
L’endartériectomie de la carotide est une intervention chirurgicale très courante. Toutefois, il n’existe aucun consensus sur l’orientation de l’incision.
MÉTHODES
Nous avons analysé rétrospectivement les dossiers de patients ayant subi une endartériectomie de la carotide entre le 1er juillet 2010 et le 31 dé... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Son Preference and Family Limitation in Pakistan: A Parity- and Contraceptive Method-Specific Analysis. CONTEXT Son preference exerts a strong influence over contraceptive and fertility decisions in many South Asian countries.
In Pakistan, where fertility remains high and contraceptive use low, research on son prefer... | Contexte: La préférence pour les garçons exerce une forte influence sur les décisions contraceptives et de fécondité dans de nombreux pays d'Asie du Sud.
Au Pakistan, où la fécondité reste élevée et la pratique contraceptive, faible, la recherche sur cette préférence est limitée.
Méthodes: Les données des Enquêtes démo... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
A Scoping Review of the Literature on Internationally Educated Nurses in Canada: Mapping a Research Agenda. The purpose of this scoping review was to map key themes in the Canadian literature on the professional integration of internationally educated nurses (IENs), identify the types and sources of and gaps in eviden... | La présente analyse exhaustive a pour objectif de recenser les thèmes clés traités dans la documentation canadienne portant sur l'intégration professionnelle du personnel infirmier formé à l'étranger (PIFÉ), de déterminer les types et les sources des données probantes ainsi que les lacunes, et d'émettre des recommandat... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
Access to health care for medically uninsured immigrant and refugee children is a public health concern due to the consequences of delayed or substandard care for child development and health.
OBJECTIVE
To explore possible differences in help-seeking and service delivery across migratory statuses, institut... | INTRODUCTION
L’accès aux soins de santé pour les enfants immigrants et réfugiés qui n’ont pas d’assurance est un problème de santé publique, en raison des conséquences du retard des soins ou des soins de second ordre sur leur développement et leur santé.
OBJECTIF
Explorer les différences possibles de recherche d’aide e... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
This blinded prospective study investigated analgesic effects of intramuscular (IM) butorphanol, meloxicam or intratesticular (IT) lidocaine for castration of 7-14 days old piglets under isoflurane anaesthesia.
66 piglets were randomly injected with: meloxicam IM (0.4 mg/kg; group M), butorphanol IM (0.2 mg/kg; group B... | Cette étude prospective en aveugle étudie l’effet analgésique de l’injection intramusculaire (IM) de butorphanol et de méloxicam ou de l’injection intra-testiculaire (IT) de lidocaïne pour la castration, sous anesthésie à l’isoflurane, de porcelets âgés de 7 à 14 jours.
Soixante-six porcelets ont reçu de manière aléato... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Designing a national combined reporting form for adverse drug reactions and medication errors.
The Maltese Medicines Authority was tasked with developing a reporting form that captures high-quality case information on adverse drug reactions (ADRs) and medication errors in order to fulfil its public-health obligations s... | Élaboration d’un formulaire de notification national combinant les réactions indésirables aux médicaments et les erreurs de médication.
L’Autorité maltaise pour les médicaments (Maltese Medicines Authority) a été chargée d’élaborer un formulaire de notification visant à recueillir des informations de haute qualité sur ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Emotional intelligence in orthopedic surgery residents. BACKGROUND
Emotional intelligence (EI) is the ability to understand and manage emotions in oneself and others.
It was originally popularized in the business literature as a key attribute for success that was distinct from cognitive intelligence.
Increasing focus ... | CONTEXTE
L’intelligence émotionnelle (IÉ) est la capacité de comprendre et de gérer les émotions qui se manifestent en soi-même et chez les autres.
À l’origine, le concept d’IÉ a été popularisé dans le monde des affaires en tant qu’attribut clé de la réussite, distinct de l’intelligence cognitive.
On s’intéresse de plu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Recognition and management of mood symptoms in individuals using alcohol and/or other drugs represent a daily challenge for clinicians in both inpatient and outpatient treatment settings.
Diagnosis of underlying mood disorders in the context of ongoing substance abuse requires careful collection of psychiatric history,... | La reconnaissance et la prise en charge des troubles de l'humeur chez les personnes consommant de l'alcool et/ou d'autres substances sont des défis quotidiens pour les médecins, que ce soit dans le cadre hospitalier ou ambulatoire.
Le diagnostic des troubles de l'humeur sous-jacents dans le contexte d'une toxicomanie e... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Decentralised care for the management of child contacts of multidrug-resistant tuberculosis. SETTING
Cape Town, South Africa.
OBJECTIVE
To determine the number of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) child contacts routinely identified by health services, and whether a model of decentralised care improves access.... | CONTEXTE
Cape Town, Afrique du Sud.
OBJECTIF
Déterminer le nombre de contacts pédiatriques de sujets atteints de tuberculose à germes multirésistants (TB-MDR) identifiés en routine par les services de santé et dans quelle mesure un modèle de soins décentralisés améliorerait l’accès à ces services.
MÉTHODES
Tous les cas... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
Obesity is a complex risk factor for chronic disease that is associated with a number of socioecological determinants.
In this status report, we provide an overview of the socioecological framework that is now guiding our ongoing surveillance efforts in the area of childhood overweight and obesity.
This fr... | INTRODUCTION
L’obésité est un facteur de risque complexe des maladies chroniques associé à un certain nombre de déterminants socioécologiques.
Ce rapport d’étape fournit un aperçu du cadre socioécologique qui guide actuellement nos efforts de suivi de l’embonpoint et de l’obésité chez les enfants.
Ce cadre intègre diff... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Despite their closure, cases of asbestos-related occupational diseases among former asbestos workers are still being recorded in the Central Register of Occupational Diseases. Between 2001 and 2014, there were 2726 asbestos-related illnesses, classified and reported as diseases associated with occupational exposure to... | En Pologne, l'utilisation de l'amiante a été interdite en 1997 et depuis, les usines d'amiante ont été fermées.
Malgré leur fermeture, des cas de maladies professionnelles liées à l'amiante chez les anciens travailleurs de l'amiante continuent d'être enregistrés dans le Registre central des maladies professionnelles.
E... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Preclinical animal models of psychiatric disorders are of critical importance for advances in development of new psychiatric medicine.
Regrettably, behavior-only models have yielded no novel targeted treatments during the past half-century of vigorous deployment.
This may reflect the general neglect of experiential asp... | Les modèles animaux précliniques de troubles psychiatriques sont d'une importance cruciale pour les avancées dans le développement de nouveaux médicaments psychiatriques.
Malheureusement, durant ces 50 dernières années d'essor dynamique, aucun nouveau médicament ciblé n'est né de modèles fondés sur le seul comportement... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Association of increased rate of condemnation of broiler carcasses due to hepatic abnormalities with immunosuppressive diseases in the broiler chicken industry in Saskatchewan.
The objective of this study was to identify the causative agents of hepatitis observed in broiler chickens at processing. Livers of chickens f... | Les foies de poulets provenant de 16 fermes de poulets à griller en Saskatchewan avec des lésions macroscopiques d’hépatite furent prélevés.
En plus de l’isolement bactérien de routine et de l’examen histopathologique, on effectua des analyses sérologiques pour le virus de la bursite infectieuse aviaire (VBIA) et le vi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Depression in childhood and adolescence. OBJECTIVE To review recent evidence on child and adolescent depression.
METHOD Narrative review.
RESULTS Rates of unipolar depression are low before puberty, but rise from the early teens, especially among girls.
Concurrent comorbidity with both disruptive and emotional diso... | Résumé OBJECTIF: Examiner les données probantes récentes sur la dépression chez les enfants et les adolescents.
MÉTHODE: Revue narrative.
RÉSULTATS: Les taux de dépression unipolaire sont faibles avant la puberté, mais s’accroissent à compter du début de l’adolescence, surtout chez les filles.
La comorbidité concurrent... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The progress of intensive care medicine allows the survival of patients with severe critical illness.
However, the quality of life of patients with a prolonged stay in intensive care unit (ICU) can be poor.
The physical and psychological consequences are due more to the intensive care than the primary diagnoses.
Moreov... | Le progrès de la médecine intensive permet la survie de patients gravement atteints dans leur santé.
Toutefois, les conditions de survie de ces patients, surtout après un séjour prolongé aux soins intensifs (SI), sont parfois difficiles.
Les atteintes physiques et psychiques à moyen et long termes sont propres aux évén... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.