instruction stringlengths 51 13.4k | answer stringlengths 4 4.97k ⌀ | type stringclasses 3
values | origin stringclasses 8
values | context stringlengths 66 2.49k ⌀ |
|---|---|---|---|---|
Introduction
Emergency care research in Africa is not on par with other world regions.
The study aimed to assess the perceptions and practices towards research among current emergency care providers in Africa.
Methods
A survey was sent to all individual members of the African Federation of Emergency Medicine.
The surve... | Introduction
La recherche sur les soins d'urgence en Afrique n'est pas au même niveau que dans d'autres régions du monde.
L'étude visait à évaluer les perceptions et les pratiques à l'égard de la recherche au sein des fournisseurs de soins d'urgence en Afrique.
Méthode
Une enquête a été envoyée à tous les membres de la... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Unnatural C-1 homologues of pancratistatin - Synthesis and promising biological activities. Several C-1 homologues of pancratistatin and 7-deoxypancratistatin were synthesized by a phenanthrene-phenathridone oxidative recyclization strategy.
The key steps involved the enzymatic dihydroxylation of bromobenzene, additio... | On a réalisé la synthèse de plusieurs homologues en C-1 de la pancratistatine et de la 7-désoxypencratistatine en faisant appel à une stratégie de recyclisation oxydante phenantrène–phénathridone.
Les étapes clés impliquent la dihydroxylation du bromobenzène, l’addition d’une arylalane à une époxyaziridine, une ouvertu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Moxiflaxin and iris transillumination]. Bilateral Acute Iris Transillumination (BAIT) is a new clinical entity characterized by acute onset of pigment dispersion in the anterior chamber and angle, depigmentation of the iris stroma and permanent iris transillumination, masquerading as uveitis.
An association with oral... | La Transillumination Irienne Bilatérale Aiguë (TIBA) est une nouvelle entité clinique, caractérisée par une dispersion pigmentaire aiguë en chambre antérieure et dans l’angle iridocornéen, une dépigmentation du stroma irien et une transillumination irienne définitive, mimant une uvéite antérieure.
Une association avec ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Tuberculosis and migration: a review.
In the past decade, the number of new cases of tuberculosis worldwide has barely declined and national tuberculosis control and elimination programmes in many high-income countries worldwide are increasingly challenged to address the problem of disease in foreign-born residents and... | Tuberculose et migration : analyse.
Au cours des dix dernières années, le nombre de nouveaux cas de tuberculose dans le monde a peu diminué et les programmes nationaux de lutte contre la tuberculose et d'élimination de cette maladie dans de nombreux pays à revenu élevé sont de plus en plus confrontés au problème posé p... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Acute pain management in opioid-maintained patients]. Treatment of acute nociceptive pain in patients with opioid substitution therapy (OST) is an actual topic.
The clinical features of this population, as pain sensibility, and the pharmacological features of OST, require an individualized care which must be adjusted... | La prise en charge de la douleur nociceptive aiguë chez les patients sous traitements basés sur la substitution (TBS) de la dépendance aux opioïdes représente un enjeu thérapeutique majeur.
Les particularités cliniques de ces patients, notamment une sensibilité exacerbée à la douleur, tout comme les particularités phar... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The aim of this study was to evaluate the surgical treatment of goiter in the «A» surgical department of the Point G University Hospital in Bamako.
PATIENTS AND METHODS
This was a retrospective and descriptive study in the «A» surgical department of the Point G University Hospital from January 2007 to August 2014. Incl... | Le but de ce travail était d'évaluer la prise en charge chirurgicale des goitres dans le service de chirurgie «A» du CHU du Point G, à Bamako.
PATIENTS ET MÉTHODE
Il s'agissait d'une étude rétrospective et descriptive menée dans le service de chirurgie «A» du CHU du POINT G, de Janvier 2007 à Août 2014. Ont été inclus ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Outcomes with intracytoplasmic sperm injection of cryopreserved sperm from men with spinal cord injury. BACKGROUND
Erectile dysfunction, ejaculatory dysfunction and poor semen quality are the main causes of infertility in men with spinal cord injury (SCI).
Different sperm retrieval techniques such as penile vibratory ... | INTRODUCTION
L’infertilité chez l’homme blessé médullaire s’explique d’une part par une dysfonction érectile et éjaculatoire et d’autre part par l’altération de la qualité des paramètres spermatiques.
Différentes techniques facilitant le recueil de sperme (vibromassage, électro-éjaculation et prélèvement chirurgical de... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
A brief history of biological weapons programmes and the use of animal pathogens as biological warfare agents. Any one of thousands of different microorganisms that affect the health and safety of the world's populations of humans, animals and plants could potentially be weaponised; that is undergo research and develo... | Chacun des milliers de microorganismes différents qui affectent la santé et la sécurité des populations humaines, animales et végétales de la planète peut être transformé en arme biologique, c’est-à-dire faire l’objet de procédures de recherche et développement visant à mettre au point des espèces ou souches destinées ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Saudi Arabian expatriate worker fitness-screening programme: a review of 14 years of data.
Expatriate workers must be medically examined in their country of origin at accredited centres prior to their arrival in any Gulf Cooperation Council (GCC) country and are reexamined when they enter the country.
This review inves... | Programme saoudien d'évaluation des aptitudes physiques des travailleurs expatriés : examen de 14 années de données.
Les travailleurs expatriés doivent passer une visite médicale dans leur pays d'origine, dans un centre accrédité avant leur arrivée dans un pays du Conseil de coopération du Golfe, et sont ensuite réexam... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Big data in global health: improving health in low- and middle-income countries. Over the last decade, a massive increase in data collection and analysis has occurred in many fields.
In the health sector, however, there has been relatively little progress in data analysis and application despite a rapid rise in data p... | Au cours de la dernière décennie, une augmentation massive de la collecte et de l'analyse des données s'est produite dans de nombreux domaines.
Dans le secteur de la santé, cependant, il y a eu relativement peu de progrès en matière d'analyse et d’application des données malgré une hausse rapide de la production des do... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Role of persistent processus vaginalis in hydroceles found in a tropical population. BACKGROUND
Lymphatic obstruction by Wuchereria bancrofti is thought to be the mechanism for development of tropical hydrocele in men and for elephantiasis, mostly in women.
Hydrocele prevalence is used to determine the effectiveness o... | CONTEXTE
On croit qu’une obstruction lymphatique par Wuchereria bancrofti serait le mécanisme à l’origine de l’hydrocèle tropicale chez les hommes et de l’éléphantiasis, surtout chez les femmes.
La prévalence de l’hydrocèle est utilisée pour déterminer l’efficacité des programmes d’éradication parasitaire.
MÉTHODES
Nou... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
These findings indicate that oral immunization of sows with 2 × 10(10) or 10(11) ghost cells can effectively protect their offspring from colibacillosis. | Les réponses immunitaires humorales et l’efficacité protectrice de doses variées de cellules fantômes de | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Iron burns: a problem in adults as well as children. Burns from domestic irons are potentially preventable injuries which can result in significant morbidity.
Several studies have reported these injuries in children but there are no reports to date in adults.
Epidemiology, management and outcome of these injuries is d... | Les brûlures causées par des fers à repasser sont des blessures potentiellement évitables qui peuvent conduire à une morbidité importante.
Plusieurs études ont rapporté ces blessures chez les enfants, mais il n’y a pas de rapports à ce jour chez les adultes.
L’épidémiologie, la gestion et les résultats de ces blessures... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Diagnosing latent tuberculosis (TB) infection (LTBI) in dialysis patients is complicated by poor response to tuberculin skin testing (TST), but the role of interferon-gamma release assays (IGRAs) in the dialysis population remains uncertain.
Seventy-nine patients were recruited to compare conventional diagnosis (CD) wi... | Le diagnostic d’infection tuberculeuse latente (ITBL) chez les patients sous dialyse est compliqué par le peu de réponse au test cutané à la tuberculine (TCT), mais le rôle du test de libération d’interféron gamma (TLIG) au sein de la population sous dialyse demeure incertain.
Les auteurs ont recruté 79 patients pour c... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Incremental value and clinical impact of neck sonography for primary hyperparathyroidism: a risk-adjusted analysis. BACKGROUND
Despite the different preoperative imaging modalities available for parathyroid adenoma localization, there is currently no uniform consensus on the most appropriate preoperative imaging algor... | CONTEXTE
Malgré l'existence de diverses modalités d'imagerie préopératoire pour la localisation de l'adénome parathyroïdien, on déplore actuellement l'absence de consensus en ce qui concerne l'algorithme le plus approprié à suivre au chapitre de l'imagerie préalable à une prise en charge chirurgicale de l'hyperparathyr... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To present the clinical management and comprehensive differential diagnosis of a patient with anorectal pain from a perianal abscess.
CLINICAL FEATURES
A 41-year-old woman presented with pain localized to her perianal and gluteal region, accompanied by internal and external rectal pain.
Prior to presentation,... | OBJECTIF
Présenter le traitement clinique et le diagnostic différentiel complet d’une patiente atteinte de douleur ano-rectale découlant d’un abcès périanal.
CARACTÉRISTIQUES CLINIQUES
Une femme de 41 ans se présente avec une douleur dans la région périanale et fessière, accompagnée de douleur rectale interne et extern... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Toxic epidermal necrolysis (TEN, Lyell syndrome) is a severe paroxystic drug reaction whose inductive mechanisms remain poorly understood.
The HLA glycoproteins are possibly involved in the disease process.
Such investigations rely on biomolecular methods, and suggest specific interactions between some drugs or their m... | La nécrolyse épidermique toxique (NET, syndrome de Lyell) est une toxidermie paroxystique grave dont les mécanismes inducteurs restent mal élucidés.
Les glycoprotéines HLA ont été potentiellement impliquées dans ce processus.
Leur étude a bénéficié des méthodes biomoléculaires qui suggèrent des interactions spécifiques... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Can pain catastrophizing be changed in surgical patients? A scoping review
Background Catastrophizing, a coping style characterized by an exaggerated negative affect when experiencing or anticipating pain, is an important factor that adversely affects surgical outcomes.
Various interventions have been attempted with ... | Contexte
Le catastrophisme est un mode d’adaptation caractérisé par un affect démesurément négatif chez la personne qui éprouve ou s’attend à éprouver de la douleur et c’est un facteur important qui peut influer négativement sur les résultats chirurgicaux.
Diverses interventions ont été tentées pour atténuer le catast... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The authors are reporting here for the first time a documented case of androgen-secreting luteal cyst responsible for primary sterility in Mali.
A 26-year married woman with a history of familial hyper androgenia of diabetes and high blood pressure who consulted for hyper androgen syndrome and primary infertility.
Hirs... | Les auteurs rapportent le premier cas de kyste lutéal androgéno-sécrétant responsable d'une stérilité primaire documenté au Mali.
Il s'agissait d'une femme mariée de 26ans, avec des antécédents d'hyper androgénie familiale de diabète et hypertension artérielle qui a consulté pour syndrome d'hyper androgénie et stérilit... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Association of caesarean section and neonatal death: a population-based case-control study in Islamic Republic of Iran.
The high caesarean section rate in the Islamic Republic of Iran could be a risk for adverse neonatal outcomes.
This population-based, case-control study investigated the association of caesarean secti... | Association entre césarienne et décès néonatal : étude cas-témoin populationnelle en République islamique d’Iran.
Le taux élevé de césariennes en République islamique d’Iran pourrait représenter un risque d’issues néonatales défavorables.
La présente étude cas-témoin populationnelle a évalué l’association entre la césa... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To evaluate the quality of economic data provided in applications to the World Health Organization (WHO) Model List of Essential Medicines and to evaluate the role of these data in decision-making by the expert committee that considers the applications.
METHODS
We analysed applications submitted to the WHO Ex... | OBJECTIF
Évaluer la qualité des données économiques fournies dans les candidatures à la Liste Modèle des Médicaments Essentiels de l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) et évaluer le rôle de ces données dans la prise de décision du comité d'experts chargé d'examiner les candidatures.
MÉTHODES
Nous avons analysé les... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Peripheral facial paralysis revealing HIV infection in black African populations]. INTRODUCTION
Peripheral facial paralysis (PFP), a frequent complication during infection with the human immunodeficiency virus (HIV), is a major cause of morbidity for these patients.
The aim of this study was to show the place of unil... | INTRODUCTION
La paralysie faciale périphérique (PFP), complication fréquente au cours de l'infection par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH), constitue une cause importante de morbidité chez ces patients.
Le but de cette étude était de montrer la place de la PFP unilatérale dans la découverte de l'infection pa... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
In an urban centre in Alberta, an otherwise healthy 28-year-old woman presented to hospital with pleuritic chest and abdominal pain after returning from Beijing, China.
After several days, this was followed by headache, confusion and, ultimately, respiratory failure, coma and death.
Microbiology yielded influenza A sub... | Dans un centre urbain de l’Alberta, une femme auparavant en santé de 28 ans s’est rendue à l’hôpital en raison d’une douleur pleurétique et abdominale à son retour de Beijing, en Chine.
Quelques jours plus tard, cette douleur a été suivie de céphalées et de confusion, puis la patiente a souffert d’une insuffisance resp... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[CT Scan in early detection of lung cancer in patients with chronic obstructive pulmonary disease : a retrospective monocentric study]. OBJECTIVE
To explore the possible benefit of detecting lung cancer in COPD patients and to assess the pulmonologist's compliance with the Fleischner Society guidelines for management ... | INTRODUCTION
Evaluer la tomodensitométrie (TDM) dans la détection des cancers pulmonaires chez les patients BPCO et l’adhésion aux recommandations quant au suivi des nodules détectés.
Matériel et méthodes : Les patients BPCO qui ont eu une TDM entre janvier 2010 et mars 2017 prescrite par un des trois pneumologues du S... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus in northwest Ontario: A five-year report of incidence and antibiotic resistance. BACKGROUND
The incidence of community-associated methicillin-resistant Staphylococcus aureus (CA-MRSA) is traditionally high in remote areas of Canada with large Aboriginal ... | HISTORIQUE
L’incidence de Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline d’origine non nosocomiale (SARM-ONN) est généralement élevée dans les régions éloignées du Canada aux fortes populations autochtones.
Ainsi, 28 000 membres des Premières nations habitent dans plus de 30 communautés éloignées du nord-ouest de l’... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Hypertension in people of African descent]. Hypertension in people of African descent presents an increased prevalence, an earlier and more severe target organ damage and is harder to control compared to other ethnicities.
Preeclampsia and gestational hypertension are more frequent in black women.
The physiological p... | L’hypertension artérielle chez les patients d’origine africaine ou afro-américaine présente une prévalence augmentée et une atteinte plus précoce et sévère des organes cibles par rapport aux autres ethnies. Elle est également plus difficilement contrôlée.
Les femmes noires sont plus souvent atteintes d’hypertension gr... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Our findings confirmed that the 3 Aeromonas species studied are associated with septicemia and dermal lesions in rainbow trout. | La présente étude décrit les lésions macroscopiques et microscopiques chez des truites arc-en-ciel d’élevage | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Comparison of Resorbable Mesh (Poly L-Lactide/Glycolic Acid) and Porous Polyethylene in Orbital Floor Fractures in an Experimental Model. BACKGROUND
Resorbable mesh and porous polyethylene are frequently used alloplastic materials for the treatment of the orbital blowout fractures.
The literature lacks reports compari... | HISTORIQUE
Le treillis résorbable et le polyéthylène poreux sont des matériaux alloplastiques souvent utilisés pour traiter les fractures isolées du plancher de l’orbite.
Les publications ne contiennent pas de rapports sur les effets à long terme de ces matériaux dans des modèles expérimentaux.
OBJECTIF
Les chercheurs ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Endoscopic ultrasound - guided biliary and pancreatic drainage: an update]. Endosonography is an effective diagnostic procedure for intraluminal, parietal and extradigestive pathologies with superior resolution compared to other imaging modalities.
The evolution of this technique permits targeted biopsies and offers ... | L’échographie endoscopique est une méthode reconnue et efficace dans le processus diagnostique des pathologies digestives intraluminales, pariétales et extradigestives, avec une résolution inégalée par rapport aux autres modalités d’imagerie.
L’évolution de cette technique a non seulement permis de faire des biopsies c... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Protection from exposure to second-hand tobacco smoke in the canton of Vaud : review and outcomes]. At the beginning of the 2000's the dissemination of scientific evidence, public opinion shift and the example of private or public workplaces led the Latin part of Switzerland to plead for a comprehensive smoke-free ba... | En Suisse latine, la prise en compte des connaissances scientifiques, l’évolution de l’opinion publique et l’exemple d’entreprises ou d’administrations ont convergé au début des années 2000 vers l’exigence d’une protection universelle contre le tabagisme passif.
La loi vaudoise sur l’interdiction de fumer dans les lieu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Tuberculosis in general practice in Belgium : What's new?] Tuberculosis is still an important disease in Belgium, mainly in big agglomerations.
For this reason, knowledge of this entity by a general practitioner is very important.
Genetic tests able to identify the species of Mycobacterium tuberculosis have been deve... | La tuberculose reste une maladie importante en Belgique, surtout au niveau des grandes agglomérations.
Il est donc toujours important qu’un praticien connaisse bien cette entité.
Les évolutions récentes au niveau du diagnostic sont certainement les tests génétiques qui nous permettent de diagnostiquer l’espèce de Mycob... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Competitive Luminex immunoassays for detection of antibodies to foot-and-mouth disease and vesicular stomatitis viruses in multiple susceptible hosts. Foot-and-mouth disease (FMD) and vesicular stomatitis (VS) cause such similar clinical signs and lesions that laboratory tests are required to distinguish between infec... | La fièvre aphteuse (FA) et la stomatite vésiculaire (SV) causent des signes cliniques et des lésions tellement similaires que des tests de laboratoire sont requis afin de distinguer entre les infections causées par chaque virus.
En utilisant un anticorps monoclonal 3B de souris anti-virus de la fièvre aphteuse (VFA) ou... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To present the clinical diagnostic features including management of Guyon canal syndrome in a case with unresolved sensory deficits in a young female cyclist.
CLINICAL PRESENTATION
After 14 days of cycling across Canada, a 23-year old female experienced sensory loss, followed by atrophy and a "claw" hand appe... | OBJECTIF
Présenter les caractéristiques de diagnostic clinique, dont le traitement du syndrome du canal de Guyon dans un cas de déficits sensoriels non traités chez une jeune cycliste.
TABLEAU CLINIQUE
Après 14 jours de vélo à travers le Canada, une femme de 23 ans a souffert une perte sensorielle, suivie par une atrop... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Thresholds for the cost-effectiveness of interventions: alternative approaches. Many countries use the cost-effectiveness thresholds recommended by the World Health Organization's Choosing Interventions that are Cost-Effective project (WHO-CHOICE) when evaluating health interventions.
This project sets the threshold f... | De nombreux pays utilisent les seuils de rentabilité recommandés par le projet WHO-CHOICE (Choosing Interventions that are Cost–Effective; en français: « choisir des interventions efficaces au meilleur coût ») de l'Organisation mondiale de la Santé lors de l'évaluation des interventions sanitaires.
Ce projet définit le... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Validity and reliability of the Farsi version of the ECOS-16 questionnaire for females with osteoporosis.
The purpose of this study was to develop a Persian version of ECOS-16 Questionnaire and assess its reliability and validity.
Two hundred and twenty women with postmenopausal osteoporosis were included in the study.... | Validité et fiabilité de la version perse du questionnaire ECOS-16 chez les femmes souffrant d’ostéoporose.
La présente étude avait pour objectif de mettre au point une version perse du questionnaire ECOS-16 et d’évaluer sa fiabilité et sa validité.
Deux cent vingt femmes souffrant d’ostéoporose post-ménopausique ont é... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Burnout and sources of stress among medical residents at Hamad Medical Corporation, Qatar.
This study aimed to describe the experiences of stress and burnout and sociodemographic factors associated with dimensions of stress among medical residents at Hamad Medical Corporation, Qatar.
Medical residents participating in ... | Épuisement professionnel et sources de stress parmi les internes en médecine de la Hamad Medical Corporation, Qatar.
La présente étude avait pour objectif de décrire les expériences de stress et d’épuisement professionnel ainsi que les facteurs socio-démographiques associés à l’existence de ce stress parmi les internes... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Acceptability of the human papilloma virus vaccine among Moroccan parents: a population-based crosssectional study.
Data about the public's awareness and acceptability of the human papilloma virus (HPV) vaccine are lacking in the Eastern Mediterranean Region.
This study aimed to explore parental acceptability of HPV va... | Acceptabilité du vaccin contre le papillomavirus humain chez des parents marocains : étude populationnelle transversale.
Les données sur les connaissances relatives au vaccin contre le papillomavirus humain et son acceptabilité par le public sont rares dans la Région de la Méditerranée orientale.
La présente étude visa... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Association of dengue fever with longitudinally extensive transverse myelitis in pediatric age group is a rare entity.
We describe a case of 15 year old adolescent male who presented with dengue fever and in whom symptoms of transverse myelitis developed 4 weeks after fever (post-infectious stage).
Magnetic resonance i... | L'association de la dengue avec une myélite transversale longitudinale étendue dans un groupe d'âge pédiatrique est une entité rare.
Nous décrivons un cas d'un adolescent de 15 ans qui présentaient une dengue et chez lesquels des symptômes de myélite transversale se sont développés 4 semaines après la fièvre (stade pos... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Objective
To evaluate vaccination coverage, identify reasons for non-vaccination and assess satisfaction with two innovative strategies for distributing second doses in an oral cholera vaccine campaign in 2016 in Lake Chilwa, Malawi, in response to a cholera outbreak.
Methods
We performed a two-stage cluster survey.
Th... | Objectif
Évaluer la couverture vaccinale, identifier les raisons de non-vaccination et estimer le degré de satisfaction vis-à-vis de deux stratégies innovantes de distribution de la seconde dose vaccinale, dans le cadre d'une campagne de vaccination orale anticholérique menée en 2016 sur le lac Chilwa et ses environs, ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Reduction in new-onset diabetes mellitus after renal transplant with erythropoietin-stimulating agents: a retrospective cohort study. BACKGROUND
Studies have shown that erythropoietin-stimulating agents (ESAs) protect mice against the development of diabetes through direct effects on pancreatic ß cells.
However, the e... | MISE EN CONTEXTE
Des études ont démontré que les agents stimulant l’érythropoïèse (ASE) protègent les souris contre le développement du diabète par leur action directe sur les cellules bêta du pancréas.
Toutefois, l’effet des ASE sur l’incidence du diabète chez l’humain n’a pas fait l’objet d’études approfondies.
On ig... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To illustrate the varying presentations of the female athlete triad and to inform the practitioner of the potential sequelae of this common condition.
CLINICAL FEATURES
Four patients presented with a variety of signs and symptoms of the female athlete triad including low caloric intake, osteoporosis, amenorrh... | OBJECTIF
illustrer les différentes manifestations de la triade de l’athlète féminine et d’informer le praticien des séquelles potentielles de cette affection courante.
CARACTÉRISTIQUES CLINIQUES
quatre patients ont manifesté une variété de signes et de symptômes de la triade de l’athlète féminine, y compris un faible a... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Zoonotic infections in communities of the James Bay Cree territory: An overview of seroprevalence. The Cree communities of James Bay are at risk for contracting infectious diseases transmitted by wildlife.
These data suggest that large proportions of the Cree population have been exposed to at least one of the targete... | Les communautés cries de la Baie James sont vulnérables aux maladies infectieuses transmises par les animaux sauvages.
Les données tirées des tests sérologiques sur une série de zoonoses effectués dans la population générale (six communautés) ou chez les trappeurs et leur conjointe (une communauté) ont été extraites de... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Changes in antibiotic use in a general surgery unit over a 5-year period.
Concerns have been expressed about the overuse of antibiotics in inpatient settings.
We compared the pattern of antibiotic use in 2010 in a surgical unit of a university hospital in the Islamic Republic of Iran with similar data from 2006. Define... | Modifications dans l'utilisation des antibiotiques dans un service de chirurgie générale sur une période de cinq ans.
Des préoccupations ont été formulées concernant l'utilisation excessive des antibiotiques en milieu hospitalier.
Nous avons comparé le mode d'utilisation des antibiotiques en 2010 dans un service de chi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To describe the processes, outcomes and costs of implementing a multi-component, community-based intervention for hypertension among adults aged > 35 years in a large slum in Nairobi, Kenya.
METHODS
The intervention in 2012-2013 was based on four components: awareness-raising; improved access to screening; st... | OBJECTIF
Décrire les processus, les résultats et les coûts de la mise en œuvre d'une intervention communautaire à composantes multiples contre l'hypertension auprès d'adultes de 35 ans et plus, dans un grand bidonville de Nairobi, au Kenya.
MÉTHODES
Cette intervention, menée en 2012–2013, s'est articulée autour de quat... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Capacity of the national influenza surveillance system in Afghanistan, a chronic conflict setting.
Influenza surveillance is needed to monitor potential public health threats from the emergence of novel influenza viruses.
This study assessed the capacity and performance of the national influenza surveillance system in ... | Capacité du système national de surveillance de la grippe en Afghanistan, une situation de conflit chronique.
La surveillance de la grippe est nécessaire pour contrôler les menaces de santé publique potentielles au moment de l’émergence de nouveaux virus de la grippe.
La présente étude a évalué la capacité et la perfor... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Antiviral activity of a novel composition of peracetic acid disinfectant on parvoviruses. Porcine parvoviruses (PPV) are known to be particularly resistant to many disinfectants used to control other non-enveloped viruses.
However, effective disinfectants used against PPV are harsh and corrosive to animal health facil... | Les parvovirus porcins (PVP) sont reconnus pour être particulièrement résistants à plusieurs désinfectants utilisés pour éliminer d’autres virus non-enveloppés.
Toutefois, les désinfectants efficaces utilisés contre le PVP sont rudes et corrosifs pour les installations de santé animale et l’environnement. Nous proposo... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus colonization among health care workers in a downtown emergency department in Toronto, Ontario. BACKGROUND
Methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) acquired in the community, otherwise known as community-acquired MRSA, has emerged rapidly in recent years.
Colonizati... | HISTORIQUE
Le Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM) d’origine non nosocomiale, ou SARM d’origine communautaire, a émergé rapidement ces dernières années.
La colonisation par le SARM s’associe à une augmentation du risque d’infections graves et symptomatiques. Dans certains milieux, les travailleurs ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The aim of this study was to obtain the diagnostic, therapeutic and prophylactic approach among Swiss veterinary practitioners in cows with parturient hypocalcemia.
All members of the Association for Ruminant Health were contacted per e-mail.
The survey was completed by 108 (28%) of 393 that were contacted.
According t... | Le but de la présente enquête en ligne était de relever les méthodes de diagnostic, de traitement et de prophylaxie utilisées en pratique en matière de parésie puerpérale hypocalcémique.
Tous les membres de l’Association suisse pour la santé des ruminants ont été contactés par courriel.
Sur les 393 questionnaires envoy... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The emergence of Middle East respiratory syndrome (MERS) and the discovery of MERS coronavirus (MERS-CoV) in 2012 suggests that another SARS-like epidemic is occurring.
Unlike the severe acute respiratory syndrome (SARS) epidemic, which rapidly disappeared in less than one year, MERS has persisted for over three years.... | L’émergence du syndrome respiratoire du Moyen-Orient (SRMO, ou MERS d’après son sigle anglais) et l’identification en 2012 du coronavirus responsable de cette maladie (MERS-CoV) indiquent que nous sommes en présence d’une épidémie semblable à celle du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS).
Toutefois, contrairement à... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Carpal tunnel syndrome (CTS) is the source of substantial workers' compensation claims in industrialized countries.
Its pathogenesis, however, continues to be questioned.
The purpose of the present study was to assess the attitudes of Canadian plastic surgeons toward Workers' Compensation Board (WCB)-supported claims f... | Le syndrome du canal carpien (SCC) est la source d’importantes réclamations d’indemnisations de la part des travailleurs des pays industrialisés.
Sa pathogenèse continue toutefois d’être remise en question.
La présente étude vise à évaluer les attitudes des plasticiens canadiens par rapport aux réclamations reliées au ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Assessment of a correlation between Canine Atopic Dermatitis Extent and Severity Index (CADESI-03) and selected biophysical skin measures (skin hydration, pH, and erythema intensity) in dogs with naturally occurring atopic dermatitis.
Atopic dermatitis is a common allergic skin disease in dogs. The aim of this study w... | La dermatite atopique est une maladie fréquente chez les chiens.
Le but de notre étude était d’étudier la corrélation entre la probabilité d’occurrence des paramètres biophysiques de la peau : l’hydratation de l’épiderme (SH), pH de la peau et de la gravité de l’érythème mesurée à 10 zones différentes du corps et à la ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
Nurse-led diabetes management has been shown to be effective in urban and regional general practice.
We sought to test the feasibility of providing a nurse-led annual cycle of diabetes care in a remote location and to explore the factors that patients indicated were important in diabetes self-management.
M... | INTRODUCTION
En milieu urbain et en région, la prise en charge du diabète par le personnel infirmier s’est révélée efficace en médecine générale.
Nous avons voulu vérifier s’il est envisageable de fournir un cycle annuel de soins infirmiers pour le diabète dans un secteur éloigné et étudier les facteurs que les patient... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The indications and reliability of vein graft use in free flap transfer. BACKGROUND
Adequate recipient vessels are critical for free flap success.
There are, however, situations in which the local recipient vessels are inadequate. In these situations, vein grafts are required to allow pedicle extension to recipient v... | HISTORIQUE Il est essentiel de disposer de vaisseaux récepteurs convenables pour assurer la survie d’un lambeau libre.
Toutefois, dans certains cas, les vaisseaux récepteurs ne conviennent pas.
Il faut alors utiliser une greffe veineuse pour permettre l’extension pédiculaire des vaisseaux récepteurs.
OBJECTIFS
Détermi... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Evaluating the early impacts of delisting high-strength opioids on patterns of prescribing in Ontario. INTRODUCTION
Ontario delisted high-strength fentanyl, hydromorphone and morphine from the public drug formulary for non-palliative care prescribers on 31 January, 2017. Our aim is to assess the early impact of this p... | INTRODUCTION
Le 31 janvier 2017, l’Ontario a retiré le fentanyl, l’hydromorphone et la morphine à forte concentration des médicaments remboursables par les programmes publics de médicaments s’ils sont prescrits par des médecins en soins non palliatifs. Nous avons voulu évaluer les premiers effets de cette politique su... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To investigate the clinical characteristics of children who died from diarrhoea in low- and middle-income countries, such as the duration of diarrhoea, comorbid conditions, care-seeking behaviour and oral rehydration therapy use.
METHODS
The study included verbal autopsy data on children who died from diarrho... | OBJECTIF
Étudier les caractéristiques cliniques des enfants qui sont morts de maladies diarrhéiques dans des pays à revenu faible et intermédiaire, telles que la durée de la diarrhée, les conditions de comorbidité, le comportement en matière de sollicitation des soins et l'utilisation de thérapie de réhydratation orale... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Respiratory tract infections remain one of the most frequently encountered acute illnesses in the primary care.
Atypical germs along with Streptococcus pneumoniae are an important cause of community-acquired pneumonia.
Most infections caused by atypical germs are mild or moderate but some of them might cause a severe d... | Les infections respiratoires sont la première cause de consultation en médecine générale.
Le Streptococcus pneumoniae suivi par les germes atypiques sont une cause importante de pneumonies bactériennes en médecine extrahospitalière.
La cause d’une pneumonie communautaire chez les patients hospitalisés est par ordre de ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Treatment of cows with parturient paresis using intravenous calcium and oral sodium phosphate. The goal of this study was to investigate whether intravenous infusion of 1000 ml 40% calcium borogluconate combined with the oral adminstration of 500 g sodium phosphate leads to a better cure rate and longer-lasting normoc... | On a étudié si on pouvait obtenir plus souvent, chez les vaches souffrant de parésie post-partum auxquelles on administrait par voie intraveineuse 1000 ml d’une solution à 40% de borogluconate de calcium et par voie orale 500 g de phosphate de sodium, une normo-calcémie et normo-phosphatémie durable et un meilleur résu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Evaluating the English language scientific writing skills of Saudi dental students at entry level.
Better knowledge is needed about the effectiveness of preparatory English language courses for the health professions.
This study evaluated the scientific writing skills of students finishing their preparatory year of a b... | Évaluation des compétences en rédaction scientifique en langue anglaise des étudiants à leur entrée en médecine dentaire en Arabie saoudite.
Une meilleure connaissance des cours de préparation en langue anglaise destinés aux professions de santé est nécessaire.
La présente étude a évalué les compétences rédactionnelles... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The purpose of the article was to provide an overview of patient-reported outcomes (PROs) and related measures that have been examined in the context of obsessive-compulsive disorder (OCD).
The current review focused on patient-reported outcome measures (PROMs) that evaluated three broad outcome domains: functioning, h... | Cet article étudie les résultats rapportés par les patients (PRO, patient-reported outcome) et leurs mesures, analysés dans le contexte des TOC (troubles obsessionnels compulsifs).
Les mesures des résultats rapportés par les patients (PROM, patient-reported outcome measures) évaluent ici trois grands domaines: le fonct... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The present analysis represents the first population-based surveillance study of hypermucoviscosity among K pneumoniae causing bacteremia. | Les chercheurs ont examiné les caractéristiques des isolats d’hypermucoviscosité en cas de | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Pediatric palmar contact burns are becoming a common trauma, especially in young children.
Treatment of this kind of burn is challenging as well as controversial, regarding the choice between split-thickness or full-thickness skin graft to close the defect.
The aim of this review was to evaluate the treatment algorithm... | Les brûlures palmaires par contact sont devenues un traumatisme commun surtout chez les jeunes enfants.
Le traitement de ce type de brûlures est non seulement un challenge, mais il est aussi controversé quant au choix de la greffe de peau mince ou de peau totale pour couvrir la perte de substance.
Le but de cette revue... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Prevalence of anaemia, syphilis and hepatitis B in pregnant women in Nausori, Fiji. SETTING
An antenatal clinic serving a population of 47 604 in Nausori, Fiji.
OBJECTIVE
1) To estimate the prevalence of anaemia, syphilis and hepatitis B in pregnant women attending their first antenatal visit; and 2) to estimate the u... | CONTEXTE
Une polyclinique prénatale au service d’une population de 47 604 personnes à Nausori, Fiji.
OBJECTIF
Estimer 1) la prévalence de l’anémie, de la syphilis et de l’hépatite B chez les femmes enceintes lors de leur première visite prénatale, et 2) l’adoption du traitement de la syphilis ainsi que le traitement pr... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To examine the prescribing practices of quetiapine for insomnia at a tertiary care child and adolescent psychiatric inpatient unit.
METHOD
A retrospective chart review was conducted on all admissions in 2013 involving night-time only prescription of quetiapine.
We examined patient demographics, discharge diag... | OBJECTIF
Examiner les pratiques de prescription de quétiapine pour l’insomnie dans une unité psychiatrique de soins tertiaires pour enfants et adolescents hospitalisés.
MÉTHODE
Un examen des dossiers rétrospectif a été mené pour toutes les admissions de 2013 impliquant une prescription de quétiapine pour la nuit.
Nous ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Is There an Association Between Hyperbaric Oxygen Therapy and Improved Outcome of Deep Chemical Peeling? A Randomized Pilot Clinical Study. Background
Phenol chemical peeling (PCP) treatment is associated with prolonged recovery and sustained adverse events.
Hyperbaric oxygen therapy (HBOT) is known to accelerate wou... | Historique
Le traitement par exfoliation chimique au phénol (ECP) s’associe à une convalescence prolongée et à des événements indésirables soutenus.
On sait que l’oxygénothérapie hyperbare (OTHB) accélère la guérison des plaies.
La présente étude vise à évaluer l’effet de l’OTHB sur la convalescence et les effets indés... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[How I treat? complex regional pain syndrome]. Complex regional pain syndrome (CRPS), formerly known as algoneurodystrophy, is a painful condition of a part of the body, associated with vasomotor, motor and trophic dysfunctions that can occur after trauma.
The epidemiology, diagnostic criteria and advances in physiopa... | Le syndrome douloureux régional complexe (SDRC), anciennement connu sous le nom d’algoneurodystrophie, est un état douloureux d’une région du corps, souvent un membre, associé à des troubles vasomoteurs, moteurs et trophiques, qui peut survenir après un traumatisme.
Nous décrivons brièvement l’épidémiologie, les critèr... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
In the present report, the first reported case of cytomegalovirus (CMV)-associated enterocolic fistula in an HIV/AIDS patient is described.
CMV colitis is the second most common presentation of CMV infection in immunocompromised patients.
CMV-associated enteric fistulae are an exceedingly rare complication, with only f... | Dans le présent rapport, les auteurs décrivent le premier cas déclaré de fistule entérocolique associée au cytomégalovirus (CMV) chez un patient atteint du VIH-sida.
La colite à CMV est la deuxième présentation en importance d’infection par le CMV chez les patients immunodéprimés.
Les fistules entériques liées au CMV r... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Health challenges and access to health care among Syrian refugees in Jordan: a review.
Background
Syrian refugees in Jordan are currently facing difficulties in accessing adequate healthcare.
Aims
This study looked at the health conditions and barriers to accessing healthcare in Syrian refugees settled in Jordan.
Metho... | Défis en matière de santé et d’accès aux soins pour les réfugiés syriens en Jordanie : analyse.
Contexte
Les réfugiés syriens en Jordanie connaissent actuellement des difficultés pour accéder à des soins de santé adéquats.
Objectif
La présente étude a examiné les conditions sanitaires et les obstacles qui empêchent les... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
Following the progress made regarding anesthesia reanimation, caesarean have become a much safer procedure.
However, factors of mobi-mortality are still numerous.
The main objective of this study was to analyze the factors of morbi-mortality arising during a caesarean.
PATIENT AND METHOD
A retrospective cr... | INTRODUCTION
La sécurité au cours de la césarienne est devenue très grande grâce aux progrès de l'anesthésie réanimation.
Cependant les facteurs de mobi-mortalité sont nombreux.
Le but de ce travail était d'étudier les facteurs de morbi-mortalité au cours de la césarienne.
PATIENTES ET MÉTHODE
Il s'agissait d'une étude... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
The Deep Circumflex Iliac Artery Perforator Flap for Breast Reconstruction: Un lambeau perforateur de l'artère iliaque circonflexe profonde pour la reconstruction mammaire. Autologous breast reconstruction using abdominal-based perforator flaps produces excellent aesthetic results with minimal donor site morbidity.
Th... | La reconstruction mammaire autologue à l’aide de lambeaux perforateurs abdominaux produit d’excellents résultats esthétiques et une morbidité minimale au siège du donneur.
Les lambeaux de l’artère épigastrique inférieure superficielle et du perforateur épigastrique inférieur profond (PÉIF) perfusent en toute fiabilité ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Common infections of the ear, nose, and throat]. Infectious diseases of the ear, nose and throat are common reasons why patients visit their family physician.
Therefore, the aim of this mini-review is to give an overview of the most important and frequent infectious diseases of the ear, nose and throat, the appropria... | Les maladies infectieuses de la gorge, du nez et des oreilles sont sûrement un fréquent motif pour les patients de consulter leur médecin de famille.
Le but de cette Mini-Review est de donner une vue d'ensemble sur les maladies infectieuses de la gorge, du nez et des oreilles, les plus frèquentes et les plus importante... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[American guidelines under high pressure !] International guidelines on definitions, therapeutic targets and treatment of arterial hypertension are regularly published by national and international societies in order to help medical doctors to optimally screen and take charge of their patients and to apply the best ev... | Des recommandations émises par les sociétés savantes internationales concernant l’hypertension artérielle sont régulièrement publiées afin d’aider les médecins praticiens à offrir une prise en charge optimale de cette condition pour leurs patients et appliquer une médecine fondée sur les preuves les plus récentes.
L’hy... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Reactive hemophagocytic syndrome]. The reactive hemophagocytic syndrome comes from an overstimulation of the immune system which causes a cytokine storm.
This is a life-threatening condition caracterised by a febrile cytopenia, hepatosplenomegaly and multi-organ failure.
The diagnosis is not easy and the HScore can b... | Le syndrome hémophagocytaire réactionnel est la conséquence d’une activation incontrôlée du système immunitaire, responsable d’une tempête cytokinique.
La présentation clinique est celle d’une cytopénie fébrile avec hépato-splénomégalie et atteinte multiviscérale pouvant rapidement engager le pronostic vital.
Le diagno... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Hiatal hernia is a frequent pathology.
Two types have been described : sliding hernia and paraesophageal hernia (PEH).
The first one is the most frequent and is associated with reflux disease.
Patients with PEH have a large variety of symptoms, such as chest pain, dyspnea, regurgitation, iterative pneumonia and iron-de... | La hernie hiatale (HH) est une pathologie fréquente.
Deux types principaux sont à différencier : les hernies par glissement et les hernies para-œsophagiennes (HPO).
Le premier type est le plus courant, associé à la maladie de reflux.
Les symptômes associés aux HPO sont très hétérogènes (douleurs basi-thoraciques, dyspn... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
To find 'missing' tuberculosis (TB) cases, in November 2014 we trained private practitioners (PPs) and Ayurvedic practitioners (APs; Indian system of medicine) in Bilaspur district, India, to identify patients with presumptive TB and refer them to sputum microscopy centres.
To reinforce this training, we sent weekly te... | Dans le but de trouver des cas de tuberculose (TB) « manquants », nous avons formé des praticiens privés (PP) et des praticiens ayurvédiques (AP ; médecine indienne) du district de Bilaspur, Inde, en novembre 2014 afin d'identifier des patients avec une TB présumée et de les référer dans des centres de microscopie de c... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Multisectoral development for improved health outcomes: evaluation of community-based initiatives in the Islamic Republic of Iran.
Community-based initiatives (CBI) are based on integrated multisectoral socioeconomic development with community participation and intersectoral support to improve the health and quality of... | Développement multisectoriel pour des résultats sanitaires améliorés : évaluation d’initiatives communautaires dans la République islamique d’Iran.
Pour obtenir une amélioration de la santé et de la qualité de vie des populations, les initiatives communautaires s’appuient sur le développement socio-économique multisect... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Cardiology update 2017]. As usual, numerous papers published in 2017 contributed to optimize the management of patients in all clinical cardiologic fields. It is of course impossible to summarize them all in such an article.
Subjects and papers were thus selected if they were thought to be particularly important for... | Comme à l’accoutumée, l’année 2017 a été marquée par la publication de nombreux travaux permettant d’optimaliser la prise en charge de nos patients dans tous les domaines de la cardiologie et il est évidemment impossible de les synthétiser ici de façon exhaustive.
Nous avons donc sélectionné les sujets et les travaux q... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
This study addresses maternal and foetal complications in pregnant women hospitalized for burn injuries in 2003-2008.
It was a retrospective descriptive cross-sectional study, carried out in pregnant women hospitalized in the burn ward of Imam- Khomeini Hospital, Iran, in 2003-2008 (burn injury rate, 1.88%, 39 cases; m... | Cette étude affronte les complications maternelles et foetales chez les femmes enceintes hospitalisées pour des brûlures pendant la période 2003-2008.
C’est une étude descriptive rétrospective et transversale, menée sur des femmes enceintes hospitalisées dans le service de brûlures de l’hôpital Imam-Khomeini, Iran, ent... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[It's never too late to be infected with mumps]. Mumps, although rare since the introduction of a systematic vaccination of children in 1981 in Switzerland, occurs principally in children and is uncommon in adults.
Nevertheless, it should be considered in adult patients with a typical clinical presentation or with an ... | Le diagnostic des oreillons, bien que rare depuis l’introduction en 1981 de la vaccination de routine chez les enfants en Suisse, est de nos jours essentiellement posé chez ces derniers et rarement chez les adultes.
Il faut néanmoins y penser face à un tableau typique rencontré chez des patients adultes ou lors de prés... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Transfusion-related acute lung injury in the Canadian paediatric population. BACKGROUND
The incidence of transfusion-related acute lung injury (TRALI) in adults is approximately one per 5000 transfusions.
The Canadian Paediatric Surveillance Program undertook the present study to determine the incidence of TRALI in th... | HISTORIQUE
L’incidence de syndrome respiratoire aigu post transfusionnel (TRALI) est d’environ un cas sur 5 000 transfusions chez les adultes.
Le Programme canadien de surveillance pédiatrique (PCSP) a entrepris cette étude pour déterminer l’incidence de TRALI dans la population pédiatrique et pour décrire les caractér... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Chemical Stability of Plerixafor after Opening of Single-Use Vial. BACKGROUND
The addition of the immunostimulant plerixafor to the current standard-of-care regimens of granulocyte colony-stimulating growth factor with or without chemotherapy has improved clinical results in terms of successful stem cell mobilization ... | CONTEXTE
L’ajout de l’immunostimulant plérixafor aux traitements reconnus comme la norme de soins actuelle quant au facteur de stimulation des colonies de granulocytes, accompagné ou non de chimiothérapie, a amélioré les résultats cliniques de mobilisation des cellules souches et les résultats de greffe de cellules sou... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Acute compression of the median nerve in the forearm usually occurs from compartment syndrome.
A case of acute compression neuropathy of the median nerve from a foreign body, where there was no evidence of compartment syndrome, is reported.
The diagnosis was made from the patient's symptoms and radiographs.
Early recog... | D’ordinaire, la compression aiguë du nerf médian de l’avant-bras est causée par un syndrome de loge.
Un cas de neuropathie de compression aiguë du nerf médian imputable à un corps étranger, sans trace de syndrome de loge, est décrit.
Le diagnostic a été posé grâce aux symptômes du patient et à des radiographies.
Un dép... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Surfactant has revolutionized the treatment of respiratory distress syndrome and some other respiratory conditions that affect the fragile neonatal lung.
Despite its widespread use, the optimal method of surfactant administration in preterm infants has yet to be clearly determined.
The present article reviews several a... | Le surfactant a révolutionné le traitement du syndrome de détresse respiratoire et d’autres troubles respiratoires qui endommagent le fragile poumon néonatal.
Malgré l’utilisation généralisée du surfactant son mode optimal d’administration n’est pas clairement établi chez les nourrissons prématurés.
Le présent article ... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Traumatic injury resulting in isolated dysfunction of the hypoglossal nerve is relatively rare and described in few case reports.
We present a patient with isolated unilateral palsy of the twelfth cranial nerve (CN XII) resulting from recurrent airway intervention following extensive burn injuries.
The differential dia... | Une blessure traumatique résultant en un dysfonctionnement isolé du nerf hypoglosse est relativement rare et décrit dans quelques rapports de cas.
Nous présentons un patient atteint de paralysie hypoglossal unilatérale isolée à la suite de l’intervention des voies respiratoires récurrentes après de brûlures extensives.... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
[Livedo : physiopathology and diagnosis]. The livedo is a purplish erythema forming more or less regular mesh on the skin.
This phenomenon is caused by blood deoxygenation and stasis in the dermal venules.
It is important to differentiate between a benign form, usually associated with cold exposure, and a secondary fo... | Le livedo est un érythème violacé formant des mailles plus ou moins marquées et régulières sur la peau.
Il s’agit d’un phénomène causé par une désoxygénation et une stase au niveau des veinules dermiques.
Lors de son apparition, il est important de différencier une forme bénigne, souvent liée à l’exposition au froid, d... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Effect of anti-smoking advertisements on Turkish adolescents.
The aim of the present study was to determine the perception of 10 anti-smoking advertisements in 1434 Turkish adolescents.
We used the Effectiveness of the Anti-smoking Advertisements Scale, which included 6 items for each advertisement; each item was asses... | Influence des publicités antitabac sur des adolescents turcs.
La présente étude avait pour objectif de déterminer la façon dont 10 publicités antitabac étaient perçues par 1434 adolescents turcs.
Nous avons utilisé l’échelle d’efficacité des publicités antitabac qui inclut six items par publicité, chaque item étant éva... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Bisphosphonates for Osteoporosis in Patients with Renal Insufficiency: Pharmacists' Practices and Beliefs. BACKGROUND
Clinicians often face challenges in deciding how to treat osteoporosis in patients with chronic kidney disease.
As background to offering guidance to health care providers, it is important to understan... | CONTEXTE
Les cliniciens sont souvent confrontés à des défis lorsqu’ils doivent choisir un traitement contre l’ostéoporose chez les patients atteints d’insuffisance rénale chronique.
Afin d’être en mesure de guider les fournisseurs de soins de santé, il importe de comprendre leurs pratiques et leurs croyances.
OBJECTIF
... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
INTRODUCTION
The lack of policy, practice and research action on physical activity and features of the physical (built and natural) environments in rural, remote and northern settings is a significant threat to population health equity in Canada.
This paper presents a synthesis of current evidence on the promotion of p... | INTRODUCTION
L’absence d’interventions en matière de recherche, de pratiques et de politiques relativement à l’activité physique et les particularités de l’environnement physique (bâti et naturel) en milieu rural ou éloigné et dans les régions du Nord constituent des freins importants à l’équité en santé de la populati... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
This article focuses on the under-researched temporary agency employment in Greece.
It shows that the development of the temporary employment agency sector has gone hand in hand with the flow of undocumented and exploitable migrant labour in Greece over the past 25 years, reflecting the segmentation of the Greek labour... | Cet article est consacré à un phénomène peu étudié: l’emploi intérimaire en Grèce.
Il montre que le développement du secteur des agences d’intérim au cours des 25 dernières années est allé de pair avec l’afflux en Grèce de travailleurs migrants, en séjour illégal et exploitables, et qu’il reflète la segmentation du mar... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Antimicrobial resistance of Staphylococcus species isolated from Lebanese dairy-based products.
The study evaluated the antimicrobial resistance of molecularly characterized strains of Staphylococcus aureus and S. saprophyticus isolated from 3 Lebanese dairy-based food products that are sometimes consumed raw: kishk, s... | Résistance aux antimicrobiens des espèces du genre Staphylococcus isolées dans des produits libanais dérivés du lait.
La présente étude a évalué la résistance aux antimicrobiens, après caractérisation moléculaire, de souches de Staphylococcus aureus et S. saprophyticus isolées à partir de trois produits libanais dérivé... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Is diabetes management in primary care improving clinical outcomes?
A study in Qatar.
There has been little research into the effectiveness of primary-care diabetes clinics in the Middle East.
This study in Qatar compared patient outcomes at a primary-care facility with a dedicated diabetes clinic and one without.
Usin... | La prise en charge du diabète en soins de santé primaires permet-elle d’améliorer les résultats cliniques ?
Étude au Qatar.
Très peu de recherches ont été menées sur l’efficacité des cliniques du diabète intégrées à des établissements de soins de santé primaires au Moyen-Orient.
La présente étude menée au Qatar a compa... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Report Summary--Mental Illness in Canada, 2015.
This report, Mental Illness in Canada, 2015 is the first publication to include administrative health data from the Canadian Chronic Disease Surveillance System (CCDSS) for the national surveillance of mental illness.
It features the most recent CCDSS data available (fisc... | Note de synthèse - Les maladies mentales au Canada, 2015.
Le présent rapport, Les maladies mentales au Canada, 2015, est la première publication à présenter des données administratives sur la santé tirées du Système canadien de surveillance des maladies chroniques (SCSMC) pour la surveillance nationale des maladies men... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Pictograms for Safer Medication Management by Health Care Workers. BACKGROUND
Inherent risks are associated with the preparation and administration of medications.
As such, a key aspect of medication safety is to ensure safe medication management practices.
OBJECTIVE
To identify key medication safety issues and high-a... | CONTEXTE
Il y a des risques inhérents associés à la préparation et à l’administration de médicaments.
Pour cette raison, l’un des principaux aspects de la sécurité des médicaments est d’assurer des pratiques de gestion des médicaments sécuritaires.
OBJECTIF
Déterminer les principales questions de sécurité des médicamen... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
At least one third of patients with anxiety disorders do not adequately respond to available pharmacological treatment.
The reason that some patients with anxiety disorders respond well, but others not, to the same classes of medication is not yet fully understood.
It is suggested that several biological factors may in... | Au moins un tiers des patients qui ont des troubles anxieux ne répondent pas suffisamment aux traitements pharmacologiques disponibles.
Nous ne comprenons pas encore très bien pourquoi certains patients qui ont des troubles anxieux répondent bien, mais d'autres non, à la même classe de médicaments.
Plusieurs facteurs b... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Adjusting to duty hour reforms: residents' perception of the safety climate in interdisciplinary night-float rotations. Background
New scheduling models were needed to adjust to residents' duty hour reforms while maintaining safe patient care.
In interdisciplinary night-float rotations, four to six residents from most... | Contexte
De nouveaux horaires de garde en établissements hospitaliers étaient nécessaires pour s’adapter aux réformes des heures de travail des résidents tout en maintenant des soins sécuritaires pour les patients.
Dans les stages cliniques de nuit interdisciplinaires, quatre à six résidents de la plupart des programme... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Evaluation of a real-time polymerase chain reaction assay of the outer membrane protein P2 gene for the detection of Haemophilus parasuis in clinical samples. A real-time polymerase chain reaction (PCR) assay of the outer membrane protein (OMP) P2 gene was developed and used to test 97 putative Haemophilus parasuis pu... | Une épreuve de réaction d’amplification en chaine par la polymérase (PCR) en temps réel pour détecter le gène P2 de la protéine de la membrane externe (OMP) fut développé et utilisé pour tester 97 cultures pures réputées d’ | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Should nephrologists take a larger role in interventional nephrology, and should central line insertion remain a requirement of nephrology residency training? A debate. The Canadian Society of Nephrology must soon provide input concerning the future of procedural training in nephrology.
While at one time, the ability... | La Société Canadienne de Néphrologie doit bientôt donner son avis sur le futur de l’enseignement des compétences procédurales en néphrologie.
Pouvoir insérer un cathéter veineux central (CVC) a longtemps été une compétence fondamentale pour tous les néphrologues; cependant, en 2014, la formation et la pratique de la né... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Length of stay, wait time to surgery and 30-day mortality for patients with hip fractures after the opening of a dedicated orthopedic weekend trauma room. BACKGROUND
In September 2011, Kingston General Hospital (KGH) opened a dedicated orthopedic weekend trauma room.
Previously, 1 weekend operating room (OR) was used ... | CONTEXTE
En septembre 2011, l'Hôpital général de Kingston (HGK) a rendu disponible la fin de semaine une salle d'opération consacrée exclusivement aux traumas orthopédiques.
Auparavant, une seule salle d'opération était ouverte la fin de semaine, et tous les services de chirurgie se la partageaient.
Nous avons évalué l... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Ambulatory care after acute kidney injury: an opportunity to improve patient outcomes. PURPOSE OF REVIEW
Acute kidney injury (AKI) is an increasingly common problem among hospitalized patients.
Patients who survive an AKI-associated hospitalization are at higher risk of de novo and worsening chronic kidney disease, en... | OBJECTIFS DE LA REVUE
L’insuffisance rénale aiguë (IRA) est un problème de plus en plus fréquent chez les patients hospitalisés.
Ceux d’entre eux qui survivent à un épisode d’IRA courent un risque élevé de développer une insuffisance rénale chronique et des maladies cardiovasculaires ou d’aggraver leur état vers l’insu... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To describe the Service Availability and Readiness Assessment (SARA) and the results of its implementation in six countries across three continents.
METHODS
The SARA is a comprehensive approach for assessing and monitoring health service availability and the readiness of facilities to deliver health-care inte... | OBJECTIF
Décrire l'Évaluation de la Disponibilité et de l'État de Préparation des Services, ainsi que les résultats de sa mise en œuvre dans six pays, sur trois continents.
MÉTHODES
L'évaluation de la Disponibilité et de l'État de Préparation des Services est une approche globale permettant d'évaluer et de surveiller l... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
OBJECTIVE
To examine the feasibility and effectiveness of community-based maternal mortality surveillance in rural Ghana, where most information on maternal deaths usually comes from retrospective surveys and hospital records.
METHODS
In 2013, community-based surveillance volunteers used a modified reproductive age mor... | OBJECTIF
Étudier la faisabilité et l'efficacité d'un système de surveillance communautaire de la mortalité maternelle en milieu rural au Ghana, où la plupart des données sur les morts maternelles proviennent souvent d'enquêtes rétrospectives et des registres hospitaliers.
MÉTHODES
En 2013, des volontaires au sein des c... | oeq | WMT19_Medline_en2fr | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.