title stringlengths 1 146 | content stringlengths 0 337k | timestamp timestamp[s] |
|---|---|---|
ืงืืงืืืค | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืกื ืงืืงืืืค, ืืืืืืืื ืืืืืืืืื ืฉื ืืื ืืื
ืืงืืงืืืค ืืื ืืืข ืืฆืืจืื ืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช.
ืืจืื
ืืงืืงืืืคืื, ืืืืืื ืืฆืืจืชื ืืืื, ืืืืจืื ืืขืฆืืืื ืืืืืื ืืืจืืฉ ืื ืืื ืืื ืขืื ืืืช ืืืื. ืืืืื ื ืื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืคืจื ืื ืืื ื ื ืืืจ ืืืชืืืื ืฉื ืืืฉืืจืจืื ืืืืจืืก ืื ืืกืืืืืก.
ืืืฆื ืืงืืงืืืคืื
ืงืืงืืืคืื, ืืืืื ืื ืืืขืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืฉืืืฉืช ืกืืื ืืฆืืฆืืื ืฉื ืืืื ืืืืจื ืืก ืืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืื ืงืืงืืืคืื ืืืจืื ืฉืืืฆืื ืืคืืกืืืื, ืฉืืื ืืืืื ื ืฉื ืืงืืืืื. ืืื ื ืืืื ืืืืืืืชื ืขื ื ืืืคืืช.
ืืืคืืฉ ืืื ืืืืืกืืืืก ืืงืืงืืืค
ืืงืืงืืืค ืืืคืืจืกื ืืืืชืจ ืืื ืคืืืืคืืืก, ืืืืืืจ ืืืืืืกืืื ืืืช ืืืืจืืก.
ืืืืืืกืืื (ืฉืืจ ืชืฉืืขื) ืืกืืคืจ ืขื ืืคืืฉื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืืกืืืืก ืืื ืฉืื ืขื ืืงืืงืืืค ืคืืืืคืืืก ืืืจืฅ ืืงืืงืืืคืื. ืืกืืคืืจ ืื ืืชืืืจืื ืืงืืงืืืคืื ืืืฆืืจืื ืืกืจื ืืืง ืืชืจืืืช, ื ืืืืื ืฉื ืื ื ืืืื - ืื ืืื ื ืืืื ืืงืืืื ืืืื ื ืืงืืืืื ืืืกืืืช ืืืจืชืืื ืฉืืื ืืกืืกืืื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช, ืืื ืืกืคื ืื ืืชื ืืื, ืืื ืืื ื ืขืืกืงืื ืืืื ืืช ืื ืืืงืืืืช ืืืื ื ืืคืืืืื ืืืืื - ืืื ืืืืคืืื ืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช. ืืงืืงืืืคืื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืืงื ืืื ืกืช ืืืืจืืื ืืืืื ืืื - ืืคื ืฉืืืื ืืคืืฉื ืฉื ืืืืืกืืืืก ืขื ืืงืืงืืืค. ืืืงืื ืืืช, ืืกืคืจืช ืืฉืืจื, ืืื ืืงืืงืืืคืื ืืืฉ ืืืขืจืชื, ืืงืืขื ืืืงืื ืื ืฉืืชืืื ืืืืืืืื ืืคื ืจืืืช ืขืื ืืื.
ืืจืฆื ืฉื ืืงืืงืืืคืื ืืชืืืจืช ืืืจืฅ ืคืืจื ืืืืชืจ: ืืฃ ืฉืืงืืงืืืคืื ืื ืขืกืงื ืืืงืืืืช ืืื ืฆืื, ืื ื ืื ื ืืืชืืืื ืืืคืืจืืช ืฉืืื ืืฉืคืข ืืืจืฆื, ืืฉืชื ืืช ืืืื ืฉื ืขืื ืืืจ ืฉืฉืืืื ืืื.
ืืงืืงืืืค ืคืืืืคืืืก, ืฉืื ืืขืจืชื ื ืื ืกื ืืืืืกืืืืก ืืื ืฉืื, ืืื ืื ื ืฉื ืื ืืื ืคืืกืืืื. ืืื ืขืฆืื ืืืืืื, ืืชืืืื ืืืืืจื. ืืฉืืจื ืืชืืจืช ืืคืืจืื ืืืฆื ืชืคืก ืืื ืืืืฅ ืืช ืจืขืื ืฉื ืืืืืกืืืืก ืืืืื ืืฆืืืื. ืจืื ืืฆื ืื ืืฉื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืื ืืืืกื ืืื ืืฆืื ื.
ืืืืจ ืฉืืงืืงืืืค ืกืืจื ืืงืื ืืช ืืืืืกืืืืก ืืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืช ืื ืจืขืื ืืืืชื ืืืจืื, ืืืืื ืืืืืกืืืืก ืื ืงืจ ืืช ืขืื ื ืืืืืืื ืืืขืจืชื. ืืฉื ืืืื ืืืืจื ืื ืืกืคืื ื, ืงืจื ืืืืืกืืืืก ืื ืืื ืื ืืงืืงืืืค: "ืื ืคืขื ืชืืฉืื ืื ืืืืฉ ืฉืืืื ืืขืื ื ืืช ืืืื ืื ืชืขื, ืืื ืฉื ืืงืจ ืืช ืขืื ื ืืืืืกืืืก ืื ืืืจืืก ืืืืชืงื, ืืืจืื ืืขืจืื!" (ืื ืืชืจืืืื ืฉื ืืืจื ืฉืืชืื ืืืืืืกืืื). ืืงืืงืืืค ืืืื ืขื ืกืคืื ืชื ืฉื ืืืืืกืืืก ืกืืข ืขื ืง, ืฉืืืขื ื ืืคืฅ ืืช ืืกืคืื ื, ืืืืงืฉ ืืืืื ืคืืกืืืื ืืืงืฉืืช ืขื ืืืืืกืืืืก ืืฉืื ืืืืชื ืฉืืืืชืงื, ืืืื ืืจืื ืืืืชื ืงืฉื ืืืืืฉืืช ืืืื. ืืื ืื ืืืกืคืจ ืืงืืจืืช ืืืืข ืื ืืืคืืขื ืื ืืืืื ืขื ืงืืื ืืืืืื ืืืจื.
ืขืื ืฉื ืฉื ืืงืืงืืืคืื
ืืืืืื ืื, ืืืืื ืฉื ืืงืืงืืืคืื, ืคืืื ืืื. ืืืฉืจ ืืืืืื ืื ืขืื ืืฉืืืื ืื ืืืื ืืช ืืงืืงืืืคืื ืืืขืืงื ืืืจืืจืืก - ืฉืืืช ืืฉืืืจ ืืฉืืืจ ืฉืืืขืืงื ืืืืื. ืืื ืืื ืืข ืืื ืืืืืื ืื ืืขืืืื ืืืฉืืจ ืืช ืืืคืืฆืช ืื ืืจืื ืงืืืคื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืื ืืืืืืืคืืื ืืืจื ืขื ืืืืืื ืื ืืขืื ืืฉืืืื, ืืืืกื ืงืืืคื ืืืงืืงืืืคืื ืฉืืืจืจื ืขื ืืื ืืืืก.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืื ืืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืื ืืืชืืืืืืื ืืืืื ืืื | 2024-09-09T20:07:26 |
ืขืงืืืช ืืฆืืง | redirect ืขืงืืช ืืฆืืง | 2004-12-11T20:43:51 |
ืืืื ื ืืชืื ืกืืช ืฉื ืืืจืื | REDIRECT ืืืื ื ืืชืื ืกืืช ืืืืจืื. | 2004-10-09T21:41:23 |
ื'ืืจื' ืืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืืจืืจื ืฉื ื'ืืจื' ืืืืื, ืืืช ืกืืืื ืืืจื ืก, 1860 ืืขืจื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื'ืืจื' ืืืืื, 1865 ืืขืจื
ืืจื ืื ืืืื ืก (ืืื ืืืืช: Mary Ann Evans; 22 ืื ืืืืืจ 1819 โ 22 ืืืฆืืืจ 1880), ืืืืขื ืืฉื ืืขื ืฉืื ื'ืืจื' ืืืืื (ืืื ืืืืช: George Eliot), ืืืืชื ืกืืคืจืช ืืฉืืจืจืช, ืขืืชืื ืืืช, ืืชืจืืืช ืืจืืืืช, ืืืืืื ืืกืืคืจืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืืงืืืจืืื ืืช. ืืื ืืชืื ืฉืืขื ืจืืื ืื, ืืืื "ืืื ืืื" (1859), "ืืืื ื ืขื ืื ืืจ ืคืืืก" (1860), "ืกืืืก ืืจื ืจ" (1861), "ืจืืืืื" (1862โ1863), "ืืืืืืืจืฅ'" (1871โ1872), ื"ืื ืืื ืืจืื ืื" (1876), ืจืืื ืืืืงืืื ืืืืืืืช ืื ืืืื ืืืืืคืืื ืื ืืจืืืืืื ืืืชืืื ืืชืืื ืืคืกืืืืืืืืืช.
ืขื-ืืฃ ืฉืกืืคืจืืช ืคืจืกืื ืืชืงืืคืชื ืืช ืืฆืืจืืชืืื ืชืืช ืฉืื ืืืืืชื, ืืืืื ืืืงืฉื ืืืจืื ืืืกืืจืืืืืค ืืืืขื ืื ืืชืืื ื ืฉืืช ืืืืืืช ืื ืืจืง ืืืฆืืจืช ืจืืื ืื ืงืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืจืฆืชื ืฉืืฆืืจืืชืื ืืืฉืคืื ืื ืคืจื ืืขืืืืืชืื ืืืืืจืืช ืืขืืจืืช ืืืืืงืจืช. ืืืจื ื ืืกืฃ ืฉืืืชืื ืฉืืฉืคืืข ืขื ืืืืจืชื ืืืฉืชืืฉ ืืฉื ืขื ืืื ืจืฆืื ื ืืืื ืขื ืืืื ืืคืจืืืื ืืคื ื ืืฆืืืืจ, ืืืื ืืื ืืข ืืช ืืฉืขืจืืจืืื ืฉืืืชืื ืฉืืืืชื ื ืืฆืจืช ืืืื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืื ืขื ื'ืืจื' ืื ืจื ืืืืก ืื ืฉืื.
ืงืืจืืช ืืืื
ืืจื ืื ืืืื ืก-ืงืจืืก ืืืืชื ืืชื ืืฉืืืฉืืช ืฉื ืืจืืกืืืื ื ืืืื ืก ืืจืืืจื ืืืื ืก, ืกืืื ืืงืจืงืขืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืจื-ืืื ืืืืจืืงืฉืืืจ. ืืืืืืชื ืืืืชื ืงืจืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืง, ืงืฉืจ ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืคืจื "ืืืื ื ืขื ืื ืืจ ืคืืืก", ืืชืืืืจ ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืื. ืืืื ืฆืขืืจ ืืืฉืคืขื ืืืืืฃ ืืืื ืืืืกืื ืืฉื ื'ืื ืืืืื ื ื'ืื ืก. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืฆื ืืขืืช ืืืืจืืืืช ืืืชืจ, ืืื ืืฉืืจ ืืขืงืืืช ืืืืจืืชื ืขื ืฆ'ืืจืืก ืืงืจืืืืื ืืจืื.
ื-1836 ืืชื ืืื, ืืืจื ืื ืืชืืืื ืื ืื ืืช ืืฉืง ืืืชื ืฉื ืืืื. ืืื ืืืฉืืื ืืืจืืื ืืช ืืฉืืืชื ืขื ืืื ืงืจืืื ืืจืืื ืืืืืืื ืืจืื ืืช ืืืืืืงืืช.
ื-1841 ืขืืจื ืืงืืื ืืจื, ืฉื ืงืืืื ืขืืืืช ืชืจืืื ืฉื ืืื ืืฉื ืืืช ืฉืืจืืืก. ื-1850 ืืืื ืืืชืื ืืืขืจืื ืืช ืืชื ืืขืช "ืืกืืืื ืกืืจ ืจืืืื", ืฉืืืกืื ื'ืื ืกืืืืืจื ืืื ืื'ืจืื ืื ืช'ื.
ื-1854 ืขืืจื ืืืืืช ืขื ื'ืืจื' ืื ืจื ืืืืก ืืื ื ืืฉืืืื, ืืื ืื ืืฉืชื ืกืืจืื ืืืชืืจืฉ ืืื ื. ืืืจืืช ืืฉืขืจืืจืืื ืฉื ืืืืชื ืืืืื ืขื ืืืืืก, ืื ืืื ืืื ืขื ืืืชื ื-1878. ืืืืืก ืขืืื ืืืชื ืืืชืื ืกืืคืืจืช, ืื-1858 ืคืจืกืื ืืืชื ืขืช ืืช ืืกืืคืืจ ืขืืืก ืืจืืื, ืืจืืฉืื ืืชืื ืงืืืฅ ืืกืืคืืจืื ืกืฆื ืืช ืืืื ืืืจืื. ืืื ืืฉืชืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืฉื-ืืขื ื'ืืจื' ืืืืื, ืืฉื ืขืืจืจ ืืฉืขืจืืช ืจืืืช ืืงืฉืจ ืืืืืช ืืืืชื. ืืื ืืืฉืืื ืืืชืื ืืจืฆืฃ ืืช ืืจืืื ืื ืฉืื, ืืื ืืืืจืื, ืืืงืืจืืช ืืืกืืช. ืืื ืืืขืจืื ืืืืชืืช ืืฉืืื ืืืจ ืืชืืืืช ืืจืื.
ื-1880, ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืืืก, ื ืืฉืื ื'ืืจื ืืืืื ืื'ืื ืงืจืืก, ืื ืงืื ืืืจืืงืื ืฉืืื ืฆืขืืจ ืืื ื ืืขืฉืจืื ืฉื ื. ืืื ืืชื ืฉืืขื ืืืืฉืื ืืืจื ื ืืฉืืืืื, ืื ืงืืจื ืืืื ืืื.
ืืฆืืจืชื
ืกืคืจื ืืืืืข ืืืืชืจ, "ืืืืืืืจืฅ'", ืืืืื ื ืงืืืช ืืคื ื ืืชืืืืืช ืืจืืื. ืืกืคืจ ืื ืืฆืืื ืืืืื ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืชืืฉืื ืขืืจ ืื ืืืืช ืงืื ื, ืขืจื ืงืืืช ืืืงื ืืจืคืืจืื ื-1832. ืืืืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืจืืื, ืืืจืืชืืื ืืจืืง ืืืจืฉืืืก ืืืืืืื, ืฉืืืคืืช ืืืืื ืืืฆืื ืืืคื, ืื ืืืืืฉ ืฉืืืคืืชืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืจื ืืฉืืจื ืืช ืืกืืืืช ืืืชื. ืืจืืื "ืืืืืืืจืฅ'" ืืชืืคืืื ืืชืืื ื ืคืกืืืืืืืืช ืขืืืงื, ืืืชืืืืจ ืืืจืื ืฉื ืืืืืืืช.
ืืืืื ืืชืื ืืืืื ื ืคืืืืืืช ืืื. ืืื ืืจืืื "ืืื ืืื" ืืขื "ืืืื ื ืขื ืื ืืจ ืคืืืก", ืืจื "ืกืืืก ืืจื ืจ", ืชืืื ืืชืื ืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืฅ ืืืจื ืืืจืืื ืืืืจื ืืขื ืืจืืชื ืืืืจื ืื ืื ืืืื. ืืื ื'ืืื ืืืกืื ืื ืงืื ืกืืคืจืช ืืขืืช ืืืืขืืช ืขืืืงื ืืืขืืืช ืืืจืชืืืช ืืืื, ืืืื ืืฆืืืขื ืจืืืช ืขื ืืฆืืืขืืช ืืืื ืืขืื ืืืืืืืช ืืืคืจืืื. ืกืคืจืื ืขืืกืงืื ืื ืืฉืืื ืคืืืืืืื, ืืืืืช ืืืฉืืจ ืคืืืืื ืืขืืื ืืื "ืืืืืืืจืฅ'". ืืชืงืืคื ืฉืื ืคืจืกืื ืืืืื ืืช ืืจืืื "ืื ืืื ืืจืื ืื", ืืชืืขืื ืืืืจืืช ืกืคืจืื ืืืื ืืคืื ืคืืืช ืืืืจืช.
ืจืื ืขืืืืืช ืกืคืจืื ืฉื ืืืืื ืืชืจืืฉืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืื ื-19, ืืืฆื ืืืคื ืืื ืืจืืื ืืืืกืืืจื "ืจืืืืื" ืฉืขืืืืชื ืืชืจืืฉืช ืืคืืจื ืฆื ืฉื ืืืื ื-15.
ืกืคืจืื ืฉื ืืืืื ื ืืืจื ืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืจืืื ืขื ืกืื ืื ืืชืืืชื ืืืืืจืืช ืืืฉืืชื. ืืื ื ืืืฉืคืืื ืืืชืืื ืืจืืจ ืืืืืื, ืืืื ื ืืื ืืฉืื ืืืจืื ืื ืืืฉืคืืื ืคืฉืืืื, ืืฆืืจื ืืืฆืืช ืืืคื. ืืขืจืืชืื ืฉื ืืืืื ืืืกืคืจืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืกืืืคืชืื ืจืื. ืืืืืืจืื, ืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืฉื ื - ืืืื ืืืฆืืื ืืืขืื ืืืืขืืช ืืืื ืืืขืฉืืื.
ืืืฉืืจืจืช ื'ืืจื' ืืืืื ืืืืจื ืืช ืืืคืืก ืืืจืื ืืื "ืืฆืืขื ืื ืืกืคืจืืืช" (1868), ืืขืื ืืืื ืืจืื ืืืชืจืืฉ ืืฉื ืช 1498, ืืขืืกืง ืืืช ืืฆืืื ืกืคืจืืืช ืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืชื ืฉื ืื ืืื ืืฆืืขื ืื, ืืืืชื ืฉืืื ืืืืื ืืคืจืืืื ืืืื ืืืืื ืืฆืืืืจืืช. ืืืื ื-19 "ืืฆืืขื ืื ืืกืคืจืืืช" ืืื ืืืฆืืื ืืืฆื ืืืืจ ืืืืฉ ืืืืืจืืช, ื ืืฉื ืขื ืืื ืืืืงืืจืช ืืฉืืจ ืืืื, ืืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืืืฆืืข; ืื ืืื ืืื ืืืฆืืจืชื ืืื ืคืืืช ื ืงืจืืช.
ืจืืื ืืืกืืืจื ืืขืืกืง ื"ืืขืื ืืืืืืืช"
"ืื ืืื ืืจืื ืื" ืืื ืืจืืื ืืืืจืื ืฉืืชืื. ืืืจืืื ืขืืืืช ืืืืช ืฉื ืืืืื, ืืืขืืืฃ ืืช ืืืืช ืืช ืขืื ืขื ืคื ื ืืืืชื ืฉื ื ืืืจืืื. ืืจืืื ืื, ืฉืชืจืื ืืขืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืืื ืคืจืืฉืื, ืืฆืืื ื'ืืจื' ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืืืกืจื ืืชืจืืืชื ืืขื ืขืจื ืื ืืฉื ืืื ืืืจืกืื, ืืืืืื ืฉืืฃ ืืืืคื ืื ืืชืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืืืืชื ืขืชืืงืช-ืืืืื, ืืื ื ืืฉืืช ืืืืช ืืืืฉืจื ืืจืขืืื ืืฆืืื ื, ืืืื ื ืงืจืื ืขื ืฉืื ืจืืืืืช ืืชื ืืืื, ืืืจืืฉืืื ืืืืืคื.
ืกืคืจืื
ืกืคืจืื ืฉืชืืจืืื ืืขืืจืืช
ืืื ืืื (1859, Adam Bede) - ืชืจืืื ืืฆืืง ืืื ืื, ืืกืื 1968 (ืืชืื "ืืืืจ ืืจืืื ืืื ืืื")
ืืืื ื ืขื ืื ืืจ ืคืืืก (1860, The Mill on the Floss)
ืืืื ื ืขื ืื ืืจ ืคืืืก - ืชืจืืื ืืืคืืจื ืจืื, ืืืฆืืช ืืจืื, ืชืฉื "ื 1998
ืืืื ื ืขื ืฉืคืช ืืคืืืก - ืชืจืืื ืืฆืืง ืืื ืื, ืืืฆืืช ืืืกืฃ ืฉืืขืื ื ืชืฉื"ื
ืกืืืืืก ืืจื ืจ (1861, Silas Marner)
ืืืืจื ืืจืืืื: ืกืืืก ืืจื ืจ - ืชืจืืื ืืฆืืง ืืื ืื, ืขื ืขืืื ืชืฉ"ื
ืกืืืืืก ืืืจื ืจ: ืืืืจื ืืจืืืื - ืชืจืืื ืืืจื ืืืืจ, ืืืฆืืช ืืชืจ 1995
ืืืืืืืจืฅ' (1871, Middlemarch) - ืชืจืืื ืโื ืืืื ืืืคืจืื ืืจืืืื, ืืืฆืืช ืืืืจ ืชืฉื"ื
ืื ืืื ืืจืื ืื (1876, Daniel Deronda)
ืื ืืื ืืจืื ืื / ืกืคืืจ ืืชืื ืื ืืืืช ืืื ืโืืืจืโ ืขืืืื ; ืชืจืื ืืื ืคืจืืฉืื, ืืจืฉื: ืืืืืกืฃ, ืชืจืค"ื
ืื ืืื ืืจืื ืื - ืืขืื ืขื ืืื ื. ืื-ืืืจ ืืฆืืจืืฃ ืชืืืืืช ืืืื ืฉื ืืกืืคืจืช ืืชืืื ืชื, ืฉ' ืฉืจืืจืง 1964
ืื ืืื ืืจืื ืื - ืชืจืืื ืืืื ืืขืจ ืืจืืจ, ืืงืกืืื-ืืงืืืื-ืืชืจ, 1991
ืืืขื ืืืื ืืื - ืชืจืืื ื.ื. ืืืืงืื, ืืืฆืืช ืืกืืจืืืื 1995
ืืื ืืขืงื (Brother Jacob, 1864) - ืชืจืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืฆืืช ืืกืืจืืืื 1996
ืกืคืจืื ื ืืกืคืื
Scenes of Clerical Life, 1857
ืจืืืืื Romola, 1863
Felix Holt, the Radical, 1866
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื'ืืจื' ืืืืื, ืืื ืืช ืืกืืคืืจ (ืืื ืืืืช: ืฉืืจืื ืคืื ืฆื-ืื), ืืืง - ืืชื ืขืช ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ื, 2015.
ื'ืืจื' ืืืืื, ืืจืืฆืช ืืฉืคื ืขื ืกืืคืจืื (ืืื ืืืืช: ืืืืขื ืฉืืืจ), 'ืืืง - ืืชื ืขืช ืืกืคืจืืช ืืืื', ืืจื ื', 2018.
ืจืืช ืืืื-ืคืื ืฆ'ืืืจ, ืืืืืงื ืคืืืื ืืช ืืคืืืืืก ืืืืื: ืืืืืื ืืงืืืืจืื ืืกืชืืืช ืืฆื ืจืืืืจื ืืื ืจ ืืโืืจืโ ืืืืื, ืชืืืจืื ืืืืงืืจืช 17, 2000.
ืืฉื ืืืจ, ืืื ืืืื ืฉืืืชื ืืช ืืืื ืช-ืืืืืืื - ืืืื 100 ืฉื ื ืืืืช ืโืืจืโ ืืืืื, ืฉืืจืืืื 'ืื ืืื ืืจืื ืื' ืงืจืื ืืฉืืืช ืฆืืื, "ืืขืจืื", ืืฆืืืจ 1980.
ืฉืืืื ืืจืกืก, ืื ืืื ืืจืื ืื ืืขืืชืื ืืช ืืืกืคืจืืช ืืขืืจืืช - ืืขืืืจ ืืื ืฉื ื ืืจืืื ืฉื ืโืืจืโ ืืืืื, ืืืื ื', 1980.
ืืฆื ืงืจืกื, ื'ืื ืืื ืืจืื ืื' ื'ืฉืืื ื ืืืื' ืฉื ืื-ืืืืื, ืืืืจ ื "ื, ืชืฉื"ื 1977.
ืืืื ืจืืืื ืจืืื ืืืืฅ, ืืืฆื ืืคืื ืืกืืคืจืช ื. ืืืืื ืืืืืืช ืืฉืจืื ืืฆืืื ืืช? ืืื ืฉื ื ืืืืคืขืช ืืกืคืจ 'ืื ืืื ืืจืื ืื', ืืฆืืคื, ืืืื 1977.
ืืืงืืืจืื ืืจืืคืื, ืืืืืืช (ืืื ืืืืช: ืืืืื ืืจื ืื), ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช - ืกืคืจื ืืื, 2002, ืคืจืง 8.
ื'ืืจื' ืืืืื โ ืืชืื ืฉืืจืืช: ืืืฆื ืืืืื ืข ืืืืืื ื-ืืฉื ืงืื ืขื ืืืกืจึพืืฉืื ืืืื (ืืื ืืืืช: ืืืืื ืืืื),ย ืืืง, ืืจืย ืื', 2022.
Blanche Colton Williams, George Eliot: A Biography, Macmillan, 1936
Laurence Hanson, Marian Evans and George Eliot: A Biography, Oxford University Press, 1952
Gordon S. Haight, George Eliot: A Biography, Clarendon Press, 1969
David Williams, Mr. George Eliot: A Biography of Henry George Lewes, F. Watts, 1983
Fredrick R. Karl, George Eliot, Voice of a Century: A Biography, W.W. Norton, 1995
Barbara Hardy, George Eliot: A Critic's Biography, Continuum, 2006
Nancy Henry, The Life of George Eliot: A Critical Biography, Wiley-Blackwell, 2012
Philip Davis, The Transferred Life of George Eliot: the Biography of a Novelist, Oxford University Press, 2017
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืขื ื'ืืจื' ืืืืื, ืืืชืจ The Victorian web
ืดืจืืื ืื ืืืืคืฉืื ืฉืืืชืืืช ื ืฉืืืด, ืืืชืจ "ืืขืื", ืืฆืืืจ 2022 - ืืื ืืืืช: ืืืื ืชื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืืช ืืจืืืืืช ืืืืืขืืช ืืฉื ืขื
ืงืืืืจืื:ืกืืคืจืืช ืื ืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช 1819
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืืืื ื-1819
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืืช ื-1880
ืงืืืืจืื:ืืจืืืื ืฉื ืคืืจื ื-1880
ืงืืืืจืื:ืืื ืฆืืื ืืฉืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืืืจืฉืช ืืื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืืื | 2024-10-02T06:02:32 |
ืืจื ืื ืืืื ืก | REDIRECTื'ืืจื' ืืืืื | 2004-10-09T23:19:13 |
ืืกืืื ืืืขืืื | ืืคื ืื ืืืืจืื ืืืคืืื#ืืกืืื ืืืขืืื | 2016-03-12T21:29:30 |
ืืืฆืคื ืืืืื | ืืคื ืื ืืืืจืื ืืืคืืื#ืืืฆืคื ืืืืื | 2016-03-12T21:28:32 |
ืืฉืงืคืช ืืขื ืืจ | ืืคื ืื ืืืืจืื ืืืคืืื#ืืฉืงืคืช ืืขื ืืจ | 2016-03-12T21:30:54 |
ืืืจืืก | ืืืจืืก (chorus) ืืื ืืื ื ืืืื ื ืฉืืงืืจื ืืืืื ืืช (ฯฮฟฯฯฯ), ืืชืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืงื, ืืืืื ืืืชืคืจืฉ ืืืกืคืจ ืืืคื ืื:
ืงืืืืจืื:ืืืืืงื | 2020-02-02T00:06:33 |
ืืื ื ืกืืจืืคื | ืืื ื ืกืืจืืคื ืืื ืืจื ืืคืืชืื ืฉืืจ ืืขืฉืื ืืืจืืืืช ืืืจืืืืช. ืขื ืื ืช ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืกืืจืืคื ืืฉ ืืืกืืืจ ืงืืื ืืช ืืืื ื ืืืจืืก. ืืืจืืก (chorus) ืืื ืืืืื ืืืช ืฉืืื ืฉื ืืื ื ืื ืืงืืข ืื ืืืฆืืจื. ืขื ืืฃ ืฉืืชืจืืื ืื ืคืืฅ ืืืืจืืก ืืขืืจืืช ืืื ืคืืืื, ืืคืืจืืฉ ืืืงืืื ืืงืจื ืืืืืงืืื ืฉื ืืืืื ืืืจืืก ืืืจืฉ ืืืื ื ืืงื ืืืชืจ ืืืืืืจื ืืจืืืืช ืืืืื ืคืืืื ืืขืืจืืช.
ืืื ื ืกืืจืืคื ืืื ืืงืจื, ืืื ืืื ื ืืืืืง ืืช ืืงืืข ืืกืงืฆืืืช, ืืืืฉืจ ืขืืืจืื ืขื ืื ืืกืงืฆืืืช ืขื ืคื ืกืืจ ืฉื ืงืืข (ืื, ืืืฉืจ ื ืืืจ ืืืจืืก), ืืืืจืื ืื ืืืชืืื ืืื ืื ืื ืืืจืืก ืืืฉ (ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืขืืฉืื ืืจืืืฆืืืช ืื ืืืืชืจืื, ืื ืฉืื ืื ืืืจืืก ืืื ืืงืืืื). ืืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืจืืกืื ืฉืืคืฉืจ ืื ืื ืืืื ื ืกืืจืืคื, ืืืงืืขื ื'ืื ืจืืื ืื ืื ืื ืืื ืื ืกืืจืืคืืื ืืืืืืื 20 ืืืจืืกืื ืืืฃ ืืืชืจ (ืืืฆืืจืืช ืืืชืืจืืืช ืฉื ื'ืื, ืืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืืฉื "ืืืจืืก" - ืืืืื ื ืืืขืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืืืืื ืืจืืื ืืื, ืื ืืงืืข ืฉืืืื ืืกืคืจ ืชืืืืช ืงืืืข ืฉืืืืจ ืขื ืขืฆืื).
ืืืจืื ืืืืจืืงืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืื ืื "ืฆืืจืช ืฉืืจ" (Ternary form), ืื ืงืืคื ืืจืืืืจื ืื.
ืงืืืืจืื:ืฆืืจืืช ืืืืืงืืืืช | 2022-06-22T15:14:10 |
ืจืืืื | ืฆืืืื ืฉื ืขืื ืื ืืฉืืช|ืฉืืื|ืืืืืขืจ
ืจืืืื ืืื ืืืืืื ืืชืคืืกืชืืช ืฉื ืงืืืืช ืืืืข ืืืกืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจ. ืชืืืื ืืจืืืื ืืชืืื ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืจืืืื โ ืืืืืข ืืืืืชื ื ืงืื ืืจื ืืขืื, ืืืชืืจ ืืืืชืืช ืขืฆืืืื, ืืืืืจ ืืื ืขืืืจ ืขืืืื ืืชืงืื ืืชืื ืืืื.
ืจืืืื ื ืืฉืืช ืืืื ื"ืืืฉืช ืืืืฉืื", ืืืื ืชืืคืกืช ืืงืื ืืจืืื ืืชืคืืกื, ืืืชื ืืืืช ืืืชืจืืืช ืืื ืืฉืืช.
ืืืืคื ืืคืืืืงืื ืฉื ืืจืืืื
ืืืืืขืจ|ืื ืกืจื ืืืคืจืงืช ืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืกืคืงืืจืื ืื ืจืื
ืจืืืื ืืื ืงืืืื ืฉื ืงืจืื ื ืืืงืืจืืืื ืืืช, ืฉืืื ืชืืคืขื ืคืืืืงืืืช ืฉื ืืคืจืขื ืืืชืคืฉืืช ืืืจืื. ืืืืืข ืฉืื ื ืงืืืืื ืืจืืืื ืืืจืื ืืคืืืื ืื ืฉื ืืืจ, ืืฉืจ ืืืืืจืื ืืขืฆืืื ืืกืืืืชื ื ืื ืื ืกืื ืืชืื ืืขืื. ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืื ืฉืงืืืืช ืขืฆืืื ืืืกืืืื ืืืืฆืขืืช ืืขืจืืช ืืจืืืื ืชืืืื ืืืฉืืคืชื ืืืงืืจ ืืืจ (ืืืฉื ืืฉืืฉ)ึฟ, ืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืขื ืืืืืืจื ืฉืืื.
ืืื ืื ืฉืื ืื ืฉื ืืขืื ืืืื, ืฉืื ืืขืื ืืืฉ ืจืืืื, ื ืืืืื ืืชืืื ืืืจืื ืืื ืฉืื ืงืืืืื ืืชืื ืืกืคืงืืจืื ืืืืงืืจืืืื ืื. ืชืืื ืืงืจืื ื ืฉื ืงืื ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืจืืืื ืืื ืืฉืืช (ืืืืจืื ืื ืฉื 390โ750 ื ื ืืืืจ) ืืืื ื ืืืืจ ืื ืจืื, ืืืฉืจ ืืืจืื ืืื ืืฉืื ืื ืืชืืื ืื ืืงืืฉืจืื ืืืืืื ืชืคืืกืชืืช ืฉื ืฆืืข. ืืฉื ื ืืื ืื ืืืจืื ืฉื ืืขืื ืืืื ืืฉืจ ืืกืืืืื ืืจืืืช ืื ืงืจืื ื ืืืืจืื ืื ื ืืกืคืื, ืืื ืงืจืื ื ืขื ืกืืืื (UV) ืืงืจืื ื ืชืช ืืืืื.
ืื ืื ืื ื ืืจืืืื ืืืขืื ืืืื ืืชืืกืกืื ืขื ืืืงื ืืืืคืืืงื. ืืืฉื, ืืื ืืืจืืืืื ืืืฉืืืื ืืขืื ืืื ืืขืืฉื, ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืจืื ืืช ืงืจื ื ืืืืจ ืืคืืืขืืช ืืขืื ืืืื ืืฉืืื ืขื ืืจืืง ืืืืงื ืฉืื ืืืฉืคืจ ืืช ืืืืช ืืจืืืื.
ืชืืืื ืืจืืืื
ืืืืื ืืชืืืื ืืืชืจืืฉ ืืืขืจืืืช ืืืฉื ืืืจืืช, ืืืขืืจ ืืื ืืืืจืื ืืคืืืืงืื ืืืื ืืืืืื ืืชืคืืกืชืืช ืฉื "ืจืืืื" ืืชืืกืก ืขื ืืชืืจื ืืืฉืืช. ืืืืจืื ืืืืฆืื ื ืฉื ืงืื ืืชื ืืข ืชืืืื ืืืืืืื ืฉืืกืืคื ืืืืืข ืขืืืจ ืืืจื ืืืืคืื ืขืฆืืืื, ืฉืื ืืืชืืช ืืฉืืืืื ืืืฉืืฉืื ืืืขืืจืช ืืืืข ืืชืื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื.
ืืืืืจ ืฉืืจืื ืืชืืฆืขืช ืืจืืืื ืืื ืืขืื, ืืืืชืืจื ืืชืืฆืขืช ืืจืฉืชืืช, ืืฉืจ ืืืืงืืช ืืืืงื ืืืืืจื. ืื ืืกื ืฉื ืคืืืื ืื ืืงืืืื ืื ืฉื ืืฆืืื ืขื ืืื ืชืืื ืงืืืื ืืืจ ืืจืฉืชืืช ืืืจืืช ืืฉืื ืื ืืชืฆืืจื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืงืืืืช ืืชืืื, ืืืืืืื ืืชืืืื ืืืืืืื ืฉืืกืืคื ืืืืืข ืขื ืืืืจืื ืืจืืืืชื ืขืืืจ ืืชืื ืขืฆื.
ืืืืืข ืืจืืืืชื ืืืจืฉืชืืช ืืืขืืจ ืื ืืืื ืืจื ืขืฆื ืืจืืืื. ืืชืื ืืืื, ืืฉื ื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืงืืฉืื ืืขืืืื ืืืืืข ืืจืืืืชื. ืืกืืื ืืขืืืื ืืืืืชื ืืขืืงืจื ืืขืจื ืืช ืงืืืคืช ืืจืืืื, ืืฉืจ ื ืืฆืืช ืืืืงื ืืืืืจื ืฉื ืงืืืคืช ืืืื.
ืืชืคืืกื ืืืืืชืืช
ืืืืืืช ืืจืืืื ืืื ื ืืืจืืืช ืื ืืจืง ืืชืืื ืช ืืขืืื ืืคื ืฉืืื ื ืืคืืช ืขื ืืจืฉืชืืช. ืืืง ื ืืืจ ืืืจืืืื ืืื ืืคืจืฉื ืืช ืฉืืขื ืืืืื ืืจืืื ืืขื ืืง ืืืืจืืืื ืฉื ืงืืืื ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืจืืืื, ืืืืช ืขื ืืกืืก ืืจืฉืชืืช ืืขืฆืืืืช ืฉืืื ืืืืืข ืืขืืื, ืืื ืืืข ืงืืื ืฉืืื ืจืืฉ ืขื ืืขืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืืืืื ืืืฉืืื ืืืคืืืช: ืจืืืืข A ืืจืืืืข B ืื ืืขืื ืืืชื ืืืื ืฉื ืืคืืจ, ืื ืื ื ืชืืคืกืื ืืืชื ืืืขืื ืืืื ืื ืฉืื ืื.
ืืืืื ืืืช ืืื ืืื ืืืืคื ืฉืื ืื ื ืชืืคืกืื ืืช ืืืืื ืฉื ืขืฆืืื ืืกืืืืชื ื. ืืืืชื ืฉื ืขืฆื ืฉื ืืคืืช ืขื ืืจืฉืชืืช, ืืคื ืฉืืื ื ืืฆืจื ืขื ืืื ืขืฆื ืฉืืื ืงืื ืืงืจืื ืืืื ื, ืขืฉืืื ืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืืฆืจื ืขื ืืื ืขืฆื ืืืื ืืจืืืง. ืขื ืืืช, ืืืืืื ืฉืื ื ืืขืฆื ืืจืืืง ืืื ื ืชืคืก ืืืืื ืืืชืจ. ืืขืืจ ืืื, ื ืืชื ืืืืจ ืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืฉื ืืฉืืจื ืืชืืื ื ืืจืืฉืื ืืช ืืคื ืฉืืื ืืชืงืืื ืืจืฉืชืืช. ืืื, ืงืฉื ืืื ืฉืื ืืฆืืืจ ืชืืื ื ืฉื ืืขืืื ืฉืืืืืช ืืืืคื ืืฆืืืืชื ืืืืื ืฉื ืืืืืืงืืื, ืืื ื ื ืืจืฉืื ืืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืงืืช ืฉื ืคืจืกืคืงืืืื.
ืืืขืืจ ืืื ืืืืืข ืืืืืชื ืฉื ืงืื ืืืขืจืืช ืืจืืืื ืืืื ืืชืคืืกื ืืืืืขืช ืฉื ืืกืืืื ืืื ื ืืฉื ืืืืงืจ ืจื ืืคืกืืืืคืืืืงื ืืืชืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืขื ืืืื.
ืืืช ืืกืืืืืช ืืืืืืืช ืืชืืื ืืื ืืงืฉืจ ืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืขืืจืืื ืืขืืืื ืืืืข ืจืืืืชื ืืืื ืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืชืคืืกืช ืจืืืื. ืื ืืืฉื, ืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืื ืืงืืืคืช ืืจืืืื ืฉืืืคืืื ืืชืคืืกืช ืชื ืืขื, ืืชืคืืกืช ืฆืืข ืืขืื, ืืืฃ ืืืืจ ืกืคืฆืืคื ืืืื ืืื ืืฉื ืฉืืืงืืฉ ืขื ืคื ืจืื ืืืืืื ืฉื ืคืจืฆืืคืื.
ืืจื ืืืช ืืืืื ืขื ืืืืคื ืื ืืขืืื ืืืืืข ืืืืืชื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืฉืืืืช ืืืคืืืืช, ืฉืืื ืืฉ ืืืกืจ ืืชืืื ืืื ืืืจื ืฉืื ืื ื ืชืืคืกืื ืืืจืื ืืืืชื ืืืื ืืืคืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจืื. ืืืืืื, ืืขืืืื ืฉืื ื ืชืืคืกืื ืืช ืฉื ื ืืจืืืืขืื ืืชืืื ื ืืฉืืื ืืืขืื ืฆืืขืื ืฉืื ืื (ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืฆืืืืช ืฆืืข ืืจืืืืขืื ืืื ืืื), ืืืืืช ืืืชื ื ืืืฆื ืืืื ืืฉืชืืฉ ืืืงืฉืจ ืืืืืข ืืืื ืชืืืจื, ืืฆืืื ืืื' ืขื ืื ืช ืืคืจืฉ ืืืจืืืื ืืกืืืืชื.
ืืืงืจืื ืจืืื, ืชืคืืกื ืืืืชืืช ืืื ืชืืืื ืืงืืืื ืืืืืชื. ืื ื ืืื ื ืื ืื ืืืืืช ืจืืืื ืืืืื ืจืง ืืืืืจ ืงืื ืืืจืื ืฉืื ืืจืืืื, ืฉืืืืชื ื ืืคืืช ืขื ืืคืืืืื ืฉืืืจืื ืืจืฉืชืืช. ืืืชืื ืืฆืจืืื ืืืืขืืคืืช ืฉืื ื, ืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืชื ืืขืืช ืขืื ืืื ืขื ืื ืช ืืืงื ืขืฆืืื ืฉืื ืื ืืืจืื ืฉืื ืืจืืืื, ืืืื ืืขืฆืืื ืืฉืจ ื ืชืคืืก ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืืชืจ.
ืืกืชืืจ ืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืืืืืืืื ืืื ืื ื ืืื ืืืกืคืจ ืืชืืื ืืช ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืฉื ืืื (ืจืืืืืฆืื ืืืคืืจืืืช). ืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืขืงืื ืืื ืืืชืจ ืืืจื ืชื ืืขืช ืืืืจ ืื ืืก, ืืืฉื. ืจืืืืืฆืื ืืืคืืจืืืช ืืืืื ืืืฆืืื ืืฆื ืฆืขืืจืื ืืืฆื ืืขืื ืืืื ืืืจืคืื, ืืืืืืื ืืืืืจืืช. ืื ืืกืื ืืืืื ื ืื ื ืืื ืืขื 35 ืืืืืืื ืืฉื ืืื, ืืขืื ืฉืืืจืื ืืฆืืืื ืืืืืื ืื ื-60. ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ื-100. ืื ืืจืืจ ืื ืืืืื ื ืขืืฅ ืืืื ืื ืืขืื ืืื, ืื ื ืืชื ืืฉืคืจ ืืช ืืจืืืืืฆืื ืืขืืจืช ืชืจืืื.
ืจืื ืื
ืชืคืืกื
ืืชืืจื ืืืฉืืช
ืงืืืคืช ืืจืืืื
ืขืืืืจืื
ืขืฆืืื ืฆืคืื ืืขืื
ืจืืืืช ืืืื (ืืืืืืืื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
โ ืขื ืืชืคืชืืืช ืืชืืืขื ืืืืืืขืืช ืฉื ืืืจืื ืืืืื ืืกืืืื ืืชืื ืืืืืช ืืชื ืืขื ืืืฆืืจื ืืืืื. ืืกืจืืื ืืืื ืืกืืจืื ืขื ืฉืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืชืืืขื ืืื ืจืืืื ืืชืคืืกื ืืืืชืืช, ืืืฆืื ืืืืข, ืืืืจืื, ืงืืืขืืช, ืชืคืืกืช ืืื, ืืืืืช ืกืืคืืงืื, ืชืืืจืื ืฉื ืชืืืขื ืืฉืคื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื | 2024-08-24T09:56:56 |
ืคืืจืืื ืื | REDIRECT ืคืืจืืื ืืืช | 2016-05-23T05:47:21 |
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช | ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืืืืืช ืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืืืืืช, ืืืขืจืื ืืื ืื ืืช ืจืืฉืืชืื ืืืช ืจืืฉืืช ืืืืจ. ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืฉื ื ืืื ืืืืจืืช ืืืจืื ืืืืื ืฉืื ืืช. ืืืืง ืืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืืฉื ื ืงืฉืจืื ืืชืืืืื ืขื ืืฉืชื ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืืืืื ืืืืฆืืขืื ืืขืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืืจืืจ ืื ืืืื ืืชืจืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืขืืจ ืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืฉืืืช.
ืจืงืข ืืืกืืืจื
ืืืื ื ืดืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืชืด ืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1964. ืืืื ื-20, ื ืืกืืื ืืช ืืืืืจืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืืชืืงืื ืืืืืืื ืืงืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช, ืืืื ืืกืคืจ ืืืงืจืื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืืื ืืื ืงืืื ืืืืืืื ืืืืชืืืืก ืืื ืืขืืืืืชืืื. ืืืืืื, ืืืืืจื ืื ืชืืจื ืืืืง (1920) ืืฆืื ืืช ืืืฉื "ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืจืชืืช" ืืืชื ืชืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืื ื ืืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืจืื.
ื-1940, ืืืืืืื ืืงืกืืจ ืืชืืืืก ืืืฉืคืขืช ืืืืจืืื ืืื-ืงืืื ืืืืืืื ืขื ืืชื ืืืืช, ืืฆืืื ืื ืื ืืกืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืื ืืฉืืช ืื ืืืื ืฉืื ืืื ืชืืืืจ ืืงืืฃ ืฉื ืืืจืืื ืืื. ืืืืื ืืื, ืืืืืจื ืืืจืื ืจ (1975) ืืืฆืืื ืืช ืชืืืจืืืช ืืืื ืืืืื ืฆืืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืชืืื ืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืฉืืช, ืืืืจืืืช ืืจืืื ืชืื ืืืฉื ืืจืืื ืืื ืืืฉื. ืืคืืื, ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืืชืคืชืืืชื ืืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืื ื ืืืื ื ืืืฉืืชืฃ ืฉื ืืขืืกืงืื ืื ืืฉื ืืื ืืืื ื ืื ืืืืืจืืช ืืืงืืืืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืงืืช ืืืืืืชื ืืืกืืืจ ืืช ืชืืฆืืืช ืืชื ืืืืชื ื ืืืืคื ืฉืื.
ืืืืืืจ ืืืคืืจืฉ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืก ืืืจื ืืื ืืขืืืืช ืืืืงืืืจื ืฉื ืืืื ืคืืื (Wayne Payne), "ืืืงืจ ืขื ืจืืฉ: ืคืืชืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช" (1985). ืืืืจ ืฉืขืืืื ืื ืื ืคืืจืกืื, ืืืื ื ืืืคืืข ืืกืคืจืืช ืืืืขืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืืจื ืฉื ืืคืกืืืืืืืื ื'ืื ืืืืืจ ืืคืืืจ ืกืืืืืื ืฉืืฆื ืืืืจ ืืฉื ืช 1990
. ืืืงืจื ืฉื ืืืืืจ ืืกืืืืืื ืืงืจ ืืช ืืืืืืื ืืงืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืจืืฉืืช ืฉื ืขืฆืื ืืฉื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืชืืืจ ืขื ืืขืืืช ืจืืฉืืืช. ืขืืืืชื ืฉื ืืืืืจ ืืกืืืืืื ืืืืชื ืขืืืืช ืืืงืจ ืืงืืืืช, ืืืื ืื ืืืชื ืืคืจืกืื ืจื ืืขืืจ ืืืืืืืช ืงืืืืช ืืืืงืจ ืืืงืืื.
ืืฉื ืช 1995 ืืืื ื ืงืืื ืคืจืกืื ื ืจืื ืืขืื ืขื ืกืืจ ืืืื ืืฆืืืืจื, ืขื ืคืจืกืืื ืฉื ืกืคืจ ืื ืืฉื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืขืืชืื ืื ืืืคืกืืืืืื ื"ืจ ืื ืืื ืืืืื. ืกืคืจื ืฉื ืืืืื ืืื ืืขืืงืจื ืคืจืฉื ืืช ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืจ ืืกืืืืืื ืืชืืกืคืช ืืงืืฅ ืื ืงืืืืืช ืื ืืฉื ืืื ื ืืืื. ืกืคืจื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืจื ืืืจ ืืืคื ืืช ืืืื ื "ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช" ืื ืืืช ืืืื, ืืืืืื ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืืจ ืกืงืืจื ืขื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืื.
ืืืืจืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช
ืืืืืื ืฉืืืื ื ืืชืคืชื ืืชืื ืืืฉืืช ืชืืืจืืืืช ืืคืจืงืืืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืืื ืืืืืจืืช ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืช. ื-1990 ืกืืืืืื ืืืืืืจ ืืฆืืขื ืืช ืืืืืจื: "ืืืืืช ืืืื ืื ืืจ ืืช ืจืืฉืืชืื ืืจืืฉืืช ืืืืจืื, ืืืืืื ืืื ืจืืฉืืช ืฉืื ืื ืืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืข ืื ืืืืืื ืช ืืฉืืืชื ืืคืขืืืืชืื". ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืืจื ืื, ืืืฆืขื ืืืืจืืช ื ืืกืคืืช, ืืืจ ืฉืืจื ืืืืืื ืื ืืืข ืืืฉืืขืืช ืืืืฉื. ืขื ืืืื (2019) ืืืืืจืืช ืื ืืชืืืฆืื ืืืืงืจืื ืืชืืื ืืืฉืืืื ืืืขืืื ืื ืืฃ ืืช ืืืืจืืชืืื ืื. ืขื ืืืช, ื ืืชื ืืืืืช 3 ืืืืืื ืืจืืืืื ืืืืืจืช ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช:
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช (Ability EI)
ืืืืืจ ืืกืืืืื ืฉืืืคืื ืืืืืืจ ืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืืืกืืจืช ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืงืืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืฉื. ืืคื ืืืืื, ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืฉืืืช ืืช ืชืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืจืืฉืืช ืขื ืืื ืืชืืืืกืืช ืืจืืฉืืช ืืืงืืจืืช ืืืืข ืฉืืืืฉืืื ืืขืืืจืื ืื ื ืืืืื ืืื ืืื ืืกืืืื ืืืืจืชืืช. ืืืืงืจื ืืืฉื ืฉืคืจืกืื, ืืืืงืจืื ืขืืื ื ืืช ืืืืจืชื ืืืงืืจืืช ื:"ืืืืืืช ืืืืืช ืจืืฉืืช, ืืขืฉืืช ืืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืขืืจ ืืืฉืืื, ืืืืื ืจืืฉืืช, ืืืืืกืชื ืืืืคื ืืืงืื ืฆืืืื ืืืฉืืช"
.
ืืืืื ืืฆืืข ืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืจืืืช ืืืจืืข ืืืืืืช ืืืืื ืืช:
ืชืคืืกืช ืจืืฉืืช โ ืืืืื ืืืกืืกื ืืืืชืจ ืืืืคืฉืจ ืขืืืื ืืืืข ืจืืฉื. ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืืคืขื ื ืจืืฉืืช ืืืืขืืช ืคื ืื, ืชืืื ืืช, ืงืืืืช ืืืคืฆืื. ืืขืจืื ืืืืืงืช ืฉื ืจืืฉืืชืื ื ืืืคืฉืจืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืืข ืจืืฉื ืืงืืืช ืืืืืืช, ืืชืคืืกืช ืจืืฉืืช ืืืืจืื, ืืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืช ืจืืฉืืชืื ืฉื ืืืจ (ืืืคืชืื) ืืืืื ืืืฉืืจ ืืืจืชื ืืฉืื ืืฉืืืืจ ืืืกืื ืืื ืืืฉืืื ืืืืืืื.
ืฉืืืืฉ ืืจืืฉืืช โ ืืืืืืช ืืจืชืื ืืช ืจืืฉืืชืื ื ืืืืืช ืชืืืืืื ืงืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืฉืืื ืืคืชืจืื ืืขืืืช. ืขื ืคื ืืืืื, ืืื ืืขื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืจืืฉืืชืื ืืืฉืชื ืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืืืื. ืฉืืืืฉ ื ืืกืฃ ืืื ืืืืืจื ืืืื ืืกืคืจ ืืคืฉืจืืืืช โ ืืืืืืช ืืืืืื ืืืฆื ื ืจืืืฉ ืืฉืืืจืืข ืืกืืื ืืชืจืืฉ ืืืคืฉืจืช ืืืืืจ ืืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืจืืืืช.
ืืื ืช ืจืืฉืืช ืืืืข ืจืืฉื โ ืืืืืช ืืืืื ืืช "ืฉืคืช ืืจืืฉ" ืืงืฉืจืื ืืืจืืืื ืืื ืจืืฉืืช ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืืงืืืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืื, ืืืืืช ืืืชืืจ ืืช ืืชืคืชืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืืื, ืืืฉื, ืืืฆื ืืื ืืืื ืืืคืื ืืฆืขืจ ืืืื. ืืืข ืจืืฉื ืืชืืืืก ืืืื ืช ืืืืจืืื ืืืืฉืืืืช ืฉื ืืฆืื ืจืื ืืจืืฉืืช, ืืชืคืชืืืชื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืืฃ ืืืื.
ื ืืืื ืจืืฉืืช โ ืืืืืืช ืืืืืกืืช ืจืืฉื ืฉื ืขืฆืื ื ืืฉื ืืืจืื. ืืืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืจืืฉืืช ืฉืื ื ืืืชืื ืืืฆื, ืืืืืช ืืจืชืื ืจืืฉืืช (ืืคืืื ืฉืืืืืื) ืืืฉืืช ืืืขืืื ืืจืฆืืืื. ื ืืืื ืจืืฉืืช ืืืืจ ืืชืืืืก ืืืืืืช ืืฉืคืขื, ืงืจื ืืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืข ืื ืืืจืื ืืืืืจืืช ืืชืจ ืืืื ืืืฉืคืขื ืืืจืชืืช.
ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช
ืืืืืจ, ืืืืืื ืชืืืจืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช. ืขื ืืฃ ืืคืืคื ืืกืืืืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื, ืืจืืืช ืืืืงืจืื ืืกืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืขืฉื ืืื ืื ืชืืืจืืืื ืฉืื ืื. ืืืกืืก ืืืืื ืฉื ืกืืืืืื ืืืืืืจ ืขืืื ืืื ืื ืฉืจืืฉ ืืื ืืืืข ืฉืืฉ ืืขืื, ืื ืฉืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืง ืืืขืจื ืืืื ืืืืื ืฆืืืช ืืืกืืจืชื. ืืคืืื ืืชืืืืืืืืืช ืืขืจืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืขื ืคื ืืืืื ืืชืืกืกืช ืขื ืืืื ืืืฆืืข ืื ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืืืช ืื ืืืืชืืช. ืืืืงืจืื ืคืืชืื ืืื ืืืืื ืืืืกืก ืืืฆืืข โMayer-Salovey-Caruso Emotional Intelligence Test) MSCEIT).
ื โMSCEIT ืืื ืกืืืืช ืืืื ืื ืืช 40 ืืงืืช, ืืื ืืื ืฆืืื ืื ืืื ืืื ืืืจืืขืช ืืืจืืืืื ืฉื ืืืืื ืืฆืืื ืืืื. ืืฉ ืืคืฉืจืืช ืฆืืื ืื ืืืฉืืืื ืืชืฉืืืืช ืืืื ืืืืฆื, ืื ืืืจืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืื ืชืฉืืืืช ืื ืืืง ืืืื ืฉื ืืืงืจื ืจืืฉืืช. ืืืื ืื ืื ืกื ืืขื ืืช ืขื ื ืงืืืืช ืืชืืจืคื ืฉื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื, ืืื ืฉืืื ืืฆืื ืืขืืืช ืฉืืฉ ืืคืชืืจ, ืืื ืืกืชืื ืขื ืืื ืืจืืกืคืงืฆืื ืืืื. ืขื ืืืช, ืื ืืืื ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืฆืื, ืืชืฉืืืืช ืืื ื ืืืืจืืืช ืืืืคื ืืืืืืงืืืื ืืืฉ ืืืื ื ืฉื ืืืกืืืืช ืืืจืชืืืช (ืคืืจืื ืขื ืื ืืืืฉื).
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืชืืื ืช ืืืฉืืืช (Trait EI)
ืืืืืจ ืืฉื ืช 2000, ืคืืจืืืก ืืคืจื ืื ืืฆืืขื ืื ืืฉ ืืขืฉืืช ืืืื ื ืขืงืจืื ืืช ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืชืืื ืืช. ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืชืืื ืชืืช (ืืืืื ื ืื ืืืืืืช ืขืฆืืืช ืจืืฉืืช, emotional self-efficacy) ืืืืืจืช ืืืืืื ืฉื ื ืืืืช ืืชื ืืืืช ืืชืคืืกืืช ืขืฆืืืืช ืื ืืืข ืืืืืืช ืืคืจื ืืืืืช, ืืขืื ืืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืืข ืจืืฉื. ืืืชืืืืกืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืชืืื ื ืืชืืกืกืช ืขื ืื ืื ืฉืืื ืคืืื ืฆืืื ืืชื ืืืืช ืฉืืื ื ืืืืจื ืืชืืืฉ ืืจืืข ืืืืืื, ืืขื ืื ืืื ื ืืืืช ืืืืฆืขืืช ืฉืืืื ื ืืืืื ืขืฆืื, ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืฉืฉืืืฃ ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืคืืขื ืฉื ื ืืืืช ืืชื ืืืืช. ืืคืืื, ืืืืงืจืื ืืืขื ืื ืื ืืฉ ืืืงืืจ ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืชืืื ืชืืช ืืืกืืจืช ืืืืงืจ ืขื ืืืฉืืืช (ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื)
. ืืืชืืืืกืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืชืืื ืช ืืืฉืืืช ืืืฆืืื ืืืชื ืืืกืืจืช ืืืชืืืืกืืช ืฉื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช, ืืืฉ ืืื ืืฉืืืืช ืืืืชืืืช ืขื ื ืืกืื ืืืฉืขืจืืช ืืืืคื ืืืืงืชื.
ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืชืืื ืช ืืืฉืืืช
ืืืืื ืืืื ืคืืชืื ืืืื ื ืืืืื ืขืฆืื ืจืืื, ืืื ืืืชืจ ืฉืืืื ืึพTEIQue
(Trait Emotional Intelligence Questionnaire) ืฉืืืฆืข ืืืืคืจืฆืืื ืืืืฆืื ืืืืื ืฉื ืคืืจืืืก ืืคืจื ืื. ืืฉืืืื ืืืจืื ื-15 ืชืชื ืกืืืืืช ืืืืืจืื ืื ืชืืช ืืจืืขื ืืืจืืื: ืจืืืื ืืืฉืืช, ืฉืืืื ืขืฆืืืช, ืืืืฆืืื ืืืืืช ืืืืจืืชืืืช. ืืืงืจ ืฉืืื ืืช ืชืืื ืืชืื ืืคืกืืืืืืจืืืช ืฉื ืืืืื ืืงืจื ืืืืืืกืืื ืฆืจืคืชืืช, ืืฆื ืชืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืื ื ืืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช (ืื ื ืืฆื ืืชืื ืขื ืืืื ืืฉืืื ืื ืืืืืืืช, ืืขืื ืฉื ืืฆื ืงืฉืจ ืืื ืฆืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืืืช- ืืืคืืืืืืช, ืคืชืืืืช, ืืืืืื ืืช).
ืืืืืื ืืขืืจืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช
ืืืืืื ืืื ืืืื ืื "ืืืืืื ืืขืืจืืื" ืืืืืื ืฉืืืืจืชื ืืช ืืืืฉื ืืืืื ืื ืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืืช ืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช, ืืืื ืืชืืืืกืช ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืืืืืืช ืจืืืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืคืจื.
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืชโืืืจืชืืช (ืืจ ืืื)
ืืคื ืืืฉื ืื, ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช-ืืืจืชืืช ืืื ืืืืื ืชืืื ืืช ืจืืฉืืืช ืืืืจืชืืืช ืืงืืืขืืช ืืืืื ืืคืงืืืืืืช ืื ื ืืืื ืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืืจืื, ืืืืขืื ืืช ืขืฆืื ื, ืืชืงืฉืจืื ืขื ืืืจืื ืืืชืืืืืื ืขื ืืจืืฉืืช ืืืืืืื. ืืืืื ืืฆืืข ืืืืฉื ืืืจืื ืขื:
ืืืฉืืจืื ืชืื ืืืฉืืื: ืืืื ืืขืจืื ืขืฆืืืช, ืืืืขืืช ืขืฆืืืช ืจืืฉืืช, ืืกืจืืืืืืช, ืขืฆืืืืช, ืืืืืฉ ืขืฆืื.
ืืืฉืืจืื ืืื ืืืฉืืื โ ืืืื ืืืคืชืื, ืืืจืืืช ืืืจืชืืช, ืืืกืื ืืื ืืืฉืืื.
ืกืชืืื ืืช โ ืืืื ืืชืืื ืืืฆืืืืช, ืืืืฉืืช, ืคืชืจืื ืืขืืืช.
ื ืืืื ืืืฆืื โ ืืืื ืขืืืื ืืืืฆืื, ืืืืืช ืกืืคืืงืื.
ืืจืืืื ืืฆื ืจืื ืืืืืื โ ืืืื ืืืคืืืืืืช, ืืืฉืจ.
ืืจ ืืื ืกืืืจ ืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืชืคืชืืช ืืืืื ืืืื, ืื ืืชื ืืฉืคืจื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืชืืื. ืขื ืคื ืืืืื, ืื ืฉืื ืืขืื ืื ืช ืืฉืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืืฆืืืื ืืืชืืืื ืืื ืืืชืจ ืขื ืืจืืฉืืช ืืืืฆื ืืกืืืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืฆืื ืงืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืชืืจืืืช ืืืืคื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื, ืฉืืืืื ืืืฆืืืข ืขื ืคืืื ืฆืืื ืืืฆืืื ืืืืื.
ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืขื ืคื ืืืืื ืฉื ืืจ ืืื
ืจืืืื ืืจ ืืื (2006) ืคืืชื ืืช ืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืืจืืฉืื ืฉืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืื ื "ืื ืช ืืฉืื ืจืืฉืืช" (Emotional Quotient). ืืืื ื ืงืจื Emotional Quotient Inventory (EQ-i; Bar-On, 1997). ืืื ืืื ืืืืื ืขืฆืื ืืืขืจืื ืืช ืืืฉืช ืืืจืืืืื ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืืืืื ืืชืืืจืื. ืขื ืคื ืืจ ืืื, ืืืจืช ืืืืื ืืื ื ืืืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช, ืืื ืืืขืจืื ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืฆืืืช ืขื ืืจืืฉืืช ืืกืืืื.
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืื ืืช (ืืืืื)
ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืฆืข ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืฉื ืืจืืืืื:
ืืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืืฆื ืืจืืฉื ืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืจืืฉืืช, ืืืฉืื ืืคืขืืื.
ืืืืืืช ืืฉืืืื ืจืืฉืืช ืืืืขืืจ ืืืฆื ืจืืฉื ืื ืจืฆืื ืืืฆื ืจืืฉื ืืืจ.
ืืืืืืช ืืืืื ืก ืืืฆืื ืจืืฉ ืืงืฉืืจืื ืืืืฃ ืืืืืข ืืืืฉืืื ืืืฆืืื.
ืืืืืืช ืืงืจืื ืืช ืจืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืจืืืฉ ืืืืื ืืื ืื ืืืฉืคืืข ืขืืืื.
ืืืืืืช ืืคืชื ืืืฉืืืจ ืืืืจื ืืื ืขื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืื-ืืืฉืืช.
ืขื ืคื ืืืืื, ืืืืืื ืืืืช ืืืื ืงืฉืืจืืช ืืืช ืืฉื ืืื ืืืืคื ืืืจืจืื: ืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืช ืืืืืช ืจืืฉืืช ืขื ืื ืช ืืืฉืื ืฉืืืื ืจืืฉืืช. ืืื ืืืกืคืงืืื ืฉื ืฉืืืื ืจืืฉืืช ืืื ืืืืืืช ืืืืืข ืืืฆื ืจืืฉื ืืืขืืื ืืืฃ ืืืืฉืืืืช. ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืืื, ืืฉืื ืืืืื ืืช ืืืคื ืื ืฉืื ืืืจืื, ืืืคืฉืจืืช ืืงืจืื ืืืืฉืคืืข ืืืืคื ืืืืื ืขื ืจืืฉืืช ืืืืืช, ืืื ืืจืืข ืืืืืืืช ืืืื ืืืืืจืืช ืืช ืืืืืืช ืืคืชื ืืืฉืืืจ ืขื ืืขืจืืช ืืืกืื ืืื ืืืฉืืช. ืืกืคืจื ืืขื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืื ื ืืคืืช ืืืฉืืืืชื ืืืฉืืืืช ืืื ืฉืืืงื ืื, ืืกืชืื ืคืืืช ืืื ืืกืืืืชื, ืขืืื ืืืืืช ืงืฉืื ืชืคืงืื ืืืืื ื ืืืจืชืืช ืืืฃ ืคืืืขื ืืงืจืืืจื.
ื-1998 ืืืืื ืคืจืกื ืกืคืจ ื ืืกืฃ, ืื ืืฆืืข ืืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืฉื ืืฆืจ ืขื ืื ืช ืื ืกืืช ืื ืื ืืคืงืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืฉืืช ืืืงืืืืช ืขืืืื ืืืืจืืื ืื. ืืืืื ืืืืกืก ืขื ืืกืคืจ ืืืืื ืืืืช ืฉืืืื ืืืืงืจืื ืืืืคืืื ืื ืืช ืืขืืืืื ืืืฆืืืืื ืืืืชืจ ืืืฆืืข ืืจืืขื ืืืืื: ืืืืขืืช ืขืฆืืืช, ืืืืขืืช ืืืจืชืืช, ื ืืืื ืขืฆืื ืื ืืืื ืืืกืื. ืืคื ืืืืื ืื ืืืช ืืืืืืื ืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืืืื ืืกืืก ืืคืืชืื ืืืืืืช ื ืืืืืช ืืืจืืช ืืืื ืืืช ืืืจืืื. ืืื ืืืืื ืืืืช ื ืืืืืช ืืื ืืืืืืช, ืฉื ืืชื ืืืคื ืืืคืชื. ืืืืื ืืฆืืข ืื ืืืื ื ืืื ืืฉืืจืฉืืชื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืช, ืืงืืืขืช ืืช ืืืืืืช ืืคืืื ืฆืืื ืฉืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืืช ืืจืืฉืืืช ืืกืคืฆืืคืืืช.
ืืืืืช ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืื ืืช
ืขื ืื ืช ืืืขืจืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืชืืืืืืืืืช 360 ืืืืืืืื ืขืฆืืืื, ืืคืืชื ืืื ืืืืื โ (Emotional Competence Inventory 2.0 (ECI, ืฉื ืืขื ืืืงืืืืช ืขืืืื ืืืจืืื ืื. ืืื ืืืืื ืื ืืืื ืฉื ื ืกืืื ืืขืจืื ืืคืฉืจืืื: ืืืืื ืขืฆืื ืืืขืจืื ืขื ืืื ืืืจื ืืืฆืื ื ืืืื ืขืืืชืื ืื ืื ืืืื. ืืืืื ืืืื 20 ืืืืื ืืืืช, ืืืืืจืื ืืช ืืืชืื ืืืจืืขืช ืืืืืื ืฉืืืืื ืืฆืืข. ืฆืืื ืื ืืืืื ืื ืื ืฉื ื ืืืจืืืื ืืื ืืืืื ืืช โ ืืืจืื ืขืฆืื ืืืืจืื ืขื ืืื ืืืจืื.
ืืืงืืจืืช ืขื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช
ืืืืงืืจืช ืขื ืืืืฉื "ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช" ืืืืื ืช ืืฉืืืฉื ืืืืืื ืขืืงืจืืื: ืืืงืืจืช ืชืืืจืืืช ืขื ืืืืช ืืืืฉื, ืืืงืืจืช ืืชืืืืืืืืช ืขื ืืืืืชื, ืืืืงืืจืช ืืืคืืจืืช ืืืื ืชืจืืืชื ืื ืืืื ืืฉืชื ืื ืืืจืื.
ืืืงืืจืช ืชืืืจืืืช
ืืจืื ืืืงืืืืช, ืืืขืื ืืกืคืจ ืืืขืื ืื ืื ืื ืืืกืืก ืืชืืืจืื ืฉื ืืืืฉื "ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช".
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ื ื ืกืื ืืืฉ ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื - ืขื ืคื ืืขื ื ืื ืืืืจืช ืืืืฉื ืื ืืฆืืื, ืืืฉืืื ืืขืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืจืืืืช ืืขืืชืื ืชืืืคืืช, ืืืชืืฆืื ืืื ืืื ืืืืื ืืจืืืืื ืจืืื ืืฉืื ืื ืืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืืืื ืชืืช ืืกืืจืช ืชืืืจืืืช ืืืช. ืืืง (2005)ืืืืืจ ืืืง ืืืืจืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืจืืช ืืฉืื ืืช, ืืืืืื ืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืื ืืื ื ืืฉืืชืฃ: ืืื ืืจืืกืคืงืฆืื, ืืืขื ืจืืฉืืช, ืชืงืฉืืจืช ืื ืืืืืืืช, ืืืกืืช ืขืฆืื, ืชืื ืื, ืืคื ืืืช ืงืฉื. ื ืืชื ืืจืืืช ืื ืืฉื ื ืืืืืงื ืืขืืช ืืืฉืจ ืืืืืช ืืืืฉื - ืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืช ืฉื ืืชื ืืคืชื, ืื ืืชืืื ืช ืืืฉืืืช? Locke ืืืขื ืื ืืื ืืฆืืงื ืืืืืจืช ืืืืฉื ืืกืื ืืืฉ ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื. ืืืืจืื, ืืื ืขืื ืืงืจื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืื ืืืงืืื ืฉื IQ, ืืืืืฉืืช ืืชืืื ืกืคืฆืืคื (ืจืืฉืืช) ืืืื ืืฉ ืืืืืืจื ืืืืืื ืืช.
ืืืื ืชืจืืืชืืช ืืืืืจืช ืืืืฉื - ืืืืืจืืช ืฉื ืืืืื ืขืืืจ ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืกืืืืืช ืืืืื ืชืจืืืชืืช. ืืื ืืืืืจ ืืื ืืขื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืืชืืจ ืืื ืืืชื ืื ืืืชืื ืืขืจืืื ืืื ืืจืืืช ืืืงืืืืืช ืืืืจื ืืืขืจืืืช. ืืืืืื, ืืื ืืืืืก ืืฉืืืืช ืจืื ืืขืจืืื ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืฉืื ื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืฉืจ ืืชืจืืืืืช ืืืจืืช. ืืืืื ืฉื ืืืฉ ืขื ืืืืืช ืฉืืืื ืจืืฉืืช ืืืืืืืช ืืขืืืจ ืืืฆื ืจืืฉื ืืื ืืฉื ื. ืืฉ ืืื ืื ืื ืื ืืืขืช ืืืืื ื ืืืฉืืช ืฉื ืืืืชื ืืืื ืืฆืืจื ืืฉืืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืืืฅ ืืืชื.
ืืืงืืจืช ืืชืืืืืืืืช
ืืืงืืจืช ืขื ืืืืื ืืืืกืกื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช - ืืืงืืจืช ืืืช ืืืคื ืืช ืืืคื ืืืืื ืื ืืืืกืกื ืืืืืืช ืืืืืืช MSCEIT ืืืืืคื ืืฆืืื ืื ืฉืืื. ืืืืจ ืฉืืื ืชืฉืืืืช ื ืืื ืืช ืืืืืืงืืืืืช ืืฉืืืืช, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจืืื ืืืืืื ืืืืกืืื ืืื ืืืจืืื ืืงืจืืืจืืื ืืชืฉืืื ืืืื. ื ืืขื ืื ืืชืืฆืื ืืฉืืืช ืฆืืื ืื ืื, ืืืชืื ืฉืืืืื ืืืื ืงืื ืคืืจืืืืช ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช. ืืจืืื (2004) ืืขื ืื ืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืืช, ืืืื ื ืืืืืช ืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืข ืขื ืจืืฉืืช ืื ืื ืืช ืืืืืืช ืขืฆืื. ืืืฉืืขืืช ืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืข ืืืืื ืขื ืืืชื ืืืืช ืืืชืืืื ืืืฆื ืืกืืื, ืืื ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืฉื ืืืข ืื ืืืฆืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืฉื ื ืืืืืงื ืืขืืช ืืื ืืืืช ื ืืชื ืืืืื "ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช" ื ืืืืช ืืงืฉืจ, ืื ืฉืื ืืืืืจ ืืืืืืืช ืืจืืืช ืฉืื ืืช ืืกืืืืืฆืืืช ืฉืื ืืช.
ืืืงืืจืช ืขื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื - ืงืืืืช ืืืจืื ืืืฉืืขื ืื ืื ืจืืืฉืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืขืฆืื ืืืืืืช ืจืฆืืื ืืืจืชืืช, ืงืจื ืืคืืก ืชืฉืืื ืื ืื ืืื ืื ืกื ืืืืคื ืฉืืืชื ืืืฆืื ืขืฆืื ืืืืจ ืืืืื. ื ืืฆื ืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืช ืืชืฉืืืืช ืืฉืืืื ื ืืืฉืืืช, ืืืืขืฉื ืืชืืืืช ืืช ืืงืฉืจืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืื. ืืืืืจ, ืืืชืื ืฉืงืฉืจ ืืื ืืฉืชื ืื ืื ืืฉืงืฃ ืงืฉืจ ืืืืชื, ืืื ืืช ืืคืืก ืืชืฉืืืืช ืฉื ืื ืืื ืฉืืืืืจ ืื ืกื ืืืฆืื ืขืฆืื ืืืืคื ืืืืื. ืืืจืื ืืขืื ืฉืืืืช ืืงืฉืจ ืืืชืื ืฉื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืื ืชืืื ืืช ืืืฉืืืช. ืืคื ืืืืฉื ืืจืืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืชืืื ืช ืืืฉืืืช, ืืื ืืื ืคืกืื ืืืืจ ืฉืืืขื ืื ืืืืฆื ืืชืื ืืื ืชืืื ื ืื ืืชืืื ืืช ืืืฉืืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืฉืฉืชื ืืืืืืืช ืืชืืฆืขืืช ืขื ืืื ืืืืื ืขืฆืื. ืืืืื, ื ืืขื ืื ืืชืื ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืขืื ืืชืืงืฃ ืืืื ื ืฉื ืืืืฉื, ืืกืคืฆืืคืืช, ืขื ืืชืืจืืช ืืืื ื ืืชืืืจืื.
ืืืงืืจืช ืืืคืืจืืช
ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืขืจื ื ืืืืื ืืฉืืขืืชื
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชืืื ืืงืจืื "ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช" ืื ืื ืืคืืงื ืืืงืจ ืจืืื, ืืืงืืจืืช ืจืืืช ืืืคื ื ืขื ืืื ืืงืืืืื ืืืืขืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืคืืคืืืจืืช ืืืงืืืืช ืขื ืืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืกืืจืืื ืืืจืื. ืืขืื ืฉื"ืืจื ืืืงืืื" ื ืืืจ ืืืกืงืช ืืกืงื ืืช ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช, ื"ืืจื ืืืกืืจื" ื ืืขื ื ืืขื ืืช ืจืืืช ืฉืืื ื ืืืืืืช ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืืขืืื. ืืืืืื, ืืกืคืจื ื-1998 ืืืืื ืืืขื ืื "ืืื ืืืืื ืืืคืงืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืืฉืื ืืื: ืืืื ืืขืื ืจืื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช... ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืชื ืื ืื ืืขืืืจ ืืื ืืืืืช." ืืื ืื (2005) ืืืกืืฃ ืืืืืืจ ืื ืื ืชืื ืื ืืืืืืืื ืขืืืื ืืชืืกืกืืช ืืืืืื ืืขื ืืช ืืื, ืืืืืงืื ืืืืืจื ืืืืข ืงื ืืื ืืื, ืืขื ืื ืืื ื ื ืืืฉืื ืืืืงืจืื ืืืชื ืชืืืืื ืืฆืืจื ื ืืชืื ืืฉืืืืจ ืืืืฆืืื, ืืืื ืืคืฉืจืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืื ืขืฉืืช ืขื ืืกืืกื.
ืืืขืฉื, ืขื ืคื ืืื ืื (2005) ืืจื ืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืืช ื ืืืื ืืืฆืืื ืืืืืืืื ืืืขืืืื, ืืขืืจ ืื ืืืื ืฉื ืืชื ืืืฉืื ืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืื ื IQ ืืืืื ื ืืืฉืืืช. ืืื ืื ืืืจืก ืื ืืืืงืจืื ืืื ื ืืฆืื ืชืืกืคืช ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืืช ืื ืืืื, ืืกืืื ืืื ืืื ืืขืื ืืืขืจื ืืืืงืจ โ ืืืืงืจืื ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืช ืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืื ืืืื ืืืฉืืืช, ืืืฃ ืคืขื ืื ืืฉื ืืื ืืืงืืื.
ืืืกื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืงืืื ืืืืืืช ืืืืืงืช ืืืฆืืขืื ืืขืืืื
ืืืงืจืื ืฉืืืงื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืฆืืขืื ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืชืคืงืื ืืขืืืื ืืจืืื ืืืฆืืื ืืขืืจืืื: ืืืืง ืืืืืงืจืื ื ืืฆื ืงืฉืจ ืืืืื ืืืืืงื ืื ื ืืฆื ืงืฉืจ, ืื ื ืืฆื ืงืฉืจ ืฉืืื ื ืขืงืื. ืกืงืืจืช ืืืืงืจืื ืืืืืื ืืช ืืืืงืจืื ืงืืื ืืืืื ืจืก (2006) ืืืฆืืข ืืฆืขื ืฉื ืืืื ืืคืฆื ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืงืืื ืืืืืืช, ืืืืคื ืฉืื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืฆืืขืื ืืขืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืคื ืืืืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืจืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืงืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืจืืช. ืชืืฆืืืช ืืืืงืจ ืฉืืื ืืจืื ืืื ืื ืงืืื ืืืก ืืคืฆื: ืืืขืกืงืื ืขื IQ ื ืืื ืืืฆืขืื ืืื ืืืชืจ ืืืขืืจืืื ืืืชื ืืืืช ืืืจืืืช ืืืคื ืืืจืืื ืืชืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืฉื-EQ ืฉืืื ืืืื ืืืชืจ.
ืชืืฆืืืช ืืื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืืื ืืืคื ืื:
- ืืืชืื ืืืืืขืกืงืื ืืืืืืื ื-EQ ืืื ืืืืื ื-IQ ืงืืจืืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืกืืืืื ืืืชื, ืืืจ ืืืฉืคืจ ืืช ืืชืืืื ืืืช ืืชืคืงืื ืืืื ืืืฉื ืืื ืืขืื ืืช ืืืฆืืข ืืขืืืื.
- ืืืชืื ืืืืชื ืืืขืกืงืื ืืืืขืื ืืืชืจ ืจืืฉืืช ืื ืื, ืืื ืื ืืื ืื ืืขืจืืืช ืืืกืื ืืืงืืช ืืืชืจ, ืืืืืื ืืืืชืจ ืื ืืืืช ืืชืืืื ืืืจืชืืช ืืื ืืขืืื ืืช ืืืฆืืข ืืขืืืื.
- ืื ืฉืืืื ืื ืืฆืืืืื ืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืื ืขืฆืื, ืืืืืคื ืื ืืขืืื ืืช ืืืฆืืขื ืืขืืืื.
ืืื ืืงืื, ืืืงืจ ืื ืืจืื ืื ืืจืืื ืื ืืืืืื ืืืฆืืื ืื ืื ืื ืืืฉืืื ืืืืื ืืืฆืืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืขืกืงืื ืฉืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืงืจ ืื ืืจืื ืื ืืขืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืจืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืืืงืืื ืืืืก ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืงืืื ืืืืืืช, ืืืืืื ืืืชืงืืื ืืื ืฉื ื ืกืืื ืืืืืืืช ืืืื ืงืฉืจืื ืืืจืืืื.
ืืฉื ื ืฆืคืืื ืื ืืืงืจ ืขืชืืื ืืืฆื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืงืืื ืืืืืืช.
ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืืื ื ืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช
ืืืฉืจ ืืืจืื ืืืชื ืืกืคืจ ืืฉืืืื ืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืจื ืืืืขืช ืจืืฉืืช, ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืชืืืืืื ืืืฆืืื ื ืชืืื ืืฉืชืคืจืืช ืืฉืืขืืชืืช (ืืจืคื, 2007, ืืืืจ ืืกื, 2013). ืืืืงืจืื ืฉื ืขืจืื ื ืืฆื ืื ืงืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืื ื ืื ืืื ืืืื ื ืื ืืจืืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช. ืฆืขืืจืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื, ืื ืืกืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืืจืื ืืชืคืงืื ืืืืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืช ืืกืคืจ. ืืคืืขื, ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืงืจื ืืืืื ื ืื, ืื ืืืฉืจ ื ืชืืงืฉื ืืืขืื ืขื ืขืฆืื ืืื ื ืืฆืื ืืืืงื ื ืืืื ืืืชืจ (ืฉื ื-ืฆืื ืืืืฅ' ืืืืืื ืจ, 2002).
ืื ืืกืฃ, ืืขืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืืืื ืื ืืกืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ ืืืืจืื ืืืืืช ืืจืืืืช ื ืคืฉืืช, ืืกืชืืืืช ืืืจืชืืช ืืชืคืงืื ืืงืืืื ืืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืขืื ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ื ืืืื, ืืืืขื ืืืืฉืืื ืืงืืืืื ื ืืืืื, ืืืืืืช, ืฉืืืืฉ ืืกืืื ืืืืืืืืื, ืืืืืื ืืืจืื.
ืฉืืคืืจ ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืจืืฉืืช
ืืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืฉ ืืืืืช ืืชืช ืืืื ืคืชืจืื ืืช ืืืชืืืื ืขื ืืจืื ืกืืืื ืฉื ืืฉืืจืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืืฆืื ืื, ืืืืื ืืืืจืชื (ืืืคืืืืื, 2010). ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืช, ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ื ืืชื ืืฉืคืจื ืขื ืืื ืืชื ืืคืฉืจืืืืช ืืืขื ืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืื ืืจื. ื ืืชื ืืืจืืืช ืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืจืืืฉืื, ืืชืช ืืืืืืืฆืื ืืืืขืช ืจืืฉืืช, ืืืคืชื ืืฆืื ืืืืขืืช ืืจืืฉืืช ืืืืืช. ืืจื ื ืืกืคืช ืืื ืืฉืืขืช ืกืืคืืจืื ืืฉืืจืื ืืชืืจืืื ืืืืคืื ืืจืืฉื, ืืขืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืช ืืชืืืืืื ืืจืืฉืืื ืืฆืื ืืืฆื ืืืืชื. ืืชืื ืื, ื ืืฆืจืช ืืฆื ืืืืืื ืืืืขืืช ืืืืื ื ืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืขืฉื, ืฉืขืืื ืืงืื ืืืจืืืช ืขื ืขืฉืืืชื. ืืื ืืชืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืชื ืืืืช (ืืืจืฉืช, 2006).
ืื ืืกืฃ ืืืืงืจ ืืืื ืืคืื ืืช ืฉื ืขืฉื ืืื ืืืจืกืืืืช ืืืงืกืคืืจื ืืฉื ืช 2012 ืขื ืืื ื ืืืจืืืืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืื ืืื ืกืืืื ืืฉืจ ื ืืฆื ืื ืืื ืืืื ืืืชืคืชืืืช (6โ10) ืฉืืืืืืช ืืืขืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืจืืฉ ืืืืืื ืคืื ืช ืืืืจ ืืืื ืืืืืช ืขื ืื ืืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืคืืืชื ืืืคืขื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืชืืจื ืืืจืกืืืืช ืืืืจื ืืืื ืืืชืืฉื ืืจืฆืื ืืช ืืงืจืืืื ืืืื ืืขืืืช ืืื ืฉืืืขืื ืืขืื ืฉ ืขื ืืื ืืืืืื ืืคืื ื ืฉืขืืื ืืื ืืฉืคืขืืช, ืืืช ืื ืจืื ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืืืชื ืจืื ืืช ืืืชื ืืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืจืืืช ืืืชื ื ืฆืจืื ืขืืืง ืืืชืจ ืืืืืจืื ืืืื ืืืื ืืื ืข ืืื ืืืืจ ืืืืืืข ืืกืืืืืฆืื ืืืื.
ืจืื ืื
ืขืืืืช ืจืืฉืืช
ืชืืงืื ืืืืืืช
ืืืืื ืจืืฉื
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืื ืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืฉื ืชืื ืขื ืืื ืืืืืจ ืืกืืืืืื ืืืฆืืข ืกืงืืจื ืฉื ืืืืฉื ืืืืืืื ืจืืืื ืืืื ืฉื ืจืืฉืืช, ืงืืื ืืฆืื ืืืืฉืืืช
ืงืื ืกืืจืฆืืื ืฉื ืืกื ืขื ืืื ืื ืืื ืืืืื
ืืชืจ ืฉื ืกืืื ืืืื, ืืฆืืข ืืืงืืจืืช ืขื ืื ืืืืืืื
ืืชืจ ืฉื ืืืืืืื ืงืืจืืกื, ืืื ืืืืฆืจื ืืืืื ืืืืกืก ืืืืืืืช ืืืืืื
ืืื ืืืืื ืฆืื ืจืืฉืืช ืืชืืื ืช ืืืฉืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืืืืื ืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืืืืื ืคืืคืืืจืืช | 2024-10-02T06:31:06 |
ืงืื ืกืื ืืื | ืงืืืืจืื:ืฉืืืช ืคืจืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืช ืืฉืคืื | 2022-09-15T07:12:58 |
ืืืจ ืืืืืืื ืืืจืืื | redirect ืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื | 2004-11-21T05:16:37 |
ืฉืืื ื ืขืฆืจืช | ืฉึฐึผืืึดืื ึดื ืขึฒืฆึถืจึถืชึผ ืืื ืื ืืงืจืื ืืืื ืืื ืืื ืื"ื ืืชืฉืจื, ืืืืจืช ืืืื ืืฉืืืขื ืืืืืจืื ืฉื ืื ืืกืืืืช. ืืืจืืช ืกืืืืืชื ืืื ืืกืืืืช, ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืื ื ืคืจื, ืืฉืืื ืืขืืงืจื ืืืืื ื ืืจืืื ืืื ืืฉืืืฉ ืจืืืื. ืขื ืืืช, ืืื ืืืืื ืืืขื ืืืจืื ืืงืืื ื ืืจืื ืืืืืืช ืขืืืื ืืจืื ืฉื ืื ืืกืืืืช. ืืืืคืืื ืืืืื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืืืจืช ืชืคืืืช ืืืฉื ืืืคืืืืื ืื ืืกืคืื ืืืื, ืืื ืฉืคืขืช ืจืืืืื, ืืฃ ืืจื ืืืชืช ืืืืืจ ืื.
ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืื ืืืืชื ืืื ืื ืื ืฉืืืช ืชืืจื, ืืืื ืืฉื ืืคืืคืืืจื ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืื, ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืชื ืืื. ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืื ืืงืจืื, ืืืืื ืฉืืืช ืชืืจื ืืื ืื ืื ืื ืืืข ืืื ืืื ืงืจืืืช ืืชืืจื ืฉืืชืคืชืื ืืชืงืืคืช ืื"ื, ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ื ืจืง ืืชืงืืคืช ืืืืื ืื. ืืืจืฆืืช ืืืฅ ืืืจืฅ, ืฉืืื ืืืืืื ืืช ืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืฉื ืืืืืื ืืืื ืชืงื ืช ืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช, ืืฆืืื ืื ืืช ืฉืืืช ืชืืจื ืืืื ืืื ืืฉื ื. ืืฉื ืื, ืืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืงืจื ืืื"ื ืืฉืื ืืืงืืจื "ืฉืืื ื ืขืฆืจืช", ืืืืื ืืื ืืื ืืฉื ื ืืืื ื "ืฉืืืช ืชืืจื".
ืืงืืจ ืืื
ืืชืืจื ืืฆืืื ืช ืืช ืืื ืืืืฉื ืืชืืืืจ ืื ืืกืืืืช:
ืืื ืืฆืืื ืืชืืจื ืื ื ื-ื"ื.
ืชืืจืื ืืื
ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืื ืืฉื ื ืืืื ืืงืจืืืื (ืืฆื ืฉืืืขืืช) ืฉืืชืืจื ืื ื ืืงืืช ืืืคืืจืฉ ืืชืืจืื ืฉืื ืขืืืื ืืืื. ืืชืืจื ืืฆืืื ืช ืืช ืชืืจืื ื"ื ืืชืฉืจื ืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืกืืืืช, ืื ืืฉื ืืคื ืืืชื ืคืกืืงืื ืืืฉื ืฉืืขื ืืืื, ืืืฆืืื ืฉืืืื ืืฉืืื ื ืืชืงืืื ืื ื ืืกืฃ.
ืขื ืคื ืืืืฉืื ืืคืฉืื, ืื ืื ืฆืจืื ืืืชืงืืื ืืชืืจืื ื"ื ืืชืฉืจื, ืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืืชื "ื ื ืจืื ืฉืืื ืื ืื"ื ืืชืฉืจื. ืืกืืจ ืืคืฉืจื ืืื ืืื ืฉืืชืืืืช ืืื ืืืช ืฉื ื ืืงืคืืื ืขื ืืืืื "ืื ืืขื ืืืฉ ืขื ืืืืื ืืฉืืช ืื ืื ืขืืืช ืืฉืืช" ืืืืคืืขื ืืกืคืจ ืืจืืช ืืืฉืง, ืืืื "ืืืืื" ืขื ืืฉืืช, ืืืืืจืช ืืืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืงืืจืื ืืชืืื. ืงืืื ืืืื ืืืช ืืื ืืืจื ืืฉื ื ืืืืื ืฉืืืจืื ืฉืืขื ืืืื, ืกืืืืช ืืคืกื, ืืืืืฉื ืืคืืขื ืฉืืื ื ืืืื. ืืืฉืจ ืืชืืจื ืืคืจืืฉืื ืืช ืืืง ืืืืกืืจื ืืฉืืช ืฉื ืืื ืืืื ื ืืืื ืืืฃ ืืงืจืืื ืงืืจืื ืคืกื ืืฉืืช, ืืืฆืจืื ืืชืจืฅ ืืช ืืืชื ืคืกืืงืื ืืืืคื ืฉืื ื ืืืคืื ืืช ื"ื ืืชืฉืจื ืืืกืจื ืื.
ืืฉืืขืืช ืืื
ืืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืืืคืืข ืืชืืจื ืืฉื "ืขืฆืจืช" ืื ืืืื ืื ืฉืืืขื ืฉื ืคืกื, ืืื"ื ืืื ืื ืื ืืช ืื ืืฉืืืขืืช. ืืืื ื "ืขืฆืจืช" ืคืืจืืฉื "ืืกืคื", ืืขืืงืจ ืืฆืืจื ืชืคืืื ืืืงืจืืช ืงืืจืื ืืช. ืืฉ ืืืคืจืฉืื ืฉืขืฆืจืช ืืืช ืืืืืช ืืชืื ืกืืช ืื ืืกืืื ืื ืืืืช. ื"ืขืฆืืจื" ืืืื ื"ืฉืืืชื", ืืขืฉืืืช ื"ื ืืืืช ืืืืื ืืกืืจื ืื.
ืืืืืื ืืฉืืจ ืืืืื, ืฉืืื ืืืืืืื ืื ืืกืื ืืื ืคืืืืช ืฉืขืฉื ืืืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืฆืืื ืฉื ืืืืจืข ืืืกืืืจื ืืกืืื ืืื ืืื ืืืงืืฉ ืืฉืืื ืืืืืืื.
ืคืชืืืช ืขืื ืช ืืืฉืืื
ืืืืื ืืืงืจื ื ืืฉืืื ืืจืื ืืฉืืขืืช ืืงืืืืช ืืฆื ืืฉืืขืืชื ืืืชืืช. ืืกืืืืช ืืชืืื ืืฆื ืืืงืืื ืืืื ืื "ืื ืืืกืืฃ": .
ืชืงืืคื ืื ืืื ืชืืืืช ืืืืช ืืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ื ืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืืจ ืืช ืชืคืืืช ืืืฉื, ืืืฆืืื ืช ืืช ืชืืืืช ืขืื ืช ืืืฉืืื ืืืงืฉืช ืฉื ื ืืจืืื. ืืื ืื, ืืืื ืื ืืชืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืืจืืืช ืืืฉืืื ืืชืคืืืช ืขืืืื, ืืืืืจืช "ืืฉืื ืืจืื ืืืืจืื ืืืฉื".
ืืืืช ืืืงืืฉ ืืชืงืืืื ืืืื ืกืืืืช ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืื ืืืื ื ืืกืคืื ืืงืฉืืจืื ืืืื, ืืืื ื ืืกืื ืืืื, ืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื ืืืืืจืช ืืืฉืขื ืืช. ืืกืืื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืงืืื ืืื ืื ืจืื.
ืื ืืขื ืืฉืจืื
ืืื ืืืกืืจืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืชื ื ืืืฉืืขืืชื ืฉื ืืื ืืืืกืก ืขื ืืืจื ืื"ื ืืืืจื, ืืืคืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืื ืืช ืงืฉืจ ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืฉืจืื, ืืฉืื ื ืืืื ืื ืืกืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืืคืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืืจืกืืืืช. ืืคื ืื"ื ืืื ืืืกืืจ ืืขืืืื ืฉืืื ืืกืืืืช ืืงืจืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืฉืืขืื ืคืจืื (ืื ืื ืฉืืขืื ืืืืืช ืืขืืื) ืืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืงืจืืืื ืคืจ ืืื ืื ืื ืขื ืืฉืจืื ืืืื.
ืืืืก ืืกืืืืช ืืืืื
ืคื"ืจ ืงืฉ"ื
ืคื"ืจ ืงืฉ"ื ืืื ืกืืื ืชืืืืื ืืืฆืืื ืฉืืฉื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืื ืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืกืืืืช. ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช "ืจืื ืืคื ื ืขืฆืื" ืืขื ืืื ืื ืืกืืืืื, ืื ืืืื ืืฉืืืขื ืฉื ืคืกื ืฉืืื ืืืฉ ืืืง ืืื ืืืฆืืช.
ืคึทึผืึดึผืก โ ืืืืช ืืืงืืฉ ืืื ื ืืื ืืืืื ืืืจื (ืคืืก) ืืื ืขืฉืจืื ืืืจืืข ืืฉืืจืืช ืืืืื ื ืขื ืืงืจืืช ืืืืกืคืื ืืื ืืื ืืืื ืืจืืืื (ืืช ืงืืจืื ืืชืืื ืืงืจืืื ืืคื ืืกืืจ ืืืคืืจืฉ ืืืืจื ืืืืื). ืขื ืงืจืื ืืช ืื ืืกืืืืช ื ืขืจืื ืืืจืื ืืืช ืขื ืื ืืฉืืืข, ืืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ื ืขืจื ืืืืจื ืืจืืื.
ืืื โ ืืจืืช ืืืื, ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืื ืืืื ืืืืื. ืืจืื ืื ื ืืืจืช ืจืง ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืื, ืืืืจืืช ืืืช ืืื ื ืืืื ืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช.
ืจืื โ ืคืืจืืฉืื ืจืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืจืืฉืื ืื. ืื, ืืืฉื, ืจืฉ"ื ืืกืืืจ ืฉืืืืื ื ื"ืจืื" ืืื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืกืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช (ืืืจืฅ ืืฉืจืื). ืคืืจืืฉ ืืืจ, ืืฃ ืืื ืืฉื ืจืฉ"ื, ืืื "ืฉืืื ืฉื ืื ืกืืืืช ืขืืื". ืืืืืจื ืืชืืกืคืืช: "ืืจืืฆื ืืืืจ ืืืืจืืช ืืืืื ืืืชืคืืื ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืกืืืืช". ืจืืื ื ืื ื ืื ืืืจื"ืฃ ืคืืจืฉื ืฉืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืื ืืช ืืืืืืช (ืืฉืืืฉืื). ืืขืื ืืกืคืจ ืคืืจืืฉืื ื ืืกืคืื.
ืงืจืื โ ืงืจืื ืืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืฉืื ืื ืืงืจืื ืืช ืื ืืกืืืืช. ืืกืืืืช ืืงืจืืืื ืคืจืื ืจืืื (ืืื 13 ื-7), 2 ืึตืืึดืื (=ืืืืจ ืืืืฉืื) ืืืจืืขื ืขืฉืจ ืืืฉืื ืืื ืืื, ืืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืงืจืืืื ืคืจ ืืื, ืึทืึดื ืืื ื-7 ืืืฉืื.
ืฉืืจ โ ืืื ืืื ืื ืืกืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืจืื, ืืืืช ืืืงืืฉ ืขื ืืืืื, ืืืืืจื ืชืืืืื ืืืืืจืื "ืขื ืขืกืงื ืืชื ืืช ืขื ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืกืคื ืืื ืืขืช ืืืชื ืืงื ืฉืืื ืืคืื ืืืขืฉืจืืช ืฉืืฉืืขื ืืืคืจืฉื ืืขืื ืืคื" (ืจืฉ"ื). ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืฉืืจ ืืื ืื ืืกืืจ ืฉืืจื ืืื ืืื ืฉืืจ ืืขืฆืื: "ืืื ืฆื ืขื ืืฉืืื ืืช" (ืืื ืื ืื ืื ืืฉืืช, ืฉืื ื ืืื ืืคื ืื). ืืืืกืืฃ ืจืื ื ืชื: ืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืฉืืจ ืฉืื ืืื ืืฆืื ืืืื ืืืฆืื ืืืจ, ืืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืืืืจืื ืฉืืจ ืฉืื. ืคืืจืืฉ ืืืืืฉ ื'ืฉืืจ' ืืืื ืืจืืืืฆ'ืืื: ืืฉืืจ ืืื ืืื.
ืืจืื โ ืื ืืื ื ืืืงื ืืจืืฉืื ืื. ืขื ืคื ืจืฉ"ื, ืื ืืจืืช ืืืื ืืืงืืจื ืืืชืืกืคืชื: "ืืจืื ืืขืฆืื ืฉื ืืืจ ืืืื ืืฉืืื ื ืฉืื ืืช ืืขื ืืืืจืื ืืช ืืืื", ืืืจืืช ืืืื ืืืืชื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืื. ืจืื ื ืชื ืืคืจืฉ ืฉืืืืื ื ื'ืืจืื' ืืื ืืืืจืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืจืืช ืืืืื ืืืืจืืืช ืืชืคืืื ืืืงืืืืฉ.
ืกืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื"ื
ืืืืจื ืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืฉืืื ืืกืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืืฅ ืืืจืฅ. ืืฆื ืืื, ืืืชืืจื ืืฉ ืืฉืืช ืืกืืื ืฉืืขื ืืืื ืืกืืืืช, ืื ืืืืื, ืืืื ืืฉืืื ื ืืื"ื ืืื ืกืคืง ืฉืืืขื ืฉื ืกืืืืช (ืฉืืจื ืืื ืืืื ืืฉืืืขื ืื ืืชืืืืื ืืกืคืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช, ืืื ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืื ืืชืืืืื ืืกืคืืจ ืืชืืืืช ืืื). ืืกืงื ืช ืืืืจื ืืืืื ืืื: . ืืืืืจ, ืืืฉืืื ืืกืืื ืื ืื ืืืจืืื.
ืืฉืืืื ืขืจืื ื ืคืกืง ืืืืื ืืืกืงื ืช ืืืืจื, ืืื ืืขืช ืืืจ"ื, ืฉืืฉ ืืฉืืช ืืืืฉืื ืืกืืื. ืืืื ืืืฉื ื ืืจืืจื ืืฆืืื ืฉืืื ืื ืืจืืื ืืื ืืืืื ืืกืืื ืื ืื ืืืฉืื ืื. ืืฉื ื ืจืืื ืื ืืืืื ืืฉืืช ืืืืคื ืืืงื, ืืืื ืืืื ืื ืื ืืืืื, ืืงืืฉ ืืกืืื ืืืืืื ืืืืช, ืื ืืฃ ืื ืืฉืืช ืืื. ืืจืืืช ืืคืืกืงืื ืืฆืื ื ืื ืื ืืืื ืืื, ืืืื ืืฉ ืฉืืืืื ืขืืืื ืืืืช ืืืืืืื ืืกืืืืื ืืฃ ืืืื"ืจืื ื ืืื ืื.
ืชืคืืืืช ืืื
ืชืคืืืืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช
ืืืขืจืื ืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืืืืจืื ืืื ืื ืืฉืื ื ืืืขืจืื "ืฉืืื ื ืืืชืืชืื ืืืขืฉืื ืืกืคืจ ืืชืืืื" ืืืช ืืืกืฃ ืื ื ืชื ืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืขื ืืื ืฉืืืช ืืืช ืืฉืืืื. ืืื ืื ืืืืจืื ืืืืจืื "ืืขื ืื ืื ืชืคืืจื ืืืื" ืืื ืืื ืื ืืขืงื. ืืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืืื"ื, ืืืืจืื ืืฉื ื ืืื ืืืื "ืืช ืืื ืืฉืืื ื", ืืืชืื ืืฆืืง.
ืืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืืจืื ืืฉื ื ืื ืืื ืืฉืื ื, ืืื ืื ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืจืืฉืืื, ืืืฆืจ "ืื ืืืืฉืื ื ื ืฆืจืช", ืืืืืืก ืืจ' ืืืขืืจ ืืงืืืจ. ืืื ืื ืืฉืื ื ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืคื "ืืจืืืื ืืืืืืื" ืืืืชื ืื ืฉืคืืื, ืืืืื ืืื ืื ืืืขืจืื ืื ืืืืจืื ืืืคื. ืืฉื ื ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืช "ืืืื ืื ืืฉืจ ื ืืกืคื". ืื ืืกื ืืืืืื ืืืืจืื ืจืฉืืช ืื ืฉืืช ืฆืืื ื ืคืฉื ืืืืจืื ืืื ืขืืจื.
ืืืืกืฃ ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืืจืื ืชืคืืืช ืืฉื. ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืื, ืื ื ืืื ืืงืืืืืช ืืืฉืื ืืื ืืืืจ ืงืจืืื ืืืืจืช ืืฉ"ืฅ ืฉื ืฉืืจืืช. ืืคื ืื ืื ืืฉืื ื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืืืจ ืืืืืจ, ืืืคื ืืื ืื ืืืขืจืื ืืืืจืื ืืชื ืช ืื.
ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืืืื ืฉืฉืืืช ืชืืจื ืื ืืืืชื ืืืื ืฉืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ื ืืกืคื ืืกืืจ ืืชืคืืื ืฉื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืจืืืืื ืจืืื ืืชืคืืืืช ืฉืืืช ืชืืจื, ืืฉืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืื โ ืืืืจืื ืชืคืืืช ืืฉื ืืืืกืฃ ืืืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืื ืงืืจืืื ืืชืืจื ืืช ืงืจืืืช ืฉืืืช ืชืืจื, ืืืฉื ืื ืืืืืื ืืช ืกืืื ืืชืืจื ืืขืจืืืช ืืงืคืืช. ืืงืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืืจืืช ืคืืื, ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืฉืืื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืคืืืืื ืฉื ืืื ืืื ืจืืฉืื, ื ืืืืื ืืืืจ ืืืืงื ืืช ืืืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืฉืืืช ืชืืจื, ืืฉื ืืงืฉืจ ืฉืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื ืฉื ืืืื ืืฉื ื, ืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืื"ื, ืืจืื ืืงืืืืืช ืื ืขืืฉืื ืืงืคืืช ืืืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืืื ืจืง ืืฉืืืช ืชืืจื, ืืืืื ืืืจืื ืงืืืืืช ื ืืกื ืกืคืจื, ืขืืฉืื ืืงืคืืช ืื ืืืื ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืืื ืื ืืืงืจ.
ืงืจืืืช ืืชืืจื
ืืืฉื ื ืื ืืคืืจืฉืช ืงืจืืื ืืืืืืช ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืื ืจืง ื ืงืืข ืฉ"ืืื ืืืืช ืืื ืงืืจืื ืืงืจืื ืืช ืืื", ืืืชืืกืคืชื ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืงืจืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืืขื ืกืืืืช, ืืงืจืื ืืช ืืืืกืคืื ืฉืืคืจืฉืช ืคืื ืืก (). ืงืจืืื ืื ื ืืื ืื ืืกื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขืื ืฉื ืื ืจืืืช, ืืคืืืช ืขื ืืืฆืข ืชืงืืคืช ืืืืื ืื, ืืืื ืืชืืขืืช ืืคืกืืงืชื ืืจื ืืื ื, ืืืงืืืฉืชืืืช ืฉื ืื ืื ืืจืื ืืืขืืจ ืืืจืื ืงืืืจ.
ืื ืื, ืืชืืืื ืืืืื ืืืคืืขื ืงืจืืื ืืืืืืช ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช. ืืฉื ื ืฉืชื ืืจืกืืืช ืืืืจื:
"ืื"ื ืืืืจืื ืงืืจืื ืื ืืืืืจ", ืืืืืจ ืืคืจืฉืช ืืืืขืืืช ืฉืืคืจืฉืช ืจืื ( โ ),
"ืงืืจืื ืืฆืืช ืืืืงืื ืืืืืจ". ืืืืืืจ ืืืจืกื ืืฉื ืืื ื ืืืงื ืืืคืจืฉืื:
ืจื ืืื ืืืื ืคืืจืฉ ืฉืืืืื ืืื ืืชืืืืกืืช ืืฉืืืฉื ืื ืืื ืงืจืืื ืืคืฉืจืืื ืฉืืืืจื ืืฆืืขื ืืืืืจ ืืื ืืื: "ืืฆืืืช" ืจืืื ืืงืจืืื ืืคืจืฉืช "ืื ืืืฆืืื ืืืืช" (), ืืจื ืืื ืืฆืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืคื ืืฉืขืจืช ืืื ื ืคืจื ืงื ืงืจืืื ืื ื ืืืจื ืืฉื ืืฆืืืช ืืงืื ืฉืืืคืืขื ืืคืจืฉื ืฉืืืืจ ืืื. "ืืืงืื" ืจืืื ืืงืจืืื ืืืจืืืช ืฉืืคืจืฉืช ืืืืงืืชื, ืืฉื ืืืืจืช "ืื ืชืชื ืืฉืืืื ืืขืชื", ื"ืืืืจ" ืจืืื ืืื ืื ืืงืจืื "ืื ืืืืืจ". ืืืืื ืืืืจื ืจื ืืื ืืืื ืคืืจืฉ ืื ืจืื ื ืืืื ืืื, ืืื ืฉืืืขืชื ืืกืืื "ืืฆืืืช" ืืชืืืืก ืืงืจืืื ืืคืจืฉืช ืืฉืคืืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืจืฉ"ื ืคืืจืฉ ืฉืื ืืืืืื "ืืฆืืืช ืืืืงืื ืืืืืจ" ืืชืืืืกืืช ืืงืจืืื ื"ืื ืืืืืจ", ืืื ืฉืื ืจืืืืืช ืืื ืฉืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืืฉ ืืืชืืื ืืงืจืื ืงืืื ืืื, ืืืจ ืืคืจืฉืช "ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ" (), ืืฉื ืืฆืืืช ืืืืงื ืืฆืืงื ืื ืืืจืื ืฉื ืืงืฉืืจืื ืืืืืื ืืื ืืกืืืืช ืฉืืื ืืื ืืืกืืฃ.
ืืจืืืช ืืคืืกืงืื ืงืืืื ืืช ืืื ืื ืืงืจืื "ืื ืืืืืจ", ืื ืืฉืื ืืืจืกื ืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืืืืจื, ืืื ืืฉืื ืงืืืช ืืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืจืกื ืืฉื ืืื, ืืื ื ืืืืื ืื ืืกื ืืกืคืจืืื ืืื ืืกื ืืฉืื ื ืืืขืจืื. ืืืง ืืืคืืกืงืื ืงืืื ืืช ืืขืช ืจืฉ"ื ืฉืืฉ ืืงืจืื ืืื ื"ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ", ืืื ื ืืื ืื ืืกื ืฆืจืคืช ืืืืืจ ืืื ืื ืื ืืกื ืืฉืื ื ืืืืจืื (ืื ืื ืคืืืื). ืขื ืืืช, ืื ืืคื ืืื ืื ืืจืืฉืื, ืืืฉืจ ืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืื ืืฉืืช ืืชืืืืื ื"ืขืฉืจ ืชืขืฉืจ" ืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืงืจืื ืืฉืืขื ืขืืืื ืืืื ืฉืืช.
ืขื ืคื ืืชืืืื, ืืื ื ืืื ืืื ืืืงืืืืช, ืืคืืืจืื ืืืจืืช ืฉืืื ืฉืืืจืขื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช.
ืขื ืงืืืช ืื ืืื ืืงืจืืื ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช ืื ืฉืืืช ืชืืจื, ืืจืืืช ืื ืืื ืืงืจืืื ืฉืื (ืืืืื), ืืื ืืชืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืงืจืืืช ืฉืืื ื ืขืฆืจืช.
ืืืื ืืื ืฉื ื, ืฉืืื ืฉืืืช ืชืืจื, ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืงืืจืืื ืคืจืฉืช ืืืืช ืืืจืื, ืืืคืืืจืื ืืชืืืืช ืกืคืจ ืืืืฉืข.
ืจืื ืื
ืฉืืืช ืชืืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื, ืฉืืขืืจืื ืขื ืกืืืืช ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืกืืจืช ืฉืขืืจืื, ืืชืื ืืืชืจ ืฉื ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื
ืฉืืื ื ืขืฆืจืช, ืคื ืื ื ืืืื, ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืชืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืขืื ืืืืืฉ ืชืฉืจื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉืช ืืืืจ | 2024-10-20T04:43:38 |
ืืงืืื | ืฉืชื ืกืคืื ืืช ืฉื ืืฆื ืืืคื ื ื ืงืจืื ืืงืืื ืืฉืืขืืช ืืฉื ืืื "ืืืจื ืืืืื", ืฉืืื ืืื ืืื ืฉื ืืจ ืืขืฉ ืืืืืจ ืงืื ืื ืืืคื. | 2020-02-22T20:11:42 |
ืื ืืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืจืคืืื, ืื ืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืคืกื ืืงืืกืจ ืืจืืื ืืจืื ืืงืืก, ืฉืืื ืื ืจืื ืืืฉืืช ืืืื ื ืืฆืจืื ืืฉืืื ืืขืช ืืขืชืืงื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืคืกื ืจืืฉ ืฉื ืืื ืชื "ืื ืืืืืืืงืช ืกื-ืื ื, ืืืฉืืช ืืืื ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช.
ืึทื ึฐืึธืึดืืึฐื (Vandalism) ืื ืึทืฉึฐืืึดืืชึธื ืึผืช ืืื ืชืืคืขื ืฉืื ืื ืฉืื ืืฉืืืชืื ืจืืืฉ ืคืจืื ืื ืฆืืืืจื ืฉืืื ื ืฉืืื ืืื, ืืืจื ืืื ืืื ืกืืื ืืืืื ืืช, ืืื ืืืคืืง ืจืืื ืืฉืืจ ืืืืฉืืชื.
ืืงืืจ ืืืื ื
ืืืื ื ื ืืืข ื-1793 ืืืืื ืฉืืืื ืืืจืืจ ืืืืคืื ืืฆืจืคืชืืช, ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืจืก ืืืืืจืื ืฉื ืืจื ืืื ืกืืืช ืขื ืืื ืคืขืืืื ืืชืืืกืืื ืืืืื ืจืืืคืืช ืื ืฆืจืืช ืฉื ืืฉืื ืขืืื ืช ืืืืคืื. ืืจืืฉืื ืฉืคืจืกื ืืืชื ืืื ืืืืืจ ืืืืฉ ืืฆืืืืจ ืื ืจื ืืจืืืืจ ืืื"ื ืฉืื "ืขื ืืืจืก ืฉื ืืจื ืขืงื ืืืื ืืืืื" ื-10 ืืื ืืืจ 94'. ืืืืฉื ื ืฉืื ืืฉืื ืฉื ืืฉืืืื ืืืื ืืืื, ืืฉืจ ืืืจืืื ืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืืื ื-5, ืืืชืื ืื ืืจืกื ืืืฉืืืชื ืืช ืืืฆืจืืช ืืืื ืืช ืืืืืจืืืืืช ืฉื ืจืืื ืืขืชืืงื ืืืืคืืืจืช.
ืืืื ื ืื ืืืืื ืืชืืืืก ืืืจื ืืื ืืืฉืืชื ืฉื ืจืืืฉ ืฆืืืืจื, ืืืื ืจืืกืืก ืืชืืืืช ืืจืคืืื ืขื ืงืืจืืช, ืขืงืืจืช ืคื ืกืื ืืกืคืกืืื, ื ืืคืืฅ ืื ืืจืืช ืืืืื ืืช ืจืืืื ืฉื ืื ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืื ืืช.
ืืขืืชืื ืงืืื ืื ืืข ืคืืืืื, ืืืืืืืืื, ืืืืื ืื ืืชื ืืืขืฉื ืืืฉืืชื. ืื ืืืฉื ืืืฉืืชืืช ืื ืืจืืืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืืืืืืืื ืื ืืืืช ืืื ืฉื ืืืฉืืืช, ืื ืฉื ืคืืข ืจืืืฉ ืฆืืืืจื ืืคืจืื ืืืืืจื ืืืืจืื ืฉื ืงืืืฆื ืืชื ืืช, ืืฉืจืืื ืืืืกื ืืจืืืืช ืขื ืื ืฉื ืืืฉืืืช.
ืืงืฉืจ ืืฉืคืื
ืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืฉืืชืช ืจืืืฉ ืฉื ืืื ืืืจ ื ืืฉื ืืขืืืจื ืขื ืืืืง ืืคื ืืืง ืืขืื ืฉืื ืืืฉืจืืื.
ืืืจืืช ืืืช, ืืฉืืชืช ืจืืืฉ ืฆืืืืจื ืืืืืช ืืจืคืืื ืืืฆืืืจ ืขื ืงืืจืืช ืืืื ืื ืฉืืื ื ืฉืืืืื ืืคืจื, ืืืืื ืืืืืฉื ืืืขืฉื ืืื ืืชื ืืืฉื ื ืืื ื ืืจืคืืื ืืืฆืืจืื ืืืฃ ืืืื ืฉืืืืื ืื ืืืืืื ืืคืจืืืงืืื ืฉืื ืื.
ืืฉ ืืกืืื ืื ืืฉืืชืช ืจืืืฉ ืฆืืืืจื ืืกืื ืฉืืื ื ืืจืคืืื ืืื ืืชื, ืืจืื ืืืงืจืื ืืืืฉื ืืขืืืจื ืคืืืืืช. ืืืืืื ืฉืืืจืช ืืืื ืืช ืืืกื ืฆืืืืจื, ืืชืืืช ืืกืืืืช ืืงืืืืช ืขื ืืื ืื ืฆืืืืจืืื ืืืจืืื ืขื ืงืืจืืช ืื ืขื ืจืืืฉ ืฆืืืืจื ืืืืืช ืคืื ืืฉืคื.
ืืงืฉืจ ืืืจืชื
ืื ืืืืื ื ืืฉื ืืืืจื ืืืขืฉื ืื ืืืืืืื, ืืืืืกืก ืขื ืคืืืื ืื ืืืขืื ืืืืืื ืขืฆืื ืืขื ืคืจืืงืช ืชืกืืื ืื ืืืข ืืืืฉืืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืื ืืืจืืื ื ืืจืืืืืืืช. ืืฉืื ืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืฆืขื ืืืขืฉืื ืืืื ืืืืกืืืื ืื ืื ื ื ืืขืจ ืืฆืขืืจืื. ืืขืืชืื ื ืขืฉื ืื ืืืืื ืืชืื ืื ืขืงื ืื-ืืืืขืช ืืืืง ืื ืื-ืืื ื ืฉื ืืฉืืขืืช ืืืขืฉื. ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืขืืืจืืช ืคืืืืืืช, ืืืื: ืืจืืืช ื ืืง ืืืฉืืชืช ืคื ื ืืงืจืงืขืื ืืชื ืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืืจ ืืช ืืคืจื ืืืฆืื ืืงืืื.
ืืืืืืืช
ืืืืื ืกืคืืจื ืืชืืกืืืื ืคืืขืืื ืืขืืชืื ืืืื ืืืืกืืื, ืืืืืื ืืคืจืืงืช ืชืกืืื ืืืจื ืืคืกื ืงืืืฆืชื.
ืื ื ื ืืขืจ ืืขืืชืื ืคืืจืงืื ืขืื, ืืฆืืจืช ืืจืคืืื, ืืืกืืืืช ืกืืฃ ืฉื ื, ืื ืืฉืืชืช ืจืืืฉ ืืืจืช.
ืืืืืืื ืื ืืืืื ืืืจืื ืืชืืืืช ืืืงืืืืช ืืื ืืื, ืืขืืชืื ืืฃ ืืืชืจืื ืืจืืืืืืืืื ืื ืฉืืืจืืช ืืืข.
ืื ืืืืื ืืืจืคืืื
ืคืขืืื ืจืืืช ืืขืฉื ืื ืืืืื ืขืฉืืืืช ืืืืฉื ืืืฉืืชื ืืชื ืื, ืืืฉ ืคืขืืื ืืื ื ืืชื ืืื ืืช ืืช ืืืขืฉื ืืืื ืืช. ืืืืืื ื ืืืืงืืช, ืืจืืืช ืจืืกืืกื ืืืจืคืืื ืื ืืืชื ืืืงืืื, ืืืคืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืืืื, ืืขืื ืฉืจืง ืืืง ืงืื ืืื ืืืืฆืข ืืืืฉืืจ ืืขืื ืืงื ืืื (ืืงืืจ, ืืื ืืื ืืื'). ืืืฉืจืื ื ืืชื ืืชืืืช ืืืืืช ืืืงืื ืืืง ืืืขืืืืืช ืื ืืฆืืืช ืืืจืื ืืฆืืืืจื: ืืื ืขืืืืืช ืืขืืืช ืขืจื ืืืกืืืจื ืืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืจืื ื'ืืืื, ืื ืืขืืืช ืขืจื ืืื ืืชื ืืืืืื ืืืื ืฆืืืจื ืจืืื ืฉื ืขืื ืกื ื, Dede ืืืืจืื, ื ืืฉืืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืช. ืื ืกืืืืช ืืกืืืืืช ืืจืคืืื ืขืฉืื ืืฃ ืืงืื ืขืจื ืืืกืืืจื, ืืืื ืืจืืืืช ืฉื ืืืืืื ืจืืืืืื, ืฉืืคืื ืืืืฆืืื ืืืกืืืจืืื.
ืื ืืืืื ืืืื ืืจื ื
ืืืื ืืจื ื ืืืืื ืืจ ืคืืจื ืืคืขืืืืช ืื ืืืืกืืื:
ืงืจืืงืจืื ืคืืจืฆืื ืืืืฉืืื ืืจืืื ืืจืฉืช ืืฉื ืืฉืืชืช ืืืืฉื ืืืื ืคืจืฆื ืื ืืื ืืช ืืืืข ืืื ื. ืื ืืืงืจืื ืขืืกืงืื ืืคืจืืฆื ืืืืฉืืื, ืืฉื ืืฉืขืฉืืข ืื ืืืคืื ืช ืืืืื ืืช ืืื ืืช ืื ืืื ื ืืฉืืืชืื ืื ืืื ืืื ืืืืจื, ืืื ืืืจื ืืื ืจืง ืคืืืขืื ืืคืจืืืืช ืืขืฆื ืืืืืจื.
ืืืงืจืื ืืืฆืขืื ืื ืืฉืืชืช ืืชืจื ืืื ืืจื ื -ืืืชืืืืช ืขื ืคื ืจืื ืืืืืคืช ืืฃ ืืืืช ืฉื ืืืชืจ. ืืืฉืืชื ื ืขืฉืืช ืขื ืืื ื ืืฆืื ืคืจืฆืช ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืฉืจืช ืืืจืืฅ ืืืชื.
ืืฆืจื ื ืืืจืืกืื ืืฉืจ ืืชืคืฉืืื ืืจืฉืช ืืืืจืืื ื ืืงืื ืขืฆืืืื.
ืืืชืจื ืืืงื ืฉืื ืื ืงืืืืช ืชืืคืขืช ืื ืืืืื. ืืืง ืืืืฉืชืืฉืื ืื ืฆืืื ืืช ืืื ืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืช ืืืืืชื ืืขืจืื ืืคืื ืืงืืืช ืืืืืคืฉืืืช ืืื ืืืฉืืืช ืืืชื.
ืจืื ืื
ืืืืืื ืืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืคืจืืช ืกืืจ | 2023-12-16T21:00:17 |
ืืืื ืืจืืื ื | ืืืื ืืจืืื ื ืืื ืกืืจื ืฉื ืืงืืจืืื ืฉืื ืืื ืื ืืจืฆืฃ ืืกืืื.
ืืืกืืก ืฉืขืืื ืืืืืจื ืืืืืืื ืืืจืืื ืื ืืื ืฉืืืช ืืืจืืื ืื ืืืกืืจืชืืช, ืฉืื ืืื ืืงืืจื ืืฉ ืชืคืงืื ืืื ืืื ืฉืชืคืงืืื ืืืืืข "ืืชื" ืื "ืืจืคืื" ืืืฆืืจื, ืื ืฉืืขืืจืช ืืืืืจื ืฉื ืืืงืืจืืื ืืืืืืื ืืจืืื ืืื ื ืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ื ืืืืืงืืืช ืืฆืืจื ืจืืื ืืืืจืืืช ืืืชืจ. ืืืืืื ืืจืืื ืืื ืขืืืืื ืืืกืืกื ืฉื ืืืจืืืื, ืฉืืจื ืขื ืืกืื ืื ืืช ืจืืื ืฉื ืืืืืงื ืืื ืืืืช.
ื ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืืืจืืื ื ืืื ืกืืื ืืืืืืงื, ืืืื ืืืืฉื ืืฆืืจื ืืืืืงืช ืืกืื ืื ืืช ืืื ืืืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืื | 2024-04-23T15:47:23 |
ืืงืืื (ื ืืฉืืช ืืืืกืื) | ืืงืืื (ืืืคื ืืช: ่ตคๅ; "ืืืจื ืืืืื") ืืืืชื ื ืืฉืืช ืืืืกืื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืฉื ืืื ืืืง ืืืชืงืคื ืืืคื ืืช ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืืื. ืืื ืืืืขื ื-5 ืืืื ื 1942 ืืืืจ ืืชืงืคื ืฉื ืืืืกื ืืฆื ืืืืจืืงืื ืืืืื ืงืจื ืืืืืืื.
ืืงืืื ื ืื ืชื ืืืกืคื ืืช ืงืืจื ืืืคื ืืืฉืืชืช ืงืจื ืืืื, ืื ืืืฉืืื ืืืืช ืืฉืชื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืืืืช ืฉื ืืคื ืืืืืฉ ืืจืฅ 1927. ืืกืคืื ื ืขืืจื ืื ืืื ืืืืฉ ืืฉื ืื 1938-1935, ืืืืืื ื ืื ื ืกืืคืื ืืืจืื ืืืืื ืืื ืืฉืืื ืืืฉืจ ืืคืืงืื. ืืกืคืื ื ืคืขืื ืืืืื ืกืื ืืืืื ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืื, ืืืืืชื ืกืคืื ืช ืืืื ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื ืืืชืงืคื ืขื ืคืจื ืืืจืืืจ ื-7 ืืืฆืืืจ 1941.
ืืืงืืื ืืฃ ืืืืืื ืืืืืช ืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืืืจืื-ืืืจื ืืกืื, ืฉืืืืขื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืืืจืืืืช ืืจืืก, ืืกืืื ืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืกืืืืจื ืื'ืืืื ืืืฃ ืืืืขื ืืืจืืืื ืฉืืฆืคืื ืืืกืืจืืื.
ื-4 ืืืื ื 1942 ืืืืืื ืืงืืื ืืช ืืฆื ืืืคื ื ืืงืจื ืืืืืืื ืื ืคืืขื ืฆืคืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืคืฆืืฆืื ืฉืฉืืืจื ืื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืืืืจืืงื ืืืช ืื ืืจืคืจืืื ืืืืจืงืืืื. ืืฉ ืคืจืฆื ืืกืคืื ื ืื ืืกืืื ืืช ืืฆืืชื ืขืื ืืชืืื. ืืฉืืชืืช ืืคื ืืืช ืืืืืขืื ืกืืคืืช ืืืืจืคืื ืืืืจืช.
ืืืงืืื ืืืืืขื ื ืืฆืื ืืืืงืืืืจ 2019, ืืืจืืง ืฉื ื-2,090 ืง"ื ืฆืคืื ืืช-ืืขืจืืืช ืืคืจื ืืืจืืืจ, ืืขืืืง 5,490 ืืืจ, ืขื ืืื ืืื ืืืช ืืืืงืจ ืืืื Petrel .
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ื ืืฉืืืช ืืืืกืื ืืฆื ืืคื
ืงืืืืจืื:ืืคื: ืชืขืืคื ืฆืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืืช ืืืืื ืืคื ืืืช ืฉืืืืขื | 2023-01-05T19:43:56 |
ืืืืจ ืืืจื | ืืืืจ ืืืจื (ืืฆืจืคืชืืช: Albert Lebrun, ; 29 ืืืืืืกื 1871 โ 6 ืืืจืฅ 1950) ืืื ื ืฉืื ืฆืจืคืช, ืืืืจืื ืฉื ืฉื ืืชืคืงืื ืื ืืืื ืืจืคืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืืฉืืืฉืืช.
ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืืืืจ ืืืจื ื ืคืืฉ ืขื ืจื ื ืคืื ืง, ืืืืฃ ืืคืืืช ืฆืจืคืชื
ืืืจื ื ืืื ืืืฉืคืืช ืืงืืืื. ืืื ืืื ืืืงืื ืคืืืืืงื ืืง ืืืืงืื ื ืกืืื ื ืกืืคืจืืืจ ืื ืืื (ืืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืื ืืกืช ืืืจืืช ืืคืจืื), ืืกืืื ืืช ืฉื ืืื ืืฆืืื ืื ืืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืขืืื ืืืื ืืก ืืืจืืช, ืื ืืื ืืื ืืืื 29, ืขืช ื ืื ืก ืื ืืคืืืืืืงื.
ืืืจื ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื (ืืืืช ืืชืืชืื ืฉื ืืคืจืืื ื ืืฆืจืคืชื ืขื ืคื ืืืงืช ืืจืคืืืืืงื ืืฆืจืคืชืืช ืืฉืืืฉืืช) ืืฉื ืช 1900, ืืืืจ ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืืฉืืืืืช. ืืืืจ ืืื ืืืื ืืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืื 1911โ1914. ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืขืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืฉืื ืื ืืื ืืืืื ืงืจืื. ืืื ืืืชืจ ืืื ืืงืจื ืืจืื. ืืฉื ืช 1917 ืฉื ืืืืฉืื ืืขื ืฉื ืช 1919 ืืืื ื"ืฉืจ ืืืืืจืื ืืืฉืืืจืจืื". ืืื ืืื ืงืืฆืื ื ืืืจืืฉืืชืื ืืืจืื ืื ืืขื ืจืงืข ืื ืฉืจืื ืืืืชืืจืื ืฉื ื'ืืจื' ืงืืื ืกื ืืชืคืืจ ืืืืืฉืื.
ืืื ืืฆืืจืฃ ื"ืืจืืช ืืืืืงืจืืืช" ืื ืืืจ ืืืขืื ืืกื ืื (ืืื ืืืืช ืืขืืืื) ืืฉื ืช 1920 ืืืืื ืืจืช ืืืืื. ืืื ื ืืืจ ืืืื ืืกืื ื ืฉืื ืืกื ืื ืืฉื ืช 1925, ืืืกืืฃ 1931, ืืขืงืืืช ืืืชื ืฉื ื ืฉืื ืืกื ืื ืฉืืืฉ ืื ืฉืื ืืืืช.
ื ืฉืื
ืขื ืืืจืฆืื ืฉื ื ืฉืื ืฆืจืคืช ืคืื ืืืืจ ืืืื ืืืืจ ืจืืกื ืื ืฉืคืื ืืฉื ืคืืื ืืืจืืืืืฃ, ื-6 ืืืื 1932, ื ืืืจ ืืืจื ืื ืฉืื ืฆืจืคืช. ืืื ืืืขื ืืืฉืชืืฉ ืืกืืืืืืชืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืคืจืืื ื ืืืืืฉืื, ืื ืืืฉืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ื ืืืจ ืืืฉ ืืฉืืื ืืงืืฆืื ื. ืืืืื ืืืื ืชื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืื ืฆืจืคืช ืขื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืขื ืชืืคืืืืช ืคืืืืืืืช ืจืืืช, ืืืฉืจ ืืืฉืืืช ืจืืืช ืงืื ืื ืคืื. ืืขืงืืืช ืืชืืืงืืช ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืืชืืืงื ืืงืฉืจืื ืืื ืฆืจืคืช ืืืจืืื ืื ืืืืจื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืืง ืืงืฉืจืื ืขื ืืื ืืจืืื ืื.
ืืืจื ื ืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืฉื ืช 1939, ืืืืื ืจืื ืืฉื ืืขืืืื ืื ืืฆืืื ืืจืฆืืช ืืช ืื ืืฆืืืื ืืืืืงืื ืืคืืืืืืื ืืฆืจืคืช ืืฉื ืื ืืื.
ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืืขืงืืืช ืืืฆืืื ืืืจืื ืืช ืืืขืจืื ืขื ืฆืจืคืช ืืขื ืืจืฆืืช ืืฉืคืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืืืฉ ืคืจืื ืืืขืืจ ืืืืฉืื ืืืืจืื, ื ืืฆืจ ืชืืงื ืืืืฉืืช ืฆืจืคืช ืืื ืชืงืืคืื ืืจืืฉืืช ืจืืฉ ืืืืฉืื ืคืื ืจื ื, ืฉืืืงืฉื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจื ืื ืื ืืืจืช, ืืืื ืชืืืกืชื ืื, ืืจืืฉืืช ืืืจืฉื ืื ืจื ืคืืืืค ืคืื, ืฉืืืงืฉื ืืืืื ืข.
ืืืจื ืขืฆืื ื ืื ืืชืงืืคืื, ืืชืื ืืชืืื ืืช ืืืืื ืืืช ืืืขืืจ ืืืืฉืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืืืื ืืจืืืฉ ืืืืื ืืืืืืช ืืจืื ืืกืืจื ืืืคืขืื ืืช ืืืื ืืฉืงืื ืืืืจืืข ืืื ืืฆืืืื. ื-16 ืืืื ื 1940, ืืืืจ ืฉืจื ื ืจืื ืขืฆืื ืืืืขืื ืืืืฉืืชื, ืืื ืืืงืฉ ืืืชืคืืจ. ืืืจื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืืฉืื ืืชืคืงืืื ืืืืืืื ืืืจืืจืื ืขื ืืจืื ืื ืืืื ืชื ืืื ืืืคืกืงืช ืืฉ, ืื ืจื ื ืกืืจื ืืื. ืืขืงืืืช ืืืช, ืืืื ืืืจื ืขื ืคืื ืืืจืืื ืืืฉืื. ืืืืจ ืืื ื ืืืง ืืืจื ืฆืขืื ืื ืืื ืฉืฉืืข ืืขืฆืชื ืฉื ืืจืืื"ื ืืฆืจืคืชื, ืืงืกืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืกืืจ ืื ืืืืืื ืืืืื. ื-22 ืืืื ื 1940 ืืชืื ืฆืจืคืช ืขื ืืกืื ืืื ืืขื ืืืจืื ืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืืฉืืช ืืืฉื, ืฉืืจืืฉื ืขืื ืคืื ื"ืจืืฉ ืืืืื ื". ื-12 ืืืืื 1940 ื ืชืืงืฉ ืืืจื ืืืชืคืืจ, ืืื ืขืฉื.
ืืืจื ื ืืื ืืขืืืจื ืืืืื ื-15 ืืืืื, ืื ื ืชืคืก ื-27 ืืืืืืกื 1943 ืขื ืืื ืืืจืื ืื, ืื ืฉืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืืจืื. ืืฉื ืืจืืืืชื ืืืงืืื ืืืจืฉื ืืฉืื ืืขืืืจื ืืืืื ืืืืจ ืืืืืฉืืื, ืื ื ืฉืืจ ืืืขืฆืจ ืืืช.
ื-13 ืืืืงืืืืจ 1944 ืืืฉืจ ืฉืืืจืจื ืฆืจืคืช ืขื ืืื ืืขืืืช ืืืจืืช, ื ืคืืฉ ืืืจื ืขื ืื ืืื, ืขื ืื ืช ืืืืืข ืื ืืช ืชืืืืชื, ืืืืืืช ืืื ืฉืืื ืืื ืฉื ืคืื ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืฉืื, ืืืืืืจ ืืื ืืืืืชื. ืืืจื ืืขื ืื ืืืืื ืื ืืชืคืืจ ืืขืืื ืืชืคืงืืื ืื ืฉืื, ืืืืขืฉื ืืืฉืื ืืฉืืฉ ืื ืขื ืฉื ืช 1944, ืฉืื ืืืืจ ืคืืืืจื ืฉื ืืืกืคื ืืืืืืืช ืื ืืื ืื ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืคืืจืืชื. ืืื ืืฉืื ืื ืืื ืืืืืจืื ืืชืื ืื "ืืืกืืื ืฉื ืืืจ, ืืจืืฉ ืืืืื ื ืืกืจื ืื ืฉื ื ืืืจืื: ืฉืืื ืืืื ืจืืฉ, ืืฉืชืืื ืืืื ื".
ืืืืจ ืืืืืื ืคืจืฉ ืืืจื ืื ืืคืขืืืืช ืืฆืืืืจืืช. ืืื ื ืคืืจ ืืืืงืช ืจืืืืช ืืคืจืื ืืฉื ืช 1950. ืฉืื ื ืืืข ืืฆืืืืจ ืืืืืช ืืคืจืืจืืช ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืืื, ืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ื'ืืจื' ืงืืื ืกื ืืฉืืจื ืื ืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืฆืจืคืช ืืชืงืืคืช ืืจืคืืืืืงื ืืฉืืืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืกืืจ ืืขืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืืืช ืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจ ืืืืื: ืืืืจืื ืืืืืจืืช ืืฆืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืงืื ืคืืืืืงื ืืง
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืฆืื ืฆืจืคืชืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืงืืื ืฆืจืคืชืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืืฉืืืช ืฉื ืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืจืืฉ ืืกื ืื (ืฆืจืคืช)
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืืืื ื-1871
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืคืืจื ื-1950 | 2024-06-19T05:39:59 |
ืืจื ืืืืืื | REDIRECT ืืจื ืืืฉืืื ืืื | 2004-10-10T19:37:31 |
ืืื ืืืืื | ืืคื ืื ืืื ืืืืื | 2008-07-23T13:43:14 |
ืืื ืืืืืื | ืืคื ืื ืืื ืืืืื | 2008-07-23T13:43:24 |
ืืื ืืืื | ืืคื ืื ืืื ืืืืื | 2008-04-15T07:41:27 |
ืงืจืื ื ืชืช ืืืืื | REDIRECT ืชืช-ืืืื | 2007-07-02T21:04:25 |
ืืืื ืืืื ืืืืื | 250px|ืืืืืขืจ|ืืืืืช: ืคืจืืช ืืืืฉืื ืืืืื.|ืืงืกื=
ืืืืื, ืืืื ืงืื ืืืืฉืชืืื ืืืืืืื ืืชืืืงืื ืืฉืชื ืชืช-ืงืืืืจืืืช, ืืื ืืืืื, ืืฉืื ืืช ืื ืืื ืืืืืืชืืื.
ืชืช-ืืงืืืืจืื "ืืืื" ืืืืืช ืืช ืืืืช ืืืฉืง ืืืืืืชืืช ืืืฆืืืืช ืืืงืื ืืืฉืื, ืืืืื ืชืช-ืืงืืืืจืื "ืืื" ืืืืืช ืืช ืืืืช ืืืจ.
ืืืืจืืช ืืืืื
ืืืื ืืื "ืืืื" ื"ืืื" ืืฉืืขืืช ืืืจืืืช ืืืฉืืขืืช ืืฆืืฆืืช.
ืืืฉืืขืืช ืืืืจืืืช "ืืืื" ื"ืืื" ืื ืืืืื ื ืจืืคืืช, ืืืฉืืฉืืช ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉื ืืงืืืืจืื ืืืืืืช ืืช ืื ืืื ื ืืืื ืงืื ืืืืฉืชืืื ืืืืืืื, ืืืขื ืืืื, ืืืจืื ืืืงืืืืช ืืชืืจื ืฉืืืชื, "ืืื" ื"ืืืื" ืื ืฉืืืช ืืืืื ืืืชืืืคืื, ืืืืืจ ืืืืื: "ืืืืื ืืืื ืืื" ืืืืคื.
ืืืฉืืขืืช ืืืฆืืฆืืช ืืื ืืืืื ืื ืชืช-ืงืืืืจืืืช ืฉืื ืืช:
"ืืืื" ืืื ืืขื ืืืื ืืงืืืืจืื ืื ืืืฉืชืืื ืืืื ื ืืืืืช ืืืืืืชืืช ืืืืขืื ืืืืื ืืืฉืืฉืื ืืฆืืจืื ืืืฉืง: ืืืื, ืืืฉืจ, ืืจืืืื ืืืืืืื, ืืืื ืืงืจ ืืืืช, ืฆืื, ืืืืจ ืืืืช, ืืื ืืืืืจ ืืืืช. ืื ืืชืื ืืกืืื ืืชืืืื ืืืืื.
ืืื ืืื ืืขื ืืืื ืฉืืื ื ืืืง ืืืฉืง ืืืืช, ืืืื ืฉืื ืืืงืื ืืืฉืื ืืืื ืฆืื, ืืืื, ืขืจืื ืืคืื.
ืืฃ ืืขืื ืืืื ืฉืืืืืื ืืืชืจืืืช ืืื ืขื ืืื ืขืฉืืืื ืืืฉืชืืื ืืชืช-ืงืืืืจืืืช ื ืคืจืืืช, ืืืื ืืืืจ ืืืจ (ืืื) ืืืืืจ ืืืืช (ืืืื), ืืืืจ ืืืืช (ืืืื) ืืขืจืื (ืืื).
ืืขืื ืืืื ืืกืืคืงืื
ืืืฉื ื, ื ืืืงื ืืชื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืชืืื ืืืืื ืื ืืืื: ืืฉืืืช ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืื, ืืืฉืืืช ืจืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืื. ืืื ืื ื ืืืงื ืขื ืืืคืืื, ืืืืืงืช ืฉืืืืขื ืขื ืืืืจืื ืื.
ืืื ืื, ืืืฉื ื ืืืชืืืื ื ืืืงื ืืืขืืช ืืขื ืืื ืืขื ืืืืื ืืืืื ื ืืื, ืืื ืืื ืืื, ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืกืืื ืืืฃ ืื ืืืช ืืงืืืืจืืืช ืืื. ืืฉ ืืืืจืื ืฉืืื ืื ืืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืื, ืืืื ืื ื ืืชื ืืกืืืื ืืืืืืืช ืืืืช ืืืงืืืืจืืืช.
ืืฉืจืืช
ืกืืื ื ืืฉืจืืช
ืกืืื ื ืืืืจื ืฉืขื ืคืืื ื ืงืืข ืื ืืขื ืืืืื ืืฉืจ ืื ืืื ื ืืฉืจ ืืฉืืชืคืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืืืืืช, ืืืืืืืืช ืืืชื ืืฉืืจ ืืขืื ืืืืื. ืืืืช ืืืืืืช ืืฉืจืืช ืจืง ืื ืื ืืขืืืช ืืืจื, ืืคืจืืกืืช ืคืจืกื ืืฉืืกืขืืช ืฉืกืข.
ืืชืืจื ืืฆืืื ืช 10 ืืื ื ืืื ืงืื ืืืืจืื, ืืืื ืืืืื ืฆืืืื. ืืชืื ืจืฉืืืช ืืืื ืงืื ืืืืืจืื ืืืืคืจืืช ืืชืืจื, 3 ืืืืืจืื ืืืื ืืืืื ื-7, ืื ืืืืืชืื, ืืืืืจืื ืืื ืืืืจื.
ืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืื
ืขื ืืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืื ื ืื ืื ืฉืืืฉื ืกืืืื ืืืื: ืืคืจืื, ืืืืฉืื ืืืขืืืื
ืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืื
ืืืืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืืืช ืื ืฉืืข ืืคื ืฉื ืืชื ืืชืืจื:
ืึทืึธึผื โ ืืื ืืืื ืืืฉืคืืช ืืืืืืืื ืืืืืขื ืื ื.
ืฆืื โ ืกืื ืืชืช-ืืฉืคืืช ืืฆืืืืื ืฉืืืฉืคืืช ืืคืจืืื.
ืืืืืจ โ ืกืื ืืืฉืคืืช ืืืืืืืื.
ืืงื โ ืืขื, ืืคื ืืขืช ืจืืฉืื ื ืืคืจืฉื ืืชืืจื ืืืชืืืื.
ืืืฉืื โ ืจืื
ืชืื โ ืืคื ืืขื ืืชืืืื ืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืจ ืืืฉ ืืขืืช ืฉืืื ืืื ืืืจ.
ืืืจ โ ืื ื ืืฆื ืื ืชืืืืจ ืืืงืืจืืช, ืืฉ ืืืืืื ืืืชื ืืืืื ื ืขื ืื'ืืจืฃ.
ืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืืืืช ืื ืืื
ืืืืืงื ืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืืืืช ืืืืชืืืช ืจืืืช ืืืืืื ืืช.
ืงืจืื ืืช โ ืืืื ืจืง ืืืืื (ืคืจ, ืืืฉ ืืขื) ืืื ืื ืืขืืฃ ืื ืื ืืืื.
ืืืกืืจ ืืืชื ืืืช ืื ื โ ืฉืื ืืฉืืื ืืืื ืืื, ืืื ื ื ืืื ืืืื.
ืืืืจ โ ืงืืืฉืช ืืืืจ ื ืืืืช ืืืืื ืืืื ื ื ืืืืช ืืืื.
ืืฉืจ ืืืื โ ืืจืื ืืืขืืช ืืืชืืจื ืืืกืืจ ืืฉืจ ืืืื ืืื ื ื ืืื ืืืื (ืื ืืกืืจ ืืืจืื ื).
ืืจืืข ืืืืื ืืงืืื โ ืืฆืืื ืื ืืชืช ืืืื ืืจืืข ืืืืื ืืงืืื, ื ืืืืช ืืืืื ืืืื ื ื ืืืืช ืืืื.
ืึตืื โ ื ืืกืจ ืืืืืื ืจืง ืืืืื ืืื ืืืื.
ืืืืื โ ืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืืช ื ืืื.
ืืืกืื ืืื โ ืืฆืืื ืื ื ืืืืช ืจืง ืืืื ืืขืืฃ ืืื ืืืืื.
ืืขืฉืจ ืืืื โ ืืื ื ื ืืื ืืืื.
ืคืืืื ืืขืฉืจ ืฉื ื โ ืืืื ื ืงื ืืช ืืืกืฃ ืืขืฉืจ, ืืฆืืจื ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืืฉืจ ืชืืื, ืืื ืืื ืืงื ืืช ืืื ืืืกืฃ ืื.
ืืืืืช ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืช
ืืืื ืกืืื ื ืืืฉืจืืช, ืฉืืืจื ื ืืืจ ืฉืืื ื ืชืืืืื ืืืืืงื ืืื ืืื ืืืืื, ืืฉื ื ืืืืืช ื ืืกืคืืช ืฉืืืื ืืืื ืฉืืืช ืืืคืืื:
ืืืกืืจ ืืื ืื ืฉื โ ืื ืขื ืืืืืช ืืืืืช ืืฉืจืืช ืืืืช.
ืืืืืช ื ืืื โ ื ืืืืช ืืืืื ืืืืื.
ืืขืืื ืืืขืจืื โ ืืขืจืืช ืฉืืื.
ืืืื ืืืื โ ืืืจืืช ืฉืื, ืื ืืืืกืืจ ืื ืขื ืืืืช.
ืื ืชืืจืืฉ ืืฉืืจ ืืืืืืจ ืืืืื โ ืืกืืจ ืื ืืืื ืขื ืืื ืืื ืฉื ื ืืื ืื ืฉืื ืื ืชืืช ืืืชื ืืืืงื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืืื ื ืืื ืืืืื, ืฉืืื ืืืืจ ืคืืกืืืืกืงื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืืืื, ื"ืจ ืืฉื ืจืขื ื, ืืืชืจ ืืชื "ื.
ืืืื ืช ืืืืืืืื ืฉื ืขืฉืจืช ืืื ื ืืขืื-ืืืจื ืืืืืจืื ืขื-ืคื ืืืงืกืื ืืืื ืืจืืื ืืกืื.
ืืฆืืช ืขื ืกืืื ื ืืื ืืืืื.
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืืืืืืช | 2024-06-15T03:25:51 |
ืืืืง ืืคืก | ืืืืืืจื, ืืืืจื ืืื ื ืงืจืืื ืืืืงื ืืคืก ืื ืืืคืืชื ืืื ืืคืก. ืืืืจ ื ืงืจื ืืืืง ืืคืก ืฉืืืื ืื ืงืืื ืื ืฉ-, ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืง ืืคืก ืืื ื. ืืืื ืงืืืืืืืื, ืืืฉืืื ืืื ืืชืืืืื. ืืื ืฉืืื ืื ืืืืงื ืืคืก ื ืงืจื ืชืืื, ืืชืืื ืงืืืืืืืื ื ืงืจื ืชืืื ืฉืืืืช. ืืืืืื, ืืฉืื ืืื ืืืืงื ืืคืก. ืืืืงื ืืคืก ืื ืืืืืง ืืืืืจืื ืืขืื ืืืคืก ืื-ืืจืืืืืืื.
ืืืืืืืช
1. ื ืืื ืืืื ืืืืจืืฆืืช ืืกืืจ ืืขื ืืืกืคืจืื ืืจืฆืืื ืืืื. ืืืืืื ืฉ-, ื ืงืื ืฉ- ืืื ืืืืง ืืคืก ืฉืืืื ื- ืืื ืืืืง ืืคืก ืืื ื. ืืืืคื ืืืื, ืืืจืืฆื ืืขื ืฉืื ืืื ืืืืง ืืคืก (ืืื ื ืืฉืืืื) ืื ืืจืง ืื ืืื ืืื ื ืืคืืื.
2. ืื ืืืืืคืืื ื ืฉืืื ื ืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืง ืืคืก. (ืืื, ืืคื ืืื ืื ืงืืื ืืืื ืื ืฉ-, ืืื ). ืืคืจื ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืชืช-ืืื, ืฉืืื ื ืืืืจ ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืื, ืืื ืืืืง ืืคืก.
ืจืื ืื
ืืืคืก
ืชืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืชืืจืช ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืคืก | 2022-01-15T07:21:20 |
ืืืื | ืืืื ืืื ืืื ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืขืจืื ืืืืชืจ ืืฉืจืฉืจืช ืืื ืกืื ืื ืืงืื ืื. ืืื ืฉืืื ืืืจืื ืืงื ืืืฉืืื, ืืืจืืง ืืฉืขืชืืื ืืืกื ืืกืื ืืคืืจ. ืฉืืื ื-5,780 ืงื"ืจ. ืืืจืช ืืืืื ืืืขืืจ ืืืืืื ืืืืชืจ ืื ืืื ืื ืคืกืืจ.
ืืืืืจืคืื
ืืคื ืืคืงื ืืืืืืืกืื ืืฉื ืช 2020, ืืืืืืกืืืช ืืืื ืืื ื ื-4.317 ืืืืืื ืชืืฉืืื, ื-651 ืืืฃ ืืื ืืจืืืืื ืืขืืจ ืืืืจื, ืื ืคืกืืจ. ืืคื ืืจืฉื ืืืืืืืกืื ืืฉื ืช 2010, ื-85% ืืชืืื ืื ืืื ืืื. ืืืืืืืกืืื ืื ืืชืจืช ืืจืืื ืืืกืืืืช ื-13%, ืืืฉืืจ ืืืืืืกืืื ืื ืืฆืจืื ื-2%. ืจืื ืืืืืืืกืืื ืืฉืืจ ืืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืืืกืืืืช. ืืจืืืช ืืืื ืกื ืฉื ืชืืฉืื ืืื ืืื ืืชืืืจืืช, ืืืงืืืืช, ืืชืขืฉืืืช ืืืงืกืืื, ืขืฉืื ืชืืืื ืืงืืคื ืืืืง (ืงืคื ืืงืจ ืืืืืื) ืืืืืฆืืื ืื ืจืืื ืืขืืื. ืฉืคืช ืืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืืช.
ืืื, ืืืืฉื ืืืื ืชืืืจืื ืืื ืืขืืื, ืืฉ ื'ืื ืื ืืจืืคื, ืืจื ืืขืฉ, ืืืคืื ืืจืืืื ืืฉืืืช ืืืจื. ืืฉ ืื ืฉืืืื ืฉื ืืชืจื ืชืืืจืืช ืืืืจื ืืื ืืืงืืืืช ืืืกืืืจืืื, ืืื ืืงืืฉ ืืื ืืืคืจ ืึฐืกึธืืงื, ืืืืจื ืืขืชืืงื ืฉื ืืืื, ืขื ืืืจืืืช ืืจ ืืืื ื, ืืจ ืืขืฉ ืฉืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืืืืื (3,031 ืืืจืื), ืืืืจืืื ืืฆืฃ ืืืื'ื ื. ืืื ืืืื ื ืื "ืื ืืืฃ ืืืงืืฉืื" ืืฉื ืืืคื ืืืงืืฉืื ืืคืืืจืื ืื. ืืืคื ืืืขืจืื ืฉื ืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืืคื ืืืืืฉื ืืืืืื ืืขืืื. ืืื ืืืืข ืืืืฆืืจ ืืืืืืื ืืงืืื, ืืขืืืืืช ืืืืืช ืื ืืืืืฆืจื ืขืืจ ืืืืื.
ืืืื ืืืืืืก ืืื ืืชืงืืคื ืืคืจื-ืืืกืืืจืืช, ืืืืื ืืฉืจืืืื ืืขืชืืงืื ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืื ืืืงืื ืื ืืืื ืืืื ืืืืจืก ืื ื 3,000 ืฉื ื. ืืืื ืืืฉืื ืขื ืืื ืืืกืืจืื ืืื ืฉืืืืขื ืืืจืื ืืืจื ืืกืื. ืื ืืกืฃ, ืืืง ืืชืืฉืื ืืืื ืื ืฆืืฆืื ืืงืืกืื ืืฉืืืช ืฉื ืืื ื'ืืืื. ืืืฉืจ ืืืืข ืืืกืืื ืืื ื'ืืืื ืืืื ื-16, ืืืืชื ืื'ืืืื ืืืืื ืืื ืืืช, ืฉืื ืืืชื ืืืืืื ืืืืื ืข ืืืืืง ืืืืงืื ืืืช ืืกืืช ืืื ืืืื ืืืืชืืืฉื ืื.
ืชืืฉืื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืฆืืืื ืืฉืืจ ืืช ืืืกืืจืช ืืืื ืืืช ืืืืืืืืช ืฉืืื ืื ืืื ืืชืคืฉืืืช ืืืกืืื ืืืืืจ. ืชืจืืืชื ืืฉืชืงืคืช ืืื ืืืื-ืืื ืืืงืกืื, ืืคืกืืืืืื ืืืืงืืฉืื ืคืจืืืื, ืืื ืืืช ืืืงืืฉืื ืืฉืืชืคืื ืืงืืืื.
ืืื ืืื ืืขื ืืฉื ื ืคืืืืขื ืืจืืจ ืืืืืื ืฉื ืืจืืื ืื-ื'ืืืขื ืื-ืืกืืืืื ืืืจืื ืืืจื ืืกืื. ื-12 ืืืืงืืืืจ 2002 ื ืจืฆืื 202 ืื ืฉืื, ืืจืืืชื ืชืืืจืื ืืืืกืืจืืื, ืืคืืืืข ืืืื ืืช ืชืืคืช ืืกืืื ืืืืขืืื ืืืื. ืืคืืืืข ืืจืืจ ืฉื ื, ื-1 ืืืืงืืืืจ 2005, ื ืจืฆืื 20 ืื ื ืืื ืืืื ืคืืฆืืฆืื ืื ืืื ืืช ืืืกืขืืืช ืืื ืื ืคืฆืขื ื-130. ืื ืืคืืืืข ืื ืืื ืืืง ืืื ืคืืขืื ืืืจืืื ืืจืื.
ื-2013 ืืชืงืืืื ืืื ืชืืจืืช ืืืก ืขืืื.
ืืืจืืืช ืชืืื ืืช
ืจืื ืื
ืกืืืืง
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืื: ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื ืืื: ืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืื ืืช ืืืจืืืืจืืืช ืฉืืืงืื ื-1958 | 2024-08-05T01:15:53 |
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื |
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืื ืืืกืืืจืืืกืืคืื ืืื ืชืืื ืืขืืกืืง ืืคืืืืกืืคื ืืืืืชื ืืขืจืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืืืงืจ ืืืงืืื ืืืกืืจืชื. ืืืืืื: ืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืช ืืืช, ืืื ืืื ืืืืืจืช ืืืืข, ืืืฆื ืืื ืฆืจืืื ืืืืจืืืช, ืืื ืืขืจื ืฉืื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช ืืื ืืฉืืช.
ืจืงืข ืืืกืืืจื
ืืืจืื ืืงืืช ืฉื ืืขืช ืืขืชืืงื ืื ืชืืื ืืช ืขืืืืชื ืืืืกืืืจืืช. ืืืฃ ืฉืื ืืคืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ื ืืืืื ืคืจื ืขืื, ืืคื ืฉืืฆืืื ืืืฉื ืืจืืืืืืก ืฉืื ืืืืื ืื "ืืคื ืฉืืื ืขืฉืืืื ืืืืจืืืช". ืืจืืืืืืก ืืฃ ืืกืืื ืืช ืกืืคืืจืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืขืืืจ ืืช ืืกืืคืืจืื ืืืืช ืฉืื, ืืืืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืงืืจื ืืงืืื. ืืขืค"ื ืืืง ืืืื ืืืืืข ืขื ืืขืช ืืขืชืืงื ืื ืื ื ืืืืชื ืืจืื ืืงืืช, ืืื ืืืจืืืืืืก ืืืืื ื ืืื ืืืืกืืืจืื, ืืืื ืืชืืงืืืืืก, ืืกืื ืืคืื ืืจืืื ืืืจืื.
ืืขืช ืืืืฉื, ืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืขืฉืจื, ืืคืื ืืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืืจืื, ืืกืคืจืืช ืืงืฆืืขืืช, ืืืชืืืืจืช ืืขืกืืง ืืืงืจ ืืขืืืืืช. ืื ืืฆื ืืงืจ ืืขืืืืืช, ืขืกืงื ืืืืกืืืจืืื ืื ืื ืืืกืืจ ืืืื ืืืงื ืฉื ืืืืจืืขืื, ืืืจืืื ืืชืืืืืื, ืฉืืคืื ืขื ืืื ื ืืขืจืื ืฉื ืืืืจืืื ืืคืืขืืื ืืขืื. ืืื ืื ืฉืืื ืืกืคืจืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืชืื ืืขืจืื ืืืื. ืืืื ืืชืฉืข ืขืฉืจื, ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืงืืืข ืืช ืืืื ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืงืืืข ืื ืื ืืืืจืืื ืืคืืขืืื ืืืืกืืืจืื, ืืื ืกืืช ืืืืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืจืืขืื ืืชืืืืืื ืืืกืืืจืืื.
ืชืืืืก ืงืจืืืื ืื ืืืื ื-19, ืืขื ืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืืืจืคืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืืืื, ืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืืืืืืจ ืงืจืืืืื ืื ืคืจืืืจืื ืืืืื. ืืืืืจืื ืืื ืืืืืืช ืคืืืืืืืช ืืฆืืืืืช, ืืืืืกืืื ืื ืืืืจืกืื ืฉื ืืืื ืืช. ืืืืกืืืจืื ืฉืื, ืฉื ืืืฉืื ืืืืืื, ืฉื ืืืื ืื ืฉื ืืื ืืจืข, ืฉืืคื ืืืืื ืืช ืืฉืื ืืืื ืืขืืื ืืจื ืืืืึผืื. ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืงื ืขื ืงืจืืืื, ืืกืืจื ืื ืืืืจืืขืื ืืืืกืืืจืืื ื ืืืขืื ืืืืืืช ืจืืืื ืืืฉืืขืืชืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืคืขืืืชื ืฉื ืืื ืืืื, ืืืืฉืจ ืื ืืฉืื ืืื ืฉืืืื. ืืจืืจื ืกืคื ืกืจ, ืืืืืื, ืืชื ืื "ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืืืจืืื ืฉื ืืื ืืืื ืชืืืื ืืกืืจื ืืจืืื ืฉื ืืฉืคืขืืช ืืกืืืืืช, ืฉืืฆืจื ืืช ืืชืจืืืช ืฉืื ืืืคืืข, ืืืืฆื ืืืืจืชื ืฉืืืื ืืชืจืืืช ืืืืขื. ืืคื ื ืฉืืืื ืืืืื ืืืื ืืืฆืืจ ืืืืฉ ืืช ืืืืจื, ืืืืจื ืืืืืช ืืืฆืืจ ืืืชื". ืืืืกืืื ืืืงืจ ืืช ืืืืกืืืจืืื ืื ืืชืืืื ืืช ืืืืจืืขืื ืืืืื ืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืงืจื ืฉืืืื ื ืืื ืกืืืืืฆืืืช ืืคืขืืื, ืืืืชื: "ืจืง ืืืจื ืฉื ืืืจ ืื ืืื, ืฉืืจื ืื ื ืืชืืืืช ืืงืจืืื ืืฉืืืืจื ืืกืืคืืช ื ืฉืืื ืืืื ืชื ื, ืชืคืงืื ื ืขืื ืื ื ืืจืืืช ืืช ืืชืืืืชืืืช ืืืื ืืืืฉืื ืืืืกืืืจืืื; ืืคื ืื ื ืชืชืืื ืกืืืช ืืคืขืืื, ืฉืืื ื ืืคื ืขืจื ืืืืืืช ืืื ืืฉืืื ืืจืืืืื, ืืืืืืืื ืืืชื ืืฉืื ืื ื ืืืงืง ืืืืื ืืงืจื ืืืืื".
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืืืืกืืืจืืื ืคืจืืค' ืืืืืคืืื ืคืื ืจื ืงื, 1868
ืืืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืชืืืืจ ืืืืืช 'ืืืกืืืจืื ืืืขืืช', ืืื 'ืืงืืืืช ืืืืข ืืืืกืืืจืื' ืฉื ืืืืกืืืจืืืืจืฃ ืืขืจืื ืืื ื'ืืืื ืืืื ื-14. ืื ืืช ืืืกืืืืช ืืืชืืื ืืืืกืืืจืืช ืืงืืืกืืช ืืืืงืืืืช ืืืื ื-20, ืื ืื ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืืืกืืืจืืื ืืืืคืืื ืคืื ืจื ืงื (Ranke), ืฉืืขื ืื ืขื ืืืืกืืืจืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืกืืืจืื "ืืคื ืฉืืืืชื ืืืืช" (ืืืจืื ืืช: Die Geschichte, wie es war wirklich), ืืืืืจ: ืืฆืืจื ืืืืืืงืืืืืช ืืืืืืงืช, ืืื ืืฉืื ืคื ืื ืืืื ืืืขืช ืืขื, ืืืกืชืืืืช ืขื ืืงืืจืืช ืืืกืืืจืืื ืืืืจ ืฉื ืืืงื ืืืืื ืืชื.
ืฉืจื ืื ืืืืื (Langlois) ืืฉืจื ืกื ืืืื (Seingnobos) ืชืืืจื ืืกืืฃ ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืช ืืืชืืื ืืืืกืืืจืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืช: ืืืชืืจ ืืืงืืจืืช, ืืืงืืจืช ืืืฆืื ืืช ืฉื ืืืงืืจืืช, ืืืงืืจืช ืคื ืืืืช ืฉื ืืืงืืจืืช, ืืืืื ืืขืืืืืช ืขื ืกืื ืืืงืืจืืช, ืกืื ืชืื ืฉืืื ืืืืกืืฃ ืืขืืืชื ืขื ืืืชื. ืื ืืืืื ืืื ืฉืฉืื ืืกืื ืชืื ืืืจืฉ ืืคืขืืช "ืืืืื ืืืฆืจ" ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืืจืืขื ืืขืืจ; ืื ืจืืืื ืืฉืื ืื ืืืง ืืื ืืจืื ืืืืขืืช ืืืชืืืื ืืื.
ืื ืืืื ืืกื ืืืื ืงืืขื ืื ืืื ื ื 'ืืืืื ืื' ืืืงืืจืืช, ืื ื ืืืงืจืื ืืืชื ืืืงืืจืช ืืืฆืื ืืช ืืืืงืืจืช ืคื ืืืืช, ืืื ืืกืืงืื ืืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืืืจ ืืขืืืืืช. ืืืจื ืืืืืช ื'ืงืืืืฃ' ืื ื ืืืืขืื ืืืืกืืืจืื ืืืืฆืงื. ืื ืืืื ืืกื ืืืื ืืชืืืืกื ืืชืืฆืืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืฉืืื ืื ื'ืืืข', ืืกืืื ืงืืข ืืืืกืืืจืืื ืืื ืืื ืืืืจื (J.B. Bury) ืื ืืืืกืืืจืื "ืืื ืคืฉืื ืืืข ืื ืคืืืช ืืื ืืืชืจ" (1902). ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืืชืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืืจืืงืืื ืฆ'ืืจืืก ืืจื (Charls A. Baerd) ืืงืจื ืืงืจ (Carl. L Becker) ืืืงืืจืช ืืจืืคื ืขื ืืืชืืื ืืงืืืกืืช. ืืืขื ืชื, ืืืืื ื ืื ื'ืกืื ืชืื' ืฉืืืฆืจ ืืืืกืืืจืืื ืืฉืงืคืช ืืช ืืืฆืืืืช, ืื ืฉืืื ืืืืจ 'ืืืข', ื ืืืืืช. ืืงืจ ืืืืจื ืืขื ื ืฉืืคืืขื ืื ืืฉืืืื ืฉืชืืืจื ืื ืืืื ืืกื ืืืื, ืืชืขืจืืืื ืืฆื ืืืืกืืืจืืื, ืืื ืืื ืข ืืชืื ืืืื ืชื, ืืื ืชื, ืืฉืืืคืชื. ืฉืื ืืืกืืืจืืื ืืื ื ืืืืืืงืืืื ืืืืช. ืืืคืจื ืชืืืื ืืกืื ืชืื ืืฆืจืื ืฉืืงืื ืืขืช, ืืืืฉืคืข ืืืืฉืืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืืฉืงืคืชื, ืืื ืืืืืกืืืืช ืืืืจืชืืืช ืืืกืืืืชืืืช ืืื ืืื ืฉืจืื.
ืืคืืืืกืืฃ ืืืขืืจ ืืื ืจืื ืืืืื ืืช ืืืขื ื ื ืื ืืจืขืืื ืฉืืฉ ืืืกืืืจืื ืืืืืืงืืืืืช, ืืืืฆืขืืช ืชืืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืื ืืืืืชืื ื ืืชืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืืืืืงืืืืืืช, ืงืืืขืชืื ื ืื 'ืืืืืจ ืืื ืืคืืฆืชื ืืืขืฉืื ืืคืืฆืชืืื', ืืื ืฉืืคืื ืขืจืื. ืืื ื ื ืจืืฆืื ืืืฉืชืืจืจ ืืืืช ืืฉืืคืื ืขืจืื. ืื ืืืกืืจืื ืฉื ืจืืื ืืขืื ืื ื ืืืืื ืืื ืืืื: "ืืืฉืืจ ืืืืืื ืืจื ืืขืืืืช ืื ืืฆืืื", ืืื ื ืขืืืื, ืืื ืืขื. ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืืืืืงืืืื. ืื ืืื ืจืืื ืืช ืืืืจืืขืื ืื ืงืืืช ืืืื, ืื ืื ืฉื ืชืื ืื ืงืืืช ืืื, ืืขืืื ืืืฉืืจ ืกืืืืืงืืืื. ืขืืื ื ืืงืืฃ ืืช ืืืืง ืืกืืืืืงืืืื ืืื ืืืจืืข ืืืกืืืจื ืฉืืื, ืืืืืฉืืจ ืื ืืจืง ืขื ืื ืฉืืื ื ื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช. ืืขืืจ ืืื ืืขื ื ืืงืจ ืืืืจื, ืฉืืืจื ืื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืืขืื ืืืกืงื ืืช, ืืื ื ืชืงืคื ืืืืื ื ืคืืืืกืืคืืช. ืืื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืกืงื ืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืืืช. ืืืงืืื ืงืืข ืงืืจื ืคืืคืจ ืฉืืืืกืืืจืื ืืื ื ืืืข, ืฉืื ืืื ื ืืืืืจื ืงืจืืืจืืื ืื ืฉื ืื ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืืจ.
ืืืื ืื ืคืืืืกืืคืืื ืืืฉืจ ืืชืงืคืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืขืื ืืืจ ืขื ืืื ืืงืจื. ืื ืืืื ืืขืฉืจืื ื ืืฆืจ ืืฆื ืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืคืขืื ืืืคืืฆื, ืืฉื ื ืืืคืื ืขืืื ืื. ืืขืื ืืืืจืื ืื ืืืืืื ืกืคืง ืืขืจื ืืคืขืื ืฉื ืืจืืฉืื ืื. ืืืืกืืืจืืื ืืืจืืื ืกืจ ืฆ'ืืจืกื ืืืื (Sir Charls Oman) ืงืืข ืฉืืคืืืืกืืคืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืืกืืืจืืื ืืจืืื ืืืจ (G.R. Elton) ืืืื ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื: "ืื ื ืืื ืืชืคืขืืืช ืืืงืืจืืืชื ืฉื ืืืืชืืื, ืฉืื ืขื ืคื ืจืื ืืื ืื ืฉืื ืฉืืขืืื ืื ืืกืชื ืื ื ืืกื ืืขืฉืืช ืืขืฆืื ืืช ืืืืืื.. ืืืจืืฅ ืืฉืคื ืขื ืขื ืืื ืื ืืืกืืืจืืื, ืืืงืื ืขื ืืืชืจืืฉ ืืืืื ืฉื ืืืกืืืจืืื ืื".
ืคืืืืกืืคืื ืกืคืงืืืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืืืงืืจืชืืช
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืืืจื ืืื ืฉืืืื ืคืืืืกืืคื ืืืืชื, ืืื ื ืคืจืงืื ืืืื ืฉืื ืชืืื ืืขืฉื ืืืืื. ืืืฃ ืืื ืืื ื ืืคืขืื ืฉืืงืืืื ืคืืืืกืืคืืื ืืืืื ืืงื ืืช ืื ืืืช ืืืืจืกื, ืื ืืืคืฉ ืืฉืื ืฉืืื ืื. ืืงืฆืืข ืืืื ืืืืืช ืจืืืื ืืืืืื ื ืืืฃ ืฉืืืืฉื, ืื ืื ืืื ื ืงืืืจื ืื ืืืืื ื ืคืืืืกืืคืืช ืืืคืฉืืช. ืื ืืืฉื ืืืขืฅ ืืฉืื ืชืืืช ืืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืืืื ื, ืื ืื ืืื ืืขืืืืชื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืขืืื. ืืื ืืื ืืืืื ื ืืื "ืคืืืืกืืคืื ืกืคืงืืืืืืืช ืฉื ืืืกืืืจืื", ืืืื "ืคืืืืกืืคืื ืืืงืืจืชืืช ืฉื ืืืกืืืจืื", ืืืื ื ืฉื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืืืืืฉ (W.H. Walsh) ื-1967. ืืคืืืืกืืคืื ืืกืคืงืืืืืืืช ืขืืกืงืช ืืืืื ืื ืืืคืฉืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืืจืขืืช ืืืชืคืืกื ืืื ืืฉืืช ืืืืืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืืืงืืจืชืืช ืขืืกืงืช ืืืชืืื ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืืฆื ืืืืขืื ืื ื ืืื ืืื ืื ื ืืื. ืืื ืืื ืืืชืืื ืฉืืฉ ืืืคืขืื ืืื ืืืืืข ืืืกืงื ืืช ืืืืื ืืืช ืืจืืืืืืช.
ืืฉืืื ืืื ืืคืฉืืืช 'ืืืกืืืจืื ืืืชืืก ืื ืืฆืืืืช', ืืืืฉืืืืช: "ืืื ืจืฉืืืช ืืืืกืืืจืื ืืืชืืืจ ืืืฆืืื ืฉื ืชืืื ืืงืืจื ืืืืื, ืืืชืืงืฃ ืื ืืืืื ืืืง ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืืชื ืืกืคืจ, ืืคืจื ืก ืืืืงืืช ืืื ืืืจืกืืืืืืช ืืืืืืื ืืชืงืฆืื ืืืฉืืื ืืืืืื?".
ืืืืืืืืช ืืื ืฉืฉืืืช ืืืืชืืช ืืกืืคืืจ ืืืืกืืืจื ื ืืืขืช ืืืขืฉื, ืืืื ืืื ืจืื ืืช ืชืืืขืช ืืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืฉ ืืฉืืื ืืืืืืื ืืืจืืื ื ืืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืื ืื ืื ืืืืกืืืจืืื ืืช ืืืืจื ืืืคืฉืื. ืืฉืืคืืื ืืืื ืืื ืงืืขื ื-11 ืืืคืจืื 2000 ืฉ"ืืืจืืื ื ืกืืืฃ ืืช ืืขืืืืืช ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืืคื ืื ืืคืืืืืื". ืืื ืืช ืชืืืขืช ืืืืื ืฉืืืืฉื ืืชืืงื ืืืืืช ืืืืกื ืืจืื ื ืื ืื ืชืืืืืืจ ืืฅ ืฉืืขืืืืช ืM.A. ืฉืื ืงืืข ืฉืืืืื ืืืืืื ืืืฆืขื ืืื ืืืคืจ ืื ืืืจื ื-23 ืืืื 1948, ืืขืื ืืืขื ืชื ืืื ืฉื ืงืจื ืืื ืืื. ืืืงืจื ืื ืืืจ ืื ืืฅ ืืืขื ืชื ืืืื, ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืืื ืืช"ื ืืืฆืืืจ 2000 ืืืฉืจ ืคืฉืจื ืื.
ืืฉืืื ืื ืืฉืืื ืื ืขื ื ืืฉืืื ืฉืืฉ ืืื ืขืจื ืืชื, ืื ืงืืืข ืืื ืจืื "ืืคืืืืืก ืขื ืืชื "ื ืืฆืืืืช ืื ืืืชืืก, ืฆืจืืื ืืงืืื ืืฉืืื: ืืืกืืืจืื ืืฆืืืืช ืื ืืืชืืก".
ืคืืืืกืืคืื ืืืงืืจืชืืช: ืื ืื ืืืคืืื ืื ืฉื ืืืกืืืจืื ืจืืืืืช?
ืขื ืคื ืืืขืืจ ืืื ืจืื, ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืจื ืืขืืืื ืฉืืืืกืืืจืื ืืื ื ืืืข, ืืืื ื ืืืืืืงืืืืืช. ืืืื ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืืจืืขืื ืขืฆืื, ืืืื ืื ืฉื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช ืกืืืื. ืืืืืื ืืื ืืฆืื ืืืืจื ืืืืกืืืจืืื ื. ื. ืคืกืืืจ (J. A. Passmore), ืืืืืจื 'ืืืืืืืงืืืืืืช ืฉื ืืืืกืืืจืื'. ืืขืืื ืขื ืืืืื ืืื ืขืืืช ืขื ืืืจืืข, ืฉืืื ื ื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช. ืืืื ืขืืืช ืฉืืคืฉืจ ืฉืืฆืืคืื ืื ืืืื ืืื ืืืืื. ืืขืืืช ืื ืจื ืืืืจื ืฉืงืืข: "ืืจืืืืช ืืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืคืฉืืืช ื'ืืืกืื (1895), ืขืืืืช ืขื ืืจืืืืช ืืืคืืชื ืฉื ื ืคืืืืืื ืืงืจื ืืืืจืื (1815), ืืฉืื ืฉืืืืื ืื ืืืฉืชืชืคืื ืืคืฉืืืช ื'ืืืกืื ืืืื ืขื ืืืื". ืงืืืข ืคืกืืืจ: ืื ืืขืืช ืืืืืงืช, ืืขืืืื ืฉืืืื ื ืฉื ืืืืจื ืืื ืื ืฉืื ืืืืจืืข ืืกืืื, ืืื ื ืืืคืืช ืืช ืืขืืืช ืืืืชืจ ืืืื ื ืขืืืจืื ื ืื ืขืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืขืชืืืืช. ืื ืฉืงืืืข ืืื ืืืคื ืืชืฆืคืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืคื ืชืืขืืื. ืื ืืฉืขืช ืืืชืจืืฉืืช ืขืฆืื ืืืืื ืืืืืช ืขืืืช ืื ืืฉืืช ืื ืืกืคืืงื, ืื ืขืื ืืืืจืื ื ืชืื ืื ืืคืจืฉื ืืช, ืืืืงืจื ืืืจ ืืืืื ืืืืืช ืขืืืช ืื ืืฉืืช ืืืื ื ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืื ืืื ื ื ืชืื ื ืืคืจืฉื ืืช. "ื ืืืืง ืื (-ืคืจืฉื ืืช ืกืืืืืงืืืืืช), ืืื ืืกืื ื ืฉืืืืจื ืืืจ ืฉืงืจ ืืื ืื ืืืืง ืืขืืงืจื ืืื ืฉืืฉ ืืืชืืืืก ืืขืืืชื ืืืฉืื ืืช". ืคืกืืืจ ืืืกืืฃ ืืืืืจ "ืืืกืืืจืืื ืื ืืื ื ืืืคืฉืื ืืืจื ืืชืืงื ืืืืืืช", ืขืืืช ืืืืื ืขื ืคืจืืื, ืื ืื ืืื ืืคื ืื ื, ืืื ืื ืืฉืงื ืืืื. ืื ืฉืงืืืข ืืื ืืชืืขืื ืืืื ืงืืืฆืชื ืืืขืืืืืช ืืงืฉืืืืช.
ืคืกืืืจ ืืกืืืจ ืื ืืืืื ื ืืื 'ืืืกืืืืช ืขื ืขืืืืืช' ืืืืคืืื ืฉื ืืืกืืืจืื, ืฉืืื 'ืจืง ืกืืคืืจ', ืืืื 'ืชืฆืคืืช' ืืืืคืืื ืฉื ืืืข. ืืืขื: "ืื ืฉืขืืืจืื ื 'ืชืฆืคืืช', ืขืืืจ ืืืจืื ืืื 'ืขืืืช', ืืืืคื". ืืืขืื ืืื ื ืืืขืืจ ืชืฆืคืืช, ืืื ืงืืืื ืฉื ืคืจืฉื ืืช ืื ืืฉืืช ืืขืืืื ืืืขืืช.
ืืื ืฉืืืืจืืข ืืืื ืืืชืจ ืื ืืืข ืืืื ืืขื ืื ืืชืจืืืช ืืืื, ืืฉ ืคืืืช ืืงืื ืืคืจืฉื ืืช, ืืืืชืจ ืกืืืจ ืฉืืืืืื ืขืืื ืืืืืจ ื'ืืืกืืืจืื', ืืื ื'ืกืืคืืจ'. ืืืืกืืืจืืื ืืืืื ืื ืจื ืคืืจืื (Henri Pirenne) ืงืืข ืฉ'ืคืขืืืืช ืฉื ืคืจืืื ืืื ื ืฉืืืืืช ืืชืืื ืืืืกืืืจืื', ืืืืกืืืจืื ืืื ืจืง ืืืืจืขืืช ืฉ"ืืฉ ืืื ืงืฉืจ ืืชื ืืขืืช ืืืืืืช ืืขื ืคื ืืืืช ืืฉืคืขืชื ืขื ืืฆืืืืจ ืืืื". ืืืืื ืืื ืงืืข ืค. ืืืื ืงื "ืืืืกืืืจืื ืืื ืกืืคืืจ ืงืืจืืชืืื ืฉื ืชืจืืืืืช". ืืืคื ืฉื ื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืืจื ืืื: "ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืืืจืื ืืงืืืืฆื".
ืืื ืฉืืืืืื ืืืืกืืืจื ื ืืืข ืืงืืืฆื ืืืืื ืืืชืจ, ืงืฉื ืืืชืจ ืืฉื ืืช ืื ืืืืช. ืื ืืืืื ืืืืกืืืจืืื ืงืืืื ืืืื (R.G. Collingwood), ืืืฆื ืืืืืืก ืงืืกืจ ืืชืืืง ืืืืืื ืืืงืื ืืฉื ืืช ืื ืืืืจืืขืื. ืืืฉืจ ืืื ืืืืืจ ืืืืืืจื ืืืืืืืืืืจืคื "ืขื ืืืืืื ืืืืืช" (De Bello Gallico), ืืช ืคืืืฉืชื ืืืจืืื ืื ืืฉื ืช 54, ืืื ืืงืฆืจ ืืืืคื ืืืื ืืื ืืชืืจ ืคืืืฉื ืื ืืื, ืืื ืื ืืคืจื ืื ืืฆืืื ืืืืืฉ ืืช ืืจืืื ืื, ืื ืืฆืืื ืืืขื ืืฉ ืืช ืืืืจืืื, ืืื ืืื ืชืืฆืืืช ืืืกืข. ืืืื ืืกืืง ืงืืืื ืืืื ืฉืืืกืข ื ืืฉื. ืืื ืืช ืืืื ืืื ืงืืกืจ ืืืชืื ืฉืืืฉ ืืช ืืจืืื ืื ืืืชืืจ ืืช ืื ืืืืจืืชืื ืืขืืืืืชืื, ืืืจืืื ืืขื ื ืืกืืื ืขืฉืืจ, ืืื ืืืื ืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืื ืฉืืขืื ืืืืืืฉ ืืช ืื ืฉืืชื ืืงืืกืจ ืืืืืื ืืืขืฆืื. ืืื ืฉืื ืงืืกืจ ืืืข ืฉืฉืงืจืื ืืืืืื ืืืคืื ืืืืช ืืชื ืืืืคืื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืืช ืืชื ืืื ืขื ืืืื ืืช ืืืืจื.
ืคืกืืืจ ืืืืืฉ ืฉืืื ืืืืกืืืจืื ืืกืชืืืช ืจืง ืขื ื ืืื ืืช ืืืกืคืจ, ืืื ืืฉื ื ืืจืืื ืืืืืง ืืื ืืกืืคืืจ ืืชืืื ืืืฆืืืืช. ืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืฆืืืช ืืืืข, ืืืจืื ืืงืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืชืื ืืืื ืืืืืจืขืืช. ืื: "ืื ืืืงืจื ืฉืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืจืื ืืงื ืืืช ืืืืืื, ืืื ืืืืกืืืจืืื ื ืชืื ืืืื ืืืกืืื ืฉื ืืืชื ืืืจืื ืืงื, ืืฉ ืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืช ืืืกืืคืจ ืืืจืื ืืงืืช ืืืืืืชื ืืฉืืื ืืื ืขืืืืืช ืืฉืืืืช ืฉืืืืชื ืืื ืื ืืชืืืื ืืชืขืื".
ืืืืื ืืืกืืืจื ืืืื ืื ืืืกืืืจื
ืืฉืืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืชืคืชืื ืฉืชื ืืืฉืืช ืืืืืจืช ืืืืกืืืจืื, "ืชืืจืช ืืืืืื ืืืืกืืืจื" (discovery theory of history), ืืขืืืช "ืชืืจืช ืืืื ืื ืืืืกืืืจื" (theory of history construction). ืืื ืืื ืฉื ืืืขื ืขื ืืื ืืืืื ื (J. meiland) ืืืืืืฉืืืื (L. Goldstein). ืชืืจืช ืืืืืื ืืืืกืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืคืฉืืืช, ืืืืื ืืช ืืืืืจืขืืช. ืชืืจืช ืืืื ืื ืืืืกืืืจื ืืืืืจื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืื ื ืช ืืืืฆืจืช ืืช ืืกืืคืืจ ืขื ืืืืืจืขืืช.
ืืืขืื ืื ืืขื ืื ืื
ืกืคืงื ืืช ืืืืื ืืืืืฉืช ืื ืืืจ ืฉืืืืข ืื ื.
ืืืขืืจ ืืื ืจืื ืืืชื: "ืชืืจืช ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืืฉืช ืืฉืื ืืืฉืจ ืืืืกืืืจืื, ืืืื ืืืงืืืืช ืขื ืจืื ืืืืกืืืจืืื ืื. ืกืคืงื ืืช ืื ืืืข ืืืืจืช ืืขืืจ ืืืฆืืช ืืืฆืฅ ืื ืื ืชืืจืช ืืืืืื", ืืืกืจืื ืืขืืงืจื ืฉื ืชืืจืช ืืืื ืื ืืคื ืืื ืจืื ืืื: ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืฆืืื ืขืืืื ืืืื ืคืจืฉื ืืชื. ืืืืื ืืชืืจืช ืืืื ืื "ืื ืืืืงืื ืืืืืช ืขืืืชื ืืกืคืงื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืื ืืืจืฉ ืืื ื ืืจืืฉืืช ืฉืฉืื ืืืข ืื ืืื ืขืืื ืืื". ืืื ืจืื ืืฆืื ืืชืืจืช ืืืืืื, ืืืกืคืจ ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฃ ืงืืข ืฉืืืง ืื ืืืืงืจืื ืฉืืื ืืืืื ืกืคืง ืืขืจืื ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืกืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืืช ืืกืืกืืืช ืืืงืจ ืืืืกืืืจืื.
ืื ืืืืืืื ื'ืชืืจืช ืืืื ืื', ืืื ื ืืืืืฉืื ืืช ืืืืืจืขืืช ืฉืืงืืืืื ืืขืืืืืช, ืืคื ืฉืืืชื ืืื ืืจืืฉื ืืืืืืื ืืชืืจื ืื, ืืืืื ืืืืืฉืืืื: "ืืืืคืืื ืฉืืืืื ืืืก ืฉื ืืืื ืจืืฉ ืืืคื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืจื ืืฉืจื ืืจืืืฉืช ืืืข, ืืื ืื ืงืฉืจ ืืื ืฉืืชืืื ืืืืื ื ืคืืืืกืืคืืช ืฉื ืกืืืืืชืื. ืืื ืชืืืืืช ืืืขืื ืืจืืื ืืืคืืื ืฉืืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืฉืจ ืืืืคืื ืฉื ืขืืจ ืืื ืืฉื, ืืืืช ืืชื ืืื ืืืจืชืืื ืฉืื ืืืืจืืจ ืืจืขืช ืืืืกืืืจืื.. ืื ืฉืืืช ืืงืืจื ืืืกืืืืช ืืืืฉื ืฉืืื ืืงื ื ืืขืฆืื ืืืื ืืช ืจืืฉืื ืืช". ืืคื ืฉืืกืืืจ ืืืืืฉืืืื, ืืื ืขืืกืง ืืืืืจื ืืืืขืืช ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืื ืืฉืืื "ืืื ืืืืช ืืืืืจืขืืช ืืชืจืืฉื".
ืืขืืจ ืืื ื ื ืืชื ืืฆืคืืื
ืืืืืืื ืืชืืจืช ืืืื ืื, ืืืขื ืื ืื ืืืืข ืืืืืข ืืืืกืืื ืขื ืชืฆืคืืช, ืืขืืจ ืืื ื ืืจ ืชืฆืคืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ื 'ืืืข' ืื ืืืข ืืขืืจ.
ืืืืืืื ื'ืชืืจืช ืืืืืื', ืืืขื ืื ืืขืืืช ืืืช, ืื ืืืืกืง ืืืืกืืืจื, ืืืืงืืจืืช ืืขื ืืชืืืืจ ืืขืืืืืช ืืคื ืืืืกืืืจืืื, ืขืื ื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืื ืืื ืืจืืจืื: "ืืืกืงื ืื ืืืงืืจ ืื ืืืืจืืข ืืืืกืกืช ืขื ืงืฉืจืื ืกืืืชืืื, ืืืื ืืกืงื ืืืืืจ. ืื ืืชืืืื ืื ืื ืืชืืฆืื, ืื ืืกืืื. ืืืื ืืืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ื ืขืืจืืื ืืกืงืืช ืืืื, ืื ื ืืกืืงืื ืืืฉื ืื ืืขืฉื ืื ืืืฉ ืืื ืืฆืืงืช ืื ืืคืฆืข, ืืื ื ืืกืืืืื ืืคืืืช ืืคืขืืื ืืืืื ืืช ืชืงืคืืช ืืฉืืืชืื ื".
ืืืื ืจื ืืืขื ืฉืืืืื ืืื ืขืฆื ืืืื ื 'ืืืข' ืืืื 'ืืืข ืขื ืืขืืจ' ืืื ืืืืืืชื: "ืืืืื ื ืืืืข ืืืฉืื ืขื ืื ืฉืืืจืข ืืขืืจ.. ืื ืืกืืื ืืืืืื ืืื ืืขืืจ ืืืืกืืืจื ืืืื ืืขืืจ ืืืืืืืื ืื ืืื ืืืืชืืืื ืืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืชืืจืช ืืืืืื. ืฉืืจื ืื ืืื ื ืจืืื ืขืฆืื ืืื ืืชืคืืกืช ืืฉืื ืืืฉืจ, ืืืคื ืชืคืืกืช ืืฉืื ืืืฉืจ, ืืืงืืจื ืืืืกืืืจืืช ืืื ื ืฉืื ื ืืืืืชื ืืืงืืจืช ืืขืืจ ืืืืืืืื. ืืืืกืืืจืื ืืื ื ืืื ืืจืืืช ืืขืืจ ืืืืืืืื. ืชืืืื ื ืฉืืืืช ืืืืงืจ ืืืืกืืืจื ืืชืืืืืืช ืืื ืฉืชืืืื ื, ืืื ืื ืฉืื ืืช ืืืืชืืช ืืฉืืืืช ืืืงืืจื ืฉืื ื ื ืืงืืื ืืืฉืจ ืืจืฆืื ื ื ืืืจืจ ืืืืืื ืื ืืืจืข ืืขืืจื ื ืืืืืืืื.. ืฉืืืืช ืคืฉืืืืช ืืื ืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืืืืชืืื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืื. ืืื ืืืื ืืืฉื ืืื ืืงืืจื ืขืืชืื ืืืช ืฉื ืืืจืืข ืฉืืชืจืืฉ ืืืฉ ืืืื ืืงืืจื ืืืกืืืจืืช ืฉื ืืืจืืข ืฉืืชืจืืฉ ืืขืืจ ืจืืืง ืืืชืจ". "ืชืืจืช ืืืืืื ืืฆืืืื ืืืจืืืช ืฉืืื ืืืกืก ืกืคืงื ืืช ืืืกืืืจืืช ืขื ืืคืขืจ ืืงืืจืืช / ืืืจืืขื ืืขืืจ ืืืืกืืืจื, ืฉืื ืืื ืื ืืื ืคืขืจ ืืืืื".
ืืืื ืจื ืืืืื ืืช ืชืงืคืืชื ืฉื ืืืืกืงืื ืืืืกืืืจืืื, ืืื ืืืืืื ืื ื ืืขืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืืคืืจืกืืืช: "ืืืืขืื ืืืืง ืืืืชืจ ืืืืืช ืืืืืืงืืืืืืช ืืืกืืืจืืช ื ืฉืขื ืขื ืชืืืืืช ืืืขืื ืืฉืืจืจืช ืืื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืฉืจ ืืคืจืืื ืจืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืื, ืืจืฃ ื ืงืืืืช ืืชืฆืคืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืื ืืืงืจ ืืืืงืจ. ืืฉ ืขืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืืื ืืืฉื, ืืขืืืื ืฉืงืจื ืืืืื ืืืืชืจ ืืงืืกืจ ืืจืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืฉื ืช 800, ืื ืืขืืืื ืฉื'ืืจื' ืืืฉืื ืืืื ืืื ื ืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืฉืจ ืฉืื ืืืกืืืจืืื ืืจ ืืขืช ืื ืืขื ืืืืืง ืขืืืื. ืืื ืืื ืืกืืืืื ืขื ืืขืืืืืช ืขืฆืื, ืืื ืกืคืง ืฉืืกืืื ืื ืืืืกืกืช ืขื ืชืืืืืช ืืขืื ืืื ืื ืืืข ืืชืงื ื ืืฉืืื ืืืงืืจื ืืืืืืืื ืืืืฉืืจื ืฉื ืืขืืืืืช ืืืืกืืืืช" (ืขื' 459).
ืืื ืช ืืฉืืืชื ืฉื ืืงืืืื ืื
ืืืืืืื ืืืื ืื, ืืืขื ืื ืฉืืื ืืืืืชืื ื ืืืืื ืืืืช ืืช ืฆืืจืช ืืืฉืืื ืฉื ืืงืืืื ืื, ืืืืื ืืช ืืืคืืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืคืื ืืืืื, ืืจืืืช ืืืจืืช. ืืืืืืช ืขื ืกืื ืืฉืืื ืฉืื ื. ืืืื ืืื ื ื ืืืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืชืจืืฉืืืืช ืขื ืคื ืืื ืชืื ื, ืื ืืกืืื ืขื ืชืืืืจืื ืงืืืืื ืืืื.
ืืืืืืื ืืืืืื ืืืขื ืื ืืขืืืช ืืืช, ืฉืืืื ืืช ืืคืืืช ืจืืืช ืืฆืืืืช ืื ืืืืื ื. ืืืื ืืื ืืืืืืช ืขื ืืืื ืื ืืื ืืืืชื ืืื ืื ื ืืื ืืืื ืื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื. ืื ืืกืชืืืื ืขื ืืื ืชืจืืคืืืื ืจืืืื ืืืจืืื (R. Horton) ืฉืืืืื ืืื ืชืืืจืื ืจืืฉืื ืืช ืืชืืืจืื ืืฉื ืืช. ืืชืืืจืื ืืจืืฉืื ืืช (ืฉื ืืืื ืขื ืกืืืืชื) ืงืฉืืจื ืืชื ืื ืืืืื, ืืืจื ืืืฉืื ืืืื ืืืืืืื, ืื ืืืฉืื ืืืื ืืืฉืคืื. ืืชืืืจืื ืื ืงืฉืืจืื ืืฆืื, ืืืืืื, ืืื ืื, ืืืืืฆื ืืื. ืชืืืจืื ืจืืฉืื ืืช ืื ืืฉืืชืคืช ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืื ืืฉืืช. ืืฆืื ืงืืืื ืืื ืืงื ืืฆืจืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืืืื ืืืืช ืื ืืจืฉืืช, ืื ืคืืืช ืืืืฉ ืืื ืืง ืืืืจื ื ืืื ืฆืจืืื ืืจืืฉืื ืืื. ืืชืืืจืื ืืืฉื ืืช ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ื ืืืื ืืชืจืืืช ืืชืจืืืช, ืืขืื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืืจืื ืืขืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืฉืชืืฉืื ืื, ืชืจืืืืืช ืืืจืืช ืืืืื ื ืืืฉืคืื ืืืืืื. ืื ืืชืืืจืื ืืืฉื ืืช ืื ืืื ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืช.
ืืืืืืื ืืชืืจืช ืืืืืื, ืืกืืืจืื ืื ืื ืืืืจื ืื ืืจืืคื ืืื ืจืืคื ืืืื, ืืืืขืื ืืืืืืจ ืืืกืืจืื ืืืืืื, ืืฉื ื ืืืจืจืืื ืฉื ืืืืื ืืืคืฉืื, ืืฉื ื ืืื ืืืงืฆืื ืืืืช ืืื ืจืืืืช, ืืื'. ืื ืฉืื ืฉืืืืื ื ืืืืื ืืช ืืคืืืช, ืื ื ืืื ืืืคืฉืื ืืืื ืืืื ืืื. ืขื ืืืื ื ืื ื ืืืืืื ืืจืืืช ืืืจืืช ืฉืืืืช ืื ืืืขืืช ืืืืื ืืช ืืคืืืช, ืฉืื ืฉืื ืืื ื ืืืืืจืื ืืื ืืืื ืืืคืฉืื. ืืขืื ื ืืืชืืืกื ืืืช ืืื ืืืื ื ืืคืื, ืืื ืืฉืื ืื ืืื ืกืืืจ ืฉืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืชื ืืฉืืง, ืื ืืืืจืฉ ืืื ืื?
ืกืชืืจืืช ืืืืืืืื
ืืืืืืื ื'ืชืืจืช ืืืื ืื', ืืืขื ืื ืฉืืกืชืืจืืช ืฉืื ื ืืืฆืืื ืืื ืืืืืืืื ืืืืกืืืจืืื ืืฉืื ืื, ืืืืืืช ืฉืืื ืืืกืืง ืืืืืืื ืขื ืืืฆืืืืช, ืฉืื ืืืงืจื ืืื ื ืฆืืจื ืืืกืืง ืขื ืืฆืืืืืืช ืกืืชืจืืช.
ืืืืืืื ื'ืชืืจืช ืืืืืื' ืืฉืืืื ืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ืขืืืืืช ืืืื ืคืจืฉื ืืช, ืืืง ืื ืืืขืืืืช ืืงืืจื ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืขืืืืืช, ืืืืงื ืืื ื ืคืจื ืขืืืช ืืืฉืืช ืืื ืืกืชืืืืช ืฉื ืืืจืื ืืงืื ืขื ืฉืืืขืืช, ืื ืกืชื ืืขืืช. ืืื ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืจืืขืื ืฉื ืชืื ืื ืืคืจืฉื ืืช ืื ืืืขืืช ืืืื ืืืืง ืฉืืื ื ื ืชืื ืืคืจืฉื ืืช.
ืืืขืืจ ืืื ืจืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืื:
ืืืืืืื ื' ืื' ืืื ื ืกืืชืจืื ืืืืช, ืืื ืงืืื ื ืืจื ื-14 ืืืคืจืื, ืืืช ืืคืฆืขืื ืืืืช ืืืืืื ื-15 ืืืคืจืื. ืืื ืืคืฉืจ ืืืืื ืื ืืช ืืืืื ื', ืฉืื ืืื ืืืืกืืืจืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืขืืืื ืฉืืื ืงืืื ืืกืก ืขืื ืืกืคืจ ืฉืขืืช, ืื ืืืงืื ืงืืืขืช ืืืืืช. ืืื ืืืืื ื' ืืืื ืืืืืฉื ื'ืื ืฉืงืจื'. ืืกืชืืจื ืืงืืจื ืื ืงืืืืช ืืื ืฉืื ืืช ืืืืืืฉืืช ืฉืื ืืช, ืฉื ืืฆืืืืช ืืืช. ืืืืื ื' ืืขื ืืง ืคืจืฉื ืืช ืืืืจืืข ืืืจื ืืชืืืืจืื ืฉืืกืชืืื ืืืืช ืืื ืงืืื, ืฉ"ืืืืืช ืืืจืข ืืชืืืืจืื", ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืื ืืฉ 'ืืงืืฃ'.
ื ืืฉืืื ื ืืกืคืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื
ืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืืืืกืืืจืื
ืืื ืงืฉืจ ืืฉืืื ืืื ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืืืข ืืืืืชื ืืช ืืขืืืืืช. ืืืขืื ืืืืื ืืคืืืืกืืคื ืืื ืืืืกืืืจืื ืืืื ืืืืข ืืืืืชื ืืช ืืืืงืื ืืืืืืื ืืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืืขืืืืืช. ืชืคืืฉื ืื ืืชืืืืกืช ืืืืกืืืจืืื ืืืืขื ืฉืื ืกื ืืืฆืื ืืืงืื ืืืกืืืจืืื ืืืืืื ืืืืื ืืคืืืืงืื ืฉืื ืกื ืืืฆืื ืืืงืื ืคืืืืงืืืื.
ืืืฉืงืคื ืื ืืื ืงืจื ืืจืงืก, ืฉืืขื ืื ืจืง ืฉืืฉื ื ืืืงืื ืืืกืืืจืืื, ืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืชื ืื ืืกื ืืช ืืืืข ืืขืืกืง ืืื. ืืืขืฉื, ืื ืืื ืืืืืืื ืื ืืืจืื ืื ืืืข ืืคืืืืกืืคืื ืกืคืงืืืืืืืช ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืืืืงืื ืืืฉืงืคื ืื.
ืืื ืื, ืืืื ืื ืคืืืืกืืคืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืข ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืงืจื ืืืคื, ืืืฉื, ืกืืจ ืฉืืฉื ื ืืืงืื ืืืกืืืจืืื ืืืืืื, ืืฉืขื ืืืืกืืืจืืื ืืืืืชื ืืืืกืืืจ ืืืืฆืขืืชื.
ืืขืืืชื, ืืกืคืจื "ืืืืช ืืืืกืืืจืืฆืืื" ืืฆืื ืืคืืืืกืืฃ ืงืจื ืคืืคืจ ืขืืื ืืืจืช. ืืื ืืืคื, ืืื ืกืืจ ืฉืืฉื ื ืืืงืื ืืืกืืืจืืื ืืืืืื, ืื ืื ืืืขืชื ืืจืืืืืืืืื ืืืื, ืืืื "ืืืืืืกืืื ืืืืืืช ื ืืื ืืืชืงืืื". ืืืื, ืืื ืืขื ืื ืืืืกืืืจืืื ืืื ื ืืืื ืืืขืืื ืืช ืืืืงืื ืืืื ืืืืื ืืืืคืจืืื, ืืฉืื ืฉืืชืืืืจ ืฉืื ืืื ืชืืื ืชืืืืจ ืืืงื ืืืืืขืื, ืืืืื ืืืืจื ืกืืงืืืืืช ืฉื ืื ืชืื ืื, ืืืืจ ืืขืฉื ื ืืชื ืืืกืืืจ ืืืืข ืื ืชืืืืช ืื ืืชืืืฉื. ืืื ืืืืกืืืจืืื ืืื ื ืืืขื ืืืืืกืืืจืื, ืืจืืืช ืชืืืจืืืช ืืืื ืืืืจืืืืืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืจืงืก, ืืื ื ืืืข.
ืคืืคืจ ืืืืคื ืื ืคืืืืกืืคืื ืืืคืืจืืฆืืกืืื ืืืืืื ืื ืืืืืืช ืืฉืืื ืืืืขืืช. ืืืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืืขื ืืืืข ืืืืขื ืืืื, ืืฉืื ืฉืืช ืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืืขืืช ืืืช. ืืขืืืชื, ืคืืืืกืืคืื ืืืืฉืคืขืื ืืืจื ืืืจืื ืืืืืงื, ืืืขื ืื ืฉืืืขื ืืืืข ืืืืขื ืืืื ืื ืฉื ื ืชืืืื ืืืข ื ืคืจืืื ืื ืืื ืืืืจืืชืืื ืืืฉืืืชื. ืืืขืชื, ืืืจืช ืืืขื ืืืืข ืืื ืืืกืืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืงืื ืืืืืื, ืืืืื ืืืจืช ืืืขื ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืื ื ืฉื ืคืขืืืืช ืื ืืฉืืืช ืขื ืืื ืืชื ืคืฉืจ ืืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช ืืขืืช ืืฉืืขืืช. ืืคื ืืคืืืืกืืฃ ืจ"ื ืงืืืื ืืืื, ืื ืื ื ืขื ืืืฉื ืื, ืืกืืจ ืืืกืืืจื ืืื ืฉืืืืจ (re-enactment) ืฉื ืืขืืจ ืืืื ืช ืฉื ืืื ืืขืื ืืคืขืืื ืฉื ืฉืืงื ืื ืื ืืฉืืื ืืชืื ื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืกืืืจืืช ืื ืืืื ื.
ืชืคืืฉื ืื ืฉื ืืืกืืืจืื ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืคืขืืื ืื ืืฉืืช ืืขืื ืืขืื ืืืชืืื ืืืกืืืจืืช, ืฉืืื ืืื ืงืจืืชื ืืกืืคืืจืช. ืืืชืืื ืืืืกืืืจืืช ืืืื ืืกืืคืืจ ืืืื ืืขืืช ืืืคืืื ืื ืกืคืจืืชืืื, ืืชืืื ืืืฆืข ืืกืืฃ. ืืืื ื ืฉืืืช ืืฉืืื, ืืืฆื ืืืชืืืืก ืืืืกืืืจืื, ืืืืข ืื ืืืื ืืช. ืืื ืืฉ "ืขืืืืืช ืืืกืืืจืืืช" ืื "ืชืืืืืื ืืืกืืืจืืื" ืื ืฉืื ืืืืืจ ืจืง ืืืชืืืช ืืชืืืืจ ืืืืกืืืจื ืืงืื ืื ืฆืืืช ืกืคืจืืชืืืช?
ืืืืกืืืจืืื ืืืืื ืืืื, ืฉื ืืชื ืืฉืืืื ืืืจื ืืคืืกืืืืืจื ื ืืขื ืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืืชืืื ืืืกืืืจืืช ืืืชืืื ืกืคืจืืชืืช. ืืฉื ื ืืืงืจืื ืืืืืจ, ืืฉืืืชื, ืื ืืกืืื ืืืืฆื ืืฆืืืืช ืชืื ืฉืืืืฉ ืืงืื ืื ืฆืืืช ืกืคืจืืชืืืช. ืขืืื ืื ืขืืจืจื ืืืงืืจืช ืจืื, ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืจืืืืืืื ืงืืฆืื ื. ืื ืืืกืืืจืื ืืื ืจืง ืกืืคืืจ, ืืกืืื ืืืืืื ืืืขืืืฃ ืกืืคืืจ ืืื, ืืืฉื ืฉื ื ืืฆืื ืฉืืื, ืขื ืกืืคืืจ ืืืจ, ืืืฉื ืฉื ืืืืืฉ ืฉืืื, ืืื ืืืืืชื ืืกืคืจืืชืืช. ืืขืงืืืช ืืืงืืจืช ืื ื ืกืื ืื ืืืื ืืขื ืืขืืืชื ืืงืืฆืื ืืช, ืืืขื ืฉืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืขืืคืช ืกืืคืืจ ืืื ืขื ืืฉื ืื ืืื ื ืืื ืืช ืืขืืืืืช ืืฉืื. ืืืื, ืืืื ืขืืื ืืฆืืจื ืืืชืืื ืืืกืืืจืืช ืืืืืฉืช ืฉืชืฉืืฉ ืืืืืงืช ืื ืืื ืืช ืืืืช. ืืฆืืจื ืืืชืืื ืืืืช ืคืืชื ืืช ืืืืช ืืชืคืืฉื ืืคืืืืืืืืกืืืช ืฉื ืจื ืงื, ืฉืืืจืืช ืืืืงืืจืช ืฉืขืืจืจื ืขืืื, ื ืจืื ืฉืืื ืืื ื ืื ืืก, ืืฆืืจื ืืืฉืื.
ืชืื ืืืช ืืืคืืกืื ืืืืกืืืจืื
ืืคืืืืกืืคืื ืืกืคืงืืืืืืืช ืฉื ืืืืกืืืจืื ืฉืืืืช ืฉืืืืช ืืืืคืืืืืช ืืืืืืืืืืืช, ืืืื:
ืืื ืืชืื ืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืืฆืื ืืฉืื ื ืืืืืื ืืช ืืขืืจ ืืื ืืฉื? ืืื ืืฉ ืืืืื ืฉื ืืชืคืชืืืช, ืื ืืืื ืืืืืจืื? ืื, ืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืชืื ืืช ืืกืืจ, ืืื ืื ืืืืก ืืืืื?
ืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืชืงืืืช ืืงืจืืช ืืืจื ืืืฉืื, ืืื ืืืื ืืื ืืข ืืช ืืชื ืืขื ืืืื ืืืชื ืืืจื? ืืืืื ืืื ืืคืืืืกืืคืืืช ืฉื ืืื ืืงืจื ืืจืงืก ืืืื ืืชืฉืืืืช ืืฉืื ืืช ืฉื ืชื ื ืืฉืืื ืื ืืื ืื ืืข ืจืืื ื ืื ืืืืจื.
ืืคืืกืื ืืขืืจ
ืชืืจืืช ืืืืงืฉืืช ืืคืจืฉ ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืฆืื ืื ืืฉืืขืืช, ืืคืืกืื ืืชืื ืืช-ืขื ืฉื ืืชืจืืฉืืช ืืืืืจืขืืช ืืืื ืืช ืชืืจืืช ืืื-ืืืกืืืจืืืช. ืืื-ืืืกืืืจืื ืืื ื ืืคืจืฉืช ืืืจืืขืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืกืืืจืื ืืืื ืขื ืคื ืชืคืืฉืช ืขืืื ืืกืืืืช.
ืชืืจืช ืืืืจืืืืืื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืจืงืก, ืืคื ืฉื ืืชืื ืขื ืืื ืืืืืืจ "ืืงืคืืื", ืืื ืืืืื ืืคืืจืกืืช ืืชืืจื ืืื-ืืืกืืืจืืช. ืืคื ืืจืงืก, ืืืืืืช ืืื ืืขืื ืืช ืืืืกืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืืืืื. ืืฉืืืชื ืืฉื ื ืฉืืืฉื ืืกืืืืช ืืืืจื. ืืจืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืืฆืืจ, ืฉืื ืืฉืืื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืืจื, ืืืืืจ: ืืืฆืขื ืืืืฆืืจ ืืืื ืืขืืืื, ืืืฉื ื ืืืกื ืืืืฆืืจ ("ืืืกืืก ืืืืฉื"), ืืืืืจ: ืืืืกืื ืื ืืฆืจืื ืืชืืฆืื ืืืืขืืืช ืขื ืืืืืช ืืืืฆืืจ, ืืืื ื: ืืืกื ืืงื ืืื ืืืืกื ืืขืืืื. ืืืกืื ืืฉืืืฉื ืืื "ืื ืืื ืืขื" ืืืืื ืืช ืืืื ื ืืืืงืชื ืฉื ืืืืจื ืืืช ืืืฆืืจื ืืชืจืืืชืืช, ืืืื ื ืงืืข ืขื ืืื ืืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืื, ืื ืื ืืฉืคืืข ืขืืืื.
ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืกื ืืืืฆืืจ ืืืืืื ืืืชืคืชืืื, ืืืืคื ืืืืฆืืจ, ืฉืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืกื ืืืืฆืืจ ืืืืืืช ืืืืฆืืจ ืงืืืขืื ืืช ืืืคื ืืืืจื ืืืช ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืืจืืื ืืื, ืืืืืจ: ืืช ืื ืื ืืขื. ืืืืื ืืืืกืืืจืื ื ืืฆืจืืช ืกืชืืจืืช ืืจืืคืืช ืืื ืืืคื ืืืืฆืืจ ืืืืกื ืืืืฆืืจ ืืชืืฆืื ืืืชืคืชืืืช ืืืกื ืืืืฆืืจ, ืืื ืืชืจืืฉืืช ืืืคืืืช ืืืจืชืืืช ืืืฉื ืืช ืืืืคื ืงืืฆืื ื ืืช ืืืคื ืืืืจื ืืืช ืื ืืื ืืขื. ืืืืจ ืื ืืืคืื ืืื ืชืงืืคืช ืจืืืขื, ืืืืืจืื ืขืื ืืืคืื, ืขื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืืฆืจืช ืืืจื ืกืืฆืืืืืกืืืช ืฉืื ืืขืืืช ืืฉืืชืคืช ืขื ืืืืืช ืืืืฆืืจ, ืืื ืืื ืื "ืขืืฉื ืืคื ืืืืืชื ืืืงืื ืืคื ืฆืจืืื".
ืืคืืืืกืืฃ ืืืขืืจ ืืืื ืจืื ืืืื ืืจืืขื ืืืคืืื ืื ืืชืืจืชื ืฉื ืืจืงืก, ืืืฉืืชืคืื ืืืื-ืืืกืืืจืืืช ื ืืกืคืืช:
ืืืงืืืช. ืชืืจืชื ืฉื ืืจืงืก ืืื ืชืืจื ืกืืืชืืช-ืืืืืืช: ืืชืคืชืืืช ืืืืืช ืืืืฆืืจ ืื ืืขื ืืช ืืืืกืืืจืื, ืืืืืช ืืืืฆืืจ ืงืืืขืื ืืช ืืืกื ืืืฆืืจ, ืืืืกืืก ืืืืืื ืงืืืข ืืช ืื ืืื ืืขื. ืืื ืืขืืืื ืืืกืืืจืืช ืืื ืงืืื ืขืฆืืื ืืืฉ ืืฉืคืื ืืืชื ืืคื ืืืืืช ืืืืฆืืจ ืืืืกื ืืืืฆืืจ ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืคื ืืจืงืก ืืืจืช ืืืืงืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืื ืืืืจืช ืืืงืืืช ืืงืืืืช ืืืืขื ืืืืข, ืืืื ื ืืชื ืื ืืืืืช ืืขืืจืชื ืืช ืืืฉื ืืืชืคืชืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืฆื ื ืชืื.
ืชืื ืืชืืืช. ืืืื ืจืื ืืฆืืืข ืขื ืฉืืืฉ ืชืื ืืืช ืืื-ืืืกืืืจืืืช ืขืืงืจืืืช: ืชืื ืืช ืงืืืืช, ืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืื ื ืืืืจืช ืขื ืขืฆืื ืืื; ืชืื ืืช ืืขืืืืช, ืฉืื ืืืืจืืขืื ืืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืฉืื ืืฉืื ืืืืชื ืฆืืจื; ืืชืื ืืช ืืืืืื ืืช, ืฉืื ืืืืจืืขืื ืืืืจืื ืขื ืขืฆืื, ืื ืชืื ืฉืื ืื, ืื ืืฉื ื ืืฉืคืขื ืืฆืืืจืช ืฉืืื ืื ืขื ืื. ืชืืจืชื ืฉื ืืจืงืก ืืื ืืืืืื ืืช: ืืืคืืืช ืืชืงืืคืืช ืจืืืขื ืืืืช ืืืช ืืืจื ืืฉื ืืื, ืื ืืืืืช ืืืืฆืืจ ืืชืคืชืืื ืืฆืืจื ืงืืืืช. ืชืืจืืช ืงืืืืืช ืืืืืืื ืืืช ืขืฉืืืืช ืืืืจ ืขื "ืงืฅ ืืืืกืืืจืื", ืฉืืื ืืฆื ืฉืื ืืืชืคืชืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืืืขื ืืกืืืื. ืืืงืจื ืฉื ืืจืงืก ืื ืืงืจื ืขื ืืื ืื ืืืจื ืกืืฆืืืืืกืืืช.
ืชืืืืชืืืช. ืงืฅ ืืืืกืืืจืื ืืื ื ืจืง ืืืฆื ืืกืืคื ืฉืืืื ืชืืืข ืืืืกืืืจืื, ืืื ืื ืืฆื ืืืืืืื ืฉืืฉ ืืฉืืืฃ ืืืื ืืืคืขืื ืืืขื ื. ืื ืืชืื ืืืืขื, ืืคื ืืจืงืก, ืฉื ืืืชืคืชืืืช ืืืืกืืืจืืช ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืืืืืื ืฉืืืื ืืฉ ืืฉืืืฃ. ืขืืืื ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืื ืฆื ืขื ืืืืื ืืช ืื ืืชืื ืืืืขื ืืกืืืชื.
ืืกืืืืช ืืืืคืืืืื. ืืืืืจ: ืชืคืืกื ืืืกืืืจืืช ืืื ืืื ืื ืืืช ืขื ืืืข ืืืื ืืขื ืืืข ืืืฆืืืืช. ืืฉ ืืืคืจืฉืื ืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืจืงืก ืฉืืืืช ืืืื, ืฉืืื ืืืฆืืจื, ืืื ืื ืฉืืืจืืช ืืืชืคืชืืืช ืืืืืช ืืืืฆืืจ, ืืืฉ ืืืคืจืฉืื ืืช ืืืื ืชื ืฉืืืืคื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืื ืฉืื ืืข ืืช ืืืืกืืืจืื, ืืื ืืืจ ืืขื ืืืืื ืจืืื ื ืื ื ืคืฉื (ืืื ืื ืืื ืืขื) ืืืขืฉื ื ืืืข ืื ืืื ืืืืืคื ืืืืืจื ืฉื ืืืื.
ืืืคืืื ืื ืืื-ืืืกืืืจืืื ืืืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืขืืืืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืืืืื ืืื. ืืืกืืืจืืื ืืจืงืกืืกืื, ืืืฉื, ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืื ืืืจืงืกืืกืืื, ืืืกืืืจ ืืช ืืืืกืืืจืื ืืคื ืืืงืืืช ืืจืงืกืืกืืืช. ืืื ืืืืื ืขื ืชืืืืช ืืืืกืืืจืื ืืคื ืืจืงืก ืืื ืกื ืืืฆืื ืื ืกืืื ืื ืฉืื ืื ืืืขืืืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืืคืื ืืกืืฆืืืืืกืืืช.
ืชืืจืืช ืืื-ืืืกืืืจืืืช ืืืืืืช ืืช ืืจืืขืช ืืืืคืืื ืื ืืืื ืื ืืืงื. ืืกืืืืืช ืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืฉืืืฉืคืขื ืืจืขืืื ืืชืืื ืฉื ืืื ืืืจืงืก ืืขืื ืืื ืืืืฆืข ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืชืืืจืืืช ืืคืืืืช. ืืืืื, ืืืืกืืืจืื ืืฉ ืืื ืืชืงืืืืช, ืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืจืืช ืืื ื ืขื ืืชืืืื ืงืืืข ืฉื ืขืืืืช ืืืืืงืื: ืจืขืืื ืื ืืืจืืข ืืกืืืืื ืืืฆืจืื ืชืื, ืจืขืืื ืืคืื ืืืืคืืข ืืืฆืจ ืืช ืืื ืืืชืื, ืืฉื ืืื ืื ืืื ืืืฆืจืื ืกืื ืชืื, ืืืืืืื ืืช ืืชืื ืืืื. ืืืกืืืืืช ืืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืืื ืคืจืืื ืคืืขืืื ืืื ืจืง ืืืคืื ืืืืืื: ืืืื, ืืขืื, ืืืข, ืื ืฆืืืืืืืืฆืื, ืืืื ืืื ืขืโืืื "ืจืื ืืชืงืืคื", ืืฆืืืืืืืกื.
"ืืคืืจืืฉ ืืืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืื", ืืื ืชืืืืจ ืื ืื ืฉืืืข ืืจืืจื ืืืืจืคืืื (1900-1979) ืืืจื ืืืกืืืจื ืืืืืื ืขื ืืืืืืื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืืงืืืจืืื ืืช ืื ืืืืืืจืืืช ืืื ืืืื, ืืืื ืื ืจื ืืืื ืื ืชืืืืก ืืงืืืื. ืืจื ืื ืืคืจืฉ ืืืืคื ืืืืชื ืืช ืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืืืืื ืืืืจื ืืืฆื ืฉื ืคืจืืืืช ืืืืจืืช ืื ืืฆื ืฉื ืฉืืื, ืขืืฉืจ ืืืืข, ืืืฉืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช ืืืืฆืืช ืืช ืฉืื ืืชืืืื ืืืืืื ืืื (ืชืื ืืช ืืื ืืืจืืช). ืืืื ืชืืืจ ืืช ืืืืื ืืืชืงืืืืช ืืืขืืจ ื"ืืขืื ืืืืื", ืืขืืื ืฉืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืืชืืื ืขืโืืื ื ืกืืืืช ืืืืืชื ืืขืืื ืื ืงืืืืช ื ืืขืืช ืืืจืชืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืจื.
ืขื ืคื ืืืกืืืืื ืฉืคื ืืืจ (1880-1936) ืืืืงืืืช ืืืืกืืืจืืช ืืื ืืืงืืืช ืืืืืืืืช. ืื ืชืจืืืช ืขืืืจืช ืฉืืื ืืชืคืชืืืช ืืื ืืืจืื ืืื ืืืืืืื, ืฉืื ืืืืืช, ืืืจืืช, ืืืจืืช ืืืงื ื. ืชืจืืืืืช ืืชืืช ืื ืืืืืช ืชืจืืืืืช ืืืฉืืช. ืืชืื ืืช ืฉื ืฉืคื ืืืจ ืืื ืชืื ืืช ืืขืืืืช: ืชืจืืืืืช ืงืืืช ืื ืืคืืืช ืืฆืืจื ืืืืืจืืืช. ืืคื ืฉืคื ืืืจ, ืืืืกืืืจืื ืืื ืชืืืืช, ืืื ื ืืืข ืืืืฉืจืื ืืืืืคื ืืืขืืื ืฉื ืชืืจืชื. ืืืกืืก ืืืืืคืืื ืืชืืจืชื ืฉื ืฉืคื ืืืจ ืืื ืืชืขื ืืื ืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืืื ืืืื ืืชืืื-ืืกืชืืืื ืฉื ืืชืจืืืช, ืฉืืืจืืื ืืืชืคืชืืืชื, ืืืฉืขื ืืื ืื ืืืขื, ืืชืจืืืช ืืืืขื ืืฉืืืื ืืกืืคืืื.
ืืคื ืืจื ืืื ืืืื ืื ืืืืงืืืช ืืืืกืืืจืืืช ืืื ืคืกืืืืืืืืช: ืืืจืืช, ืืืืื ืืช "ืฆืืืืืืืืฆืืืช", ื ืืฆืจืืช ืืชืืืื ืขื ืืชืืจ, ืืชืคืชืืืช ืืชืืืื ืขื ืกืืจืช ืืชืืจืื ืืืชืืช ืืฉืืื ื ืืืืืืช ืขืื ืืืชืืืื ืขื ืืืชืืจืื. ืืชืืจืชื ืฉื ืืืืื ืื ืืฉ ืืกืืืืช ืืืืืจืืื ืืืืืืื ืืื. ืืฆืืืืืืืืฆืืืช ืงืืืช ืื ืืคืืืช ืืืืืจื ืืื ืงืฉืจ ืืืช ืืฉื ืืื, ืื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืฉืคืขื ืืฆืืืจืช ืื ืขื ืื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืฆืืืืืืืืฆืื ืฉืืื ืืืืคืื ืืืืขืื ืืืกืืืืช ืืืฉืืชืคืื ืืื ืืืชืืช, ืืืืืจ: ืืฆืืืืืืืืฆืืืช ืฉืื ืืช. ืืคื ืืืืื ืื ืชืืืืช ืืืืกืืืจืื ืืื ืฆืืืืืืืืฆืื ืขืชืืืืช ืฉืื ืืืืืื ืืืชืืช ืืืืืืืช ืืืช ืืืช ืืื ืืืจืกืืืช. ืืืืื ืื ืื ืืืืืจ ืืืคืืจืฉ ืืกืืืืช ืืืืคืืืืื ืืชืืจืชื, ืื ืืกืืืชืืืช ืืคืกืืืืืืืืช ืฉืื ืืืฉืคืช ืืช ืื ืืืชืื ืืืืงืืืืช ืขื ืืืคื ืืืื.
ืืชืคืืฉืืช ืืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืืื ืืคืจืืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืขืจื ืืืืืืช ืืขืืืื. ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืฉืืืืื ืืช ื ืคืืืชื ืฉื ืืืง ืืืชืคืืฉืืช ืืืื (ืืืืืื, ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช) ืืืืฆืืืืช ืืขืืืื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืืืืื ืืืืจืื ืืฉืงืืขืช ืงืจื ื ืฉื ืืฉืงืคืืช ืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืืืคืืจืฉ ืืขืืืืช ืชืคืืฉืืช ืืขืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืืืืกืืืจืื. ืืกืืืืช ื"ืื ืื" ืืืืจืื ืืืฉืืช ืคืืื ืืกืืืืช ืืจืืืืืืกืืืืช ืืืืืฉื ืื ืืืืกืืืจืื ืคืืขืืื ืืจืืื ืฉืื ืื ืืื ืืืืื ืื-ืืื ืืช ืืฉืืืฉืจ ืืืง ืืกืืื ืืืืื, ืืืข ืื ืืขืื- ืืชืงืื, ืืื ืืืจ ืขืฉืื ืืกืืช ืื-ืืื ืืช.
ืืฉืงืคืืช ืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืืืืืืช ืชืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืกืืืจืื ืงืืืืืช ืื ืืืืืืช. ืืจื ืงืืง, ืืืฉื, ืืืืืจื "ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื" ืจืืื ืืช ืืืื ืืืืืจืขืืช ืืจืฆืฃ ืฉื ืืืืจืขืืช ืขืจืืืื ืืืขืฆืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืจืืืืืช, ืืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืช.
ืืชืคืืฉืืช ืืืืกืืืจืืฆืืกืืืืช ืื ื ืขืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื ืืฆืืจื ืืืืืช (ืืฃ ืื ืื ืืกืืืื ืืืจืืืื ืืช ืืืื ืืืืกืื ืฉื ืืืืกืืืจืืฆืืื) ืืชืืืจืืืช ืืืืืืกืืช ืืืืื ืืคืืืืื ืืื "ืงืฅ ืืืืกืืืจืื" ืฉื ืคืจื ืกืืก ืคืืงืืืืื ืื "ืืชื ืืฉืืช ืืฆืืืืืืืฆืืืช" ืฉื ืกืืืื ืื ืืื ืืืื. ืืจืืื ืคืืกื-ืืจืงืกืืกืืื ืฉืื ืื, ืืขืืืชื, ืจืืืื ืืชื ืืฉืืช ืื ืืื ืฆืืืืืืืืฆืืืช, ืืืืืื ืื ืืชืืช, ืืื ืืชื ืืฉืืช ืคื ืืืืช, ืขืืืืืช, ืืื ืืขืืืืช: ืืืจืื ืื ืฉืื, ืืื ืื ืืฉืืืจืื, ืขืืื ืจืืฉืื ืืขืืื ืฉืืืฉื.
ื ืืชืื ืฉืคืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื
ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืงืจ ืืืืกืืืจืื ืืื ื ืืชืื ืฉืคืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื. ืื ืืืืงืื ืืช ืฉืื ืืกืืื ืื ืืกืื ืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืืื, ืืช ืืืืืื, ืืืื ืืื ืืืืืฉืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืกืืืจืืื, ืื ืืชืืืืจ ืืืืกืืืจืื ืืื ืืชืืืืจ ืขืืืืช ืืืืกืืืจืืื ืื. ืืืืืจ, ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืขื ืืงืื ืืกืืื ืื ืืกืื ืืืื ืืฉืืขืืช ืจืื ืืืืก ืืืงืฉืจืื ืฉืื ืื. ืืืื ืื ืืืืืื ืขื ืืืฉืชื ืฉื ืืืืกืืืจืืื ืืขื ืชืคืืฉืช ืขืืืื.
ืืื ืืจื ืืืืืช ืชืืืืจ ืฉื ืฉืคืช ืืืืกืืืจืืื ืื, ืืื ืืขืจืื ืฉืื.
ืืืื, ืฉืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืฆืจืช ืืื ืฉื ืืจืื ืืืกืืจ ืื ืืืืืช ืืืืกืืืจืื, ืฉืืืืื ืื ืืืื ืืืืงืื ืืืกืืจืื ืืืกืืืจืืื ื ืืกืคืื. ืืืื ืฉืืื ืื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืกืืืจืืื ืื, ืืืื ืืฉ ืื ืืื ืืืืืจ ืืช ืืจืื ืฉื ืืืืกืืืจืืื, ืืืืจ ืื ืืช ืื ืืขืื ืืืืจืื ืื ืืืฉืื ืืืืข ืืืจ ืืืจื ืืืช ืืื ืืืืจืช.
ืฉืืืืช ืืชืืืืืืืืืช
ืฉืืืืช ืืชืืืืืืืืืช ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืขืืกืงืืช ืืฉืืืช ืืืืงืจ ืืืืชืืื ืืจืืืื ืฉื ืืืืกืืืจืืื.
ืืืช ืืฉืืืืช ืืืชืืืืืืืืืช ืืื ืฉืืืช ืืืืืช ืืืืงืจ ืื ืืื ื ืืืชืืื ืืืกืืืจืืช. ืืฉ ืืืกืืืจืืื ืื ืืืืืช ืืจื ืืื ืืืื ืื ืืขืืกืงืื ืืขืืืืชื ืื ืคืืืชื ืฉื ืชืจืืืืืช ืฉืืืืช, ืืืจืื ืืชืืงืืื ืืืืื ืืช ืืกืืืืืช, ืื ืืขืืจ ืืกืืืืช, ืืื ืืชืืืืกืืช ืืจืืื ืืจืงืข ืืืืื. ืืืืจ ื ืืื ืื ืืืื ืืขืืกืืง ืืชืืืืื ืืืืื ืื ืฉื ืืืกืืืจืื ืืื ืืืกืืืจืื ืคืืืืืืช ืื ืฆืืืืช, ืชืื ืืชืขืืืืช, ืืงืืืื ืืืืืื, ืืืืกืืืจืื ืืืจืชืืช ืื ืืืืืืช.
ืฉืืื ืื ืงืฉืืจื ืงืฉืจ ืืืืง ืืฉืืืืช ืืืืคืืืืืช ืฉืืื ืขืืกืงืช ืืคืืืืกืืคืื ืืกืคืงืืืืืืืช ืฉื ืืืืกืืืจืื, ืืฉืื ืฉืืชืืงืืืช ืืืืืืช ืืืงืจ ืืกืืืืช ืื ืืื ืืขืืชืื ืฉืืฉ ืื ืชืคืงืื ืกืืืชื ืืืืืื ืืืืจืขืืช ืืืกืืืจืืื ืื ืืขืื ืืื ืืืืืื ืืืืื.
ืจืื ืื
ืืืกืืืจืื
ืืืกืืืจืืฆืืื
ืืืกืืืจืืืืจืคืื
ืชืืงืืฃ
ืืจืฆืืืช ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืขืืืืืช
ืืื-ืชืืืจืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืืืจื ืืื ืงืจ, ืืืกืืืจืื ืืื?, (ืืื ืืืืช: ืืืจื ืจื), ืืงืืืช ืืกืคืจ: ืฉืืื ืืืื ืจื, ืชื ืืืื, ืืืื, 1986.
ืืืขืืจ ืืื ืจืื, ืืฉืืื ืืืกืืืจืืช: ืคืจืงืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืืกืืืจืื (ื-ื), ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืจืืช ืืืื 1987.
ืืืขืืจ ืืื ืจืื ืืืกืืืจืื - ืืืชืืก ืื ืืฆืืืืช? - ืืืฉืืืช ืขื ืืฆื ืืืงืฆืืข, ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืจืืช ืืืื 2003.
ืืืกืฃ ืืืื ืืจืืฉืืื, ืึธืืืจ, ืืืกืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, ืชืฉื"ื-1988.
ืืืื ืคืืงื ืืืื, ืขื ืืืื ื ืืืืกืืืจืื, ืืกืืช ืืืืืืช ืืื ื ื, ืืจืืฉืืื, ืืกืคืจืืื ืืฆืืื ืืช, ืชืฉื"ื-1988.
ืืื ืกืืืื ืืืืฅ', ืืื ื ืืขืืชืื: ืขืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืืช, ื-ื, ืืืฆืืช ืืืื ืืจ ืืจืื, ืืื ืืืืืจืื ืขื ืืืืจ ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืืจ ืืจืื, ืชืฉืก"ื.
ืืื ืืื ืืื, ืืืืืจืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื, ืืืฆืืช ืืขืืืืช, ืชืฉืก"ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืื ืืืื, Philosophy of History, ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืกืื ืคืืจื
Philosophy of History, The Galilean Library
ื"ืจ ืขืฉืืื ืืืืื (ืจืืฉ ืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช ืืจืฆืื), ืืฉืงืคืช ืืขืืื ืืฉืืจื ืืช ืืืจืกืช ืื ืืขืืจ ืืฉื ื ืืฉืงื ื ืืื ืื ืืืืก ืืืืื ืื ืืืืก ืืขืชืื, ืืฉืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืืืจืืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื | 2024-09-29T18:26:21 |
ืืืจืื ืืืกืื ื | REDIRECT ืืขืจืืช ืืืืกืื | 2004-11-04T00:30:30 |
ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช | ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (ืืื ืืืืช: United States Marine Corps-USMC) ืืื ืืืช ืืืจืืขืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืจืชื ืืืงืืจืืช ืืืืชื ืืชืืืืช ืฉื ืืื ืจืืืื ืืืืืื ืืืืช (ืืื ื ืขื ืกืคืื ืืช ืืชืงืืคืชื) ืืืืืื ืืืคืืืืช (ื ืืืชื ืืืื). ืืืื ืืคืืฃ ืืืืืงืช ืืฆื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืืื ืืื. ื ืืื ืืฉื ืช 2017 ืืฉืจืชืื ืื 182,000 ืืืืืื ืืฉืืจืืช ืกืืืจ ื-38,500 ืืืืืื ืืฉืืจืืช ืืืืืืื.
ืืืืื ืฉื ืืืื ืืื SEMPER FIDELIS (ืืชืจืืื ืืืืื ืืช: ืชืืื ื ืืื).
ืืืกืืืจืื
ืืืื|ืืืืืขืจ|ืืื ืืื ืื ืืชืื
ืืืื ื ืืกื ื-10 ืื ืืืืืจ 1775, ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช, ืืืืืืช ืืงืื ืืจืก ืืงืื ืืื ื ืืื. ืืืืก ืื ืืชืื ืืจืืฉืื ืื ื ืขืจื ืืขืืจ ืคืืืืืคืื, ืืื ืืืฆืื ืขื ืกืคืื ืืช ืฉื ืืื ืืื. ืืืืืช ืื ืืชืื ืคืืจืงื ืืืจื ืกืืื ืืืืืื ืืืคืจืื 1783 ืืืืงืื ืืืืฉ ื-11 ืืืืื 1798.
ืื ืืชืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืืืช ื ืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืชืืืื, ืืื ืฉืืืืจืืงืืื ืืื ืื ืืืืืืืช ืืืจืืจืืืช ืื ืืืืืืช ืืจืืคืืื (ืืจืืฉืื ื ืงืจืชื ืืฉื ืื 1801โ1805 ืืืฉื ืืื ืืืืชื ืืฉื ืช 1815). ืืืื ืืฉื ื ืืืฉืคื ืืืื ืื ืืื ืื ืืชืื "ืืืืคื ืืจืืคืืื".
ืื ืืชืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืชโืืงืกืืงื ืืฉื ืื 1846โ1848, ืืืืืื ืคืืืชื ืื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงื ืืช ืืฉื ืื 1861โ1865. ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืื ืคืขื ืืงืืจืืื, ืงืืื, ืืคืืืืคืื ืื ืืกืื. ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืืื ืคืขื ืืืจืื ืืืจืืงื, ืืืชืืื ืืืืืืช ืืจืืื.
ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืื ืคืขื ืืขืืงืจ ืืฆืจืคืช, ืื ืืฉื ืืืืืื ืืืฆืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืฆืื ืืืืจืืงื ื. ืืืืืืื ืืืจืื ืื, ืฉืืชืจืฉืื ืืืืืืชื ืฉื ืื ืืชืื, ืืื ื ืืืชื "ืืืื ืืฉืื" - ืืื ืื ืฉืื ืืชืื ืืืืฆื ืืืืืื.
ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืื ืคืขื ืืขืืงืจ ืืืืจืช ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื, ื ืื ืืฆืื ืืืคื ื. ืืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืชืจืื, ืืฉืชื ืืืืืืช ืืืื ืืฉืฉ ืืืืืืืืืช ืฉื ืืื ืจืืืื ืืืืฉ ืื ืคืืช, ืขื 132 ืืืืกืืช ืืืืืจ. ืืงืจืืืช ืืงืฉืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืืืืื ื ืขืจืื ืืืืื ืืืืืืงื ื, ืืืื ื'ืืื ืืืืงืื ืืืื. ืฉืชื ืืืืืืืืืช ืคืืจืงื ืืืจื ืืืืืื.
ืืืืืืช ืงืืจืืื ืืืื ืคืขื ืืฆื ืฆืื ืืืืฉื, ืืืื ืืืฆืืื ื ืื ืืืืืช ืืฆืื ืืกืื ื ืฉืืืจื ืืงืืจืืื, ืขื ืฉื ืืืฅ ืืกืืช.
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืงืช ืืืืืื ืฉื ืื ืืกื ืงืจืืืช ืฉื ืืื ืื ืืชืื ืืืืจืืงื ื, ืคืืขืืช ืืขืืจืืง, 2004.
ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืื ืื ืืชืื ืืืจืื ืืืงืืข ืืื M2 ืืจืืื ืื ื ืืืืืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืฆืืฃ ืฉื ืืื ืื ืืชืื ืืืจื ืืจืืื M40A5.
ืืืืืืช ืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืงืจืืืช ืจืืื, ืืจืืืช ืืงืจืืืช ืืื ื ืื ื ืืืงื-ืกืื. ืื ืืชืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืฆืื ืืืืืืื ืื, ืืืืืจืื ืื ืฉืขืืื ืืช ืืืืื ื, ืืืจื ืคืื ืื ืืฉืืจืืจืืช ืืืืจืืงื ืืช ืืขืืจ ืกืืืืื.
ื-23 ืืืืงืืืืจ 1983 ืืืชืงืคื ืืืืจื ืื ืืชืื ืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืื ืื - ืืืืจืืข, ืฉืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืจืืงื ืื ืืืื ืื, ื ืืจืื 241 ืืืจืืงื ืื. ืืืืืืช ืืืคืจืฅ ืื ืืชืื ืฉืืจืจื ืืช ืืืืืช ืืืืืืืฉ ืืขืืจืืงื, ืืืฉื ืช 1995 ืืื ืฉื ืืืื ืืืืฅ ืืช ืืืืก ืืื ืืืืืืจ ืกืงืื ืื'ืืจืืืื, ืฉื ืืืฅ ืื ืืืฉ ืืช ืืืืกื ืืขื ืืืกื ืื.
ืืื ืืืจืฅ 2003, ืืฉืชืชืฃ ืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืืื ืืืืืืช ืขืืจืืง. ืืื ืืฉืืจ, ืืืื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคืืช ืืขืืจ ืคืืื'ื ืืฉื ืช 2004.
ืืืืืืช ืขืืงืจืืืช
ืื ืคืืช ืืืืืจ:
ืื ืื ืฃ ืืงืืืื ืืืืืืืืื ืืืืจืืืช ืืฉืืืฉื ืืืงืื (ืืงืืืืื ืืจืืืื ื), ืืื ืืืง ืฉืืืฉ ืืืืกืืช ืืื ื-24 ืืื ืืืก.
ืื ืฃ ืื ืืชืื ืืจืืฉืื ื - ืืืืงืื ืืืื, ืืคื.
ืื ืฃ ืื ืืชืื ืืฉื ืืื - ืืฆืคืื ืงืจืืืืื ื, ืืื ืฃ ืืืืืื ืืืืชืจ.
ืื ืฃ ืื ืืชืื ืืฉืืืฉืืช - ืืงืืืคืืจื ืื.
ืื ืฃ ืื ืืชืื ืืจืืืขืืช - ืืืืืช ืืืืืืื.
ืืืื ืืคืขืื ืืืืกื ืงืจื ืืืื F-35 ืืืืื ืื ื II, F/A-18 ืืืืจืืืจ II, ืืืืกื ืชืืืื ืืืื ืืจืงืืืก, ืืืืกื ืืืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืื EA-6B, ืืกืืงื ืงืจื ืืืื ืกืืคืจ-ืงืืืจื, ืืกืืงื ืกืขืจ ืืชืืืื ืืืื ืื UH-1 ืืืจืืงืื, ืกื ืกืืืืืื, ืกื ืงืื ื, ืื-ืืืืื ื V-22 ืืืืง ืืืง ืืืื ืืืก ืืืชื ืืืืืฉืื (ืืื"ื).
ืืืืืืืืืช ืืื ืจืืืื:
ืืืืืืืืืช ืื ืืชืื ืืจืืฉืื ื - ืืืกืืก ืคื ืืืืื ืฉืืงืืืคืืจื ืื
ืืืืืืืืืช ืื ืืชืื ืืฉื ืืื - ืืืกืืก ืงืืค ืืื'ืื ืฉืืงืจืืืืื ื ืืฆืคืื ืืช
ืืืืืืืืืช ืื ืืชืื ืืฉืืืฉืืช - ืืืืงืื ืืืื
ืืืืืืืืืช ืื ืืชืื ืืจืืืขืืช - ืื ืื ืืืจืืื ืก ืฉืืืืืืืืื ื - ืืืืืช ืืืืืืื
ืืกืืก ืืืืืื ืื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ื ืืฆื ืืงืืื ืืืงื ืฉืืืืจื'ืื ืื, ืืืฉืืฉ ืื ืืช ื-FBI ืื-DEA.
ื ืืกืฃ ืขื ืื ืืฉืืืืช ืืืื ืชืืืืจืช ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืช ืืชืืืืจืช ืื ืฉืืืืชืืช ืืจืฉืืืช.
ืคืืงืืืื ืืจืืืืื
ืคืืงืื ืืืืืช ืืื ืื ืืชืื - ืืืจืื ืืืืฉืจื ืืืืืื ืืืืืืช ืื ืืชืื ืืืืืจืช ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื
ืืืืืช ืื ืืชืื ืืคืืงืื ืืคืกืืคื - ืืืจืื ืืชืืืื ืืคืขืืืืช ืคืืงืื ืืืื ืื-ืคืกืืคื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืคืืงืื ืืืืฆืขืื ืืืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืชืื
ืคืืงืื ืืืืืช ืืืืืืืื ืฉื ืื ืืชืื
ืคืืงืื ืคืืชืื ืืืืืื ืฉื ืื ืืชืื
ืคืืงืื ืืืืืื ืื ืืืืืจืื ืฉื ืื ืืชืื
ืืืืืช ืืฉืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ื ืืชืื ืื ืืคืื ืืช ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืจื ืืืื ื'ืืื, 23 ืืคืืจืืืจ 1945. ืฆืืืื: ื'ื ืจืืื ืื, Associated Press
ืืืื ืืจืืื ืืืืืช ืืฉืืื ืขืฆืืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืื ืขืืงืจืืื, ืืืชืื ืืืฉืืืืช. ืื ืืื ืืืื ื "ืืื ืืฉืืื ืืืืืจื-ืงืจืงืขื" (MAGTF ืืงืืฆืืจ), ืืืืจืื ืืืจืืข ืืืืืืช - ืืืืืช ืคืืงืื, ืืืืืืช ืงืจื ืงืจืงืขืืช (ืจืืืื, ืฉืจืืื, ืชืืชืื ืื, ืื ืืกื ืงืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช), ืืืืืช ืงืจื ืืืืืจืืช (ืืืืกืื ืืืกืืงืื) ืืืืืื ืชืืืืช ืืืืื (ืงืฉืจ, ืืืืืฉ, ืจืคืืื, ืชืืืืงื ืืขืื). ืืจืืข ืืืืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืฉืชืืืช ืื ืืื ืจืืืื, ืืื ืื ืืกื ืงืจืืืช, ืืื ืชืืชืื ืื ืืืื ืฉืจืืื.
ืืืืืช ืืฉืืื ืฉื ืื ืืชืื (MEU) - ืืื ืืฉืืื ืงืื, ืฉืืืืฉืจ ืืืฆืข ืืืฆืขืื ืืืืืืื. ืืคืงื ืืืื ืืื ืงืฆืื ืืืจืืช ืงืืืื ื. ืืืื ืืืื ืืื ืจืืืื ืืกืืืข ืื ืงืื, ืชืืชืืื ืืืืื ื ืืกืคืื, ืืืืืกืช ืืฉืืืืช ืฉื ืืืืกืื ืืืกืืงืื. ืืื ืืื ืืืืฉืช ืืฆืืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืจืืงื ื ืืืฆืื ืฉืืืฉ ืืืืืืช ืืฉืืื, ืืืืืื ื ืืกืคืช ืืืฆืืช ืืืืงืื ืืืื.
ืืืืืช ืืฉืืื ืฉื ืื ืืชืื (MEB) - ืืื ืืฉืืื ืืื ืื ื. ืืืื ืืืืืช ืืื ืจืืืื.
ืืื ืืฉืืื ืฉื ืื ืืชืื (MEF) - ืืื ืืฉืืื ืืืื. ืืืื ืืืืืืืืืช ืืื ืจืืืื, ืจืืืื ื ืชืืชืื ืื, ืืื ืื ืืกื, ืืกืคืจ ืืืืื ืฉืจืืื, ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืื ืฃ ืืืืืจืืช. ืืืืืช ืกืืืจ ื ืคืจืฉื ืืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืฉื ืช 1991, ืืืืืืืช ืขืืจืืง ืืฉื ืช 2003.
ืืื ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืื ืื ืืชืื - ื ืืชื ืืขื ื ืืคืืงืื ืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืคืืงืื ืืืื ืื-ืคืกืืคื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืจืืฉืื ื, ืืื ืฃ ืืฉืืืฉืืช, ืงืืืฆืช ืืืืืืกืืืงื ืืจืืฉืื ื ืืงืืืฆืช ืืืืืืขืื ืืจืืฉืื ื
ืืื ืืืฉืืื ืืฉื ื ืฉื ืืื ืื ืืชืื - ืืชืืงื ืืขืืงืจ ืืืขื ื ืืืืจื ืืฆืคืื-ืืืื ืืืช, ืืืจืืคื ืืืคืจืืงื. ืืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืฃ ืืฉื ืืื, ืงืืืฆืช ืืืืืืกืืืงื ืืฉื ืืื ืืงืืืฆืช ืืืืืืขืื ืฉื ืืื.
ืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืื ืื ืืชืื - ืืชืืงื ืืืืจื ืืคืกืืคืืช. ืืืื ืืช ืืืืืืืืื ืืฉืืืฉืืช, ืืื ืฃ ืืจืืฉืื ื, ืงืืืฆืช ืืืืืืกืืืงื ืืฉืืืฉืืช ืืงืืืฆืช ืืืืืืขืื ืืฉืืืฉืืช
ืกืืืจืช ืืื ืื ืืชืื - ืคืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืื ืกืืืจ ืืงืืื ืื, ืืฉืจ ืืชืคืงืืืช ืืืื ืื ืืชืื ืืคืืืืช ืกืืืจ ืืืืืจืืช ืขืืืงืืช ืืืื ืืขืืืง ืืขืจืื ืืืืื, ืืืฉืืจ ืงืืื ืฉื ืืืืืืืืืช ืืจืืืื ืฉื ืื ืืชืื ืืื ืืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืืื. ืื ืฉื ืืกืืืจืช ืืชืืืื ืืืืืื ืืขืืจื, ืฆื ืืื ืืฆื ืืื ืืืคืฉืืช, ืฆืืืื, ืืืืื ืืืจืืจ ืืืืื.
ืืจืืืช ืืืื
ืืืฆืขื ืืืืื
ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืคืขืื ืืืืื ืืืฆืขื ืืืืื ืืื ื ืฉืง ืงื, ืืื ืจืื ืืจืื ืงืจืื ืืฉืืจืืื, ืืจืืืืจืื ืงืื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืืก.
ื ืฉืง ืงื
ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืจืื ืก ืืืจื ื-M16A4
ืื ืฉืง ืืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืืจืื ืก ืืื ืจืืื ืกืขืจ ืืืืื M16A4 (ืืจืื) ื-M4 ืงืจืืื.
ืืงืื ืฉืืจืืช: ืืจืื M9A1, ืืืฉืจ ืืืืจืื ื ืืืืจ ืืฉืืจืืช ื-M45A1, ืืจืกื ืืืืจื ืืช ืฉื ืืงืืื M1911.
ืืงืืขืื: ืืื M240, ืืงืืข M249, ืืงืืขืื M27 IAR ืืืงืืข ืืื M2 ืืจืืื ืื ื.
ืจืืื ืงืืข ืกืขืจ: M25, ืจืืื M14 DMR, ืจืืื M39 EMR ืืจืืื SR-25 Mk 11.
ืจืืื ืฆืืคืื: ืจืืื M40 ืืจืืื ืืืืื A3 ื-A5, ืจืืื SR-25 Mk 11 ื-M110 SASS ืืฆื-ืืืืืืืืื, ืจืืื ืืืจื M107 ื ืื ืืืืจืื.
ืจืงืืืช ื ืื ืื ืงืื: M72 ืืื, B-300 SMAW ื-AT4.
ืืืืื ื ืื ืื ืงืื: BGM-71 TOW ื-FGM-148 ื'ืืืืืื.
ืืื ืืืก ืคืขืืืื
ืืืืกืื
ืืืืกืืืืื ืชืืื ื ืืจืฅ ืืืฆืืจ ืื ืืกื ืืฉืืจืืช ืกืื ืืืืช ืขืืืืชืื ืขืืงืจืืื C-9 Skytrain II ืืื B ("ืจืืืช ืืืืืจืืช") 100px ืืฉื ืช 1968 ืืืืก ืชืืืื C-9B - 2 F/A-18 Hornet ืืืืื A,C,D ("ืืืืจ") 100px ืืฉื ืช 1983 ืืืืก ืืืืกืก ื ืืฉืืช ืืืืกืื, ืืืืก ืงืจื F/A-18A - 48 F/A-18C - 86 F/A-18D - 95 ืืืืืช ืขืืจืืง, ืืืืืช ืืคืื ืืกืื F-35 ืืืืื ืื ื II ืืื B ("ืืจืง 2") 100px ืืฉื ืช 2015 ืืืืก ืืืืกืก ื ืืฉืืช ืืืืกืื, ืืืืก ืงืจื F-35B - 340 ืืืฆืข ืืืจืืช ืืชืืฉืืช KC-130 ืืืืื F,R,T,J 100px ืืฉื ืช 1962 ืชืืืืง ืืืืืจื KC-130F - 5 KC-130R - 2 KC-130T - 28 KC-130J - 46 Cessna UC-35 ืืืืื C,D 100px ืืฉื ืช 1969 ืืืืก ื ืืกืขืื UC-35C - 2 UC-35D - 10
ืืกืืงืื
ืืกืืงื ืงืจืืืื ืชืืื ื ืืจืฅ ืืืฆืืจ ืื ืืกื ืืฉืืจืืช ืกืื ืืืืช ืขืืืืชืื ืขืืงืจืืื AH-1 SuperCobra ืืื W ("ืกืืคืจ ืงืืืจื") 100px ืืฉื ืช 1986 ืืกืืง ืงืจื AH-1W - 153 ืืืืืช ืืืคืจืฅ, ืืืืืช ืขืืจืืง AH-1Z Viper ืืื Z ("ืฆืคืข") 100px ืืฉื ืช 2010 ืืกืืง ืงืจื AH-1Z - 28 ืืืืืช ืขืืจืืง ืืกืืงื ืกืขืจืืื ืชืืื ื ืืจืฅ ืืืฆืืจ ืื ืืกื ืืฉืืจืืช ืกืื ืืืืช ืขืืืืชืื ืขืืงืจืืื CH-46E ืืื E ("ืืืืจ ืื") 100px ืืฉื ืช 1981 ืืกืืง ืกืขืจ, ืืกืืง ืชืืืื CH-46E - 111 ืืืืืช ืืืืื ืื, ืืืืืช ืืืคืจืฅ ืืืืืช ืขืืจืืง, ืืืืืช ืืคืื ืืกืื ืกืืจืืกืงื CH-53E ืกืืคืจ ืกืืืืื ("ืกืืคืจ ืคืจ ืืจืืขื") 100px ืืฉื ืช 2010 ืืกืืง ืกืขืจ, ืืกืืง ืชืืืื CH-53E - 139 ืืืืืช ืขืืจืืง, ืืืืืช ืืคืื ืืกืื UH-1N Twin Huey ืืื N ("ืืืืื ืืืื") 100px ืืฉื ืช 1970 ืืกืืง ืกืขืจ UH-1N - 88 ืืืืืช ืขืืจืืง UH-1Y Venom ืืื Y ("ืืจืก") 100px ืืฉื ืช 2008 ืืกืืง ืกืขืจ UH-1Y - 31 ืืืจืืืืื ืชืืื ื ืืจืฅ ืืืฆืืจ ืื ืืกื ืืฉืืจืืช ืกืื ืืืืช ืขืืืืชืื ืขืืงืจืืื ืกืืจืืกืงื SH-3 ืกื ืงืื ื ืืื D ("ืืื ืืื") 100px ืืฉื ืช 1961 ืชืืืืช ืื"ืืื VH-3D - 11 VH-53 Sea Stallion ืืื D ("ืกื ืกืืืืื") 100px ืืฉื ืช 1966 ืืกืืง ืชืืืื ืฉื ืื ืฉื VIP VH-53D - 2 VH-60 Whitehawk ืืื N ("ื ืฅ ืืื") 100px ืืฉื ืช 1979 ืชืืืืช ืื"ืืื VH-60N - 7
ืืืจืื
ืืืจืื ืื ืืืชื ืงืฆืจื ืืื ืืืชืืื ืชืืื ื ืืจืฅ ืืืฆืืจ ืื ืืกื ืืฉืืจืืช ืกืื ืืืืช ืขืืืืชืื ืขืืงืจืืื AV-8B Harrier II ืืื B ("ืืจืืืจ") 100px ืืฉื ืช 1985 VTOL - ืืืืก ืชืงืืคื AV-8B - 99 ืืืืืช ืืคืื ืืกืื MV-22 Osprey ืืื B ("ืขืื ืืืืื") 100px ืืฉื ืช 2007 VTOL - ืืื ืจืืืืจ, ืืกืืง ืจื ืืฉืืืชื MV-22B - 126 ืืืืืช ืืคืื ืืกืื TAV-8B Harrier II ืืื B ("ืืจืืืจ") 100px ืืฉื ืช 1985 VTOL - ืืืืก ืืืืื TAV-8B - 19 F-35 Lightning II ืืื B ("ืืจืง") 100px ืืฉื ืช 2015VTOL ื-STOL - ืืืืก ืงืจื F-35B - 21
ืชืจืืืืื
ืคืืืื ืืจืืง, ืืื ืชืจืืื ืฆืืื ืื ืืืืฉื ืืืื ืื ืขืจื ืืื ืฉื ื ืืืจืื ืืืืืื ืืงืจืงืขืืช ืฉื ืืื ืื ืืชืื.
ืจืื ืื
ืืืฉื ืจืืฉ ืืืืืช ืืืฉืืืืื
ืืื ืื ืืชืื ืืืืืืชื
ืืื ืื ืืชืื ืืจืืกื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืื ืืืืกืื, ืืจ ืืืื ืืืช - ืฆื"ื ืืืื ืืช ืืื ืื ืืชืื ืืืืจืืงื ื, ืืืชืจ ืืจืืข ืืืืฉื.
ืืื ืืื, ืืืฉืจืช ืืืืืช ืืชืขืกืืงื ืืืฆืขืืช - ืืืืืื ืฉื ืืืจืื ืก, ืืขืจืืืช ืืืืืื 434, ืืฆืืืจ 2010, ืขืืืืื 38โ45.
ืฉื ืืื, ืืขืืจ ืืงืืื ืืืืื: ืืืืจื ืืช ืืงืืื ืื ืฉื ืืืืจืื ืก, ืืชืจ "ืคื"ื", 29.04.2012.
.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืืืื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืจืืืื
ืืืจืืงืื
ืงืืืืจืื:ืืืืงืช ืืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช | 2024-10-06T02:37:02 |
ื'ืืจื' ืื ืื | ื'ืืจื' ืึทื ืึตื (ืืฆืจืคืชืืช: Georges Mandel; 5 ืืืื ื 1885 - 7 ืืืืื 1944) ืืื ืืืื ืื ืฆืจืคืชื ืืืืื. ื ืจืฆื ืขื ืืื ืื ืฉื "ืืืืืืฆืื ืืฆืจืคืชืืช" ืฉื ื'ืืืฃ ืืืจื ื.
ืืืืืจืคืื
ืื ืื ื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืฉืืฆืจืคืช ืืฉื ืืืื ื'ืืจื' ืจืืืฉืืื (Louis George Rothschild), ืืืฉืคืื ืืืืืืช ืืขืืช ืืืจื ืืืืืืช ืฆืจืคืชืืช ืืฉืจ ื ืืืื ืืืืืก ืขื ืืืืืฉื ืืืื ืืจืื ืื ืืืืืืช ืฆืจืคืชโืคืจืืกืื ืืฉื ืช 1871. ืื ืขืืจืื, ืืืฉืคืข ืื ืื ืืคืจืฉืช ืืจืืืคืืก, ืืฉืจ ืืืืงื ืืึดืื ืื ืืช ืืืืจื ืืืืืืืช ืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืฆืจืคืชืืช.
ืื ืื ืืื ืืขืืื ืืขืืชืื ืื ืืขืืชืื "ื'ืืืจืืจ", ืขืืชืื ื ืฉื ื'ืืจื' ืงืืื ืกื, ืฉืื ืคืจืกื ืืืื ืืืื ืืช ืืืืจื "ืื ื ืืืฉืื...!". ืฉื ืื ื ืชื ืืขืฆืื ืืช ืฉื ืืขื "ื'ืืจื' ืื ืื", ืขื ืื ืช ืฉืื ืืืืื ืขื ืืฉืคืืช ืืื ืงืืื ืจืืืฉืืื (ืืฉืจ ืืื ืื ืืืืชื ืื ืืืืื ืงืจืืช ืื); ืืฉื ืื ืื ืืื ืฉื ื ืขืืจืื ืฉื ืืื.
ืืฉื ืช 1906 ืืื ืืขืืื ืืขืืืจื ืืืืฉื ืฉื ื'ืืจื' ืงืืื ืกื, ืืฉืจ ืืคื ืืฉื ืช 1917 ืืจืืฉ ืืืฉืืชื ืฉื ืฆืจืคืช. ืืื ืฉืืืฉ ืืจืืฉ ืงืืื ื ืืืืืื ืฉื ืงืืื ืกื, ืฉืืื ื "ืื ืืจ", ืืชืงืืคื ืงืจืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืจืืื ืืืืืกืื ืื ืชืจืืื ื ืืืจืช ืื ืืฆืืื ื ืฉื ืฆืจืคืช ืืืืืื, ืืืืฉืืื ืืฉืื ืื, ืืืขืืืืชื ืื ืืืฉื ืฉื ืงืืื ืกื. ืืฉืืืฉื ืืงืจืื ืืืืืื ืืืืฉื ืืื ืื ืื ืืขืื ืจืืื ืฉื ืงืืื ืกื, ืืื ืงืืื ืื ืืืืงืจื ืฉืืืืกื ืื ืืฆืจืคืชืื. ืืืฆืขื ืื ืืฆืืื ืืคืจืื ื-14 ืืืืื 1919 ืืืืื ืื ืื ืืช ืงืืื ืกื ืืืฉื ืืฆืืื ืขื ืืืื ืืืืืืชืืช, ืืฆึดืื ืฉื ืื ืฉืื ืจืืื ืคืืื ืงืจื ืืืืจืฉืืื ื'ืืคืจ ืืคืืฉ.
ืืฉื ืช 1919 ื ืืืจ ืื ืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืขื ื'ืืจืื ื, ืืืื ืืงืจืืืจื ืคืืืืืืช ืขืฆืืืืช. ืงืืื ืกื ืืืจ ืขืืื:
"ืืืืงืจ ืืงืจื ื ืืื ืื... ืืืืืจ ืืื ืืคืืืืช ืืืฉื ืืฆื ืฉืขื. ืืฉืคืชืื ื ืืข ืืคื ืืื ืืืฉ ืืืฉ ืืืืืืช ืื ืื ืจื ืืื ืขืจืื ืฉื ืืืืจืื. ืืื ืื ืืื ืืืืข ืื ืืืืื. ืืื ืืืื ืืืชื ืืืืช. ... ืืื ืืื ืืืืฅ ืื, ืฉืืื ื ื ืืคื ืืจืืื ืื ืืืฉืืจื ืืืืืืืชื."
ืื ืื, ืฉืืื ืืืืืชื ืชืืืืื ืืืืฃ ืืืืื ืฉื ืืคืจืืื ื, ืืืื ืืฉืจ ืืืืืจ ืืื ืืฉื ืื 1934โ1935, ืชืคืงืื ืฉืื ืืื ืืคืงื ืขื ืขืืืืชื ืืืืืืจ ืฉื ืืฉืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช ื-26 ืืืคืจืื 1935. ืืืืฉื, ืืืืจ ื ืคืืืช ืืืฉืืช "ืืืืืช ืืขืืืืช", ืืืื ืืฉืจ ืืืืฉืืืช ืืื ืืฉื ืื 1938โ1940. ืื ืื ืืื ืืืืจืช ืืืืืก ืืฆืื ืฉื ืชืืฉืื ืืืืฉืืืช ืืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืืช ืืืืืช ืฆืื ืฉื ืฉืืืจืื ืืืืืฉืืืช ืืืคืจืืงื ืืืื ืช ืฆืจืคืช, ืืฉื ืช 1938.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืื ืงืืื ืฉื ืื ืื ืืื ืืงืืืืช ืืืืืืื ืืืืจืืคื ืืฉืจ ืืชืจืืขื ืืคื ื ืกืื ืช ืื ืืฆืืื ืืืชืืืฉืืชื ืืืืฉ ืฉื ืืจืื ืื. ืขืื ืื ืืืืืจ 1933, ืคืืืช ืืฉื ื ืืืืจ ืขืืืืช ืืืืืจ ืืฉืืืื, ืืคืืฅ ืื ืื ืขืืื ืืืชืจืืข ืืคื ื ืืกืื ื, ืฉื ืจืืชื ืื ืืจืืื ืจืืืงื ืืืขืืจืคืืช; ืืฆืจืคืช ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืื ืื ืงืื ืงืืจื ืืืืืจ. ืื ืื ืืื ืชืืื ื ืืื ืืืื ืื ืืจืืช ืฆืืืืช ืขื ืืจืืช ืืืืขืฆืืช. ืืกืื ืจืืื ืืจืืคโืืืืืืื ืืืืจืืขื ืืกืื ืืื ืื ืืจืคื ืืช ืงืืคืื, ืื ืืื ื ืืชืจ ืืชื ืื ืงืืื ื ืื ืืฆืืื, ืืืืื ื "ืืชืงืืคืื" ืืืืฉืืืช ืฉืืื ืืกืคืจ ืืชืืืกืชื ืื, ืืฉืจ ืจืื ืืืืืืจ ืื ืกืื ื ืฉืืฉ ืืืืฉืืจ ืืื ื ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืืืืจ ืืืื, ืืื ืืื ืืืื.
ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืขื ืืคืืืฉื ืื ืืฆืืช ืืฆืจืคืช ื-10 ืืืื 1940 ืืื ื ืื ืื ืืฉืจ ืืคื ืื ืืืืฉืืชื ืฉื ืคืื ืจื ื. ืืชืคืงืืื ืื ืขืฉื ืื ืฉืืืื ืืืืฉืื ืืื ืืงืื ืืช ืืขืืืื ืืชืงืืคื ืื ืื ืื ืืฆืืื, ืืืื ืืข ืืช ืืชืืืกืชื ืื ืืืืืื ืข. ืืฉืืืื ืจืืื ืืืืจืืขืื ืฉื ืืืืืื, ืืฉืฉืช ืืฉืืืขืืช ืฉืืื ืืคืืืฉื ืืืื ืื ืืขืชื ืฉื ืฆืจืคืช, ืืื ืื ืื ืขืืื ืืชืืื ืฉื ืืื ืืกืืืจืื ืื ืืื ืืืืื ืข ืืืจืื ืื ืืื ืืฉ ืืืืฉืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืืจ. ืฉืืจื ืื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืจืื ืืชืื ืืืฆื ืื ืข ืืื ื ืื ืื ืืืืชืคืืจ ื-13 ืืืื ื 1940, ืชืื ืฉืืื ืืฉืื ืข ืืืชื ืื ืืืืืื ืจืง ืืจืืฉืืชื ืืื ืขืื ื ืืื ื ืื ืขืืืืืช. ืืืื ืฆืืจืืคื ืืืืฉืื ืฉื ืืชืืืกืชื ืื ืจื ืคืืืืค ืคืื, ืืืื ืืื ืืืคืงื ืืฆืื ืฉื ืืงืกืื ืืืืืื, ืืกืืื ืืช ื ืงืืืช ืืืืื ืืืืฉืื, ืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืื ืืื ืืื ืืชืงืืคืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืื ืืขื, ืืจืืฉ ืืืืฉืื ืคืื ืจื ื ื ืืืฅ ืืืชืคืืจ, ื-16 ืืืื ื 1940, ืืืืขืืืจ ืืช ืืื ืืฉืืืื ืืืื ืคืื.
ืืืืชื ืืืื, ื-16 ืืืื ื ืืฆืืข ืืื ืจื ืืืจืืื ืืืืืจื ืกืคืืจืก ืืื ืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืกื ืืืื ืืื ืืืืืฉืื ืืฉื ืืช ืืืืืง. ืื ืื ืกืืจื ืืืืืื: "ืืชื ืืืฉืฉ ืืืื ืืืื ืฉืื ื ืืืืื, ืืืื, ืืืืงื ืืืื ืืืืืชื ืขืื ืืกืจื. ืื ืืขืื ืืชื ืขื ืืืืืก ืืืืจ ืืืจืื ืืืืื ื ืืืืชื, ืืืืื ืื ื ืืคืื."
ืืขืช ืฉืืชืืจืจื ืืืื ืืชืืืกื ืืฆืืืืช ืืฆืจืคืชืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืฆืืืื ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืฉืืืช ืฆืจืคืช ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืงืืช ืืืฉืื ืฆืจืคืชืืช ืืืื ืฉื. ืืืืจ ืขืืืืช ืคืื ืืฉืืืื ืืืงืืช ืืืฉืืช ืืืฉื ื ืขืฆืจ ืื ืื, ืื ืืื ืฉืืืจืจ. ืืื ื ืืกื ืืืจืื ืืช ืืฆืืืชื ืฉื ื ืฉืื ืืจืคืืืืืงื, ื ืฉืืื ืืืกืคื ืืืืืืืช ืืืกื ืื ืืคืจืืื ืืจืื ืจืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื. ืืคืืขื, ืจืง ืื ืื ืืขืื 25 ืคืจืืื ืืจืื ืฆืจืคืชืื ืขืื ืขื ืืกืคืื ื "ืืืกืืืื" ื-21 ืืืื ื 1940 ืืืคืืืื ืืืจืืงื, ืืชืื ืืืื ื ืืืืืช ืืช ืืฉืื ืืืืฉืื ืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืงืืจื ืฉื ืื ืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืคืืกื ืืฆืจืคืช
ืขื ืืืืขื ืืืจืืงื ื ืขืฆืจ ืื ืื ืขื ืืื ืื ืฆืื ืืฆืจืคืชื ืฉื, ืืื ืจื ืฉืืจื ื ืืืก, ืืชืืืื ืฆืจืคืช ืฉื ืืืฉื. ืืื ืืืืืจ ืืฆืจืคืช ืื ืฉืื ืืืขืฆืจ ืืืืจืช ืฉืืืจืื, ืฉื ืืืจ ืืื ืืืืืื ืคืื ืจื ื, ืืืืืจ ืืืืืืื ืืืื ืจื ืืืจืืก ืืืืื. ื-7 ืื ืืืืืจ 1941 ื ืืืื ื ืื ืืืจืืขื ืขื ืืื ืืืจืฉื ืคืื ืืืืกืจ ืขืืื, ืืืชื ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืืฆืจ ืคืืจืืื. ืืื ืกืืื ืฆ'ืจืฆ'ืื ืืฉืจ ืชืืืจ ืืช ืื ืื ื"ืจืืฉืื ืืืชื ืืืืช" ืืืืชืื ืฉืืขืืืฃ ืืืชื ืขื ืื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืืืืคืฉืืช, ื ืืกื ืืืจืื ืืช ืฉืืจืืจื, ืื ืืฉืืื. ืื ืื ื ืืขื ืืืืืช ืืื ืื ืืฉืืื ืืขืืงืจืืื ืืืฉืคื ืจืืื ืฉืืจืื ืคืื, ืื ื ืืกื ืื ืฉื ืืฉืืจ ืืืฉื ืืืืื ืืช ืืืฉืื ืืชืืืกืช ืฆืจืคืช ืืืคืจืืฅ ืืืืืื ืขื ืืืฉืืืช ืฆืจืคืช ืืจืืฉืืช ืืืื, ืืืืืืื ืืจื ื, ืื ืืกืืื ืืคืชืืืช ืืืฉืคื, ืืชืืืืช 1942 ื ืืืง ืฉืื ืืจืฉืืืช ืื ืืฉืืื. ืืขืืจื ืืืืฉืคื ืืืขืื ืขื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืืฉืคื ืคืืืืื.
ืขื ืืืืืฉ ืืจืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืืืื ืืืจืื ืื ืื ืืืืืจ 1942 ื ืืกืจื ืื ืื ืืจื ื ืืืื ืืืกืืืคื ืื ืฉืืื ืืืื ื ืืจืืืื ืืงืกื ืืืืื ืฉืืืืจื ืืื ืืืจื. ืืืืจ ืืื ืืืขืืจ ืื ืื ืืืื ื ืืืื ืืืืื, ืฉื ืืืจ ืืืืืง ืืืื ืืืื. ืืื ืืฆืืื ืืฉืจืื ืฉื, ืื ืขื ืืชืงืืืืช ืืืืืช ืืขืืืช ืืืจืืช ืืชืื ืฆืจืคืช ืืืืจ ืืคืืืฉื ืื ืืจืื ืื ืืืื ื 1944, ืืกืจ ืืืกืืืคื ืืช ืื ืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืืฆืื ืืฆืจืคืชืืช ืืจืืฉืืชื ืฉื ื'ืืืฃ ืืืจื ื. ืื ืื ืืืขืืจ ืืืืืื ื-4 ืืืืื, ืืฉืืืฉื ืืืื ืืืืจ ืืื, ื-7 ืืืืื 1944 ื ืจืฆื ืืืื ืื ืฉื ืืืืืืฆืื ืืืขืจ ืคืื ืื ืืื ืฉืืื ืคืจืื, ืื ืงืื ืขื ืืชื ืงืฉืืช ืืจืืืกืืื ืก ืืฉืจ ืืชืขืืืื ืคืืืืค ืื ืจืื. ืืื ื ืงืืจ ืืืืช ืืขืืืื ืคืืกื ืืคืจืื.
ืืืืจื
ืืฉื ืช 1949 ืืืงืื ืื ืืจืื ืืืืจื ืืืงืก ืื ืืืืืช ืื ืืื. ืืชื ืฉื ืื ืื ืืืจืืื ืืช ืืืงืก ืืืื, ืื ืฉืืื ืืื ืชื, ื ืืฆืืื ืืคืืืืื ืฉื ืืืงืก ืขื ืืื ืื ืืื.
ืืืื ืขืืืืช ืื ืืจืื ืืืืจื ืฉื ืื ืื ืืกืืื ืืืงืื ืื ื ืจืฆื, ืืื ืืืืฉ N7, ืืื ืคืื ืื ืืื (ืืงืจืืชื ื ืืฆืืช ืืืจืช ืคืื ืื ืืื) ืืืขืืจ ื ืืืืจ.
ื ืฉืื ืฆืจืคืช, ื ืืงืืื ืกืจืงืืื, ืืฉืจ ืืืื (ืืฉื ืช 2005) ืืชืคืงืืื ืฉื ืื ืื, ืฉืจ ืืคื ืื ืฉื ืฆืจืคืช, ืืชื ืืฉื ืช 1994 ืืืืืจืคืื ืืืืืช ืฉื ืื ืื. ืืืืืืจืคืื ืขืืืื ืืกืจื ืฉืืืงืจื ืืืืืืืืื ืืฆืจืคืชืืช.
ื-2006 ื ืงืจื ืขื ืฉืื ืฉื ื'ืืจื ืื ืื ืืืืืืจ ื-56 ืฉื ืงืฆืื ื ืืืฉืืจื ืืืืจื "ืืืช ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืื ืฉื ืืฉืืจืช ืฆืจืคืช".
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืงืืื ืืืืืื ืฆืจืคืชืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉืช ืืจืืืคืืก: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืงืืจืื ืืช ืจืฆืืืืช ืคืืืืืืืช ืืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืืกืืจืื ืืืื ื ืืจืืืื ืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืกืืจืื ืืืื ื ืืจืืืื ืืงืกื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืืืงืืื ืฆืจืคืชืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืจื ืืืืฉืืืช ืฉื ืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืืืื ื-1885
ืงืืืืจืื:ืฆืจืคืชืื ืฉื ืคืืจื ื-1944
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืฉื ืคืืกื | 2024-05-12T20:40:52 |
ืืืจืื ืก | REDIRECT ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช | 2013-12-21T10:58:12 |
ืื ื ืืืื | REDIRECT ืื ืืืื ืืืื | 2006-02-02T19:29:52 |
ืืฉืืื ืืืืื | REDIRECT ืืฉืืื ืืืืื | 2021-07-26T14:02:23 |
ืืืืจืืื | ืืืืืขืจ|ืืืืจืช ืืืืฉ ืขื ืคืจื
ืึฐึผืืึนืจึธืึดืื (ืฉื ืืืขื: Hymenoptera) ืืื ืกืืจื ืืืืืงืช ืืืจืงืื ืืืืืืช ื-140 ืืืฃ ืืื ืื ืฉื ื ืืืื, ืฆืจืขืืช ืืืืืจืื, ืฉืืืื ืืืืื ื ืข ืืื ืคืืืช ื-1 ื"ื ืืขื ื-50 ื"ื.
ืืื ืื ืืกืืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืืื ืืืื ื ืืืจืจืื ืื ืงืจื ืืืืกืืฆืืืืืืช, ืฉืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืืื ืืืจืชื ืืขืืื ืืื. ืืจืืืื ืฉื ืืืืืจืืื ืืื ืืคืืืืืคืืืืืืืช.
ืืจืื ืืื ื ืืกืืจื ืฉื ื ืืืืืช ืื ืคืืื. ืืื ืคืืื ืืงืืืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืื ื ืฆืืืืช ืืื ืืืื ืื ืืื. ืืจืืฉ ืืฉ ืืื ืืืืฉืื ืืขืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืคืจืงืื. ืขืื ืืื ืืืืืืช ืืืืจืืืืช, ืืืจื ืืื ืืฉ ืืื 3 ืขืื ืืืช. ืืืกืชืืช ืืขืืืื ืืช ืืืงืืช ืืืคื ืืคื ื ืืฉืืื. ืขื-ืคื ืจืื ืืืืฆืื ืื ืืืคืจืืช ืืืงืขืื ืืืจืื.
ืขืงืืฆืืช
ืืื ืืืืืืจืืื ืื ืืขืื ืขืืงืฅ ืืื ืืืจืก, ืืขืืืจ ืืื ืืืจืื ืืจืฃ ืืื ืืืชืืื ื ืืืืจืคืื. ืขืืฆืืช ืืขืืงืฅ ืืฉืชื ื ืืืื ืืืื; ืืฉ ืืกืจื ืื ืืจืก ืืืฉ ืืืืืืื ืืืจืื ืืืกืืจืื ืงืฉืื.
ืืื ืืืืืืื ื'ืืืกืื ืฉืืืื ืขืจื ืืืงืจ ืขื ืืฉืคืขืช ืืืจืก ืฉื ืืื ื ืืืืืจืืื ืืขืื ืืขืืงืฅ ืืงืืข ืกืืื ืืืืจืื ืืื ืืืขืงืืฆืืช ืืื 0 ื-4, ืืฉ-4 ืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืชืจ. ืืืจืงืื ืฉืืืืขื ืืืจืื 4 ืื: ืืฆืจืขื Synoeca, ื ืืืช ืืงืืืข, ืืืฆืจืขื Pepsis ืืืืื ืืช "ื ืฆื ืืืจื ืืืื" (ืืืืฉืคืื ืฆืจืขืืช ืขืืืืฉืื).
ืืืื
ืชืช-ืกืืจื ืฉื ืฆืืื (Apocrita)
ืืื ืคืจื-ืกืืจื Aculeata
ืขื-ืืฉืคืื Apoidea
ืขื-ืืฉืคืื Chrysidoidea
ืขื-ืืฉืคืื Vespoidea
ืขื-ืืฉืคืื ื ืืืืื
ืืื ืคืจื-ืกืืจื Parasitica
ืขื-ืืฉืคืื Ceraphronoidea
ืขื-ืืฉืคืื ืืืฆืืืื (Chalcidoidea)
ืขื-ืืฉืคืื Cynipoidea
ืขื-ืืฉืคืื Diaprioidea
ืขื-ืืฉืคืื Evanioidea
ืืฉืคืืช ืืฆืจืชืืงื ืืื Evaniidae
ืขื-ืืฉืคืื Ichneumonoidea
ืขื-ืืฉืคืื Megalyroidea
ืขื-ืืฉืคืื Mymarommatoidea
ืขื-ืืฉืคืื Platygastroidea
ืขื-ืืฉืคืื Proctotrupoidea
ืขื-ืืฉืคืื Stephanoidea
ืขื-ืืฉืคืื Trigonaloidea
ืชืช-ืกืืจื ืื-ืฉื ืฆืืื (Symphyta)
ืขื-ืืฉืคืื Anaxyeloidea
ืขื-ืืฉืคืื Cephoidea
ืขื-ืืฉืคืื Karatavitoidea โ ื ืืืื
ืขื-ืืฉืคืื Orussoidea
ืขื-ืืฉืคืื Pamphilioidea
ืขื-ืืฉืคืื Siricoidea
ืขื-ืืฉืคืื Tenthredinoidea
ืขื-ืืฉืคืื Xiphydrioidea
ืขื-ืืฉืคืื Xyeloidea
ืืฉื ื ืงืืืฆืืช ืฉื ืืืืจืืื ืฉื ืืืื, ืืืฉื ืืืฉืคืื Plumalexiidae.
ืจืื ืื
ืืืืจืืื โ ืืฉืคืื ืฉื ืืจืงืื ืืขื-ืืฉืคืืช ื-Apoidea, ืฉืืกืืจืช ืืืืืจืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืงืืจืืืืก ืืื ืืืืก
ืงืืืืจืื:ืืจืงืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1758 | 2023-12-28T10:45:11 |
ืืื ืื ืืชืื | REDIRECT ืืื ืื ืืชืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช | 2013-12-21T10:58:40 |
ืืงืืจืืืืื | REDIRECTืืงืืจืืืื | 2004-10-11T08:12:23 |
ืืืจืื ืืืื'ื | ืืคื ืื ืืขืจืืช ืืืื'ื | 2010-10-16T18:57:04 |
ืืืืืก | REDIRECT ืืื ืืืืื | 2008-01-29T21:48:13 |
ืงืืื ืื | ืืคื ืืืืืืืช ืืืืืืื | 2011-07-09T03:41:04 |
ืคืกืืื | ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ื'ื ื ืื ืืกืฆื ืช ืืืงืืืช ืืืคืืจืกืืช
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืืช ืืืืืืืื ืฉืฉืืืฉ ืืฆืืืืื ืืกืจื (ืชืฆืืื ืื ืืืืืจ 2006)
ืคึฐึผืกึดืืืึน (ืืื ืืืืช: Psycho) ืืื ืกืจื ืืืื ืืืืชืื ืืืจืืงืื ืืฉื ืช 1960 ืฉืืืื ืืืื ืืืคืจื ืืืฆ'ืงืืง, ืืืืืืื ืื ืื ืชืื ื ืคืจืงืื ืก, ืืจื ืืืืืก, ืื'ื ื ืื. ืืชืกืจืื, ืฉืืชื ื'ืืืฃ ืกืืคื ื, ืืืืกืก ืขื ืจืืื ืืืืชื ืฉื ืฉื ืจืืืจื ืืืื. ืืจืืื ื ืืชื ืืืฉืจืืช ืกืืคืืจ ืคืฉืขืื ืฉื ืืจืืฆื ืืฉืืื ืืงืืจืื ืืืืืกืงืื ืกืื, ืื ืืืื, ืฉืืจ ืืื ืขืฉืจืืช ืงืืืืืืจืื ืืืืชื ืฉื ืืืื.
ืืกืจื ืืชืืจ ืืคืืฉ ืืื ืืืืืจื ืืฉื ืืจืืื ืงืจืืื (ื'ื ื ืื), ืฉืืชืืืกื ืช ืืืืื ืืืืื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืกืฃ ืืืืขืกืืง ืฉืื, ืืืื ืืขืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืืื, ื ืืจืื ืืืืืก (ืื ืชืื ื ืคืจืงืื ืก), ืืืช ืืืืจืืขืื ืฉืืชืจืืฉืื ืืขืงืืืช ืืืคืืฉ.
ืืกืจื ืืื ืืืฆืืื ืืกืคืืช ืืืืืงืืจืืช ืืืืืช, ืืืื ืืืขืื ืืืจืืขื ืคืจืกื ืืืกืงืจ. ืืื ื ืืฉื ืืืื ืืืื ืืกืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืฆืจ ืืืฆ'ืงืืง, ืืืืฆืืจืช ืืื ืืช ืงืืื ืืขืืช. ืืื ืืืืจื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืื ืืกืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืื, ืื ืืฉื ืืืื ืืจื ืืฉืืื ืืชืืืืืช ืืงืืื ืืข, ืืืคืจื ืืชืคืจืกื ืืืฆืืชื ืฉื ืจืื ืงืืื ืืขืืช ืืืฉื ืฉื ืืืืืืช ืืืื ืืืช, ืืขืืงืจ ืืกืฆื ื ืืืคืืจืกืืช ืฉื ืจืฆื ืืืฉื ืืืงืืืช. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืฆ'ืงืืง ื-1980, ืืคืืงื ืกืจืื ืืื ืืืจืกื ืฉื ื ืกืจืื ืืืฉื, ืคืจืืงืืื ืืจืืืืืง, ืืกืจื ืืืืืืืื ืกืคืื ืืืฃ. ืืฉื ืช 1992, ื ืืืจ ืืกืจื ืืฉืืืืจ ืขื ืืื ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก ืืืฉืืช ืจืืฉืื ืืกืจืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืขืืืื
ืืคืื ืืงืก ืฉืืืจืืืื ื ืืจืืื ืงืจืืื ืืืืืื ืกื ืืืืืก ืจืืฆืื ืืืื ืฉื, ืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืฉืกื ืฉืงืืข ืืืืืืช, ืืืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืฉืชื ืืฉืขืืจ. ืืื ืืื ืืจืืื ื ืฉืืืช ืืขืืืืชื ืืืคืงืื ืืื ืง ืกืืื ืืกืฃ ื ืืื, 40,000 ืืืืจ, ืฉื ืืงืื ืขืฉืืจ, ืื ืืืืจืช ืืืจืื ืขื ืืืกืฃ ืืงืืืคืืจื ืื, ืฉื ืกื ืืจ. ืืืืื ื ืกืืขืชื ืืกื ืืจืืื ืืชืขืืืคืช, ืืื ื ืืฆื ืืืืืฉ ืืืฉื ื ืืชืื ืืืืื ืืช. ืืืืจืช ืืขืืจ ืืืชื ืฉืืืจ ืืจืืื, ืฉืืืืืจ ืืืชื ืฉืืกืืื ืืืฉืื ืืชืื ืืืืื ืืช, ืืืฆืืข ืื ืฉืืขืชืื ืชืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืืจืื, ืืจืืื ืืืฉืืื ืื ืกืืขืชื, ืื ืืืืื ื ืฉืืฉืืืจ ืขืืงื ืืืจืื. ืืชืื ืืฉืฉ ืฉืืื ืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืช ืฉืื, ืืื ืืืืืคื ืืช ืืืื ืืชื ืืฆื ืกืืืจ ืืืื ืืืช ืืฉืืืฉืืช.
ืืขืืื ืืืฉืืื ืื ืกืืขืชื ืืงืืืคืืจื ืื ืืชืืื ืืฉื ืฉืืืฃ, ืืืจืืื ืืืืืื ืืืฆืื ืืงืื ืืืฉืื ืื. ืืื ืกืืื ืืืืืืฉ ืืจืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื, ืืืืืขื ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืฉื "ืืืื ืืืืืก", ืฉื ืืื ืคืืืฉืช ืืช ืื ืื ืืืืื, ื ืืจืื ืืืืืก, ืืืื ืคืืืืฅ ืขืืคืืช. ืืจืืื ืืืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ืืืจืืื, ืื ืจืฉืืช ืืฉื ืืืื. ื ืืจืื ืืฆืืข ืื ืืืืื ืืืชื ืืืืจื. ืืืืจ ืฉืืื ืฉืืืขืช ืืืืจื ืืืืื ืฉืคืืจืฅ ืืื ื ืืจืื ืืืื ืืื, ืื ืืืืืื ืืืงืื ืื ืืืฉืจืื. ืืืืื ืืืจืืื ืื ืืคืชืืื ืืื ืืื ืฉืืื, ืฉืืืืืื ื ืืจืื ื ืขืฉื ืขืฆืื ื ืืืืจ ืฉืืจืืื ืืฆืืขื ืื ืืฉืื ืืช ืืื ืืืืกื. ืืืืจ ืฉื ืืจืื ื ืจืืข, ืืื ืืกืคืจ ืื ืฉืืื ืฉืื ืืขืืื, ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืฉ ืืช ืืื ืืืืื. ืืชืืจืจ ืฉืืืืชื ืฉื ืืื ืฉื ื ืืจืื ืืื ื ืคืฉืืช, ืืืืื ืฉืืจืืื ืืชืงืืืช, ื ืจืืืช ืืืืช ืืืืขื ืืืืจื, ืืืืงืจืช ืืืชื ืืืืืช (ืืฆืืืื ืืืฆืืจื "ืืจืฆื"). ืืืืจ ืืจืฆื, ื ืืจืื ืืืืข ืืืืจื ืืืืฆื ืืช ืืืคืชื ืืืงืืืช. ืืื ืืืืขืืข, ืื ืืื ืื ืงื ืืช ืืื ืืืืขืืืช, ืืื ืืก ืืช ืืืคืชื ืฉื ืืจืืื ืืชื ืืืืขื, ืืืืืืข ืืช ืืืืื ืืช ืืืืฆื ืืื ืืืขืืื ืจืืืืช.
ืืืื ืืืืจืช, ืกื ืืืืืื, ืืืืชื ืฉื ืืจืืื, ืคืืืฉืื ืืืฉ ืคืจืื ืืฉื ืืืืืื ืืจืืืืกื ืฉื ืฉืืจ ืขื ืืื ืืืฉ ืืขืกืงืื ืฉืืื ื ืืจืืื ืื ืื ืืช ืืืกืฃ, ืืื ืฉืืืฆื ืืืชื ืืืช ืืืกืฃ. ืืจืืืืกื ืืืชืจ ืืช ืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืจืืื ืืชืืืจืจื, ืื ืื ืก ืืืืชื ืฉื ื ืืจืื ืืื ืืืคืฉ ืจืืืื, ืื ืื ืืื ื ืจืฆื. ืืืืื ืืกื ืืืืืืื ืืื ืืืจืชื ืฉื ืืจืืืืกื, ืืืืืืืื ืื ืกืืข ืืขืงืืืชืื ืืืืื, ืืฉืื ืืชืืืื ืืืื ื ืฉืื. ืืืืื ืคืืจืฆืช ืืืืชื ืฉื ื ืืจืื, ืืขืื ืกื ืืืคืฉ ืจืืืื ืืืืจื ืฉื ืืจืืื. ืืืฉืจ ืืืืื ืจืืื ืฉื ืืจืื ืืชืงืจื ืืืืช, ืืื ืืกืชืชืจืช ืืืจืชืฃ, ืืืืื ืืืฉื ืืืฉืืช ืืืื ืืืื. ืืื ืืกืืืืช ืืืชื ืืืืื ืืืืืขืชื ืื ืืืื ืืืคื. ืืืืชื ืจืืข ืืชืืื ืืจืืฆื ืืืืืชื, ื ืืจืื ืืืืืก ืขืฆืื, ืืืืฉ ืืืืื ืืืฉื ืืืืืฉ ืืคืื (ืื ืื ืืฆืืืื ืืืฆืืจื "ืืจืฆื"). ืืืฉืจ ื ืืจืื ืืชืืืื ืืจืฆืื ืืช ืืืืื, ืกื ืืืืข, ืืืฆืืื ืืืฉืชืื ืขื ื ืืจืื ืืกืคืืง ืืื ืขื ืฉืืืฉืืจื ืืืืขื.
ืืกืืฃ ืืกืจื, ืืกืืืจ ืคืกืืืืืืจ ืืืืืื ืืืกื ืื ืืื ืฉื ืืืืืก ืืชื, ืืื ื ืืจืื ืกืืื ืืคืืฆืื ืืืฉืืืช (ืืืืฉืืืช ืืฉื ืืื ืืื ืฉื "ืืื"). ืืืืจ ืฉืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืจืื, ืืฆืืคืื ืฉืืืขืื ืืช ืืืฉืืืชืื ืฉื ื ืืจืื ืืืืืฉืืืช ืฉื "ืืื" ืืฉืชืืืช ืขืืื ืืืืืืื. ืืกืฆื ื ืืืืจืื ื ืฉื ืืกืจื, ืืจืืื ืืช ืืืื ืืชื ืฉื ืืจืืื ื ืืจืจืช ืืืืืฆื.
ืฆืืืช ืฉืืงื ืื
ืื ืชืื ื ืคืจืงืื ืก - ื ืืจืื ืืืืืก
ื'ื ื ืื - ืืจืืื ืงืจืืื
ืืจื ืืืืืก - ืืืืื ืงืจืืื
ื'ืื ืืืืืื - ืกื ืืืืืก
ืืจืืื ืืืกื - ืืืฉ ืืืืืื ืืจืืืืกื
ืืืคืจื ืืืฆ'ืงืืง - ืืืคืขืช ืืืจื
ืกืจืื ืืืฉื ืืจืืืืืง
ืฉืืืฉื ืกืจืื ืืืฉื ืืืคืงื: "ืคืกืืื 2" (1983), "ืคืกืืื 3" (1986), ื"ืคืกืืื 4: ืืืชืืื" (1990), ืฉืืื ืคืจืืงืืื ืืืงื ืืกืจื ืืืืืืืื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืืืจ ืืชืกืจืื ืืืงืืจื, ื'ืืืฃ ืกืืคื ื. ืื ืชืื ื ืคืจืงืื ืก ืืืจ ืืชืคืงืืื ืื ืืจืื ืืืืืก ืืื ืฉืืืฉืช ืกืจืื ืืืืฉื, ืืื ืืืื ืืช ืืกืจื ืืฉืืืฉื. ืืงืื ืฉื ืืื ืฉื ื ืืจืื ืืืืืก ืฉืืืจ ืขื ืืื ืฉืืงื ืืช ืืจืืื ืืืจื'ืื ืื ืืจื ืืืขื "ืคืกืืื 4", ืฉื ืฉืืืงื ืืช ืืชืคืงืื ืืืืืืื ืืืกื. ืืจื ืืืืืก ืื ืฉืืืจื ืืช ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืื ืงืจืืื ื"ืคืกืืื 2". ืกืจืื ืืืืฉื ืืชืงืืื ืืืื, ืื ื ืืฉืื ื ืืืชืื ืืืืงืืจ.
"ืืืื ืืืืืก" ืืื ืคืืืืื ืืืืืืืื ืกืคืื ืืืฃ ืืืฉื ืฉืฉืืืจ ืืืืืจ ืืืชืจ ืืกืจื ืืืืืืืื (ืืคื ื ืฉืืจืืจื ืฉื "ืคืกืืื 4"). ืื ืชืื ื ืคืจืงืื ืก ืกืืจื ืืืืคืืข ืืคืืืืื, ืื ืฉืืืคืขืช ืืงืืข ืฉื ื ืืจืื ืืืื ืขื ืืื ืงืืจื ืคืื, ืฉืืื ืืคืขืืืื ืฉื ืคืจืงืื ืก ืขื "ืคืกืืื 2" ื-3. ืืฉื ืช 1998, ืืืก ืืื ืกื ื ืืืื ืืจืกื ืืืืืฉืช ืฉื ืคืกืืื. ืืกืจื ืืื ืืฆืืข ืืืืื ืฉืืงื ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืืื ืื ืืื ืจืืืืืง ืฉืืขืชืืง ืืืืืืง ืืช ืืกืฆื ืืช ืฉื ืืกืจื ืืืงืืจื, ืืืื ืชื ืืขืืช ืืืฆืืื ืืขืจืืื.
ืืกืจื "ืืืฆ'ืงืืง" (2012) ืืืืืืื ืฉื ืื ืชืื ื ืืืคืงืื ืก, ืืชืืจ ืืช ืฉืืื ืืคืงืชื ืฉื "ืคืกืืื".
"ืืืืืก ืืืื" ืืื ืกืืจืช ืคืจืืงืืื ืืืชืืจืช ืืช ืืืืื ืฉื ื ืืจืื ืืืืืก ืืืื ื ืืจืื ืืคื ื ืืืืจืืขืื ืืืชืืืจืื ืืกืจืื ืฉื ืืืฆ'ืงืืง.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืฉื, ืคืกืืื ืื ืืช, ืืืชืจ ืืืืื
ืคืกืืืื ืืื: ืชืืื ืืช ืจืืื ืืืืงืืฉืช ืืืื ืืกืจื "ืคืกืืื", ืืืืฉืช ืื ื ืืื'ื ืืืื ืชื ืืช
Psycho House and Bates Motel. RetroWeb, Retrieved September 26, 2019. ืืืจืืืช ืชืืื ืืช ืืกืืงืจืช ืืช ืชืืืืืช ืืืืช ื-Universal City ืฉืื ืฆืืื ืืกืจื, ืืืงืืชื ืืจืืฉืืช ืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืขื ืคืืจืืงื ืืืฆืืืจ 1980.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื 1960
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืื ื-1960
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืชื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืชืื ืืืื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืกืืืฉืจ ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืคืืืฉื ืืืืช
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืคืจื ืืืฆ'ืงืืง
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืฉืืืจ-ืืื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืงืจืืก-ืืจืกืื ื ืืงืืื ืืข ืืืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืืืืกืกื ืกืคืจืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืืฉืืืืจ ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืืคื ื ืืื ืืืจืกื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืคืจืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืคืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืช ื ืคืฉืืช ืืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืกืจืื ืืืชืื ืคืกืืืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืจืืื ืขื ืืคืจืขืช ืืืืช ืืืกืืฆืืืืืืืช | 2024-09-18T10:17:05 |
ืืืก ืกืืจ | REDIRECT ืกืืจ ืืืงื. | 2004-10-11T11:46:07 |
ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก | ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก (ืืื ืืืืช: Alice in Chains) ืืื ืืืงืช ืืจืื ื' ืืฉืคืืขื ืฉืืืงืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื ืืกืืืื, ืืืฉืื ืืืื, ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืงื ื ืืฉืืช ืืืืช ืืืจืืข ืืืืงืืช ืืืฆืืืืืช ืืืืชืจ ืฉืืฆืื ืืกืฆื ืช ืืืจืื ื' ืฉื ืกืืืื, ืืืื ืขื ื ืืจืืื ื, ืคืจื ื'ืื ืืกืืื ืืืืจืื. ืฉืื ืืื ืจืื ืืืจืืชืื ืืกืฆื ื, ืฉืืจืฉืื ืืืืืืงืืืื ืฉื ืืืืงื ื ืขืืฆืื ืืืื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืคืื ืง ืื ืืจืืง ืฉื ืฉื ืืช ืืฉืืขืื, ืื ืืืจืืช ืืืช ืืงืืฉืจืช ืืืืงื ืืกืฆื ืช ืืืจืื ื' ืืืืคื ืืืืง.
ืืืกืืืจืื
ืืงืจืืืจื ืืืืงืืืช (1987โ1990)
ื-1987 ืคืืฉ ืืืื ืกืืืื ืืช ืืืืืจืืกื ืืืืชื ืืฉืืจืื ื'ืจื ืงืื ืืจื ืืืกืืื. ืืฉื ืืื ืืชืืืจื ืืืืกืืฃ ืืฆืืข ืงืื ืืจื ืืกืืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืื ืืืืงืชื "Diamond Lie" ืฉืืืื ืืฆืืจืฃ ืื ืืืจื ืฉื ืงืื ืืจื ืืืกืืกื ืืืืง ืกืืืจ. ืืฉืืืฉื ืฆืืจืคื ืืืืื ืืช ืืืชืืคืฃ ืฉืื ืงืื ื.
ืืืืงื ืืืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืงืืจืืื ืืืืคืืขื ืืืืขืืื ืื ืืกืืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืฆื ืืช ืืฉื "ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก" ("ืืืืก ืืฉืืฉืืืืช"). ืืฉื ืืืืข ืืืืงืชื ืืงืืืืช ืฉื ืกืืืื ืฉื ืงืจืื "Alice N' Chains" (ืฉื ืฉืื ืืืืืื ืืืืงืช ืืืืจื ืจืืง Guns N' Roses). ืืืจืชื ืฉื ืกืืืื ืืืืชื ืืืฆืืจ ืืืงื ืคืืจืืืืช ืฉืืืจืื ืืืืฉื ืืืื ื ืฉืื ืืืื ืื ื ืช'ืจืืฉ ืืืื.
ืืืืงื ืืชืื ืขื ืืืื ืืงืืืืืืื ืจืงืืจืืก ื-1989 ืืืืจื ืฉืืงืืืื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืชืืืืช 1989, ืืืฆืืื ืืืืงื ืืืืื 1990 ืืช ืืืื ื-ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื We Die Young. ืฉืืจ ืื ืืฉื ืฉื ืืืื ื-ืืืืื ืืื ืืืฉืืขืืช ืจืืืช ืืชืื ืืช ืจืืื ืฉื ืืืื ืืกืื ืืช ืืืจื ืืืฆืืืชื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืฉื ื ืฉื ืืืืื ืืืืืจื, Facelift. ืืืืืื ืื ืื ืืชืืื ืืช ืืืืื "Man in the Box" ืืขื ืืื ืืื ื ืืืืจืงืช ืืืืืืืงืช ืฉืืืืืืื ืงืืืค ืฉืฆืืื ืขืืืจื ืืชืงืื ืืืื ื-MTV. ืืืืืื ืืืืข ืืืขืื ืฉื ืืืืื ืืื ืขื ืืกืืฃ ืืฉื ื, ืืืฉืจ ืืื ื ืชืื ืขื ืืื ืืืคืขืืช ืืืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืคืืค.
ืืคืจืืฆื (1991โ1994)
ืืืืงื ืืคืชืืขื ืืืฉืจ ืืืฆืืื ื-1992 ืืช ืืืื ื-ืืืืื ืืืงืืกืื Sap, ืืืฉืจ ืืื ืืืจืืช ืื ืืืจืื ืืืจืืื ืืื ืืืืกืื ืืืืงืช ืืืจื ืฉืืฆืืจืคื ืื ืกืืืื ืืงืื ืืจื ืืฉืืจืื "Brother" ื"Am I Inside", ืืื ืืจืง ืืจื ืืืืืืื ื ืืืจืืก ืงืืจื ื ืืกืืื ืืืืจืื ืฉืฉืจื ื-"Right Turn" ืฉืืงืจืืืืื ืขืืื ื ืืชื ื ืืืืืก ืืืืืืจืื. ืืจืืก ืงืืจื ื ืฉืจ ืื ืืฉืืจ "Brother".
ืืืืงื ืงืืืื ืืฉืืคื ื ืืกืคืช ืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืจืืื ืืืืฉืื, "?Would", ืืืคืืข ืืืกืืจืช ืคืกืงืื ืืกืจื "ืกืื ืืืก" ืฉื ืืืืื ืงืืจืื ืงืจืืื, ืฉืืฆืื ืืช ืืื ืืจืืืงืืช ืืกืืืื ืฉื ืชืืืืช ืฉื ืืช ื-90. ืืฆืืืชื ืืืืงืืืช ืฉื ืืกืื ืื ืกืืืขื ืืื ืืืช ืืฆืืคืืืช ืืงืจืืช ืืืืืื ืืื ืฉื ืืืืงื.
ืืืืืื Dirt ืืฆื ืืกืชืื 1992 ืืืฆืื ืืช ืืฆืืื ืืืื ืืืืชืจ, ืืขืืืก ืืืืชืจ ืืขืืืืช ืืืืจืืช ืืืจืืื ืืืืชืจ ืืืืกืืืจืฉื ืื ืฉื ืืืืงื ืขื ืื. ืืื ืืื ืืืืงืืจืืช ืืขืืืืช ืืื ืืืฆืืื ืืกืืจืืช, ืืืืข ืืืขืื ืฉื ืืืืื ืคืืืื ื ืขื ืืกืืฃ ืืฉื ื ืื ืืชืจ ืืืืืื ืืืฆืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืงื ืขื ืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืืงืกืืื ืืงืืืจืื ืฉื ืืืืืื, ืฉืขืกืงื ืืขืืงืจ ืืืืืื ืืืืืจื ืืืืชืืืจืืช ืืกืืื, ืืขืฆืืื ืืช ืืื ืืฉืืืขืืช ืฉืขืกืงื ืืืชืืืจืืชื ืฉื ืืืื ืกืืืื ืืืจืืืื. ืืืืื ืกืืืื ืืืืคืขืืช ืืงืืืืื ืฉื ืืืืืื, ืืืืง ืกืืืจ ืขืื ืืช ืืืืงื ืืขืงืืืช ืืื ืืืื ืื ืืฆืคืืฃ ืฉืื ืืขืืจ ืืืืงื ืืฉื "Sun Red Sun". ืกืืืจ ืืืืืฃ ืืืืจื ืืืื ืืืืง ืืื ื ืฉืขืื ืืขืืจ ืขื ืืืื ืืืกืืืจื.
ืืืืงื ืืงืืืื ื-1993 ืฉื ื ืฉืืจืื ื ืืกืคืื, "?What the Hell Have I" ื"A Little Bitter", ืฉืืืคืืขื ืืคืกืงืื ืืกืจื "ืืืจืื ืืืืืจื ืืคืขืืื" ืฉื ืืจื ืืื ืฉืืืจืฆื ืืจ.
ืืืืื ืืงืืฅ ืฉื 1993 ืืืจื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืืืืงืืช ืคืจืืืืก, ืืื, ืืจืืื' ืืืืื ืกื ืื ืืืฉืื, ืืืกืืจืช ืคืกืืืื ืืืืืืงื ืืืืืจื ืืืืืช ืืืืคืืืื.
ืืืืื ืืคืกืืืื ืืืืงื ืืชืงืืื ืืืจืื ืืืืชื ืืืืงืืจืืช ืืืืืช ืขื ืืืคืขืืชืื. ืื ืืืืคืืืื 1993 ืืื ืกืื ืืืืคืขืืช ืืืืจืื ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก, ืฉื ืืืฆื ืืืคืกืืง ืืืืคืืข ืืืืช ืืฆืื ืฉื ืืืื ืกืืืื, ืฉืืชืืืจืืชื ืืืจืืืื ืืฆืื ืืืจ ืืืื ืฉืืืื.
ืืืจื ืืืฆืืช Dirt ืฉืืื ืืขื ืฆืืื ืืื ืืจืืขืฉ, ืฆืืคื ืขืืื ืืืืืืงื ืืขืื ืืฆืืจื ืืืื, ืืืขืืช ืืจืืขืฉืช ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก.
ืืืืงื ืืคืชืืขื ืฉืื ืืช ืืืขืจืืฆืื ืืืช ืืืืงืจืื ืืืื ืืฉืืืฆืืื ืืื ืืืจ 1994 ืืช ืืืื ื-ืืืืื Jar of Flies, ืฉืืฆืื ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืจื ืืืืงืืกืื ืฉื Sap, ืขื ืื ืืื ืืช ืืืจืืืืช ืื ืืืขืืช ืงืืืช ืฉื ืืื ืืืชืจ. Jar of Flies ืืคื ืืืื ื-ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืืืชืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืฉืืจื ืืืืืื ื ืืชืื ืืืืงืืื ืืืฉื ืฉืืืข ืืื.
ืืืฆืข ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื (1995โ1997)
ืืืื ืกืืืื ืืืคืืข ืขืื ืคืขืืื ืืืืืช ืืืกืืจืช ืืกืืคืจืืจืืค ืื ืกืืื, ืฉืืืื ืืืืืงืื ืืจืื ื' ื ืืกืคืื ืืืืฆืืื ืืืืื ืืฉื Above ื-1995.
ืื ืืืืืจ 1995 ืืืฆืืื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืืช ืืืืืื ืื ืืฉื ืืช ืฉืื, Alice in Chains, ืฉืืืื ื ืื Tripod ืื Three ืืืื ืชืืื ืช ืืขืืืคื ืฉืื, ืฉืืฆืืื ืืื ืขืืื ืืขื ืฉืืืฉ ืจืืืืื, ืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืืืืื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืืงื. ืืืืงื ืืฆืืื ืืืืืื ืื ืืชืคืชืืืช ื ืืกืคืช ืืฆืืื ืฉืื, ืขื ืื ืืื ืืช ืืขื ืืืจืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืขืืจ. ืืืืืื ืืืงื ืืช ืงืืืื ืืืฉืจ ืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื ืืืฆืขื ืืืืืืืื ืื ืืืจืื, ืื ืืืืงื ืฉืื ืื ืืฆืืืื ืืฆืืช ืืกืืืื ืืืคืขืืช ืืฉื ืงืืืื ืืืืืื, ืขืืืื ืฉืืฆืจื ืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืฉืขืจืืช ืื ืืืข ืืืฆืื ืฉื ืกืืืื.
ืืืืงื ืงืืืื ืืช ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืกืืจืช ืกืืจืช ืืืืคืขืืช ืืืงืืกืืืืช MTV Unplugged. ืืืจืืช ืฉืืจืืืืชื ืืืงืืื ืฉื ืกืืืื ืืืืชื ืืจืืจื ืืขืื, ืืืืคืขื ืืืชื ืืฉืืืื ืจืืื. ืฉืืจืื ืืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืงื ืืื ืืขืืืืืื ืืงืืกืืืื ืืจืขื ื ืื, ืืขื ืืืืงื ืืืคืืข ืืืืจืืกื ื ืืกืฃ, ืกืงืื ืืืืกื ืืืืงืช ืืืจื, ืขื ืื ืช ืืืขืฉืืจ ืืช ืฆืืื ืืืืืจืืช. ืืืืคืขื ืืฃ ืืืฆื ืฉืืจ ืืืฉ ืืฉื "The Killer Is Me", ืืืื ืืฆืื ืืืืืื ืืื ื-DVD ื-1996. ืืืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืฆืขืื ืืืืืจืืช.
ืืืืจ ืืืืคืขื ืืืงืืกืืืช ืืืคืืขื ืืืืงื ืืจืืข ืคืขืืื ื ืืกืคืืช ืืืืงืช ืืืืื ืืืกืืจืช ืืืคืขื ืืืืืื ืฉื ืืืงืช ืงืืก, ืืฉืืืืจืื ื ืฉืืื ืืื ืื ืืืคืขืชื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืขื ืืืื ืกืืืื ืืกืืื. ืืื ืืชืงืืืื ืืงื ืืก ืกืืื ื-3 ืืืืื 1996.
ืืงืคืืช ืืคืขืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืกืืืื (1998โ2005)
ืงืื ืืจื ื ืืกื ืืฉืืืจ ืขื ืงืฉืจ ืขื ืกืืืื, ืื ืืื ืืจืืจ ืื ืื ืืฆืื ืืืจืืืืชื ืฉื ืกืืืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืื ืื ืืืืคื ืืืงืืืืช ืืืฉื ืืืื ืื ืจืื ืืขืื. ืงืื ืืจื ืืื ืืขืืื ืขื ืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืฉืื, Boggy Depot, ื-1998. ืืืืืื ืฉืฉืื ืงืื ื ืืืืืง ืืื ื (ืืื ืืืคืืง ืฉื ืืืืงื ืืืื ืจืืื) ืชืจืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืืืืื, ืืขืจืืฆืื ืจืืื ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืืชืืืืกืื ืืืื ืืื ืืขืื "ืืืืื ืืืื" ืฉื ืืืืงื.
ื-1998 ืืชืืื ืกืืืื ืขื ืฉืืจ ืืืจื ืืืืงื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืฉื ืืงืืืชื ืฉื ืฉื ื ืฉืืจื ืืืฉืื, "Get Born Again" ื-"Died". ืืฉืืจืื ืืืงืืื ืืืืื ืืฆืืืชื ืฉื ืืืจื ืชืงืืืืืจืื ืืฉื Music Bank, ืฉืืืื ืืช ืฉืืจืื ืฉื ืืืืงื ืืื ืืืื ืื. ืืืืจื ืืืื 48 ืฉืืจืื ืืืืืืื ืื ืฉืืจืื ื ืืืจืื, ืืืืืื ืืฉื ืื ืืืช ืจืื ืืฉืืจืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืืืื. ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ื ืืฆื ืืืืกืฃ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืงื, Nothing Safe - The Best Of The Box, ืฉืืื 14 ืงืืขืื ืืชืื ืืืืจื ืืขืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืคืืข ืื. ืฉื ื ืืฉืืจืื ืืืืฉืื ืื ืืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉืืงืืื ืกืืืื ืืืืื, ืืืืืจื ืืื ืืืืืจ ืืืืงืื ืืืืฉ ืืืืจืื ืฉืืืฆืืื ืืืืงื. ืืืืื ืืืืคืขื ืืืืื ืฉื ืืืืงื (ืื ืืืื ืืืืคืขื ืืืงืืกืืืช), Live, ืืฆื ื-2000, ืื-2001 ืืฆื ืืืกืฃ ื ืืกืฃ ืื ืขืฉืจื ืฉืืจืื ืืฉื Greatest Hits. ื-2004 ืืืืจื ืขื ืืืื ื ืืืืฆืื ืืืืื ืืืกืฃ ืืคืื ืืฉื The Essential Alice in Chains, ืฉืืฆื ืืืกืืฃ ื-5 ืืกืคืืืืจ 2006.
ืืืฉื ืืื ืจื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืกืืืื ืื ืืขืืื ืืืื ืืืชื ืฉื ืืืจืชื ืืืจืืกืชื ืืฉืขืืจ ืืืืืื ืืงืืจืืืื ืฉื ืืจื ืืชืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืกืืื. ืืชืงืืืช ืืืืขืืืช ืฉืขืืืื ื ืฉืืจื ืืืืืืื ืฉื ืืืืงื ื ืืืื ื-20 ืืืคืจืื 2002 ืืืฉืจ ื ืืฆืื ืืืคืชื ืฉื ืกืืืื ืืืืจืชื ืืกืืืื. ืกืืืช ืืืชื ืืืฉืืขืจืช ืืื ืื ืช ืืชืจ ืฉื ืืจืืืื ืืงืืงืืื. ืชืืจืื ืืืชื ื ืงืืข ื-5 ืืืคืจืื, ืฉืืื ืื ืืื ืืฉื ื ืืืืชื ืฉื ืืืืงืื ืืจืื ื' ื ืืกืฃ, ืงืืจื ืงืืืืื ืื ืืจืืื ื.
ืงืื ืืจื ืืงืืืฉ ืืกืืืื ืืช ืืืืืื ืืฉื ื ื-2002, Degradation Trip. ืจืฉืืืช ืืฉืืจืื ืืืขื ืืืืฉืืื ืขืื ืืจื ืืืชื ืฉื ืกืืืื, ืืื ืงืื ืืจื ืืืกืืฃ ืืืืืื ืืกืคืจ ืฉืืจืื ืฉืืืืขืื ืืช ืฆืขืจื ืืืืื ืขื ืืืช ืืืจื.
ืืืืื (2005 โ ืืืื)
ืึพ2005 ืืืคืืขื ืงืื ืืจื, ืืื ื ืืงืื ื ืืืกืืจืช ืงืื ืฆืจื ืฆืืงื ืืกืืืื ืืืขื ื ืคืืขื ืืฆืื ืืื ืฉืคืืข ืืืจืื ืืกืื. ืกืืื ืืืงืช ืืื'ืคืืื ืืฉืขืืจ, ืคื ืืืื, ืชืืคืงื ืืกืืื ืืืืงื. ืืืฉื ืืืืคืขื ืชืืคืงืื ืืกืืื ืื ืื ืืืก ืกืงื ืืืื ืืืืงืช ืคืืื ืืืฃ ืืื ืืืืื ืืจื ื'ืืืืก ืงืื ื ืืืืงืช ืืื. ืื ืืืืกืื ืฉืจื ืืช ืืืืง ืื ืืฉืืจ "Brother" ืฉืืืชื ืืืฆืขื ืืืกืืจืช ืืืืืื. ืืืจื ืืืืงื ืืืืืขื ืื ื ืื ื ืื ืื ืฉืื ืืืื, ืื ืงืื ืืจื ืฆืืื ืื ืื ืืื ื ืืื ืกืืืื "ืืืชืืจื ืืืจ ืืืื" ืืืืจืื ืืืื ืืื ื ืจืืื ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืืืืคืง, ืืืจืืช ืฉืืื ื ืคืืกื ืืืช ืขื ืืกืฃ.
ื-10 ืืืจืฅ 2006 ืืืคืืขื ืฉืืืฉืช ืืืจื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืขื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืืืงืช "Comes With The Fall" ืืกืืื, ืืืกืืจืช ืงืื ืฆืจื ืฉืืคืืง ืขืจืืฅ VH1. ืืงืื ืฆืจื ืืืคืง ืืืืจื ืืืืืง ืืืื ืืฆืื ืืจืืงืจืืืช ืืกืืืื, ืื ืื ื ืกื ืืืืกืื ืืืืงืช ืืืจื. ืืืชืจ ืฉื ื'ืจื ืงืื ืืจื ืืืืจื ืขื ืกืืืื ืืืคืขืืช ืฉืชืงืืื ืืืืงื ืืืืจืืคื ืืงืืฅ 2006 ืืืกืืจืช ืืกืคืจ ืคืกืืืืืื.
ืืจืืืื ื-2006 ืฆืืื ืฉืื ืงืื ื ืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืชืื ืืืืจ ืืืฉ ืื ืื ืชืืช ืืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก. ื-2006 ืืฃ ื ืคืชื ืืชืจ ืจืฉืื ืืืฉ ืืืืงื. ืืืืงื ืงืืืื ืกืืืื ืืืคืขืืช ืืืืื 2006 ืืฉืืช ืขืืืช ืืกืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืื. ืืกืคืืืืจ 2006 ืืฆื ืืืืื ืืืืกืฃ ืืืคืื "The Essential Alice in Chains", ืฉืืืงืืจ ืืื ืืืืขื ืืฆืืช ื-2004. ืืืืืื ืืืื 28 ืฉืืจืื ืืื ืืกืฃ ืืช The Nona Tapes ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืื.ืื.ืื.
ืืืืื ืืืืืคื ืืจืืืขื ืฉื ืืืืงื, "Black Gives Way To Blue", ืืฆื ื-29 ืืกืคืืืืจ 2009, ืืื ืฉืจ ืืืืื ืืกืืื ืืจืืฉื.
ื-8 ืืืจืฅ 2011 ื ืืฆืื ืืืคืชื ืฉื ืืกืืกื ืืืืงื ืืฉืขืืจ, ืืืืง ืกืืืจ ืืกืืื ืืืืง ืกืืื. ืกืืืจ ืื ื-44 ื ืขืฆืจ ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช ืงืืื ืืคืืืจืชื ืขื ืืืืงืช ืกืืื ืืชืจืืคืืช ืืื ืืจืฉื.
ื-28 ืืืื 2013, ืืฆื ืืืืื ืืืืืคื ืืืืืฉื ืฉื ืืืืงื "The Devil Put Dinosaurs Here", ืืชืืื ืืฆืื ืืกืื ืืืื Hollow ื-Stone.
ืืืืงื ืืืคืืขื ืืืฉืจืื ืืจืืฉืื ื ื-17 ืืืืื 2018 ืืงืืกืจืื. ื-24 ืืืืืืกื 2018 ืืฆื ืืืืื ืืืืืคื ืืฉืืฉื ืฉื ืืืืงื "Rainier Fog".
ืืืจื ืืืจืื
ืืืืืื ืืืืื (ืฉืืจื) (2006 โ ืืืื)
ื'ืจื ืงืื ืืจื (ืืืืจื, ืฉืืจื ืืงืืืืช ืจืงืข) (1987 โ ืืืื)
ืืืืง ืืื ื (ืืก) (1993 โ ืืืื)
ืฉืื ืงืื ื (ืชืืคืื) (1987 โ ืืืื)
ืืืจืื ืืฉืขืืจ
ืืืื ืกืืืื (ืฉืืจื) (1987โ2002)
ืืืืง ืกืืืจ (ืืก, ืงืืืืช ืจืงืข) (1987โ1993)
ืืืกืงืืืจืคืื
ืืืืืืื
Facelift โ 21 ืืืืืืกื 1990 (Columbia Records)&ืจืื; #42 ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคืืืื ื ืืคืืื
Dirt โ 29 ืืกืคืืืืจ 1992 (Columbia Records) #6 ืืจืฆืืช ืืืจืืช, #42 ืืจืืื ืื ืคืืืื ื ืืจืืืขืช
Alice in Chains โ 7 ืื ืืืืืจ 1995 (Columbia Records)&ืจืื; #1 ืืจืฆืืช ืืืจืืช, #37 ืืจืืื ืื ืคืืืื ื ืืคืืื
Black Gives Way To Blue โ 29 ืืกืคืืืืจ 2009 (Virgin Records/EMI)
The Devil Put Dinosaurs Here โ28 ืืืื 2013 (ืงืคืืืื ืจืงืืจืืก)
Rainier Fog โ 24 ืืืืืืกื 2018 (BMG)
ืืื ื-ืืืืืืื
1990 We Die Young
1992 Sap
1994 Jar of Flies
ืืืคืขืืช
1996 Unplugged
2000 Live
ืืืกืคืื
1999 Nothing Safe - The Best Of The Box
1999 Music Bank
2001 Greatest Hits
2006 The Essential Alice in Chains
ืืืจืื DVD ืืงืืืืช ืืืืื
1990 Live Facelift (ืืืืื ืืืื)
1995 The Nona Tapes
1996 Unplugged
1999 Music Bank
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืืืืืช ืืฉืืจืื ืฉื ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก
ืชืืืจ ืืืืืืืฅ, ืืง ืื ืืืืง: ืืืืก ืืื ืฆ'ืืื ืก ืืืืจืื, nrg , 1/10/2009
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืจืื ื'
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืจืื ื' ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืจืืง ืืืจืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืจืืง ืืืืจื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืืื ืืืืจื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืืขืืืช ืืืืืงืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืงืืืืืืื ืจืงืืจืืก
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืืื ืงืืืคืื ืฉื MTV: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืื ื ืืืจื'ืื ืจืงืืจืืก
ืงืืืืจืื:ืืืงืืช ืฉืืืงืื ืืฉื ืช 1987 | 2024-06-14T19:17:22 |
ืืชืืช ืืืงืืืช ืขืคืจืืจืืช | ืฉื ืืกืคืจ ืืืืื ืกืื ืืจืืืืื 4 Be ืืื ืืืื 12 Mg ืกืืื 20 Ca ืกืืจืื ืฆืืื 38 Sr ืืจืืื 56 Ba ืจืืืื 88 Raืืืชืืืช ืืืืงืืืืช-ืขืคืจืืจืืืช ืื ืงืืืฆื ืฉื ืืกืืืืช ืืืืืื. ืืงืืืฆื ืื ืืฉืชืืืืื ืฉืฉืช ืืืกืืืืช ืื ืืฆืืื ืืืืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืืื ืืืืืืจืืช: ืืจืืืืื (Be), ืืื ืืืื (Mg), ืกืืื (Ca), ืกืืจืื ืฆืืื (Sr), ืืจืืื (Ba), ืืจืืืื (Ra).
ืืืืื ืืืชืืืช ืืืืจืืช ืื ืืืฆืงืืช, ืืขืืืช ืฆืืข ืืคืืจ ืขื ืืจืง ืืชืืชื ืืืคืืื ื, ืืืืืืืช ืืฉืื ืืืื ืื ืืชื ืืช ืืจืืงืืข. ืืืกืื ืืืืจืื ืืงืืืฆื, ืจืืืื, ืืื ืจืืืืืงืืืื.
ืืงืืจ ืืฉื "ืขืคืจืืจืืืช" ืืื ืืืื ืืืื ืืื. ืืืืืืืืื ืื ืืชืืืืกื ืืืืืจืื ืฉืืื ื ืืชืืืกืกืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืืขืจืื ืืื "ืืืืจื ืืืื", ืขืคืจ, ืืืื ืืฉื ืขืคืจืืจืืืช.
ืชืืืืืช ืืืืืืช
ืืฉื ื ืืืืชื ืืืืงื ืืืืื ืขื ืืกืืืืช ืืืจืื ืื ืืื ื ื ืืฆืืืช ืืฆืืจืชื ืืืืคืฉืืช ืืืืข. ืืืชืืืช ืืื ืขืจืืืืช ืฉืชืืื, ืืืืืจ ืืงืืืคืช ืืขืจืืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืฉื ื ืฉื ื ืืืงืืจืื ืื.
ืืชืืืืืช ืืืฆืื-ืืืืืจ ืืืชืืืช ืืขืคืจืืจืืืช ืืฉืืฉืืช ืืืจื ืืื ืืชืคืงืื ืืืืืจ, ืืืืืจ ื ืืชื ืืช ืืช ืืืงืืจืื ื ืืขืจืืืืช ืืืืืืื ืืืืฆื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืฆื.
ืืืกืื ืืื ืืืื ืฉืฉืืื ืืงืืืฆื ืื ืืฉืืฉ ืืชืืืืืื ืืืืืืืืื ืจืืื. ืื ืืืืื ืจืืื (ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืืฉืื ืื ืืฆืื ATP, ืืื ืืืืื ืืืฆืืจืช RNA ื-DNA ืื ืืงืืืืืืืื) ืืืืืื ืืื ืืืื. ืืฆืืืื ื ืืฆื ืืื ืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืชืจ ืืคืขืื ืฉื ืืืืงืืืช ืืืืืจืืคืื.
ืจืื ืื
ืชืจืืืืช ืืจืื ืืืจ โ ืชืจืืืืืช ืืฉืืืืช ืืกืื ืชืื ืืืืืช, ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืื.
ืงืืืฆื (ืืืืื)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืืืช ืืืงืืืืช ืขืคืจืืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืงืืืฆืช ืืกืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืื | 2024-07-16T17:46:44 |
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืคืฆืช ืืืืืืืจืืื ืืืืจืืคื ืืืกืื, ืืืืืจืื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืข ืืืืืืจืื ืงืืื ืืืชืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|125px|ืคืืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืงืืืช
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืื ืชืงืืคื ืืชืืืืืช ืืฆืืืืืืืืฆืื ืืื ืืฉืืช ืฉืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืชืงืืืช ืืืืชืจ ืืคืฉืจื ืืืฆืืจ ืืืื ืืขืฉืืืื ืืืจื (ืืจืื ืื) โ ืกืืกืืืช ืืชืืช ืืืชืงืืืช ืืขืืจืื ืฉื ื ืืืฉืช ืขื ืืืื. ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืื ืืฉื ืืื ืืืื ืืขืจืืช ืฉืืืฉ ืืชืงืืคืืช, ืืืืืงืช ืืช ืชืืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืชืงืืคืช ืืืื, ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื. ืชืงืืคืืช ืืื ืื ืืชืงืืืื ืื ืืื ืืช ืืื ืืขืืื, ืืืฉื ืืืืฉืช ืืคืจืืงื ืื ืืชืงืืืื ืชืงืืคื ืื ืืื ืืืฆืืืืืืืืฆืื ืืชืคืชืื ืืืชืงืืคื ืื ืืืืืชืืช (ืืืงื ืืืืจืื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืื) ืืฉืืจืืช ืืชืงืืคืช ืืืจืื. ืื ืงืืืืช ืืืืื ื ืืจืืืืืืืืช ืื ืืืื ื ืฉื ืืชืงืืคื ืืืืงืืืืชืืช โ ืชืงืืคื ืฉื ืืฉืื ืืืงืืืืช ืืกืืืืื ืืืืฃ ืฉื ืื, ืืื ืืชืงืืื ืืืจ ืขืืืื ืืืชืืช ื ืืืฉืช ืขื ืืื ืืชืื ืืืฆืืงื, ืื ืื ืืื ืืืืข ืขืืืื ืืืฆื ืืืคืืง ืืช ืกืืกืืืช ืืืจื.
ืืืืืจืื ืืช ืขืืื ืืืจืื ืื ืฉื ืชืจืืืช ืขืชืืงื ืืกืืืืช ืขื ืคื ืื ืฉืืื ืืชืืื ื ืืืฉืช ืืขืฆืื ืืืืืื ืืืชื ืืชืืืื ืืืืืจืื ืขื ืืืื, ืขื ืืจืกื (ืืืืื ืื ืขื ืืชืืืช ืืืจืืช) ืื ืืื ืฉืืื ืกืืจื ืืืื ืืจืื ืื ืฉืืืฆืจื ืืืงืืืืช ืืืจืื. ืืืจื ืืื ืงืฉื ืืขืืื ืืืชืจ ืืขืืืช ืฉืืจ ืืืชืืืช ืฉืืื ื ืคืืฆืืช ืขื ืืืชื ืชืงืืคื, ืืืจ ืฉืืขื ืืง ืืชืจืื ืืื ืืืืื ืืชืจืืืืืช ืฉืืฉืชืืฉื ืืืจื.
ืชืงืืคืืช ืืืืจืืืช
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืจื ืืชืืืื
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืจื ืืชืืืื ืืืื ืืกืืืืืช 3300 ืืคื ื"ืก, ืขื ืืขืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืจืื ืื ืืืืฆืืจ ืืืื ืืชืืคืขืช ืืขืืืจ ืืฉื ื ืืืจืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืขืืื ืืขืชืืง โ ืืฆืจืื ืืืกืืคืืืืื. ืืืืจืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืื ืขืฉืืืื ืืจืื ืื, ืืืืจืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืื ืืืื ื, ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืคืจืกืืช.
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืงืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืืจืืข ืชืงืืคืืช: ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืงืืืื (ืืืืืืช ืฉืืืฉ ืชืงืืคืืช ืืฉื ื), ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืื ืืืืืช (ืฉื ืงืจืื ืืชืืืื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื I ืขื ืฉืืืืื ืฉืืืืืจ ืืชืจืืืช ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืชืจืืืช ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื ืื ืืชื ืื ืฉื ื ืคืจื), ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช, ืกืืคื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืื ื-12 ืืคื ื"ืก ืืืืชื ืืืืืจื ืืกืืืืช ืฉืกืืื ื ืืช ืชืืืืช ืชืงืืคืช ืืืจืื.
ืืชืงืืคื ืื ืืคื ืืืืืจ ืฉืืืื ื ืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคืจืืืื ืฆืื ืืืฆืจืืช ืื ืขื, ืืืืคืืขื ืืจืืฉืื ื ืืคืืฉืชืื ืืืขืืจืื. ืชืงืืคื ืื ืืืืชื ืืืื ื ืืคื ืืืงืจืื ืื "ืืชืงืืคื ืืื ืขื ืืช", ืืฉื ืืืืงืจ ืฉืื ื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช. ืืื ืื ืจืืฉืืชื ืฉื ืืืชื ืืืืคืืืชื. ืืืฉืจืื ืงืืืืื ืืชืจืื ืืจืืืืืืืืื ืืชืงืืคื ืื ืืขืืจ ืืื ืฉืืืจืืฉืืื, ืืชื ืืคืง, ืืชื ืืฆืืจ, ืืชื ืืืืื, ืืชื ืขืื, ืืชื ืืืืืื, ืืืงืขืช ืืืจ ืฉืืข ืืืืงืืืืช ืจืืื ืืืจืื.
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืกืื ืืืจืืืืช
ืืกืืืืืช ืฉื ืช 2000 ืืคื ื"ืก ืฉืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืคืื ืืกืื, ืืืจืงืื ืืกืื ืืืืจื ืืืจืื ืชืจืืืช ืืืืืขื ืืฉื "ืืงืืืคืืงืก ืืืจืืืืืืื ืฉื ืืืงืืจืื-ืืืจืืืื ื" (Bactria-Magriana ืื Bmac), ืฉื ืชืืืชื ืืืื ืืืงืืืจ ืกืืจืืื ืืื ื-1976. ืขื ืคื ืจืื ืืืฉืขืจืืช, ืืืืชื ืื ืชืจืืืช ืืื ืื-ืืืจืืคืืช.
ืืกืื ืฉืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืฉืืฉืืช ืฉืื ื, ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืฆืขื ืชืืืืจื, ืืื ืคืืืื ืืืืื ืืงืืืืื ืืขืฉืืืื ืืจืื ืื.
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืช
ืืืืืจ ืืื ืืืืื ื ืืกืื ืืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืชืฉืชืืช ืืกืืจ ืจืืช ืืืงืฃ, ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืื ืืคืื ืืงืคืจืืกืื, ืฉื ืืื ืืชืืืื ื ืืืฉืช ืขื ืืืืื ืขื ืื ืช ืืืืฆืจ ืืจืื ืื. ืืื ืืจืื ืื ืฉืืืฆืจื ืืงืคืจืืกืื ืืืฆืื ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืชืืืื. ืืชืจืืืช ืฉืฉืืื ืืืจืื ื ืืช ืืืกืืจ ืืื ืืืืื ืืืืชื ืืชืจืืืช ืืืื ืืืืช. ืื ืืืื ืืชืคืชื ืืฃ ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืืืข ืื ืงืืืช ืฉืื ืืื ื ืื ืืืฉืื ืืืชืคืชื, ืขื ืืืืืื ืืฉืืื ืืืืืืช ืงืืื ืืืจื ื-1750. ืืืื ืืืื ืขืืืื ืืกืจื ืฉืืื ืืืืจื ืืช ืื ืืืื ืืฉืืื ืืช, ืืืื ืกืืืจืื ืฉืืขื ืจืืืช ืืืืฉืื ืืื ืกืืชืืื.
ืืกืืื ืืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืขืืืื ื ืืงืจืช, ืืืื ื ืืฉื ืืืืง ืืืฉืืจ ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช ืืกืืจ ืืคืืจื ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืชืืืื. ืืืื ืืืืข ืื ืืืืืืกืืืช ืืืืืืช ืืืืืคืจืื ื ืกืคื ืืชืืฆืื ืืืืคืืช ืืจืขื, ืืื ืืฉืขืจืื ืื ืชืฉืชืืช ืืืกืืจ ืืืื ืืืืช ืืืคืืชืืช ืงืจืกื ืืฉืื ืืืฉืื. ืืื ืื ืืืืข ืื ืืืืืจ ืืฆืคืื ื ืฉื ืืื ืืฉืืืจ, ืฉืืื ืืจืืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืืื, ืกืื ืืืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืืืืืกืืื.
ืืืงืจืื ืขืืื ืืื ืืืขื ืื ืื ืกืืคื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ื ืืข ืืืืืืชื ืฉื ืืืขืจืืช ืืงืคืจืืกืืืื, ืฉืืืกืื ืืืื ืชืขืฉืืืช ืืคืื ืืืื ืืืืช ืืืฉืืฉืืช. ืชืืืจืื ืืืจืช ืืืจืกืช ืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืจืื ืืชืคืฉื, ืืืื ืืืจ ืื ืืื ืฆืืจื ืืืกืืจ ืืืืื.
ืงืืืฆืช ืชืืืจืืืช ืืืจืช ืืืจืกืช ืื ืืชืคืจืฆืืช ืืจ ืืืขืฉ ืืกื ืืืจืื ื ืืกืืืืืช 1450 ืืคื ื"ืก, 100 ืง"ื ืฆืคืื ืืช ืืืจืชืื ืืืจืช ืืืื ืืืื ืืืืช ืืจืื ืืจืขืืืช ืืืื ืืืฆืื ืืื ืืฉืจ ืืจืกื ืืช ืืื. ืชืืืจืื ื ืืกืคืช ืืื ืฉืจืขืืืช ืืืื ืื ืืจืกื ืืช ืืฆื ืืืื ืืื ืืืืคืฉืจื ืคืืืฉืช ืืืืืื ืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ืืงืืื ืืชืืจื ืืช ืืืชืคืจืฆืืช ืืืื ืืืืช ืืฉื ืช 1530 ืืคื ื"ืก ืืื ืืืืืืจ, ืืงืจืื ืืืืืื ืขืชืืงื ืืฃ ืืืชืจ, ืืืคืืื ืงืฉื ืืืกืืืจื ืืกืืื ืืฉืืจื ืืงืจืืกืช ืืชืจืืืช ืืืื ืืืืช.
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืจืืื ืื ืืืืืื
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืจืืื ืื ืืืืืื ื ืืฉืื ืืื 2200 ืืคื ื"ืก ื-700 ืืคื ื"ืก. ืืืืจื ืืืืฉืช ืืืจืืคื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืจืืืืื ืื ืฉืื ืฉืืชื ืืืืชื ืืืืชื ืฉืื ื ืืืื ืืชืืฉืืื ืื ืืืืืชืื ืฉื ืืจืืื ืื, ืืืฉืื ื ืืชืจืืืชื ืืื ื ืืืจ. ืืืจืื ืืจืืื ืื ืืชืคืชืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืชืจืืืช ืืืกืงืก.
ืืฉืื ืื ืืืงืืื โ ืฉืืคื ืงืจ ืืจืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืื ืืืฃ โ ืืคื ืขื ืืื ืฉืื ืืขืืืจ ืื ืืืืขืืช ืืืืื ืืช ืืขืืงืื. ืืฉืง ืืื ืืชืคืชื ืืืื, ืืชืจื ืืชื ืืคื ืืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืขืจืืช. ืชืจืืืช ืืืืจื-ืจืืืืจื, ืฉืืืืชื ืืคืืชืืช ืืืชืจ ืืืืื ื ืืื ืืืืืืช, ืืืื ืืืชืคืชื ืืืฆืื ืืฉื ื ืฉื ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืชืืืื ื (1100-1400 ืืคื ื"ืก) ืืขืงืืืช ืชื ืืื ืืื. ืืืืืจ ืฉื ืงืจื ืืืื ืงืืจื ืืื ืืคื ืืืงืืจ ืืฉืื ืืืืื.
ืืืืจืืช, ืขื ืืฃ ืฉืขืืืื ืืื ืฉืืืืืช, ืืคืื ืืืืจืืืืช ืืืชืจ ืืืขืืืช ืืืจืจืืื ืืจืืจื. ืงืืืจืช ืืืชืื ืืคืื ืืื ืืืืืืืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืชืงืืคื ืื ืืืืืชืืช.
ืจืื ืื
ืืชืงืืคื ืืืืงืืืืชืืช
ืืื ืืชืงืืคืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืืฉืืจ ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืืืืจืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืคืืืจ ืืืืื-ื ืืงื (ืขืืจื), ืชืืืืืช ืืขืืื ืืฉืืจ ืืื ืืฉืืช ืืขื ืืืื ื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช, 1993
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
Bmac ืืืืืงื ืืื ืืืืช
ืชืงืืคืช ืืืจืื ืื ืืืชืจ ืขืืื ืืชื "ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืจืืืืืืืื
ืืจืื ืื | 2024-10-04T18:26:16 |
ืืกื (ืืชืืืืงื) | ืืืชืืืืงื, ืึถืกึถื ืฉื ืชืช-ืงืืืฆื ืฉื ืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืงืืช ืืื ืืืืจ ืฉื ืืงืืืฆื ืืกืืืจื ืฉืืื ื ืืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืชืช-ืงืืืฆื ืืชืงืืื ืื-ืฉืืืืื ืืืฉ. ืืกื ืืืืื ืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืชืช-ืงืืืฆื ื ืงืจื ืืกื ืืืขืื, ืืืกื ืืงืื ืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืืจื ืืชืช-ืงืืืฆื ื ืงืจื ืืกื ืืืจืข. ืงืืืฆื ืฉืืฉ ืื ืืกื ืืืขืื ืืืกื ืืืจืข ื ืงืจืืช ืงืืืฆื ืืกืืื. ืืืืื: ืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ืฉืืงืืข ืืกืืืจ [0,1] ืืกืืื ืืืจืข ืขื ืืื 0 ืืืืขืื ืขื ืืื 1. ืื ืืงืืข ืืคืชืื (0,1) ืืกืื ืืืจืข ืขื ืืื 0 ืืืืขืื ืขื ืืื 1.
ืืืืจื ืคืืจืืืืช
ืชืื ืงืืืฆื ืกืืืจื ืืชืื ืชืช-ืงืืืฆื ืฉืื.
ืืืืจ ืืืงืจื ืืกื ืืืขืื ืฉื ืื ืืื ืืชืงืืื .
ืืืืจ ืืืงืจื ืืกื ืืืจืข ืฉื ืื ืืื ืืชืงืืื .
ืืงืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืกืืื
ืืืืจืช ืืืกื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืืงืืืฆื ืืกืืืจื, ืื ืืื ืืืืงื ืืชืช-ืืงืืืฆื ืืืชื ืืื ืืืกื. ื ืชืืื ื ืืืฉื ืืชืช-ืืงืืืฆื ืฉื ืืืืขืืื {1,2,3}. ืืืกืคืจ 4 ืืื ืืกื ืืืขืื ืฉื ืชืช-ืืงืืืฆื ืื ืืื ืฉืืื ืืืืขืืื ืืืืื ืืื ืืื ืืืจื ืชืช-ืืงืืืฆื, ืืฃ ืฉืืื ืขืฆืื ืืื ื ืฉืืื ืืงืืืฆื. ืืขืืืช ืืืช, ืืืกืคืจ 3 ืืื ืื ืืกื ืืืขืื ืฉื ืชืช-ืืงืืืฆื ืืื ืฉืืื ืื. ืืกื ืืืขืื ืฉืฉืื ืืชืช-ืืงืืืฆื ืืืชื ืืื ืืืกื ื ืงืจื "ืืงืกืืืื", ืืืกื ืืืจืข ืืฉืืื ืืชืช ืืงืืืฆื ื ืงืจื "ืืื ืืืื".
ืืกื ืืืจืข ืืงืกืืืื ืืืกื ืืืขืื ืืื ืืืื, ืืืฉืจ ืื ืงืืืืื, ื ืงืจืืื ืืื ืคืืืื ืืกืืคืจืืื ืืืชืืื (ืืืกื ืืชืืชืื ืืืืกื ืืขืืืื ืืขืืจืืช). ืืกืืื ืืื ืื "ืืืืงืื" ืืืืื ืื ืฉืืื ืืกื ืืืจืข ืื ืืกื ืืืขืื ืฉืืืื ืื ืงืื ืืื ืืืชืืื. ืืงืกืืืืช ืืฉืืืืช ืืืืืื ืงืืื ืฉื ืืื ืคืืืื ืื ืกืืคืจืืื ืืื ืงืืืฆื ืืกืืื ืืืจืข ืื ืืืขืื ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื (ืื ืืืื ืืฉืื ืืืกืคืจืื ืืจืฆืืื ืืืื), ืืืืืื: ืืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืืืฉืืื ืฉืืงืืข ืืคืชืื (0,1) ืืฉ ืืกื ืชืืชืื 0 ืืืกื ืขืืืื 1. ืื ืืกืฃ, ืืืื ืืืื ืื ืืืงืกืืืื ืฉื ืชืช-ืงืืืฆื, ืืืฉืจ ืื ืงืืืืื, ืื ืื ืืืื ืคืืืื ืืืกืืคืจืืื ืฉืื, ืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืจื ืืืืจ ืืชืช-ืงืืืฆื ืืืื ืื ืืกื ืืืจืข, ืืืืื ืคืืืื ืืคืจื, ืงืื ืื ืฉืืื ืื. ืืื ืื, ืืืื ืฉื ืฆืืจื ืืืืืื ืงืืื ืฉื ืืกื ืืื ืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืชื ืชื ืืื ืืกืืืืื.
ืงืืื ืฉื ืืกื
ืืงืืื ืฉื ืืกื ืืืขืื ืืืกื ืืืจืข ืืืืื ืืื ืชืช-ืงืืืฆื ืกืืคืืช ืฉื ืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืื ืืื ืจืืงื. ืืืงืจื ืฉื ืืงืืืฆื ืืจืืงื, ืื ืืืืจ ืืงืืืฆื ืืกืืืจื ืืงืืื ืืืืคื ืจืืง ืื ืืช ืืชื ืื ืฉื ืืกื ืืืขืื ืืื ืืช ืืชื ืื ืฉื ืืกื ืืืจืข. ืืืชืจ ืืื, ืื ืืืืจ ืฉื ืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืงืืช ืืืื ืืฉืืฉ ืืืกื ืืืขืื ืืืืจืข ืฉื ืืงืืืฆื ืืจืืงื. ืขืืืจ ืงืืืฆื ืืืงืืช ืกืืคืืช ืืื ืจืืงื ืฉื ืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืื ืืืืื ืงืืืื ืฉื ืืงืกืืืื ืืืื ืืืื, ืืืื ืืืืืจ ืืกืืื ืืืขืื ืืืืจืข ืืืืืจื. ืืขืืืช ืืืช, ืืงืืืฆืืช ืืื ืกืืคืืืช ืื ืชืืื ืงืืื ืืกื ืืืขืื ืื ืืืจืข, ืืืืืื: ืืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืฉืืืื ืืื ืืกื ืืืขืื ืืืื ืืกื ืืืจืข; ืืืกืคืจ 1 ืืื ืืกื ืืืจืข ืฉื ืงืืืฆืช ืืืกืคืจืื ืืืืขืืื, ืื ืืื ืื ืืกื ืืืขืื (ืขืงืจืื ืืกืืจ ืืืื). ืืืขื ื ืืืื ืชืช-ืงืืืฆืืช ืกืืคืืืช ืื ืืชืงืืืืช ืืืืจื ืืฉืืืืืคืื ืืช ืืืจืืฉื ืืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืื ืืืจืืฉื ืืงืืืฆื ืกืืืจื ืืืงืืช.
ืจืื ืื
ืืื ืคืืืื ืืกืืคืจืืื
ืงืืืฆื ืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืืื ืืื ืคืื ืืืกืืืื
pl:Kresy dolny i gรณrny | 2024-05-15T02:12:55 |
ืืกื ืขืืืื | redirectืืกื (ืืชืืืืงื) | 2004-10-11T14:41:23 |
ืืกื ืชืืชืื | redirectืืกื (ืืชืืืืงื) | 2004-10-11T14:41:56 |
ืกืืคืจืืื | ืืคื ืื ืืื ืคืืืื ืืกืืคืจืืื | 2019-10-30T04:14:40 |
ืืื ืคืืืื | ืืคื ืื ืืื ืคืืืื ืืกืืคืจืืื | 2019-10-30T04:13:36 |
ืืกื ืืืขืื | redirectืืกื (ืืชืืืืงื) | 2004-10-11T14:44:25 |
ืืกื ืืืจืข | redirectืืกื (ืืชืืืืงื) | 2004-10-11T14:45:38 |
ืืื ืฉืจื | 2017-08-02T17:41:30 | |
ืชืืืก ืืืืจื ืืืืกืื | REDIRECT ืืืืจื ืืืืกืื | 2004-10-11T15:00:09 |
ืคืจืฉืช ืืื ืฉืจื | 270px|ืืืืืขืจ|ืจืืงื ืืจืืื ืืช ืฆืืืื ื ืฉื ืขืื ืืืจืื (ื ืืงืืื ืคืืกื, 1626)
ืคืจืฉืช ืึทืึตึผื ืฉึธืืจึธื ืืื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืืืืฉืืช ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช. ืืคื ืืืืืงื ืืคืจืงืื, ืืื ืืชืืืื ื ืืืกืชืืืืช ื.
ืืคืจืฉื ื ืคืชืืช ืืืืชื ืฉื ืฉืจื ืืืกืชืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืจืื. ืืจืืืชื ืฉื ืืคืจืฉื ืืืงืืฉ ืืฉื ื ื ืืฉืืื: ืงืืืจืช ืฉืจื ืืืขืจืช ืืืืคืื ืืืฆืืืช ืืืฉื ืืืฆืืง. ืืกืืฃ ืืคืจืฉื ืืกืืคืจ ืขื ื ืืฉืืื ืืืจืื ืืงืืืจื ืืฆืืฆืืื ืืืืจ ืืืื ื. ืืช ืคืจืฉืช ืืื ืฉืจื ืงืืจืืื ืืื ืืชืืจืืืื ื"ื ืืืฉืืื-ื"ื ืืืฉืืื.
ืชืืื ืืคืจืฉื
ืืืช ืฉืจื ืืจืืืฉืช ืืขืจืช ืืืืคืื
ืืคืจืฉื ื ืคืชืืช ืืชืืืืจ ืืืชื ืฉื ืฉืจื ืืฉืช ืืืจืื ืฉื ืคืืจื ืขื ืฉืืข ืขืงืืืช ืื ื ืืฆืืง. ืืืจืื ืกืืคื ืื ืืืืงืฉ ืืงืืืจ ืืืชื ืืืืจืื ืืืฉื ืื ืืื ืจืืืฉ, ืืืกืฃ ืืื, ืืืช ืขืคืจืื ืืืืชื ืืช ืืขืจืช ืืืืคืื. ืืืื ืืืืืจืื ืขื ืขืคืจืื ืืื ื ืืช ืืืืืช ืืจืืืฉื ืืชืืืจืื ืืืจืืื ืืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืคืจืฉื.
270px|ืืืืืขืจ|ืฆืืื ืงืืจื ืฉื ืฉืจื ืืื ื ืืืขืจืช ืืืืคืื
ืืฆืืืช ืืืฉื ืืืฆืืง
ืขืืงืจ ืืคืจืฉื ืืื ืชืืืืจ ืฉืืืืืชื ืฉื ืขืื ืืืจืื (ืฉืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืืืงืจื, ืขื ืคื ืื"ื ืืื ืืืืขืืจ) ืืืื ืืืจืื ืืืฆืื ืืืฉื ืืืฆืืง. ืืืจืื ืืฉืืืข ืืช ืืขืื ืฉืื ืืืงื ืืืฆืืง ืืืฉื ืืื ืืช ืื ืขื, ืืืื ืืื ืฉืืื ืืช ืขืืื ืื ืืฉืคืืชื ืฉืืืจื ื ืืจืืื. ืืขืื ืืืืข ืืืงืื ืื ืืฉื ืชืคืืื ืื ื' ืืืงืฉืช ืกืืืข ืืืืื ืื ืืชืืจืจ ืื ืืื ืืืฉื ืืจืืืื: ืืขืื ืืืงืฉ ืื ืขืจืืช ืืขืืจ ืืืฉืงืืช ืืืชื, ืืืืฉื ืืจืืืื ืืืฆืืง ืืื ืื ืฉืชืกืืื ืืืฃ ืชืฆืืข ืืืฉืงืืช ืืช ืืืืื.
ืืื ืืกืืื ืชืคืืืชื ืืืืขื ืจืืงื ืื ืืืืจ, ืืืฉืืื ืืืงืฉ ืืื ื ืืืฉืงืืชื, ืืื ืืกืืืื ืืืฃ ืืฆืืขื ืืืืืืชื ืืืฉืงืืช ืื ืืช ืืืืื. ืืืืจ ืกืืื ืืฉืงืืช ืืืืืื ืืืืจ ืืขืื ืืืขื ืืง ืืจืืงื ืชืืฉืืื ืืื ืืงืจืื, ืฉืืื ืืืชื ืืืฉืคืืชื, ืืืืงืฉ ืืื ื ืืืชืืจื ืืืืช ืืฉืคืืชื. ืจืืงื ืืกืคืจืช ืืขืื ืื ืืื ืืืฉืคืืช ื ืืืจ ืืื ืืืจืื, ืืืขืื ืื ืืืืช ืืฉืคืืชื. ืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืขื ืื ื ืืฉืคืืชื, ืื ื ืืืฉืคืื ืืกืืืืื ืืืฉืื ืืช ืจืืงื ืืืฆืืง, ืื ืืฆืืขืื ืื ืจืืงื ืชืื ืืืจืฅ ืื ืขื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืขืื ืขืื ืืืจืื ืืืงืฉ ืืงืืช ืืช ืจืืงื ืืื. ืืืกืืฃ ืืืืืืื ืื ื ืืืฉืคืื ืืงืจืื ืืจืืงื ืืืฉืืื ืืืชื ืืืขืชื, ืืืื ืืืืขื ืืช ืืกืืืชื ืืืืช ืขื ืขืื ืืืจืื.
ืืขืื ืืืงื ืืช ืจืืงื ืืืชื ืืืจืฅ ืื ืขื, ืืฉื ืืื ื ืืฉืืช ืืืฆืืง, ืืืืื ืืืคืื ืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืคืืืจืช ืฉืจื ืืืื. ืคืจืฉื ืื ืฉื ื ืืฉืืื ืจืืงื ืืืฆืืง ืืื ืืจืืื ืืืืืื, ืืืืืืช ืืืจื ืืฉืืืฉืช ืขื ืืืืื ืืืชื ืขืจื ืืืืขืืจ ืืจืืงื: ืคืขื ืจืืฉืื ื ืืขืช ืืชืื ืื, ืคืขื ืฉื ืืื ืืขืช ืืืขืฉื, ืืคืขื ืฉืืืฉืืช ืืขืช ืกืืคืืจ ืืืืจืื ืืืฉืคืืช ืจืืงื, ืืืฉืจ ืืฉื ื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืื ืืื ืชืืืืจ ืืืขืฉื ืืคืืขื ืืืื ืกืืคืืจ ืืืืจืื ืืืฉืคืืช ืจืืงื.
ื ืืฉืืื ืืืจืื ืืงืืืจื ืืืจืืฉืชื
ืืืืฉื ืืคืจืฉื ืืกืืคืจ ืขื ืืืจืืช ืืืื ืฉื ืืืจืื: ืืืจืื ื ืืฉื ืืืฉื ื ืืกืคืช ืืฉืื ืงืืืจื, ืืืืืื ืืื ื ืฉืืฉื ืื ืื. ืืช ืืจืืฉืชื ืืื ืืืจืืฉ ืืืฆืืง ืืืื, ืืืช ืฉืืจ ืืืืืื ('ืื ื ืืคืืืืฉืื') ืืื ืืฉืื ืขืื ืืืืื ื"ืืจืฅ ืงืื" ืืืืจ ืฉืืขื ืืง ืืื 'ืืชื ืืช'.
ืืืจืื ื ืคืืจ ืื 175, ืื ืงืืจ ืืืขืจืช ืืืืคืื ืขื ืืื ืื ืื ืืฆืืง ืืืฉืืขืื. ืืืืจ ืืืช ืืืจืื ืืืจื ืืืืืื ืืช ืืฆืืง, ืืืฆืืง ืืชืืืฉื ืืืืจ ืืื ืจืื. ืขื ืคื ืืชืืจืื ืืืงืจืื, ืคืืืจืช ืืืจืื ืืืจืขื ืืืขืฉื ืืืืจ ืืืืืช ืืขืงื ืืขืฉื (ืฉื ืืืื ืืืื 160 ืฉื ืืืจืื), ืืืชืืืจืช ืืคืจืฉื ืืืื, ืคืจืฉืช ืชืืืืืช.
ืืคืจืฉื ื ืืชืืช ืืคืืจืื ืชืืืืืชืื ืฉื ืืฉืืขืื, ืฆืืฆืืื ืืืงืื ืืืืจืื, "ืืืืืื ืขื ืฉืืจ ืืฉืจ ืขื ืคื ื ืืฆืจืื ืืืื ืืฉืืจื", ืืคืืืจืชื ืฉื ืืฉืืขืื ืืืื 137. ืื ืคืืืจืชื ืฉื ืืฉืืขืื ืืชืจืืฉืช ืืืขืฉื ืืื ืจื ืืืืจ ืืืืืจืขืืช ืืืชืืืจืื ืืชืืืืช ืคืจืฉืช ืชืืืืืช (ืืขืงื ืืขืฉืื ื ืืืื ืืฉื ืช 74 ืืืฉืืขืื).
"ืืคื ืฉืืืชื ืฉื ืขืืื ืืืืช"
ืืคืจืง ื"ื, ืืืืงืืฉ ืืืืืื ืืืืืจืช ืจืืงื ืืืฆืืง ืืฉื ื ืืืจื ืืฉืืืฉืช ืขื ืืืืื ืฉืขืืจื ืขืื ืืืจืื ืืจืืงื. ืคืจืฉื ื ืืืงืจื ืขืืื ืขื ืื, ืื ืืกื ืืืกืืืจ ืืืืข ืืกืืคืืจ ืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืฉืืืฉ ืคืขืืื, ืืขืื ืคืจืฉืืืช ืืืจืืช ืืชืืจื ื ืืชืื ืืงืืฆืืจ ืืฉืืขืืชื. ืืืจืฉ ืจืื ืืื ื ืืืช: (ืคืจืฉื ื "ื).
ืืฉื ื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืื ืกืืคืืจ ืืืขืฉื ืืคืืขื, ืืืื ืชืืืืจ ืืืืจืื ืืคื ืขืื ืืืจืื ืืืฉืคืืช ืจืืงื ืืืืจ ืืื. ืฉืื ืื ืืืืชื ืืื ืฉื ื ืืืืงืื ืืื ืชืืืืจ ืืืืขืืจ ืืืืืจ ืืืชืจ ืื ืฉืื ืืช ืจืืงื ืืฉืื ืืืืฉืคืืชื ืงืืื ืฉื ืชื ืื ืชืืฉืืืื ืืืชื ืืช, ืืขืื ืืืขืฉื ืกืืจ ืืืืจืื ืืื ืืคืื. ืืืื ืืืฉ ืืืืืืืช ืืืืืืื:
ืืืืื ืชืืืืจ ืืืืจืืข ืืชืืจื ืกืืคืืจ ืืคื ืขืื ืืืจืื ืืกืืจ ืืคืฉืจื 1. ืึฐืึทืึฐืจึธืึธื ืึธืงึตื ืึธึผื ืึทึผืึธึผืึดืื, ืึทื' ืึตึผืจึทืึฐ ืึถืช-ืึทืึฐืจึธืึธื ืึทึผืึนึผื (ื) ืึทื' ืึตึผืจึทืึฐ ืึถืช-ืึฒืึนื ึดื ืึฐืึนื, ืึทืึดึผืึฐืึธึผื ืึทืึดึผืชึถึผื-ืืึน ืฆึนืื ืึผืึธืงึธืจ ืึฐืึถืกึถืฃ ืึฐืึธืึธื ืึทืขึฒืึธืึดื ืึผืฉึฐืืคึธืึนืช ืึผืึฐืึทืึดึผืื ืึทืึฒืึนืจึดืื. ืึทืชึตึผืึถื ืฉึธืืจึธื ืึตืฉึถืืช ืึฒืึนื ึดื ืึตื ืึทืืึนื ึดื ืึทืึฒืจึตื ืึดืงึฐื ึธืชึธืึผ, ืึทืึดึผืชึถึผื-ืืึน ืึถืช-ืึธึผื-ืึฒืฉึถืืจ-ืืึน (ื"ื-ื"ื) ืืฆืืืข ืขื ืืืืืืช ื ืืฉืืื ืจืืงื ืืื ืืืจืื, ืืื ืืฉืื ืข ืืช ืื ื ืืฉืคืืช ืจืืงื ืืืกืืื ืื ืืฉืืืื 2. ืึนื-ืชึดืงึทึผื ืึดืฉึธึผืื ืึดืึฐื ึดื ืึดืึฐึผื ืึนืช ืึทืึฐึผื ึทืขึฒื ึดื ืึฒืฉึถืืจ ืึธื ึนืึดื ืืึนืฉึตืื ืึฐึผืงึดืจึฐืึผืึน. ืึดึผื ืึถื-ืึทืจึฐืฆึดื ืึฐืึถื-ืืึนืึทืึฐืชึดึผื ืชึตึผืึตืึฐ, ืึฐืึธืงึทืึฐืชึธึผ ืึดืฉึธึผืื ืึดืึฐื ึดื ืึฐืึดืฆึฐืึธืง (ื'-ื') ืึนื-ืชึดืงึทึผื ืึดืฉึธึผืื ืึดืึฐื ึดื ืึดืึฐึผื ืึนืช ืึทืึฐึผื ึทืขึฒื ึดื ืึฒืฉึถืืจ ืึธื ึนืึดื ืืฉึตืื ืึฐึผืึทืจึฐืฆืึน. ืึดื-ืึนื ืึถื-ืึตึผืืช-ืึธืึดื ืชึตึผืึตืึฐ ืึฐืึถื-ืึดืฉึฐืืคึทึผืึฐืชึดึผื, ืึฐืึธืงึทืึฐืชึธึผ ืึดืฉึธึผืื ืึดืึฐื ึดื (ื"ื - ื"ื) ืืจืื"ื ืืฆืืข ืฉื ื ืคืืจืืฉืื: "ืื ืื ืืื ืฉื ืืจืฆื ืื ืืืคืืฅ, ืจืง ืืืฉืคืืชื... ืื ืฉืืื ืืขืื ืืืืจ ืื ืืืืื, ืฉืืฉืืขื ืื". ืคืืจืืฉ ืจืืฉืื: ืืขืื ืืืกืืฃ ืขื ืื ืฉื ืืืจ ืื; ืืืจืื ืืืืจ ืขื ืืจืฅ ืืืืืช, ืืืื ืืืืืง ืืืืืืืช ืืืฉืคืื ืืืื. ืคืืจืืฉ ืฉื ื: ืืขืื ื ืื ืืืืคืืืืืืืช ืืืืงืฉ ืืืืืื ืืืฉืคืืช ืืืจืื ืืืฆืืชื ืืืคืฉืจืืช ื ืืฉืงืช. ืืฉื ืืื ืืืืชืจ ืืขืื ืขื ืืืืจืช ืืจื ืืืืืืชื ืฉื ืืืจืื. 3. ื' ืึฑืึนืึตื ืึฒืึนื ึดื ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึทืงึฐืจึตื-ื ึธื ืึฐืคึธื ึทื ืึทืึผืึนื, ืึทืขึฒืฉึตืื-ืึถืกึถื ืขึดื ืึฒืึนื ึดื ืึทืึฐืจึธืึธื (ื"ื) ื' ืึฑืึนืึตื ืึฒืึนื ึดื ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึดื-ืึถืฉึฐืืึธ-ื ึธึผื ืึทืฆึฐืึดืืึท ืึทึผืจึฐืึดึผื ืึฒืฉึถืืจ ืึธื ึนืึดื ืึนืึตืึฐ ืขึธืึถืืึธ.... ืึฐืึธืึฐืจึธื ืึตืึทื ืึทึผื-ืึทืชึธึผื ืฉึฐืืชึตื ืึฐืึทื ืึดืึฐืึทืึถึผืืึธ ืึถืฉึฐืืึธื โ ืึดืื ืึธืึดืฉึธึผืื ืึฒืฉึถืืจ-ืึนืึดืืึท ื' ืึฐืึถื-ืึฒืึนื ึดื (ื"ื-ื"ื) ืืกื ืืขืืืช ืืฆืืื ืืืืืื 4. ืึทืชึนึผืืึถืจ ืฉึฐืืชึตื ืึฒืึนื ึดื, ืึทืชึฐึผืึทืึตืจ ืึทืชึนึผืจึถื ืึทึผืึธึผืึผ ืขึทื-ืึธืึธืึผ ืึทืชึทึผืฉึฐืืงึตืืึผ. ืึทืชึฐึผืึทื ืึฐืึทืฉึฐืืงึนืชืึน ืึทืชึนึผืืึถืจ ืึทึผื ืึดืึฐืึทืึถึผืืึธ ืึถืฉึฐืืึธื ืขึทื ืึดื-ืึดึผืึผืึผ ืึดืฉึฐืืชึนึผืช. ืึทืชึฐึผืึทืึตืจ ืึทืชึฐึผืขึทืจ ืึทึผืึธึผืึผ ืึถื-ืึทืฉึนึผืืงึถืช, ืึทืชึธึผืจึธืฅ ืขืึนื ืึถื-ืึทืึฐึผืึตืจ ืึดืฉึฐืืึนื, ืึทืชึดึผืฉึฐืืึทื ืึฐืึธื-ืึฐึผืึทืึธึผืื (ื"ื-ื') ืึทืชึฐึผืึทืึตืจ ืึทืชึผืึนืจึถื ืึทึผืึธึผืึผ ืึตืขึธืึถืืึธ, ืึทืชึนึผืืึถืจ ืฉึฐืืชึตื ืึฐืึทื-ืึฐึผืึทืึถึผืืึธ ืึทืฉึฐืืงึถื, ืึธืึตืฉึฐืืชึฐึผ ืึฐืึทื ืึทืึฐึผืึทืึดึผืื ืึดืฉึฐืืงึธืชึธื (ื"ื) ืคืืจืื ืืขืืืช ืชืืฆืืชืืืช 5. ืึทืึนึผืืึถืจ ืึธึผืจืึผืึฐ ื' ืึฑืึนืึตื ืึฒืึนื ึดื ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึฒืฉึถืืจ ืึนื-ืขึธืึทื ืึทืกึฐืึผืึน ืึทืึฒืึดืชึผืึน ืึตืขึดื ืึฒืึนื ึดื ืึธื ึนืึดื ืึทึผืึถึผืจึถืึฐ ื ึธืึทื ึดื ื' ืึตึผืืช ืึฒืึตื ืึฒืึนื ึดื (ื"ื) ืึธืึถืงึนึผื ืึธืึถืฉึฐืืชึทึผืึฒืึถื ืึทื' ืึธืึฒืึธืจึตืึฐ ืึถืช-ื' ืึฑืึนืึตื ืึฒืึนื ึดื ืึทืึฐืจึธืึธื, ืึฒืฉึถืืจ ืึดื ึฐืึทื ึดื ืึฐึผืึถืจึถืึฐ ืึฑืึถืช ืึธืงึทืึทืช ืึถืช-ืึทึผืช-ืึฒืึดื ืึฒืึนื ึดื ืึดืึฐื ืึน (ื"ื) ืืกื ืืขืืืช ืื ืืื ืืืจื ืืืืช
ืชืืจืืื ืืงืจืืื
ืืฉืืช ืื ืงืืจืืื ืืช ืคืจืฉืช ืืื ืฉืจื ืืืืื ืืืื ืืืจืืขื ืชืืจืืืื ืฉืื ืื:
ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื, ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื - ื"ื ืืืฉืืื
ืฉื ืช ืืื ืืฉื ืช ืืื - ื"ื ืืืฉืืื
ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื, ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื - ื"ื ืืืฉืืื
ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื, ืฉื ืช ืืฉื ืืฉื ืช ืืื - ื"ื ืืืฉืืื
ืืคืืจื
ืืคืืืจืื ื. ืืืืืืงืื ืืืกืืคืื ืขื , ืืืืง ืืืชืืื ืื (ืงืืืืืช ืืฉืืื) ืืืกืืคืื ืืกืืฃ . ืืืคืืจื ืืชืืจืช ืืช ืืืจืืช ืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืฆื ืืืจืืฉ ืืช ืืืืืชื ืืื ื ืฉืืื.
ืื ืืกื ืจืืื ืื ืืคืืืจื ืขื .
ืืืจืืขืื
ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืฆืืื ืืฉืืช ืคืจืฉืช ืืื ืฉืจื ืืช "ืฉืืช ืืืจืื" ืืขืงืืืช ืชืืืืจ ืงื ืืืช ืืขืจืช ืืืืคืื ืืืื ืืืจืื ืืืืคืืข ืืคืจืฉื. ืืฉืืช ืื ืืชืืจืืื ืจืืื ืืงืจืืืช ืืจืืข ืืืืืจืื. ืืืกืืจืช ืืืกืืจืื ืฉืืื ืืื ืืืขืจืช ืืืืคืื ืืืืจ ืืื ืืขืจืช ืืืืคืื, ืืฉืืช ืื ืืืงืื ืคืชืื ืืืื (ืืืื ืืืื ืืฆืืง) ืืชืคืืืช ืืืืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืชื ืืจืืกืื, ืืืจืื: ืกืืคืืจื ืฉื ืืกืข, ืชื ืืืื: ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช : ืกืคืจื ืืื, ืชืฉืข"ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืืื ืฉืจื | 2023-12-24T16:00:48 |
ื'ืื ืืืืืจ | ื'ืื ืืืืืจ (ืืื ืืืืช: John Tyler; 29 ืืืจืฅ 1790 โ 18 ืืื ืืืจ 1862) ืืื ื ืฉืืื ืืขืฉืืจื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืฉื ืื 1841 ื-1845. ืงืืื ืืื, ืืืื ืืืฉื ืืืืืฉ ืืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (1841).
ื ืืืจ ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ื-1840 ืืื ืขื ืืืืืื ืื ืจื ืืจืืกืื ืฉื ืืืจ ืื ืฉืื, ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืืืช. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืจืืกืื ืืืคืจืื 1841, ืืืืืฉ ืืืืจ ืื ืืกืชื ืืชืคืงืื, ืืคื ืืืืืจ ืื ืฉืื. ืืฆืืจื ืื ืืืืข ืืฉืืืื, ืืืืืื ืฉืืืืื ืืืคื ืื ืจื ืงืืื, ืืืคืืืชื, ืฉืจืฆื ืืืืืช ื ืฉืื ืืขืฆืื, ืืืชืืจื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ื ืคืืืืืืช ืืฉืชื ืืืคืืืืช ืืืืืืืช.
ืงืืื ืืืืืจืชื ืืื ืฆืืจ ืืืืื ืช ืืืจื'ืื ืื, ืืืฉื ืืืืื ื, ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืกื ืืืืจ. ืืื ืืื ื ืืืืขืื ืืืืืื ืืกืื ื ืฉืื ืืื ืืืืืช ืืชืืืืช ืืืจืื ืืืขืืืจ ืืืคืืื ืืืืืืืช ืื ืฆื ืืืืืจืืช ืืช ืืจืืื ืืื ืืืืจื.
ืื ืฉืื, ืืืืืจ ืืฆื ืืช ืจืื ืืืฆืข ืืืืืื ืื ืืื ืืืืงื, ืืืืื ืืืงืื ืจืืื ืฉืืฆืืขื ืืคืืืชื. ืืื ืืืืื ืฉืขื ืื ืฉืื ืืงืืืข ืืืื ืืืช, ืื ืืกื ืืขืงืืฃ ืืช ืืืืืืื, ืืืขืืงืจ ืืช ืื ืืื ืืืคืืื, ืงืืื. ืืชืืฆืื ืืื, ืจืื ืืงืืื ื ืฉืื ืืชืคืืจ, ืืืืืืืื, ืฉืงืจืื ืื "ืืื ืชืืื ืชื" ("His Accidency") ืกืืืงื ืืืชื ืืืืคืืื. ืืืืืจ ืื ืืื ืื ืฉืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืืงืื, ืืืื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืจืืฉืื ืฉืืงืื ืืจืก ืืืื ืืช ืืืื ืฉืืืื. ืืืจืืช ืืืืืงืื ืืืืืช ืืคื ืื, ืืืืื ืืืช ืืืืฅ ืืื ืืฆืืื ืืืืืข ืืืกืื ืขื ืืจืืื ืื ืืืฃ ืืืกืื ืืืคืืืืื ืขื ืกืื ืฉื ืฉืืฉืืช ืฆ'ืื ื.
ืืช ืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืฉืื ืื ืฉืื ืืื ืืงืืืฉ ืืกืืคืื ืืงืกืก. ืืื ืจืฆื ืืืืืืจ ืฉืื, ืืื ืืืืจ ืฉืืฃ ืืคืืื ืื ืชืืื ืื, ืืืืื ืื ืืืชืืืื. ืืฉืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืื ื-1861, ืืื ืชืื ืืงืื ืคืืจืฆืื, ืืืฃ ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉืื, ืื ืืช ืงืืื ืฉื ืื ืก ืืชืคืงืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืฉืฉืืืื ืืช ื ืฉืืืืชื, ืืืื ืืื ื ืืฉื ืื ืฉืื ืื ืืืื.
ืจืืฉืืช ืืืื ืืงืจืืืจื ืืขืืจื ืืื
ื'ืื ืืืืืจ ื ืืื ื-29 ืืืจืฅ 1790. ืืื ืฉืืชืคื ืืืืจืืฅ ืื ืฉืืืืชื, ืืืืืื ืื ืจื ืืจืืกืื, ืืื ืืืืข ืืืืื ืฆ'ืืจืืก ืกืืื ืืืืืจื'ืื ืื. ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ื ืคืืืืืืช. ืืฉืคืืช ืืืืืจ ืืืืชื ืืืืฉืช ืืื ืืืื ืืฉืืข ืขืฉืจื. ืืืื ืฉื ืืืืืจ, ื'ืื ืืืืืจ ืืื, ืฉืืื ืฉืืคื, ืืื ืืืจ ืืฉืืชืฃ ืืืืืื ืฉื ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืืฉืืจืช ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืืฆื ืื ื'ืืื ืืจืืกืื ืืืืืฉื, ืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืฉื ืจืืฉ ืืืช ืื ืืืจืื ืืคื ื ืฉืืคื ืืฉืืคื ืืืืื ื. ืืืืจ ืืื ืฉืืจืช ืืืืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืฉืืคื ืืืืื ืืืืื ืจืืฆ'ืืื ื. ืืฉืชื, ืืจื ืืืจืื (ืืจืืืกืื) ืืืืชื ืืชื ืฉื ืืขื ืืืขืื, ืจืืืจื ืืื ืืจืืืกืื. ืืื ืืชื ืืฉืืฅ ืืฉืื ื ื'ืื ืืื ืื ืฉืืข.
ืขื ืฉื ื ืืืื ืืืืฉ ืืืืืชืื, ืืื ืืืืืจ ืืืืข ืืจืื ืืืื, ืฉืื ืืจืืื ืืืืฉื ืงืืืืืืจืื ืจืืืขืื, ืขื ืืืืื ืืืืื ืฉืฉ ืงืืืืช, ืฉืืืชื ืื ื ืืืื. ืืจืืขืื ืืขืืืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืืืื ืืืื, ืชืืจืก ืืืืง. ืืฉืืคื ืืืืืจ ืฉืืื ืืฉืืืจืช ืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืืื ืืช ืชืืืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืื ื ืืืื, ืจืื ืื ืืื ืืฉืืฉื. ืืืื ืฉืชืื ืขืฉืจื, ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืจื, ืืื ืืืืชืื. ืืืืืจ ืกืืื ืืช ืืืืืืื ื-1807, ืืืื ืฉืืข ืขืฉืจื. ืืื ืืกืคืจืื ืฉืงืจื ืืชืงืืคืช ืืืืืืื ืืื ืขืืฉืจ ืืืืืืช ืฉื ืืื ืกืืืช' ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืืงืกืคืืจ. ืืขืืชืื ืืคืืืืืืืช ืืืฉืคืขื ืื'ืืืืก ืืืืกืื, ื ืฉืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืขืชืื, ื'ืืืืก ืืืืกืื.
ืืืืจ ืกืืื ืืืืืืื, ืืื ืืืืืจ ืืฉืคืืื ืขื ืืืื, ืฉืืื ืฉืืคื ืืืืื ื, ืืืืืจ ืืื ืขื ืืชืืืข ืืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืชืื, ืืืืื ื ืจื ืืืืฃ. ืืืืืจ ืืืืฉืจ ืืขืจืืืช ืืื ืืืื ืชืฉืข ืขืฉืจื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉืืคื ืฉืืื ืืืชื ืื ืฉืื ืืืชื ืืืืื. ืืืื ืืืจ ืืื ืืืฉื ืืืจื'ืื ืื (1808โ1811), ืืืืืืจ ืืฆืขืืจ ืืื ืืขืกืืง ืืขืจืืืช ืืื ืืจืืฆ'ืืื ื. ื-1813 ืจืืฉ ืืช ืืืข ืืืืืืจื, ืืืชืืืจืจ ืฉื ืขื ื-1821.
ืขืืืืชื ืืคืืืืืืช
ืืืชืืื ืืคืืืืืืงื ืืืงืืืืช
ื-1811, ืืืื ืขืฉืจืื ืืืืช, ื ืืืจ ืืืืืจ ืืืื ืชืืฉืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืช ืื ืืืจืื. ืืื ืฉืืจืช ืืืฉ ืืืื ืืช ืื ืืช ืฉื ื, ืืืฉื ืืืืขืืช ืืืืง ืืืืฉืคื. ืขื ืกืืฃ ืืืื ืชื ื-1816, ืืื ืืจืืจ ืฉืืื ืชืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืชื ืื ืืื ืง ืืืืื. ืืื ืืชื ืื ืืกื ืืืืจืื (ืฉืื ื ืืืจื ืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช) ืฉืชืืื ืืืืืืฉ ืืืืืืื ืืื ืง ืืืืืื, ืืืจืืช ืื ืืืืช ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช.
ืืืืืช 1812
ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื ืืืื ืืื ืืจืืื ืื ืืืืืืช 1812. ืืืืืจ, ืืื ืจืื ืืืืจืืงื ืื, ืืชื ืื ืืืจืืืื, ืื ืื ื ืืื ืืืืื ื ืืคื ื ืืืช ืื ืืืจืื. ืืืืจ ืฉืืืจืืืื ืืืื ืืช ืืืคืืื ืืืืืจื'ืื ืื ืืงืืฅ 1813, ืืจืื ืืืืืจ ืืืืืฆืื ืฉืชืื ืขื ืจืืฆ'ืืื ื. ืืืชืงืคื ืื ืืืืขื, ืืืืืืจ ื ืืืฅ ืืคืจืง ืืช ืืืืืืฆืื ืืขืืืจ ืืืืฉืืื. ืขื ืฉืืจืืชื ืืฆืืื ืืื ืืืืงืช ืงืจืงืข.
ืืืื ืืช ื-1813, ืืืืืืจ ืืจืฉ ืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืขืืืื ืืืช ืืืืข ืฉื ืืืื. ื-1816, ืืชืคืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืืื ืืฉืจืช ืืืืขืฆืช ืืืืฉื, ืฉืืื ื ืืืขืฆืื ืืืืฉื ืฉื ืืืจื ืืืื ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืืจื'ืื ืื.
ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืขื ืืืชื ืฉื ื ืฆืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืืจื'ืื ืื ืืกืคืืืืจ 1816, ื ืืกื ืืืืืจ ืืืืืืจ, ืืื ืืืจื, ืื ืืจื ืกืืืื ืกืื, ื ืืกื. ืฉื ื ืืืืฉืื ืื ืืืงื ืืื ืขื ืืฉื ื, ืืืืืจืืฅ ืืชืืงื ืืืืื ืฉืืื ืื. ืืืืืจ ืืื ืื ืืฆืืื ืืืืง ืืืืืช ืงืฉืจืื ืืคืืืืืืื ืืืืฉืจืื ื ืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช ืฉืื. ืืื ื ืื ืก ืืชืคืงืืื ื-17 ืืืฆืืืจ 1816, ืืฉืืจืช ืืืืืงืจื-ืจืคืืืืืงื ื, ืืชืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืืื "ืขืืื ืืจืืฉืืช ืืืืืื".
ืืืืืงืจืืื-ืจืคืืืืืงื ืื ืชืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช, ืืืื ืืืืจ ืืืืืช 1812, ืจืืื ืืชืืื ืืจืฉื ืืืฉื ืืจืืื ืืืง. ืจืื ืืงืื ืืจืก ืจืฆื ืืืืื ืืคืจืืืงืืื ืฉื "ืฉืืคืืจืื ืคื ืืืืื" ืืื ืชืขืืืช ืืืืืฉืื. ืืืืืจ ืืืฉืื ืืจืืืช ืืืช ืืคืขืืื ืื ืืืงืชืืช, ืืืื ืืช ืืืฆืขืืช. ืืืขื ืชื, ืื ืืืื ื ืฆืจืืื ืื ืื ืืช ืืคืจืืืงืืื ืฉื ืขืฆืื ืขื ืืืกืฃ ืฉืื. ืืืจื'ืื ืื, ืืืขื ืชื, ืื ืืืืชื ืืืฆื ืื ืื ื ืืจืื ืฉืืฆืจืื ืชืจืืื ืืืงืื ืืจืก. ืืื ื ืืืจ ืืืฉืชืชืฃ ืืืืขืื ืฉืืื ื ืืช ืืงืืช ืืื ืง ืืฉื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1818, ืืื ืขื ืขืื ืืจืืขื ืื ืฉืื, ืืืขื ืืฉืืืชืืช ืืื ืง. ืืื ืืจืฉ ืืืื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืืื ืง, ืืืื ืืงืื ืืจืก ืกืืจื ืืื. ืืื ืืชืขืืช ืืื ืืื ืจื ืื ืืจื ื'ืงืกืื ืืืืจ ืฉืื ืคืืฉ ืื ืคืืืจืืื ืืืืื ืืืืืช ืืกืืื ืื ืืจืืฉืื ื. ืืื ืฉืืื ืืช ื'ืงืกืื ืืืช ืืืืฅ ืืืื, ืืืื ืืขื ืฉืืจื ืืกืืืืชื, ืืืืงืจ ืืืชื ืขื ืืืฆืืชื ืืืืจื ืฉื ืฉื ื ื ืชืื ืื ืืจืืืื. ืืืืืจ ื ืืืจ ืืืืื ื ืืืื ืืื ืชืืจืืช.
ืืืืืจ ืืืืืง ืืขืืืื ืื ืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืฉื ืฉืืขืืืืช ืืืืชื ืืจืืฉืขืช, ืืื ื ืืกื ืืืฆืืืง ืืืชื, ืืื ืื ืฉืืจืจ ืืฃ ืืื ืืขืืืื. ืืื ืืขื ืฉืืขืืืืช ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืช, ืืฉืืืืฉืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืชื. ืชื ืื ืขืืืื ืื ืชืืขืื ืืื ืฉืฆืจืื, ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืกืืืืื ืฉืืื ืืื ืื ืื ืข ืืืคืขืื ื ืืื ืืืืืืืช.
ื ืืฉื ืืจืืื ืืืืื ืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืฉื ืืื ืืงืื ืืจืก ืืืืชื ืืื ืืฆืจืฃ ืืช ืืืืืจื ืื ืืืืืื, ืืืื ืืืชืืจ ืื ืืช ืืขืืืืช. ืืืืืจ ืืืืจ ืืืขืืืชืื ืฉื ืืขืืืืช, ืืงืืืื ืฉืื ืชืชืจืื, ืืืื ืคืืืช ืขืืืื ืืืืจื ืืฉืืืืื ืื ืืขืืืจื ืืช ืืขืืืื ืืขืจืื, ืืื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืช ืืืืกื ืืืืืจื'ืื ืื. ืืขืืืืช ืชืืืื ืืขืืจืช ืืืืืช ืืืืื ืืช, ืืคื ืฉื ืขืฉื ืืฆืคืื. ืืฉืืื ืืืืื ืฉืืงืื ืืจืก ืืื ืกืืืืช ืืฉืืื ืืขืืืืช ืืฉืฆืืจืืฃ ืืืื ืืช ืืคื ืืืกื ืืขืืืืช ืืื ืืชืืื ืืขืืืืช ืืืืจื, ืืชื ืื ืืืืืจ ืืคืฉืจืช ืืืืืจื, ืฉืฆืืจืคื ืืช ืืืืืจื ืืืืื ืช ืขืืืืช ืืืช ืืืื ืืืืื ื ืืืคืฉืืช. ืืขืืืืช ืื ื ืืกืจื ืืื ืืืื ื ืฉืชืืืืฆืจ ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืจืืืืจืืืช. ืืืจืืช ืืชื ืืืืชื, ืืคืฉืจื ืขืืจื. ืืืืื ืชืงืืคืชื ืืงืื ืืจืก, ืืื ืืชื ืื ืืืืงืื ืฉืืืืืื ืืช ืืขืืืืช ืืืจืืืืจืืืช.
ืืืืืจ ืกืืจื ืื ืกืืช ืืืืืืจ ืืืืฉ ื-1820 ืืืื ืืจืืืืชื, ืืืื ืืืืคื ืคืจืื ืืขื ืฉืื ืืื ืืกืืคืง ืืขืืืืชื, ืืืืื ืฉืื ืืฆืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชืจืืืช ืืคืืืืืืช ืืืืฉืื ืืืื. ืืื ืื ืืขื ืฉืืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืื ืงืฉื ืขื ืืืฉืืืจืช ืฉื ืืืจ ืงืื ืืจืก. ืืื ืขืื ืืช ืชืคืงืืื ื-3 ืืืจืฅ 1821, ืืืืจ ืืขืจืืืช ืืื.
ืืืจื ืืคืืืืืืงื ืืืงืืืืช
ืืืืจ ืฉื ืชืืื ืืชืืจ ืขืืจื ืืื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืจ ืืคืืืืืืงื ืืื ืกืืช ืืืืืืจ ืื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ื-1823. ืืฃ ืืืจ ืืืืื ืฉืื ืื ื ืืกื ืืืืืืจ ืืืืฉ, ืืืื ื ืืืจ ืืงืืืช ืืืคืจืื, ืืฉืืื ืืงืืื ืฉื ื ืืืขืืืื ืืืจืื. ืืืฆืืืจ ื ืื ืก ืืชืคืงืืื, ืืืืื ืฉืืืช ืื ืืืจืื ืืชืืืื ืื ืืฉื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืืช ืืงืจืืืืช. ืืกืคืช ืืืืืจื ืขืืืื ืืืจื ืืืืขืืืื, ืืืจืืช ืืืกืจ ืืืืื ืฉืื. ืืืืืจ ื ืืกื ืืงืื ืืช ืืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืงืจืืคืืจื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืชืืื ืืื, ืืืชื ืืืืช ืืืกืคืืช ืืืืืจื ืืืกืื ืืช ืืืฆืขื. ืืืืื ืืืื ืชื, ืืืืืจ ืืฆืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืจื, ืฉืขืื ืืืืกืืจ ืืืื ืืืกืจ ืื ืจืฉืืื. ืืืงืื ืืืขืืืจ ืืืชื ืื ืจืืฆ'ืืื ื ืืืืืืืกืช, ืืืืื ืืืืืจ ืืืฆืข ืจืคืืจืืืช ืื ืืืืืช ืืืกืคืืืช ืืืืกื. ื-1840 ืืืืกื ืงืืื ื ืจืฉืืื ืจืืื.
ืืืืืขืจ|ืืืื|alt=An engraving of Tyler.|ืชืืจืื ืฉื ืืืืืจ ื-1826, ืืืืฉื ืืืจื'ืื ืื
ืืขืืื ืืคืืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืจ. ืืื ื ืืฉื ืืืืขืื ืคืืื ืฆืืืื ืืชืคืงืื ืืกื ืืืืจ ืฉื ืืืืื ื. ืืืฆืืืจ 1825, ื ืืกื ืืืชืืืื ืขื ืชืคืงืื ืืืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืื ื ืืฆื ืืงืืืช ืืช ืืจืืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืืืื ืืชืคืงืื. ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืฉืจื ืืืืชื ืืกืจืช ืืื ืคืืืืื, ืืืกืจื ืืคืืื ืืืืช ืืื. ืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช, ืืืืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืขืฉื ืืชืงืืคื ืื ืืื ืืืกืคืื ืืช ื'ืคืจืกืื, ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืืืืืจื'ืื ืื, ืฉืืช ื-4 ืืืืื 1826. ืืืืจ ืืื ืื ืืกืคืื ืืช ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ื'ืื ืืืืก ืืืกืฆ'ืืกืืก, ืฉืืช ืืืืชื ืืืื.
ืชืงืืคืชื ืฉื ืืืืืจ ืืืืฉื ืืืืชื ืืื ืืืจืืขืื ืืืืืืื. ืืื ืชืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืกืืจื ืืื ืจืืืื ืืื ืืืื ืืืืฉืื. ืืื ืืขืฆืืจ ืืฆืขืืช ืืืืืื ืชืขืฉืืืช ืืืฉืืชื, ืืื ืืฆืืข ืืช ืืจืืืช ืืขืจืืช ืืืืืฉืื ืืืืืจื'ืื ืื. ืืื ืื ืืฆืืข ืฉืืืืื ื ืชืจืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืื ืื ืืฆืืืืจื ืฉืื, ืืืื ืืื ืืฆืืื. ืืื ื ืืืจ ืืืืื ื ืฉื ืืื ืืืฆืืืจ, 1826.
ื-1829, ื ืืืจ ืืฆืืจ ืืืืขืืืช ืืืืงื ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืืื ืขื ื'ืื ืืจืฉื. ืืื ืืื ื ืืืืขืืช ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช. ืืืืจ ืืื ืฉืืจืช ืื ืฉืื ืชื ืืขืช ืืืืจื ืืืคืจืืงื ืืืืืจื'ืื ืื ืืืืืฉื ืจืืฉ ืืืืืช ืืืืืื ืืืจื.
ืืกื ืื
ืืื ืืืจ 1827, ื ืืืฆื ืืืกืคื ืืืืืืช ืืฉืงืื ืื ืืืืืจ ืืกื ืืืืจ ื'ืื ืจื ืืืืฃ ืืืืื ื ืืช ืฉืฉ ืฉื ืื. ืจื ืืืืฃ, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืชืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช, ื ืืฉื ืืกื ืืืืจ ืืขืืืชื ืืชืืงืคื ื. ืืชื ืืืืชื ืื ืฉืื ื'ืื ืงืืืื ืกื ืืืืก ืืืกื ืืืืจ ืื ืจื ืงืืื ืืฆืจื ืื ืืืืืื ืจืืื. ืืืืืืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช-ืจืคืืืืืงื ืืช, ืฉืชืืื ืืืืืก ืืืงืืื, ืืื ืืืขืื ืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช. ืื ืงืืื ืืืืื ืืช ืจื ืืืืฃ ืืืืฉืื ืืช ืชืืืืช ืชืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืฉืื ืืืื ืืืชื. ืื ืคื ื ืื ืืืืืจ ืืืืืืื ืืช ืชืืืืชื. ืืืืืจ ืืื ืืช ืืืฆืขื ืืชืื ืืจื ืืืืฃ, ืืืื ืืืืฅ ืืคืืืืื ืืจื ืื ืืืกืืื ืืงืื ืืช ืืืืขืืืืช. ืืืื ืืืฆืืขื, ื ืืขื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืจื ืืืืฃ, ืคืจื ืืื ืฉืืืืืจ ืืื ืืืชืจ ืืืืื. ืืชื ืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืขื ื ืฉืืืืืจ ืืืจืื ืืชืืืื ืืืืฉื ืืืืก. ืืืืขืฆื ืืืจื ืืืืืืจ ืืืฆืืขื ืฉื 115 ืชืืืืื ืืขืืืช 110 ืืชื ืืืื, ืืืื ืืชืคืืจ ืืชืคืงืื ืืืืฉื ื-4 ืืืจืฅ 1827, ืืื ืืืื ืืกื ืื.
ืืืืงืจื ืขืฆืืื
ืืฉืืืืืจ ื ืืืจ ืืกื ืื, ืืชืจืืฉื ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืืช ืฉื 1828. ืื ืฉืื ืืืืฆื ืืืืก ืืชืืืื ืืื ืืื ืจื ื'ืงืกืื. ืืืืืงืจืืื-ืจืคืืืืืงื ืื ืืชืคืืื ืื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืก ืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืฉื ื'ืงืกืื. ืืืืืจ ืื ืืืื ืืช ืืืืก ืฉื ืืกื ืืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืฉืื. ืืื ืืฉืฉ ืฉื'ืงืกืื ืืขืฉื ืืช ืืืชื ืืืืจ, ืืืื ืขืืืื ืชืื ืื ืืงืืืื ืฉืื ืืฉืงืืข ืืื ืืืืก ืืฉืืคืืจืื ืคื ืืืืื.
ืืืืฉื ืืจืืฉืื ืฉื ืืงืื ืืจืก ืืื ืืชืืืืช ืืฆืืืจ 1827. ืฉืื ืฉื ืืืืืจ ืื ืืืคืืข ืืคืจืืืืงืืืื ืฉื ืืกื ืื ืขื ืืื ืืืจ, ืืืื ืืืื. ืืื ืืชื ืื ืืื ืืืง ืฉืชืื ืืคืจืืืงืืื ืืืืืืื, ืืืขื ื ืฉืขื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืขื ืื. ืืื ืืืืจืื ืืืจืืืืื ืืชื ืืื ืื ืืืืก ืฉื 1828. ืืืืืจ ืืขื ืฉืืชืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืืืก ืชืืื ืืืืง ืืืืื ืฉืืืืืจ ืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืช. ืืื ืืขื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืืช ืื ืฆื ืืช ืืืืฉืื.
ื'ืงืกืื ื ืืืจ, ืืืืืืจ ืืชื ืื ืืืื ืืืืื ื ืคืืืืืืช. ืืื ืืชื ืื ืืืขืจืืช ืืืื ืืืื ืืคืืืืืืื ืฉื ื'ืงืกืื, ืืืขื ื ืฉืืืืชื ื ืฉืง ืืืืจืืช. ืืื ืืชื ืื ืืืืขืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืชืคืงืืืื ืืืฉืืชืืื, ืืกืคื ืืืงืืจืช ืืฆื ืืคืืืชื. ืืืืืจ ื ืคืืข ืืื ืฉื'ืงืกืื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืื ืคืืจื ืืื ืืื ืืช ื ืฆืืื ืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช, ืืืืืฉ ืืืง ืฉื ืืฃ ืื ืฉืื.
ืืืืืจ ื ืืกื ืืืืฉืืจ ืืืืกืื ืืืืื ืขื ื'ืงืกืื, ืืืชื ืื ืื ืจืง ืืฆืืจื ืขืงืจืื ืืช. ืืื ืืื ืขื ืื ืฉื'ืงืกืื ืืืื ืืื ืขื ืืืืื ืคืจืืืงืืื ืฉื ืืฉืื ืื ืืืงืชืืื, ืืชืื ืืืื ืืืืขืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืชืคืงืืืื, ืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืจืืื ืืื ืืืืจื ืืชืคืงืื ืืฉืืจืืจ ืืืจืืื ืื. ืื ืืฉื ืืืจืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืฉื ืช 1832 ืืื ืืืืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืง ืืฉื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืืืืจ ืื'ืงืกืื ืืชื ืืื ืืืื. ืืงืื ืืจืก ืชืื ืืืืืืฉ ืืืืืืื ืืืืื 1832, ืื'ืงืกืื ืืืื ืืื ืขื ืืืืง. ืืืืืจ ืชืื ืืืืืช ืืืื ืืชืื ืื ืฉืื ืฉื ืืืจ ืืืืฉ.
ืืืคืจืืืช ืืืืคืืื
ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉื ืืืืืจ ืขื ืืืคืืื ืืืืืจื ืืืืื "ืืฉืืจ ืืืืช ืืืืืื" ืฉื 33โ1832. ืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช ืืืืื ืืคืจืืฉื ืืืืืืื ืืืขืืืจื ืื ืืืืืจ ืืืง ืฉืืืื ืืช ืืืืก ืฉื 1828 ืืืืืืืชืื. ืืชืขืืจืจื ืฉืืื ืืืงืชืืช ืื ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืงืื ืืืฉืืชืืื. ื'ืงืกืื ืืชื ืื ืืื ืืืชืืื ื ืืืชืื ืขื ืืืง ืฉืืืฉืจ ืื ืฉืืืืฉ ืืฆืื ืืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืก. ืืืืืจ ืชืื ืืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช ืื ืื ืืคืืจืืืจ ืื ืื ืืฉืืืืฉ ืืฆืื ืื ืื ืืืืื ื. ืืื ืชืื ืืืืก ืืคืฉืจื ืฉืื ืจื ืงืืื ืืืืฉ, ืฉื ืืขื ืืืงืืื ืืช ืืืืก ืืชืื ืขืฉืืจ, ืืืงืืื ืืช ืืืชืืืืช ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืฉืื.
ืืืชื ืืืืชื ืืืืง ืฉืืื ืืกืืื ืืช ื'ืงืกืื ืืืฉืชืืฉ ืืฆืื, ืืืข ืืืืืจ ืฉืคืืข ืืืขืืื ืืงืจื ืชืืืื ื'ืงืกืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืื ืืืข ืฉืื ืืคืืข ืืกืืืืืื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืกื ืื ืืคืืจืืืจ 1833. ืืขืืืืื ืฉื ืงืืื, ื ืืืจ ืืืืืจ ืืืืฉ ืืืคืจืฉ ืฉื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืงืืืืช.
ื'ืงืกืื ืคืืข ืืืืืืจ ืขืื ืืืชืจ ืืฉืืืืื ืืคืจืง ืืช ืืื ืง ืืฆื ื ืฉืืืืชื. ืืกืคืืืืจ 1833, ืืืืฉ ื'ืงืกืื ืฆื ื ืฉืืืืชื ืฉืืกืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืฆืจ ืืืขืืืจ ืืช ืืคืงืืื ืืช ืืืืฉืืชืืื ืืืื ืง ืืื ืงืื ืืงืืืืื. ืืืืืจ ืจืื ืืื ืื ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืืืจ ืืืืฉืื ืจืืื, ืืืืื ืืชืืื ืืืืืืื ืฉื ื'ืงืกืื. ืืื ืืื ืืืืขืื ืืคืื ื ืกืืช ืฉื ืืกื ืื ืืชืื ืืฉืชื ืืืืืืช ืืื ืื ืื ืฉืื ืืืจืฅ 1834. ืืืืชื ืืชืงืืคื, ืืฆืืจืฃ ืื ืืืคืืื ืืืืืืืช ืฉื ืงืืื ืฉืฉืืื ืืกื ืื. ื-3 ืืืจืฅ 1835, ืืฉื ืืชืจื ืืื ืฉืขืืช ืืืืฉื ืืงืื ืืจืก, ืืขืืืจื ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืื ืชื ืืช ืืืืืจ ืื ืฉืื ืืืื ื ืฉื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืคืืื ืืช ืงืืืชื ืืืคืืื ืืืืคื ืกืืื. ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืชืคืงืื ืื.
ืืขื ืืืจ ืื, ืืืืืงืจืืื ืืฉืชืืื ืขื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืืฆืข ืืืืืืจ ืชืคืงืื ืฉืืคื ืืชืืืจื ืืืชืคืืจืืช ืืืืฉืื, ืืืื ืืื ืกืืจื. ืืื ืืืื ืฉืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืชื ืกื ืืืืฅ ืืืชื ืืืฆืืืข ืื ืืืื ืืืฆืคืื ื. ืืืืฉ ืืืง ืฉื ืืขื ืืื ืืข ืืช ืืื ืืื ืฉื ื'ืงืกืื. ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื, ืื ืฉืืื ืืืืืงืจืืื, ืงืืขื ืฉืขื ืืืืืจ ืืืฆืืืข ืืขื ืืืืง. ืืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืื ืืืฆืืืข ืืขื, ืืืคืืืข ืืืืื ืืชืื, ืื ืืืฆืืืข ื ืื, ืืื ืืืืจืืช ืืช ืคื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช - ืืคื ืฉืืืงืจ ืกื ืืืืจืื ืจืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช. ืืื ืืชืืืขืฅ ืขื ืืืจืื ืืืืืฉืื ืืืืื, ืืืืืฆืข ืคืืจืืืจ ืืืืื ืืืชืคืืจ ืืชืคืงืืื, ืืืืืฉ ืืช ืืืชื ืืืชืคืืจืืช ืืกืื ืื ืฉืื ืืื ืืืืจื ื-29 ืืคืืจืืืจ 1836, ืืฉืืขื ืฉืืงืืข ืืืืื ืืฉืืจ ืืกื ืืืืจืื.
ืืืืืจืืช ื-1836
ืืืืืจ ืืื ื ืืืงืฉ ืืืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืฉืคืืชื, ืืืื ืืืจ ืืืื ื ืกืืฃ ืื ืชืื ืืืืืจืืช ื-1836. ืืืฆืข ืื ืืืืืช ืืืขืื ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ืืื ืชืืืืช 1835, ืืืืืืืื ืืืืืจื'ืื ืื ืชืืื ืืื ืืืืจ ืืชืคืืจืืชื ืืืกื ืื. ืืืคืืื ืืืืืืืช ืื ืืืืชื ืืกืคืืง ืืืืจืื ืช ืืื ืืขืจืื ืืขืืื ืืืืืืช ืืืืืืจ ืืืขืื ืืื ืฉืืชืืืื ืืื ืืื ืืืืจื, ืืืจืฉื ืื ืืืจ ืฉื ื'ืงืกืื. ืืืืืืื ืืื ืืืืจ ืืืืฉื ืืช ืืืขืืืืื ืืืืขืืคืื, ืืฉืืงืคื ืืช ืืฆืื ืืจืขืืข ืฉื ืืืคืืื: ืืืืืืื ืืืกืฆ'ืืกืืก ืชืืื ืืื ืืื ืืืกืืจ ืืืคืจื ืกืืก ืืจืืื ื'ืจ, ืืชื ืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืืืื ืืช ืืฆืคืื ืืืืืื ืชืืื ืืืืืืื ืื ืจื ืืจืืกืื ืืืจืืื ื'ืจ, ืืชืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืืฆืขื ืืืชืืชืื ืชืืื ืืื ืืืืื ืืื'ืื ืืืืืจ. ืืืจืืื ื, ืืืืืจ ืืื ืกืื ื ืฉื ืืจืืกืื ืืืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช, ืืืืืจ ืืื ืกืื ื ืฉื ืืืืื ืื ืืื. ืืืืืืื ืจืฆื ืืื ืืข ืืืื ืืืืจื ืจืื ืืืืจ ืืืืงืืืจืื, ืื ืฉืืืช ืื ืืืจืื ืืืจืืข ืืื ืืืืขืืืื ืืื ืื ืกื ืืืืืข ืืขืกืงื. ืืืืืจ ืงืืืื ืฉืืืืงืืืจืื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืกืื ื ืฉืื, ืืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉื ื ืืืืขืืืื ืืืืืืืื ืฉืืกื ืื, ืืคื ืืชืืงืื ื-12 ืืืืงืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจืืข ืืื ืืื.
ืืคื ืืื ืื ืฉื ืืืชื ืืชืงืืคื, ืืืืขืืืื ืื ื ืืืื ืืช ืืกืข ืืืืืจืืช ืืืืืืจ ื ืฉืืจ ืืืืชื ืืื ื ืื. ืืื ืืฉืื 47 ืืืงืืืจืื ืืืื, ืื'ืืจื'ืื, ืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช ืืื ืกื, ืืฉืืื ืืืืืจื ืืจืืื ื'ืจ ืืืืืขืื ืืืืืงืจืื, ืจืืฆ'ืจื ื'ืื ืกืื ืืงื ืืงื. ืืจืืกืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืืืช, ืืืื ืืคืกืื ืืืื ืืืืจื. ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืชืืืช ืืืืจืขื ืืฆื ืืืจ ืืืืงืืืจืื, ืืืื ืืคืขื ืืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืื ื, ืืืืืจืืช ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ืืืืจืขื ืืกื ืื, ืฉืืืจ ืื'ืื ืกืื ืืื ืืืจืืื ื'ืจ ืืกืืืื ืืจืืฉืื.
ืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืืืช
ืืืืืจ ื ืืฉื ืื ืืคืืืืืืงื ืืืืืจื'ืื ืื ืื ืืกื ืืืืจ. ืืืืงืืืืจ 1829 ืืขื ืื ืืืจ 1830, ืืื ืฉืืจืช ืืืืกืจ ืจืฆืื ืืืืขืืื ืืืืงืชืืช. ืืืืงื ืืืงืืจืืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื ื ืชื ื ืืฉืคืขื ืจืื ืืืืืืืช ืืืืจืืืื ืืืฉืืจื ืื ืืืืื ื, ืืงืืขื ืืกืคืจ ืืื ืฉื ื ืฆืืืื ืืื ืืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืืืืกืืื. ืจืง ืืขืื ืจืืืฉ ืืืื ืืืฆืืืข. ืืืืขืืื ืืืืืื ืืชืช ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืืืื ืืืืืืืืกืื ืืืชืจ ืืืืขืจื ืืืจืืื ืืช ืืฉืคืขืชื. ืืืืืจ, ืืขื ืขืืืื ืืืืจื ืืืจื'ืื ืื, ืชืื ืืฉืืืืจ ืืงืืื. ืืื ืื ืคืขื ืืืืื ืืขืืืืช, ืืื ืจืฆื ืืคืืืข ืืืืคืื ืืคืืืืืืื ืืืืื ื. ืืื ืืชืืงื ืืงืจืืืจื ืฉืื ืืกื ืื, ืฉืืจืฉื ืืกืืก ืชืืืื ืจืื, ืืืื ืชืื ืืคืฉืจื.
ืืืืจ ืืืืืจืืช ืฉื 1836, ืืฉื ืืืืืจ ืฉืืงืจืืืจื ืืคืืืืืืช ืฉืื ื ืืืจื, ืืชืื ื ืืืืืจ ืืขืจืืืช ืืื. ืืกืชืื 1837, ืืืจื ืืืจ ืื ืจืืืฉ ืืืืืจ ืืืืืืืกืืืจื. ืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืชืจืืง ืืืคืืืืืืงื ืื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื. ืืื ืืื ืืืื ื-1838. ืืขืช ืืื ืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืืืช, ืืืื ืืชืืงื ืื ืืฉื ืืืืจืช ืงืจืงืขืืช ืืฆืืืืจ.
ืืืืืคื ืฉื ืืืืืจ ืืกื ืื ืืื ืืืืืื ืงืืื ืจืืืก, ืืืืงืจื ืฉืืจื. ืืคืืจืืืจ 1839, ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉืงืื ืื ืืืื ืืืืืืฃ ืืืชื. ืจืืืก ืืชืจืืง ืืืคืืืชื ืืืชืงืจื ืืืืืืื. ืืืืืจ ืืืจ ืืื ืืช ืืืืืงืจืืื ืืฆืืคื ืฉืืืืืืื ืืชืืื ืื. ืืืืืืื ืจืื ืืช ืจืืืก ืืื ืืกื ืืืชืจ ืืืืื ื ืคืืืืืืช, ืืงืืื ืืืืืช ืืชืืืืช ืืืืืงืจืืื ืืฉืืจื ืื ืืืขืจืืช ืืืืืจืืช ืื ืฉืืืืช ื-1840. ืื ืจื ืงืืื ืชืื ืืื, ืืืจืืช ืืืืืืชื ืขื ืืืืืจ. ืืฉืืงืืืืช ืืชืคืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืขืืืื ืฉืื ืื, ืืืื ืจืืืก ืืืืืืจ, ืืืืฉื ืืกื ืื ื ืืชืจ ืคื ืื ืืืขื ืฉื ืชืืื.
ืืืืืจืืช ื-1840
ืืืืืขืจ|ืืืื|alt=Sheet music|"ืืืคืงืื ื ืืืืืืจ ืื"
ืืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืจ
ืืืืขืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ื-1839, ืืคื ืกืืืื ืื, ืฉื ืืขืื ืืืืืจ ืืช ืืืืขืืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1840, ื ืื ืกื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ื ืฉืืืฉืืช ืฉื ืืืชืื ("ืืืืช 1837"). ืื ืฉืื ืืื ืืืืจื ืื ืืฆืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืฆื ืืืืื ืชืืืื. ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืืืชื ืืคืืืืช, ืืืืืืืื ืืืขื ืฉืืืืืจื ืืืืขืื ืชืืื ืืฉืืื, ืฉืื ืืื ืืื ืกืืืืืื ืื ืฆื. ืืืืืื ืืจืืกืื, ืื ืจื ืงืืื ืืืื ืจื ืืื ืคืืื ืกืงืื ื ืืกื ืืืืืช ืืืขืืืื. ืืืืืจ ืืื ืฆืืจ ืืืขื ืืืจื'ืื ืื. ืืืฉืืจ ืื ืืืข ืืืืฉื ืืกื ืื ืื ืข ืืช ืชืืืืชื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืืืืืจ ืืชืืจ ืกืื ืื ืฉืื. ืืืืืจ ืขืฆืื ืื ืกืืืข ืืืืืจืชื. ืื ืงืืื, ืืืืขืื ืฉืืขืืืฃ, ืืฆืืื, ื ืจืื ืฉืื ืืื ื ืืืจ ืืืืืช ืกืื ื, ืฉืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืจ ืืืืขืื ืฆืคืื ื ืืืืื ืืช ืืืืขืืืื ืืืืื ื ืืืืืจืคืืช.
ืืืืขืืื ืืชืคืืื ืืงืจื ืฉืืืฉืช ืืืืขืืืื, ืืืืฉืืืช ืืืืืจื'ืื ืื ืชืืื ืืงืืื. ืืืืืืื ืืฆืคืื ืืื ืืชื ืืื ืืงืืื, ืืืื ืืื ืืื ืชืืืืืก ืกืืืื ืก ืืคื ืกืืืื ืื. ืืื ืื ืืจืื ืืืชื ืืืฉืืืช ืืืืืจื'ืื ืื, ืฉืื ืกืงืื ืืชื ืฉืชืื ืืืืืื ืืขืืืืช. ืืฆืืจืื ืืืืืจื'ืื ืื ืืืจืืื ืฉืืืืขืื ืืฉื ื ืฉืื ืชืืืืื ืื ืืื ืืจืืกืื, ืื ืฉืืจื ืืจืื ืชืืืื ืกืงืื ืื ืืืฉ ืืืชื ืืืชืืื ืืืจืืกืื, ืฉืืคื ืืืืขืื.
ืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ื ืืฉื ืืชืคืงืื ืฉืืื, ืืืืื ืฉืื ืื ืฉืืืื ืชืืื ืกืืืื ืืช ืชืงืืคืช ืืืื ืชื ืืงืืืขื ืืืืง. ืื ืจืืื ืืชืขื ืืื ื ืืืืื ืืืืืจื, ืืื ืืืืข ืืืฆื ืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืืืจ. ืืืืืจ ืืื ืืืืืจื ืืืืขืืช: ืืื ืืื ืืขื ืขืืืื ืืืืจืื, ืืืื ืืช ืืจืืกืื ืืืจืืืข ืืช ืคืืืืื ืฉื ืืืจืืืืื ืฉืืฉืฉื ืืื ืฉืืจืืกืื ืชืืื ืืืืืื ืืขืืืืช. ืืืืืจ ืืื ืืืืจ, ืื ืืืจ ืืื ืืืฉืื ืชืืืื ืืฆื ืืืจื'ืื ืื, ืืืืื ื ืืืืืืืกืช ืืืืชืจ ืืืจืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืฉื ืืืืืจ ืื ืฉืื, ื ืืขื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืฉืืฃ ืืื ืืืจ ืื ืงืืื ืืช ืืชืคืงืื, ืืื ืืกืฃ ื ืืขื ืฉืืื ืืื ืขื ืชืืืกืชื ืฉื ืงืืื, ืืืื ืงืืื ืืช ืืืืขืืืืช. ืืืจื'ืื ืื ืื ื ืืื ืืืฆืืขื ืฉื ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืฉืื ืืช ืืจืื ืฉื ืืจืฉ ืื. ืืืืืจ, ืื ืฉืื, ืืืืฉื ืฉืงืืื ืืช ืืืืขืืืืช ืืฉืืกืชืืจ ืืช ืขืืืืชืื, ืืืื ืืขื ืฉืื ืฉืืื ืืืชื ืืืืืื.
ืืืืืจืืช ืืืืืืืช
ืืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืฆืข ืืืฉืฉ ืืคืืืื. ืืื ืื ืืชืืงืื ืืืชื ืืืืช ืืืื ืืืืจื, ืืืืืงืจืืื ืืืืืชืื. ืขืืื ื ืืืืืจืืช ืฉืืืื ืืช ืื ืืชื ืฉื ืืืืืจ ืฉืืชืคืืจ ืืืกื ืื ืืืงืื ืืคืขืื ืื ืื ืืฆืคืื ื. ืืืืืืื ืงืืื ืฉืืจืืกืื ืืืืืืจ ืื ืืืืจื ืืจืื, ืืืฉืฉ ืฉืืคืืขื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืคืืื. ืืืื ืืืืจ ืฉืกืื ื ืฉื ืืื ืืืืจื, ืกืื ืื ืฉืื ื'ืื ืกืื, ืขืจื ืกืืืื ื ืืืืื ืืืฆืื, ื ืฉืื ืืืืืจ ืืกืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืื ืืฆืคืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ืืจืืกืื. ืืืกืขื, ืฉื ืืฉื ืืืืฉืืื, ื ืื ืืืืืจ ืืืกืคืืช. ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืืื ืข ืืฉืืืืช, ืืืืืจ ืฉืืืื ืฉืชืื ืืืืก ืืคืฉืจื (ืืืืืื ืจืืื ืื ืชืืื ืืื), ืืื ืืืืื ืืฆืื ืืช ื ืืืืื ืืืขืืจืคืืื ืฉื ืืจืืกืื. ืื ืืื ืื ืฉืขืชืืื ืืงืืืืืืืก, ื ืื ืข ืืืืืจ ืืฉืืืช ืืื ืง ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื ืืฉื ืืืขืจ ืฉื ืืืชื ืืืืื.
ืืืืืจ ื ืฉืื ืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืืื ืืช ืืืฉืคืขื ืฉื ืื ืืจื ื'ืงืกืื ืฉืชืื ืืืื ืืืืจื. ืืืืืืื ืืืื ืืืจืืขืื ืจืืื ืืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช, ืืืืืืื ืืฉื ืข ืืืืจืื ืืจืืื ืืืืื ื, ืืืื ื ืฉืื, ืฉืื ืืืื ืืืฆืืืข. ืืืคืืื ืงืืืืชื ืฉืืืชืืืืืช ืชืื ืข ืืช ืืฆืืจื ืืืชืืื ืื ืืืข ืืืืื ืืืช. ืืขื ืืื ืืืกืข ืืืืืจืืช ืืื ืืืื. ืืฉืืืืืงืจืืื ืืฆืืื ืืช ืืจืืกืื ืืืืื ืืงื, ืฉืืฉื ืืฉืชื ืกืืืืจ ืืืงืชืช ืืขืฅ ืฉืื, ืืืืืืื ืืืืฆื ืืช ืืชืืืืช ืืืฆืืื ืืช ืืจืืกืื ืืืื ืคืฉืื ืืขืืื. ืืขืืืื ืฉืืจืืกืื ืืจ ืืืชืื ืืคืืืจ ืขื ื ืืจ ืืืืื ืืฉืืืืืจ ืืื ืขืฉืืจ, ืื ืืื ืืคืืจืกืืื. ืืงืชืืช ืืขืฅ ืืืกืืืืจ ืืืคืืขื ืืื ืืงืื, ืืกืืืืจ ืืื ืืืฉืงื ืืืืื ืขื ืจืืื ืืืืื ื, ืืืืืืืื ืืขื ื ืฉืืจืืกืื ืืขืืืฃ ืืฉืชืืช ืืช ืืืฉืงื ืฉื ืืืื ืืคืฉืื. ืืืืืงืจืืื ืืขื ื ืฉืืกืข ืืืืืจืืช ืขืืื ืฉืืจืืช.
ืื ืืกืฃ ืืืืืฉ ืขืืจื ืืฆืืื ืฉื ืืจืืกืื, ืืืกืืกืื "ืืืคืงืื ื ืืืืืืจ ืื" ืจืืื ืื ืืฆืืื ื ืืงืจื ืืืคืงืื ื. ืืกืืกืื ื ืืชืจื ืืืืขื, ืืืื ืชืืืืืืช ืฉืืจื ืจืืืช ืืืืืช ืืืืืืื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงืืื ืืขืก ืืฉืฉืื ืืืืก ืื ืืกืืื ื ืืืืืืจ, ืชืื ืืืืืืจ ืืืืจ ืฉืื ืคืจืฉ ืืืืืจืืฅ ืืกื ืื, ืฉืขืืืื ืื ืืืืจืข, ืื ืฉืืคืฉืจ ืืจืืืก ืืืืืืจ. ืืื ืชืื ืืืจืืกืื ืืืืืจื'ืื ืื. ืืืืืจ ืืื ืฉืืืืืืื ืื ืฆืื ืืืืืจื'ืื ืื. ืืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืืจื ื ืืฆื ืฉื, ืืืื ืืืืืืื ื ืืฆืื ืืืืคื ืกืืืฃ: ืื ื ืืฆืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืืื ืืช ืืชืื 26, ืืืื ืืจืื ืืกื ืื ืืืืืช ืื ืืืจืื.
ืกืื ืื ืฉืื
ืืืืืจ ื ืฉืืจ ืืฉืงื ืืืืชื ืืชืงืืคืชื ืืกืื ืื ืฉืื, ืืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืช ืืงืืื ื. ืืจืืกืื ืืชืืืขืฅ ืขื ืืืืืจ ืื ืืืข ืืคืืืืจื ืชืืืื ืืื ืืืืจื, ืืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืชื ืื. ืื ืจื ืงืืื ืืจืฉ ืืื ืืืื ืคืืืืืืื ืืชืืืืื, ืืื ืืืขืื. ืืจืืกืื ืืืืืืจ ื ืคืืฉื ืืจืืฆ'ืืื ื ืืจืื ืืฆืขื ืืืื.
ืืืืืจ ื ืื ืก ืืชืคืงืืื ื-4 ืืืจืฅ 1841, ืืืืืข ืชืืืื ืืจืขืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืคื ื ืฉืืฉืืืข ืืช ืืกื ืืืืจืื ืืืืฉืื ืื ืื ืืืฉืืขืชื ืฉื ืืจืืกืื. ืืืืจ ื ืืืื ืื ืืฉืขืชืืื ืฉื ืืจืืกืื, ืืืจ ืกืื ืื ืฉืื ืื ืืกื ืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืขืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืงืืื ื, ืื ืืื ืืช ืงืืืช ืืืื ืืืื ืืืืจืช ืืืื. ืืืืืจ ืื ืฆืืคื ืืืืจืืืช ืจืื, ืืืืจ ืื ืืืชื.
ืืืืืขืจ|ืืืื|alt=An illustration:Tyler stands on his porch in Virginia, approached by a man with an envelope. Caption reads "Tyler receiving the news of Harrison's death."|ืฆืืืจ ื-1888 ืฉืืจืื ืืืฆื ืืืืืจ ืงืืื ืืช ืืืืฉืืช ืขื ืืืชื ืฉื ืืจืืกืื
ืืจืืกืื ืื ืืฆืืื ืืจืฆืืช ืืช ืงืืื, ืฉืจืฆื ืืฉืคืขื ืืืืฉืื. ืืืื ืืืงื ืืืฆื ืืจืืืืชื ืืจืขืืข ืฉื ืืจืืกืื ืื ืืื ืกืื ืืืืื ืืกืข ืืืืืจืืช, ืืจืืื ืชืื ืืื ืืืืืจ ืืืืืฃ ืืืชื. ืืฉืืืขืืช ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืชืงืืคืชื ืื ืฉืื ืคืืขื ืืืจืืืืชื, ืืืืืจ ืฉืฉืื ืืกืืคืช ืืฉื ืืกืืฃ ืืจืฅ, ืืื ืืื ืืืืงืช ืจืืืืช. ืืืืืจ ืืืืื ื ืื ืืื ืืืกืืจ ืฉืื ืืืจืง ืืืืืืจ ืื ืืืข ืืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ื-1 ืืืคืจืื. ืืขืืืจ ืืืืืื ืืชืืจืจ ืฉืืฆืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืืจ, ืืืืจ ืืืืืืจ ืฉืื ืืชืคืื ืื ืืืืจืช ืืืื ืืืืช. ืืืืืจ ืืื ื ืืืฉ ืื ืืืืืข ืืืืฉืื ืืืื, ืืื ืื ืืืืชืคืก ืืืื ืฉืืฆืคื ืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื. ืืืืงืจื ืฉื 5 ืืืคืจืื, ืืืืข ืื ื ืฉื ืืืกืืจ ืื ืืืืข ืฉื ืืืืืจ ืขื ืืืชื, ืฉืืืืข ืืช ืื ืฉืื ืืืืฉ ืขื ืืืชื ืฉื ืืจืืกืื ืืื ืืคื ื ืื.
ื ืฉืืืืช
ืืื ืชืืื ืชื
ืืืชื ืฉื ืืจืืกืื ืืฉืืืจ ืื ืืืืจืืช ืืืงืชืืช, ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืข ืืื ืืืืืจ ืฆืจืื ืืืืืช ืืืฉืืข ืื ืฉืื ืืื ืืืจ ืืขื ืืื. ืืฉืขื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืจืืกืื, ืืงืืื ื ืืืจืืข ืฉืืืื "ืกืื ื ืฉืื ืื ืฉืื", ืืืื ืืฉืืืืข ืืืืฉืื ืืืื, ืืืืจืข ืฉืืืคืื ืื ืฉืื. ืืืืืจ ื ืฉืืข ืืืืจ ืืืืื ืฉืื, ืืื ืขืืื. ืืื ืืืืจ ืื ืืกืชื ืืชืคืงืื, ืืืจืืข ืืืืืจ ืืฉืืืจ ืขื ืืงืืื ื ืฉื ืืจืืกืื. ืืงืืื ื ืฆืืคื ืฉืืืืืจ, ืืื ืืจืืกืื, ืืืจืืข ืืช ืืืื ืืืชื ืืคื ืชืืืืช ืจืื ืืงืืื ื, ืืืื ืืืืืจ ืืืืืข ืฉืืืื ืืืจืื ืขื ืืขืฉื ืืงืืื ื. ืืืืืจ, ืื ืืืื ืืจืืฉืื, ืืืืืข ืขื ืชืืืื ืืืืจืฉืชื ืฉื ืชืืืืก ื'ืคืจืกืื, ืขื ืืขืืจืืืช ืืืฉืืชืืช ื ืืืื.
ืืจืืืื ืฉื ืืืืืจ ืกืืจืื ืืืืืจ ืื ืื ืฉืื, ืืืชืืืืกื ืืืื ืืื "ืืื ืชืืื ืชื". ืืืืืจ ืื ืคืชื ืืืชืืื ืฉืืืขื ื ืื "ืกืื ืื ืฉืื" ืื ืื "ืื ืฉืื ืืคืืขื".
ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืืขืืืืชืื ืืคืืืชืืื
ืืจืืกืื ืืื ืืืขืื ืงืจืื ืืืืืืื ืืืงืืื. ืืืืืจ ืืื ื ืืืชืืื ืชืื ืืืืงืื ืืืืืืื, ืืืขืืืจ ืืืงืื ืืืขื ืืขืจืืช ืืืฆืจ ืขืฆืืืืช ืืืืง ืฉืืกืืืจ ืืช ืคืฉืืืช ืืจืื, ืืืื ืืืจ ืืืื ืืกืชืืกื ืขื ืืืจื ืืคืืืชื. ืืื ืกืืจื ืืืงืืช ืื ืง ืืืืื ืืืืื ืขื ืื ืืื ืคืขืืืื, ืื ืืืืจ ืฉื ืืกืื ืืช ืืืืง ืืืืฉ ืืื ืืืชืืืื. ืืืืจ ืืืืช ืืืื, ืืืจื ืืงืืื ื ื ืื ืกื ืืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืืชืคืืจื- ืงืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืจ ืืืชืคืืจ ืืืื ืืช ืืช ื ืฉืื ืืกื ืื ืืืงืืื. ืื ืฉืื ืื ืืชืคืืจ ืืืืืืืื ืกืืืงื ืืืชื ืืืืคืืื. ืืืืืืื ืืืืื ืืืชื ืงืฉ ืืืืืืจ ืืกืืจืื ืืืื ืืช ืฉืืคืืฅ ืืืืช ืืืื.
ืืืก ืืื
ืืืืฉืื ืืื ืืืจืขืื ืฉื 11 ืืืืืื ืืืืจืื. ืืืืืจ ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืขืืืช ืืืกื ืืืื, ืืืื ืืจืฉ ืฉืืืืก ืืืฉืืจ ืืืืื ื-20%. ืืื ืชืื ืืชืืื ืืช ืืืขืืืจ ืืืืื ืืช ืืช ืื ืืืื ืกืืช ืืืืืจืช ืฉืืืื ืฆืืืืจืืื, ืืื ืืืคืืืช ืืช ืืืื ืฉืืื, ืืืจืืช ืืคืืืขื ืืืื ืกื ืืคืืจืืืช. ืืืืืืื ืชืืื ืืืืกืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืฉืืชื ืืชืฉืชืืืช ืืืืื ืืช. ื-1841 ื ืืฆืจ ืืืง ืฉืงืืข ืืืกืื ืืจืื ืฉื 20%, ืืืขืื ืืืกืื ืขื ืืืฆืจืื ืฉืื ืืื ืขืืืื ืืืกืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืืืฉืื ืขืืืื ืืืืชื ืืืฆื ืืืืจ.
ืืืขืื ื ืืขื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืฉืขืื ืืืฉืื. ืืืืจ ืงืจืืกืช ืืืืืจ ืืคืื ื ืกื, ืืืืื ื ืืชืืืงื ืื ืืืข ืืฆืืจืช ืืืืคืื ืืืฉืืจ. ืืืืืจ ืกืืจื ืืืงืืช ืื ืง ืืจืืื. ืืงืื ืืจืก ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืจืื ืืืคืืืช ืืช ืืืืกืื, ืฉืคืืขื ืืื ืืื ืขืืจื ืืชืขืฉืืื ืืฆืคืื. ืืืืืจ ืืืืืฅ ืืืขืืืช ืืืกืื ืืขื ื-20%. ืืงืื ืืจืก ืืืืืื ืืขืืืจ ืืืงืื ืฉืืขืื ืืช ืืืืกืื ืืกืืจื ืืื ืืข ืืืืื ืืืฉืืชื ืืืืื ืืช. ืืืืืจ ืืืื ืืื ืขื ืฉื ื ืืืืงืื ืืืืกื ืืช ืืงืฉืจ ืขื ืืืืืืื. ืืงืื ืืจืก ืืืื ืืช ืฉื ื ืืืืงืื ืืืืืืจ ืืืื ืืื ืื ืขื ืืืืง ืืืืฉ. ืืืืืืื ืืืืืื ืืืขืืืจ ืืืง ืืืจ, ืืืืืจื ืืช ืืืืกืื ืืจืืชื ื-1832 ืืกืืืื ืืช ืชืืื ืืช ืืืืืื ืืืืฉืืชืืช.
ื ืืกืืื ืืืื
ืงืฆืช ืืืืจ ืืืื ืขื ืืืกื ืืืื, ืืืช ืื ืืืจืื ื ืืกื ืืืืื ื ืฉืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื. ืื ืฉืืืื ืื ืืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืช ืืืื, ืืืืืื ืืื ืืขืืงืจ ืื ืืฉืืื ืืืงืชืืื. ืืืืืจ ืคืืข ืืงืื ืืจืก, ืื-10 ืืืืื 1842 ืืงืื ืืจืก ืืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืฉืืืื. ืื ืจื ืงืืื ืืฆื ืืช ืืืืื ืืืจืกืืื ืืื, ืืืืฆืขื ื ืืืชื ืืื ืืืจ.
ืืขืืื ืืจืืฉืืช ื'ืื ืงืืืื ืกื ืืืืก ืืื ืชื ืืช ืื ืฉืื ืืืช ืฉืืืืฉื ืืืืืช ืืืื. ืืืืก ืื ืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืง ืืขืืืื. ืืืืก ืืฆืืข ืชืืงืื ืืืงืชื ืฉืืืจืืฉ ืืฉื ื ืืืชืื ืจืื ืจืืื ืืื ืืืื ืืื, ืืื ืจืื ืฉื ืฉื ื ืฉืืืฉืื. ืืืฆืขื ืื ืขืืจื. ืืืืืืื ืฉืืจื ืขื ืืจืื ืืกื ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืช ืื ืืืจืื. ืืงืื ืืจืก ืืฆืืื ืืืื ืืช ืืืื ืืจืืฉืื ื ื-3 ืืืจืฅ 1845.
ืืืื ืืืช ืืืฅ ืืืืืืื
ืืืจืืช ืืงืืฉื ืืืืื ืืืช ืืคื ืื, ืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืื ืืืช ืืืืฅ. ืืื ืชืื ืืกืืจ ืืืคืฉื ืืืืชืจืืืืช ืืขืจืื. ืืื ืืืืข ืืืกืื ืขื ืกืื ืืื ืืืชืืจืืช ืืืจืืืื ืืกืืจ ืืื ืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืข ืืืกืื ืืืื ืืช ืืจืื ืืืช. ืืืืืืื ืืชื ืืื ืืืกืืืื ืืืื ืืชื ืืืืชื ืืืืืืจ.
ืืืืืจ ืืจืืื ืืช ืืืงืืจืื ืช ืืื ืจื ืืงืืข ืฉืืื ืชืงืคื ืื ืืืืืื, ืื ืฉืืืืื ืืกืืคืื ืืขืชืืื ืฉื ืืืืื.
ื-1842, ืื ืืื ืืืกืืจ, ืืืืืจ ืืืืื ื, ืืืืข ืืืกืื ืฉืืกืืืจ ืืช ืืืืื ืืื ืืืื ืืงื ืื, ืฉืกืืื ืืช ืืฆื ืืืชืืืืช ืืืจืื ืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืืื ืื. ืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืืืข ืืืกืื ืขื ืืืจืืืื ืขื ืืืืืืช ืืืจืืืื. ืืืืื ืืืืจืื ืืชืคืงืื, 3 ืืืจืฅ 1845, ืคืืืจืืื ืืฆืืจืคื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืืจ ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืฆืืื, ืืืื ืืชืืืืช ืื ืืืื ืืฆื. ืืื ืกืืื ืืช ืืืืืื ืืคืืืจืืื ื-1842, ืืืืจืื ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืชืืืื.
ืืืืจ ืฉืคืจืฅ ืืจื ืืจืื ืืืืื ื, ืืืืืจ ืืชืืงืฉ ืืฉืืื ืืช ืืฆืื ืืฉื ืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืจืืื. ืืื ื ืืกื ืืคืฉืจ ืืื ืืฆืืืื ืืืจื ืืืจืืืช ืืืืช ืืืฆืืขื.
ืกืืคืื ืืงืกืก
ืืืืืจ ืชืื ืืกืืคืื ืืงืกืก ืืื ืฉืืคื ืื ืฉืื. ื-1836, ืจืคืืืืืงืช ืืงืกืก ืืืจืืื ืขื ืขืฆืืืืชื ืืืงืกืืงื, ืืืื ืืงืกืืงื ืกืืจืื ืืืืืจ ืื. ืืืงืกื ืื ืืจืฉื ืืืฆืืจืฃ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ื'ืงืกืื ืืืจืืื ืืื ืืืืจื ืื ืจืฆื ืืฆืจืฃ ืขืื ืืืื ืช ืขืืืืช ืืจืืืืช. ืืืืืจ ืจืฆื ืืกืคื ืืช ืืงืกืก, ืื ืืืื ืืืขืช ืืืจื ืืงืืื ื ืฉืชืืื ืืืชืคืฉืืืช ืืขืจืื.
ื ืืกืืื ืืช ืจืืฉืื ืื
ืืชืืืืช 1843, ืืืืจ ืฉืืฉืืื ืืกืืืื ืืืคืืืืืืื, ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืกืคื ืืช ืืงืกืก. ืืื ืชืืืื ืืคืืืชืืช, ืืื ืกืืจ ืฉืกืืคืื ืืงืกืก ืืขืืืจ ืื ืืืืืืจ ืฉืื. ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืื ืืืื ืืฉืืง ืืืฉืืง ืืคืืืืื. ืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืกืืจ ืืชื ืื ืืื, ืืืืืจ ืืืจืื ืืืชื ืืืชืคืืจ ืืืื ื ืืช ืื ืืืืจื, ืชืืื ืฉืื, ืืืงืื.
ืืขืืจืช ื'ืื ืกืคื ืกืจ, ืืืืืจ ืืืืฆืจ, ืืืืืจ ืคืืืจ ืจืืื ืื ืืฉืื ืืืฉืจืืช ืืืืืืฃ ืืืชื ืืชืืืื ืืกืืคืื. ืืืืืจ ืกืืืจ ืืื ืืืืื ื ื-1843 ืืืชืงืื ืืืื ืืงืจื ืืฆืืืืจ. ืืืืื ืืืื ืื ืืืืจื ืืช, ืืืืงืืื ืืื ื ืืื ืืคืฉืืจ. ืืืืืจ ืืชืืื ืืฉื ืืืชื ืขื ืืืืฉืื ืืืงืกื ืืช, ืืืืืื ืืื ื ืฆืืืืช ืืืงืกืืงื. ืืืืงื ืืจืฉื ืืืฉืืจ ืืื ืคืขืืื ืฆืืืืช, ืืืืืืจ ืฉืืจ ืขื ืกืืืืืช. ืจืื ืืกื ืืืืจืื ืชืืื ืืกืืคืื.
ืืืืจ ืฉืืฉืืื ืืช ืืืกืื ืขื ืืงืกืก, ืืืืืจ ื ืกืข ืืกืคืื ื, ืืืืืื ืื ืกืืขื ืืชืืชื ืฉื ืืกืคืื ื ืืฉืชืืฉ. ืืืืืจ ืื ื ืคืืข, ืืืื ืืกืคืจ ืืืจืื ื ืืจืื ืืื, ืืืื ืืคืฉืืจ ืืืขืื ืืฉืืืจ ืฉื ืืืืืจ. ืืืืืจ ืืืื ืชืงืืื ืืืฉืืื ืืช ืืกืืคืื ืืคื ื ื ืืืืืจ ืืืืืืืจ ืืืืฉ.
ืืืืจืืช 1844
ืืืืืจ ืืื ื ืืช ื'ืื ืงืืืื ืืืืืช ืืืืืจ ืืืืื ื. ื ืืกืืื ืืกืืคืื ืฉื ืงืืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืืฆื ืืชื ืืื ืืขืืืืช. ืืืืืืื ืืชื ืืื ืืืกืื ืืื ืจืฆื ืฉืืืืืจ ืืชืืืง. ืืงืกืืงื ืืืจืืื ืฉืกืืคืื ืืืื ืคืขืืื ืขืืื ืช ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืงืืื ืืืจืืื ืืื ืืืืจื, ืฉื ืืฉืื ืืืืขืืืื ืืืืืืื, ืืชื ืืื ืืกืืคืื. ืืืืืจ ืฉืื ืืช ืืืกืื ืืืืฉืืจ ืืกื ืื ืืืคืจืื 1844, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืฆืืคื ืฉืืืกืื ืืขืืืจ.
ืืืืืงืจืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืช ืืืืืจ ืืืื ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืฉ. ืืืจื ืืืืืื ืฉืื ืืขืืืจ ืืืืจืฉืชื ืืืืชื ืืกืคื ืืช ืืงืกืก. ืืื ืืฆืจ ืืช ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช-ืจืคืืืืืงื ืืช ืื ืืกื ืืืฉืื ืชืืืื. ืืชืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืืช ืืกืืคืื ืืจืื ืืืืืงืจืืื ืืืกืืื ืืกืืคืื. ืืื ืืืืจื ืื ืืฉืื ืจืื ืฉื ืฉื ื ืฉืืืฉืื ืืื ืืืืืช ืืืขืื, ืืืกืืืื ืืชืฉืืขื ื ืืืจ ื'ืืืืก ืคืืืง, ืฉืชืื ืืกืืคืื. ืืืืืจ ืืืื ืฉืืืจืชื ืืืืืชืืช ืืืืชื ืืกืคื ืืช ืืงืกืก ืืื ืืืืืืจ ืืืืฉ.
ืืกื ืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืกืื ืืืื ื 1844, ืืืื ืืืืืจ ืืจืืืฉ ืฉืืกืืคืื ืืื ืืืชื ื ืื ืข. ืืื ืงืจื ืืงืื ืืจืก ืืืฉืจ ืืช ืืกืืคืื, ืืื ืืจื ื'ืงืกืื ืฉืื ืข ืืช ืคืืืง ืืงืื ืืช ืืืืืจ ืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช. ืืืืืจ ืืกืืื ืืชืืื ืืคืืืง, ืฉืืื ืื ืืฆืืื ืืืืง ืขื ืงืืื. ืื ืืฆืืื ื ืืฉื ืืชืืืื ืืกืืคืื, ืืืกืืฃ ืคืืจืืืจ ืืืช ืื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืจืื ืืืื ืืช ืืืกืื. ืืกื ืื ืืืฉืจ ืืช ืืืกืื ืจืื ืืืืง ืืืืืืจ ืืชื ืขื ืืืืง. ืืงืกืก ืืืฉืจื ืืช ืืชื ืืื ืืืฆืืจืคื ืืืืืื ื-29 ืืืฆืืืจ 1845.
ืืฉืคืืชื ืืืืื
ืืืืืืจ ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืื ืฉืืจ ืื ืฉืืืื. ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืชื ืืืืฉื ืืจืืกืืืื (12 ืื ืืืืืจ 10โ1790 ืืกืคืืืืจ 1842), ืืืชื ื ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืืืื: ืืจื (1815โ1847), ืจืืืจื (1816โ1877) ืฉืืืื ืืืืืืจ ืืืืฆืจ ืฉื ืืงืื ืคืืจืฆืื, ื'ืื (1819โ1896), ืืืืืืช (1823โ1850), ืื (1825-1825), ืืืืก (1827โ1854) ืืืืืื (1830โ1874).
ืืืืืขืจ|200px|ืฉืืื|ืืืืงื ืฉืื ืฉื ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืจ, ืืืืฉื ืืจืืกืืืื ืืืืืจ
ืืืืืขืจ|200px|ืืืื|ืืืืงื ืฉืื ืฉื ืืฉืชื ืืฉื ืืื ืฉื ืืืืืจ, ื'ืืืื ืืจืืื ืจ ืืืืืจ
ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืจ, ืืืืฉื, ืืชื ืืฉืืฅ ืืืืช ืืืื ืืกืคืืืืจ 1842. ืืฉืชื ืืฉื ืืื ืืืืชื ื'ืืืื ืืจืืื ืจ, ืืืืชื ื ืืืื ืื ืฉืืขื ืืืืื: ืืืืืืื (1846โ1927), ื'ืื ืืืืกื ืืจ (1848โ1883), ื'ืืืื (1849โ1871), ืืืฉืื (1851โ1902), ืืืื (1853โ1935), ืจืืืจื ืคืืฆืืืืืจ (1856โ1927) ืืคืจื (1860โ1947).
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืจ ืืื ืืช ืืฉืคืืชื, ืืื ืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืื ืืงืจืืืจื ืืคืืืืืืช ืฉืื. ืื'ื ืืืื ืืจืืื, ืืืืชื ืืืืชื ืืฉืืื. ื-1821, ืกืืจื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืขื ืฉืขืืื ืืชืืื ืืืื ืื ืืืืื. ืืืืข ืืื ืจืืืื ืืืชืจ ืืฉืืืืืจ ื ืืื ืืืชื. ืืฉื ืื ืก ืืกื ืื ื-1827, ืืืื ืฉืืืื ืขืืื ืืืืืช ืืืง ืืืฉื ื ืจืืืง ืืืฉืคืืชื. ืขืืืื, ืืื ืืื ืงืจืื ืืืืืื ืืขืืจืช ืืืืชืืื.
ืืืฆืืืจ 1841, ืชืงืฃ ืืืชื ืื"ื ืืชื ืื ืืขืืืืช ืืืขื ืฉืืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืฉืคืืืช, ืฉืืืจ ืืืชื. ืืกืคืจ ืืฉืคืืืช ืฉืืืจืืช ืืืขื ืืช ืฉืื ืฆืืฆืืื ืฉื ืืืืืจ, ืืืื ืื ื ืืฆืื ืจืืืืช ืืื.
ื ืืื ืืืืืืกื 2023, ืืืืืืจ ืืฉ ื ืื ืื (ืืจืืกืื ืจืืคืื ืืืืืจ, ื ืืื ื-1928), ืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืืืงืื ืืืืชืจ ืฉืืฉ ืื ื ืื ืื.
ืืืืจ ื ืฉืืืืชื ืืืืชื
ืืืืืขืจ|ื'ืื ืืืืืจ
ืืืืืจ ืคืจืฉ ืืืืข ืฉืื ืืืืืจื'ืื ืื, ืขื ื ืืจ ืื'ืืืืก. ืืื ืงืจื ืืืงืื "ืืขืจ ืฉืจืืื", ืืืชืืืืกืืช ืืืืื ืฉื ืจืืืื ืืื, ืืื ืืกืื ืืช ืืืจืืฉื ืืืืคืืื ืืืืืืืช. ืืื ืขืื ืงืฉื ืืื ืืืฉืื ืืืืืื ืจืืื. ืฉืื ืื ืืืืืืื ืืื ื ืืืชื ืืืฉืจืช ืืืฉืืื ืขื ืืืจืืื ื-1847, ืืฉืจื ืฉืืืืช, ืืื ืืืขืื ืื. ืืฆืขืจื ืืื ืืงื ืืช ืืขืืืื ืืจืฆืื ืืช ืืงืจื ืืฉืื ืื ืืกืคืง ืขืืืื ืืขืืืืืช ืืจืืื. ืืื ืคืจืฉ ืืืคืืืืืืงื, ืืขืืชืื ื ืื ืืฆืืืืจ ืืืื ืื ืืืขืฅ ืืืฃ ืืื. ืืืื ืื ืืืืื ืืฉืฃ ืื ืืจืื ืืืืจื ืฉื ืื ืจื ืงืืื, ืืฉืืื ืืช ืฉืืชืคื ืืคืืืืื ืืฉืขืืจ, ืฉืืขืจืืฅ ืืฉื ืืคืฉืจื ืื ืืืข ืืืืก ื-1833. ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ื ืื ืืืกืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื.
ืืืืจ ืฉืคืฉืืืชื ืฉื ื'ืื ืืจืืื ืขื ืืืกื ื ืฉืง ืืืืจืคืจ'ืก ืคึตืจึดื ืืฆืืชื ืคืื ืื ืืกืืื ืืช ืืฉืืจืจ ืืช ืืขืืืื ืื ืืจืืืืช ืขืืืื, ืืชืืจืื ื ืืืืืจื'ืื ืื ืืืืืฆืืืช. ืืงืืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืจื ืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืจ ืืืงืืื.
ืืืื|ืืืืืขืจ|alt=A large obelisk in a graveyard, with a bust of Tyler, and a black cast iron cage partially visible behind it.|ืกืืืื ืงืืจื ืฉื ืืืืืจ ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืจื'ืื ืื. ืืืื ื ืืฉืืืจ ืืฉืืื ืืืื ื ืืื ืงืืจื ืฉื ื'ืืืืก ืืื ืจื.
ืืคื ื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืืจ ืืืืืจ ืื ืืืืื ืืฆืืืืจืืื ืืืืขืืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืฉืืชืื ืกื ืืืืฉืื ืืืื ืืคืืจืืืจ 1861 ืื ืืกืืื ืืื ืืข ืืืืื. ืืืืขืืื ื ืืกืชื ืืืฆืื ืคืฉืจื ืืืื ืืข ืืืืืช ืืืจืืื, ืืคืืื ืืฉืืืื ืืืชืื ืืช ืืืงืช ืืงืื ืคืืจืฆืื ืืืื ืืืืืจื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืื ืืช ืืืืขืืื, ืืืืืจ ืืชื ืื ืืืืืืืช ืืกืืคืืืช ืฉืื, ืฉืืจืืืฉ ืฉื ืืชืื ืืืื ื ืฆืืื ืืืืื ืืช ืืืืคืฉืืืช, ืื ืืื ื ืขื ืืืืืืช ืืขืื ืืขืืืื ืืืจืืืืจืืืช ืืื ืคืืฆื ืืช ืืืจืื ืืขืืืง ืืฉืืจื ืขื ืืืืืื. ืืื ืืฆืืืขื ื ืื ืืืืืืืช, ืฉืืืืขืืื ืฉืืื ืืงืื ืืจืก ืืืืฉืืจ ืืคืืจืืืจ 1861 ืืชืืงืื ืืืืงื.
ืืืืชื ืืืื ืฉืืืขืืืช ืืฉืืื ืืืื, ื ืืืจ ืืืืืจ ืืืืขืืืช ืืคืจืืฉื ืืืืืจื'ืื ืื, ืื ืืื ืืืชื ื-13 ืืคืืจืืืจ 1861. ืืื ืืคืกืืง ืืืคืฉ ืคืฉืจื ืืืืื ืฉืืืจืื ืืืืฅ ืืคืจืืฉ, ืืืื ืื ืืฉื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืืืืื. ืืืืฆืข ืืจืฅ ืืืืจ ื ืื ืืืืืืช ืืืขืืืช ืืฉืืื, ืื-4 ืืืคืจืื, ืชืื ืืคืจืืฉื ืืืืจ ืฉืืืืขืืื ืืืชื ืืช ืืจืขืืื. ื-18 ืืืคืจืื, ืืืืจ ืืืชืงืคื ืขื ืคืืจื ืกืืืืจ ืืืืืืชื ืฉื ืืื ืงืืื ืืืืืก ืืืืืื, ืชืื ืืืืืจ, ืืื ืขื ืจืื ืืฆืืจืื, ืืคืจืืฉื. ืืื ืื ืืื ืืช ืืืืขืื ืฉื ืืขืื ืืืกืืืจ ืืช ืชื ืื ืื ืืกืชื ืฉื ืืืจื'ืื ืื ืืงืื ืคืืจืฆืื ืืงืืข ืืช ืืฉืืืจืืช ืืงืฆืื ืื ืืฆืื. ื-14 ืืืื ื, ืืชื ืขื ืฆื ืืคืจืืฉื ืืืืืืื, ืืืขืืืจ ืฉืืืข ืืื ื ืืืจ ืืงืื ืืจืก ืืืืืื. ืืืืืจ ืืื ืืืื ืืงืื ืืจืก ื-1 ืืืืืืกื 1861, ืืฉืืจืช ืขื ืืคื ื ืืืชื ื-1862. ืื ืืืืืจ 1861 ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืงืื ืคืืจืฆืื, ืืืื ืืช ืืคื ื ืืืืฉื ืืจืืฉืื ืืคืืจืืืจ 1862.
ืืืืช
ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืจ, ืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืืื ืฉืืืืงื ืืืชืจ, ืกืื ืืืชืงืจืจืืืืช ืืืืื ืืืืจืฃ. ื-12 ืืื ืืืจ 1862, ืืืืจ ืฉืืชืืื ื ืขื ืงืืจ ืืกืืจืืืจืช, ืืื ืืงืื ืืืชืืืื. ืืืืคืื ืื ืืฉืื ืื ืืช ืืจืืืืชื, ืืืื ืชืื ื ืืืืืจ ืื ืืืชื ื-18 ืืื ืืืจ. ืืืื ืืคื ื ืื ืืื ืืืืื ืง, ืืืืืจ ืืฆืืช, ืืื ืืจื ืื ืืคืขื ืืืืจืื ื ืืืืจ ืืจืืคื ืฉืื "ืื ื ืืืื. ืืืื ืื ืืืืื". ืืืืจ ืืื ืืช, ืื ืจืื ืืฉืืฅ.
ืืืชื ืฉื ืืืืืจ ืืื ืืืืื ืืชืืืืืช ืื ืฉืืืื ืฉืื ืืืืจ ืืืืฉืื ืืืื ืืืื ื ืืื ืืชื ืืงืื ืคืืจืฆืื. ืืื ืืืงืฉ ืงืืืจื ืคืฉืืื, ืืืื ื ืฉืื ืืงืื ืคืืจืฆืื ื'ืคืจืกืื ืืืืืืืก ืชืื ื ืงืืืจื ืืคืืืจืช ืฉืชืฆืื ืืช ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืฉื. ืืงืืืจืชื, ืืจืื ื ืฉื ืื ืฉืื ืืขืฉืืจื ื ืขืืฃ ืืืื ืืงืื ืคืืจืฆืื. ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืฉื ืงืืจ ืชืืช ืืื ืืจ.
ืืืืืจ ืงืืืจ ืืืืช ืืงืืจืืช ืืจืืฆ'ืืื ื, ืืื ืืืืืช ืืงืืจ ืฉื ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ื'ืืืืก ืืื ืจื. ืขื ืฉืื ื ืงืจืื ืขืืจ ืืืงืกืก, ืขื ืชืคืงืืื ืืกืืคืื ืืืืื ื.
ืืืจืฉืชื
ื ืฉืืืืชื ืฉื ืืืืืจ ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืงืจื ืืืขื ื ืืืืื ื. ืืืืกืืืจืืื ืื ืื ืจืืืื ืื ืื ืฉืื ืืื, ืืืืขื ืื ืฉืืงื ืืืกืจ ืืชืืจ ื ืฉืื ืื ืืฉื ืืืื ืืืคืืืช ืืืฆืืืื. ืกืงืจ ืืืงื ืืืชื ืืืงืื ื-35 ืืืื 42 ื ืฉืืืื ืืื.
ืืืืืจ ืงืืข ืชืงืืื ืืื ืฉืืคื ืืกืื ืื ืฉืื ืื ืฉืื. ืืชืขืงืฉืืชื ืฉืืื ื ืฉืื ืืื ื ืฉืื ืืคืืขื, ืืืืชื ืืื ืืฉืืขื ื ืฉืืืื ืืืจืื ืฉืืคืื ืืกืื ืื ืื ืฉืืืื. ื-1967, ืืืืจ ืืชืืงืื ื-25 ืืืืงืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขืืืชื ืฉื ืืืืืจ.
ืืฉื ื ืืืืืืื ืฉืฉืืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืืฅ ืฉื ืืืืืจ, ืืื ืืืกืื ืขื ืืจืืื ืื ืืกืืคืื ืืงืกืก. ืื ืืืขื ืื ืฉืืืืืจ ืืื ื ืฉืื ืืืชืจ ืืืง ืืื ืฉืืืืจืื ืืืชื, ืฉืืื ืืืืฅ, ืื ื ืืืืื ืขืืืจ ืืืื ืืชืื. ืกืคืจ ื-2008, ืฉืืืจื ืืช ืื ืื ืฉืืืื ืืคื ืืฉืืื, ืืฉืืฉืื ืืืืืจืืช ืืชืงืืคืชื, ืืืจื ืืช ืืืืืจ ืื ืฉืื ืืืื ืืืืชืจ. ื ืืขื ืฉืืืืืจ ืืืื ืืืื ืืืืช ืืืื, ืืืืื ืฉืกืืจื ืืืชืคืฉืจ ืขื ืขืงืจืื ืืชืื. ืจืืื ืืืขื ืื ืฉื ืืื ืืชื ืืงืื ืคืืจืฆืื ืคืืืขืช ืืืืฉืืื ืื ืฉืื.
ืืืืืขืจ|170px|alt=Historical ten-cent stamp with Tyler's profile.|ืืื ืฉื ืืืืืจ
ืืกืคืจ ืขื ืืืืืจ, ื ืืขื ืฉืื ืืฆืืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืจืืื ืืืฆืื ืืื ืฉืคืืขื ืื. ืืจืืฉืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืจื ืงืืื, ืฉืจืฆื ืืืืฉืื ืืช ืืืื ื ืื ืืฉื ืืืืืื ืฉื ืืืจืืงื. ืืืืจ ืฉื'ืงืกืื ืืฉืชืืฉ ืืืืืืชืื ืื ืฉืื, ืืืืืืื ืืคืฆื ืื ืฉืื ืฉืืฉืื ืืืื ืืงืื ืืจืก, ืืงืืื ืืืฉืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ืฉืื. ืืืืืจ ืืชื ืื ืืื ืืืื ืืชืจืืฉ ืคืืืื ืืื ืืจืฉืืืืช. ืืืื ืืฆืืืืชืื ืืืืื ืืืช ืืืืฅ, ื ืืขื ืฉื ืฉืืืืชื ืืื ื ืืงืชื ืืืกืจ, ืืืื ืื ืืืืชื ืืืฉืืื.
ืืงืืืืื ืฉืืืื ืืืืงืจื ืืช ืืืืืจ, ืืืื ืจืื ืืฆืืืืจ ืืืืจืืงื ื ืื ืืืืจ ืืืชื ืืืชืจ ืืื. ืืืืืจ ื ืืฉื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืชืจ.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Dan Monroe, The Republican Vision of John Tyler, Texas A & M University Press, 2003
Edward P. Crapol, John Tyler: the Accidental President, University of North Carolina Press, 2012
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ื'ืื ืืืืืจ, ืืืชืจ ืืืืช ืืืื
ืืืจืื ืืืืืืืืจืคื ืื'ืื ืืืืืจ, ืืืชืจ ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก
*
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืงืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืืืื ืื ืจื ืืจืืกืื
ืงืืืืจืื:ืกืื ื ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืืจื'ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืืืช ืืืืืื ืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืืืื ืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช-ืจืคืืืืืงื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจื'ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจื'ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช-ืจืคืืืืืงื ืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืกื ืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืจื'ืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกื ืืืืจืื ืืืจื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืกื ืืืืจืื ืืืจื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช-ืจืคืืืืืงื ืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคืืื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1790
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1862 | 2024-10-04T16:18:54 |
ืืจืื"ื | ืืคื ืื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง | 2014-04-13T18:04:39 |
ืืืืจ ืฉืืื ืืืื | ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืกืง (ื'ืชืจ"ื, 1843 - ื' ืืืืื ื'ืชืจืค"ื, 14 ืืืืืืกื 1926) ืืืืืื ืจืื ื ืืืจื ืืืจืืคื ืืืืจ ืฉืืคื ื ืืฉืืื. ืกืคืจืื ืืืฉืืืื ืื "ืืืจ ืฉืื" ืขื ืืจืื"ื, ืืืืืฉืื ืืชืืจื ืฉืคืืจืกืื ืืืจื ืืืชื ืืกืคืจ "ืืฉื ืืืื" ("ืืฉื" ืื ืจืืฉื ืืชืืืืช ืฉื ืฉืื) ื"ืืืืืฉื ืจืืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืขื ืืฉ"ืก" ืขื ืืชืืืื ืืืืื ืืืืจืืฉืืื. ืืืืจ ืืืืจืื ื ืชืคืจืกืื ืื ืชืฉืืืืชืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืช ืืืื - ืืจื ืฉืืฉืื ืงืืื ืืืืก ืืืื ืืืื - ืืจืื ืืช ืืกื ืช ืืื "ืืืช ืืืขื ืืืืืื" ืืขืืจ ืืืืจืืืื ืืก ืืืืืจ ืืืื ื ืืืืื. ืืื ืืื ืืืืช ืืื ืืืืื ืจืื ืืืืจ ืืืืงืืื ืฉื ืื ืืืชืืจื ืืฆืื ืืื ืกืืคืงื ืืช ืื ืืืกืืจื. ืืืืช ืืคืขืืื, ืืฉื ืช ื'ืชืจ"ื ืืื ืืจื ืืืชื ืืื ืืืจ ืฉืืืืจ ืืช ืขืื ื ืืฉืจืื ืืชืืจื ืืืื ืื ื ืคืงืื ืืืกืืฃ ืืืชื ืฉื ื ื ืืื ืื ืืืืืจืื ืงืจืื ืื ืืืืจ.
ืืืืืืชื ืืืจืข ืื ื ืก. ืืฆืืจ ื ืืงืืืื ืืืจ ืืืืืฃ ืืืืื ืืืืืฉืืจื ืืฆืื ืืื ื ืืืื ืฉืืฉื ืืืืงืจ ืฉืืขื ืืื ืืคืืงืืช ืขื ืืืช ืืืืช ืืืืฉืจ ืคืชืื, ืจืืชื ืืื ืืจ, ืฉืืืืืจ ืืืชื ืืฉืืืจ ืขื ืื ื ืืืฉืฉ ืฉืืืืืฃ ืืฆืื. ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืืืฆืขืื ืฉืืืืจ ืืฉืื ื ืืืื ืืขืช ืกืขืืืช ืืื ืฉืืช ืืืืขื ืืืืื ืืืคืฉ ืืช ืืืื ืืืืจ ืฉืืื. ื ืขืจืื ืืืคืืฉืื ืืื ืจืืื ืืืืช ืืืืืจื ืคืื ืื ืืืคืฉื ืืืจืื ืืืฆืขืื, ืืื ื ืืฆื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืขืืืืช ืืฆืื.
ืืชืคืจืกื ืืืืื ืืฆืขืืจืืชื. ืืืจื ืืชืื ืชื ืืฉื ืืืืืืืกืืืง ืืฆื ืืืื. ืืฉืชื ืคืจื ืกื ืืืชื ืืืกืืจ ืืืื ืืฉื ืืขืกืง ืืชืืจื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ืขื ืืืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืื ืื ืืืื ืจ. ืืืืืืืกืืืง ืืชืงืจื ืื ืืจื ืืืงืืื, ืจืื ืืื ืืื ืืืคืื ืืืคืจืื ืฉืงืืจื ืืืชื ืืืื ืขืื ืืืืจืืชื. ืื ืืื ืื ืขื ืืจื ืืฆืืง ืืื ืืจืืกืืจื, ืืืืจ "ืฉื ืืืืจื" ืขื ืืกืืช ืืืืจืืช.
ืืชืจื"ื (1888) ื ืชืื ื ืืจื ืืืืื ืืืืืื ืกืง ืืืืจ ืคืืืจืชื ืฉื ืืจื ืจืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืืื ืืชืคืงืื ืื ืืฉืืื ื ืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช (ืืจืืืืฆ'ืืืจ ืืื ืืจื ืืืกืืื ืฉื).
ืืืกืจ ืืจืื, ืืืื ืืขืืจ, ืืชืืจ ืืกืคืจื "ืืืืืื ืืืืืงืจืืื", ืืืืจืข ืฉืืกืขืืจ ืืช ืื ืืขืืจ ืืงืฉืืจ ืืฉืืจืืช ืืจืื ืืืืจ ืฉืืื:
ืืืฉื ืืกืืืืคืืจ ืืืื ืฉืืืืจ ืืืืจืืข,
ืขื ืคื ืขืืืช ืืืจืช ืืืกืคืช ืจืื ืื ืฉื ืขืจืื ืืขืืจ ืืืื ื ืืขืงืืืช ืืืืจืช ืืฉืืืื ืืช ืขื ืืืื ืืืืื ืืฉืคื ืืจืืกืืช ืืืฉืืืืช, ืืืืข ืืช ืืขืชื ืื ืืื ืืกืืืจ ืืช ืืฉืืืช ืืืืื'ืื ืืขืงืืืช ืืืจืืฉื. ืืขืืืชื, ืืขืช ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืืืื ืืจืืืื ืืืืชื ืฉืืฉ ืืกืืืจ ืืช ืืืฉืืื, ืืืฉืืชืืื ืืจื ืืืืจ ืฉืืื ืฉืื ืืืชืื ืฉืจื ืขืืืจื ืืคืกืืง ืืขื ืืื, ืืืื ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืฉืืืืจ ื ืืืข ืื ืืืื ืืฉืื ืฉืืฉืืืช ืจืืืื ื ืืฆืืช ืชืืช ืืกืืชื. ืืจื ืืฉืจืื ืืืืจ ืฉืืฉืฉ ืฉืื ืืจื ืืืืจ ืฉืืื ื ืคืืข ืืืืจืื, ืืจื ืืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืืจื 'ืืฉื ื ืืจืืจื' ืืืืืื ืื ื ืืื ื, ืืืืื ืืืจื ืืฉืื ืฉื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื.
ืจืื ืืืืจ ืืื ืืืืจ ืคื ืื ืืื ืืืจื ืืฉืื ืืชืช "ืืชืื ืกืืืืช ืืืืื".
ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ื ืืืื ืจืืื ืืชืืฉืื ืืขืืจ ืืืฃ ืืฆืืขื ืื ืืืจืื ืขืื. ืชืฉืืืชื ืืืืชื: "ืื ืืื ืฉืืืฉืืจื ืืขืืจ ืชืฉืขื ืืืืืื, ืื ื ืืืื ืืขืฉืืจื ืืื ืืื!".
ืืฉื ืช ื'ืชืจืค"ื ื ืคืืจื ืืฉืชื ืืืกืคืจืื ืฉืืื ืืชืืืคืฃ ืืืคื ืืจืื ื ืืืืจ: "ืืื ืืื, ืื ืชืืืื, ืขืื ืืฉื ื ืื ืืืื ืืืื" ืืืื ื ืืื ื ืคืืจ ืืืืชื ืฉื ื, ืืืื ืฉืืช, ื' ืืืื.
ืืกืคืจ ืืฉื ืืืื
ืืกืคืจ ืืฉื ืืืื ืืื ืืืืจื ืชืืจื ืืงืืจืืื ืืืืืืืื ืืืฉื ืื ืืื ืืชืคืืฆื ืจืืื ืืืื. ืืืืื ืืชืืื ืฉืื ืื ืืืืืืื ืืชืขื ืื ืขืืื ืืืฆืื ืื ืกืื ืืืฉืงืคืืชืืื, ืืืืจืืื ืืขื ืืฉืขืืื ืืืืืืืฅ. ืืื ืืฉืืจ ืืืืืจ ืื ืืช ืืื ืืกืืืจืื ืื "ืืจืืื ืืื ืืจืืฉืืื" ืื "ืจืื ืกืืคื ืืกืขืจ" ืชืขืงืจื ืืืงืืื, ืืืืจื ืฉืืชืืฉืื ืขืฉืืจ ืืืจื ืคืืืจืชื. ืืื ืืชืืืืก ืืืืื ืืืืฉืื ืืืจืฅ, ืื ืฉืืจ ืขื ืจืืืืง ืืืชื ืืขื ืืฆืืื ืืช. ืืืืชื ืฉืืชื ืืืงืฉืช ืฉืืืื ืงืง"ื ืืชื: "ืืขืช ืืกืื ืืืฉืืื ืืฉืจ ืืืกืคืช ืืืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืกืื ืจืขืื, ื ืืชื ืฆื ืืฉืจ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืืื ืฉ"ืกืจ ืคืื ืืฉืืืขืืช" ืืืจืืฉืืื ืืืืืื, ืงืื ืืฆืืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืฉืงืืื ืื ืื ืื ืืฆืืืช ืฉืืชืืจื ืืืงืืื".
ืืฉืคืืชื ืืืงืืจืืื
ืืืื: ืจ' ืฉืืฉืื ืงืืื ืืืืก ืงืืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืืืฅ ืชืืจื, ืืขื ืฆืืงื ืืืื ืืก ืืืจืืื.
ืกืื ืืฆื ืืื: ืืืืื ืืืคืืจืกื ืจ' ืื ื ืื ืืื ืืื: ืืจืช ืืกืชืจ.
ืืฉืชื: ืืจืช ืืื ืืช ืจ' ืฆืื ืคืืืืื ืืงืืืกืงื ืืฆ"ื ืืืืืืืกืืืง ื ืืฉื ืขืืื ืืืืืชื ืืื 17 ืฉื ืื.
ืืจืืืชืื: ืจ' ืืฉื ืื ืืฉืืกืงื.
ืืืจืืชื: ืจ' ืืืกืฃ ืืื ืื ืืืื ืจ, ืจ' ืืื ืืื ืืืคืื ืืืคืจืื, ืจ' ืืฆืืง ืืื ืืจืืกืืจื ืืืืจ "ืฉื ืืืืจื" ืขื ืืกืืช ืืืืจืืช.
ืืชืืืืืื: ืจ' ืฉืคืืื ืฉืขืคืืื ืืืื ืกืื, ืจ' ืืื ืคืืืืฆืง, ืจ' ืืืื ืืื ืืืจืืฉ.
ืืชื ื: ืจ' ืืืจืื ืืืคืืืืจ ืืขื ืืฉื"ืช "ืืจืข ืืืจืื". ื ืืฉื ืืืกื ืช - ืืชื ืืืืืื ืฉื ืจ' ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืงืฆืจ ืืืจื ืื ืืฉืืืื ืืื ืืืชื ืืฉื ืืื ื ืคืืจื ืืืื ืืืืื ืืฉืืื ืืืืื.
ืื ืฆืืชื
ืขื ืฉืื ื ืงืจืื ืืฉืืืช ืืืจ ืฉืื ืืืจืืฉืืื ืืขื ืฉื ืกืคืจื ืืืฉืืื ืืงืื ื "ืืฉื ืืืื" ืืื ื ืืจืง, ืืื ืจืืื ืืขื ืืืจ ืฉืื ืืฉืืื ืช ืืขืืืช ืืคื ื ืืืจืืฉืืื, ืจืืื ืืืจ ืฉืื ืืืืช ืฉืืฉ ืืจืืื ืืฉื ืืืื ืืืืืืขืื ืขืืืืช.
ืืืืืจืื
ืืฉื ืืืื ืขื ืืชืืจื, ื ืืชื ืืฆืขืืจืืชื (ืืืืืชื ืื 17) ืืืฆื ืืืืจ ืืฉื ื ืืืืจ ืคืืืจืชื.
ืืืจ ืฉืื ืขื ืกืืจ ืืืฉื ื ืชืืจื ืืจืื"ื, ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ืืชืจืค"ื (ืืืชื ืฉื ื ืื ื ืคืืจ).
ืืืืืฉื ืจืืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืขื ืืฉ"ืก ืขื ืกืืจ ืืชืืืื ืืืื ืืืชืืืื ืืจืืฉืืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจื ืืื ืืจืื ืจืืื ืจ, ืืจื ืจืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืฆ"ื, ืชื ืืืื ืชืฉื"ื.
ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืกืง, ืกืืจืช "ืืืจ ืขืืื", ืจืฉืช ืืืจ ืืืืื.
ื. ืงืืื, ืืจืื ืืื, ืชืืืืืช ืืื ืืขื ืืืืจ ืฉืื.
ืืฉืจ ืืจืืื, ืืืืจ ืฉืื, ืชืืืืืช ืืืื ืืืฉื ืชื ืฉื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืกืง.
ืืืจื ืกืืจืกืงื, ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืกืง, ืืืช ืืขืงื: ืืจืืื ืืขื ืืื ื ืืื ืื, ืกืคืจืืช ืืืืฉืื, ืืืื ืชืฉื"ื, ืขื' 6โ7.
ืืื ื ืื-ืฉืฉืื, ืืขืจืืืช ืืืืืงืืช ืืืขืืืืช ืขืืื ื ืืจื ืืืฉื ืชื ืืขืืื ืืช ืฉื ืืขื "ืืฉื ืืืื" : ืืชืืืืืืื ืืืืืคืืืืงื ืฉื ืจโ ืืืืจ ืฉืืื ืืืื, ืืฉื ืืืจ-ืฉืืข ื' (1981), ืขื' 355โ378.
ืืืจื ืคืืฆโื ืืง, ืืืืื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืฆ"ื ืขื ืืืืช ืืืจืฅ ืืคืื ืืฉืืืขืืช, ืืจืงืื ื' (ืชืฉื"ื), ืขื' 37โ41.
ืขืืื ืงืืืืืื, ืืื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืฆืืืืจ ืืืฉื ืชื ืฉื ืืืืื ืจโ ืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืกืง ืืฆ"ื ืขื ืคื ืกืคืจื "ืืฉื ืืืื", ืื ืื ืืื"ืฉ (ืชืฉื "ื), ืขื' 323โ336.
ืืจื ืืืืื ืงืืคืจืื, ืืืื ืืกืคืจ ืืฉื ืืืื ืขื ืืชืืจื.
ืืื ื ืื ืฉืฉืื, ืืฉื ืชื ืืขืืื ืืช ืฉื ืืขื ืืฉื ืืืื, ืืืืืช ืืืคืฉืืฅ, ืชืฉื "ื.
ื ืคืชืื ืจืืื ืืจื, ืืื, ืจืืฉื-ืขื ืืฉืืื ืืฉืจืื: ืฉืืืืื ืืคื ื ืืืืง ืืคืืจืืฉื ืฉื ืืขื ืืืฉื ืืืื, ืืชืื: ืืืืื ืืคืจืฉื, ืืืืขืืช ืกืคืจืื 2005, ืขื' 638โ645.
ืืจื ืืืื ืืจืืงืื, ืงืืขื ืงืืขื, ืคืจืง ื', ืืืืฆืืช ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืืืืืื ืืชืืจื ื ืืืจ ืขืฆืืื, ืืืืืจื ืืืจืืืช ืชืฉืข"ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืชื ืืืชื ืืื ืฉื ื"ืืืจ ืฉืื", ืื ืืืืื ืจ' ืืฉืจืื ืืื ืฆืืืจืื ืื"ื ืคืชื ืชืงืืื, ืืืชื ืืื ืืืชืืืชื.
ืกืจืืื ืืื ืฆืื ืขืืื ืฉื ืฉืจืืื ืงืืืืช ืืืืื ืกืง ืืงืืจื ื"ืืืจ ืฉืื" ืื"ืจืืืฆ'ืืืจ" ื-28 ืคืืจืืืจ 2011
'ืจ' ืืืืจึพืฉืืื ื"ืจ ืฉืืขืืึพืงืืื ืืืื', ืืชืื: ืื ืืืคืฅ (ืืจืื ืืืขืจืืช), ื ืชื ืืืจื [ืืืืจืื] (ืืขืจืืช), ืืืืืช ืืืื, ืืจื ื, ืกืคืจ ื: "ืืืฉืื", ืชื ืืืื: ืขื ืืกืคืจ, ืชืฉื"ื, ืขื' 65โ66 (, ืชืืื ื 1263โ1264).
ืขื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืชืืจืชื ืืืชืจ ืืขืช.
ืกืคืจืื
ืืฉื ืืืื ืืืชืจ ืืืงืืืงืกื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืืจืชืืืืงืกืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉื ื ืืจืื"ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืืฉืืืืช ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉื ื ืืงืจื ืืขืช ืืืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืกืืืง: ืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืคืืืก: ืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1843
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1926 | 2024-10-06T14:02:39 |
ืืืืจ ืฉืืื ืืืืืื ืกืง | REDIRECT ืืืืจ ืฉืืื ืืืื | 2004-10-11T16:28:57 |
MTV | MTV (ืืฉืขืืจ ืงืืฆืืจ ืฉื Music Television) ืืื ืขืจืืฅ ืืืืืืืื ืืืจืืงื ื ืืืฉืืจ ืงืืืคืื ืฉื ืืืืืงื ืคืืคืืืจืืช. ืขื ืืชืคืชืืืช ืืขืจืืฅ ืืื ืืื ืืืคืืง ืื ืกืืจืืช ืืืืืืืื ืืชืืื ืืืช ืืฆืืืืช, ืืงืกื ืคืจืกืื ืืืื ืืื, ืืชืื ืื ื ืืกืคืื.
ืจืฉืช MTV ืืื ืจืฉืช ืขืจืืฆืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืคืขืืื ืขืจืืฆืื ืืงืืืืื ืืจืืื ืืขืืื - ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืจืืคื, ืืกืื. ืื ืืกืฃ ืืคืขืืื ืขืจืืฆื ื ืืฉื ืืืื ืืืืืงื ืฉืืืจื, ืืืืืงื ืืืืจื ืืืืืช, ืคืืค, ืจืืง, VH1 ืื ืืงืืืืืืื.
ืืืกืืืจืื
MTV ืืืงื ืืขืจืืฅ ืืืืื ืืืจืืงื ื ืื ืื ืืืจืง ื-1 ืืืืืืกื 1981, ืืืฉื ืช 1985 ืืื ื ืืฆื ืืืขืืืช ืชืืืื ืืชืงืฉืืจืช "ืืืืงืื" (Viacom). ืืงืืืค ืืจืืฉืื ืฉืฉืืืจ ืืขืจืืฅ ืืืืจืืงื ื ืืื "Video Killed the Radio Star" ืฉื ืืืงืช ืืืืืื, ืืืืื ืืงืืืค ืืจืืฉืื ืฉืฉืืืจ ื-MTV ืืืจืืคื ืืื "Money for Nothing" ืฉื ืืืงืช ืืืืจ ืกืืจืืืืก. ืืขืจืืฅ ืืื ืคืืจืฅ ืืจื ืืืืื ืื ืจืืื, ืื ืืชืืืื ืืชืงืฉืืจืช (ืขืจืืฅ ืฉืืฉืืจ ืืืืืงื 24 ืฉืขืืช ืืืืื) ืืื ืืชืืื ืืืืืืงื (ืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืจืื ืืืืืงื ืืกืืืืื, ืืืจืืช ืืืืืืงื ืืชืืืื ืืืฆืืจ ืงืืืคืื ืืืฉืงืขืื ืืืชืจ ืืขืื). ืืขืจืืฅ ืืื ืืืง ืืฉืื ืืืฆืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืงื ืจืืื, ืืจืืืช ืืืืงื ื'ืงืกืื, ืืืื ื ืืืื ื'ืืื.
ืืฉื ืช 1984 ื ืืกื ืืงืก ืคืจืกื ืืงืืืคืื (VMA), ืืืฉื ืช 1991 ื ืืกื ืืงืก ืคืจืกื ืืงืืื ืืข. ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืขืจืืฅ ืืฉืืจ ืืืชืจ ืืืืืงื ืฉืืืจื ืืืืืืงืช ืจืืง ืืืงื ืืฉื ืช 1985 ืขืจืืฅ VH1, ืืืื ืืฉืืจ ืืขืืงืจ ืืืืื ืคืืค.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืฉืืืจ MTV ืงืืืคืื ืจืืื ืฉื ืจืืง ืืืืืืื ืฉื ืืจืื ื'. ืืืงืืช ืจืืง ืคืืคืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืชื ืฉื ืื, ืืืื ื ืืจืืื ื, ืกืืื ืืืืจืื, Guns N' Roses ืืืฃ ืืืืืืงื (ืฉืขืืจื ืืืคื ืชืืืืชื ืืืืชื ืฉื ืื) ืืื ืืืฉืืคื ื ืจืืืช ื-MTV. ืืฃ ืขื ืคื ืื, ืืืืฆืข ืืขืฉืืจ ืื ืืคื ื ืืืืืื ืืขืจืืฅ, ืืืื ืืื ืืืจืืืช ืืฉืืืืจื ืงืืืคืื ืฉื ืคืืค ืืจืืค ืขื ืืฉืืื ืืจืืง, ืืืืื VH1 ืืื ืืฉืืจ ืงืืืคืื ืฉื ืจืืง. ืืฉ ืืฉืจ ืืืืจื ืื ืฉืื ืื ืื ื ืืืข ืืืืืชื ืฉื ืืขืจืืฅ ืงืฉืื ืืืืื ืืจืื ืืงืจื ืืงืื ืืจืื ืืืืขืืืื ืื ืืื ืืืืฆืข ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืื ืคืืืืช ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืจืืง ืืขืืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉื ืืคืืค ืืืจืืค. ืืขืืืชื, ืืฉ ืืฉืจ ืืืืื, ืื ืืฉื ืืืืชื ืฉื MTV ืืื ืืกืคืงื ืืืืืืงื ืืขืืงืจืืื ืืงืื ืืจืื, ืืื ืื ืฉืงืืืข ืืืืื ืืกืืืืช ืืช ืืืืคื ื.
ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืื ืจืฉืช MTV ืืืคืืง ืชืืื ืืืช ืื ืืืฆืื. ืืจืืฉืื ื ืฉืืื ืืืืชื "ืืืงืืืื ืืืืืื'ืื" (ืืืงืืจ ืชืืื ืืช ืฉื BBC), ืฉืืจืืชื ืืืกืฃ ืฉื ืกืจืืื ื ืื ืืืฆืื ืงืฆืจืื. ืืืืจ ืืื ืืืื MTV ืืืคืืง ืชืืื ืืืช ืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืื ืฉืืฆืจื ืืืจืช ืืืช ืฉืื ื ืืงืืืืืืื. ืขื ืชืืื ืืืช ืืื ืืืฆืื ืฉืฉืืืจื ื-MTV ื ืื ืืช ืืืืื ืคืืงืก, ืืืืืืก ืืืืืื, ืืืืื ืืจืื ื, ืืจืื, Celebrity Deathmatch ืืขืื.
ืืฉื ืช 2004 ืจืืฉื ืืืืงืื ืืช ืขืจืืฅ ืืืืืืืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืจืื ืื ("ืืืื ืืืื"), ืืืคืื ืืช MTV ืืจืฉืช ืืืืืืงื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจืืคื.
ืืฉืคืขืช MTV ืขื ืืชืจืืืช
ืขื ืืงืืช ืจืฉืช MTV ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืจื ืฉื ืืช ื-80 ืฉื ืืืื ื-20, ืืขืจืืฅ ืฉืืืืง ืืช ืขืฆืื ืืืืฆืขืืช ืืกืืืื "I want my MTV". ืืกืืืื ืืคืืคืืืจื ืืืืืจ ืืชืืืืช ืืฉืืจ "Money for Nothing" ืฉื ืืืงืช ืืืืจ ืกืืจืืืืก.
MTV ืืืฉืจืื
ืืืจืฅ 1990, ืฉืืืจ ืืืฉืจืื ืืคืื ืืืืจืืคื ืฉื MTV. ืขื ืืฉื ืช 2000, ืฉืืืจ ืืขืจืืฅ ืืืืืื ืืขืจืืฅ 7, ืืืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืืืจืื ืื ืืืืืืื. ืืืืชื ืืื ืื, ืืื ืืขืจืืฅ ืืื ืฆืคืื ืืืืชืจ ืืงืจื ืื ื ื ืืขืจ ืืืจืฅ. ืืคืื ืืืืจืืคื ืฉืืืจ ืืืจืืื ืื ืืื ืชืจืืื ืืฉืืืจื ืคืจืกืืืืช ืืื ืืืืช. ืืืง ืืืชืืื ืืืช ืฉืฉืืืจื ืืืืจืืคื, ืืื ืชืืื ืืืช ืฉืืงืืจื ืืคืื ืืืืจืืงื ื ืฉื MTV, ืืืื ืืืืกื ืืืืฉืื ืืฉืจืืืื, ืืื ื'ืืืกืื ืื ืื ื ืืืื, ืืงื ืืจืืคืื ืืขืื ืืจืื.
ืืฉื ืช 2008 ืขืื ืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉื MTV ืืฉืจืื, ืื ืืืฆืื ืืืฉืืช, ืืืืข ืืืืืืงื ืืฉืคื ืืขืืจืืช, ืื ืขื ืืืืืงื ืืฉืจืืืืช ืืื ืขื ืืืขืืืช.
ื-18 ืืื ืืืจ 2011, ืืืืง ืืจืฆืื ืืขืืช ืืฉืืืื ื-MTV ืืืืง ืืช ืืขืจืืฅ ืฉืืืขืืืชื ืืจืืื ืืขืืื ืืขืจืืฆืื ืืงืืืืื, ืืืคืกืงื ืืคืฆืช ืืคืื ืืืืจืืคื ืืืืจ ืืืขืื ื-20 ืฉื ื ืืืืงืืื ืขืื ืขืจืืฅ "MTV ืืฉืจืื" ืืืฉืืืจ ืืืฉืจืื. ืืืืืืื ืขื ืืืืชื ื ืืชื ืืืืจืช ืืืคืงื "ืขื ื ื ืชืงืฉืืจืช", ืืืืืง ืืืฉืื ืื, ืชืืื ื ืืขืจืืฅ ืคืื ืื ืืงืื ืืืฉืจืืื ืืขืืจืืช, ืืืชืืืืืช, ืืืืจื ืงืจืืื ืืช ืืืคืืืืืืกื ืืืืื ืฉืืจืื ืืขืืจืืช. ืืฆื "MTV ืืฉืจืื", ืฉืืืจื ืื ืืกืคืจ ืขืจืืฆืื ืืืคืื ืืืืจืืคื, ืืคื ืืืืจืช ืืืจืืช ืืืืืื ืืืืืืืื.
ืืืืจื ืืฉื ืื, ืขืจืืฆืื VH1 ื-VH1 Classic ืฉืืืจื ืื ืืืืจืช ืืืืืื ืืื ืืืืจืช ืืืืืืื. ืขื ืืืช, ืืกืคืจ ืขืจืืฆืื ืฉืืืจื ืจืง ืืืืจื ืืืช ืืืฉืืจ ืืืืจื ืืืจืช.
ืืื ืืืจ 2015 ืขืื ืขืจืืฅ "MTV LIVE" ื-HOT ื-yes.
ืืื ืืืจ 2018 ืืืฉืงื ืืจืกื ืืฉืจืืืืช ืืชืืื ืืช ืื ืฆืคืืช ืืืืชืจ ื-MTV ืืขืืื - "ืฉืจืืืื" ืืื ืืืืช ืื ื ืคืจืืืจ ืืืื ืืืคืงื ืืจืืฉืื ื ืฉื MTV ืืืฉืจืื ืฉืฉืืืจื ื-HOT ืืืื.
ืชืืื ืืืช
ืืชืืืืช ืืจืื ืืขืจืืฅ ืฉืืืจ ืงืืืคืื ืืจืฆืฃ, 24 ืฉืขืืช ืืืืื ืฉืืขื ืืืื ืืฉืืืข, ืืืืืฉื ืขืืจ ืื ืืืคืืง ืชืืื ืืืช ืจืืืช, ืืื ืืื ืกืืจืืช ืื ืืืฆืื (ืืืืืืก ืืืืืื, ืืืืกืคืื ืืื ืกืืจืืืข), ืชืืื ืืืช ืืฆืืืืช (ืืขืืื ืืืืืชื, ืืฉืคืืช ืืืกืืืจื), ืชืืื ืืืช ืืืจืื (ืืื ืืจืื, ืื ืื ืืืง) ืืชืืื ืืืช ืืืืืจ (ืคืื ืง'ื, ื'ืงืืก).
ืืขืืจ, ืืชืืื ืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืืขืจืืฅ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืชื "TRL" (ืืฉืื ืืืื Total Request Live). ืืชืืื ืืช ืืฆืืื ืืช ืขืฉืจืช ืืงืืืคืื ืืืืืงืฉืื ืืืืชืจ ืืื ืืื (ืืคื ืฉื ืืืจื ืขื ืืื ืืฆืืคืื), ืืฉืืืจื ืืฉืืืืจ ืื ืืืืืืก ืกืงืืืจ ืฉืืื ืืื. ืืชืืื ืืช ืืจืื ืืฉืขื, ืืืชืืจืื ืื ืืื ืื ืืืืืืื. ืืื ืฉืืืจื ืืื ืืกืคืืืืจ 1998, ืืืื ืื ืืืงืืจื ืฉืื ืืื ืงืจืกืื ืืืืื. ืืฉื ืช 2003 ืื ืื ืืืชื ืฉืืฉื ืื ืืื ืืชืืืคืื. ื-16 ืื ืืืืืจ 2008, ืืชืื ืกืคืืืฉื ืื ืฉืืืฉ ืฉืขืืช, ืืชืืื ืืช ืืจืื ืืืืืืืจ.
ืขืจืืฆื ื ืืฉื ืขืืงืจืืื
MTV Hits - ืืืืืื ืขืืฉืืืืื - ืคืืค ืืจืืค. ืืฉืืืจ ืืืืจืืคื ืืืืฉืจืื. ืขื 2021 ืฉืืจ ืจืง ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืก.
Club MTV - ืืืืืงืช ืืื ืก ืืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช. ืืื ืืืืืฉ ืืื ื 2020 ืืฉืืืจ ืืืฉืจืื ืืืงืื MTV DANCE.
MTV Live - ืขืจืืฅ ืืืฉืืจ ืงืืืคืื, ืืืคืขืืช ืืืืช ืืืกืคืจ ืกืืจืืช ืืงืืจ. ืืฉืืืจ ืืื ืืขืืื ืืืืฉืจืื.
MTV ืกืืจืืช - ืขืจืืฅ ืืืฉืืืจ ืืืฉืจืื, ืืืชืืงื ืืกืืจืืช ืืืงืกื ืคืจืกืื ืืืืช MTV. ืืฉืืืจ ืืืฉืจืื ื-HOT ืืื ืืืจ 2015.
MTV Base - ืืืืืงื ืฉืืืจื. ืืฉืืืจ ืืืืจืืคื ืืืขืืจ ืืืฉืจืื. (ืืืงืืื ืืืื ืืฉืืืจ ืืืจืฅ Club MTV)
MTV Classic - ืืืืื ืคืืค ืืจืืง ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื, ืืฉืืขืื, ืืฉืืื ืื ืืืชืฉืขืื. ืืฉืืืจ ืืืงืืืืช ืืื MTV 80s ื-MTV 90s ืืื ื ืืฉืืืจืื.
ื ืืงืืืืืืื - ืขืจืืฅ ืืืืืื ืื ืืขืจ, ืืฉืืืจ ืืื ืืขืืื. ืืืจืฅ ืืืื ืืืคืขื - ืขืจืืฅ ื ืืงืืืืืืื, ืขืจืืฅ ื ืืง ื'ืื ืืืจ, ืขืจืืฅ ืืื ื ืืง.
MTVU - ืขืจืืฅ ืกืืจืืช ืืืืืืงื ืืืืืขื ืืกืืืื ืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช. ืืฉืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
CMT - ืืืืืงืช ืงืื ืืจื. ืืฉืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
MTV Channel - ืขืจืืฅ MTV ืืจืืฉื ืฉื ืืจืืื ืื. ืืฉืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืงื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืืช ืืชืืื ืืืช ืืงืืจ ืืืืจืืงืืืืช. ืืฉืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืื.
ืขืจืืฆื ืื ืืฉื ืืืืฉืื ืฉื MTV
ืืืืืืกื 2020, "ืืืืงืื" ืงืืืื ืืืืื ืืืืืืฃ ืืกืคืจ ืขืจืืฆืื ืฉื MTV, ืืฉืืืฉื ืขืจืืฆืื ืฉืืชืืงืืื ืื ืืจืง ืืืืืืงื ืืฉื ืืช ื-80, 90 ืืืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืฉื ืืช ื-2000. ืืขืจืืฆืื ืฉืืืืืคื ืืื VH1 Classic, VH1 ื-MTV Rocks (ืืจืืกืื - MTV Dance), ืืื ืืืืืคื, ืืืชืืื, ืืขืจืืฆืื: MTV 80s, MTV 00s ื-MTV 90s.
ืื ืขืจืืฆื ืื ืืฉื ืืืืฉืื, ืืืฅ "MTV 90s" ืืฉืจ ืืืื ื-HOT ืืืื, ืืืื ืื ื-HOT ืื-yes.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|150px|ืกืื "MTV 00s"
MTV 80s ("MTV Eighties") - ืขืจืืฅ ืืืฉืืจ ืืืืจื ืื ืฉืขืืช ืืืื ืฉืืจืื ืืฉื ืืช ื-80 ืืืื. ืืขืจืืฅ ืขืื ืืฉืืืืจ ืืคืื ืืืืจืืคื ืืืืืืกื 2020, ืืืฉืืจ ืื ืืืืื ืืช ืฉืืงืืืืช ืืช ืืคืื ืืืืจืืคื, ืืื ืืืจืืื ืื - ืื ืืคืื ื ืคืจื. ืืืืื ืืช ืืืงืืืืช ืืช ืืคืื ืืืืจืืคื, ืืขืจืืฅ ืืืืืฃ ืืช VH1 Classic ืืืจืืคื.
MTV 90s ("MTV Nineties") - ืขืจืืฅ ืืืฉืืจ ืืืืจื ืื ืฉืขืืช ืืืื ืฉืืจืื ืืฉื ืืช ื-90 ืืืื. ืืขืจืืฅ ืขืื ืืชืืืื ื"ืืืชืื ืืืืฉ" ืืื ื ืฉื ืขืจืืฅ MTV Classic ืืืจืืื, ืืืืืจ ืืื ืืคื ืืขืจืืฅ ืืคื ื ืขืฆืื. ืืขืจืืฅ ืขืื ืืฉืืืืจ ืืคืื ืืืืจืืคื ืืืืืืกื 2020. ืืืฉืจืื ืืขืจืืฅ ืืืืืฃ ืืช MTV Rocks ืืืจืืกืื ืืขืจืืฅ ืืืืืฃ ืืช MTV Dance.
MTV 00s ("MTV Zeros" ืืืืจืืคื, "MTV Noughties" ืืืจืืื ืื) - ืขืจืืฅ ืืืฉืืจ ืืืืจื ืื ืฉืขืืช ืืืื ืฉืืจืื ืืืขืฉืืจ ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-21 ืืืื (2000โ2009). ืืขืจืืฅ ืขืื ื"ืขืจืืฅ ืคืืค-ืืค" ืืืจืืื ืื ืืืืืืฃ ืืช MTV OMG ืืชืงืืคื ืงืฆืจื, ืืืืืจ ืืื ืืคื ืืขืจืืฅ ืืคื ื ืขืฆืื, ืื ืืืจืืื ืื ืืื ืืืืจืืคื. ืืื ืืขืืื ืืืืืฃ ืืขืจืืฅ ืืช VH1 ืืื ืืืืืกื 2021, ืฉืืขืช ืืฉืืืจ ืื ืืจืง ืืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืชืื-ืืืช ืฉืื ื ืืืงื ืืื ืืขืืื.
ืขืจืืฆื ืื ืืฉื ืืขืืจ
VH1 - ืืืืืื ืขืืฉืืืืื ืืืืืื ืคืืค ืืจืืง ืืฉื ืืช ืืชืฉืขืื ืืืฉืืื ืื.
MTV Rocks - ืืืืืงืช ืจืืง. ื ืกืืจ ืืืืื 2020.
VH1 Classic - ืืืืื ืคืืค ืืจืืง ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื, ืืฉืืขืื, ืืฉืืื ืื ืืืชืฉืขืื.
VH1 Soul - ืืืืืงืช ืคืื ืง ืืจืืช'ื ืื ื ืืืื ืขืืฉืืืืื ืืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื, ืืฉืืขืื ืืืฉืืื ืื. ืฉืืืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืื.
MTV Dance - ืืืืืงืช ืืื ืก ืืืืืืงื ืืืงืืจืื ืืช. ืฉืืืจ ืืืืจืืคื ืืืืฉืจืื (ื-2008), ืืืืจ ืืจืืืช ืขืจืืฅ MTV base. ืื MTV Dance ืืืืข ืื ืกืืฃ ืืจืื ืืืื 2020 ืืืืืืฃ ื-MTV Club ืืืฉืจืื.
MTV OMG - ืขืจืืฅ ืขื ืืืืื ืคืืค, ืืืืืืงืช ืงืืื. ืฉืืืจ ืืืจืืื ืื ืื ืกืืจ ืืืืื 2020.
MTV IDOL - ืืืืืงืช ืคืืค ืืืืืืื. ืฉืืืจ ืืฆืจืคืช ืืืืืืืื, ืื ืกืืจ ื-2016โ2017.
MTV BANG - ืขืจืืฅ ืืฉืืืจ ืกืืจืืช ืืงืืจ ืืจืืฉ ืืืื. ืฉืืืจ ืืืจืืื ืื ืืืื.
MTV Pulse - ืืืืืงืช ืคืืค ืืจืืง ืืืืืจืช ืืฆืืคืื ืืืื ืื ืืืฉืื. ืฉืืืจ ืืฆืจืคืช ืืืืืืืื, ืื ืกืืจ ื-2016โ2017.
MTV Music 24 - ืืืืืื ืืืืงืืช ืืชืืืืช ืืจืื, ืืฉืืจ ืืืืืงื ืืื ืื'ืื ืจืื, ืืื ืืคืกืงืืช ืคืจืกืืืืช ืื ืฉืืืืจื ืชืืื ืืืช ืืืจืืช. ืฉืืืจ ืืืืจืืคื ืืืืฉืจืื ืืืืจืช yes. ืกืืื ืืช ืฉืืืืจืื ืืืื ื 2021 ืืืืืืฃ ืyes ืืขืจืืฅ MTV HITS.
ืชืืื ืืืช ืืืืืืช ืืขืืจ ืืืืืื
ืืงืกื ืคืจืกืื
ืคืจืกื ืืืืืืงื ืฉื MTV ืืืจืืคื
ืคืจืกื ืืืืืืื ืงืืืคืื ืฉื MTV
ืคืจืกื ืืงืืื ืืข ืฉื MTV
ืชืืื ืืืช ืืกืืจืืช
ืืืืืืก ืืืืืื - ืื ืืืฆืื ืคืจืืืืช ืขื ืืื ืืืจืื ืืืืืืกืืื ืืกืืืื
Celebrity Deathmatch - ืื ืืืฆืืืช ืงืืื-ืืืฉื (ืืืืืงืืช ืืืืขื ืื), ืงืืืืื ืขื ืกืืืจืืืืื ืฉืืชืืืงืื ืืืืจื
Singled Out - ืชืืื ืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืืืช ื'ื ื ืืงืืจืชื
ืงืจืืืก - ืืฆืืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืขื ืื
ืืืืื ืคืืงืก - ืื ืืืฆืื, ืืืข ืืืืื ื-ืคืขืืื ืขื ืืจืืืช ืืกืชืืจืืช ืืฉื ืืืืื
ืืจืื - ืื ืืืฆืื ืืกืืจืช ืืช ืฉื "ืืืืืืก ืืืืืื", ืฉืืชืืงื ืขื ืืจืื ืืืจืื ืืืจืคืจ
Downtown - ืื ืืืฆืื
Dismissed - ืชืืื ืืช ืฉืืืืืื
ื'ืงืืก - ืงืืืืื, ืคืขืืืืื
Making the Video - ืืื ืช ืงืืืคืื
ืื ืืคืืืช ืืขืฅ ืืขืืื - ืื ืืืฆืื ืืงืืืืื ืฉืืืจื ืขื ืืืืช ืงืื ืืช, ืฆืืขืื ืืืช ืืืืืืืช ืฉืืื ืคืจืง ืืชืืช ืืืืคื ืืจืื.
The Maxx - ืื ืืืฆืื, ืคืขืืื ืฉืืืืกืกืช ืขื ืกืืจืช ืงืืืืงืก
ืคืื ืง'ื - ืืชืืืืช, ืืื ืืืืช ืืฉืืื ืงืืฆ'ืจ
ืจื ืืกืืืืคื - ืื ืืืฆืื (ืืืงืืจ ืฉื ื ืืงืืืืืื) - ืงืืืืื ืขื ืืื ืฆ'ืืืืืืื ืืฉื ืจื ืืืชืื ืฉืื ืืฉื ืกืืืืคื
ืืืืคืข ืฉื ืื ืื ืืืืื ืืงืืก
ืืืืคืข ืฉื ืืื ืืจืื
ืืืืคืข ืฉื ืื ืกืืืืจ (ืืืงืืจ ืฉื ืจืฉืช ืคืืงืก) - ืชืืื ืืช ืืขืจืืื ืื ืืกืืืืจื ืืืืืื ืฉื ืืฉืืงื/ืงืืืืงืื ืื ืกืืืืจ
ืืืืืืื ืืืืก - ืจืืืืืื ืืฆืืื ืขื ืืจืืข ืื ืืช ืืขืืกืงืืช ืืืืคื ื ืืืืก ืื ื'ืืก.
ืืืื ืื ืืงืฉืื ืฉื ืืจ.ื'ืื ืืจืืจ - ืงืืืืืืช ืืฆืืื ืขื ื ืขืจ ืืืจืืงืื.
MTV Unplugged - ืืืคืขืืช ืืงืืกืืืืช
Pimp My Ride (ืชืืืืง ืื ืช'ืืืื) - ืชืืื ืืช ืืื ืืืืช ืืจืืคืจ ืืงืืืืื ืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืช ืฉื ืื ืฉืื.
ื ืื ื'ืจืื
ืืืฃ ืืืงืกืื
ืืืจืืช ืืืืืืช
ืืื ืฆืขืืจ - ืกืืจื ืขื ื ืขืจ ืฉื ื ืฉื ืขื ืืื ืืืฉ ืืื ืื ืืืฅ ืืืชืืืื ืขื ืืืฉืืืืช ืืขืืจืช ืืืจื ืืืื ืกืืืืืก, ืืืฉ ืืื ืืฉื ืืจืง ืืขืื.
ืืขืืืืืช ืคื ืื - ืงืืืืื ืจืืื ืืืช ืขื ืฉืชื ืชืืืืืืช ืชืืืื ืฉืืื ืืืคืื ืคืืคืืืจืืืช ืื ืืขืืืืืช ืคื ืื ืฉืื ืืื .
ืืจื ืื'ืืื (Mary + Jane) - ืกืืจื ืงืืืืช ืืขืืกืงืช ืืืจืืืืื ื, ืืืคืงืชื ืืคืืขื ืฉื ืกื ืืค ืืื, ืืืืืืืื ืฉื ื'ืกืืงื ืจืืช'.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
MTV ืืืฉืจืืื - ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืขืืงืจ ืงืืืคืื ืืชืืื ืืืช MTV (ืืชืจืืื ืืขืืจืืช), ืื ืืกืฃ ืืืชืจ ืืืื ืืืืื ืืจืฉืช ืืืจืชืืช
ืจืฉืืืช ืืขืจืืฆืื ืืืงืืืืื ืฉื MTV
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืฆื ืืืืืืืื ืืืจืืงืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืฆื ืืืืืงื | 2024-10-16T05:07:45 |
ืฉืขืจ ืืจืืืื | 210px|ืืืืืขืจ|ืชืงืจืื ืฉื ืฉืขืจ ืืจืืืื (2012)
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|210px|ืืคืช ืืจ ืืืืช
280px|ืืืืืขืจ|ืคื ืืจืื ืฉื ืฉืขืจ ืืจืืืื ืืืืืื ืืืจื
ืืืืืขืจ|280px|ืฉืขืจ ืืจืืืื ืืฆืืืจื ืฉื ืืืืืืื ืจืืืจืืก (ืืืชืืืจืคืื ืฉื ืืฆืืืจ ืืืื ืืื), 1842
ืฉืขืจ ืืจืืืื (ืืขืจืืืช: ุจุงุจ ุงูุฑุญู
ุฉ, ืืชืขืชืืง ืืืืืง: ืึผืืึผ ืืืจืืื) ืืื ืืื ืืฉืขืจื ืืจืืฉืืื ืื ืืฆื ืืฆืื ืืืืจืื ืฉื ืืืืช ืืจืืฉืืื, ืืืืง ืืืืื ืืืืืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืจืืืช ืฉื ืืจ ืืืืช. ืืื ืืืจืื ืืืขืฉื ืืฉื ื ืคืชืืื, ืืืกืืืื ืืืื ืืืื ืื. ืฉืื ืฉื ืืคืชื ืืฆืคืื ื ืฉืขืจ ืืชืฉืืื ืืฉื ืืืจืืื ืฉืขืจ ืืจืืืื. ืฉืขืจ ืืจืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืขืจื ืืืืื ืฉืืืืื ืืฉืืจืืช ืืืจ ืืืืช.
ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืืงืืืืช ืืืืื ื ืฉืืื ืืืงืื ืืจืื ืืืื ืก ืืืฉืื ืืืจืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืกืืคืืช. ืืฉืขืจ ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืชืืช ืจืื ืขืืืจ ืืืืืื, ืืืื ื ืืฉื ืืืงืื ืฉื ืชืคืืื ืืขืืืื ืืจืื.
ืืฉื ืช 2003 ื ืืชื ืฆื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืกืืืจ ืืช ืืืงืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืฉื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืืก. ืืฉื ืช 2019 ื ืื ืกื ืืชืื ืืืชืื ืคืขืืื ืืืงืฃ ืืืฉืชืืื ืขืืื. ืืชืืืื ืืืฉืืจื ื ืืกืชื ืืื ืืข ืืช ืื ืืกืชื ืืฆื ืฉื ืืืช ืืฉืคื. ืื ืืืืืงืฃ ืืชืขืื ืืื, ืืืืฉืื ืืขืืืืืช ืื ืื ืืืงืื. ืืื, ืคืืขื ืืืืช ืืฉืขืจ ืืืช ืชืคืืื ืืืืืื ืืืกืืื.
ืืื ืืกื ืืืื ื ืืฉืขืจ ืืื ืืจื ืืจ ืืืืช ืืืื. ืืขื ืืฉืขืจ ื ืืฆืืช ืขืืื ืฉื ืืฉืืจืช ืืฉืจืื.
ืืืกืืืจืื
ืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช
ืืื ื ืืฉืขืจ ืงืืื ืืื ืืืื ืึพ7, ืจืืฉ ืืฉืขืจ ืืกืืืื ืืขืืืจืื ืืขืืืืจืื ืฉืขื ืคื ืกืื ืื ื ืฉืืืืื ืืชืงืืคื ืืืืืืืช. ืืืืืจ ื ืืฆืื ืื ืฉืจืืื ืฉืขืจ ืื ืืกื ืงืืื ืืืชืจ ืืืชืงืืคื ืืจืืืืช.
ืขื ืคื ืืืจืืืืืื ืื ืืื, ืืืงืฉืจ ืืืกืืืจื ืฉื ืืงืืช ืืฉืขืจ ืืื ืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช. ืืฉื ืช 628, ืขืืจ ืืจืื ืืงืืกืจ ืืืืื ืื ืืจืงืืืืก ืืจืืฉ ืชืืืืื ืืืืื, ืื ืืืฉื ืืฆืื ืฉื ืื ืกืืืช ืืงืืจ ืืืงืืื ืืืจืืฉืืื. ืืฆืื, ืฉืขื ืคื ืืืกืืจืช, ืืืื ืืืื ืืื ื ืืื ืฉื ืืงืืกืจ ืืืืื ืื ืงืื ืกืื ืืื ืืก, ืืฆืื ืฉืขืืื ื ืฆืื ืืฉื, ื ืฉืื ืขื ืืื ืืคืจืกืื ืืืฉืจ ืืืฉื ืืช ืืขืืจ ืืฉื ืช 614, ืืืฉืืชื ื ืืฉืื ืื ืืฆืืื ืืืื ืื ืืฆืจืื. ืืื ื ืืฉืขืจ ืืื ื ืืชืืื ืืฉืืฉ ืืฉืขืจ ืืื ื ืืฉืื ืฉืืื ืจืื, ืืื ืืกื ืืืื ืืื ืืืืชืืช (ืืื ืืืืืืช, ืืืฉืขืจ ืืื) ืืืืืื ืฉืืื ืืืช ืฉื ืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืืจืืื ืชืืืื ืืช ืืืื. ืืคืืื, ืืืืืจ ืืื ืื ืจืื ืืฉืขืจ ื ืืฆืืื ืฉื ืื ื ืืฉืืื ืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช ืืฆืืื ื ืก ืืฉืืช ืืฆืื ืขื ืืื ืืจืงืืืืก. ืืืื, ืืืืฉื ืืืงืืืืช ืขื ืจืื ืืืืงืจืื ืงืืฉืจืช ืืื ืืฉืขืจ ืืืื ืฉืืจ ืืืื ืื ืืงืืืืื ืืืจ ืืืืช ืฉืฉืจืื, ืืืืืืกืช ืืืชื ืืคืขืืืืช ืืื ืืื ืฉื ืฉืืืื ืืืช ืืืืื.
ืืชืงืืคื ืืืืกืืืืช
ืืขืฉืืจ ืืืืจ ืืื (638) ื ืคื ืืฉืืืื ืืืืื ืื-ื ืืฆืจื ืขืงื ืืืืืืฉ ืืืืกืืื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืฉืจ ืืืงืฉ ืื'ืืืฃ ืขืื ืื-ืืื ืืืฆืจ ืืช ืืจ ืืืืช ืขื ืื ืช ืืืงืื ืื ืืช ืืืคืช ืืกืืข, ืืื ื ืืฉืขืจ ืฉืงืืื ืืืื ื ืื ื ืื, ืืืื ืฉืืื ืืืืืช ืืืชืื ืืืฉืืงืืช. ืืืชืื ืื ืืื, ืืฉืื ืฉืืฉืืจืชื ืคืจืืฅ ืืืืืชื ืกืืืื ืืืืืื ื. ืืืง ืืืืืงืจืื ืกืืืจืื ืฉืืฉืขืจ ื ืืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืืื ืืขืฉืืจืืช, ืืกืืืืช ืืชืืืช ืืืฆื ืืืื ืฉืืืืฉ ืจืง ืื. ืืื ืืฉืขืจ ืืืืื ืืชืงืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืชืคืืืืช ืฉื ืืืืืื ืงืจืืื, ืืคื ืฉืืฉืชืงืฃ ืืืกืืืื ืื ืืื ืืื ืืงืืืจืืช.
ืืคื ืืืืืื ืขืืื ืืจืื, ืื ืืืื ืฆืืื ืึพืืื ืืื ืืฉืขืจ ืืกืื. ืคืชืืื ืืจืื ืกืืืจื ืฉืืืงืจ ืืืจืืฉืืื ืืืื ืึพ12 ืืชืืจ ืืช ืืฉืขืจ ืื ืขืื:
ื ืืกืืจ ืื-ื'ืืกืจื ืฉืืืงืจ ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช 1047 ืืืืื, ืฉืืืชืจ ืฉืืืฉ ืืชืงืืคื ืื ืืืกืื: "ืืกืื ื ืื ืืงืืฉื ืืืื ื ืฉืืืืื ืืืืงืฆืื ืื ืืฉืจืชืื [ืืขืืืืื, ืื ืืฉืจืชืื ืฉื ืืืจืื] ืืืืื ืืืื ืื ืฉืื ืจืืื ืืืชืคืืืื ืื ืืืื ืงืืื ืขืื ืืคื ื ืืืจืชื ืืชืฉืืื ืฉื ืืื. ืื ืืื ืฉื ืืืืื ืืชืฉืืื ืืืืกืชืืงืืช ืืืืืืื".
ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืฆืืื ืืช
ืืืืคืจืื ืืืืืื, ืื ืืื ืืกืข ืืฆืื ืืจืืฉืื, ืคืจืฅ ืืช ืืฉืขืจ ืื ืื ืก ืืืจืืฉืืื ืืจืื, ืืืืื ืืืจืงืืืืก. ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืจืืฉืืื ื ืคืชื ืืฉืขืจ ืคืขืืืื ืืฉื ื ืืฆืืจื ืฆืขืืืช ืืืืืจืืืืช, ืืืื ืจืืฉืื ืฉื ืืืงืืื ืืืคืจืื ืืืื ืจืืืืืช ืืฆืื ืืกืคืืืืจ, ืฉืื ืืืืืจ ืืช ืื ืืกืชื ืฉื ืืจืงืืืืก.
ืืชืงืืคื ืืืืืืืืช
ืืชืงืืคื ืืืืืืืืช ืืื ืฉืื ืืฉืขืจ ืกืืืจ, ืื ืื ืืืกืืืช ืืื ืืื ืืฉืขืจื ืืจืื. ืชืืืืจ ืืืื ืขืืื ืืืืชืืื ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืืืจื ืืฉืชืืจื ืืคืจืื ืืกืคืจื 'ืืคืชืืจ ืืคืจื', ืื ืืื ืืกืคืจ ืื .
ืื ืืชืงืืคื ืืืืืืืืช ืฉืืืฉ ืืืงืื ืืืกืื. ืืืขืืจื (1347) ืืืื ืืืืข ืืืื ืืืช ืืฉืขืจ: "ืืกื'ื ืืื ืืืจืืื. ืืจืื ืืืืจื ืืืขืจื 30 ืืืืช ืืจืืืื ืืืจืื ืืฆืคืื 14 ืืืืช ืืืฆื. ืจืืื ืืืืจืื [ืื ืจืื ืืคืชื ืืงืืจื ืืคื ืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืช ืืฉืขืจ] ืฉืืืฉ ืืืืช ืืจืืข ืืืชืคืื ืื ืืืืื ืืฉืื. ืฉืฉ ืืืคืืช ืืื ืืกืืชืชืช, ื ืืฆืืืช ืขื ืฉื ื ืขืืืื ืฆืืจ ืืื ืื ืืฉื ื ืขืืืื ืชืื. ืืกืื ืื ืืฉืชืจืข ืขื ืืฉืื ืฉื ืคื ืื ืฉื ื ืืฉืขืจืื ืื ืงืจืืื ืฉืขืจ ืืจืืืื".
ืืชืงืืคื ืืขืืช'ืืื ืืช
ืืชืืืืช ืืืื ืึพ16 ืื ื ืืกืืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืกืืืืืื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืช ืืจืืฉืืื ืืขืืช'ืืื ืืช, ืืืืกืืจืช ืืื ืืื ืฉืืื ืืื ื ืืฉืขืจ ืืงืืื, ืืืฉืจ ื ืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื.
ืืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื
ืืืฆืืืจ 1917 ืืขืื ืืืื'ืืจ-ืื ืจื ืืืื ืื (Dawnay), ืืื ืืืืขืฆืื ืฉื ืื ืจื ืืื ืื, ืฉืืื ืืงืื ืืืกืืจืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืฆืขื ืืคืชืื ืืช ืฉืขืจ ืืจืืืื ืื ืฉืืื ืจื ืืื ืื ืืื ืก ืืืจืืฉืืื ืืื ืืฉื, ืืจืงืืืืก ืืืืืคืจื ืืืืืื ืืคื ืื, ืืืืช ืขื ืื ืช "ืืืืฉืื ืืช ืื ืืืื ืืืืกืืืืช ืืขืชืืงื" ืขื ืืืื ืฉื ืืฉืื ืื ืืฆืจืื ืืจื ืืฉืขืจ ืืืฃ ืื ืฆื ืืช ืชืขืชืืง ืฉืื ืืขืจืืืช ืื-ื ืืื (ืื ืืื). ืืื ืื, ืฉืืชื ืขืจ ืืื ืืืืจื ืืฉืืืืช, ืกืืจื ืืื.
ืืืกืืจืช ืืืืืืืช
ืืชืงืืคื ืืขืจืืืช ืืื ืืฉืขืจ ืืืืืช ืืืช ืื ืงืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืกืืจืช ืกืืืื ืืฉืขืจืื ืฉื ืงืืืืช ืืงืจืืื ืืืจืืฉืืื (ืงืืืืช ืืืื ืฆืืื) ืื ืขืจืื ืืืื ืชืคืืืืช, ืืงืฉืืช ืืงืื ืืช. ืืืชืคืืืื ืืชืืื ื ื ืขื ืื ืฉืืขืจืืื ืืคืื ืืช ืืืงืื ืืืงืื ืืจืืงืช ืืฉืคื ืืืืช ืงืืจืืช. ืื ืืืฉื ืืงืื ืช "ืืืื ืฆืืื" ื ืืืจ: "ืฉืขืจ ืืงืืื ืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืืขืืืืืื", ืชืคืืืช ืกืืืื ืื ืืจืืึดื ืื ื ืืืจ: "ืืื ื ืืืื ืื ืฉืขืจืื ืขืืืืื ื ืืืฉืื, ืืขื ืฉืขืจื ืงืืื ืงืืจื ืืืื ืืจืืจืื" ืืืงืืืช ืกืื ืื ืืฆืืื ื"ืกืคืจ ืืืฆืืืช": "ืืืืื ื ืืืืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืฉื ืืจืืืชื ืืืืช ืืืชืื ืืืืืืช ืื ืืืงืื ืืฉืจ ืขืื ืฉื ืืจืื ืืืืืืื, ืืืืจื ืืืฆืืื ืืงืืจื ืกืืืืืช ืืืงืืฉ".
ืืกืืจืช ืืืืืืช ื ืืกืคืช, ื ืคืืฆื ืืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืืงืฉืจืช ืืช ืฉืขืจ ืืจืืืื ืขื ืืืจืฉ ืืืื ืืืชืืืืก ื (ืื ืื ืื ืกืื ืืืจ ืืืืช, ื ืื ืกืื ืืจื ืืืื ืืืงืืคืื ืืืืฆืืื ืืจื ืฉืืื โ ืืืฅ ืืื ืฉืืืจืขื ืืืจ, ืฉืืื ืืงืืฃ ืขื ืืฉืืื. ืื ืื ืืงืืฃ ืืฉืืื? ืฉืื ื ืืื โ ืืฉืืื ืืืืช ืืื ืื ืืื; ืฉืื ื ืื ืืื โ ืืฉืืื ืืืืช ืืื, ืืืชื ืืืืื ืืืงืจืืื, ืืืจื ืจืื ืืืืจ) ืืงืืฉืจ ืืืชื ืืืื ืืงืืฉ ืฉืืื, ืืงืืื ืืืงืืจืืช ืืืกืคืจ ืืงืืืืืช :"ืจืื ืฉืืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืกืืื ืืื ื ืืื ืืืฉืจืื ืฉื ื ืฉืขืจืื ืืื ืืืชื ืื ืืื' ืืืืืื ืืืื ืืืื. ืืฉืืช ืืื ืืชืงืืฆืื ืืืฉืื ืืจืืฉืืื ืืขืืืื ืืืจ ืืืืช ืืืืฉืืื ืืื ืฉื ื ืฉืขืจืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืกืืื ืืื ืืืื". ืจ' ืืฉืชืืจื ืืคืจืื (1322), ืืชื ืืืฉื: "ืืกืชืืจ ืฉืื ืืืชื ืฉื ื ืืฉืขืจืื ืฉืขืฉื ืฉืืื ืืืืื ืืกืืื ืืื ืืืชื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืจ [ื]ืืกืืช ืกืืคืจืื". ืืฆืืง ืืืื (1333) ืืชื: "ืืคื ืื ืืื ืฉื ื ืฉืขืจืื ืืื ืืืชื ืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืฉืืืจื ืืคืจืงื ืืจ' ืืืืขืืจ"; ืืกืืจืช ืื ืฉืื ืื ืืืจืช ืื ืืฆื ืืฉืืื ืืืืืืจื (1481) ืืืฆื ืืฉื ืืืกืืื (1522), ืฉืฆืืื: "ืืฉ ืืืืช ืืืงืืฉ ื' ืฉืขืจืื ืืืจืื ืกืืืจืื... ืืงืืจืื ืืื "ืฉืขืจื ืจืืืื" ืืืืืจืื ืฉืืืื ืืื ื ืื ืกืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืืืื".
ืืืืชื ืฉื ืืฉืขืจ ืกืชืื, ืกืืืขื ืืืขืฆืืช ืืืืืช ืืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืขื ืืืฉืื ืืืชืืืื ืืื ืืกื ืืืื ืืืืืช ืืจืื. ืืืืจ ืืกืืืช ืืฉืขืจ, ืืคื ืืืืืจ ืฉืืืืฅ ืืืืชื ืืืืจืื ืืืืช ืงืืจืืช ืืืกืืื. ืืฉ ืืืื ื ืืงืจื ืืืืืืื, ืฉืืืืกืืืื ืืืงืฉืื ืืื ืืื ืืข ืืช ืืืืช ืืืฉืื, ืืืฉืื ืฉืืืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืืช ืืงืืจืืช, ืฉืื ืืืืื, ืืืื ืชืขืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืืืื. ืืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืงืืืืืช ืืขืืช ืื ืืืช ืงืืจืืช ืฉื ืืืืื ืืื ื ืืืื, ืืื ืจืง ืืืข ืืฉืืจ ืืืช ืื ืื ืฉืืืชื.
ืืืกืืจืช ืื ืืฆืจืืช
ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืื ืืฆืจืืช ืฉืขืจ ืืจืืืื ืืื ืืฉืขืจ ืืจืื ื ืื ืก ืืฉื ืืืจืืฉืืื. ืืื ืื ืืงืื ืคืืืฉืชื ืืืกืืจืชื ืฉื ืืืืืงืื ืืงืืืฉ ืืื ื ืืงืืืฉื, ืืืจืื ืฉื ืืจืื, ืื ืืฉื ืฉื ืงืจื ืืืฉืืจื ืืืคืืงืจืืคืืช ืคืกืืืื-ืืชื ืืฉื "ืฉืขืจ ืืืื".
ืืชืจืืืช
ืืฉื ืช 1977 ืฆืืจืฃ ืืืืื ืฉืขืจ ืืจืืืื ืืฉืืจ ืฉื 500 ืืืจืืช, ืืืฉื ืช 1980, ืืฉืืจ ืฉื 50 ืฉืงื, ืฉืื ืคืืง ืื ืง ืืฉืจืื.
ืืฉืืจื ืฉื ืืืืจ ืื ืื, "ืฉืขืจ ืืจืืืื", ืืืืืจ ืืฉืขืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื.
ืืืจืื
ืจืื ืื
ืืืืชื ืืืืจืื
ืฉืขืจ ืฉืืฉื
ืฉืขืจื ืืจืืฉืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืฉืืืจ, ืฉืขืจ ืืจืืืื, ืืจืืฉืืื 1975
ืฉืืืืืช ืืจื, ืฉืขืจ ืืืื ืืืจืืฉืืื: ืฉืขืจ ืืจืืืื [ืขืืืืช ืืืงืจ ืืงืืืช ืชืืืจ ืืืงืืืจ], ืชื ืืืื, 1986
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืขืจื ืืจ ืืืืช ืืืืงืืฉ
ืงืืืืจืื:ืฉืขืจื ืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืืืช ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืืช ืืกืฃ ืืฉืจืืืืื | 2024-06-16T08:31:30 |
ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ | ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืืื ืืืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืืืกืื ืฃ ืืืืืืืื ืืฉืจืื, ืื ืฉืืื ืื ืคืจื ืืื ื ืืืืจื ืืจืืฉืืื, ืืกืืื ืืฉืขืจ ืืคืจืืื. ืืขืืจ ืฉืื ื ืืืื ื ืืืืืืืื ืืฉืจืื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช. ืืืืืืืื, ืฉืืืงื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื ืื ืื ื ืืฉื ืช 1938, ืงืจืื ืขื ืฉืื ืฉื ืื ืืื ืืืืจืืงืื ืื ืืืข ื'ืื ื. ืจืืงืคืืจ, ืืื.
ืืืืืืืื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื ืจืืื ืืืฉืืืื ืืืืืจ ืืจืืฉืืื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื. ืืื ืืืืฆืืื ืืืืืื ืขืฆืืืช ืืืื ืืงืืืื ืืืขืจืืช ืืืื ืืงืืืื ืืืจืื, ืืืกืฃ ืชืืฉืืื ืืืื ืฉื ืชืืื ืืชื ืื-ืขื'ืื ืืืืืช ืฉืืฉ, ืืืฆืจ ืฉื ืืื ืืืืื, ืืืชืื ืืืืฉ (ืืืชื ืขืืจื ืงืืื), ืชืืืืื ืืกืืืงื ืื ืืืจืืื ืืืืืื ืื'ืจืืช ืืคื'ืจ ืฉืืื ืืจืืื, ืกืคืื ื ืขืฅ ืืืืืื ืืืจ ืืืืช ืืืฉืงืืคื ืืื ืืืืืคืื, ืื ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช ืืื ืกืืืช ืืงืืจ. ืืขืืจ ืืืกื ืืืืืืืื ืื ืืช ืืืืืืช ืื ืืืื.
ืืงืืช ืืืืืืืื
ืขื ืชืื ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืืชืืืืช ืฉืืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืืกืืืช ืืชืจืืืช ืืืจืืฉืืื ืืขืืื ืืืชืจืืื ืืขืืงืจ ืืืืกืืืช ืืช. ืืชืคืชืืืช ืืขืืจ ืืืืื ืืคืจืืื ืฉื ืืื ืืชืจืืืช ืืื ืืืกื ืืืืงืจ ืืืขื, ืืืืกืืฃ ืฉื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื ืืืืื ืืืกื. ืื ืื ืขืื ืืกืชืืจื ืืขืืฉืจ ืืืจืืืืืืื ืืขืฆืื ืืจืืื ืืืืจื ืืชืืืื ืฉื ืืข ืืขืืกืืงื ืฉื ืืขืฆืืืช ืืืจืืคื ืื ืขืฉืจืืช ืฉื ืื ืืืฉืืคืช ืฆืคืื ืืช ืืขืืจ. ืฉืืืื ืืช ืืื ืื ืืืจืืื, ืฉืจืื ืขืฆืื ืืืืฉืืื ืืจืื ืฉื ืืฆืืื ืื ืืื ืฉื ืื ื ืืฉืจืื, ืืืื ืขื ืืื ืจื ืืืืืื ืขืืจื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืคืื ืืืืงืจ ืืืจืืืืืืื ืืืจืฅ. ืื ืืืจืข ืฉืืื ื ืืชืจืืืช ืืืืื ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืืืฉืืช ืืื ืื ืืืจืฅ (ืืืืืื ืชืืจื ืืืจืืงื ื) ืืื ืืืืืืื ืืืจืืืืืืืื โ ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ, ืฉืืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืืืคืื ืืืจืืฉืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืงืก ืื ืืช ืืื ืืคืื ื ืืืืืืืื
ืื ืืืืืจ 1919 ืืืืฉ ืืืืจืืื ืคืืจืืง ืืืก ืชืืื ืืช ืืชืืจ ืืขืืจ ืืจืืฉืืื, ืฉื ืืืขื ืืฉื ืชืืื ืืช ืืืก, ืืื ืืืฆืข ืืืงืื ืืืืืืื ืืืงืืืื ืืืืงืจ ืืจืืืืืืื ืืกืืื ืืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืืชืื ืืืจืขืืื ืืืงืืช ืืืืืืืื ืืืชืจ ื ืืืข ืืืืื ืฉื ืืืก ืืขืงืืืช ืืืชืื ืฉื ืืืจืืก ืฉืฅ ืืืื ืืคื ื ืืืฉืช ืืชืืื ืืช ืฉืคืืจืกื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืืชืื "ืืืจืฅ" ืืฉื ืช 1920. ืืืืชื ืื ืฉืื ืืคื ืื ืืช ืืืื ื ืืืงืืฃ ืืชืื ืื ืืจืืฉืืื.
ืขื ืืชืืกืกืืช ืฉืืืื ืืื ืื ืืืชืืืจืืช ืืืืงืจ ืืืืขื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื ืืืืขืจื ืืืฉืจืื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืื ืื ืืืจืืื. ืชืืื ืืช ืืคืืจืืช ืืืืืืืื ืืจืื ืืืงืจ ืืืจืื ืืืืืกืื ืืืจืืฉืืื ืืืืฉื ืืฉื ืช 1924. ืืืืกื ืืืชืืื ื ื ืืขื ืืืฆืืจืฃ ืืฉืืืฉื ืืืืืืื ืื ืงืื ืื ืฉืคืขืื ืืืจืืฉืืื: "ืืืืืืืื ืืคืจื ืฆืืกืงื ื ืืืงืจืื" ืฉื ืื ื ืืฉื ืช 1902, "ืืืืืืืื ืืืืื ื ืืืืจืชืืืืงืกื" ืฉืืืงื ืืฉื ืช 1922 ื"ืืืืืืื ืืืกืืื" ืฉืืืงื ืืฉื ืช 1923 ืขื ืืจ ืืืืช.
ืืืจืืืืืื ืืืืืืคืืืืื ื'ืืืืก ืื ืจื ืืจืกืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืฉืืงืื ืืืื ืขื ืืื ืืคืจืืืงื ืืืืืืืื ืืฉืื ืข ืืช ืืืืืืื ืจ ืืืืจืืงื ื ืื ืืืข ื'ืื ื. ืจืืงืคืืจ, ืืื ืืชืจืื ืฉื ื ืืืืืื ืืืืจ ืืืงืืช ืืืืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืืงืชื. ืชืจืืืชื ืฉื ืจืืงืคืืจ, ืฉืืืืจืื ืืืืชื ืื ืื ืฆืื ืืขืืืื, ืืืืจื ืืจืืจื ืคืืืืจ, ื-13 ืืืืงืืืืจ 1927, ื ืืืงื ืืฉื ืืื: ืืืฆืืช ืืกืืื ื ืืขืื ืืืงืืช ืืื ืืื, ืืืืฆืืชื ืืฉื ืืื ืืืฉืงืขื ืืงืจื, ืฉื ืืขืื ืืืื ืืช ืืคืขืืืืช ืืฉืืืคืช.
ืื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|265px|ืืืืช ืืืืืืืื ืืฉื ืืช ื-30 ืฉื ืืืื ื-20
ืืืืฆืืข ืืืืืช ืืื ืืื ื ืฉืืจื ืฉืืจืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืงืืื ืืช ืืจื ืกืื ืื ื' ืื ืคืืจื. ืืืจืช ืื ืืื ืืืืืงืืช ืฉืืืฆืขื ืืช ืืืจื ืขืืืืืช ืืื ืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืื ืื. ืืืืจื ืืื ืืฉืจืืื ืืืื ืืื, ืงืืืจ ืืืืืกื ืืจืื. ืืืืจื ืื ืชื ืืืจืืฉืืื ืืช ืืจืืื ืื ืฆืื, ืื ืืื ื'ื ืจืื, ืืื ืกืืื ืืกืงืืืืช, ืืกืืื ืืช ืจืืื ืืืื ื'ืืจื' ืืืจืืฉืืื. ืืื ืืื ืืืขืกืงื ืืขืืงืจ ืคืืขืืื ืขืจืืื; ืืชืื ื-160 ืคืืขืืื ืืืืืืกื 1931, ืจืง ืฉืืื ื ืืื ืืืืืื.
ืืื ืืคืื ื ืืื ืื ื-19 ืืืื ื 1930, ืื ืืืืืช ืื ืฆืื ืืขืืืื ืกืจ ื'ืื ืฆ'ื ืกืืืจ. ืืื ืืื ืืืฆืขื ืชืื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืื ืืก ืืืืื ืฉืคืืจื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืื ืืืืจื ืืืืชื ืืืืืฉื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืื ืืชืืจืื ืืกืืืืช ืฉืื ืืช, ืฉืืืื ืงืฉืืื ืืืกืคืงืช ืืื ืื ืืฆืืคืื ืืื ืืื, ืืคืืจืืช ืืฆืื, ืืืฆืืจื ืืืขืืืง ืืช ืืกืืืืช ืืื ืืื. ืื ืืื ื ืืฉืื ืืื ืืื ืืืฉ ืฉื ืื, ืื-20 ืืืื 1935 ืขืืจื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืืื ืืื ืืืืฉ. ืืืืฉื ืืฉื ื ืจืืืื ืื ืขืชืืงืืช ืืงืจืืช ืคืชืืืช ืืืืืืืื, ืฉืชืืื ื ื ืืืืื 1936.
ืืืืืืืื ื ืคืชื ืืงืื ืืจืื ื-13 ืืื ืืืจ 1938 ืื ืงืจื ืืฉื ืืืืืืืื ืืืจืืืืืืื ืฉื ืคืืฉืชืื ื โ ื"ื Palestine Archaeological Museum. ืขื ืืงืืชื ืฉื ืืืืืืืื ืืืขืืจ ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืืื ืืืืจืืช ืืืื, ืืื ืื ืืืืกื ืืืืื ืืืื ืืืกืืืช ืืืืฉื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืื ืจืืื ืืฉืื ืืชืงืฆืื ื ืืื ืืฉื ืคืขืืืืช ืืื-ืืืืืช.
ืื ืืืช ืืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืืืืื ืืืืื, ืืืืจ ืฉืืื ืืืืจืืื ื'ืืืืก ืืกืื ืกืืจืงื, ืืจืืืืืื ื ืืืข, ื ืจืฆื ืืืจืื ืืืงืก ืืืจื ืืื ืืืจืื ืืืืช ืืืืจืื ืืืื ืื ืืคืืืช ืขืจืืื ืืืืฉืื, ืฉืืกืืืื ืืช ืืืืจืขืืช ืชืจืฆ"ืโืชืจืฆ"ื ืืืืื ืืชืงืืฃ ืื ืืจืืืื. ืืืืกืื ืืืืืืืื ืื ืืื ืืจืืืชื ืืืื ืืช ืืืขืืื. ืืืืจืืื ืืจืืกืื ืขืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืคื ื ืืคืชืืื, ืืืื ื'ืืืืก ืื ืจื ืืจืกืื ืืืงืจ ืืืื ื ืืืืงืืืืจ 1935 ืื ื ืคืืจ ืืืืงืช ืจืืืืช ืืืจืื ืืืกืข ืืืงืจ ืืืฆืจืื ืืืจื ืืืืชื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืชืืจื ืจืืงืคืืจ ืืขืืื ืื ืืืงืจ ืืืงืื.
ืืืงืื ืืืืืืืื
ืืจื ืืฉืื'
ืืืชืจ ืฉื ืืืจ ืืืงืืช ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืืื ืืืืข ืืชืงืืคื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืฉื ืืจื ื-ืฉืืื' ืขื ืฉืื ืฉื ืฉืืื' ืืืืื ืื-ื'ืืืื ืืืืจืื ื, ืฉืืื ืืืืคืชื ืืฉืืคืขื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืืื ื-17. ืืฉื ืช 1711 ืื ื ืืืชืจ ืื, ืขื ืืืขื ืืื ืืคืื ื ืืฆืคืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืืืช ืืจืืฉืืื, ืืช ืืขืื ืืงืืฅ ืฉืื โ ืืขืืื ืืืงืื ืื ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช. ืืืืืจื ืืืืืืืื, ืืื ืฉืืื ืช ืืืืงืช ืืฉืืืืจ ืฉื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช.
ืืืืืจ ืืืืช ืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืื ื ืืืืฅ ืืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื. ืืื ืืื ืื ืฉืชื ืงืืืืช โ ืงืืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืช-ืื, ืืืงืืื ืืฉื ืืื ืืืืชื ืงืืืช ืืืืืจืื. ืฉืื' ืื-ื'ืืืื ืืื ืคืขืื ืืืืชืจ ืืืื ืื ืืืืืื ืจืืื. ืืื ืขืืื ืจืืื ืืื ืืช ืืชืื ืืืืฅ ืืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืื ืงึทืกึฐืจืื (ืืจืืื ืืช ืงืืฅ). ืืฉืืื' ืืชื ืืฆืืืืชื ืฉืื ืืกืฃ ืขื ืืจืฆืื ืืืืืช ืืืืง ืืืืข ืืขืื ืช ืืงืืฅ, ืฉืืืืชื ืืฉืืคืขืช ืืืืคืืช ืืืืืืืืื ืฉื ืคืืฆื ืืชืื ืืืืืืช, ื ืืกืคื ืืฉืืืคื ืืขืกืืง ืืคืืชืื ืืงืืื ืืืฃ ืฉืืงืื ืืืืืื ื โ ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืขื ืืืจืฅ ืืคื ื ืืืืจืช ืืจืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|265px|ืืืืช ืืืืืืืื
ืจืืืฉืช ืืืชืจ
ืืฉื ืช 1906 ืชืื ื ื ืืงืจื ืืงืืืืช ืืืฉืจืื ืืจืืืฉ ืืช ืงืฆืจ ืื-ืฉืื' โ ืืืชืจ ืขืืื ืืืงื ืืืืืืืื โ ืืืืจื ืืื ืืช ืขืืื ืืช ืืืงืืืื ืืืื ืืช ืืขืืฆืื "ืืฆืืื", ืืคื ืืืื ื ืฉื ืืืจืืก ืฉืฅ, ืฉืจืฆื ืืืงืื ืืืชืจ ืืืืื ืฉื "ืืืกืืืช ืืืืืืื" ืขืืจืืื โ ืกืคืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืืื ืืฆืืื ืคืืขืื ืฉื ืืจืฆื, ืขื ืืืืขื ืฉืืื ื "ืืืืืฉ ืืืื ืขื ืืงืื ืืืงืืฉ". ืืืจืืช ืืืชืืืืืช ืืจืื, ืืืื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืชืืืืชื ืืฆื ืืื ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืขืืช ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืื ืขื ืืื ืืขืื ืืืืจืฉ ืืืืฉืืช ืืขืกืงื.
ืืืืืจื ืืืืงืื ืื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ืคืืืืค ืื ืืกืืฃ ืืืจื ืืื ืืฉืจ ืฉืืืฉ ืืื ืื ืืคืืขื ืฉื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืืื ืืืืจืืช. ืืื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืืงืืื ืืืงืื ืื ืืื ื ืืฆื ืขื ืืืื, ืืืงืื ืืืงืืื ืืืืจืฉ ืืกืืื ืืืืื ืืืื ืืื (ืืงืื ืฉื ืืฆื ืื ืืืื ืืืืืจื ืืื ืืื ืงืืื'). ืืืืื, ืืฆืืขืจ ืขื ืืืืื ืื, ืฉืื ืืขืืื ื ืืชืจ ืืื ืืื, ืฉืืื ืืจืื ืืคืขืืืืช ืืืจืืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืจืืช, ืืชืืื ืฉืืืืชื ืฉื ืืจืื.
ืฉืจืืืื ืืจืืืืืืืืื
ืืืืจ ืืจื ืื ืฉืืื' ืืื ืืืง ืื ืงืจืืคืืืืก โ ืฉืื ืงืืจืื ืืืืจ ืืืืื ืฉืืงืืฃ ืืช ืืจืืฉืืื. ืจืืฉืื ื ืืืงืจื ืืจืืฉืืื ืืืืืจื ืืื ืขืืื ืขื ืงืืืื ืฉื ืืืช ืืงืืจืืช ืืขืชืืง ืืืืจืืืืืื ืืืืืข ืฉืืจื ืงืืจืืื-ืื ื ืกืงืจ ืืช ืืืชืจ ืืชืืืจ ืืขืจืืช ืงืืืจื ืืกืจืงืืคืืื ืฉื ืืฆืื ืื. ืืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืฉื ืืืื ื-20 ืขืจืื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืื ืื "ืืคืืจืืช ืืฆืื" ืืืจื ืืืงื ืืืืืืืื ืืืืคืืจืืช ืืื ื ืชืืื ืืขืจืืช ืงืืืจื, ืงืืจืื ืืืจืื ืืช ืงืืืจื ืืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช. ืืืคืืจืืช ืืฆืื ืฉื ืขืจืื ืืฉืื ืืืืืืืื ืืฉื ืช 2001 ืืืฆืจ ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืืฆืืจื ืื ืืช ืงื ืืืื ื ืืฉืคื ืืืืฉื ืงืืจืื ืืฉืจืืืื ืฉื ืืื ื ืืืื.
ืชืื ืื ืืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืื ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ
ืืืืจืืื ืืจืืฉื ืฉื ืืคืจืืืงื ืืื ืืืกืื ืกืืื ื ืืืจื ืืจืืกืื, ืื ืื ืืืืงืช ืืขืืืืืช ืืฆืืืืจืืืช ืืื ืืืืจืืช, ืฉืืืกืืจืช ืขืืืืชื ืชืื ื, ืืื ืืืชืจ, ืืช ืืจืืื ืื ืฆืื, ืื ืืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืช ืืืืคืืก ืืืืฉืืชื. ืืฆืืจื ืชืื ืื ืืืืืืืื ืืฆื ืืจืืกืื ืืกืืืจ ืืืืืืื ืืืืืืืื ืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืื ืืกืคืจ ืชืืื ืืืช ืฉืืืืื ืืื ื ืฉืืืจืืื ืืฆืจ ืคื ืืืืช.
ืืืืืฉ ื ืืืืืจ 1927 ืืฉืืื ืืจืืกืื ืืช ืชืืื ืืช ืืื ืืื, ืืืืงืืื ืืฃ ืืืงื ืืืืจ ืืืืื ืืืืืงืช ืืขืืืืืช ืืฆืืืืจืืืช ืฉืชืคืงืืื ืืื ืื ืื ืืช ืื ืื ืืืืืืืื. ืืืฉื ืื ืืื ืขืืืืืช ืืื ืืื ืฉืื ืืจืืกืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืขื ืกืืื ืืขืืืืืช โ ืืกืืฃ ืฉื ืช 1937, ืขืื ืืคื ื ืืคืชืืื ืืจืฉืืืช ืฉื ืืืืืืืื, ืขืื ืืช ืืืจืฅ, ืืืื ืื ืฉื ืืืชืจ.
ืืืืื ื ืืขืืจืจ ืืืืืืงืช ืืชืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืชื ืฉื ืืขื ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช ืืืืืืืื. ืืืชื ืืืืช ื ืืืคื ืขื ืืื ืืจืกืื โ ืฉืืื ื ืฆืืื ืฉื ืจืืงืคืืจ ืืคืจืืืงื, ืฉืจืื ืืืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืื ื, ืื ืืจืฉ ืื ืืืืื ืื ืืชืืจื ืืืืืืื ืืฆืจืืื ืืื ืกืืืช ืืืืกืืืื ืฉืืขืืจ ืืขืชืืงื.
ืืฆืืจื ืืืชืืื ืช ืืื ืืืื ื ืืืจืืืื ืืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช, ืฉืืงืืจืืชืื ื ืขืืฆืื, ืืื ืื ืจืื, ืืืฉืคืขืช ืืืื ื ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืคืช ืืกืืข, ืืืืื ืืืื ืืืืื ืืื ืกืืืช ืืขืืืื. ืืืื ื ืื ืืฉืชืงืฃ ืืืืืืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืจืืื ืื ืฆืื ืืืืืืืื ืจืืงืคืืจ โ ืืื ืื ืฉืืืงืื ืืชืงืืคืช ืืื ืื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืืจืืื, ืฉืจืื ืขืฆืื ืืืืฉืื ืืจืื ืืืฉืืจ ืฉื ืืฆืืื ืื.
ืืืืชื ืืื ืื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืฉื ืืื ืื ืืืื ื-28 ืืื ืืืจ 1928 ืืกืคืจ ืืจืกืื ืขื ืืชืจืฉืืืชื ืืืชืืื ืืช ืืืฆืืื ืื ืืฆืืืืชื ืฉื ืืืื ื ืืืืฆืข, ืขืืฆืืื ืืืืืื ืืืืืืคืง ืขืืจืจื ืื ืืชืคืขืืืช.
ืืื ืืืืืื ืืืืืจ
ืขื ืคื ืชืคืืกืชื ืฉื ืืจืืกืื, ืชืคืืกื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืืจืืื ืื ืฆืื, ื ืื ื ืืืืืืืื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืืช ืืกืืจืชืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืืช. ืื ืฉืืืื ืืืื ื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืช ืืขืืืจืื ืืืืคืืช โ ืืืื ืืืืงื ืืืืื ืืืืื. ืกืืชืืช ืืืื ืืฉืืืืช ืืกืื ืื ืืงืืื ื ืชืื ืขื ืืื ืงืืจืืช ืืืื ืืงืื ืกืืจืืงืฆืืืช ืืจืื. ืืขืจืืช ืืกืคืงืช ืืืื ืืื ืื ื ืขืฉืชื โ ืืื ืื ืื ืฉื ืื ื ืืืจืฅ ืืืืชื ืชืงืืคื โ ืืืืฆืขืืช ืืืจืืช ืืืืจื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืขืืจ ืืืืฃ ืืฆืคืื ื
ืชืฉืืืช ืื ืืจืืื ื ืืชื ื ืืคืจืื ืืื ืืื, ืืื ื ืืืจืช ืืืืืืช ืืืืืจืื ืืืจืืช ืืืืฆืืข ืืืืืืื, ืืืืืืืื ืืช ืืื ืืื.
ืืฆืืคืื ืงืืจืืช ืืืืืืืื ืืืจ ืืจืืกืื ืืืื ืืงืืืืช ืฉืฆืืขื ืืื, ืืืงืืจื ืื ืจืื ืืืืฆืืืช ืฉืืืจื ืืื ืืจืืฉืืื ืืืจืืื. ืืืื ืืกืืชืชืช ืืกืืชืืช "ืชืืืืฉ" ืืืืื ืคืจืื ืืื ืืื ืืกืืชืชืื ืืกืืชืืช ืขืืื ืืืชืจ. ืชืฉืืืช ืื ื ืืชื ื ืืขืืืืืช ืืขืฅ ืืื ืืื โ ืืืืชืืช ืขืฉืืืืช ืขืฅ ืืืื ืฉืืืื ืืืืจืงืื. ืืกืืจืืช ืืืชืืช ืืืืื ืืช ืืืฆืจื ืืื ืืืื ืืคื ืืืจืืืชืื ืฉื ืืจืืกืื ืืื ืื ืคืจืื ืขืืืืืช ืืืชืืช ืืืงืืจืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช, ืืื ืขืืืื ืืืืจืืืื.
ืืืชืืช ืืื ืืกื ืฉืืฉืขืจ ืืื ืืกื ืืืจืืื (ืืฉืงืื ื-700 ืง"ื) ืฆืืคื ืืืืืืช ื ืืืฉืช ืืขืืืจืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืกืืืืช ืฉื ืฆืคืื ืืคืจืืงื โ ืืืืื ืฉื ืืจืืขื ืืืื ืื. ืืจืืฆืืฃ ืืืืืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืฉื ื ืืืืจืื: ืืืืืื ืืขืื ืชืงืจืืช ืืืืืืช ื ืื ืชื ืจืฆืคื ืฉื ืืืืืช ืฉืขื ืฉืขืืขืื ืืช ืจืขืฉ ืืืืงืจืื. ืืืงืืืืช ืืืจืื ืจืืฆืคื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืจ ืืืืืืื ืฉืื ืืฉืืืืฉ ืืฆืืืืจ ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืจืฆืคืืช ืืื. ืงืืจืืช ืืื ืืื ืืืคื ืืืคื ืื ืืืื ืืก ืขืฉืื ืืจืืจืื ืืืืืื.
ืืืงืืื ืืจืืื ืืืืืืืืื ืื ืฉื ืื ื ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืฉืืฉ ืืฆืืจืื ืชืืืจื. ืื ื ืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืจืืืื ืืืืืงืืื ืืืืงื ืืขืืืื ืฉื ืืงืืจืืช ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืื ืืกื ืืงืกืืืืืช ืฉื ืืืจ, ืืืืงืืื ืืื ืืข ืงืจืื ื ืืฉืืจื ืขื ืืืืฆืืื. ืืืืืืืช ืืื ืืกื ืืืืืืืืช ืืืงืฉืจืื ืืช ืืืคื ืืื ืืื ืชืืืืืช ืื ืืชืงืจื ื ืืจืฉืืช ืืืืืืช, ืืืขืืฆืืืช ืืืืคืื ืืจืืื ืฆืืขืืช ืื ืืืืืจืื.
ืขืืฆืื
ืืคืกื ืืืืืคืืืจืฃ ืืืจืืื ืืจืืง ืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืจืืกืื ืขื ืื ืช ืืขืฆื ืืช ืืฉืืืื ืืืื ืขืฉืจ ืชืืืืื ืืื ืืืงืฉืืื ืืช ืืืืืืืื.
ืืขื ืืฉืขืจ ืืื ืืกื ืชืืื ืืื ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืขืฅ ืขืืืช ืืฆืืื ืืื ืืกืื ืืืื ืืคืจืืงื ืืืฆืื ืืช ืืคืืฉ ืืชืจืืืืืช, ืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืชืคืืกื ืืชืจืืืชืืช ืืจืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืฉืจ ืืื ืืกืืคืืืืื ืืืฆืจืื.
ืืฉื ื ืขืืจื ืืืฆืจ ืืืจืืืืช ื ืงืืขื ืขืฉืจื ืชืืืืื ืืื ืืจืืืขืื ืืืชืืจืื ืืช ืืชืจืืืืืช ืฉืืืืืขื ืืช ืืืชืื ืขื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืจืฅ-ืืฉืจืื: ืื ืขื, ืืฆืจืื, ืืืืื, ืคืื ืืงืื, ืืฉืืจ-ืืื, ืืืื, ืจืืื, ืืืื ืืืื, ืืกืืื ืืืฆืืื ืื.
ืขื ืงืืจืืช ืืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืืงืงื ืืชืืืืช ืืืืื ื ืืฆืืข ืืืื ืืฉืืืฉ ืฉืคืืช ืื ืืืืช, ืขืืจืืช ืืขืจืืืช. ืืกืื ืื ืฉื ืืืชืืืืช ืืขืืจืืืช ื ืฉืืข ืืขื ืืจืืื: "ืืืช ืืกืคืจืื", "ืืืฉืืื (ืืืงืื ืืชืืื) ืืฆืคืื ื", "ืืืืืฉืื" (ืืืงืื ืืืชืื), ืืืืืื. ืฆืืจืช ืืืืชืืืช ืืขืืจืืืช, ืื ืืื, ื ืจืืืช ืืฉืื ื. ืืจืืง ืืื ืื ืืืข ืฆืืจืช ืืืช ืขืืจืืช. ืืช ืืืฉืจืื ืืืืชืืืช ืืขืืจืืืช ืืื ืงืืื ืื ืืืืชืืืช ืืืืคืืขืืช ืืืชืืืช ืฆืืื ืขืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืชืืืชื ืืืืชื ืขืช ืืืจืืฉืืื.
ืืืคื ืืืืฆืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300px|ืืฉืงืืฃ ืืื ืื ืืื ืกืืื ืืืจืืืืช ืืฉืืื
ืฉืืืช ืืืคืื ืฉื ืืืืืืืื ืืืืคืืื ืฉื ืืืืฆืืื ืืชืฆืืื ืืื ื ืชืื ืืืืืืงืช ืืื ืืื ืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืืืืื, ื'ืื ืืืืืืฃ, ืฉืืจืก ืื ืืืืืืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืื ืืืืืืื ืืชื ืืืจืคื ืขืจืื, ืืืื ืืจืกืื ืฉืืชื ืื ืืืืฉื ืื, ืืืชืืืืชื ืฉื ืจืืงืคืืจ ืงืืข ืื ืืืืืืืื ืืืื ืืจืืืืืืื ืืืื ืืืืคื ืืืฆืืื, ืืื ืืืฆืื ืื ื ืืฉืืื ืืืกืืืจืืื, ืืืืืืืืื ืื ืืชื ืืืจืคืืื.
ืืืืกืฃ ืขืฆืื ื ืื ื ืืืืคื ืืงืจื ืืืื ืืืืฆื ืืช ืืืคืฆืื ืืืจืืืืืืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืชืืื ืืืคืืจืืช ืืืจืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืจืืื ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืขืฉืจืื โ ืฉืืืจืื, ืืืช ืฉืื, ืืืืฉ, ืืืืื, ืชื ืืืช-ืืจืกืื, ืืฉืงืืื, ืืืชืจืื ื ืืกืคืื. ืืืืืืืื ืืฆืื ืืืฆืืื ืืื ืืืชืงืืคื ืืคืจืืืกืืืจืืช, ืืืื ืืืฆืืื ืืืคืืจืืช ื ืื ืืขืจืืช, ืืขื ืชืงืืคืช ืืื ืืืื ืืื.
ืืจืื ืืช ืืชืฆืืื ืืกืืืจืื ืืืืคื ืกืืืืจื ืืืื ืืืฆืืื ืืืคืฆืื ืืืืืขืืื ืืงืื. ืืืจืื ืืืช ืฉืืชืืช ืืืืืืจืื ืืช ืืืืืกื ืื ืืคืฆืื ืืืจืื, ืฉืืงืืจื ืืืืชื ืืืคืืจืืช.
ืืืคื ืืชืฆืืื
ืืืืืจ ืืืงืืจืช ืืืช ืืืชื ืืืจ-ืฉื ืขื ืืืงื ืฉื ืืืืืืื ืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืงืช ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืืืคื ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืชืฆืืื ืืงืืืขื, ืืืื ืืชืืืืจ ืืื ืขื ืืชืฆืืื ืืืืืืืื ืจืืงืคืืจ:
ืฉืืืื ืืืืืืืื ืื ืืืืื
ืืืขืฆืช ืื ืืื ืื
ืืฉืืชืงืจื ืฉืืืื ืืื ืื ืืงืืฆื ืืืชืื ืจืฆืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืคืื ืืืืืื ืฉื ืืืืืืืื, ืืืืื ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืื ืืช ืืืขืฆืช ื ืืื ืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืืืื ืืืคืงื ื ืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืงืืืืืช ืืืืขืื ืืืืจืืคื ืืืืืจื ืืชืืืื. ืืืจ ืืืืขืฆืช ืื ืืื ืื ืืืขื ืืืืฉืื ืืืืืื ืืื ืคืจืืค' ืืืขืืจ ืืืคื ืกืืงื ืืง. ืกืืงื ืืง ืชืืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืฆืขืืจื ืื ืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืฉืืื ืืืฉืื ืฉื ืืืขืฆืช ื ืืื ืื ืื.
ืฉืืืื ืืจืื
ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืฉ ืืืืืื ืืืจืื ื ืืช ืืืืจ ืืืืืืืื, ืืื ืืืืจ ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืกืืืืชื. ืืืกืืื ืฉืืืชืช ืื ืฉืง ืืื ืืจืื ืืืฉืจืื ื ืงืืข ืฉืืืฉืจืื ืืืื ืืืง ืื ืืืื ืืืืืืืื. ืืกืื ืื ืื ืืืื ืืืืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืืกืืื ื-1966 ืืขืืืืช ืืืขืฆืช ืื ืืื ืื ืืืืขื ืืกืืืื.
ืชืืช ื ืืืื ืืจืื ื ื ืื ืก ืืืืืืืื ืืชืงืืคื ืฉื "ืชื ืืื" ืืงืืคืืื. ืจืื ืืืืฆืืื ืฉื ืืคืจื ืืืื ืืืขืจืืืช ืืืขืืจื ืืืืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืขืืื, ืืืืืืืช ืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืืฉืช ืื ืืืืืืืช ืืื ืืืืช. ืืกืคืจืืื ืื ืขืืืื ื ืืื ืชืื ืืื ืื ืืืืืฆืืื ืื ืืชืขืืื ื. ืืืจืื ืื ืืจืื ืืืืืืงื ืกืจืืื ืืืืงืื ืขื ืืืืง ืืขืืจื ืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืื ืื. ืื ืืกืคื ืืงืจื ืืชืคืขืื ืืืืืืืื ืืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืืืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืช.
ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ื-5 ืืืื ื 1967, ืืฆื ืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืช ืืงื ืืขืืจืื ื ืืืืฉื ืืช ืืจืืื ืื ืฆืื. ืืืื ืืฉื ื ืืืืืื, 6 ืืืื ื, ืืืื 28 ืฉื ืืืืืช ืืฆื ืื ืื 55 ืคืจืฅ ืืจื ืฉืื ืืืคืงืจ ืืืืืื ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืืืืจ ืงืจื ืขืงืื ืืื ืืืืืจ ืฉืขืจ ืฉืื, ืืงืืข ืฉืืื ื "ืกืืืช ืืืืืช", ืืชืงืื ืื ืืชืื ืืืืืืืื ืืืืฉ ืืืชื ืืฉืขื 07:30 ืืืืจ ืงืจื ืงืฆืจ. ืืืชืจ ืฉืืืฉ ืืื ืืืค"ืง ืฉื ืืคืงื ืืืืืื, ืืจืืื ืืืจ, ืืืื ืืชืืื ืฉืืืฉื ืืจืืืืืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืฉืืืื ืืฉืืื ืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืืื ืืงืจื ืืขืจื ืฉืืืืืืืื. ืงืืืืืช ืขืืืืืช ืขื-ืคืืื ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืื ืืืจืืฉืืื ื ืขืจืื ืืืจืื ืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืฆืืื ืืืฉืืืื ืืืจืื, ืื ืื ืืกืคืืงื.
ืืืื ื ืืื ืขืืืื ืชืืช ืืฉ ืฆืืคืื ืฉื ืืฆืื ืืืจืื ื ืืขืช ืฉืืคืงื ืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืงืืื ืื ืืืืช ืืคืืงืื ืืืจืื ืืจืืฉืืช ืขืืื ื ืจืงืืก: "ืืืืื ืชื ืืืชืจ ืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืืฆืืจ ืืฆื ืืื ืืขืชื. ืืืืืคืื ืืืชื ืืืืชืืจ ืงืจืฉ ืงืคืืฆื ืืืืืืฉ ืืขืืจ". ืขื ืืฆื ืื ืื ืืืื ืืืชืืจืื ืืืชืื ืืืืืืืื, ืฉื ืืืืชื ืืคืงืืชื ืฉื ืืืื ืืืจ ืืืืชืืื ื ืืืืืืฉ ืืืืฆืืื ืืืชืื ืืืืืกืื ืืืงืืืจืื. ืืฉืขื 19:00 ืืฆื ืืื ืืืืื 28 ืืืืืื ืืจืืก, ืื ืืขื ืืคื ืืื ืื ืื ืก ืืืืจื ืืจืื ื ืืกืืื ืืฉืขืจ ืืืจืืืช. ืืืืจ ืฉืขืืช ืฉื ืงืจื ืืื ืื ืกืืื ืืืจ ืืืื ืืืชืื ืืืืืืืื. ืืืืจืช ืืืื ืงืจืกื ืืืชื ืืืืช ืืืจืื ืืช, ืืืืจืืฉืืื ื ืืชืจื ืืืืืช ืงืื ืื ืฉืื ืืืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืชืงืคื ืืื, ืืืืืจ ืืืืืฉ ืืจ ืืืืชืื ื ืืชืจื ืืืืชืจืื ืืขื ืืขื ืชืืืืฉืช. ืืฉืขื 9:45 ืืฆืื ืืฆื ืื ืื ืืืชืื ืืืืืืืื ืืคืจืฆื ืื ืชืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืจื ืฉืขืจ ืืืจืืืช.
ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืฉืื ืืงืจืืืช, ืืืกืืช ืืฆืื, ืืืืขื ืืืืืืืื ืืืจืืืืืืืื ืคืจืืค' ืืืจืื ืืืจื, ืฉืฉืืืฉ ืื ืื ืื ืืืฃ ืืขืชืืงืืช ืืืืืืืืื ืื ืืืฉืจืืื, ืคืจืืค' ื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช ืืืจืืฉืืื ืืืืกืฃ ืืืืจื, ืื ืื ืืืืจื ืืืงืืจืช ืืจืฅ-ืืฉืจืื ืืขืชืืงืืชืื. ื ืืฆื ืฉืืืืืืืื ืขื ืชืฆืืืชื, ืืืกื ืื ืืกืคืจืืืชื ื ืืืืง ืืืืคื ืืืขื ืืืืชืจ ืืืืจืืขื ืืงืจืืืช ืฉืืชื ืืื ืืชืืืื.
ื-2 ืืืคืจืื 1968, ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ื ืคืชืื ืืชืขืจืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืืื. ืืื ื ืงืจืื "ืืืชืืืฉืืื ืืงืืืืื ืืขืืง ืืืจืื" ืืืืื ืืืฆืืื ืืชื ืืจืืื ืฉืขืจ ืืืืื, ืชื ืขืื ืืืืจืืช ืื ืื ืืื ืงืืืืฅ ืืฉืจ. ืืชืขืจืืื ืืืื ืืืฆืืื ืืืคืืจืืชืืื ืฉื ืงืชืืื ืงื ืืื, ืืฉื ืฉืืงืืืก ื'ืื ืคืจื ืืืฉื ืคืจืืืกื ืืฅ.
ืืฉื ืช 1973 ืืืคืืข ืกืคืจ ืืืืื "ืืกืข ืืืจืืืช" ืืืช ืจืื ื ืืืจืื, ืฉืืกืคืจ ืขื ื ืขืจ ืืืืงืจ ืืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืืคืืืฉ ืืจืืืช ืืชืงืืคืืช ืฉืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืจืฅ ืืืืฆืืื ืฉื
ืืื ื ืืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืกืืจืื ืืฉืืื ืืืฆืจ ืืคื ืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืฆืืช ืงืืืจื ื ืืฆืจืืช, ืืชืืื ืืืืื ืืช: "ืคื ื ืืื ืกืืคื ืืก, ืืืจื ืืืืจื, ืื ืจืืื ืืก ืืืื 19 ืืืืืฉ ืืืคืจืืจืืืืก ืืฉื ื ื-5 ืืืืืืจ ืืืื ืืืงืฆืื". ืฉืืฉ, ืืืื ื-6, ืืืืจ ืืืจ-ืฉืืข
ืืืชืื ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ ืขืืืื ืืืืืืฉ ืืขืืืจ ืืืงืืื ืืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืงืจืื "ืจืืื ืืฆื ืื ืื" ืขื ืฉื ืืืืืช ืืฆื ืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื. ืืืืฉ ืืืืฉื ืืืืื ืืจืืืช ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช ืฉืฆืืจืชื ืืืืคืืืช ืืืฉืชืจืขืช ืืื ืืืืืช ืืืืจืืืช ืฉื ืืื ืืื ืฉืฆืืจืชื ืืืฆืืื ืืืจืืคืืืช-ืฆืืื ืืช.
ืื ืืื ืืืืืืืื ืื ืื ืขื-ืคื ืชืืื ืืช ืืืขื ืกืืืืจืืช. ืฆืืจื ืืืจืืื ืฉื ืืืื ื ืขืืืจ ืืฉืขืจ ืืื ืืกื ืืจื ืืฆืจ ืืจืืืืช, ืกืืืื ื ืื ื ืืืืืืช ืืชืฆืืื ืืืืื ืืื.
ืืฆืจ ืื ืฉืืืฉื ืืฉืจืื ืืืฆืจ ืืืจืืืืช ืฉื ืื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืฉื ื ืฆืื ืืืื ืืื ืืกื ืืจืืฉื ืืืฆืืืช ืฉืชื ืืจืืขืืช ืืืืกืื ืืืช: ืืืืช ื ืืฆืืช ืืกืคืจืืื, ืืืฉื ืืื ืืืื ืืื ืกืื. ืื ืงืืืช ืืืคืืฉ ืฉื ืืืื ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช ืขื ืืืจืืขืืช ืืืืืกืื ืืืช ืืืืืืืช ืืชืฆืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืืชืืื ืื ืฉืืฆืืขืืชืืื ืืืืืืช ืืชืฆืืื ืฉื ืืคืฆืื ืืืืืื.
ืืืจื ืืื ืืื ืืืืฉืจืืื ื ืื ื ืืืืจืื ืฉื ืืกืืจืื ืืช ืฆืจืื ืืืจืืืื.
ืขืฅ ืืืืจื ืืขืชืืง ืฉื ืืฉืื' ืื-ืืืืื ืืืืืช ืืื-ืงืืืชื ืงืฆืจ ืื-ืฉืื' ื ืฉืืจื ืื ืืฆืืื ืืืืงื ืืืืืจื ืฉื ืืืื ื. ืขืฅ ืืืืจื ืงืจืก ืืฉืื ืฉื ืฉื ืช 2000.
ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช
ืืื ืืกื ืืจืืฉืืช ืืืืืืืื ืืื ืืจื ืฉืขืจ ืจืื, ืฉืืืื ืขืืืื ืืฉื ื ืืจืื ืืืจืืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืืืฉืืื. ืืขื ืืืื ืืื ืืกื ื ืืฉื ืืืื ืืฆืจืื ืืืจืืื ืฉืฆืืจืชื ืืชืืื ืช ืืขื ืจืืฉื ืืชืจ ืขื ืขืืืืช ืืื ืืฆืืจืช ืืืืื. ืืืืื ื ืงืืขื ืืืื ืืช ืืื ืืืืคืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจืืืืืช ืืืจืืง ืืืจืืคืืืช.
ืืืืืืช ืืชืฆืืื
ืืืืืืช ืืชืฆืืื ืฉื ืืืืืืืื ืื ืืืื ืกืืื ืืืฆืจ ืืคื ืืืืช, ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืืืฆืจ ืืืืืืืื ืืกืืจ ืืช ืืืืฆืืื ืืคื ืกืืจ ืืจืื ืืืืื ืืืืืฉ. ืืืืืืืช ืืืืคืืื ืื ืขื ืืื ืชืื ืืช ืืืื ืืช, ืชืงืจืืช ืืืืืืช ืืืืื ืืช ืฉื ืงืืขื ืืกืืื ืืชืงืจื ืืืื ืืกืื ืืืจ ืืื ืืจืืื. ืชืงืจืช ืืืืืืืช ืขืืฆืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืืจืืืืืช ืืจืืืืช.
ืืืฆืจ ืืืจืืืืช
ืืืฆืจ ืืคื ืืืืช, ืืืจืืืืช, ืืื ืืจืื ืืืืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืื ื ืืืืืืืื. ืืฆืจ ืื ืืฆืืื ืืืจืื ืฆืืจ ืืืืจื ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืชืจืขืช ืขื ืฉืืืฉื ืืคืืกืื ืืืืจืืื. ืืืจืืื ืฉื ืืืคืืก ืื ืืื ืืืืชืจ ืืฉื ื ืืจืืืช ื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืื ื ืืื ืืืจืืช ืืืืืจื ืืืฆืืืื ืืฉื ื ืงืฆืืชืื.
ืืืฆืจ ืชืืืื ืืฉืืืฉ ืืืกืืจืืืช ืฉืื ืืงืฉืชืื (ืืจืงืืืช) ืืืืื ืืงืืืืกืืจ ืฉื ืื ืืจ ืืืื ืืืื ืืื. ืืืคืชืื ืืงืฉืชืืช ืืืฆืืื ืืืฆืืื ืืืืืื, ืืืื ืืกืจืงืืคืืื ืืจืืืืื ืืชื ืืืืจื ืืืชืืจืืืก ืขืื. ืืงืฆื ืืืจืืื ืืฆืื ืืืจืื ืงืื ืืืืื ืืืืจืื โ ืืืืื ืืงืืจ ืืกืื, ืืืฆืืืขื ืขื ืืืืืื ืื ืืื (ืึทืึทึผื ืืึฐืึปืึทืจึทึผืึทื), ืืืื ืฆืจืืืื ืืืกืืืื ืืคื ืืช ืืขืช ืืชืคืืื. ืงืืจืืช ืืืืืื ืืืืคืื ืืืจืืืื ืฉื ืงืจืืืงื ืืจืื ืืช ืืจืืืื, ืื ืืฉืืช ืขืืืืจืื ื ืืืจืืืืืกืืืื.
ืืืื ืื ืืืชืงื ื ืืืจืงื, ืฉืคืืจืงื ืืืื ืืฉืืืื ืืืจืื ื, ืฉืืืืื ืืืืื ืืจืืื ืืชืืื ืช ืงืื ื. ืืืฉืจืื ืืืฆืจ ืืืจืืืืช ืืื ืืืจืืื ืืืืืืจื ืืืจื ืื ืฉืืกืคืจื, ืืชืจ ืืืจืฉืช ืขืืืืืช ืืืื ืืฉืืื ืืืืจืืืืืช ืืกืืืืืช.
ืืฆืจ ืื ืืฉืคืืขื ืืืืจ ืฉื ืื ืขื ืชืื ืื "ืืฆืจ ืืฉืืคืืื" ืืื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืืืจืืืืื ืงืฉืจื ืืช ืื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืคื ืืืจืืฉืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืื, ืืชืื ืื ืืืฆืจ ืืฉืงืฃ ืืืฆืื ืืชืื ืืืืจ ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื ืจืืงืคืืจ. ืืืืืจ ืฉื ืืืื ืืืื (ืืจืฆื ืืคืงืืืื ืืืืจืืืืืช ืืืื ืืื) ืืื ืืฆืืื ืื:
ืืืื ืืื ืกืื
ืืืืื ืื ืฉืชื ืืงืืืืช ื ืื ื ืืขืืงืจ ืืืืจืื ืฉื ืื ืกืื ืืืขืืื. ืืชืืช ืืืคืืก ืืืื ื ืื ื ืืืจื ืืืจืื ืืฉืืจืืชืื ืขืืืจ ืืืืงืจืื. ืืืืื 15 ืฉืืจืืช ืฉืืื ืืืช ืืื 14 ืืงืืืืช ืืฉืืื.
ืืืจ ืืืฉืืืืช
ืืืจ ืืืฉืืืืช ืืืชืืื ืืื ืืืจืฉืื ืฉืืืืจื ืืืฃ ืืื ืืื. ืงืืจื ืืืืฆืื ืฉื ืืืืจ ืืขืืื ืืืจืืื ืืฉื ืืืื ืฉืืืจื. ืชืงืจืช ืืืืจ ืืงืืจื ืืืืคื, ืืืชืืชืื, ืืืืงื ืืขืืืื ืฉื ืืงืืจ, ืืืื ืืืจืื, ืืฆืืืจืช ืขื ืืจืืื ืงืจืืืงื ืืชืืืช ืืืืื ืืช:
ืืืืืื ืืช ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืคืืืก, ืชืืืืื ืฉื ืกืืงืจืืก, ืืฉืืืช ืจืื ืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืื ืขื ืืฆืืืืจ ืืคื ืื ืืื ืขืชืื ืื ืืื. ืืืจืืกืื ืืืจ ืืคืกืืง ืืื ืืืืจื ืืคืืืื (ืืกืืฃ ืืืื ืืจืืืขืืช ืืคืกื"ื ) ืืฉืื ืฉื ืืืจืช ืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื "ืืจืืืืืืืื", ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืงืจ ืืืจื ืืื ืงืื.
ืืจืื|ืืืืืขืจ|850px|ืืืชืืืช ืืืืจ ืืืฉืืืืช ืืืชืืื
ืืกืคืจืืื
ืืกืคืจืืื ืื ืืื ืืืืืืืงื โ ืืื ืืืื ื ืืืจืื ืฉืืงืฆืื ืืคืกืืก ืืคืื ื ืืืืจื, ืืืฉื ื ืฆืืืื ืืืจื ืฉืืจืืช. ืืื ืืกื ืื ืืืืื ืืื ืืจื ืคืชื ืงืื. ืืื ืืืืื ืืงืืจื ืืงืืจืื ืืช ืฆืืืืื ืืืืืืืื. ืืื ืืกื ืื ืืจืืฆืคืช ืืืจืืื ืฉืขื, ืฉื ืืขืื ืืขืืขื ืืช ืจืขืฉ ืืงืื ืืืืงืจ ืืกืคืจืืื. ืืฉื ื ืฆืื ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืืฉืืฉืื ืืืืื ืืืงืืจ ืืืืจ ืืืืื. ืืชืืช ืืืืื ืืงืจืืื ืืฆืื ืืจืชืฃ ืืื ื ืืฆื ืืืกื ืืกืคืจืื ืืืชืื-ืืขืช. ืืืื ืืงืจืืื ืืืืืจ ืืืจืืืื.
ืขื ืืืืงืชื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ื ืืชืจื ืืืืงืช ืืขืชืืงืืช ืืืฉืจืืืืช ืืื ืกืคืจืืื, ืืขื ืื ืืืื ืืืงืื ืืืืืฉืช ืฉื ืกืคืจืืื. ืขื ืืืืื ืืขืืจ ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืืืขืืจ ืืืฃ ืืขืชืืงืืช ืืืฉืื ื ืืืืฉ-ืืฉื, ืืืืื ืืืืฉ ืื ืืกืคืจืืืช. ื ืืื ืืชืืืืช ืืืื ื-21 ืืืืืงื ืืกืคืจืืื ื-25,000 ืกืคืจืื ืืื"ืืืช ืืคืืจื, ืืขื 1,000 ืืชืื ืขืช ืฉืื ืื, ืืืกื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืชืจืื ืื ืขืืื ืขื 100,000. ืืกืคืจืืื ืืคืื ืืกืคืจืืื ืืืจืืืืืืืืช ืืืฉืืื ืืืืจื ืืชืืืื. ืืฉื ืช 2016 ืืชืื ื ืช ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช ืืืขืืืจ ืืช ืืกืคืจืืื ืืืืช ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช.
ืืืืืืืื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืช
ืืืืง ืืชืืืื ืืืืื ืืขืืจ ืืืขืืจื ืืืฉืจืืื ืืจืืฉืืื ืฉื ืืืฃ ืืขืชืืงืืช ืืืืืืืืื ืื (ืืืืื ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช) ืืืืืจ ืืื ืืื ืฉืืื ืื. ืืืืฉื ืกืื ืฃ ืืืืืืืื ืืืืืืืื ืืฉืจืื, ืืืื ืืฉื ืื 2007โ2010, ืืฉืืืืฃ ืืืจืืืืืืื ืืืืืืืื ืืฉืจืื ืืื ืกืืืจ, ืืืฆืื ืจืืืช ืืืขืชืืงืืช ืฉืื ืืืืืืืื ืจืืงืคืืจ.
ืืืืืืืื ื ืืชืจื ืืชืฆืืื ืืงืืืขื ืฉื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื ืฉื ืืฉืคื ืืชืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืจืฅ ืืืืงืื ืืืฆืืืช ืื ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืืืชืืืืกืืช ืืืืงืจ ืืจืืืืืืื ืื ืืื ื ื. ืืืจืืช ืืืคืื ืฉื ืืืื ื ืืืฉืืืืช ืืชืฆืืื ืืื ื ืืชืจ ืืืืื ืจืื ืืืืฅ ืืชืืื ืืืืืืืื, ืืืืช ืืฉื ืืืงืืื ืืืขืืืชื ืืืืจื ืืขืืจ ืืืืืชื ืืืืืืื ืืฉื ืืืืืฉื, ืืื ืืฉื ืืืกืจ ืื ืื ืืืงืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืฃ ืืืืช ืฉื ืืืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืฉืจืื
ืฉืจื ื'ื ืื-ืฆืื, ืขืชืืงืืช ืืฉืืืฉื ืืืืื, ืคืืจืกื ืืืืืื ืกืืืื
Representing Mandatory Palestine, Austen St. Barbe Harrison and the Representational Buildings of the British Mandate in Palestine 1922-37", ''Architectural History, Journal of the Society of Architectural Historians of Great Britain
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืจืืงืคืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืืืืื ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืคืืช ืจืืงืคืืจ
ืงืืืืจืื:ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืช
ืงืืืืจืื:ืื ืืื ืืคืืชืื ืืชืงืืคืช ืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืื ืื ืืืชืจืื ืฉืชืื ื ืืืกืื ืกืืื ื ืืืจื ืืจืืกืื | 2024-07-01T01:42:57 |
ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื | ืืืืืขืจ|ืืืช ืืื ืกืช "ืืืืจืื", ืชืฉืข"ื-2019
255px|ืืืืืขืจ|ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืืืืจ ืืชืฉืขื ืืื, 2012
255px|ืืืืืขืจ|ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืืืืจ ืืกืืืืช
ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื (ืื ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื, ืืืื ื ืืงืืฆืืจ ืืืืจืื) ืืื ืืืช ืื ืกืช ืืืจืื ืืจืืืข ืืืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืจืืฉืืื, ืขื ืื ืืืืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืฆืื ืฆืืง. ืืืช ืืื ืกืช ื ืื ื ืืจืืฉืื ื ืืชืืืืช ืืืื ื-18 ืขื ืืื ืงืืืฆืช ืืขืืืื ืขื ืจืื ืืืืื ืืืกืื, ื ืืจื ืืืื ืืื ืื ืืขืจืืื ืืฉื ืื ืชืฉืืื ืืืืืช, ื ืื ื ืืฉื ืืช ืืืืฆืข ืืืื ื-19 ืขื ืืื ืงืืืฆื ืืชืืืืื ืืืจ"ื, ื ืืจื ืืฉื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืขืจืื ืืืืจ ืฉืืืฉ ืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ื-1948, ืื ืื ื ืืฉืืืฉืืช ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21.
ืืงืืจ ืฉืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืชืงืืคืช ืืืจืื ื ืืืจืืื ืืื ืื ืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืืื. ืืืช ืืื ืกืช ืฉืืืฉ ืืจืื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืจืืฉืืื ืขื ืืืฆืข ืืื ืืื ืื ืืืจืืื, ืื ืืฉื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืื ืื ืืืฉืื ืืืืจืืื ืืืจืืฉืืื ืขื ืืืืจืื ื ืืฉื ื.
ืชืืืืืช ืืชืื ืืืช ืืื ืกืช
ืืชืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืงื ืืืจืื "ืืฆืจ ืืืฉืื ืืื" (ืืขืจืืืช: "ืืืจ ืื-ืฉืืื ื"), ืืืงืืฉ ืฉื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืจืืฉืืื ืืื ืืจืืฉืืช ืืืื ื-15 ืขืช ืงื ื ืืืืืื ืืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืช ืืืฆืจ ืืืฉืคืืช ื-ืฉืจืฃ ืืื ื ืื ืืืช ืื ืกืช ืืืื ืื ื ืืกืคืื. (ืื ืืืงื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืืจืฉ ืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืืฆืจ ืืืฉืื ืืื ืืืจ ืืฉื ืช 1621, ืขื ืขืืืืช ืจืื ืืฉืขืื ืืืื ืืืจืืืืฅ (ืืฉื"ื), ืืืจืืฉืืื), ืืฆืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืืช ืื ืกืช ืืืืื ื ืืืช ืื ืกืช ืืจืื"ื. ืืืฆืจ ืฉืืืฉื ืืืงืืฉ ืืืืื-ืืฉืื ืื ืืืจื ืื ืขื ืืื ืืืืืื ืืฉืื ื ืืฉืจ ืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืืชื ืืืฆืจ ืืืืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืชืืขืืช ืืืคืืจืฉ, ืืืืื ืืฃ ืืจืืฉืื ื ืืืื.
ื ืงืืืืช ืฆืืื ืืกืืืื
ืืืจืื ืืฉื ืืื ืฅ, ืชืืืจ ืืฉื ืช ืชืจื "ื (1890) ืืื ืื ื ืืกืคืื ืืืฆืจ ืืืช ืืื ืกืช:
ืืืช ืืืืจืฉ ืฉืขืจื ืฆืืื, ืืืจืื ืืขืจื ืืืฆืจ, ื ืืกื ืืฉื ืช ืชืจื"ื, ืื ืืืฆืจ ืกืคืจืื ืืืื
ืืืช ืืื ืกืช ืื ืื ืฆืืื, ืืงืฆื ืืฆืคืื ื ืฉื ืืืฆืจ, ืืืื ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืื ื ืืืฆืจ ืขืื ืืฉื ืช ืชืงืฆ"ื (1836). ืื ืื ืืฉื ื ืืืฆืจ ืกืคืจืื ืืืื ืืืืืืื ืื ืื ืืืื ืืืืง ืืืืืื. ืืื ืื ืืฉ ืื "ืืืืจืช ืืฉืืืจืื" ืืฉืจ ืืฆื ืืืืจืื ืืืืืื ืืืืื ืืฆืืช ืืืืืืื ืขื ืืฆืืช ืืืืื, ืืืืฆื ืืฉื ื ืืืฆืืช ืืืืื ืขื ืขืืืช ืืฉืืจ.
ืชืืืื ืชืืจื ืขืฅ ืืืื ืืืืื 17 ืืืจืื, ืื ืืืืืื 250 ื ืขืจืื ืงืจืืื, ืืืืืื ืงืืืฉ, ืืื ืืชืืื ืืืฉืืื.
ืืฉืืืช ืขืฅ ืืืื, ืื ืืืืืื 40 ืชืืืืืื ืืืงืืืื 'ืชืืืื ืงืื ื ืืืืืืช ืืืชื'
ืืื ืกืช ืืืจืืื.
ืืื ืืืฉืืื ืืจ ืืจื ืฉืืืื ืกืื ื, ืฉืืื ืจื ืงืืืืช ืืืฉืื ืืื ืืคืจืืฉืื ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืืช ืืืื ืฉืื.
ืืืช ืืื ืกืช ืืจืืฉืื
ืืขืืืช ืืืฆืจ, ืฉืืืืชื ืืงืืฉ ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืื, ืืืช ืืื ืกืช ืืงืื ืฉื ืื ื ืฉืืืฉ ืืช ืืื ืืงืืืื ืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืืืชื ืจืืื ืืจืืฉืืืืช ืืงืืืืช, ืืืืืงื ืืงืื ืืฉืื ืืืช ืื ืืืื ืืื ืืชืืืื.
ืืืช ืืื ืกืช ืืงืื ืื ืืืข ืื ืื ืืืื ื ืชืื ืืืชืงืคืืช ืคืืืืืืืช, ืืฉืคืืืืช ืืคืืืืืช ืืืืจื ืฉื ืื ืจืืืช. ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืืืืืช ืืืืขืืช ืจืืืคื ืื ืืกืืคืืจ ืฉืืชืืกืก ืขื ืืืืจืช ืฉื ืจืื ืขืืืืื ืืืจืื ืืจื. ืขื ืคื ืืกืืคืืจ, ืฉื ืื ืื ืจืืืช ืืืืจ ืจืืืฉืช ืืืฆืจ ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืฉืืจื ืื ืืืชืืกืื ืืขืงืืืช ืกืืกืื ืขื ืืงืืืื ืืืืืืืช. ืืืืจ ืืืชื, ืืื ืฉืืืืชื ืืขืืช ืืืืช ืืงืืืฉื ืืืชื ืืื ืืืช ืืกืื, ืืฉืจ ืขืืื ืขื ืืืื. ืขื ืืืช, ืืื'ืืจ ื-ืืื, ืืืกืืืจืืื ืืืกืืื ืื ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืฉืืืกืื ื ืื ื ืืืจ ืืืื ื-14, ืืคื ื ืจืืืฉืช ืืืช ืืื ืกืช ืขื ืืื ืืืืืืื. ืืื ืืงืจื, ืืืืจ ืฉืืืกืื ืืื ืื ืื ืฆืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืืืืื ืืื ืืชืคืืื ืฉื ื ืืืื ืื ืฉืืจืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืจืื ืื ืฉื ืื ืืฆื ืืืืกืืืื ืืืคืกืืง ืืช ืคืขืืืืชื: ื-1474 ื ืืจืก ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจ ืฉืืขื ื ืฉืืืืืืื ืื ื ืืืชื ืื ืืืื ืืืืงื ืขืืืจ, ืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืฉื ื ืืื ื ืื ื ืืืืฉ ืืฆื ืฉื ืืกืืืืื. ืืกืืกืืืื ืืืฉืคืืืื ืฉืื ืืืืจื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืขื ืฉืืชืงืืคืช ืืฉืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืืืฆืื ืืืืฉื ืืขืืช'ืืื ื ืฉื ืืจืืฉืืื ืฆื ืฉืืืกืจ ืฉืืืืฉ ืืืืช ืืื ืกืช, ืื ืื ืืืื ื ืขืฆืื ื ืืชืจ ืขื ืชืืื. ืืืฆืจ ืขืฆืื ืืืฉืืื ืืฉืืฉ ืืช ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืจืืฉืืื, ืื ืืคืื ืืืืื ืืช ืืขืืืื ืืืื ืขืื ืื ืืืกืื ืืชื ืฉื ืืงืืืื. ืืืงืื ืืืกืื ืืฆืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืกืืืจ ืืช ืืงืฉืืื ืืืจืืืื ืฉืขืืจื ืขื ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืืจื ืฉื ืืช ืืฉืืืื ืืืืกืืื ืืขืืจ, ืืืจืืช ืฉืืชื ืื ืกืช ืืืจืื ืื ืกืืื ืืืืชื ืืืคื.
ืืืช ืืื ืกืช ืืฉื ื
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื ืืืืคืช ืืืื ืืชื ืฉืืื ืืขื ืื ืืื ื ืืขืืจ ืืขืชืืงื (ืฆืืื ื-2011)
ืืืืจ ื ืกืืืืช ืืชืงืืคื, ืืืืชื ืืืืืชื ืฉื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืจืืฉืืื ืืืืกืกืช ืขื ืชืจืืืืช ืืืืืื ืืืจืืคื. ืืืื ืืืื ืืืฉืืจืื ืืฉืื ืื ืฉืคืงืื ืืช ืืืืื ืืืจืืคื ืืืื ื-17 ืืงืืืื ื ืืืฆื ืืืืืช ืืกืคืื ืืืชืืฉืืื ืืขืจืืื ืืืงืืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืืชืงืืื. ืืฉื ืช 1692 ืืชืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉื ืฉืขืื ืืืฆืจ ืืืงืืืื ืืืืืืืช ืืงืื ืืืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืื ืืช ืืืชื ืืืืฉ. ืืื ืืื ืืกืชืืืื ืืจืืฉืืช ืฉื ืช 1700. ืืืืจ ืกืืื ืืื ืืื ืืืืฉ, ืืืจื ืืงืืืื ืืืฉืื ืืืช ืืืชืคืื ืืืืช ืืื ืกืช. ืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืขืืช ื ืคืืฆื, ื ืงืฉืจื ืืฉื ืืืช ืืื ืกืช, ืืืืจ ืืืืืืก ืฉื ืื ืืืช ืื ืืื ืื ืืืืืจืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื ืืฉืืืืฅ ืฉืืคืืืื, ืืฉืจ ื ืืฉืื ืืขืืืื ืืืืืื ืืฉืขืชื. ืื ืืืขืฉื, ืืื ืขืื ืจืง ื-14 ืืืืงืืืืจ 1700, ืืืชืจ ืืืฆื ืฉื ื ืืืืจ ืกืืื ืฉืืคืืฅ ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืฉืืกืข ืขืืืืชื ืจื ืืื ืขืจื 3 ืฉื ืื ืืืฉืืื ืืื 1500 ืืืฉ. ืขื ืืืช, ืืฉ ืืกืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืงืฉืืจืช ืฉืื ืฉื ืจืื ืืืืื ืืืกืื ืืืืช ืืื ืกืช ืงืฉืืจื ืืชืจืืืืช ืืืืืช ืืืื ื, ืฉืืืื ืืืชื ืืขืช ืขืืืืชื, ืื ืืื ืืคืืืช ืืืืื ืืืืื ืืฉืขืื ืืขืืืช. ืืืื ืืืืืช ืื ืฉืืืืจ ืงืฉืืจ ืืืืชื ืืืืงืื ืฉืืืจืข ืจืง ืฉืืฉื ืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืขืชื ืืืจืืฉืืื.
ืืืจืืช ืฉืืืจืื ืฉื ืื ื ืืงืืืฆื ืืื ืจืข ืืืจ, ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืขืืจืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืฉืืืืจ ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืื, ืืืืืื, ืฉืืื ืืช ืืื ืืจืืฉืืื, ืืืืื ืืืื ืืกืืืืืืฅ, ืื ืืืืื ืืืืกืืฃ ืืกืคืื ืืืฆืื ืืืืืืืช ืืืืืืื ืืืืื ื ืงืืขื. ืืืืื ืืืคืืก ืืืจืืื 1716 ืกืคืจ ืืฉื "ืฉืืื ืฉืืื ืืจืืฉืืื" ืื ืืืื ืืช ืคืจืฉืช ืืขืืืื ืขื ืื ืช ืืืืืก ืืกืคืื. ืืืืฆื ืืืืืก ืื ืืื ืกืืื ืฉื 25,000 ืจืืืืก ืืืืจ, ืืืื ืื' ืืืฉืืื ื'ืชืค"ื (ื ืืืืืจ 1720) ืคืงืขื ืกืืื ืืชื ืฉื ืื ืืฉืื ืืืืกืืืื, ืื ืืฆืืชื ืืช ืืืฆืจ ืืืจืกื ืืืชื ืขื ืืืกืื. ืื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืจืฉื ืืืจืืฉืืื ืื ืืกืจ ืขืืืื ืืฉืื ืืืื. ืืืืกืืจ ืืื ืืชืืงืฃ ืึพ100 ืฉื ืื. ืืขืงืืืช ืื ื ืืืฆื ืืืฉืื ืืื ืฉืืชืขืงืฉื ืืืืจ ืืืจืืฉืืื ืืืชืืืืช ืืกืคืจืืื, ืืคื ืฉืืขืื ืจ' ืืฉื ืืืจืืฉืืื:
ืืืฆืจ ื ืืชืจื ืืืืจืื ื ืืืชืคืจืกืื ืืืื ืืื "ืืฆืจ ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื" ืื ืืงืืฆืืจ "ืืืืจืื". ืืืกืคืื ืฉื ืืกืคื ื ืืชืจื ืืืืจืืคื ืืืืคืงืื ืืืฉืืจืช ืืืื ืฉืืฉืื ืืจืืืืืืจ, ืืืืื ืืืฆืจ ืฉื ืืงืืืืจ ืงืจื ืืฉืืฉื. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืฉืืฉืื (ืึพ1724) ืืคืงืื ืื ื, ืืืืฃ ืืจืืืืืืจ ืืช ืืืกืคืื ืืืื ืืงืืืืจ, ืฉื ื ืืืื ืืืกืคืื ื"ืงืจื ืืืจืืฉืืืืช", ืขื ืื ืคืืืช ืืืช ืืืกืืืจื ื-1804.
ืืืช ืืื ืกืช ืืฉืืืฉื
ืืืื|ืืืืืขืจ|230px|ืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื ืืขืฉืืจ ืืจืืืขื ืื ืืืืืฉื ืฉื ืืืื ื-20
ืืืืื ืืืื ื-19 ืืืจื ืืืืืืื ืืืฉืื ืืื ืืืชืืืจืจ ืืืจืืฉืืื ืืขืงืืืช ืขืืืืช ืชืืืืื ืืืจ"ื. ืขืงื ืืืจืชื ืืขืืจ ืืืชืืืฉืืชื ืฉื ืขืืช ืืคืจืืฉืื ืืชืขืืจืจื ืืืืืื ืืืืฉ ืืช ืื ืืืช ืืืช ืืื ืกืช, ืืืฉืจ ืืจืืฉ ืืืืืฆืื ืขืืื ืจื ืืงืืืื ืืคืจืืฉืืช, ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื ืชืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ื, ืฉืืื ืืืืจ ืืงืืืื ืืืจื ืืืฉืืช ืจืืฉืืื ืืช ืืื ืืื ืืชืฉืืื ืืืืืืช ืืขืชืืงืื ืืืจืืืื ืืืฆืจ.
ืืจืืฉืืช ื'ืชืงืฆ"ื (1837) ืืืฉื ืจืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืืชื ('ืคืืจืืื') ืืืืืื ืขืื (ืฉืืื ืืฆืจืื) ืืื ืืืชื ืืืืฉ ืฉื ืืืช ืืื ืกืช. ืฉื ื ืงืืื ื ืื ื ืืืงืื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืื ืฆืืื ืฉื ืืกื ืขื ืืื ืจืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืื ืฆืืจืฃ, ืืกืืืข ืืืฉืื ื ืืกืคืื ืืื ืจืื ืืื ื ืืฉื ื ืืื, ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืื ืื ืืจืืฉืื ืืืจืืฉืืื ืืขืช ืืืืฉื.
ืืืกืฃ ืืืืื, ืืืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืชืจ ืืืจืืฉืืื, ืชืจื ืืกืฃ ืืฉืืื ืืื ืืื ืืงื ื ืืฉื ืืช ื-30 ืืืจ ืืชืืืื ืชืืจื ืืืืช ืืื ืกืช, ืฉืืืืืชื ืืืืชื ืืื ืฉืฆืืื ื ืืช ื ืืื ืืชื. ืืืืจ ืืืงืืฉ ืืืืจ ืื ื, ืืฆืืง ืืื.
ืืืืื 1855 ืืืงืจ ืืฉื ืืื ืืืคืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืกืจ ืืงืื ืกืื ืืืจืืื, ื'ืืืืก ืคืื, ืืช ืคืืจืืื ืืกืืืื ืืื ืืืช ืืืช ืืื ืกืช "ืืืืจืื". ืืืืจ ืืื ืืืฆื ืืื ืืืคืืืจื ืขื ืชืขืืืืชืื ืืคื ื ืืคืื ืืืืคื ืจืฉืื, ืืื ื ืขืื ืืืฉืจ ืืคืืจืืื ืืืงืจื ืืงืื ืขื ืืื ืืืืืืจ ืืจืฉืื, ืืืกืืฃ ืืงืจืืื ืืฆืืืข ืื.
ืขืืืืืื ืืกืคืืื ืฉืื ืื ืืจืื ืืื ืฉืจืง ืื"ื ืื ืืกื ืชืจื"ื (1857) ืืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืคืขื ื ืืกืคืช, ืืืกืืชื ืฉื ืืื ืืืคืืืจื ืืฉื ืืืจืื ืืืคืื ืก, ืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืฉืคืืช ืจืืืฉืืื. ืขืงื ืื ืฉืื ืืจืฉืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ื ืงืจื 'ืืืช ืืขืงื', ืขื ืฉื ืืื ืืืจืื, ื'ืืืืก ืืขืงื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืจืื ืืืจืื ืืจืืื ืืืชืจ ืืขืฆืจืช ืชืคืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืื ืืืืืจ 1942, ืืขืงืืืช ืืืืืขืืช ืขื ืืืจื ืืืืื ืืืจืืคื
ืืืืฉ ืฉืืื ืืืจืื ืขื ืืื ืืื ืืคืืืืช ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืื ืืืืคื ืืื ืฉืคืขื ืืืื ืชืคืงืืืื: ืื ืืืคืงื ืืืืืจ ืืืืฆืืืช ืืืืื ืกืืช ืขื ืืื ืืื, ืืื ืืื ืื ืืขืืืื ืืจืืฉื ืขื ืื ืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืืื ืืชืืืืช ืืื ืืื ืืขื ืกืืคื. ืืื ืืื ื ืืกืคื ืชืจืืืืช ืจืืืช ืืืฉืจืื ืืืืืฆื ืื, ืืืงื ืืืืื ื ืืกืฃ ืืืื ืืื ืขืฆืื ืืคืขืืืืชื ืืืืืื ืช ืืฉื"ืจ. ืื ืคืขืืืืชื ืืืงืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉื ืึพ8 ืฉื ืื ื ืขืฉืชื ืืืชื ืืืืช ืืืื ืงืืืช ืชืืืจื ืืกืคืืช (ืืขืจืืชื ืฉื ืืืืงืจ ืืื ืฅ ืฉืขืืจ ืขื ืคื ืงืกื ืฉื ืืืืคืืื). ืขื ืืืช, ืกืื ืจืืืช ืืืื ืขื ืฉืืชืคื ืืืกืฃ ืืืื ืจืืืืื ืืชืืื ืืช ืขื ื ืืืื ืืกืคื ืืงืื ืฉื ืืื ืืื ืืฆื ื ืจืื ืื. ืืฉื ืช 1859 ื ืฉืื ืืฉื"ืจ ืืืืื ืืืืืกืืจืืื ืืขืงื ืกืคืืจ, ืขื-ืื ืช ืืืืืก ืืกืคืื ื ืืกืคืื ืืื ืืืช ืืืช ืืื ืกืช. ืคืขืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืจ' ืืื ืฉืจืืื ืืจ' ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืกืื. ืืืืจืื ืืฃ ืขืฉื ืืืช ืชืื ืกืืืื ืืืื ืืื ื ืคืฆืข ืืืชื ืคืืืช ืขืจืืื.
ืืืืจ ืืงืืช ืืืช ืืื ืกืช, ืืืื ืืืจื ืืืืืื ืงืืจืืชืื ืขื ืืืืื ืื ืืืฆืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืคืชื, ื ืขืจืื ืื ืชืคืืืช-ืืืืื ืืืืช ืืืจืช ืชืืื ืืืืฉืืช ืืจืืื ืื ืขื ืขืืจืชื ืืงืืืช ืืืืฉืืจ ืืืงืืชื. ืืงืื ืกืื ืืืจืืื, ื'ืืืืก ืคืื, ืืืืื ืืชืคืืื ืืืืฉื ืื ืฉืืืื ืืื ืืืืช ืืงืจืืื ืืืจืื ืืงืืืฉ. ืืชืคืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืชื ืชืคืืืช "ืื ืืชื ืชืฉืืขื ืืืืืื", ืชืคืืื ืืืชืืืืกืช ืืืจื ืืื ืืฉืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืื ื ืืืจืช, ืืืื ืืฉืืืช ืฉื ืืืจื ืื ืืื ืฉื ืืืงืืืจืื, ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืคืืชื, ืืื ืฉืื ืฉื ืืกืืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืฉืืื ืฉืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืืจืฅ ืืืืชื ืขืช. ืืืืจ ืืื ืืื ืชืคืืื ืืืื ืืงืื ืกืื ืืืฉืคืืชื. ืืืืจ ืืชืคืืืืช ืืืฉืจื ืืืืจืืช ืืขืืจืืช ืืืื ืืืืืจื ืชืืืืื ืืืคืืื "ืืืื ืขืืื". ืืืืจ ืืืงืก ืืืชื, ืืืืฉ ืืืืื ืื ืืื ื ืืืืืงื ืขื ืืื ืงืืจืื ื ืืชืืฃ. ืืงืื ืกืื ืืืจืืื ืืชื ืืกืคืจื: "ืืื ืขืจืื ืืืืืืื, ืืืืื ืืฉืืจ ืืขืืืช, ืชืคืืื ืคืืืืืช ืืืืื ืืฆืืืืช. ืืื, ืืืืืฉ ืืื ืื ืืืจืืฉืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืงืืฃ ืจืืฉืืื ืืืืงืื ืืืช ืื ืกืช ืฉืืืจืื ืืขืืจ ืืืื ืืืืจืฅ ืืืจืืืง".
ืืื ืืชืืจืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืืืงืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืฉื ืืืืงืื ืจืืืื. ืืขื ืคืชืื ืฉื ืืืื ืืชืคืืื ืืืืชื ืงืืืขื ืืชืืืช ืฉืฉืืื ืืช ืืืืงืื ืจืืืื ืขื ืฉืชืจื "ืืืชืจ ืืืฆื ืืืฃ ืืื ืืื ืืืกืฃ ืื ืืื ืืืืช".
ืื"ื ืืืืื ืชืจื"ื (1864) ื ืื ื ืืฉื ืืช ืืืช ืื ืกืช ืืืื ื ืืืื ืืืคืืืจ ืฉื ืงืจื "ืืืช ืืื ืกืช ืืืช ืืขืงื ืืืฆืจ ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื", ืื ืฉืื ืืขืืื ืืืืจืืช ืืฉืชืืจ ื"ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื".
ืืืืชื ืืืื ืืืืชื ืฉืืื ืืืืื ืืงืจื ืืืืื ืืจืืฉืืื, ืืืคื ืฉืืชืืจ ืืืช ืืืกืฃ ืจืืืืื ืืขืืชืื ืืืืื:
"ืืืื ืืืชืืกืฃ ืื ืืขื ืืื ืคืฆืื ืืืจื ื ื ืืืืื ืืงืื ืืืฆื ืืืืืช ืืฉ ืืืืืจื ืชืืืืช ืืื ืืฉืจืื... ืืืจ ื ืกืขื ืืขื ืืืืื ืกืคืจื ืชืืจืืช ืืงืื ืฉืฉืื ืืงืื ืฉืืื, ืืืื ืฉืืจ ืืคื ืืื, ืชืืฃ ืืืื ืืจ ืืืื ืื ืืขืืื ืขื ืคื ื ืืจืืื, ืืืงื ืื ืืืืจื ืชืืจื ืื ื ืื ืขื ืืืคืื ืืืืจืืจ ืขื ืืกืคืจื ืชืืจื, ืขื ืืืื ืื ืืืื ื' ืืงืืฉ ืืขื".
ืืชืืืืื ืืฉืชืชืคื ืจ' ืืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืืจืืจื ืืขื ื"ืืืช ืจืขื ื", ืจ' ืืืืจ ืืืืจืื ืืขื ื"ืืืจื ืืื ื", ืจ' ืืืกืฃ ืืื ืื ืืกืื ื ืืขืื ืืืืืื ืืจืืฉืืื.
ืืืืช ืื ืกืช ืื ืืืืื ืื ืืฆืืืืื ืื ืฉืื ื ืืืืื ืื ืืืืกืืืช ืืืฉืืืื ืฉื ืขืืช ืืืฉืื ืืื ื"ืคืจืืฉืื" ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืื: ืืืช ืืืื, ืืืช ืืืจืฉ ืืชืืืื ืชืืจื ืขืฅ ืืืื.
ืชืฉืขื ืืืืฉืื ืืืืจ ืคืชืืืช ืฉืขืจื ืืืช ืืื ืกืช, ืืืื ืืจืื ืงืืืฉ ืขื ืง ืืืคืืืจ, ืฉืฉืืืฉ ืืคื ื ืื ืืืฉื ืืฉืชืื ืขืฉืจื ืฉื ืื ืืงืืืืช ืืจืกืื.
ืืฉื ืช 1901, ืขื ืคืืืจืชื ืฉื ืืืงืืืจืื, ืืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช, ื ืฉื ืขืืื ืืคืจืื ืืื-ืจืืืก ืืกืคื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืขืื ืืงืื ืกืื ืืื ืืื ืืืืืฉืื ืืื ืืืืช ืืืจืืฉืืื. ืืกืคื ืื, ืฉืืื-ืจืืืก ืขืื ืขื ืื ืฉืืคื ื ืืงืจืืชื ืืื ืืืืช, ืืืืืจ ืืชืืืื ืืขืืจืืช, ืืื ืื ืืื ืืขืืจื ืืจืืฉืื ืืืืช ืื ืกืช ืื.
ืืืืช ืืื ืกืช ืืื ืฉืืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืืขืืจืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืขืืจืืื ืืืืืืฉ ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืืจ ืืืจืื ืืืืจืื. ืืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืช ืืื ืกืช ืืจื ืืจืืฉื ืืจื ืงืืง, ืืืืกืืจืช ืชืคืงืื ืื ื ืฉื ืืืง ืืืจืฉืืชืื ืืืคืืจืกืืืช ืืืืช ืื ืกืช ืื. ืืฉื ืช 1920, ืืฉืืช ื ืืื, ืืชืคืื ืืืืช ืืื ืกืช ืื ืฆืื ืืขืืืื ืืจืืฉืื, ืืจืืจื ืกืืืื. ืืืืชื ืื ืืฉืืช ืืจืืฉืื ื ืื ืฉืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืื ืืชืืื ืืขืืืืช ืืคืืืจ ืืงืจืืืช ืืจืืืช ืืืคืืจื.
ืืฉื ืช 1933, ืืขืช ืฉืืืชื ืืืจืฅ ืืจืื ืฆืืืื ืกืจื ืืืืืช ืืกืขืืชืื ืืืจืฅ ืืงืืืฉ, ืืืงืจ ืืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืื ืืืข ืืืกืฃ (ืืืกืืณื) ืจืืื ืืื, ืืืืืื ืืช ืืชืคืืื ืืฆืื ืฉื ืืจื ืงืืง. ืืืืขืื, ืืืืชื ืื ืืืคืขืชื ืืืืืืงืืืช ืืืืจืื ื ืฉื ืจืืื ืืื, ืืืื ืกืคืืจืื ืืคื ื ืืืชื ืืคืชืืืื ืืืื ืื.
ืืฉื ืช 1942 ืื ื ืืืฆ"ื ืกืืืง ืืชืืช ืืืจืื ืืงืืืฉ, ืืืืง ืืชืืื ืืช ืืืฆ"ื ืืืืืื ืื ืื ืืืืืฉ ืืจืื ื ืืคืฉืจื ืฉื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืกืืืง ืืชืืื ืจืง ืืืืื ืืขืืืืืช ืืฉืืงืื "ืืืืจืื" ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21, ืืืื ื ืืจืืืข ืืชืฉ"ื ืื ืืื ืืืืขืื ืืงืืืื, ืืืื ืฉื ืืืฆ"ื ืฉืืืขื ืขื ืืกืืืง ืื ืืืืชื ืืจื ืืืขืืืจ ืืืืข ืื ืืืืื ืื ืืืืชื ืขืช.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคื ืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื ืืื ืืฉื ืื 1934โ1939, ืืืืกืฃ ืกืคืจืืืช ืืงืื ืืจืก
ืืกืืฃ 1942, ืืืืจ ืฉืคืืจืกืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืขืืช ืืจืฉืืืืช ืขื ืจืฆื ืืืืื ืคืืืื ืืื ืกื ืขืฆืจืช ืืขืงื ืืชืคืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืช ืจืื ืื ืืืชืคืืืื.
ืชืืืืจ ืืื ื ืืืช ืืื ืกืช ืืฉืืืฉื
ืืช ืืชืื ืื ืืืื ื ืืฉืืืฉื ืขืฉื ืืืืจืืื ืืืืจืงื ืืกืขื ืืคื ืื. ืืคื ืื ืืืืข ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืขืืืืืช ืฉืืคืืฅ ืืชืืืืงื ืืืกืืื ืืจ ืืืืช ืืฉื ืช 1856, ืืืืื ืฉืืืชื ืืืจืืฉืืื ืืืื ืื ืืช ืชืืื ืืช ืืืช ืืื ืกืช. ืืืช ืืื ืกืช ืชืืื ื ืืกืื ืื ืืืจืืืื ืืืืื ื ื ืื-ืืืื ืื, ืฉืืคืืื ืจืืื ืืืื ื ืืฆืืืืจ ืืืืช ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช .
ืืื ื ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืจืืขื ืืืืืื ืจืืืขืื ืืคืื ืืชืื, ืืืื ืืื ืืจืืข ืงืฉืชืืช ืืืืื 16 ืืืจืื ืืฉืจ ืชืืื ืืืืคื ืฉืืชื ืฉืื ืืขืืืื. ืืขื ืืงืฉืชืืช ืืชื ืฉื ืืกืืก ืืืืคื ืืืขืืื ืืื ืฉื ืื ืขืฉืจ ืืืื ืืช ืืื ืจืืืืช ืืฉืืื, ืืขืืื ืืืืคื ืฉืืืืชื ืืฆืืืจืช ืืฆืืข ืืืื ืืื ืืืขืืืจืช ืืืืืื ืืื. ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืขื ืืงืฆื ืืืคืชื ืืื 24 ืืืจืื.
ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืื 15 ืืืจืื ืืจืืื 14 ืืืจืื. ืขืืจืช ื ืฉืื ืืืืชื ืืืืจืื ืืืฆืื ืืช ืืฉืืืฉืช ืฆืืื ืืืืื (ืืืขื ืฆื ืืืจื), ืืืืืฉื ืืืื ืืืืชื ืืืืืืืื ืฉืืคืื ืืช ืืื ืืื. ืืจืื ืืงืืืฉ ืืื ืืจืื ืืคืืืจ ืืืืืื, ืฉืืืื ืืืืืื ืขื ืฉืขืจ ืืื ืืกื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืช ืื ืกืช ืืขืืจ ืืจืกืื ืฉืืจืืกืื (ืืืื ืืืงืจืืื ื), ืืจืื ืงืืืฉ ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืงื ืืื ืืกืืื ืฉืืืืกื ืืืคืืื ืืฆืื ืืจืืกื ืืฉืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืจ ืฉืืจืืจื. ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืงืืืฉ ืืื ืฉืืื ืืื ืฉื ื ืืืงืื, ืขืืืื ืืชืืชืื, ืืขืืื ืืจืืขื ืขืืืืื ืืกืื ืื ืงืืจืื ืชื. ืืขื ืืจืื ืืงืืืฉ ืืื ืคืชืื ืืืื ืืฆืืจืช ืคืจื ืืขื ืฉืืืฉื ืขืืื, ืืื ืฉืืฉืช ืืืืจืื' ืืฆืืืจืช.
ืืืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืชื ืืขืืฆืืช ืืขืฅ, ืื ืืฉื ืช 1927 ืืจืขืืืช ืืืืื ืืืืืื, ื ืคืื ืื ืืจืฉืช ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืจืกื ืืช ืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืช ื ืื ืชื ืืืืื ืืืืฉ ืืฉืืฉ. ืงืืจืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืฆืืืจืื ืืืขืืืจืื. ืืฉืืคืืฅ ืืืช ืืื ืกืช ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืืืืคื ืฆืืืจื ืืงืืจ, ืืฆื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืงืืืฉ ืฆืืืจื ืื ืืจืช ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืฉืืืื ืืจ ืกืื ื ืืขืืื ืืืืืช ืืืจืืช. ืืขืืืื ืฆืืืจื ืฉื ื ืืืื ื ืืื ืืืืืื. ืืืจืืข ืคืื ืืช ืืืืื (ืืขื ืืงืฉืชืืช) ืฆืืืจื ืืจืืขืช ืืืงืืืืช ืืงืืืฉืื: ืงืืจ ืจืื, ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืื ืืื, ืืืขืจืช ืืืืคืื.
ืืื ืืืื ืื ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื ืืื ืืขืื ืขืืื ืงืืื ืฉืืื ื 'ืืงืื ึถื' (ืฉื ืื ืื ืื ืจืื ืืฉืคืช ืืืืืืฉ). ื'ืงืื ื' ืืืืชื ืืืืฅ ืืืืช ืืื ืกืช, ืืฆืื ืฉื ืขืืจืช ื ืฉืื ืืืืืชื ืื ืืื ืืืื ืืฆืืื ืฉื ืขืฅ. ืื ืฉืขืืจ ืขืืืจื ืืืืจื ืื ืืคืืื ืืฉื ืฉื ืืฉืื ืืืขืฉื ืืืื ื ืืืฉื ืฉื ืืืฉื ืืกืคืจ ืฉืขืืช, ืืื ืื ืฉืขืืจ ืืืงืื ืืจืฃ ืืืืฃ ืืช ืืืืื/ืช. ืืืืื ืืืกืจ ื'ืงืื ื' ืืืืงืืื ืืืฉื ืฉืื ืืื ื ืืกื ืืจืืช ืงืืืืฉ ืืื ื.
ืืืช ืืื ืกืช ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื ืืืืืื ืืขืจืื ืขืืื ืืชืื ืืจืืกืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื ืืืืืืง ืืืื ืืืืื ืฉื ืกืคืจ ืชืืจื. ืฆืืื ืขื ืืื ืืกืืคืจ ื'ืื ืจืื ืงืจืืกืื, ืืื 1948.
ืืืื ื ื ืืฆื ืืืืื ืชืคืืจืชื ืขื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืืคืงื ืืืืืื ืืขืจืื ืืืจืืฉืืื, ืขืืืืืื ื-ืชื, ืืืงืฉ ืืืกืืจ ืืขืฆืื ืืช ืืืืจืืืช ืืืืจืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืื 48 ืฉืขืืช ืงืืื ืืื ืืชื ืื ืืืื ืื ืจ ืืืฆืื ืืืืื, ืืืืืืจ ืืืชื ืฉืื ื"ืืื ื" ืื ืชืขืืื ืืช ืขืืืืชืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืืฆืจ ืืกืืืื ืืืื, ืืื ืืืืืฅ ืืชืงืืฃ ืืืชื. ืืืื ืืคืงื ืืจืืืข ืืืืืื, ืืฉื ืจืืกื ืง, ืื ืืื ืืืื ืืืกืืื ืืืงืฉื ืื. ื-ืชื ืื ืงืืื ืชืฉืืื ืขื ืืืชืื ืืืืจื ืืืืืฉ ืืช ืืืช ืืื ืกืช. ืืืืช ืื ืคื 200 ืืืืจ ืืืื ืืืืืจ ื ืคืฅ, ืคืืฆืฆื ืืืจ ืืงืืจ ืืืช ืืื ืกืช. ืืืฉื 45 ืืงืืช ืืืื 12 ืื ืฉื ื"ืืื ื" ืืช ืืืืืื ืืื ืขื ืืื ื ืืคืจืืฅ ืืจื ืืืืจ, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืคืจืฆื ืืืืื ืืืืืื ืคื ืืื. ืืืืืื ืจืื ื ืืกื ืืืคืก ืขื ืจืืฉ ืืืคืช ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืื ืืฃ ืฉื ืืื ืขืจืื. ืฉืืืฉื ืืื ื ืืจื ืขื ืืื ืฆืืคื ื"ืืื ื", ืืืื ืืจืืืขื ืืฆืืื.
ื-27 ืืืื 1948 ืื"ื ืืขืืืจ, ืืืื ืืคื ื ืื ืืขืช ืืืืืืื, ืคืืฆืฅ ืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืขืจืื. ืืืืจ ืืื ืืืจืื ืืืืืื ืืช ืืืช ืืื ืกืช ืชืคืืจืช ืืฉืจืื.
ืืขืืชืื ืื ืืืืจืืงื ื ื'ืื ืจืื ืงืจืืกืื ืชืืขื ืืช ืืืจืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืืจ ืคืืฆืืฆื:
.
ืฉืืงืื ืืืจืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืจื 1948
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืงืฉืช ืืืฉืืืืจืช ืืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื, ืกืืฃ ืืืื ืืขืฉืจืื
ืืืืช ืืื ืกืช ื ืืชืจื ืจืง ืขืืืืื ืืืืื ืืืกืืืืช. ืืืจื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืื ืฉืืงื ืืืช ืืื ืกืช ืืืกืืจืช ืฉืืงืื ืืจืืืข ืืืืืื, ืื ืฉืืืืจื ืืืืคื ืกืืื ืืืช ืืืจืืข ืืงืฉืชืืช ืฉืชืืื ืืืืคืช ืืื ืืื. ืงืฉืช ืื ืืคืื ืืกืื ืืืช-ืืื ืกืช ืืืืื ืฉื ืืืืจื ืืฉืืงืื ืืืคืืชืื ืืจืืืข ืืืืืื ืืืืืกืืืช ืจืืื ืืฉืืื ื. ืืืื ื ืืืืื ืืืฆืจ ืืืืจืื ืฉืฉืจื ืืฉืืงื ืืื ืืืืจ ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื ืืื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืื ืฆืืื, ืืืฉืืฉ ืืื ืืืืช ืื ืกืช.
ืืืืืขืจ|ืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื ืืืืืฅ, 1968
ืขืืจื ืืืื ืืขืงื ืกืืืืื, ืืืจ ืืืืฉื ืืืจืฅ ืืื ื ืฉื ืืืื ืกืืืืื, ืฉืืื ืจืืฉ ืงืืืืช ืืจืืฉืืื ืื ืฆืืจื ืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช, ืคืขื ืืืขื ืฉืืงืื ืืืืจืื, ืืื ืืืื ื 1968. ืกืืืืื ืืฆืืื ืืขื ืืื ืืช ืืืื ืงืืื ืืคืืืืืคืื, ืฉื ืืฉื ืืืืื ืืืืจืืืืื ืืืืืืืื ืืขืืื ืืื, ืืกืืืข ืืชืื ืื ืืืื ื ืืืืฉ ืืกืืืืชื. ืืืื ืงืืื ืืืงืจ ืืืชืจ ืืืฉืจืื ืืืืืฉ ืชืืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืช ืฉื ืื ืืื ืืืฉ ืืืคืืืจ ืืืงืืจื, ืฉืืชืืกืกื ืขื ืืจืขืืื ืฉืืืขืื ืืื ืืื ืืื ื ืฉืืืืืจ ืืื ืืื ืืงืืื ืืืืช ืื ืกืช ืขืืืจ ืืขืื ืืืฉืื ืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืื, ืืื, ืืืจืื ืจืืื ื ืงืืืฉ ืืืืื ืืืืืื-ืืชื, ืืืื ืืฉืจืื. ืฉืจ ืืืชืืช ื"ืจ ืืจื ืืจืืคืืื ืืขืืืจืื ืืชื ืืื, ืืืืื ืืื ืงืืืง, ืจืืฉ ืืขืืจ ืืจืืฉืืื, ืชืื ืืขืฉื ืจืืืช ืืงืืืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืื ืงืืื ืขื ืื ืืืืืื. ืืืื ืืืืืฆืื ืชืงืฆืืืืื ืขืงื ืืืืืช ืืื ืืืืคืืจืื, ืืืืื ืคืืืจืชื ืฉื ืืืื ืงืืื, ืืืืื ืืืกืชืคืง ืืฉืืงืื ืืฉืืืืืจ ืืื ืืื ืืืฉื
ืืจืืฉืืช ืืืื ืึพ21 ืืืืื ืืืจืงืืืจืืื ืืืืจื ืืฉืืงืื ืืจืืืข ืืืืืื, ืืจืืฉืืช ืืจื ืขืจื ืืืืืจื, ืืืืจืืื ืืืืจื ืืื, ืืืจืืื ืืืขืื ืืจื"ืค, ืื ืืืืขื ืืขืช ืืืืืืจ ืขืืจื ืืืืฉื ื, ืืืืชืืื ืืื ืืืชื ืืืืฉ ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืฉืืืฉืืช. ืืชืื ืื ื ืขืฉื ืืื ืืชื ืืืื ืจืืื ืืืืกื ืืขืืจืื ื ืืืชืื ืื ื, ืฉืืืงืฉื ืืื ืฆืื ืืช ืืืฆื ืืงืืื. ืืฉื ืช 2003 ืืืื ืขืืืืืช ืฉืืืืจ ืืฉืืคืืฅ ื ืจืืืืช. ืชืืืืชื ืฉื ืืฉืืงืื ืืืืชื ืืืคืืจืช ืืกืืืืช ืืขืจืืืช ืืคืืจื ืืจืืืืืืืืช ืื ื ืืฆืื ืืืฆืืื ืืืกืคืจ ืชืงืืคืืช, ืืืื ืืื ืืกืคืจ ืืงืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื ืืจืืื ืืืชืงืืคื ืืืืื ืืืช. ืืืืฆืืื ืฉืืืจื ืืื ืืืฆืืื ืืืจืชืฃ ืืืช ืืื ืกืช.
ืืฉื ืช 2006, ืืจืื ืชืืืืช ืฉืืงืื ืืืชืจ, ืืืฆื ืืืืจ ืืกืคืจ "ืืฆืจ ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืืกืื" ืขื ืืื ืืจื ืืืืืจ ืืืืืจ. ืกืคืจ ืื ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืชืจ.
ืืคืืจืืืจ 2007 ืืืืชืจ ืืืงืก ืกืืื ืขื ืืื ืืืคืื ืืจืืื ืืจื ืฉืืื ืงืืง, ืจืื ืฉื ืจืืืืืช, ืืจื ืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื, ืืืื ืืืช ืืื ืกืช ืื ืืื ืืคืืขื ืขื ืืื ืืืืจื ืืฉืืงืื ืืืคืืชืื ืืจืืืข ืืืืืื.
ื-ื"ื ืืืืจ ื'ืชืฉ"ืข (15 ืืืจืฅ 2010), ืืชืื ืชืืืื ืืฉืืงืื ืืืฉืืืืจ, ื ืื ื ืืืช ืืื ืกืช ืืืงืก ืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืืืืขื ืืงืืจื ืืืจื ืืจืื ืขื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื
ืืฉื ืืขืืืื ืฉื ืืจื ืืฉืืงื ืืืืฉ, ืืฉ ืคืืกืงืื ืฉืืชืื ืื ืืฉ ืืืจื ืขื ืจืืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืช ืืจืืช ืืฆืื ืืืื ืืืื ื, ืื ืื ืจืืื ืืืฉื ืฉืืฉืื ืืื.
ืืืช ืืื ืกืช ืืจืืืขื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืชืคืืื ืืืืช ืื ืกืช ืืืืจืื, ื ืืืืืจ 2011
ืืื ื ืืืช ืืื ืกืช ืืชืืกืก ืขื ืฉืจืืื ืืงืืจืืช ืฉื ืืืื ื ืืขืืช'ืืื ื. ื ืืืื ืืงืืจืืช ืฉืื ื ืืจืกื ืืฉืจืืื ืืืชื ืืืืจื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืฉื ืืชืจ ืขืืื, ืฉืืืื ืืืื ื ืืืืืจื ื. ืืขืื ืงืืจืืช ืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืกืืืืื ืืืื, ืืืฉืืจื ืืงืืจืืช ืื ืืืื ื ืืืฉื ืืืชื ืืืืืืืื. ืืืจืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืฉืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืฆืจ. ืืื ืืก ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืกื ืืืจืืื. ืฉืืืืืจ ืืืช ืืื ืกืช ืืจืฉ ืืืงืจ ืืขืืืง ืืืืืืืจืื, ืืคืจืืื ืืืืืืจืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืงืืจื (ืืฉืืืฉื) ืืคืชืจืื ืืช ืงืื ืกืืจืืงืืืืืื ืืฆืืจืชืืื.
ืคื ืื ืืืื ื ืขืืฆื ืืคื ืชืืื ืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืจืืฉืืช ืืืื ื-20 ืืขื ืคื ืืื ืฉื ืื ื ืืฉื ืช 1912 ืืขืจื ืขื ืืื ืืืื ืืืืจ ืจืืืื ืืืคื ืขืืืืืช. ืืืง ืืฆืืืจื ืืงืืจ ืฉืืืืจื ืืืื ืืงื ืืืืืืช, ืืคืจื ืฉืืืืจื ืืจืืขื ืืืืืื ืื ืืืฆืืืื ืืช ืืขืจืช ืืืืคืื, ืงืืจ ืจืื, ืืืจืื ืืฆืคืช ืืฆืืืจ ืงืืจ ืืขื ืืคืชื ืืืฆืื ืืื ื ืืื ื ืชืืืืื ืขื ืขืจืืืช ืืขื ื ืืจ, ืืืืืจ ืฉื ืืคืกืืง "ืขึทื ื ึทืึฒืจืึนืช ืึธึผืึถื ืฉึธืื ืึธืฉึทืืึฐื ืึผ ืึทึผื ืึธึผืึดืื ืึผ ืึฐึผืึธืึฐืจึตื ืึผ ืึถืช ืฆึดืึผืึนื ืขึทื ืขึฒืจึธืึดืื ืึฐึผืชืึนืึธืึผ ืชึธึผืึดืื ืึผ ืึดึผื ึนึผืจืึนืชึตืื ืึผ".
ืขืืจืช ืื ืฉืื ื ืืฆืืช ืืืืจืื ืืฆื ืืขืจื, ืืฆืืื ืืฉ ืขืืืื ืืืจืคืกืช ืืกืืก ืืืืคื, ืืื ื ืืืืืืื ืฉื ื ืืจืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืืช ืืืฆืื ืืื ืขืฉืืืื ืคืืชืืื ืืจืื ืื ืจืื ืืืืคื ืืื ืืื ืืกื ืืืืจืื ืคื ืืืืช ืขืืืจืช ืืืื ืืช, ืืืฉืงืืคื ืื ืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืขืื.
ืขื ืืืคืช ืืืช ืืื ืกืช ืืชืืืื ืฉืืืชื ืฉื 12 ืฉืืื ืืฉืจืื; ืืคืื ืืช ืฉืืื ืืงืฉืชืืช ืืคื ืืืืืช ืืฆืืืจืื ืืจืืขื ืืชืจืื ืงืืืฉืื: ืืืจืื ืืขืชืืงื, ืืืื ืืื, ืงืืจ ืจืื ืืืขืจืช ืืืืคืื. ืขื ืืืืง ืืขืืืื ืฉื ืืงืืจ ืืืขืจืื ืืฆืืืจ ื ืืจ ืื ืืฃ ืืืชืื ืฆืืืื ืืกืคืจ ืชืืืืื ืงื"ื: ืขึทื ื ึทืึฒืจืึนืช, ืึธึผืึถื--ืฉึธืื ืึธืฉึทืืึฐื ืึผ, ืึทึผื-ืึธึผืึดืื ืึผ: ืึฐึผืึธืึฐืจึตื ืึผ, ืึถืช-ืฆึดืึผืึนื. ื ืขึทื-ืขึฒืจึธืึดืื ืึฐึผืชืึนืึธืึผ-- ืชึธึผืึดืื ืึผ, ืึดึผื ึนึผืจืึนืชึตืื ืึผ. ื ืึดึผื ืฉึธืื ืฉึฐืืึตืืึผื ืึผ ืฉืืึนืึตืื ืึผ, ืึดึผืึฐืจึตื-ืฉึดืืืจ--
ืืจืื ืืงืืืฉ ืฉืืืืจ ืืคื ืฆืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืงืืืฉ ืืืฉื, ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืชืจ ืื ืคืื ืืคื ืืื ืื ืืืจืื ืืืงืืจื.
ืืฉื ืช 2010 ื ืคืชื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืฉ ืืืงืก ืืืืื.
ืืจื ืฉืืื ืืืื ืงืืง ืืืืชืจ ืืจื ืืืช ืืื ืกืช, ืืืืื ืืชืคืงืื ืขื ืืคืืืจืชื ืื"ื ืืืืืจ ืชืฉืค"ื. ืืืืจ ืคืืืจืชื, ืืชืคืืื ืืืช ืืื ืกืช, ืืืฉืชืืืืื ืืจืืื ืืงืืืืช ืืืจืช ืืืืื, ืืืชืืจื ืืืงืืื ืืช ืืจื ืืืืื (ืื ืืจื ืืื ืืื) ืืืืืจืื ืืจื ืืืช ืืื ืกืช, ืื ืื ืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืงืจื ืืืืจืฉืช ืืืืชื ืืืขืจืื ืืชื ืืื ืืืืื.
ืขืืงืจ ืืชืคืืื ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืืจื ืืฉื ื ืืืื ืืงืืืืช ืืืจืช ืืืืื (ืืืืืจืื).
ืืืจืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืงืจืื
ืจืืืื ืืคื ื, ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื ืืืื ืงืืกืืื (ืขืืจืืื), ืืืืจืื: ืฉืฉ ืืืืช ืฉื ืื ืฉื ืืชืืืฉืืืช ืืืืืืช ืืืจืืฉืืื, ืืจืืฉืืื: ืชืฉ"ืข-2010.
ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, ืืฉืืืืืช ืืืฉืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ืื"ื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, ืชืฉื"ื-1985.
ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, "ืื ืืื ืืฆืจ ืืืจืืช ืจ' ืืืืื ืืกืื", ืืืฆืจ ืืืฉื ืืืฆืจ ืงืืืื, ืืืืื ืืืจื ืืืืข: ืชืืืืื ืืืจ"ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื 1800- 1840, ืืจืืฉืืื: ืชืฉื "ื,2 ืขื' 56โ90, 327-343.
ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, ืืฉืืื ืืืจืืฉืืื : ืืืืืฉ ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืืฉืืช ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืฉืื, ืชืฉืก"ื-2007.
ืืื ืืืืื, ืืฉืืืืช ืืืืืช ื"ืืืจืื" ืืืจืืฉืืื ืืขืื ื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืืฉืงืืื, ืืืื - ืืคืจืืฉืื, 2023
ืืงืืจืืช
ืืืืืจ ืืืืืจ, ืืฆืจ ืจืื ืืืืื ืืืกืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืื ืคืจืืืช, 2006.
ืฉืืื ืืืืื ืคืจืืืื ืคืืชื ืฉืขืจืื, ืืืื ื ืฉื ืฉืืฉ ืืืืจืื, ืืืฆืืช ืคืืืืืื ืืจืืฉืืื ืชืฉ"ืข.
ืืืจืืช ืจ' ืืืืื ืืืกืื - ืืืช ืืื ืกืช ืืืืื ืืืช ืืขืงื ื'ืขืฅ ืืืื', ืื ืฉืืืืช ืืจื ืืจืื"ื ืงืืง, ืืจืืฉืืื, ืืจืืื ืืืจ ืืืืจืืช, ืชืฉ"ืข-2010.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืืืจ ืืืจืืืืื ืืชืืช ืืืื ืืืืืื "ืก ืืืืจืื-ืืืฆืข ืขื ืืื ืืืจืช P360
ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื - ืืื ื ืชืคืืืืช ืืืืื ืช ืกืืืจืื ืืืชืจ ืืืืจื ืืฉืืงืื ืืืคืืชืื ืืจืืืข ืืืืืื
, ืืชืื ืืชื ืืขืช ืกืื ื
ืืจืื ืืืจืื ืฉืืจื, ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื, ืืืง ื' ืืืง ื', ืืืืื ืฉื ืืื ืืฉื.
ืืจื ืืืื, "ืกืืืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื"
ืฉืืขืื ืืืืืื, ืืจื ืฉืืขืื ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืื, ืืืชืจ ืื"ื ืืื ืืืื
ืคืืื ื ืืืืฉืืืื, ืืืชย ืืื ืกืชย 'ืืืืจืื':ย ืฉืืืืจย ืฉืจืืืืย ืืฉืืืืจื, ืืชืจย ืจืฉืืช ืืขืชืืงืืชย -ย ืืื ืื ืฉืืืืจ, 2001
ืชืื ืื ื ืืืืฉ ืืื ืืืชื ืฉื ืืืช-ืื ืกืช ืืืจืืช ืจืื ืืืืื ืืกืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืืจืืื
ืจืื ื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืจืืืื ืขื ืืื ืืื ืืฆืื, ืืืช ืืื ืกืช ืืืืจืื, 1945, ืืืชืจ ืืจืืืื ืืกืจืืื ืืืฉืจืืื ืืกืื ืืืง ืืจืืฉืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืืืจืื
ืืืจืื
ืืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืฉืื ืืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืชืจื ืืืจืฉืช ืืืืื ืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:1864
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืืช ืืืื ื-19 | 2024-04-11T06:33:31 |
ืื-ืืืจืืง | 240px|ืืืืืขืจ|ืจืคืจืืืืงืฆืื ืฉื ืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืืืืื ื-17
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืืื ืจืืื ืขื ืื-ืืืจืืง; ืืื ืืืืืจื ืคืจืกืืช ืื ืืืื ื-16
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืงืื ืืืืชื ืืจ ืืืืช ืืืื, ืขื ืคื ืืืืื ื, ื ืงืฉืจ ืื-ืืืจืืง ืืืืืช ืืืืกืจืื' ืืืืืขืจืื'
ืื-ืึผืึผืจืืง (ืืขืจืืืช: ุงูุจูุฑุงู, ืืืึปึผืจืืง, ืืึธึผืจืง) ืืืกืืจืช ืืืืกืืืืช ืืื ืืืื ืคืืืืช ืืขืืคืคืช ืืืืืช ืกืืก ืื ืคืืกืืก, ืฉืขื ืืื ืจืื ืื ืืื ืืืืื ืืืื ืื "ืืืกืื ืืงืืฆืื" ื"ืืื ืืืกืข ืืืขืืืื ืืฉืืื".
ืืฉ ืืืงืจืื ืืกืืืจืื ืื ืืืืืื "ืื-ืืืจืืง" ืืื ืืืืื ืฉื ืกืืกืื ืืจืงื ืืืืืืจ ืืชืืืื ืืืืื.
ืื-ืืืจืืง ืืืกืข ืืืืื
ืืคื ืืืกืืจืช, ืืฉื ืืืกืข ืืืขืืื ืืจืฉืืช ืืืืื ืืืื ืืืืืืช, ืื-ืืืจืืง, ืฉืื ืฆืขื ืฉืื ืืืืข ืขื ืืืืคืง. ืขืื ืืืืชื ืืืื ืืืืข ืืืืื ืื ืืืกืื ืืงืืฆืื (ืืขืจืืืช: ืืืืกื'ื ืืืืงืฆื; ื ืืชื ืืืื ื ืืชืืจ ืืกืื ืื-ืืงืฆื) ืขืื ืืจืงืืข ืืฉืืืขื ืืงืืื ืื ืืช ืืืฆืืื ืืืชืคืื ืืืฉ ืคืขืืื ืืืื. ืืฉืืืจ ืืืืื, ืืืืชื ืื ืื-ืืืจืืง ืืืืืื ืืืชื ืืืืจื ืืืื. ืขื-ืคื ืืืกืืจืช, ืืืกืข ืืื ืืืืจ ืื-ืื, ืฉืืืืชื ืฉื ืืืืื ืขืื ืืืืชื ืืื ืขื ืืืจืชื.
ืืชืคืชืืืช ืืืกืืจืช
ืืงืืจืื ืืืืืจ ืืคืกืืง ืืื (ืกืืจื 17 ืคืกืืง 1) ืืช ืืืชื ืืืืื, ืื ืืชืื:
ืื-ืืืจืืง ืืื ื ืืืืืจืช ืื ืืคื ืืืกืืจืช ืืืืกืืืืช ืืืจื ืืืกืื ืืืจืืืง ืืืืชื ืขื ืืื.
ืืืกืืจืช ืืืืกืืืืช ืืจืืืื ืืืกืคืจืช ืื ืืืืื ืืืจืืื ืฆืืืื ืขื ืืืืื ืืงืื ืืฉื ืชื ืืืฆืืช ืื "ืืืกืื ืืืืจืื".
ืืืงืืื ืฉื ืืืกืื ืืืืจืื
ืชืืืื ืคืืจืฉื ืืช ืืืกืื ืืืืจืื ืื ืืืจืืืง ืืืกืื ืฉืืืืื, ืืฉ ืฉืคืจืฉื ืฉืืืชื ืืกืื ืกืืื ืื ืืืคืจ ื'ืืขืจืื ื. ืืฉื ืืกืจ ืขื ืื ื ืืืฉืง ืืกืื ืื ืืืืืข ืื ืืื ืืฉื ืช 682 ืืืื ืืืขืื ืฉืืืกืื ืืืจืืืง ืืื ืืกืื ืื ืืงืฆื ืืืขืืืช ืืืื ืืจืื.
ืืชืงืืคืช ืฆืืื ื-ืืื, ืฉืืื ืืขืื ืืื ืืืืง ืืช ืืขืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืืขืืื ืืืืกืืื, ืืืื ืืืขืื ืื ืืืืืืจ ืืืกืื ืืื ืื ืขื ืืจ ืืืืช ืืืจืืฉืืื (ืืกืื ืื-ืืงืฆื), ืืืื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจ ืฉืืื ื ืื ืืงืืจืื.
ืืกืืจืช ืขืจืืืช ืืืืืจืช ืงืืืขืช ืื ืืืืชื ืืืขืจืื ืืื ืืงืืจ ืฉืืืื ืงืฉืจ ืืืืื ืืช ืื-ืืืจืืง ืขื ืืืืขื ืืืกืื ืืงืืฆืื. ืขื ืคื ืืกืืจืช ืื ื ืืชื ืืืืืจื ืืืืืช ืืื ืืืจืื ืืคืื ืช ืืืืชื, ืืื ืืืืชื ืืืขืจืื ืืืื ืืืืชื ืืืจืืื, ืืืื ื ืงืฉืจื ืื-ืืืจืืง. ื ืจืื ืฉืืกืืจืช ืื ืืืฉืคืขืช ืืืืฉืืืืช ืฉืืืืืกืื ืืืืืื ืืืืชื ืืืขืจืื. ืืืกืืจืช ืืื ื ืขืฉืชื ืืงืืืืช ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืงืจื ืืืืืื ืืืืกืืืื ืืืืื ืืืื ื-20 ืืื ืฉืืกืืกืื ืืื ืืืืืืื ืืขืจืืื ืืืจืืฉืืื ืืืจ, ืืคืจื ืืื ืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื ืฉืืืื ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืืื ืืช ืืคืืื ืืขืจืืืช "ืืืคืืช ืื-ืืืจืืง". ืืฉ ืขืจืืื ืืืกืืืื ืืืื ืื ืืช ืืืืชื ืืืขืจืื "ืื-ืืืจืืง" ืขื ืฉื ืืืชื ืืืื ืคืืืืช, ืืื ืืื ืฉืื ืืจืฉืื ืฉื ืืืชืจ ืืชืงืืคืช ืืฉืืืื ืืืจืื ื ืืืืจื ืืจืืฉืืื. ืืืืชื ืืืื ื ืืฉื ืื ืื ืืกื ืืืืืช ืืื ืกืง"ื ื-2016 ืฉืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืช ืขืจื ืขื ืื ืช ืืื ืืช ืขืืืืืช ืฉืชืืื ื ื ืืืืชื.
ืจืื ืื
ืืชืื ื ืฉื ืืืขื
ืืคืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืืช
ืื ืงืจื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ืืืกืข ืืืขืืืื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืชื ืืืขืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืื ืืืชืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืชืืืืืื ืืกืืืืืช
ืงืืืืจืื:ื ืกืื ืืืกืืื | 2024-06-10T05:26:26 |
ืฉืืื ื | ืฉึฐืืึดืื ึธื ืืกืคืจืืช ืืืืืืช, ืืื ืืืชืืืืช ืืืืืืืช ืืขืืื. ืืืืืื ืืื ืฉื ืืคืขืืื ืื ืืืจ ืืืฉืืจืฉ ืฉื"ื ('ืืฉืืื'). ืขื ืคื ืชืคืืกืืช ืืงืืื, ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืืช-ื ืืืคืืืื ืืช ืืืชื ืืขืช ืืืกืืืืช, ืืื ืฉืืื ืืคื ืืืืืชื ืฉื ืืขืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื, ื'ืฉืืื ืชื' ืืื ื ืฉืืช ืืขืืื ืืจืื ืืคืื. ืืกืคืจืืช ืืงืืืืช, ืืฉืืื ื ืืืืื ืขื ืืืืฉื "ืื ืกืช ืืฉืจืื" - ืืืฉื ืื"ืื ืืงืืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืื ืื ืฉืื ืืงืืืงืืืืืช ืฉื ืื ืืืืืืื "ืฉืืจืฉ ื ืฉืืืช ืืฉืจืื", ืืืืืืช ืืืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืช ืืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืื"ื.
ืืืืง ืืืกืคืจืืช ืืืกืืจ, ืื ืืจื ืืคื ืืื ืฉื ืืืืืืืช, ืฉืืื ืืชืืชืื ืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืืจืืช, ืืชืงืฉืจ ืืืืืื ืขื ืื ื ืืื. ืคื ืื ืฉื ืืชืืืืช ืืื ืืืกื ืืืขืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืืขืฉืืื - ืืืคืขืชื ืื ืืืขืืืืชื ืชืืืื ืืื. ืืฉืืื ื ืืื ืืืืื ืคืกืืื ืืืืื ื ืื ืืืชืืืืช ืืื, ืืืืื ื ืืฉืืช ืืืืืช ื ืฉืืช ืฉืืืืคืขื ืืืฉืืืื ืืืชื ืืื "ืงืืืฉื ืืจืื ืืื" ืฉืืื ืืืืคืขื ืืืืจืืช ืฉื ืืื, ืืงืืืืืช ืืืืฆืื ืืช ืืืืืื.
ืชืืืืืช ืืืืฉื
ืืืงืจื
ืืฉืืื ื ืืื ื ื ื ืืืจืช ืืืงืจื. ืคืกืืงืื ืฉืื ืื ืืฆืืื ืื ืื ืืืืืื ืฉืืื ืืงืจื ืื ื ืืฉืจืื, ืืืืืจ ืืืฉืื ืื ืืืงืืฉ: ; ; ืืื ืื ื-. ืคืกืืงืื ืืื ืืื ื ืืชืืืืกืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืช ืฉื ื', ืืืคื ืคืฉืืื, ืืืื ืชื ืืื ืฉืืืืื ืขืฆืื ื ืืฆื ืืืงืืฉ. ืืืืฉื "ืืืื ื' " ืืืงืจืื ืืงืืื ืืฆื ืื"ื ืืืืฉื ืืฉืืื ื"ืืืจื ืืืื ื' ืืืืื" - ืฉืชืฉืจื ืฉืืื ื ืืืฉืื. "ืขืฉืจื ืืกืขืืช ื ืกืขื ืฉืืื ื... ืืืจืื ืืืคืชื... ืฉื ืืืจ "ืืืืื ื-ืืืื ืืฉืจืื ื ืขืื ืืขื ืืืจืื" "., ืืื ืืืืฉืืื ืืืงืจืืื-ืคืืืืื "ืฆืืื", "ืืจืืฉืืื" ื"ืืืื" ืืงืืืืื ืืืืฉื ืืฉืืื ื.
ืืกืคืจืืช ืื"ื
ืืฉืืื ื ืืืืฉื ืืืฉื ื ืืืจืช ืจืง ืืกืคืจืืช ืื"ื.
ืืคื ืฉืื"ื ืืืืจืื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืื ืืืืชื ืืฉืจืืช ืฉืืื ื, ืืขื ืืืช ืืื ื ืฉืืจืช ืืืืคื ืชืืืื ืืงืฉืจ ืืืืื ืขื ืืฉืจืื, ืื ืืืื ืืืืช ืืื ืืืฆืืื ืงืฉืื,
ืืืฃ ืกืืืืช ืืืชื ืืฆืจืืชืืื. ืจืื ืื ืื ื ืืชืืืื ืืงืฆืื ืชืคืืกื ืื, ืืงืืืข ืื .
ืืืื ืืงืฉืจ ืืืืืื ืืื ืฉืืื ื ืืืฉืจืื, ืืจ ืืืื ื ืืื ืฉืื "ืืืกืืช ืชืืช ืื ืคื ืืฉืืื ื", ืืืืฉืจ ืืฉืจืื ืืฆืขืจ ืื ืฉืืื ื ืืฆืขืจ. ืืชืคืืืช ืื ืืื ืจืืืื, ืืืฉืจ ืืชืคืืืื ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืื ืฉื ืคืืจ, ืืืงืฉืื ืืชืืืืจ ืืืืฆื, ืฉืืื ืืื ืฉื ืขื ืื ืคื ืืฉืืื ื..
ืฉืืื ื ืืืืืจืช ืืื ืฉื ืืฆืืช ืืขืืืจ ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืฉืฉืืื ื ืืืจืืฉืืชืื. ืืื ืื, ืขืฉืจื ืฉืืชืคืืืื ืฉืืื ื ืขืืื.
ื ืืกืฃ ืืืืฉื ืฉืืื ื, ืืืฉื ื ืืกืฃ ืืืืคืืข ืืื"ื ืืื "ืื ืกืช ืืฉืจืื" ืืืืืื ืืกืคืจืืช ืืงืืืืช ืืืืฉื ืืงืืื ืืฉืืื ื. ืื ืกืช ืืฉืจืื ื ืชืคืกืช ืืื"ื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืขืืช ืืืื ื ืืืืืืื ืืื "ืืกืคืช ืืฉืจืื". ืื ืกืช ืืฉืจืื ื ืชืคืกืช ืืขืืชืื ืืืืื ืืืืืืืช ืืืืกืืืจืืช, ืืฉืจ ืืืืืืื ืื ืื ืื"ืืืจื ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืขืฉืืื ื ืื ื ืืืืืื... ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืื ื ืืืฆืืืช ืื ื ืื ืืืืฉืืขื ื" (ืชืืืื ืืืื, ืคืกืืื, ืคืจืง ืขืฉืืจื)., ืืขืืชืื ืื ืฉืืช ืืืืื ืืืืคืืืืช"ืืืจ ืจืื ืขืงืืื ืืื ืืืช ืืฉ ืืืืฆืข ืืจืงืืข ืืฉืื ืืฉืจืื ืืืชืื ืขื ืืฆืื ืืฉืจืื... ืืื ืืืืื ืืขืื ืืืืจืื ืื 'ืฉืืข ืืฉืจืื' "., ืืืืฆืืืื ืืื ืืืฆืืช ืืืืื ืืืืืืืช ืืืช ืืืื ืฉื ืืื"ืื ืื ืื ื ืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืืื ืกืช ืืฉืจืื, ืฉื ืืืจ "ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจ ืืื ืืืืฉ ืืฉืืืช", ืืืื ืืืื ืืื ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื" (ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืืจืืืช). ืืืื ืฉื ืื ืืืืืืื, ืืืฉืืฉืช ืืืฉื ืืงืืื ืืืื ืื ืืคืืืื-ื ืงืื "ืฆืืื" ืืฆื ื ืืืื ืืืชื"ืืืจ ืืงืืืฉ ืืจืื ืืื ืืื ืกืช ืืฉืจืื, ืื ื ื ืืืงืง ืืืชื ืขื ืืคืืื, ืฉื ืืืจ "ืืชืืืจ ืฆืืื ืขืืื ื ื'... ืื ืขื ืืคืืื ืืงืืชืื" ". (ืชืืืื ืืืื). ืืื ืจืื ืขืงืืื ืจืื ืืช ืืืื ืืืจืขืื ืืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืืฉื ืืื ืืืื ืกืช ืืฉืจืื.
ืืืืจ ืืื ืขืฅ ืืืขืช
ืืืืจืฉ ืจืื ืืืจืืฉืืช (ื"ื ื') ืืชืืจ ืืช ืืืืช ืืฉืืื ื ืืืชืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืจืืฉืื ืืืกืชืืืืช ืืฉืืฉื ืจืื ื ืืืืืจื ืืืจืฅ. ืืื ืืืจืฉ ืืช ืืคืกืืง "ืึทืึดึผืฉึฐืืึฐืขืึผ ืึถืช ืงืึนื ืึฐืืึธื ืึฑืึนืึดืื ืึดืชึฐืึทืึตึผืึฐ ืึทึผืึธึผื" (ืืจืืฉืืช ื', ื') ืืคื ืืืืืื ืฉื ืจืื ืืื ืืจ ืืื ื, ืฉืืืื ืืฉืื ืื ืืืฉืื ืืชืืื (ืืื ืืืื) "ืืืื ืืื ืืชืื ืืื, ืืื ืืชืืื, ืืงืคืฅ ืืขืืื". ืืืืจืฉ ืืืืจ ืฉืขืืงืจ ืืฉืืื ื ืืืืชื ืืขืืืื ื, ืืืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืืืง ืืืชื ืืืคื ืืขืื:
ืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืืจืฅ ืืจืงืืข ืืจืืฉืื.
ืงืื ืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืจืืฉืื ืืฉื ื.
ืืืจ ืื ืืฉ ืืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืฉื ื ืืฉืืืฉื.
ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืฉืืืฉื ืืจืืืขื.
ืืืจ ืืคืืื ืืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืจืืืขื ืืืืืฉื.
ืื ืฉื ืกืืื ืืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืืืืฉื ืืฉืืฉื.
ืืืฆืจืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ืืืขืื ืืืชื ืืืจืงืืข ืืฉืืฉื ืืฉืืืขื.
ืืืืจ ืฉืืืืขื ืืฉืืื ื ืืจืงืืข ืืฉืืืขื, ืืืืจืฉ ืืคืจื ืฉืืขื ืฆืืืงืื ืฉืงืจืื ืืช ืืฉืืื ื ืืืืจื ืืืจืฅ:
ืืืจืื ืืืื ื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืฉืืืขื ืืฉืืฉื.
ืืฆืืง ืืืื ื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืฉืืฉื ืืืืืฉื.
ืืขืงื ืืืื ื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืืืืฉื ืืจืืืขื.
ืืื ืื ืืขืงื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืจืืืขื ืืฉืืืฉื.
ืงืืช ืื ืืื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืฉืืืฉื ืืฉื ื.
ืขืืจื ืื ืงืืช ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืฉื ื ืืจืืฉืื.
ืืฉื ืื ืขืืจื ืืืจืืื ืืืจืงืืข ืืจืืฉืื ืืืืจื ืืืจืฅ.
ืืืืืช
ืืืืื ืืชืืจืื ืืช ืืืืช ืืฉืืื ื ืืจืฉืืื ืฉื ืขืฉืจ ืืกืขืืช ืืืงืืื ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื ืืขื ืืืฆืืืชื ืืืืืช. ืขืืงืจ ืืชืืืืจ ืืืืกืก ืขื ืคืกืืงืื ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืืชืืจืื ืืช ืืืื ื' ืืืฆื ืืืืงืืฉ, ืืืื ืชืืืืจ ืจืืื ื ืืืงืืื ืืืืืช ืืคืืืืช ืฉื ืืฉืจืื ืืืจืฆื. ืจืฉืืืช ืืืกืขืืช ืืชืืจืืช ืืช ืืืืช ืืฉืืื ื ืืืืจืื ืืืช ืจืืฉืื. ืืืชืื ืฉืืืงืืืื ืืื ืืืืืช ืืืช ืฉื ื ืืื ืืจืฉืืื ืฉื ืขืฉืจ ืืกืขืืช ืืกื ืืืจืื ืฉืืืคืืขื ืืืืจื (ืืืื ืจื"ืฉ ืื ืข"ื) ืืื ืืืืจืื.
ืจืฉืืืช ืืืกืขืืช ืืืคืืขื ืืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื (ืืฃ ืื ืข"ื):ืืืจ ืจื ืืืืื ืืจ ืืืื ืืืจ ืจืื ืืืื ื: ...ืขืฉืจ ืืกืขืืช ื ืกืขื ืฉืืื ื, ืืงืจืื (=ื ืืื ืื ืืคืกืืงืื): (1) ืืืคืจืช ืืืจืื,ืืืืจื ืืืคืืข ืืื ืืกืข ื ืืกืฃ, "ืืืจืื ืืืจืื", ืื ืืืคืจืฉืื (ืืืืืช ืื"ื, ืืืกืืจืช ืืฉ"ืก) ืืชืื ืฉืืื ืืืจืืก ืื ืืืฆืืื ืื ืฉืืขืื ืืขืงื ืืกืข ืื ืื ืืืคืืข. ืจืง ืืืฉืืืช ืืกืข ืื ืืคืฉืจ ืืกืคืืจ ืขืฉืจ ืืกืขืืช ืืืืืง. (2) ืืืืจืื ืืืคืชื, (3) ืืืืคืชื ืืืฆืจ, (4) ืืืืฆืจ ืืืืื, (5) ืืืืืื ืืื, (6) ืืืื ืืืืื, (7) ืืืืืื ืืขืืจ, (8) ืืืขืืจ ืืืจ, (9) ืืืืจ ืืืืืจ, (10) ืืืืืืจ ืขืืชื ืืืฉืื ืืืงืืื - ืฉื ืืืจ ืืื ืืฉืืื ืื ืืงืืื.ืจืฉืืื ืฉืื ื ืืืคืืขื ืืืืจืฉ ืืืื ืจืื (ืคืชืืืชื ืื):ืขืฉืจ ืืกืขืืช ื ืกืขื ืืฉืืื ื, (1) ืืืจืื ืืืจืื, (2) ืืืืจืื ืืืคืชื ืืืืช, (3) ืื ืืคืชื ืืืืช ืืืจืืืื, (4) ืืื ืืืจืืืื ืืฉืขืจ ืืงืืืื ื, (5) ืืฉืขืจ ืืงืืืื ื ืืืฆืจ, (6) ืื ืืืฆืจ ืืื, (7) ืื ืืื ืืืืื, (8) ืื ืืืืื ืืืืื, (9) ืื ืืืืื ืืขืืจ, (10) ืื ืืขืืจ ืืืจ ืืืืชืื.
ืืืื ืืืื ืืื
ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืืืขื ืืืขื ืื ืืืื ืืืืืช ืืจืื ืืฉืืื ื ืืืขืื ื ืืื, ืืืื ืื ืชืง ืืืืืืืืช ืืขืืืื ื, ืืืจ ืืืืจื ืื ืฆืขืจ ืจื โ ืฆืขืจ ืืืืื ื "ืฆืขืจ ืืฉืืื ื", ืฉืืื ืืฆืขืจ ืืขืืืง ืืื ืืงื ืืืืชืจ ืฉืืืื ืืืืืช ืขืื ืืืืืช ืืืืฆืืืืช ืืืื โ ืืชืคืงืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืจ ืืืชื ืื ืืงื"ื ืืืื ืืืื ืืืขืฉืื ืืืืื ืืืฆืืืช, ืืืจ ืืืืื ื ืืงืืื "ืืืืืืื", ืืืืคืืข ืืกืืืืจืื (ืืืืืื ืืกืคืจืืืื) ืืคื ื ืืฆืืืช ืืกืืืืืช.
ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืืชืืช, ืืืืจ ืืืืืื ืฉืื ื ืืื ืฆืืืงืื ืขืชืืืื ืืืชืขื ื ืื ืืขืืื ืื ืฉืืืช ืืืจื ืืืชื ืืืขืืื ืืื ืืืื ื "ืืื ืืฉืืื ื".
ืืงืืื ืืืื ื ืืฉืืื ื "ืืืืืช ืืืฆืืืืช", ืืฉื ืืชืคืืกื ืฉืืื ืืืืช ืืขืืื ืืืฆืืื ืืืจืืื ืืช ืฉืืืืคืขืชื ืืืื ืืงื"ื ืขื ืืืฆืืืืช. ืืฉืืื ื ืื ืืืื ื "ืื ืกืช ืืฉืจืื", ืืืืจ ืฉืืคื ืืชืคืืกื ืืงืืืืช ืืื ืืื ืกืช ืืชืืื ืืช ืื ื ืฉืืืช ืขื ืืฉืจืื, ืืฉื ืืืืชื ืฉืืจืฉ ืืื.
ืคืขืืืชื ืืืขืืื ืฉื ืืฉืืื ื ืขื ืคื ืืงืืื
ืืคื ืืงืืื, ืืืืฉื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืืืฉื ืื ืกืช ืืฉืจืื "ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืืื ืฉืืื ืชื", "ืื ืกืช ืืฉืจืื ื ืืชืช ืืืฉืจืื ืืืจืขื". ืื ืกืช ืืฉืจืื ืืืืฆืืช ืืงืืื ืืฉืืจืฉ ื ืฉืืืช ืืฉืจืื ืืื ืฉืื ืืงืืืงืืืืืช ืฉื ืื ืืืืืืืืืืฉืื ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืื "ืฉืื ืืฉืจืื ืื ื ืฉืื ืืืช ืืืฉ, ืืื ืฉืืืืคืื ืืืืืงืื" (ืชื ืื, ืคืจืง ืื). ืืืืงืืืื ืืืกืืืช ืืชืืคืขืืชืื ืืืืกืืืจืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืืืช ืืขืืื ืืืืืืจืืื - ืืืืช ืืฉืืื ื. . ืืฉืืื ื ืฉืืืฉื ืืขืืืืช, ืืืืืจ ืืื ืคืืขืืช ืืชืื ืฉืืืฉ ืืขืจืืืช ืฉืื ืืช: ื'ืืขืจืืช ืืกืคืืจืืช', ื'ืืขืจืืช ืืขืืืืืช' ื'ืืืขืจืืช ืืงืืืคืืช'. ื'ืืขืจืืช ืืกืคืืจืืช' ื ืืฆืืช ืืฉืืื ื ืืืืืื ืืืืจืื ื ืืฉืืฉืืช ืืืฆืืืืช, ืฉืืื ืงืฆื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืงืจืืื ื'ืขืืื ืืชืืชืื ืื' ืฉืื ื. ืืืขืจืืช ืื ืืฉืืื ื ืืกืืืช, ืืื ืืฉืืจ, ืืช ืืื ืฉืืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืงืืืช ืืช ืืฉืคืข ืืื ืชืฉืข ืืกืคืืจืืช ืฉืืขืืื. ืืฉืืื ื ืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืงืฉืจืช ืืื 'ืขืืื ืืืฆืืืืช' ืืืื 'ืขืืื ืืชืืชืื ืื' ืฉืื ื, ืื ืงืจื 'ืืขืจืืช ืืขืืืืืช'. 'ืืขืจืืช ืืขืืืืืช' ืืื ืขืืืืื ื ืืื ืืฉืืื ื ืืชืคืงืืช ืืจืืฉ, ืืื ืืืื ืืืืช ืืขืืื, ืืืคืจื ืืื ืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืื "ืื ืกืช ืืฉืจืื". ืืฉืืื ื ืืืคืืขื ืื ืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืื, ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืืื ืืืขื ืืงื ืืืคื ืืื, ืืขืืืื ื, ืฉืคืข, ืืจืืืช ืืืื ื ืืืืืืชืื. ืืื ืืืจืืืช ืื ืขื ืืืืช ืืืื ืืขืืื ืืชืืชืื ืืขื ืืชื ืฉืืจ ืืขืื ืฉ. ืืืจ ืื ืืืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืืฉืืช - 'ืืขืจืืช ืืงืืืคืืช'. ืืขืจืืช ืื ืืืืืช ืืช ืืืืืช ืืจืืข ืืืืืืื ืฉื ืืกืืจื ืืืจื ืฉืืื ืืฆื ืืื ืขื ืืฉืืื ื ืืืืฉืืจ, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืฉืชืืฉืช ืืืืืืช ืืื ืขื ืื ืช ืืืฉืืื ืฆืืง ืืืฉืืืจ ืขื ืฉืืจืช ืืืื ื'ืขืืื ืืชืืชืื'. ืื ืืกืฃ ืืื, ื'ืืขืจืืช ืืงืืืคืืช', ืืืืืช ืืจืืข ืืืืืืื ืื ืกืื ืืืชืงืจื ืืงืืืฉืชื ืฉื ืืฉืืื ื, ืืืืจืช ืืกืืจื ืืืจื ืืื ืืืคืจืืข ืืืืืื ืืงืืืฉ ืืื ืืฉืืื ื ืืกืคืืจืช ืชืคืืจืช ืืืื ืืืฉืชืื ืขืืื, ืืืคืื ืืืชื ืืฉืืชืคืชื ืืืคืขืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืืืื ืขื ืื ื ืืืื ื'ืขืืื ืืชืืชืื'.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจืฉื ืฉืืื, ืคืจืงื ืืกืื ืืืื ืช ืืงืืื ืืกืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, 1980
ืืฉืขืื ืชืฉืื, "ืืฉืืื ื", ืืชืื: ืืฉื ืช ืืืืืจ, ืืจื ื', ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, ืชืฉ"ื, ืขื' ืจื"ื-ืจื"ื.
ืืืื ืจืืื, ืืืืช ืืฉืืื ื: ืืืกืืืงื ืืคืืืืืงื ืืชืืงืื ื ืืืืืจ''', ืจืืช-ืื: ืืืฆืืช ืืื ื' ืืจ-ืืืื, ืชืฉืข"ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืฉืืื ื, ืืืช ื"ืจ ืืืืกื ืืจ ืงืืืื, ืืชืื ืืฃ ืฉืืืขื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื, ืคืจืฉืช ืืืงืื ืคืงืืื
ืืฉืจืืช ืืฉืืื ื ืืขืืื, ืฉืืขืืจ ืืืช ืืจื ืืืื ืืจืื ืืืื, ืืืชืจ ืืฉืืื
ืืืืื ื ืืชืืื ืืื ืืฉืืื ื?, ืืืช ืืืืื ืืืืก, ืืืชืจ ืืืืขื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืื ืืืช ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื (ืืืืืช)
ืงืืืืจืื:ื ืืืื | 2024-08-01T04:23:15 |
ืืืื ืืื | ืืืืืขืจ|250px|ืืืืช ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืื ืืืืืช ืืืงืืข ืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉืขืจ ืฆืืื.
ืืืืืขืจ|270 ืคืืงืกืืื|ืืืื ืืื ืืฉืชืื ืืืืืืช ืืจืืฉืืื
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืฆืจ ืืฆืืืช ืืื ืืืืื
ืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืฆืืื ืื ืืฆืืช ืขื ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืกืืื ืืฉืขืจ ืืคื.
ืืืฆืืื ืฉืืื ืช ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื, ืืขื ื ืงืืืช ืืืฉืงื ืฉื ืืื ืื ืืื ืื ืื ืื ืฆืืื. ื ืงืืื ืืกืืจืืืืช ืื ืืืืืชื ืขืืื ืืืงืื ืืืฆืืจ ืืืงืื, ืืืืจื ืืืื ืขื ืืขืืจ ืืืขืจื. ืืืื ื ืืงืืื ืืืื ืืฉืืื ืืจืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืฆืืื ืืช, ืื ืขืืจื ืืืฆืืื (ืื ืืืืจื) ืืจืืื ื ืืืจืช ืืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืชื ืฆืืืื ืืืชืื ืืืจืืื ื ืฉื ืืืื ืจื (ืืืชืื ืืงืืฉืื ืฉื ืืืื). ืื ืืกืฃ ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช, ืืฉื ื ืื ืฉืจืืืื ืืชืงืืคืช ืืืจืืืก, ืืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืืืืืืจืช, ืืืืื ืืืช, ืืืืกืืืืช ืืงืืืื, ืืืืืืืืช ืืืขืืช'ืืื ืืช. ืืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืืืืืื ืืืืงืืฉ ืืชืืืืืชืื ืฉื ืืจืืฉืืื.
ืืืกืืืจืื
ืืขืช ืืขืชืืงื
ืืืืืขืจ|ืืงืืจ ืืืจืืืืื ื ืืืฆืืื ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื. ืืกืืื ืืืืืืง ืืื ืื ืืืจืืืืื ืืช ืืื ืืืื ืื ืืืืืกืืจืืช
ืืืื ืืืจืืืก ืื ื ืืฆืคืื ืืืจืืื ื ืฉืืืฉื ืืืืื ืฉืืืจื, ืืื ื ืืชืจื ืฉืจืืืื ืจืง ืืืื, ืื ืจืื ืืืืื ืคืฆืื, ืืืืื ืืืื ืืฉืืืฉื, ืื ืืฉ ืืจืืืื ืื ืืช ืฉืจืืื ืืืื ืืืคืืงืืืก. ืืืื ืืืจื ืืืืื, ืืฆืืื ืื ืืืืชื ืื ืงืืื ืืืืจืื ื ืฉืขืืื ืืคื ื ืืจืืืืื (ืืืืื ื ืืงืขื ืื"ื ืืชืืื, ืืืช ืืืงืืฉ ืืืขืื ืืืฉ ืื' ืืื, ืืขืืจ ืืขืืืื ื ื ืคืื ืื' ืืืืื, ืืืืื ืืื ื ืคื ืื"ื ืืืืื). ืขื ืืืจืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืจืืืก ืืงืืื ืืจืืืืื ืืืจื ืืืืจืื ืืช ืืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืจื ืคืจืื ืกืืก, ืฉืืื ื ื ืืฆืื ืืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืจืขืคืื ืืืื ืื ืขื ืืืืขืืช ืืืชื ืฉื ืืืืืื.
ืืืืืช ืืจืืฉืืื ืืืชืงืืคื ืื ืืฆืจืืช ืืฉื ืืื
ืืชืงืืคื ืืขืจืืืช ืืืืงืืืช ืืืืฆืจ ืืื ืงืื ืืืืก ืืืืืื ืื ืืืื. ืขื ืืืช ืืคื ื ืืืจืืืืช ืืฆืืื ืืืช ืื ืจืืืืช ืืกืคืืง ืืืงืจ ืืืจืืฉืืื ืืื ืื ืืื ื-1107, ืืฉืจ ืืชืจืฉื ืืืืืื ืืืจ ืื:
ืืืฆืืื ืขืฆืื ืืืืืชื ืืกืืก ืฆืืื ืืฉืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืืช, ืืืืืื ืื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื ืื ืืฆืจืืช ืฉื ืืืชื ืืชืงืืคื, ืืืฉืจ ืืืฆืืื ืขืฆืื ืืืืชื ืืจืืืฉื ืืืืฉื ืฉื ืืืื ืจื, ืืืฃ ืขื ืื ืืืืืชื ืืกืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืจ ืืขืืจื ืืืืืจ ืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืชืื ืืื ืกืืืชื ืืืืจืืื ื ืฉืขื ืืจ ืืืืช. ืจืืฉ ืืืฆืืื ื ืงืจื ืืงืกืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืคืชื ืืืฉืืืืชื ืืคืืืืืืช ืืขืืจ ืืฉืจ ื ืฉืื ืืืื ืจื. ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืจืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืชืืื ืืืื ื ืืืืจืืืืช ืืืืืืืช ืงืจื ืืืืืจ ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืฉื ืืืื ื-12, ืขืงื ืชืืืืจื ืฉื ืชืืืืืืจืื ื-1172, ืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืคืืจืื, ืืจืืืงื ืืืฃ ืืืจืืื ืฉืืื ืงืืื ืืืจ ืื ืืกืืื ืืืฆืืื. ืจืื ืืื ืืื ืืืืชื ืืขืจืื ืืฆืคืื ื ืืืืก ืืืื ื ืืจืืฉืื ื ืืืชืงืืคื ืืขืจืืืช ืืงืืืื ืืืืฉืจ ื ืื ืืืฆืืื ืฉืขืืจ ืืืงืื ืืืกื ืืืคืืจ. ืงืืื ืืื ืืื ืืกื ืืืขืจืืืช ืืืืชื ืืืืืจ "ืืืื ืืื" ืขืฆืื (ืืืืืื ืืืฉื ืืืชืืืืก ืืืฆืืื ืืืื), ืืืฉืจ ืืืืจ ืืืจืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืกื ืขืืจื ืืืงืื ืฉืขืจ ืืคื ืืืื. ืืืฆืืื ืื ืขืืจื ืฉืื ืืืื ืืจืืืื ืื ืชืืช ืืืื ืฉื ืฆืืื ื-ืืื, ืืืฃ ืื ืืขืช ืืคืืืขื ืืืืฆืืจื ืืืืื ืืชืงืืคื ืืืืกืืืืช ืฉืืืืจ ืืื ื-1219. ืขื ืืืช ืื ืืฉื ื ืืคืฉืจืืช ืืืืฉื ืื ืืื ืืกืืืืช ืืืื ืื ืืฆืจืื ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช ืืฉื ืืื ืืื 1229-1244.
ืืืืจ ืืชืงืืคื ืืฆืืื ืืช
ืืฉื ืช 1538, ืื ื ืกืืืืืื ืืืคืืืจ, ืืืืืข ืืืื ื ืืืืืช ืืจืืฉืืื, ืืช ืงืืจ ืืืืื ืืืืื ืืื, ืืืืจื ื-50 ืืืจ, ืขื ืืืืช ืืคืืจ, ืชืขืืช ืฉืคืืื ืขืืืงื, ืฉื ืืขืื ืืืื ืขืืื ืื ืืชืืงืคืื ืืืืืฅ, ืืื ืืคื ื ืืจืืืืช ืชืืฉืื ืืขืืจ ืืืคื ืื.
ืืืืจืงืื ืืคืื ืืช ืืืฆืืื ืืงืกืจืงืืื, ืืืกืืคื ืื ืจืืืช ืชืืชืืื, ืืืืื ื-17 ืืฃ ืขืืืจื ืืืชื ืืืื ืจื (ืฆืจืื ืืืกืื), ืฉืืคื ืืกืื ืืจืืฉืืื.
ืืฉื ืช 1898 ืืืื ืืืง ืืืคืืจ ืื ืืืืื, ืืืืง ืืฆืืื ืืฉืขืจ ืืคื, ืืงืืข ืงืื ืืืืืช ืืืคืืจ ืืืกืจื, ืืื ืืืฆืืจ ืืขื ืืืืืื ืืขืืจ ื ืื ืืืจืืืชื ืฉื ืงืืกืจ ืืจืื ืื, ืืืืืื ืืฉื ื.
ืฉื ืืืฆืืื
ืืฉื "ืืืื ืืื" ืืงืืจื ืืืชืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื:
ืืืืืขืจ|ืืืคืืจ ืกืืื ืืืฆืืื
ืขื ืืืช, ืืืืืืช ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืืืืจ ืืื ื ืืืื, ืฉืืื ืื ืจืื ืืื ืืืจืืฉืืื, ืื ืงืจื ืื ืืื "ืืืื ืืื":
ืืืืืืืื ืืืืื ืืื
ืืืจืืืื ืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืฆืืื ืืืืจืืช ืฉืืื, ืืืฉืจ ืืคืื ืืืชื ืืืืืืืื ืงืื. ืืื ืืฉื ืื 1921โ1932 ืืืฆืื ืืืื ื ืืกืคืจ ืชืขืจืืืืช, ืืืืื ืืช ืืืื "ืชืขืจืืืืช ืืืื ืืื", ืฉืืฆืืื ืืช ืืืื ืืช ืืืืืชืืช ืืืจืฆืืฉืจืืืืช ืืฆืขืืจื. ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืงื ืื, ืืขื ืืืื ืืฉืืฉืช ืืืฆืืื ืืืจืื ืชืจืืืช ืืชืืืจืืช.
ื-1989 ื ืคืชื ืืืืื ืืื ืืืืืืืื ืืชืืืืืช ืืจืืฉืืื. ืชืฆืืืช ืืงืืข ืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืชืืื ืฉืื ืื, ืืจืืืช ืืืืืืจืืืช, ืืืืืื ืชืืชึพืืืืืื ืืืืฆืขื ืืืื ืืืืืืฉืื ืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืืืืกืืืจืื ืืืจืืื ืฉื ืืขืืจ, ืืชืงืืคืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืจืืฉืื ืืืฉื ื ืืขื ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืื ืืกืฃ, ืืืืืืืื ืืฆืื ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืืืฃ ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืกืืืืชืืืช (ืืืื ืคืกืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืื ืฆ'ืืืืื). ืืืฆืจ ืืืฆืืื, ืืืืืื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื, ืืชืงืืืืื ืงืื ืฆืจืืื ืืืืจืืขืื ืฆืืืืจืืื ืฉืื ืื.
ืืฉื ืช 2008 ื ืื ื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืืืืื, ืฉืื ืืกืืคืจ ืกืืคืืจื ืืืืกืืืจื ืฉื ืืขืืจ ืืจืืฉืืื ืืืืืืื-ืขื ืง ืขื ืืืืืช ืืืฆืืื ืืืฉืจืืืื ืืืจืืืืืืืืื ืื. ืื ืืกืฃ ืืืฆื ืืืืืืืื ืืืคืข ืืืื ืืื, ืืืืืื ืืืจ-ืงืืื ืืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืื ืืืื ืืืืจื ืืฉื ืื, ืืขื ืืืืชื ืฉืืืชืืจ ืขื ืืจืืฉืืื.
ืืฉื ืช 2023 โ ืืืืจ ืฉืฉ ืฉื ืืช ืชืื ืื ืืฉืืืฉ ืฉื ืืช ืขืืืื โ ื ืคืชื ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืจืืฉืืื ืืืืฉ. ืืืืืืืื ืชืฆืืืช ืงืืข ืืืฉื ืืช ืขืฉืจ ืืืจืืืช, ืฉืืื ืืฉืืืืื ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืื, ืชืขืืืืช ืืืคืฆื ืืื ืืช ืืื ืขื ืขืืืืช ืืื ืืจืืงืืืืืืช ืืืฉื ืืืช, ืขืืืืืช ืืืืื-ืืจื ืืกืจืืื. ืืชืขืจืืื ืืฆืืขื ืืืืงืจืื ืืฆืืช ืืืกืข ืืขืงืืืช ืืขืืจ ืฉืืคืื ืืืืืจื ืฉื ืขืืื, ืืืชืงืืฉื ืืืืืืช, ืื ืฆืจืืช ืืืืกืืื. ืืฆื ืืืช ืคืชื ืืืืืืืื ืฉืืืฉ ืืืจืืืช ืืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช, ืืขืืกืงืืช ืืืื ืืช ืืืชืจืืืช, ืื ืืืขืืช ืืืจืืฉืืื.
ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช
ืืืชืื ืืืื ืืื ืกืืื ืืงืืฉืื ื ืืฆื ืืื ืชืช-ืงืจืงืขื ืืืื (50x9ื') ืฉื ืื ื ืขื ืืื ืืขืืช'ืืื ืื ืืฆืืจื ืืืืจื ืืืืืื, ืืฉืืืฉ ืืชืงืืคื ืืืจืืืืช ืืืืช ืืขืฆืจ. ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืืงืื ืื ืืฉืคื ืฉืจืืืื ืืืืืช ืืืงืืื ืืืืื ืึพ8 ืืคื ื ืืกืคืืจื, ืืฆื ืฉืจืืื ืืืื ืืฉืืื ืืืช ืืืกืืืืช ืืืจืืื ืืืจืืืก. ืฉืจืืืื ืืืจืื ืฉื ืชืืื ืื ืืจืืืืช ืฉืฉืืืฉื ืืฆืืืขืช ืืืื ืืืื ืืืื ืืื.
ืื ืืกืฃ, ื ืืฆื, ืฉืืื ืืืืื ืืกืืก ืืืง, ืืฉืืืขืฉื ืืื ืืืงืื ืขื ืชืขืื ืขืืืงื ืฉื ืฉืคืืื ืื ืงืจืืช ืืคืืจ, ืืื ื ืืฆืื ืืคืฆืื ืขืชืืงืื, ืขืฆืืืช ืฉื ืืขืื ืืืื, ืจืืืื ืื, ืืืืขืืช ืืขืื. ืืื, ืืืืืฆืช ืืืืืื ืืฉืืืืจ ืขืชืืงืืช, ืืืืืืื ืืฉืจื ืืชืืืจืืช, ืืฉืจื ืืจืืฉืืื ืืืืจืฉืช, ืขืืจืืืช ืืจืืฉืืื ืืชืืจืืื ืคืจืืืื, ื ืขืจืื ืืฉื ืื 2020-2021, ืขืืืืืช ืืืืืืง ืืืืื, ืืืงืื 70 ืืืื ืกืืืช ืืืื ืืขืืืง ืฉื 17 ืืืจ, ืืื ืืืืื ืจืืฉืชื ืืืืืฉื ืื, ืฉืขืงืื ืืืจ ืืชืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืฉืืคืืฅ, ืืืฉืฉ ืืงืจืืกืชื.
ืืฉื ืช 2022 ืฉืืคืฅ ืฆืจืื ืืืฆืืื ืืืืคื ืืงืืฃ, ืืืืจ ืฉื ืืฆื ืื ืืื ืขืืื ืืกืื ืช ืงืจืืกื ืืขืงืืืช ืชืืืื ืืืืื ืฉืื. ืืขืืืืืช ืืฉืืคืืฅ ืืืืืคื ืืืง ืืืื ื ืืฆืจืื, ืืืืฉ ืืืื ืืื ืืืคืื ืืกืืงืื ืืืื ื.
ืืืจืืืช ืชืืื ืืช
ืจืื ืื
ืชืงืืคืช ืืืื ืืื
ืชืขืจืืืืช ืืืื ืืื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืคืืจืื ืชืืื ืืช ืืจืืฉืืื - ืืืื ืืื
ืกืืืจ ืืืจืืืืื ืืืืืืืืื - 360 ืืขืืืช ืืืืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืืืืืืื ืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืขืชืืงืืช
ืืื, ืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืจื ืฆืืื ืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืืืืื ืื ืืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืืชืจื ืืืจืฉืช ืืืืื ืืจืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืขืจ ืืคื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืืืืืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืจืืฉืืื: ืืืจืืช ืขืืจืื ืืืช | 2024-08-05T17:08:56 |
ื ืืืจื ืงืจืชื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืคืื ื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืจืืืื ืืขื ืืื ืื ืืคืืกืืื ืืืืืจ ืืจืคืืืจ ืฉืืืื ืืื, ืื ืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืชืื ืืื ืืืืช ืืืฆืื ืืช ืืขืืื "ืฉืืืช ืืฆืืื ืืช"
ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืื|ืคืฉืงืืืืืื ืืืืืืขืื ืขื ืืื ืืก ื ืืืจื ืงืจืชื ืืฉื ืชื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืืืช ืืืืจืฉ "ืชืืจื ืืืจืื" ื ืืืจื ืงืจืชื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืื ืืื ืืืช ืืืืจืฉ "ืชืืจื ืืืจืื"
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|250px|ืคืฉืงืืืื ื ืื ืืืืืืื ืืืืจืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืื"ื ืืืช ืืขืจืืขืจ ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื
ื ึฐืืึผืจึตื ืงึทืจึฐืชึธึผื (ืืืจืืืช: ืฉืืืจื ืืขืืจ) ืืื ืงืืืฆื ืืจืืืช ืืืฉืจืื, ืฉืืืจืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืืงืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืจื ืืื ืืืฉืื, ืืืื ืืชื ืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืืื ืืช. ืื ืจืืืื ืืืงืืช ืืืืื ื ืืืงืืืื "ืืชืืจืืช ืืืืืืช" ืืืืจืืช ืืฉืคืืืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืืคืืืืขืื. ืืงืืืฆื ืงืจืืื ืืืฉืงืคืชื ืืขืื ืืืจืืืช, ืื ื ืืฉืืช ืงืืฆืื ืืช ืืื ื. ืืงืืืฆื ืืืฉืจืื ืืื ืคืจืืฉืืช (ืืืืืืช) ืืขืืืช ืืื ืฉืืืืฅ ืืืจืฅ, ืฉืื ืืกืืืืืช ืืจืืื.
ืืืงื ืืืืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืืฉืจืื (ื-400 ืืฉืคืืืช) ืืชืืืจืจืื ืืฉืืื ืช ืืื ืฉืขืจืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืืื ืืช ืืจืื ืงืืืืชื, ืืื ืืกืฃ ืืงืืืืืช ืืืืช ืฉืืฉ (ื-100 ืืฉืคืืืช), ื ืื ืืืจืง (ื-100 ืืฉืคืืืช) ืืืืื ืืื.
ืื ืืจืืื ืืคืขืืืืืืช ืืืื ืื ืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืื ืื ืืืืืื ืฉืืช ืืื ืื ืืจืืื ืืจืืืื ืืืจืื. ืืขืืชืื ืื ืืฃ ืืืืขืื ืืืื ืื ืื ืืขืื ืืืจืืืช. ืืืง ืงืื ืืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืฃ ื ืืงื ืขืืืืช ืจืืืงืืืืช ืืืชืจ, ืืืื ืงืจืืื ืืืงืืช ืืืื ื ืคืืกืืื ืืช ืืืืจืื ืขื ืืื. ืืื ืืืจื ืืงืืืฆื ืืฉ ืืกืคืจ ืงืืฆืื ืืื ืฉืืชืคืจืกืื ืืฉื ืคืขืืืืชืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืืจืื "ืกืืงืจืืงืื".
ืืงืืจ ืืฉื
ืืฉื "ื ืืืจื ืงืจืชื" ืืงืื ืืชืื ืืืจืฉ:
ืืจืืฉืืช ืืจืื ืืื ืชื ืืงืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืืืจืช ืืืืื. ืึพ1936 ืืืง ืื ืืืื ืื ื ืืืจื ืงืจืชื, ืฉืื ืืืชืืืชื ืขื ืืจืื ืฉืืชื ืื ืืืืืืช ืืืคืจ ืืืืฉืื ืฉืืื ืืช ืืฆืืืื ืื "ื ืืฆื ืืชืืื ืืฉื "ื ืืืจื ืงืจืชื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช".
ืืืกืืืจืื
ืืฉืจืื
ืจืืฉืืชื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืฉื ืช 1935, ืืืฉืจ ืคืจืฉื ืืจื ืขืืจื ืืืื (ืืื ื ืืืื ืฉืืืจื ืืืืืืช - ืืืื ืืื ืืจืื), ืืจื ืืืจื ืงืฆื ืื ืืืื (ืืื ื ืืืื ืืืื) ืืืืจืื ืืืืืืช ืืฉืจืื, ืืฉื ืืชืื ืืชื ืืืขืชื. ืื ืืงืืื ืงืืืฆื ืืฉื "ืืืจืช ืืืืื". ืืฉื ืช 1938 ืคืจืกืื ืืงืืืฆื ืืจืื ื ืื ืืืคืจ ืืืืฉืื ืฉืขืืื ืืชืื ืืฉื "ื ืืืจื ืงืจืชื" ืืืื ืืืง ืืื ืืื ืื ืื.
ืืฉื ืช ื'ืชืฉ"ื, 1945, ืคืจืฉื 'ืืขืื ืืืจืืืช' ืืืืืืช ืืฉืจืื, ืืืืื ืืฃ ืืื ืืืชืืืืืช ืืืงืืฆืื ืืืช. ืขื ืืืช ื ืืืจื ืงืจืชื ื ืฉืืจื ืืงืืืฆื ืขืฆืืืืช, ืงืืฆืื ืืช ืืืชืจ. ืืืืฉื ืืื ืืกืคืจ ืืืืืืื ืืื ืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืขืื ืืืจืืืช, ืืื ืืืชืจ ืืฉื ื ืืฉืืืื ืฉื ืืจื ืืืื ืขื ืืืืืจืช ืจืืช ืื ืืื. ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืงืืืฆื ืืื ืืืืื'ื ืืืืกืคืืฉ.
ืืคืืฆืื ืืจืืฉืื ืืืขืืงืจื ืืงืืืฆื ืืื ืืฉื ืืช ืึพ60, ืืืฉืจ ืคืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืจื ืืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืขืืจื, ืืชืงืจื ืืืจื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืื ืืจื ืืืืืื ืืฃ ืฉืืืฉ ืืขืืจื ืืืืืื ืืขืื ืขื ืคืืืจืชื. ืคืื ืื ืืื ื ืืืื ื ืืืชืจ ืืฉื "ื ืืืจื ืงืจืชื". ืืขืืืช ืื ืคืื "ืชืืจื ืืืจืื" (ืืืืื ื ืขื ืฉื ืืฉืืืช "ืชืืจื ืืืจืื" ืื ืืจืืืืื ืื ืฉืื) ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืื ืงืฆื ืื ืืืื ืืชื ื ืฉื ืจืื ืขืืจื ืืืื ืืชืืืง ืืฉืืืืชื ืืช ืืืืื ื ืืืื ืืืื ืืคืื ืืืจืืื ืืชื ืืขื. ืขื ืคืื ืื ื ืื ื ืืขืืจ ืืืกื, ืืฉื ืืืจืฉ ืฉืืื ืืืืข ืืงืฉืจืื ืืืืืื ืขื ืืืกืจ ืขืจืคืืช. ืืืจืฉ, ืฉืคืขืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืคื ืืืืช ืืชืื ื ืืืจื ืงืจืชื, ืืื ื ืขื ืืื ืขืจืคืืช ื"ืฉืจ ืืขื ืืื ื ืืืืืื" ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืขืฆื ืืืืืืืช ืืคืืกืืื ืืช. ืคืจื ืืืืจืฉ, ืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืคื ื ืืช ืืจืืืช ืืฉืืืืื ืคื ืืื ืืกืืกืืืื ืฉืื ืื ืืงืืืืชื.
ืืืืจ ืคืืืจืช ืืจื ืืืื ืงืฆื ืื ืืืื ืขืืื ืืจืืฉ ืืคืื ืืืกื ืืจื ืืืจืื ืืขืงื ืขืคืฉืืืื ืืื ื ืืจื ืืขืืื ืจืืืื ืงืฆื ืื ืืืื, ืืขืืื ืืฃ ืืื ืืืช ืืฉืืืช "ืชืืจื ืืืจืื" ืืืืกืืืชืื. ืืืืจืื ื ืืชืงืจื ืืคืื ืืืชืจ ืืืืื ืืขืื ืืืจืืืช. ืืคืื ืืืฆืื ืืืืจ ืืจืืื ืืฉืงืคื ืืฉื "ืืืืื", ืฉืขืืจืื ืืื ืืจื ืืืจืื ืืขืงื ืขืคืฉืืืื, ืืืืืื ืืงืืืืืื ืื ืฉืืืขื ืืฉื "ืืืืื ื" ืืืืืืื ืชืืจื ื ืฉื ืชื ืืฉื "ืืขืืง". ืืคืื ืื ืืฉื ื ืืืกืืืช ืืื ืืืื ืืืืืืื, ืื "ืชืืืื ืชืืจื" ืืืืืื ืื ืืฆืืช ืืืจืื ืฉืืื ืช ืืื ืฉืขืจืื ืืืจืืฉืืื, ืืื "ืืฉืืื ืงืื ื" ืืืืืจืื ืฆืขืืจืื ืื ื 13 ืขื 16 ืื ืงืจืืช ืืฉื "ืชืคืืจืช ืืืจ"ื" ืื ืืฆืืช ืืกืืืืืช ืืฉืืื ืช ืืื ืฉืขืจืื, ื"ืืฉืืื ืืืืื" ืืืืืจืื ืืืืจืื ืืืชืจ ืืฉื "ืืืช ืืืื" ืืืฉืจ ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืืกืืืช ื ืืฆืืช ืืขืืจ ืืืช ืฉืืฉ. ืื ืงืืืืื ืืืืกื ืืืืืื ืืืืจืืื ื ืฉืืืื ืืืฉื ืื ืฉืขืืช ืืืื. ืื ืืกืฃ ืืื ืงืืื ืืขืืจ ืืืช ืฉืืฉ ืชืืืื ืชืืจื ื ืืกืฃ ืืฉืืื ืืืขืืื ืจืืืื ืงืฆื ืื ืืืื, ืื ืืื ื ืืืืื ืจืฉืืืช ืืฉืืื ืืืืกืืืช "ืชืืจื ืืืจืื" ืืืื ื ืงืจื ืืฉื "ืจื"ื".
ืืคืืฆืื ืืฉื ื ืืชืจืืฉ ืืจืืฉืืช ืืืื ื-21, ืืืฉืจ ืคืื ืงืืฆืื ื ืืืฉืชืื ืืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืฉืจื, ืืชืคืื ื"ืชืืจื ืืืจืื". ืืื ืื, ืืื ืืืชืจ, ืืฉื ืืืืชื ืฉื ืืจื ืืจืืืืื ืืฉืจืื ืืฆืืง ืืืื, ืืื ืืืื "ืชืืจื ืืืจืื", ืขื ืืืืืืชื ืฉื ืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืืชืืืจืจืื ืืืืฅ ืืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืฉื ืืืจืฉ ืขื ืืืกืจ ืขืจืคืืช ืืืจืืื ื ืืืจืืจ ืืคืืกืืื ืื. ืคืื ืื ืขืื ืชืืช ืื ืืืชื ืฉื ืืจื ืฉืืขืื ืืืืื ืงืจืืฉืืกืงื (ืชืจืค"ื, 1928 - ื"ื ืืื ืชืฉืข"ื, 6 ืืืืืืกื 2012), ืืฉืขืืจ ืจืืฉ ืืืืื ื"ืชืืจื ืืืจืื", ืืืจื ืจืืืื ืืจืฆืื, ืืจืืฉื ืืืืื. ืืคืื ืื ืืฉ ืืืืืื ืืืืฉื ืืฉื "ืฉืืจื ืืงืจืชื", ืืืชืืจื ื"ืืืืื" ืฉื ืชืืจื ืืืจืื. ืืื ืื ืืืฆืืืื ืื ืฉืื ืืคืื ืื ืืช ืืขืืื ืื ืืฉืืืขืืื "ืืืืช", "ืืฉืืจืช ืืืืืืช" ื"ืืืืข ืืืืืืืข". ืืืืืืืช ืืชืืจื ืืืช ืืืืืืืช ืืชื ืื ืจืื ืื ืื ื ืืืจืื ืืืืื ืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช (ื ืคืืจ ื"ื ืืืฉืืื ืชืฉืก"ื) ืืจืื ืืฉื ืืขืจ ืืขืง ืืืื ืกื ืฉืืืจืฆืืช ืืืจืืช (ื ืคืืจ ืืงืืจืื ื ื' ืืืืืจ ืชืฉืค"ื).
ืคืื ืื ืืืืจ ืคืจืืฉืชื ืคืชื ืืฃ ืืื ืืืกืืืช ืืืืื ื"ืชืืจื ืืืจืื", ืชืืืื ืชืืจื "ืืืืช ืืืืฉืข", ืืฉืืื ืืฆืขืืจืื "ืืฉืืจืช ืืจืืฉืืื - ืืชืืืชื ืืจ' ืืืจื", ืืื ืืฉืืื ืืืืืจืื. ืืฉื ืืชืืืืืืช ืืื ืืืืจืื ืื ืืืืฆืข ืฉื ืช 2009 ืคืจืฉื ืจืื ืืืืืจืื ืืืืืจืื ืืืฉืืื ืืืฉื.
ืืขืืื
ืื ืืืจื ืงืจืชื ืืฉื ื ืืจืื ืื ืืืื ืกื, ืืจืืฉืืช ืืจื ืืฉื ืืขืจ ืืขืง ืฉืขืื ืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืชื ืืืืชื ืืฆืืื ืืช. ืงืืืฆื ื ืืกืคืช ืงืืืืช ืืืจืืื ืื. ืงืืืฆืืช ืืื ืืงืืืืืช ืงืฉืจืื ืขื ืืืจืื ืื ืฉืืื ืืฉืขืืจ ืืืืื ืืืืืื ื'ืื ืืืจืืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืืคืื ืืช ืคืจื-ืคืืกืืื ืืืช ื ืื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืก ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ืช ืืฉืจืื
ืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืฉืืชืคืื ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืืจื ืืืื ืืืขืืจ ืฉืคืืจื, ืืจื ืืืื ืืืืืืืืื ืืืืจืื, ืืคืื ืืฉื ื ืืืกืืจ ืืืืจ ืืืงืื ืืืื ื ืืืืืืช, ืื ืื ืชืืื ืืืื ืช ืืืื, ืืคื ื ืืื ืืืฉืื. ืืืงื ืืืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืืจืื ืคืืกืืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืกืืก ืืืืืชื ืืืืฉืชื ืืื ืฉืืืฉ ืืฉืืืขืืช (ืืืขืฉื ืฉืฉ) ืืืฆืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืืืช ืืื ืืืชืจ:
ืฉืื ืืขืื ืืฉืจืื ืืืืื
ืฉืื ืืืจืื ืืืืืื
ืฉืื ืืืืงื (ื ืืกื ืืืจ: ืืจืืงื) ืืช ืืงืฅ
ืืืืื ืืื ืื ืฉื "ืชืืจื ืืืจืื" ืืื ืฉื "ืืืื ืฉืจื", ืื, ืฉืื ืฉื ืชืืจื ืืืจืื ืืชื ืืืื ืืคืืืฉืืช ืขื ืฉืื ืื ืืฉืจืื, ืืขืื ืื ืฉื ืืืื ืฉืจื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืืฃ ืืืงื ืชืืืืื ืืืืช. ืขืื ืืืื ืืื, ืฉืื ืฉื ืชืืจื ืืืจืื ืืขืืืคืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืจืขืืื ืืช, ืืขืืืช ืื ืฉื ืืืื ืฉืจื ืฉืืืชืจ ืืืืื ื ืืืื ืืืคืื ืืช, ืืคืฆืช ืขืืื ืื, ืคืืฉืงืืืืื ืืืืืขืืช ืจืืื. ืืื ืื ืืงืืืืช ืชืืจื ืืืจืื ืื ืืจืฉืื ืืืืืจืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืคืื ืืช.
ืฉื ื ืืืจืืื ืืืขื ืื ืฉืืขืื ืืืจืืืช ืืื ื ืขืงืืืช ืืขืืืชื, ืืืืืจืื ืจืืื ืคืืขืืช ื ืื ืืจืื ืืจืฉืืืช, ืืืฉื ืืืืื ืคืืืืืืงืืื ืฆืืื ืื, ืืชื ืืฉืจืืช ืืืคืขืืื ืืืืืืื ืขื ืืืคืขื ืืฆืืื ื ืืืืืื.
ื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืขื ืื ืืชื ืืืืช ืืงืจื ืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืื ืืืจื ืงืจืชื (ืืืง ืืื ืืื ืืืืืืืืืื ืืืื ื ืงืฉืืจืื ืืงืืืื).
ืืื ืืฉ ืืืกืืจ ืืืงืจ ืืงืืจื ืฆืืืงืื ืืืงืืืืช ืฉืืืฉ ืฆื"ื ืืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื.
ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืช ืืชืงืฆืืื ืืืืื ืืืืื.
ืืืจืืช ืืงืืคืช ืืืืื.
ืฉืืืืฉ ืืฉืืจืืชื ืชืืืืจื ืฉื ืืื.
ืฉืืืืฉ ืืืืฆืจื ืชื ืืื.
ืืงื ืืื ืจืืืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืืืชื ืืืช ืืชืืืืืืชืื ืฉื ืืฉืื, ืืืื, ืืื ืืขืื ืืช ืฆืืืืชื, ื ืืืืื ืืงืืฆืื ืืื ืฉืืื (ืืขืืงืจ ืชืืฉืื ืื"ื), ืืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ื. ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืฆืืื ืืช. ืื ืฉื ืืงืืืฆื ื ืืืืื ืืฉืจืืฃ ืืช ืืื ืืฉืจืื ืืคืืจืื ืืื"ื ืืขืืืจ, ืืืื ืืฃ ืืช ืืืื ืืคืืกืืื ื. ืื ืืคืืื ืื ื ืื ืืืกืืืช ืืื ืื ืื ืืืืื ืชืงืฆืืืื ืืืฉืืชืืื ืืชืืงืคืื ืืืืืื ืืืืืืจ ืืืจืื, ืืืืื ืื ืขื ืืืืื ืืจ"ืืงืื.
ืืงืืืฆื ืฉืืจ ืืืืฉืจ ืืืืืื ืืืืช ืืืืืจืืขืื ืฉืื ืื ืืืืืื ืืชื, ืื ืื ืขื ืงืืืฆืืช ืืจืืืืช ืื ืื ืฆืืื ืืืช ื ืืกืคืืช. ืืฉืืจ ืืกืคืจ ื ืืกืืืืช. ืืืคืืจืกื ืฉืืื:
ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืฉืชืืืื ืื ืืืืจื ืืื ืกืช ืืืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืืจืืื ืืื ืืฉื ืืฉืชืชืคืืชื ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืื ืืืืงืื ื ืืกืคืื. ืืื ืืืชืจ ืืฉืืืฆื ืืช ืืจื ืืืจื ืืืืื ืืืื ืฉืืืื ืื ืืืื ืชืืืืชื ืืืืง ืื ืืื ื"ื ืืืจืื. ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืืจืืฉืืื ืืืจืื ืืืจื ืืืคืืืืื ืกืงื ืืืชืงืฃ ืืฆืืชื ืืืืช ืืจื ืืืืฉืื, ืืฉื ืชืคืงืืื ืืจืฉืื ืืืืื ื. ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืงืจืื ืืจื ืืืืฉืื "ืงืืงื ืืง" (ืชืืืื ืฉื ืืจื ืงืืง) ืืืฃ ืืจืงื ืืขืืจื ืืื ืื, ืขืงื ืืกืืืชื ืืืขืชืงืช ืงืืจืื ืืืืืฉ ืคืกืืช ืืื.
ืงืฉืจืื ืขื ืื ืืืืื ืื ืื-ืฆืืื ืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|249x249px|ืืืื ืฉื ืื ืฉื 'ื ืืืจื ืงืจืชื' ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืขื ืฉืืจืืจ ืคืืกืืื ืื ืื ืืืืืืฉ ืืืฉืจืืื
ืืงืืฆืื ืื ืืืื ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืฉืืืจืื ืขื ืงืฉืจ ืขื ืื ืืืืื ืืขืืื ืื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืื ืคืืกืืื ืื, ืืืฉืชืชืคืื ืืืคืื ืืช ืฉื ืืืกืืืื ืื ืื ืืฉืจืื ืืืืคืืขืื ืจืืืช ืืชืงืฉืืจืช. ืืืืจืืื, ืืขืจืืื ืืืืืจืื ืื ืฉืขืื ืื ืขืืืืื ืืงืฉืจ ืื ืืืืืื ืฉื ืืฆืืื ืืช ืืืืืื ื ืืื ืฉื ืืืืืืื, ืืฉืืฉื ื ืชืืขืืช ืืืชืงืจืืืช ืืืืื. ืืคืจื ืขืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืกืจ ืขืจืคืืช, ืืฉืจ ืืื ื ืืช ืืืฉ ืืงืืืฆื, ืืฉื ืืืจืฉ, ืืฉืจ ืืขื ืืื ื ืืืืืื ืืจืฉืืช ืืคืืกืืื ืืช, ืืื ืื ืฉืื ืืืืืง ืืขืื ืืื ืจื. ื ืืืจื ืงืจืชื ืืื ื ืืช ืืืฆืข ืขืืคืจืช ืืฆืืงื. ืงืืืฆื ืื ืืื ืืื ืขื ืืื ืืจื ืืฉื ืืขืจ ืืขืง. ืชืืื ืื ืืจื ืืืื ืืืจืื ืฉืืจื ืื"ื ืฉืจืืฉ ืืืืืื ืืจื ืืืืขืืจ ืืืื ืืืื ืื"ื ืงืืฉืื ืืืจื ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืื"ืฆ ืงืืฉืื. ืื ืืจื ืื ืื ื ืืืจืื ืืืืื ืจ ืชืื ืื.
ืืกืืฃ ืฉื ืช 2005, ื ืกืขื ืืื ืืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืืืขืืื ืืืืืฉืช ืืฉืืื ืืืืจืื, ืื ืคืืฉื ืขื ื ืฉืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืืื ื'ืื. ื ืกืืขื ืืืช ื ืืฉืื ืืฆืืืช ืงื ืืืื ืื ืืขืื ื ืืืง ืืชืืืืืื, ืฉืกืืจื ืฉืฆืขื ืืื ืืืืง ืืชืืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืื: ืจืื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื ืืกืืืืจ ืืฆื ืืืืืขื ื ืื "ืืืชืคืจืฆืื ืืืืืฉ ืงื ืืืช ืืขืืฉืื ืืขืฉื ืืืจืืฃ ืืืืช ืฉืืืื ืืจืืข ืขื ืืขืจืืื" ืืจืื ื ืืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืืจื ืืช ืืืฉืชืชืคืืช ืืื ืก ื"ืืืืื ืืฉื ื ืืจื". ืื ืืจื ืืจืืืืื ืืฉืจืื ืืฆืืง ืืืื, ืืืืืืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืืื ืืื, ืืฆื ืืืืืื ืืขืช ืคืืืื ืฉืื ืืชื ืื ืื ืคืืฉืื ืืื ื ืืืง ืื ืืืจื ืงืจืชื ืืื "ืืืืืื ืืืืจืคืื". ืขื ืืืช, ืืืืจื ืืฉื ืื ื ืืฉืื ืคืืฉืื ืฉื ืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ืขื ืื ืืืืื ืขืจืืื. ืืืืืืกื 2011 ืืืงืจื ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืช ืืฉืืื ืจืืื ืกืืื ืืฉืฉืื ืืืื ืืื.
ืืฉื ืช 2023 ื ืื ืกื ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืจืืื ืืืื ื ืืคืืืืื ื'ื ืื ืืืืงืืจ ืืืืืืช ืขื ืืกืคืจ ืืืืืื ืฉืืฉืชืืจืจื ืื ืืืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืื ืงืืื. ืืืืจืื ื ืขืฆืจื ืขื ืืื ืืืฉืืจื ืืืงืืจื ืืื ืืืืจ ืืื. ืืืืืืกื 2023 ืคืืจืกื ืื ืืืจ ืื ืืืจื ืงืจืชื ื ืืฉื ืื ืืกืืื ืจืืืื ืขืืืจ ืืืจืื, ืืืืืข ื ืืื ืืช ืดืืจืฆืื ืฆืืื ืืด.
ืืืืื ืืืืืช ืืจืืืช ืืจืื ืืคืืื ื ืืกืคืจ ืืืจื ื ืืืจื ืงืจืชื ื ืื ืืฉืจืื ืื ืื ืืืจืง ืืืจืืื ืื, ืืจื ืืงืืชืืื ืืืืื ืืืืืืืืื, ืืืืื"ืจ ืืกืืืืจ, ืืฆื ื ืืจืฆืืช ื ืื ืืฉืชืชืคืืชื ืืืคืื ืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืฆืืืจ 2023, ื ืฆืื ื ืืืจื ืงืจืชื ืืฉืชืชืฃ ืืืืขืืื ืืืื ืืืืืืช ืืชืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืืจืื.
ืจืื ืื
ืืขืื ืืืจืืืช
ืืกืืืืช ืชืืืืืช ืืืจื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืจืื ื ืืฆืืง, "ืคืขืืืืชื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื ื ืื ืืงืืช ืืืืื ื", ืืืืื ืื ืืืฉืื: ืืชื ืขืช ืืฆืืื ืืช ืืืืืืืช, 9 (ืืืงืืืืจ 2003), ืขื' 158โ174
ืื ืืืื ืืจืืื, ืืืจืื ืืืืจื ืืืจืืืช, ืขื ืขืืื ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, ืชืฉืข"ื
ืงืืื ืงืคืื, ืขืืจื ืืืื: ืขืืืื ืฉื ืื ืืื ื ืืืจื ืงืจืชื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, 2017, ืขื' 43 - 93.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืฃ ืืืืืืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื (ืืื ืืืืช)
ืื ืืืื ืืจืืื, "ืืืก ืืืจืืื ืืืืื ื", ืืชืื: ืืฉืืืืืช ืคืืืฉืช ืืืื ื
ืืื ืืืืื, ืื ืืืจื ืงืจืชื ืืจื ืืกืืื ืกืืืืจ ืืขื ืืช "ืื ืืืืจ", ืืืชืจ "ืืืืืื ืืฉืืืขืื", 24 ืืืื 2009
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืจืืืช | 2024-10-13T11:46:31 |
ืฉืืืื ืืืืืืืื | ืืจื ืฉืืืื ืืืืืืืื (ืืชืขืชืืง ืืืืฉื: ืืืืืืืื, ืืืจืื ืืช: Samuel Holdheim; 1806 โ 22 ืืืืืืกื 1860) ืืื ืืืืืื ืืจืืืงืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืคืืจืืืช. ืืืื ืืจืื ืฉื ืืงืืืื ืืขืฆืืืืช-ืืืืฆื ืืืจืืื ืืื 1847 ื-1860. ืืฃ ืื ืืจืืืช ืขืืืชืื ืืชื ืืขื ืื ืงืืืื ืืช ืืฉืงืคืชื ืืืื ืืืื, ืืืืชื ืื ืืฉืคืขื ืจืื ืขื ืืจืคืืจืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช.
ืืืืืจืคืื
ืืืืืืืื ื ืืื ืืืฆืืง ืืงืืคื ื, ืื ืืจืืง ืืคืืื. ืืืืฉืื ืฉืื ืืฉืืืื ืฉืกืืคืื ืืคืจืืกืื ืืืืืงืช ืคืืืื ืืฉื ืืื ื-1793; ืืื ืืื ืืืืฉืืื ืืขืืงืจ ืืคืืื ืื ืืืืืจื ืืืืืืืช ืืื ื ืืชืจื ืืกืืจืชืืช ืืืื.
ืืืจ ืื ืขืจ ื ืืืข ืืขืืืื ืืืืืฉื ืคื ื ืืืืื ืืืฉืืืชื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ (ืืืกืงื) ืฉืคืืจื, ืื ืืืช ืืืื ืฉื ืงืืจื ืืง. ื-1825 ืืขืจื ืืื ื ืฉื ืืช ืืชื ืืืฉื. ืืืืืืืื ืืื ืื ืืจืืืฉ ืืจืืฉืื ื ืืฉืืื ืฉืืื ื ืชืืจื ืืช, ืืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืื ืืืฉืชื ืืชืืจืฉื. ืืื ื ืกืข ืืคืจืื, ืฉื ืืืฉืื ืืืืืืืื ืชืืช ืืจื ืฉืืืื ืื ืื, ืื ื ืฉื ืื ืืืข ืืืืืื, ืืื ื ืงืืื ืืืชืจ ืืืจืื. ืืื ืื ื ืกืื ืขื ืืื ืืฆืืง ืฉืคืืฅ ืืืืืกืื, ืืืื ืืืืืฉืื ืืงืืืื ืืืืช"ื ืกืืคืจ, ืฉืืชื ืืืืชืจื: "ืื ืืืืจ ืืงืฉื ืืืืืื ืืืื". ืืื ืืืื ืชืงืืคื ืืคืจืืกื ืืฅ ืืื ืขื ืืจื ืืื ืฉืืืื, ืืจืืฉื ืืืฉืืื ืืืืจืืืืช.
ืืืืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืืืืื ืกืื, ืืืช ืืงืฆืืขืืช ืืืื ืจืืฉ ืืืืืืืืืงื. ื-1833 ื ืจืฉื ืืฉืืืข ืืืคืฉื ืืืืืืื ืคืืืืกืืคืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืจื ืืคืจืื. ืืืืฉื ื ืื ืืืจืฆืืืช ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื, ืืืช ืขืืืืช ืืืืงืืืจ ืฉืื ืกืืื ืืืกืืฃ ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืคืฆืื ื-1839.
ืืื ืืฉื ืื 1836 ื-1840 ืืืื ืืจื ืืคืจื ืงืคืืจื ืขื ืืืืืจ, ืฉื ื ืืฉื ืืฉื ืืช ืืฆืืคืืจื (ืฆืฆืืืื) ืืืืืื ื-19 ืืืืืืกื 1836. ืืช ืืจืื ืืช ืืคืจื ืงืคืืจื ืงืืื ืืืืืฆืช ืืืช"ื ืกืืคืจ, ืืืืืชื ืขืช ื ืืฉื ืืืืจืชืืืืงืกื ืืืืืืื.
ื-1840 ืืื ื ืืจื ืืืืืื ืืืงืื ืืืจื-ืฉืืืจืื, ืชืคืงืื ืืืชื ืืืื ืืืฉื ืฉืืข ืฉื ืื. ืฉืืื|ืืืืืขืจ|180px|ืืืืืืืื ืืืืื ืืืืจืชืืืืงืกื, 1838.
ืืฉืืืจืื ืืืจ ื ืืกื ืืื ืืื ืชืงื ืืช ืืืฉืืช, ืืื ืืืืื ืืืขืืื ืืงืจืืืช ืืชืืจื, ืื ืืฉืืจื ืื ืืงืืืื ืื ืขื ืืืช ืืืขืื. ื-1841 ืืฆืืจืฃ ืืืื ื ืืจืคืืจืื ืืืชืขืืจืจ ืืจืื ืืืืื ืืฉื ื: ืืื ืชืงืฃ ืืช ืืืื ืืฆืืง ืืจื ืืืก ืขื ืงืืืขืชื ืื ืืกืืจ ืืืชืคืื ืืืกืืืืจ ืืืืฉ ืฉืืืฆืืื ืงืืืืช ืืืืื ืืืืืืจื, ืืขืืืืช ืฉืืชืืื ืืื ืขื ืจืื ืืืืืจ-ืืืงืืื ืืืจืกืืื ืืช ืืืจื ืืขืฉืืจ ืกืืขืจ ืฉื ืืชื ืฆืืืช ืืื ืืืจืืื.
ืืกืคืจื ืืขืืงืจื, "ืขื ืขืฆืืืืช ืืจืื ืื ืืขืงืจืื ืื ืืฉืืืื ืืืืืืืื" (รber die Autonomie der Rabbinen und das Prinzip der jรผdischen Ehe) ื-1843, ืืืื ืืช ืฉืืืชื ืืืชื ืืืกืืฃ ืืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืื. ืืคื ืจืืืืชื ืืชืืืื ืืืื ืฉืชื ืฉืืืืช: ืืืืชืืช ืืืกืจืืืช ื ืฆืืืืช ืืืกืืืืช ืืืช ืืื, ืืืืงื ืืืืื ื ืืืฉืจืืืืช ืืงืืืื ืืืืื, ืฉืืื ืืขื ืืฉืืจื ืืืืขืืจ ืขืฆืืืืช. ืืื ืจืื ืืฉื ืขืงืจืื ื ืื ืืกืืื ื ืฉื ืืืืืจืืื ืืืืื ืืกืืจืช ืืืืืืช ืืืืจ ืืืจืื ืืืืช ืืืืืื ืืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืงืืืืชืืช ืืืืืืืช ืืกืืฃ ืืืื ื-18 ืืืืืื ืืืืืชื ืืงืืืข ืืขืฆืื ืืช ืืืงืืื, ืืืชืจ ืืืขืชื ืืืืคื ืกืืคื ืื ืฆืืจื ืืื. ืฉืืืืจ ืืกืืจืช ืืืืชืืช ืืืชื ืืฉืช ืขื ืืืืืืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืืฉืกืข ืคื ืืื ืืืฆืืืขืืช ืืงืจื ืืืืืืื ืืืจื ืื. ืืคื ืืชืืืืืื ืฉื ืืฉืืืชื ืืื ืืืืืืืื ืฉืืจื ืืืกืืช. ืขืืงืจ ืชืคืืฉืชื ืืื ืฉืืืืืืช ืืืืืฃ ืืช ืืืืื ืืืื ืืฉืื ื ืฉืืจื ืืืขื ืืื ืืื ืืงืจื, ืืืื ืืจืื ืื ืืืืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืื. ืืื ืื ืืืขื ืื ืืกืืื ืืช ืืฉืืจื ืื ืืชืงืืคืชื ืื ืกืืช ืืฉืื ืืช ืฉืืืจืช ืืืง ืืืืฆืืืช ืฉืจืื ืืงืจืืื ืืืืช ืื ืืืคืขืื ืกื ืงืฆืืืช ื ืื ืืงืื. ืืืขืชื ืื ืืงืืืืจืืืช ืืืืืชืืืช ืฉื "ืืืืจ ืืชืืืืื" ื"ืืืืจ ืืืืขืืก" ืืืืื ืืชืืงืคื, ืฉืื ืื ืชืืื ืืช ืืฆืืืืช ืืขืืจ, ืื ืื ืืืง ืืืฉ ืขื ืงืืืื ืฉื ืืฆืืืื ืืืืืื ืืฉืืืืชื. ืืืืื, ืืื ืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืจื ืขื ืงืืื ืจืื ืืืฆืืืช ืืืงืกืืืช, ืื ืืื ืืืืฉื ืืช.
ืืืืืืืื ืืืฉืคืข ืืืื ืืืกืืืืืื ืืืื ืฆืืคืฆืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืจืืืช ืฉื ืืจืื-ืืจืฅ; ืืื ืืืื ืกืื ืคืืจืฉ ืืช ืคืจืกืื ืกืคืจื "ืขื ืขืฆืืืืช ืืจืื ืื..." (ืฉื ืืืจ ืืจืืฉ ืืคืืกืงื ืืงืืืืช) ืืชืืืื ืืกืคืจื ืฉื ืืจืื ื ืืืืืจ, "ืืฉืืื ืืืืืืืช", ืื ืืขื ืฉืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืฉื ืืช ืืชื ืขื ืืืจืืืช ืืขืืื ืืืืืจื ื ืืืืจ ืฉืืืกืืืืช ืืคืืืืืืื ืืืฉืืืืื ืฉืื ืืจืืืื ืื ืืื ืืคืจื, ืืื ืืขืืื ืื ืืืืื ืืืฉืชืื ืืืืจื. ืืชืืืื, ืืื ืืืืืืืื ื ืืื ืืืืื ื ืจืืืช ืืืื ืฉื ืืื ื ืืืืืืชื ืืื ื ืขื ืื ืชืืืื ืืืืื, ืืฃ ืืชืืืืื ืืื ื ืืฉืืืื ืืฉืืช. ืืฉืืืช ืืงืืืืฉืื, ืงืืข ืื ืื ืืืืืื ืืขืฉื ืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืงื ืืื ืืืฉืืืืื ืืงืืืืจืื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืืกืืจืื. ืืื ื ืืืง ืืืช ืืื ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืขื ืขืจืืืชื ืืฉืืช, ืืื ืงื ืืื ืขืืืื ืื ืืงืจืงืขืื ืื ืื ืืืื ืืืจืืช ืืืื ืื ืืขืืืืช ืืงืืจืื ืืช. ืืืื ื ืืขื ืขืืืชื ืฉืื ืฉืืื ื ืืฉืืื ืชืขืจืืืช, ืฉืืื ืืื ืืื ืืจืคืืจืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืชื ืืื ืืื. ืืืขืื ืื ืืืจืื ืฉืืขืื ืืจืื ืื ื ืฉืขื ื ืขื ืื ืฉืืืืืืช ื ืืขืื ืืืื ืืช ืืฉืจืื ืืฉืืขืช ืืขืืืื ืืื ืืื ื ืืชืืช ืืื ืืชืืืกืืืืช, ืืื ืืืกืืจื ืืฉืืช ืืืืื ืขืืืจ ืืฉืจืชื ืฆืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืจืืคืืื ืืคื ืฉืืืื ืขืืืจ ืืืื ืื ืืืงืืฉ.
ื-1843 ืืชืืืื ืคืืืืืก ืืคืจื ืงืคืืจื ืืืืื ืืฉืืื ืงืื ื. ืคืืจืกืืืื ืื ืื ืืช ืื ื ืื ืืืงืฉ ืืจืฉืื ืืื ืืืช ืืืืืืืช, ืืฃ ืื ืืืืง ืืจืฉ ืืืช ืืชื ืื ืืื. ืืืืืืืื ืชืื ืืื, ืื-1844 ืคืจืกื ืกืคืจ ืขื ืืืืื ืืืืื ืืืชื. ืืื ืขืื ืขื ืื ืฉืืืืื ืืืจืฉืื ืืช ืืขืืื ืืืืืืื ืืชืืงืฃ ืืืืชื ืื ืื ืืื ืืืืืื, ืืชืื ืืืืข ืขืืืจืื ืขื ืืฆืืืช ืืืจืืช ืืื ืืฉืจืืช ืืื ื ื ืชืงืืื ืืืชื ืืืืช ืืืืช. ืืฃ ืื ืืขืืื ืื ืงืจื ืืืืืืื, ืืื ืืืขืื ืืืฉืืืืชื. ืืืจืืช ืืขืืชืื, ืืื ืืชื ืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืื ื ืื ืืฉืื ืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืืื ื ืืฆืขืืช ืืืขื ืืืฉืืืช ืืืขื ืืง ืืื ืฆืืคืฆืื ืชืืืจืช ืืืชืืจ ืขื ืืืืืช ืืืฉืจืืช. ืืื ืื, ืืฆื ื ืื ืืคืืืช ืชืืืืืื ืืืืืืื ืืืชื-ืืกืคืจ ืืืชืื ืืฉืืช.
ื-1844, ืืขืช ืืืืขืืื ืืจืคืืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืจืืื ืฉืืืืื, ืืืจืื ืืืืืืืื ืื ืืคืชืจืื ืืงืจืข ืืื ืืืช ืืืื ืืฆืืืืจ ืืขืืื ืืืืืจื ื ืืืื ืืืืฉื ืจืืืงืืืช:
ื-1845 ืืืฆืื ืกืคืจ ื ืืกืฃ, "ืืืืง ืืืงืกื ืืืืืช ืืืฉืื" (Das Ceremonialgesetz im Messiasreich), ืื ืืจืืื ืืช ืืงืืืขืืช ืืชืืืืืืืช ืืืื ืืฉืื ืืืื ืืืฆืืืช ืขื ืืื ืืืืื. ืืื ืขืื ืขื ืื ืฉืืืื ืฆืืคืฆืื ืืืืชืคืชืืืช ืืชืจืืืชืืช, ืืืืืชื ืฉื ืชืืฉืื ืืขืืื ืืื ืืชืืืกืืื, ืขืืืืช ืืืขืฉื ืืืืจืื ืฉื ืงืืขื ืืฉื ืื ืืื ืืืืงืื ืืืงืกืืื โ ืฉืืื ื ืืื ืงืืืคื ืจืืงื ืืขืืืช ืืชืืื ืืืชื ืืืืืกืจื ืฉื ืืืืืืช โ ืืืืื ืืช ืืืื ืืืฉ ืืืืื. ืืืืชื ืฉื ื ื ืื ืืืง ืืืืขืืืช ืคืจื ืงืคืืจื, ืฉื ืืฆืืืข ืขื ืืจืื ืืขื ืืฆืขื ืฉืงืืขื ืฉืืื ืืืื ืืืืืืงืืืื ืืฉืืจ ืืช ืืขืืจืืช ืืฉืคืช ืืชืคืืื. ืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืจืื ืืจืคืืจืืื, ืฉืืฉื ืงืฉืจ ืจืืฉื ืืืคื ืืฉืคื, ืืื ืืืื ืื ืฆืืจื ืืขืืจืืช. ืืืืื ืขืจื ืชืคืืืืช ืฉืืื ืืืขื ืืืื ืืืจืื ืืช, ืืืขื ืงืจืืืช ืฉืืข, ืงืืืฉื, ืงืจืืืช ืืชืืจื ืืขืื ืืืงืื ืกืคืืจืื. ืืืืืืืื ืืขื ืื ืื-ืืืจืชืืืืงืกืื ืขื ืขืืืชื ืืฉืืืืืช ืืืคื ืชืคืืืืช ืืืืขืืืช, ืฉืื ืื ืฉืืื ืืืชืจ ืืื ืืืขืืช, ืืกืืจ ืื ืื ืืืืื ืืฉืฉื ืืื ืฉืืฆืืืืจ ืืืื ืืืืช ืืช ืื ืืืจ.
ื-1846, ืืขืช ืืขืืืช ืืจืกืืื, ืืขืืข ืืช ืฉืืืขืื ืืฉืืฆืืข ืืคืชืืจ ืืช ืืขืืืช ืืืืื ืืฉืืช ืืืืื ื ืืืจืื ืื ืฉื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืกืชืืืืช ืขื ืืชืงืืื ืฉื ืคืกื ืฉื ื ืืื ืืืคืฉืจ ืืฉืืืช ืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืื ืืื ืืื ืืืืงื ืืืืื ืืืจืฆืืช ืื ืืฆืจืืืช. ืืจืขืืื ืฉื "ืฉืืช ืฉื ื" ืขืืจืจ ืืชื ืืืืช ืื ืืงืจื ืืจืืืงืืื ืฉืืจืคืืจืืื ืืืื ืื ืืืขืื ืืืฆืืขื.
ื-1847 ื ืชืื ื ืืจื ืืืจืฉื ืงืืืข ืืงืืืื ืืจืคืืจืืืช ืืขืฆืืืืช-ืืืืฆื ืฉื ืืจืืื, ืฉืื ืืืืชื ืืืืจืช ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืื ืื ืืชืืคืฉืจ ืื ืืขืจืื ืืงืกื ื ืืฉืืืื ืืืืืฆื ืืื. ืืื ืื ืืื ืืืืขืื ืืจืืฉืื: ืืืจืื ืืืืืจ, ืื ืืืฆืข ืืชืคืงืื ืงืืื, ืกืืจื ืืื ืคืขืืืื ืืฉืื ืฉืืืืื ืืงืืืื ืืืืืืช. ืื ื ืคืชืื ืคืจื ืงื ืืื ืืช ืืืฉืจื. ืืืืืืืื, ืืืจืืช ืืขืืื ืืืืืื ื ืื, ืื ืืื ืืืืจืืข ืืขื ืืื ื ืขืืชื ืืืื ื ืชืื ืืืืื ืจืื ืืฉืืืืช ืืขื ืืคืจื ืกืื ืืจืืฉืืช ืืืืืกืืื ื ืฉืืจื, ืฉืขืื ืืกืชืืกื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช. ืืฉื ืืืฆืื ืืืืืจ ืคืืื ื ืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืื ืืื ืืืจืืื ืืฉืืจื, ืืจื ืืืืื ืืงืฉ, ืืขื ืื: "ืืืจืฉืืช ืฉื ืืืืืืืื, ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืฉืื." ืืงืืืืชื ืฉืื ืชื ืจืง 300 ืืืจืื ืจืฉืืืื ืื ืืืชื ืืืืื ืจืื, ืงืืฆืจ ืืืืืืืื ืืืื ืืช ื ืืกื ืืชืคืืื ืืชืจืื ืืืขื ืืช ืืืื ืืืจืื ืืช. ืืื ืื ืืื "ืฉืืช ืฉื ื", ืื-1848 ืืื ืืขืจืื ืชืคืืืืช ืฉืืช ืืืื ืืฉืืืขื ืืืกืชืคืง ืืงืืืื ืจืง ืืืื ื'.
ืืฉื ืืช ื-50 ืืืคื ืืจืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืืขืืื, ืืืจืืืงืฆืื ืชืคืกื ืืช ืืงืืื. ื-1854 ื ืฉื ืืืืืืืื ืฉืชืืื ืืืจืฉืืชืื ืืืืืขืืช ืืืืชืจ, ืขื ืจืื ืืืื ื ืื ืืืื ื"ืืฆืื ืืจืคืืจืืืืจ ืฉื ืืืืืืช." ืืื ืืฆืื ืืช ืืชื ื ืืื ืฉืื ืืื ืืืจืื ืืืงืืฉ ืืืืฉืืจ ืืืืื ืืืจืืข ืืฉื ืืช ืืืืกืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืช. ืืฉื ืืชืื ืืืืจืื ืืช ืขืื ืืืืืืืื ืขื ืืฆืืจื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืช ืชืืืืืช ืืงืืฉื ืืฉื, ืืื ืืืกืขืืช ืืฆืื, ืืื ืืื ืืข ืืื "ืืื ืื ืืช ืืชื ืืืืืช ืจืืืืื ืืืืจืืื." ืื ื ืื ืืงืืืืชื. ืืื ืืื ื ืืช ืืจืคืืจืืืืืื ืื "ืืืืื ื ืื ืืฉืชืืืืช", ืืืชืืื ืืื ืฉืืชืจืืกืจ ืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืจืง ืืื ืืืืืจืื ืื ืืืืจ ืืช ืืชื. (ืืืืชื ืชืงืืคื ืืื ืืจืืื ืืื ืืฉืืขืืจ ืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืืื, ืืืืจ ืฉืืืืข ืืฉืื ืฉื ืืืืฉืื ืืฉื ื ืืฉื ืืช ื-30; ืืืืฆืข ืืขืฉืืจ ืืื ืืจื ืื ืืชืืช ืืขืฉืจืื).
ืขื ืคืืืจืชื ื-1860 ืืชื ืื ืืงืฉ ืืืฆืขื ืืงืืจื ืืืืงืช ืืจืื ืื ืืืืช ืืขืืืื ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืืืจ, ืื ืืจื ืืจืืฉื ืืงืฉืืฉ ืืขืงื ืืืกืฃ ืืืื ืืจ ืืขื ืืง ืืื ืจืฉืืช, ืืืืืจื ืฉ"ืืื ืืื ืืืื ืืืื; ืขืชื, ืืฆืืจื ืืขื ืืช ืขื ืืขืฉืื ืืคื ื ืืื." ืืืืืจ ืืกืคืืื.
ืืจืชืืจ ืืจืฆืืจื ืชืืืจ ืืช ืคืืขืื ืื ืืื ืฉืืืืืช ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืขืืจืืช :
ืืืงืืจืืช ืื ืืื ืืืช ื ืฉืืขื ืืืื ื ืื ืืคื ืืืืฆื ืืืืืืช ืืงืื ืกืจืืืืืืช, ืืื ืืืจืื ืคืจื ืงื, ืฆืื ืืจืฅ ืืืืจืื, ืฉืืื ืืื ืืจืืืื ืืืจืื ืืืืชืจ. ืืืืงืืจืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืคืจื ืงื ืขื "ืขืฆืืืืช ืืจืื ืื" ืืืืชื ืกืคืืื ืืืจื ืืืข ืขื ืืื ืื ืฉืืฆื ืืืจื ื ืืืฆื ืืืชืขืจื. ืืืืืจ, ืืืจืืช ืื ืืกืชืืืืืืืชืื, ืฉืืจ ืขื ืืืืืืช ืขืื ืืืขืจืื ืืืชื ืืืื. ืชืืืืื ืืื ืืืื ืืืจื ืืืื ืืช ืจืขืืื ืืชืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืงืืืคืื ืงืืืืจ ืืืืื ืืืกืื ืืืจืฉ, ืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืคืืจืืืช ืืชืืจ ืืืื ืฉืื ืืกืืฃ ืืืื ื-19, ืืืฉืคืขื ืืื ื ืืืื. ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืงืจืื ืืืจืืขืื ืืชื-ืื ืกืช ืชืคืืืืช ืฉืืช ืืืื ืจืืฉืื, ืื ืื ืืฉืงืคืชื ืขื ื ืืฉืืื ืชืขืจืืืช ืืขืืื ืื ืืชืงืืื ืืืืจืืงื.
ืขื ืฉืื ืจืืื ืืฉื "Landesrabbiner-Holdheim-Straรe" ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืฉื ืฉืืืจืื.
ืขืืืืืชืื
รber die Autonomie der Rabbinen und das Prinzip der jรผdischen Ehe, 1843
Verketzerung und Gewissensfreiheit, C.Kuerschener, 1842
Die Religionsprincipien des reformirten Judenthums, 1847
1861, ืืืืจ ืืืืฉืืช ืขื ืชืืื ืช ืืจืื ืื ืืืงืจืืื
Geschichte der Enstehung und Entwicklung der Jรผdischen Reformgemeinde in Berlin, Julius Springer, 1857
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Christian Wiese, Redefining Judaism in an Age of Emancipation: Comparative Perspectives on Samuel Holdheim (1806-1860), Brill, 2007
,Max Wiener, Jรผdische Religion im Zeitalter der Emanzipation Berlin, 1933, S. 87โ101
David Philipson The Reform Movement in Judaism , New York, 1967
Jakob J. Petuchowski, Prayerbook Reform in Europe, New York, 1968
Jakob J. Petuchowski, Abraham Geiger and Samuel Holdheim: Their Differences in Germany and Repercussions in America, Leo Baeck Institute Yearbook 22 (1977): 139โ159
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืจืกืื ืืืืงื, Holdheimโs Seven Years in Schwerin: The Rabbi as an Ecclesiastical Councillor
ืฉืืืื ืืืืืืืื, ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืืจืืื ืืงื
"ืชืฉืืืืช ืืื ืฉื ืืื", ืงืื ืืจืก ืืืจืชืืืืงืกื ื ืืื
ืชืฉืืื ืืืืืืืืื ื-1839, ืืืช ืืจื ืืคืจืื ืืจื"ืค ืืืืจืืืฉ
ืืืกืคื ืืคืจืื ืฉื ืฉืืืื ืืืืืืืื, ืืืืกืคื ืืืจืืืื ืืืจืืื ืืชืืืืืช ืืขื ืืืืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืจืคืืจืืื ืืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืืคืฆืื
ืงืืืืจืื:ืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื-1806
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1860 | 2023-12-26T22:10:43 |
ืืื ืืื ืืกืืื ืืฉืืช | ืขื ืคื ืงืืืขืืช ืืืื ืืขืืจื ืื ืืืืช ืืืื, ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉื ื ืืืืช ืฉืืชืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืฉื ืื ืืืื ืจืืฉืื. ืืืงืจื ืืื ืชืืื ืืชืืฆืื ืฉื ื ืืืื ืจืฆืืคืื ืฉืื ืืื ืฉืืชืื ืืคื ืืืืื ืืืืืืืช. ืืืืืงืช ืืื ืืืฉื ื ืืื ืื ืืฉืืช ืืืืื ืืื ืืืฆืจืื ืงืืืฉื ืืืช ืื ืฉืชื ืงืืืฉืืช ื ืคืจืืืช.
ืืืื ืจืืืื ืืืื
ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืืืคืืจืื, ืกืืืืช ืืฉืืืช ืชืืจื ืืื ื ืืืืืื ืืืื ืืฆืืืืืช ืืฉืืช, ืืฉื ืืื ืืืืื ืืืกืื ืฉื ืืืื ืืขืืจื: "ืื ืื"ื ืจืืฉ". ืืคืืฉ ืืื ืฉืืช ืืืืขื ืืืื ืืืื ืจืง ืืจืืฉ ืืฉื ื (ืืืงืจื ืืืืืื ืื ืืฉื ื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื), ืืคืกื (ืืื ืืกืืจ ืืฉืืืขื ืฉื ืคืกื) ืืืฉืืืขืืช.
ืืืืื ืฉื ืืฉืืื ืืืืืื, ืืืืืืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืืื (ืืืขื ืืื ืืืืคืืจืื) ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืื ื ืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช, ืืืชืื ืืฆื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืืฉื ืื ืืืื ืจืืฉืื, ืืื ืืืืืฆืจ ืจืฆืฃ ืฉื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื.
ืืืืฅ ืืืจืฅ, ืฉืื ื ืืื ืืื ืืื ืฉื ื ืฉื ืืืืืืช, ืฆืืจืืฃ ืฉื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืืื ืืืจืืข ื ืคืืฅ. ืืืืืื ืืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืฉื, ืืืื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืื ืืจืืฉ ืืฉื ื, ืื ืืืื ืืื ืจืืฉืื ืฉื ืกืืืืช ืื ืืฉืืื ื ืขืฆืจืช (ืืฉื ื ืืกืื ืืฉื ืคืกื ืืืื ืจืืฉืื ืฉื ื ืืืืฅ ืืืจืฅ).
ืฆืืืืืช ืื ืืฉืืช ืืืืื
ืืืกืืจ ืืืืื
ืืื ืืืืื ืคืจื ืืืื ืืืืคืืจืื ืืืชืจ ืืืคืืช ืืืืฉื ืืืื ืืืืชื ืืืื, ืื ืฉืืืื ื "ืืืืืช ืืืื ื ืคืฉ", ืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืื ืงืืฉื ืืืืื ืืืืืื, ืืฃ ืืืฉืจ ืืืื ืืฆืืืืืช ืืฉืืช. ืืื ืืืืคืืจืื, ืืกืืจ ืืคืืื ืืืืืืช ืืืื ื ืคืฉ, ืืื ื ืื ืืขืืื ืืฆืืืืืช ืืฉืืช, ืื ืฉืื ืืืื ืืืืืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืกืืจ ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืจืฆืืคืืช.
ืืขื ืืื ืืื ืช ืืืื ืืื ืืฉืืช - ืืืื ืชืืจื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืฆืืจื ืฉืืช, ืืืื ืืืฉืฉ ืฉืื ืืกืืงื ืื ืฉืื ืืืื ืื ื ืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืืื, ืืืจื ืื"ื ืฉืืืืจ ืืกืืจ. ืคืชืจืื ืืืืคืฉืจ ืืื ื ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืคื ืืื ืขืจืื ืชืืฉืืืื.
ืืืืช ืืืืืืช ืืืฉืชืืฉ ืืขืืจืื ืชืืืืื ืฉืื ื ืขืืืจ ืฉืืช ืืขืืืช ืืื ืืื.
ืืืืื
ืืื ืขืืจืืื ืืืืื ืืืืฆืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืฉืืช, ืฉืื ืืืืจืช ืฉืืช ืืืืื ืืืืืจืช ืืื ืืื, ืืืื ืืื ืืงืืืฉื ืคืืืชืช ืืืื ืกืืื ืืืืืื.
ืืืืฆืื ืฉืืช, ืืฃ ืืืฉืจ ืื ืื ืืืืชื ืขืช, ืขืืจืืื ืืืืื. ืืืืื ืื ืืฉืืืืช ืืงืืืืฉ ืืืืื ื 'ืืงื ื"ื' (ืืื, ืงืืืืฉ, ื ืจ, ืืืืื, ืืื โ ืืืืืจ ืืจืืช "ืฉืืืืื ื").
ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืจืฆืืคืื ืืืืง ืืืฉืจืืื
ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืจืฆืืคืื ืืืฆืจืื ืืขืื ืืกืืืืช ืืืืืงืง ืืืฉืจืื, ืฉืืื ื ืืคืฅ ืืืฆืืจ ืืืืื ืื ืืืงืื ืฉืืื ืื ืืืจื ืฉื ืคืืงืื ื ืคืฉ, ืื ืืชืงืฉื ืืืฉืืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืขื ืฉืืืฉื ืืื ืฉืืชืื ืจืฆืืคืื.
ืขืฆืืจ ืืืืจ ืืจืืืช ืฉืืคื ืืชืื 24 ืฉืขืืช ืืืขืฆืจื. ืืคื ืชืงื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืคืืืื ื-1997, ืืืงืจื ืฉื ืืขืฆืจ ืืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืืืฉื, ืืืื ืืขืฆืืจ ืืคื ื ืฉืืคื ืื ืืืืืจ ืืชืื 32 ืฉืขืืช ืืขืช ืืขืฆืจื, ืืฃ ืื ืืฉื ืื ืืืืืฅ ืืฉืืคื ืืงืืื ืืืื ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืื ืืฉื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื ื. ืขื ืืฉืืคื ืื ืกืืช ืืืืืขืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืืกืชืืจ ืฉืืื ืฆืืจื ืืจืฉืื ืคืจืืืืงืื. ืืขืฆืืจ ืืืืฉืฉ ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืงืฉ ืฉืืืื ืืคื ื ืืฉืืคื ืืืืฆืื ืืฉืืช, ืืืงืื ืืืคืฉืจื.
ืืืื ืืจืื ืืืืกื ืฉื ืืืืื ืืชืงื ื ืื ืขืจื ืืจื ืื ืืื ืืจืื ืจ, ืืืกืืคื ืืื ืืกืืง:
"ืืฉ ืืงืื ืืืงื ืืืืจ ืืฉืื ืืืื ืืืจืืืช, ืฉืืจื ืืืืืจ ืืืื ืืื ืฉื ื ืฉืืืกืืจ ืืืืืื ืื ืืื ืืืจืื ื. ืืื ื ืขืืืฃ ืืืืื ืข ืืืืกืืจื ืืืืจืืืชื, ืืืฉื: ืขืืืฃ ืฉืืฉืืคื ืืืืข ืืจืื ืืืืช ืืืขืฆืจ, ืืื ืืจืฉืื ืืช ืืืืืชื ืืื ืืืืฆืื ืืื. ืืื ืื ืื ืืฆืืจื ืงืืื ืืืืื, ืืฆืืจืื ืืฉืืืจืื ืืืกืืขื ืืจืื, ืืฉ ืืงืื ืืืืชืจ, ืืืืื ืฉืืืกืืจ ืื ืกืืขื ืืืื ืืื ืืื ืืืจืื ื ืืืงืื ืฉืืื ืืขืื ืฉื ืชืืืืื".
ืงืืืืจืื:ืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืืื | 2024-10-14T22:30:49 |
ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืฉื | ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืฉื (ืืขืืจ: ืกืคืจ ืชืืืืช ืืฉื ืื ืืขืฉื ืืฉื) ืืื ืกืคืจ ืขืืจื ืฉื ืคืืฅ ืืืื ืืืื ืืื ืืืฆืื ืืืกืืืจืื ืืืืคืืช ืืืขืื ืืช ืืงืืจืืชืื ืฉื ืืฉื. ืืขืื ื ืจืืื, ืืกืคืจ ื ืื ื ืขื ืกืืืช ืกืคืจืืช ืืืกืืืจืืช ืืืืื ื ืื ืื, ืขื ืื ืช ืืขืฆื ืืช ืืขืช ืืงืื ืขื ืชืืืืืช ืืืืกืืืจืื.
ืขื ืืืืืืจ
ืืชืืืื ืืืืื ืืืืขืช ืืืืืืืฆืื ืืคืจืืืื ืขื ืืชืืช ืืืืืืืช, ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืืจื ืืช ืื ืฆืจืืช ืืืื. ืืืื, ืจืืื ืืฉืืืืื ืืช ืืืืืืจ ืืืจื ืืืืกืืืจืื ืฉืื ืื, ืืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืฉืืืจืชื ืืฉืื ืืืขื ืืืงืืก ืืช ืื ืฆืจืืช ืขื ืืื ืืชื ืคืจืฉื ืืช ืฉืืืืืช ืืืืืจืขืืช ืืืื ืฉื ืืฉื.
ืืืืืืจ ืืื ืื ืื ืืื, ืืืืขื ืืชืืืชื ืื ืืืืข. ืืชืื ืืื ืืงืืืืื ืืืืชืจ ืฉืื ืื ืื ืืืื ื-15 ืืืืืืช ืชืืื ืืฉื "ืืขืฉื ืืฉื".
ืืืงืื ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืืจ ืงืืืื ืฉื ืืืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืงืื ืืฉื "ืขื ืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืืืื", ืฉืืชื ืืืืืจื ืืืฉืืฃ ืืขืืจ ืืืื (Lyons) ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-9. ืจืืืืื ืืืก ืืจืืื ื ืืฆืื ืงืืขืื ืืื ื ืืกืคืจื "ืคืืืื ืืืืื ื" ืื ืืืื ื-13. ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืฉืืืืจ ืขืื ืืกืืฃ ืืืื ื-3, ืืืื ื ืืชืงืืคืช ืืชืืืื. ืืืงืจืื ืชืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืื; ืืืชืื ืฉื ืขืฉื ืืืืฅ ืืฉืืจื ืืกืื, ืื ืืกืชืืจ ืฉืจืฉ"ื - ืฉืื ืืชืงืืคืช ืืกืข ืืฆืื ืืจืืฉืื - ืืืืจื ืืืืืืจื (ืืฉื "ืกืคืจ ืชืืืืช ืืฉื") ืืงืืข ืฉืฆืื ืืจ ืื ืืชืืืื ืืืืื, ืืคืืจืืฉื, ืืืืืจ ืขื ืื, ืฆืื ืืจ ืืฃ ืืื. ืืืจืกืชื ืืืฆืื ืืจืช ื ืืืจ: ืืืืื, ื"ืืงืืืงื ืกืืคืจืื" ืืืื ื ืืกื ืืืจ:
ืืกืคืจ ืืฉื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืจืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืก ืจืืืืืื, ืืืื ืืืขื ืืฆื ื ืฆืืืื ืืืืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืืฉืืื ืืืืืืืช, ืืืฉื ืื ืืืกืื ืืขื ืืืื ืจืื ืืจืฅ. ืืื ืื ื ืืกื ืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืจืกืืืช ืฉืื ืืช ืืคืจืืืื.
ืืขืืงืจื ืืืืืืจ ืืชืืงื ืืืฉื - ืืื ืื ืฆืจืืช ืืืืืืชื. ืขืืืืช ืืกืคืจ ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืง ืืืืชืื ืืืจืืช ืืืืฉื ืชืื ืืื ืืชื ืคืจืฉื ืืช ืืืขืืื. ืืกืคืจ ืื ืชืืื ืชืืื ืืืจืกื ืืชืืืืืืช.
ืขืืืืช ืืกืคืจ
ืืืืช ืืฉื
ืืกืคืจ ืืจืืื ืืืื ืืขื ืืื ืืืืช ืืฉื, ืฉืืคื ืืืจืกื ืื ืืฆืจืืช ืืืืชื ืืจืื ืืงืืืฉ. ื ืืื ืืืฉืจ ืืืืกืฃ ืืื ืืฉื ืขื ืืชืืืืช ืื ืืืืืืื ืืืื ืืจืืกืชื.
ืืคื ืืจืกืช "ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืฉื", ืืื ืจืข-ืืขืืืื ืืฉื ืืืกืฃ ืคื ืืจื ืืชืืื ืืคื ื ืืจืื ืืืจืืกื ืืฆืืืง ืืืื ื, ืืื ืก ืืืชื ืคืขืืืื ืืขืืื ืื ืืืชื. ืืืืช ืืืืฉื ืืื ืืจืืกื ืืืื ื ืืืืจืฅ. ืืื ืฉื ืืื ืืืจืื ืืืื ืื ืื, ืืฉืืข ืฉืื, ื ืืืข ืืืืืืชื ืืืืืื ืืชื, ืื ืื ืืืืฆืคืชื. ืืื ืกืืจื ืืืจืืข ืืจื ืืืืกืืช ืจืืฉื ืืคื ื ืืกื ืืืจืื. ืืื ืืกืืง ืฉืืขืื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืจ ืืื ืื ืืื. ืืืจื ืฉืืืืจ ืืชืืจืจ, ืชืงืขื ืืฉืืคืจืืช, ืืื ืืืืจื ืื ืคืกื ืืืื ืืงืื ืืฉืจืื; ืฉืื ื ืงืจื ืืื "ืืฉื", ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื "ืืื ืฉืื ืืืืจื".
ืืกืืจืช ืื ืืชืืืื ืืืืจืื ืืืืืืื ืืขื ืืื ื ืฉื ืืฉื ืืืืฆืจ ืืืืื ืื ืขื ืืชืืืื, ืืืืืื ืืืกืืช ืืื ืืืืืช ืื ืขืจ ืฉืืืื ืจืืฉื.
ืืืืคืชืื
ืืืืฉื ืืกืคืจ ืืกืืคืจ ืฉืืฉื ืืจื ืชืืืื ืืืืื ืืืืจ ืื ืืืจืืฉืืื. ืืื ืืฆื ืืช ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ, ืจืฉื ืืืชื ืขื ืคืชืง ืืืืืื ื ืืืฉืจื, ืืฉืื ืฉื ืืืืช ืืืื ืื ืืืฉืช ืฉืขืืื ืืฉืขืจ ืืืช ืืืืงื ืืืืชื ืืืืจื ืืืฉืืื ืืช ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืืืืืจืื ืขืืื ืืจืื. ืืืกืืฃ ืืืจ ืืฉื ืืืืช ืืื ืืืืื ืฉื ื ืกืื: ืืื ืืืื ืืชืื ืืจืืคื ืืฆืืจืขืื ืืขืืจืช ืืืืืช ืขื-ืืืขืืื ืฉืืงื ืชื ืื ืืืืืชื ืืฉื ืืืคืืจืฉ. ืืช ืืืืืชื ืืืืื ืืืคืชืื ื ืืฆื ืืืืจืืื ืขื ืขืฆืื ืืื ืืืืืืื. ืื ืกืื ืฉืขืฉื ืืงื ื ืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืฉืืืืฆืืื ืืืืื (ืฉืืื ืืฉื ืื 67-140 ืืคื ื"ืก), ืื ืื ืืช ืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืจืฉื ืืืืจืื.
ืื ื ืืืืช ืืื ืืืืืื, ืืืืื ืฉืื (ืืืืืฆื ืืช ืืืืื ืืืฉ ืงืจืืืช), ืืืืื ืื ืืื ืืขืืื ืืืืจืช ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืืื ืืกืื ืืช ืืืืืช ืืฉื. ืืฉื ืืื ื ืืืงื ืื ืืื ืืืืคืชืื ืืืืกืืฃ ืืฃ ืืื ืืืืื, ืขื ืฉืืืืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืฉื. ืืชืืฆืื, ื ืืื ืืืืจืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืื ืกืื. ืื ื ืืชื ืืื ืืชืืคืกื ืืืืืืจ ืขืืื ืืื ืืืืช.
ืืืืื, ืืฉื ืืฆืืื ืืืืืง ืฉืื, ืืฉืืคืขื ืืจื ืืืฆืจืื; ืืืืจ ืืื ืืื ืืืจ ืืืืืข ืื ืืจ ืืืจืื. ืฉื ืืื, ื ืืืจ ืืฉื ืืขืฉืืช ื ืกืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืื ืขื ืคื ื ืืืื.
ืืืืืช ืืฉื ืืืจืืืชื
ืืืืื ืื ืืชืืืืฉ ืืื ืฉืืืืื ื ืฉืื ืืืื ืืืื. ืืื ืืืืข ืืืฉืื ืื ืืืืชื ืฉื ืืฉื ืืฉืืชืื ืก ืขื ืชืืืืืื ืืืืืจ ืืืจืื, ืืืืฆืื ืืช ืืคืชืง ืขื ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืืืฉืจื; ืืืจ ืื ืืกืชืชืจ ืืื ืชืืืืืื. ืืืฉื ืื ื ืืชืจื ืืจืืจื ืืื ืืฉืื ืืืืคืฉ ืืืจืืฉืืื, ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื, ืืื ืืืฉืื ืืขืฆืื ืืช ืืฉื.
ืืืืื, ืฉื ืื ื ืขื ืคืืืืืช ืืฉื, ื ืืฆื ืืืืื ืืช ืื ืืื ืืืืืืจ ืขื ืืืืืื ืืืืกืืืจ ืืช ืืฉื ืืืืืื.
ืื ื ืืื ืืฉื ืืฉื ืืช, ืืฉืืคืขื ืงืฉืจืืื ืืืืืืื ืืฉืืืื ืืื ืืื ืืชืจ ืงืืฆืื ืขื ืจืืฉื. ืืฉืืืงืฉ ืืื, ื ืชื ื ืื ืืืืฅ, ืืืขืื ืื: "ืืื ืื ื ืคืืืืชืื ืืฉืจ ืขืฉืืช". ืืฉื ืชืืจืฅ ืืืืจ: "ืืื ืืืคืจ ืขื ืืื ืขืืื". ืืืจื ืฉืคืกืงื ืืกื ืืืจืื ืืช ืืื ื, ื ืชืื ืขื ืงืื ืืจืื ืฉืืืื ืืืืื, ืืืืจ ืฉืื ืืขืฆืื ืกืืจืื ืืงืืื (ืืฉื ืืฉืืืขื ืืฉืขื ืฉืืื ืืืื ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืฉืื ืืืชืื ืขืืืื).
ืืืจ ืื ืืขืืืจื ืืืืื ืืงืืจื. ืชืืืืืื ืื ืืืขื ืืืช ืืืฉืืฆืื ืืช ืืงืืจ ืจืืง, ืกืืจื ืฉืจืื ืขืื ืืฉืืืื. ืืฉืืืขื ืืืืขื ืืืืื, ืฉืืฉืชืืชื ืขื ืจืืงื ืืช ืืงืืจ; ืขืืืื ืื ืกืืืขื ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืื ืืฉื ืืื ืื ืืืืื, ืืืืื ื ืืืฉืืชื ืืืขื ืืฉ ืืืืืจื ืืช ืืืจืืื. ืืืืืื ืืฆืื ืืช ืืืืื, ืฉืกืืคืจ ืืื ืฉืืื ืืช ืืฉื ืืืช ืืืื ืชื. ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืคื ืืคื ื ืืืืื ืชืื ืืจืืจืชื ืืื ื ืกืืก. ืืืืืื ืฉืขืงืจื ืืช ืฉืขืจืืช ืจืืฉื ืชืื ืืื ืกืืืืชื, ื ืืืืื ืืืืจืื ื ืืฆืจืื ืืืื ืืช ืฉืขืจ ืืืฆืข ืจืืฉื.
ืืขืฉื ืคืืจืืก
ืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื ืืืืื ืืฆืขืจ, ืฉืืืื ืชื ืื ืคืื, ืืืชื ืื ืืืืืืื ืืืืงืืืฉ ืขืฆืื ืืืืจืช ืืชื ืืืืจืืืชื.
ืืืืืื ืืื ืืืืื ืขืฆืืช, ืืืื ืืืื ืืื, ืฉืืขืื ืืืคื ืฉืื, ืืื ืจืขืืื: ืืื ืืืฆืื ืืช ืืฉื ืืืคืืจืฉ ืืืฆื ืขืืื ืืขืจื ืื ืืฆืจืื. ืืืืฆืขืืชื ืืืื ื ืกืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืฉื; ืืฉืื ืฆืืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืืืืฃ ืื ืืื ืืฉื ืจืืฆื ืืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืืคืฅ ืฉืขื ืืื ืงืืืื ืืืืืจ ืกืืื. ืืช ืขืื ืฉื ืืงืืื ืจืง ืืืืื ืื, ืืขืืื ืืื. ืขื ืื ืื ืืื ืืืืื ื ืืฆืจื ืขื ืืื ืฉืืื, ืืืฉืื ืื ืื ืืฆืจื ืื ืืช ืืื ืืืื.
ืืืจ ืื, ืืฉื ืงืืื ืืืฆืืืช ืื ืืช, ืฆืืืื ืฉืืขืื ืืืคื ืฉืืืงื ืื ืืืื ืืืื, ืฉื ืืฉื ืืืชืงืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืคืืืืื. ื ืจืื ืฉืืจืื ืืื ื"ื ืฉืืช ืื ืื", ืืฉืจ ืืื ืฉืืขื ื ืื ื ืืชื ืขื ืืื ืคืืจืืก.
ืฉืืขืื ืืืคื ืืงืืื ืืคืืจืืก ืืืืจืืช ืืืืฉื, ืืืฆืืื ืืกืคืจ ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืช ืืืืืืื.
ืจืื ืื
ืืฉื (ืืืืืช)
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืจื ืืืืืจ, ืืืืืื ืืื ืืื: ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืฉื, ืืชืื ืืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื, ืืจื ื', ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื
ืกืคืจ ืชืืืืืช ืืฉื ืืืืืจืช ืืืืื ืก ืืืืืจืืงืืก, ืืืื ืืืช ื"ืจ ืืขืงื ืืืืืฉ, ืืืง - ืืชื ืขืช ืืกืคืจืืช ืืืื, ืืจื ื', 2011
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืคืืืืืก ืืืืืื-ื ืืฆืจื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืืช ืืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ืขืืื ืืขืืจืืช: ืืืืืจืคืืืช
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืืช ืฉืืืืจื ืืื ื ืืืืข
ืงืืืืจืื:ืืฉื
ืงืืืืจืื:ืืฉื ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช | 2024-08-07T18:21:31 |
ืืขืื ืืืจืืืช | ืืขืื ืืืจืืืช ืืื ืงืืืฆื ืืืืจืืืช ืืืกืคืจ ืงืืืืืช ืืจืืืืช ืืืคืืคืืช ืืืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช, ืืืงืืืืช ืืช ืืจืืชื. ืืืง ืืฆืืืฆื ืืงืืืืืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืชืืืืืืช ืืืชื ืืืืชื ืืฆืืื ืืช ืืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืกืืืชืื. ืืื ืื, ืืืฉืืืื ืขืฆืื ืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืฉืืื ืืจืื ืฉื ืื ื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืงืืื ืืืจื ืืืื ืืชืืื ืืกืืืจ, ืืืจืื ืื ืืืื ืืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืืฉ ืืืจืืฉืืื-ืืจืื ืืื ืืืื ืืืืืืื.
ืืฉ ืงืืฉื ืืืขืจืื ืืช ืืืืื ืฉื ืงืืืืืช ืฉื ืืื ืืช ืขื ืืขืื ืืืจืืืช ืขืงื ืืขืืจ ืจืืฉืื ืคืืจืืื ืืืฉืื, ืืฉืืืฉ ืืืืืืืช ืืื ื ืืืื ืงืืืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืจืืืช ืืืฉืจืื, ืืืฆืืจืคืืชื ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืชืืื. ืืคื ืืขืจืืืช, "ืืขืื ืืืจืืืช" ืืืฉืจืื ืืื ื ืืื 15 ืืืฃ ื ืคืฉ ื-40 ืืืฃ ื ืคืฉื ืืื ืืฉื ืช 2012. ืจืื ืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืชืืืจืจืื ืืฉืืื ืช ืืื ืฉืขืจืื ืฉืืืจืืฉืืื, ืื ื ืืจืง, ืืืจืืช ืืืช ืฉืืฉ ื', ืื ืจืืื ืืชืืืจืจืื ืืืงืืืืช ืืืจืื.
ืืขืื ืืืจืืืช ืืคืืจืกืืช ืื ืืฉื ืืืฃ ืืืฉืจืืช ืฉืื, "ืื"ืฅ ืืขืื ืืืจืืืช", ืฉืืื ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืคืจืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืืฉืจืื.
ืชืืืืืช ืืขืื
ืืืืืขืจ|ืืืช ืืืจืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืจืืื ืืฉืขืืื ืืืจืืฉืืื.
ืืฉื ืช 1918, ืืืืจ ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื ืืืื ืืืจืืืื ืืืงื "ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื", ืืืฉื ืช 1919 ืืชืื ื ืืจืื ืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื ืืืฆืืง ืืจืืื ืืืกืงืื ืืขืืื ืืจืืฉื. ืืืจืช ืืืืขื ืืืืชื ืืืืฆื ืืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืืช ืืืืจืชืืืืงืกืืืช ืืื ืฆืืื ืืืช ืืขืืจ ืืจืืฉืืื, ืืขืื ื ืคืจืืช ืฉืงืจืื ืืขืฆืื ื"ืขืื ืืจืืืช", ืืขืื ืฉืฉืืจ ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืืช ืืขืืจ, ืืืฆืื ืขื ืืื ืืขื ืืขืืจ ืืืืืื ืืจืืฉืืื ืฉืืืืชื ืืฉืืืืช ืื ืฉื ืืืฉืื ืืืืฉ. ืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืชืืืื ืฉื ืืืฃ ืืืง ืืืขื ืืืฆืขืื, ืืฆืืจืคื ืื ืฉื "ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื" ืืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืืืืืช.
ืืคืจืืฉื ืืื ืกืช ืืฉืจืื
ืืจืืฉืืช ืืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืงืช ืืงืืืืืช, ืฉืงืืขื ืื ืืื ืขืื ืืืจืฅ ืืืืช ืื ืืืื ืขืฆืื. ืืช ืืืืืืื ืืืฆืื "ืื ืกืช ืืฉืจืื". ืืืฉืจ ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง, ืืืืจื ืืกืืืืช ืืืชืืช ืขืืืจ ืืืืืืื. ืืืืฃ ืื ืืื ืจืื ืืืื ืืฆืืื ืื ืืืฆืืืืจ ืืืจืื ื ืืืง ืืืฆื ืืฉ ืืืชืืืืก ืืื ืกืช ืืฉืจืื. ืืจื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื ืืืืื ืงื ืฉืชืืข ืืืืื ืืืืื. ืืฉื ืช 1936 ืืชืืืื ืืชื ืืืื ืฉื ืืคืจืืฉืื ืืฉื ืืืกืืืื ืืืืงื ืืจืืื ืืขืื ืืืจืืืช, ืฉืชืคืก ืืช ืืงืืื ืฉื ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื ืืืจืืื ืืืืฆื ืืช ืืืจืืื ืืืึพืฆืืื ืื ืืืจืืฉืืื. ืืืจืืื ื ืจืฉื ืืืืืื ืขืืช'ืืื ืืช ืื ืงืจื - "ืืขืื ืืืจืืืช ืคืจืืฉืื ืืืกืืืื ืืขื ืืขืืจ ืืงืืืืช ืืืฉืื ืืื", ืืืฉื ืช 2008 ื ืจืฉื ืืขืืืชื ืืจืฉื ืืขืืืชืืช ืืืฉืจื ืืืฉืคืืืืืื ืืงืืฉืืจ ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืชืขืืืช ืืขืืืชื. ืืืืชื ืืืื ืคืจืฉื ืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืจืืื ืื ืกืช ืืฉืจืื.
ืืฉื ืช 1924 ืืชืื ื ืืจื ืืฉื ืืืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืขื ืืขืืจ ืืืฉืื ืื. ืฉืฉืืืฉ ืืืงืืื ืืจืืฉ ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืขืฉืจ ืืฉื ืื ืฉืขืื ืืจืืฉ ืืืืขื, ื ืืฉื ืืืืขื ืืกื ืืฃ ืืืจืืฉืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืืืืืช.
ืืืชืืืืช ืขื ืืืืืช ืืฉืจืื
ืืืืื ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืชืืืจื ืืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉื ืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืคืืืื ืืืืืจื ืืืจืืคื. ืืขืืืื ื ืงืื ืืืืฉื ืืชืื ื ืืืชืจ ืืื ืฉื ืื ื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืืืืืืื ืืื ืฉืชื ืืงืืืฆืืช ืฉืืชืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืชืขืฆืื. ืืขืื ืื ื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืืงืฉื ืืฉืืจ ืืช ืืืจื ืืืืื ืืืฉื ืืืชื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืืืงืืช ืืชื ืกืคืจ ืืื ืืช, ืืจื ืฉืืขืืืื ืืคืืืื ืืืงืฉื ืืืงืื ืืชื ืกืคืจ ืืืช ืืขืงื. ืืงืจืข ืืืืื ืืื ืืืจืืื ืืื ืืฉืืืช ืืืกื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืขืฆืื ืื ืืืืกืืืช ืืฆืืื ืืื, ืฉืืชืืืข ืืืจืืคืืช ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื. ืขืื ืืืื ืืจื ืืื ื ืคืื ืขืืชื ืฉืืืช ืืฉืชืชืคืืช ืืืืืจืืช ืืขืืจืืื ืืฉื ืช ืชืจืค"ื. ืืืืฉื ืขืืชื ืฉืื ืืฉืืื ืืฉื ืช ืชืจืฆ"ื, ืืืื ืื ืืืชื ืฉื ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืืืฉืื ืกืงื. ืืฉื ื ืืืงืจืื ืชืืื ืจืืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืฆืืขื, ืืืืื ืืงื ืืื ืืจืื ื ืืื ืืจืื ืืชื ืืื. ืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืขืฆืื ืืืืชื ืฉืกืืขื, ืืืืืืงื ืืขืืช ืงืฉืื ืฉืจืจื ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืจืืฉืืืืช ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืืืืืช ืืจืืฉืืช ื"ืจ ืืฆืืง ืืจืืืืจ ืืืจืื ืื ืืืจื ืืฆืืง ืืืืจ ืืืื.
ืืืืืงื ืืืขืืช ืืืจืืคืื ืืื ืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืืจืืคื, ืืงืืืฆืช ืงื ืืื ืืืขืื ืืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืืจื ืขืืจื ืืืื, ืืืื ืฉื ืืฉื ืืืื, ืืงืืื ืืฉื ืช 1935 ืงืืืฆื ืืืฉื ืืชืื ืืขืื ืืืจืืืช ืืฉื "ืืืจืช ืืืืื", ืืฉืจ ืืฉื ืช 1938 ืฉืื ืชื ืืช ืฉืื ืื ืืืจื ืงืจืชื.
ืืืืืฉ ืืืช ืชืฉ"ื (1944) ืืชืงืืืื ืืกืคื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืคืชื ืชืงืืื, ืืืืื ืืก ืืื ืจืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืืฅ ืืืจืฅ ืืชืืืืืื. ืืืื ืืก ืืืืื ืืจื ืคื ืืก ืขืคืฉืืืื ืืจืื ื ืืขืื ืืืจืืืช, ืืืืืก ืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืืื. ืืจื ืขืคืฉืืืื ืจืื ืืืืก ืืืื ืคืืืขื ืืืืืื ืืืฆื ืืืืื ืืก ืืืืคื ืืคืื ืชื. ืืืืจืืข ืืจื ืืืชื ืืืืจ ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืงืืืืช ื ืืืจื ืงืจืชื. ืืืืืจืืช ืืื ืืืช 'ืืขืื ืืืจืืืช' ืฉื ืขืจืื ืืฉื ืช 1945 ืงืืืื ืกืืขืช 'ื ืืืจื ืงืจืชื' ืืช ืจืื ืืงืืืืช ืืืฉืชืืื ืขื ืื ืืืช 'ืืขืื ืืืจืืืช'. ืื ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื ืขื ืื ืคืืืืื ืคืจืฉื ืกืืคืืช ืืืขืื ืืืจืืืช.
ืขื ืงืื ืืืืื ื
ืขื ืืื ืื ื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืงืจืืช ืืืืืจืืช ืืืกืคื ืืืืื ื ืช ืืชืืืขื ืืืืืงืช ืงืฉื ืืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืืขืื ืืืจืืืช, ืฉืืืจ ืคืขืื ืืืืชื ืืืื ืืืืฃ ื ืคืจื. ืืขืื ืืืจืืืช ืคืจืกืื ืืจืืืื ืืื ืืื ืืกืจื ืขื ืื ืืกืจืื ืืืจืืชื ืืืฆืืืข ืืืืืจืืช ืืืขื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืคืืขื, ืืืจืขืื ืืงืฉื ืฉื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืื ืืจืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืื ืื ืจืื ืืืจืืื ืฉืืขืืจ ืืจืืฉืืื ืื ืืฉืชืชืคื ืืืฆืืขื, ืืืืฆืืขืืช ืฉืืืืจืื.
ืืฉื ืช ืชืฉื"ื ืืืืข ืืืืื"ืจ ืืกืืืืจ ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืฉืืืืื"ืจ ืื ื ืงื ืืืืชื ืืืฉื ืืืืืจื ืืืืก ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืจืื ืขืื ืืขืื ืขื ืืขืื ืืืจืืืช ืืช ืืคืขืืืืช ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืื ื, ืืืืื ืื ืืืืื"ืจ ืืฉืืฉ ืื ืฉืื ืืขืื ืืืจืืืช - ืชืืืจ ืฉื ืืชื ืืืืืื ืืืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืงืืืืืช ืืืฆืื ืืื ืืจืื, ืฉืืืืข ืืืืจืื ืืืฉืคืขื ืืืขืชื ืฉื ืืจืื ืืกืืืืจ, ืืฉืชืืืืืช ืื ืงืืืืืช ืืจืืฉืืืืืช ืืื ื ืืืืฉืื ืืืฉื ืืขืื ืืืจืืืช (ืจืื ืืืื). ืืืื ืืืืงืช ืืชืคืงืืืื ืืื"ืฅ ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืื ืืคื ืืืืื ืืืฉืืืืชื ืฉื ืืงืืืืืช.
ืคืจืฉืช ืืืืืื ืฆืืฅ
ืืืืืขืจ|ืคื ืื ืืืช ืืืืจืฉ ืฉื ืืขืื ืืื ืืื ืืืคื ืืง
ืืฉื ืช 2013 ืืชืืืขื ืืืืืงืช ืืชืื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืก ืืืืืื ืืขืจืืช ืงืืืจื ืืืชืื ืื ืืื ืืืขืืืช ืืฉืคืืช ืืืืืื ืฆืืฅ ืืืืช ืฉืืฉ. ืืืื"ื ืืจื ืืฆืืง ืืืืื ืืืืก ืืจืื ืืืจื ืืื"ืฆ ืฆืืืื ืืขืืืช ืืจืืื ืืชืจื ืงืืืฉื ืฉืืื ืื ืงืืจื ืืืืืื ืืืกืจื ืืช ืืื ืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืช ืืืจืืช ืืืจ ื ืืืจื ืืืจืืื. ืืขืืืชื, ืคืกืง ืืจืื"ื ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื ืื ืืื ืืขืจืืช ืฉื ืืืืื.
ืืืืืืงืช ืืืืืื ืืืจืืฉื ืืขืจืืืช ืืืืจืืช ืืื ืืืช ืืขืื, ืื ืืืืง ืฉืืงืืืืืช "ืงืื ืคืจืืฉืื" ื"ืืจืกืื ืืืจืืฉืืื" ืืื ืืืฆืื ืืืืฃ ืื. ืขื ืืฃ ืืขื ืืช ืืื, ืืฉื ืช ืชืฉืข"ื ืืชืื ืจืื ื "ืงืื ืคืจืืฉืื" ืขื ืืืชื ืฉืืื ื ืืขืื ืืื ืื ืืืืจื ืื ืืื. ืืืืจ ืืื ืืืืจืื ืืืืื ืขื ืืืกืคืช ืืืจื ืื ืืื ืืืฉืื ืืงืืืืช "ืืจืกืื" ืื"ืงืื ืคืจืืฉืื".
ืืืืก ืืฆืืื ืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืงืจืืื ื ืื ืืืฉืชืชืคืืช ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืฉืืืฉืืช (ื'ืชืฉื"ื). ืืืชืืืช ืจืื ื ืืื"ืฆ, ืื ืฉืื ืืขืื ืืืจืืืช ืืจื ืืืื ืืืืืืืืื โ ืืืืื"ืจ ืืกืืืืจ
ืืืืืื ืืืืจ ืืืืจืขืืช ืชืจืค"ื ืืื ืืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืขื ืืืื ืช ืจืืฉื ืืืืฉืื ืืืฆืืืจ ืขื ืืขืืืช ืืขืจืืื ืขื ืืชืื ืืืืชื ืืืขืจืื. ืืืืืื ื ืืืจ ืฉืืืืชื ืืืขืจืื ืฉืืื ืืื ืขื ืืฉืจืื, "ืืื ืืงืื ืฉืื", ืืืืฉ ืืื ื ืืืกืื ืืฉืื ืืืชืืจ ืืฉืื. ืืืืจื ืืื"ืฆ, "ืืืื ืฉืืืชืื ืขื ืืืืื ืืฆืืจืช ืืืคืืจ ืืื ื"ื ืฉืืื [ืืขืจืืื] ืืืขืืืช ืขื ืืืืชื".
ืืื"ื ืืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืจื ืืืกืฃ ืฆืื ืืืฉืื ืกืงื ืืืคืืข ืืคื ื ืืขืืช ืคืื ืืืืจ ืฉ"ืขื ืืกืื ืืืืจื ืืืฆืืืืช ืฉืคืืืจื ืขื ืืชืืจื ืืจืืืฉืื ืืช ืขืฆืื ืขืื ืืืื ืืื ืื ืฉื ืืจืฅ ืืงืืืฉื ื ืืชื ื ืืฆืืจืช ืืืคืืจ". ื"ืืื ืืืืืง ืื ืืื ืื ืืื ืืจืื ืื ืื". ืืฉ ืืืกืืจ ืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืฉืืชืืืช ืืขืืื ืืืจืืืฉืช ืงืจืงืขืืช. ืืืจ ืืจื ืืืฉืื ืกืงื ืืืืื ื ืจืืฉ ืืืืขืื.
ืืขืื ืืืจืืืช ืืชื ืืืช ืืจืขืืื ืืฆืืื ืืช ืื ืืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืื ืื ืื ืขื ืืฉืจืื ืืืืื ืจืง ืืืืืช ืืืฉืื, ืืืงืืืช ืืืืืื ืืื ืืื. ืืฆื ืฉื ื ืืืืฉื ืืจืฉืืืช ืืขืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืืืืื ืืืื ืืคืืกืืื ืื, ืืคืื ืืช ืชืืืื ืืื ืืืชืจืืขืขืืช ืขื ืื ืืืืืื, ืคืขืืืืช ืฉืืืฆืขืื ืืืง ืืื ืฉื ื ืืืจื ืงืจืชื.
ืืืืก ืืืืกืืืช ืืืืื ื
ืื ืฉื ืืขืื ืขืืจืืื ืืคืื ืืช ื ืื ืืืืืื ืฉืืช ืืคืจืืกืื ืืฆืืืืจืืช ืืืฉืจืื, ืืื ืขืืื ืืจืืฉ ืืืืงืื ื ืื ืืงืืช ืืืจืืื ืืืขืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืืืจืืฉืืื, ืื ืื ืืคืขืืช ืืชื ืงืืื ืืข ืืฉืืช (ืืื ืงืืื ืืข ืืืืกืื), ืืื ืขืจืื ืืคืื ืืช ื ืื ืืคืืจืืช ืืจืืืืืืืืืช ืืงืืจืื ืฉืื ืจืืืื ืืืืืืื ืฉืืื.
ืืืขืื ืื ืฉื ืืขืื ืืืืจ ืืืืืฉ, ืืืืื ืืื ืืืืจ ืืืขื ืืื ืขืืจืืช ืืืืจื ืืช, ืื ืืฉืืช ืืขืื ืืื ืืฉืคืชื ืฉื ืืฆืืื ืื. ืื ื ืขืืืช ืืืืจื ืฉืืื ืืืืจืื ืืื ืืื ืขืืจืืช. ืืืชืืชืืืืืช ื ืขืฉืืช ืืืฉืื ืืงืืืฉ.
ืืืืก ืืืืืจืืช
ืืืจื ืืขืื ืืืจืืืช ืืงืคืืืื ืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืืช ืืื ืกืช ืืื ืจืืืื ืืื ืืืกืืจ ืืืืจ. ืืขื ืื ืืืืืจืช ืืืื ืืืชืจ ืืกืคืจื ืฉื ืืืืื"ืจ ืืกืืืืจ ืืืืื ืืฉื.
ืืขืื ืืืจืืืช ืืืกืจืช ืื ืขื ืืฆืืขื ืืืืืจืืช ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช. ืืขืื ืกืืืจื ืืฃ ืฉืืฉื ื ืืืกืืจืื ืืืืชืืื ืืืฆืืขื ืขืืืจ ืืืฃ ืฉืืื ื ืืคืืฃ ืืฉืืืจืช ืืืืื, ืืื ืืืืจ ื ืฉืื ืืืฉืจืืช ืฆืืืืจืืืช.
ืชืงืฆืืื ืืืฉืื
ืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืงืคืืืื ืื ืืงืืช ืชืงืฆืืืื ืืืฉืืชืืื ืืืืกืืืช ืืื ืื, ืืื ืืืจืืืื ืืืกืืืช ืืืงืืืื ืชืงืฆืืืื ืืืื ืืืืื. ืืคื ืืฉืงืคืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืื ืืืกืืจ ืืืืจ, ืืฉื ืืืฉืฉ ืืืชืขืจืืืช ืฉืืืื ืืช ืืกืืจื ืืืื ืื (ืืื, ืขืืงืจ ืืืชื ืืืืช ืืื ืขื ืืืกืืืช ืืื ืื ืืกืืืืื, ืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืืืจืืื). ืืฉืืืืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืืื ื ืืื ื ื ืชืืืืช ืืืื ืืืืื ื, ืื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืฆื ืฉืจืืื ืืชืืืืืืื ืจืฉืืืื ืืืฉืืืืช ืืืจืืช, ืืืงืืืืช ืชืืืื.
ืืืง ืืื ื ืืขืื ืืืจืืืช ืืกืจืืื ืืงืื ืืช ืงืฆืืืืช ืืืืืื ืืืืืื ืืฉื ืืชื ืืืืชื ืืืืื ื, ืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืื ืืืกืืจ ืขื ืื, ืื ืืืืง ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืืื ืฉืืืืื ืืืืืืื ืืืืจืืื ืืฉืื.
ืงืืืฆืืช ืืชืื ืืขืื ืืืจืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืกืื ืื "ืืขืื ืืืจืืืช" ืืืืืฉ ืืืคืืื ื ืงืืจื ืืืืขืช ืืื ืืืื ืฉืขืจืื (2006)
ืืขืื ืืืจืืืช ืืืจืืืช ืืงืืืฆืืช ืืงืืืืืช ืงืื ืืช ืืืชืจ, ืืืื ืืฉื ื ืืกืคืจ ืงืืืืืช ืืจืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืืคืืคืืช ืืขืื ืืืจืืืช, ืืืื ืืื: ืงืืืืช ืกืืืืจ ืืืฉืจืื, ืืกืืืืช ืชืืืืืช ืืืจื, ืืกืืืืช ืชืืืืืช ืืืจืื ืืฆืืง, ืืกืืืืช ืืืฉืื ืกืงืื, ืงืื ืคืจืืฉืื, ืืกืืืืช ืืฉืื ืืช ืืจืืขืื, ืงืื ืืกืืื ืืจืืฉืืื, ืืงืืืื ืืืืชืืงื ืฉื ืืจืกืื ืืืจืืฉืืื, ืงืืืืช ืชืคืืจืช ืืจืืฉืืื, ืงืืืืช ืื ืฉื ืืจืืฉืืื.
ืงืืืืืช ืืจืืกืง ืงืจืืืืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืจืื ืืื ืืฉืชืชืคืื ืืขืืชืื ืืืื ืืกืื ืฉื 'ืืขืื' ืื ืืืชืืื ืขื ืืืืขืืช ืืืขืื, ืื ืื ืฉื ืืจืืกืง ืืื ื ืืฉืชืืืืื ืืืืคื ืจืฉืื ืืขืื. ืืืืื, ืจืืื ืืืืจืืื ืืืจืืฉืืืื ืจืืืื ืืช ืขืฆืื ืืคืืคืื ืืขืื ืืืจืืืช. ืืืกืคืจ ืงืืืืืช ืืืจืืช ืืืง ืงืื ืืืืจื ืืงืืืื ืื ืืขืื ืืืจืืื ืืฆืื ืืขืื ืืืจืืืช, ืืื ืืกืืืืช ืจืืืกืืจืืืืงื, ืืกืืืืช ืคืื ืกืง ืงืจืืื ืืืกืืืืช ืกืืื ืื. ืืืืจืื ื, ืืกืืืืช ืืืืืฉ ืืืืื ืืฃ ืืื ืขื ืขืืืืช ืืขืื ืืืจืืืช.
ืงืืืืืช ืฉืคืจืฉื ืืืขืื ืืืจืืืช
ืืกืืืืช ืืขืืื ืืืืชื ืืืง ืืืขืื ืืืจืืืช, ืขื ืฉืืืืจ ืืืืงืื ืืืืื ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉืฉืืจ ืื ืจืืงื ืืคืจืืฉ ืืื ื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืฉืืื ืื. ืืคืจืืฉื ืขืืจืจื ืกืขืจื ืืืืื, ืืขืื ืฉื ืื ืจืืืช ืืืจ ืื ืืชืงืืืื ืืจืืืืช ืงืฉื ืืื ืืคืืืื ืืขืงืืืช ืืคืืฆืื. ืืขืงืืืช ืืคืืฆืื ืืืจืืื ืจืื ื ืืขืื ืืช ืืืกืืืช ืืขืืื, ืืืชืืืื ืืืจืืื ืื ืฉื ืืขืื ืืช ืืืกืืืช ืืขืื ืืืืกืื ืืขืจืืช ืืฉืจืืช ืืฉืืื, ืืฉื ืื"ืฅ ืืืืืงื ืืืช.
ืื ืืกืืืืช ืงืจืืื-ืกืืืืื ืืืืชื ืฉืืืืช ืืขืืจ ืืขืื ืืืจืืืช ืขื ืฉืคืจืฉื ืืขืงืืืช ืืืืืช ืืืืื"ืจ ืืงืจืืื-ืกืืืืื ืืงืืช ืชืงืฆืืืื ืืืฉืจื ืืืื ืื ืืืืกืืืช ืืืื ืื ืฉื ืืืกืืืืช. ืืืง ืืืืกืืืื ืืงืืื ืืช "ืงืื ืืกืืื ืืจืืฉืืื" ืฉืืืืฆื ืืช ืื ืืื ืืกืืืืช ืงืจืืื ืื ืืคืืคื ืืื"ืฅ ืืขืื ืืืจืืืช.
ืืขืืจ ื ืื ื ืื "ืงืื ืขืืช ืืจืืฉืืื" ืืจืืฉืืช ืืจื ื ืชื ืืืืื ืืืื ืืื ืฆืืจื ืขื ืฉืืจืืช ืื ื ืืขืื ืืืจืืืช, ืื ืืื ืคืจืฉื ืืืขืื ืืขืงืืืช ืืืืืงื ืืขืืช. ืืืง ืืืืจื ืืงืืืื ืฉืกืืจืื ืืคืจืืฉ ืืืขืื ืืืจืืืช ืืืงืืื ืืฉื ืื ืืกืืจืืช ืืืจืืช, ืืื "ืชืคืืจืช ืืจืืฉืืื" ื"ืื ืฉื ืืจืืฉืืื".
ืจืืืื ืืืืืจืคื
ืืืง ื ืืื ืืื ื ืืขืื ืืจืืืืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืช ืืืืื ืืืื ืฉืขืจืื ืืืจืืฉืืื, ืื ืืฉื ื ืจืืื ืฉืืฆืื ืืืืจ ืืฉืืื ืืช ืืืจืืช ืืื ืืืขืช ืฉืืื, ืจืืืช, ืจืืช ืฉืืื ืืขืืจืช ืชืืจื. ืจืืืื ืืืขื ืืืืกืืจ ืืืงืืืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืงืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืฅ ืืืจืืฉืืื.
ืจืื ืื ื ืืืืจ ืืฆืขืืจ ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืชืืืจืจืื ืืืืช ืฉืืฉ. ืืฉืืื ืืช ืืขืืจ ืืฉื ื ืืชื ืืืจืื ืืืืจื ืืืจืื ืืืขื ืืื"ืฆ ืืืชืืืจืจ ืื ืืืจ ืืื"ืฆ ืืจื ืืืืฉืข ืจืืื ืืจืืจ, ืฉืืื ืืื ืืื ืืคืืขื ืฉื ืืขืื ืืืงืื. ืงืืืืืช ืืขืื ืืคืขืืืืช ืขืฉืจืืช ืืืกืืืช ืืื ืื ืืื ืื ืืืื ืืช, ืืื ืื ืจืฉืช ืืืืืื ืขื ืืืืช ืืืจืืื ืื ืฉืืืืช ืืื"ื ืืขืื.
ืจืืืืืื ืงืื ืื ืืืชืจ ืฉื ืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืฉื ื ืื ืืื ื ืืจืง, ืืืืืืช ืืจืืคืื ืฉืืืืืืขืื ืขืืืืช, ืืืืขื, ืืืจืืฉ'ืชืืืืืช ืืืจื' ืืืจืืฉ โ 'ืชืืืืืช ืืืจืื ืืฆืืง' ืืืจ ืืื ื ืืชืื ืืืชืจ 'ืืืื ืขืก'., ืืืจืื, ื ืืฃ ืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืืช.
ืืืืฉ
ืืืืื ืช ืืืืืฉ ื ืืืจืื ืจืืื ืืื ืฉื ืืขืื ืืืืืข ืกืื ืฉืืื ืืจืื ืชืืชืืจื (ืื ืงืจื ืืกืื ื ืืืืืฉืื ืกืึผืคึถึผืจ). ืื ืฉืื ืืืืฉืืช ืืืืื ืฆื ืืขืื ืืื ืขื ืฆืืขืื ืื ืืืืืื, ืืืงืคืืืืช ืืืกืืช ืืช ืจืืฉื ืืืืคืืช ืืืืงื (ืืื ืืคืื ื ืืืจืืช). ืืืง ื ืืื ืืืกืืื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืฉืชืืืืื ืืืฆืจืืช ืืกืืืืืช ืฉืื ืืช ื ืืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืืฉ ืืืกืืจืชื ืืืจืืฉืืื.
ืืขืื ืืืจืืืช, ืืฉืื ื ืืืขืืื ืืืจืืืช ืืจืืืื, ืืื ืื ื ืืจืื ืืืืืืช ืขืืืจ ืืืืจืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืชืืจื ืืืืื ืืืืจื ืืืืื. ืืืืจืื ืืืฆืืื ืืขืืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉืืื ื ืืืจืฉืืช ืืฉืืื ืืงืืืืช. ืจืืื ืืื ืืืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืช, ืืืื ืกืืคืจ ืกืช"ื, ืืฉืืืช ืืฉืจืืช, ืฉืืืื ืืืืืื, ืืืื ืื ืื ืฉื ืขืกืงืื ืืฆืืืืื.
ืืืื ื ืืืจืืื ื ืฉื ืืขืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืื ืืืคื ืืง ืืฉืืื ืช ืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืื ืืืฉืืื ืืฉืจืื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืฉื ืืืช ืืืื ืฉืื. ืืจืืื ืฉืืคื ื ืืื ืืื ืืชืงืืืืืช ืขืฆืจืืช ืืขืื ืืืจืืืช
ืืขืื ืืืจืืืช ืืขืจืืืช ืงืืืืชืืืช ื ืคืจืืืช, ืฉืืืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืืช ืืืื ืฉืื. ืืืช ืืื ืื ืืชืคืฆื ืืืืช ืืืื ืืืืื, ืฉืืกืชืคื ืืืกืืจืช ืืจืื ืืช ืืจืืฉืืช ืืขืช ืืงืืชื ืืชืืืืช ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื. ืกืืืืช ืืืช ืืืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืงืืืืช ืืืืืื ืจืง ืขื ืื ืฉื ืขืื ืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืขืื ืืืจืืืช ืจืืื ืืช ืขืฆืื ืืืขืืช ืืืคืืืจืืคืกืืช ืืฆืืืืจืืช ืืื ืืงืืชื ืขื ืืื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืื ื ืคืื, ืื ืฉืืืืจ ืืฆืืืืจ ืืืจืื ืืจืื ืฉื ืืจืืฉืืื. ืืื ืืื ื ืขืฆืื ืืืช ืืืื ืฉืื "ืืืช ืืื ืฆืืง ืืื ืืงืืืืช ืืืฉืื ืืื".
ืืืช ืืืื ืืืื ื ืืืื ืืช ืืชืื ืก ืืื ืืื ื ืืืคื ืืง, ืืฉื ืืืฆืืื ืื ืืช ืืคืกืงืื ืื ืืืขืื ืืขื ืืื ืื ืืงืืืืืืื. ืืื"ืฅ ืืฉืืืืช ืืืืช ืืื ืคืจืื ืืืืจืืข ืืืืง ืื ืืกืืกืืืื ืืขื ืืื ื ืืืื ืืช ืืขืืื ืืืจืื. ืขื ืืฉื ืื, ืืืื ืฉื ืืืช ืืืื ื ืืืฉ ืขื ืืงืืช ืืชื ืืื ืจืืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืืช ืืื ืฆืืง ืื ื ืืจืง ืฉืืืงื ืืชืฉื"ื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืืช ืฉื ืืืืขืฆื ืืืชืืช ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช ืชืฉื"ื ืืขืื.
ืืื"ื
ืืจืืฉ ืืขืื ืืืจืืืช ืขืืื ืืคืืขื ืืื"ืฅ ืฉืื, ืืืช ืืื ืฆืืง. ืืืื"ื ืืื ืื ืืืื ืืจืืื ื ืฉื ืืขืื. ืขื ืืืื 2022 ืืืื ืชืคืงืื ืื ืืจื ืืฆืืง ืืืืื ืืืืก, ืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืื ืืงืืืื ืืืจืืืช ืฉื ืื ืืืืจืคื. ืชืคืงืื ืืืื"ื ืืื ืืขืืงืจื ืืืฆืืื, ืื ืืคืชืื ืืืืขืืช ืืืืจืขื ืืฉืืืืช ืืขืงืจืื ืืืช ืืืืกืืืืืช, ืืืื ื ืืฉื ืืขื ืืกืืืืช ืืขืืืื ื ืืขืื.
ืืืงืืื ืืชืคืงืื ืืืื"ื ืืฉื ื ืื ืชืคืงืื ืืจืื"ื, ืฉืืื ืจืืฉ ืืืจืืืื ืฉื ืืืช ืืืื ืืคืืขื. ืืืื ืืืื ืืชืคืงืื ืืจืื"ื ืืจื ืืฉื ืฉืืจื ืืื.
ืืืจื ืื"ืฅ ืืื ืืืช ืืขืื
ืื ืืืช ืืขืื ืืืจืืืช ืขืืกืงืช ืืขื ืืื ืื ืืฉืืืคืื ืฉื ืืงืืืื ืืืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืฉืื ื ืงืจืืื ืื "ืืืจื ืืื"ืฅ", ืืช ืืจืื"ื ืืืช ืืืื"ื. ืืื ืืื ืืฉ ืืืฆืื ืืืกื ืืงืืืืืช ืืืืจืืช ืื. ืกืื ืื"ืจ ืืื ืืื ื ืงืจื ืืืืืจ ืืขืื. ืืขืืจ ืืื ืงืืืืื ืืืฃ ืฉื ืฉืืขืื ืืืื ืืืจืื ืืืชืืื ืืืฃ ืฉื ืขืฉืจืื ืืฉืืืฉื ืืืจืื (ืืืืื ืืืชืืื ืช ืืขืชืืงื ืฉื ืืกื ืืืจืื). ืฉื ื ืืืคืื ืืื ืืื ื ืืชืื ืกืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืฉืืืืช ืืขืฉืืช.
ืงืจื ืืฆืื
ืืขืื ืืืจืืืช ืื ืืืช ืืกืืืข ืกืืืืจ ืืช "ืงืจื ืืืฆืื", ืฉืชืคืงืืื ืืกืคืง ืชืืืื ืืืืกืืืช ืืื ืื ืืฉืจ ืืื ื ืืงืืืื ืชืงืฆืืืื ืืืฉืจื ืืืื ืื, ืืชืืืื ืืืืื ืกืืืข ืืืืจื ืืืื ืืืืกืืืช ืืืื ืื.
ืืืฉืจ ืืื"ืฅ - ืืขื ืืืฉืจืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|160px|ืืืื ืืืฉืจืืช ืฉื ืืื"ืฅ ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช
ืืื"ืฅ "ืืขืื ืืืจืืืช" ืืฉ ืืื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืืื ืืฉื ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืคืืคื ืื. ืืื ืืืฃ ืืฉืจืืช ืืืืื ืืืฉืจืื. ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืื ื ืืคืืคื ืืืืื ื ื ืืืืืืช ืืื ืืืช ืืขืื ืืืจืืืช ืืื ืืืืขืื ืื ืคืจืืช ืืฉื "ืืขื ืืืฉืจืืช".
ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืืืงืช ืืฉืชื ืืืขืืืช, ืื ืืกืฃ ืืืืขื ืืืฉืจืืช, ืื ืืืืื ืฉื ืืจื ืืืจืืื ืคืคื ืืืื, ืฉืชืืช ืกืืืืชื ืืคืขืื ืืืื ืืืกืขืืืช ืงืืืืช ืื ืืืขืื ื ืืกืคืช ืืฉื ืืขื ืืฉืืืื, ืืช ืืืืขืื ืืงืื ืืจื ืืืืจ ืืจื ืืกืืืจืคืจ ืืขืงืืืช ืืฉืืื ืฉืืชืขืืจืจื ืืืขืจื ืืืฉืจืืช ืืชืืื ืืฉืืืื, ืชืืช ืกืืืืชื ืฉื ืืืืขื ืงืืืืช ืืขืจื ืืฉืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืฆืจื ืืฉืจ ืืฉืจ. ืืฉื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืืฉ ืืืกืจืช ืืืฉืจ ืืืคืขื ืืืืฆืืจ ืืืื, ืืจืื ืืขื ืืืฉืจืืช ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืื ืจื
ืคืจืกืืืื
ืืขืื ืืืจืืืช ืืืฆืืื ืืขืช ืืขืช ืขืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืฆืขืืช ืงืื ืงืืจื ืืคืืฉืงืขืืืืืื. ืขื ืืฉื ืื ื ืืกืื ืืืืืื ืืช ืฉืืืืืืช ืืช ืืืจ ืืขืื ืืืจืืืช.
ืฉืืืขืื ืืขืื ืืืืคืฅ ืืืืคื ืขืืชืงืื.
ืฉืืืขืื "ืงืืื ืงืืืฉื" - ื ืืกื ืืฉื ืช ืชืฉืข"ื.
"ืืืืื ืืืฉืืื" ืื ืกืงืืจื ืขื ืืคืขื ืืืฉืจืืช ืืืืื ืืขืืื.
ืืขืจืืช ืืืฉืจืืช ืืืฆืืื ืืขืจื ืคืกื "ืืืจืื ืืืฉืจืืช" ืืื ืฉื ื.
ืืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจืืืช
ืืืืืขืจ|ืืืืขื ืืืขื ืืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจืืืช ืืงืืจืืช ืฉืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืจืืช ืืจืฉืืืืช ืืืงืืืืืช ืืืฉืจืื
ืืืช ืืื ื ืืกืฃ ืืืคืืฃ ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืื ื ืื ืืืืช ืืื ืืืช ืืืื ืฉื "ืืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจืืืช". ืืืช ืืืื ืฉืืืงื ืืืืืืื ืืขืืืช ืืืืจื ืืืืืงืื ืืช ืืืชื ืืฉืงืคื ืฉื ืขืื ืืืจืืืช ืืืืก ืืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืฆืืื ืืช.
ืืกืคืจ ืืืฉืชืืืืื ื"ืขืื ืืืจืืืช ืืกืคืจืืืช" ืืืขื, ืื ืืื ืกืื ืจืืื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช ืืืืื ืื ืจื ืกืคืจืื (ืืืจื ืืื ืืจื ืืื ืืฆืจื ืื ืืจื ืืขืงื ืืฉื ืืื) ืฉืื ืื ืืขืืจืืช ืืืืืช ืืกืคืจืืื ืฉืืื ื ืืืื ืื ืืืืืฉ. ืืืจื ืฉืืืืื 'ืชืืืื ืชืืจื ืืขื"ืฅ' ื'ืชืืืื ืชืืจื ืงืจืืืช ืกืคืจ', ืืื ืืืช ืืกืคืจ ืืืกืืื ืืื ืืช 'ืื ืืช ืืืืืืช'. ืืื ื ืืจืง ืืฉื ื ืืืกืืืช "ืงืืืฉืช ืืชืืจื" ื"ืขืืจืช ืืืื" ืชืืช "ืืืกืืืช ืจืืื ื ืืืื", ืืืืืื ื ืฉื ืืกืืื ืกืืืืจ.
ืจืื ืื
ืื"ืฅ ืืขืื ืืืจืืืช
ืืฉืจืืช ืื"ืฅ ืืขืื ืืืจืืืช
ืืขืื
ืืืืจื ืืืจืืืช
ื ืืืจื ืงืจืชื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืื ืืื, ืืืจืืื, ืืืฆืืช ืืชืจ
ืื ืืืื ืืจืืื, ืืืจืื ืืืืจื ืืืจืืืช: ืืืื ืืช ืืืจืืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื ืืืืืื ืืืฉืจืืื ืืืืืงืจืืื, 2017, ืขืืืืื 158โ184
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื"ืฅ ืืขืื ืืืจืืืช, ืืืชืจ "Tog โ ืืืฉืืช ืืชืืื ืืืืื"
ืื ืื ืงืจื-ืงืจืฅ, ืืขืื ืืืจืืืช ืืืจืืฉืืื ืืืืกื ืืืืื ืช ืืฉืจืื, ืงืชืืจื 161, ืชืฉืจื ื'ืชืฉืข"ื
ืืื ืจืืื ืืจื, ืืืืฉ ืขื โืืขืืโ: ืืขืืจื ืืืืชืืืืื ืืืกืืืจื โืืงื ืืืโ ืคืืชื ืืื, ืืืชืจ ืืจืืื 10
ืจืื ื ืืฉื, ืงืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืขืื ืืืจืืืช, "ืืืืฉืื ืชืืืื", ืืชื ืืขืช ืืฉื ืชื ืฉื ืืืืงืช ืืืืงืจ ืืืืฃ ืืืงืืจืืช ืืืืืืืขืื ืืืฉืืจืช ืืฉืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืจืืืช ืืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืชื ืืืืช ืืฆืืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืืื ืื ืจืื ืืื ืืืจืชืืืืงืกืื | 2024-08-05T14:41:55 |
ืืืคื ืืืชื ืืื ืกืืจื | ืืืคื ืืืชื ืืื ืกืืจื (ืืืื ื ืื "ืื ืกืืจื ืืงืื". ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ื-1519 ืืงืืฉืื), ืืื ืืืืืจ ืกืคืจืืชื ืืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ื ืืชื ืืขืจื ืืืื ื-10.
ืชืืื ืืกืคืจ
ืืกืคืจ ืืืจืื ืืืจืืขื ืืืงืื ืืขืืกืงืื ืืื ืกืืจื. ืชืืืื ืืชืืืจืืช ื ืกืืืืช ืืืืชื, ืืืจ ืื ืืชืืืจ ืื-ืฉืื ืืื ืื-ืกืืจื ืื ืืฉื ื ืืืื ืืืืื ืฉืื, ืฉืืชื ืื ืืจื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืฉื ืืื ืคืชืืืื, ืื ืืื ืืื ืืชืืื ืืืืช ืืืจืช ืฉื ืืื"ืฃ ืื"ืช.
ืืืืง ืืฉืืืฉื ืืชืืืจืืช ืฉืืืืช ืืื ืืืื ื ืืืืื ืืฆืจ ืืืื ืื ืกืืจื ืฉืฉืื ืืืฆืจื.
ืืืืงื ืืจืืืขื ืฉื ืืกืคืจ, ืืคืจืฉืืช ืืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืฆืืฆืืื ืฉื ืื ืกืืจื, ืขืืืืื ืืื ื ืืืกืฃ ืื ืขืืืืื, ืืช ืคืชืืื ืกืคืจ ืื ืกืืจื.
ืืืืก ืืกืคืจ
ืืืืก ืืกืคืจืืช ืืจืื ืืช ืืกืคืจ ืืื ืืืืืืืื ืื. ืืฆื ืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืื ืื ืืืืชืืื ืื ืืฉื ืืคืจืื ืืืืืืชืืช, ืื ืืฆื ืฉื ื ืืชืืืืกื ืืืื ืืกืคืงื ืืช ืืืฃ ืืืืื ืื.
ืืืื ืืืืจืื ื ืืืจื ืขืื ืืืชืจ ืืืกืชืืืืืช ืืกืคืจืืช ืืจืื ืืช ืืืชืืืฉืช ืขืืืช ืืกืชืืืืืช ืืจืืคื ืืืืืคื ืืืชื.
ืืกืคืจืืช ืืกืืืืช ืืฉืื ื ืฉืืื ืืืืจืฉ ืืืคื ืืืชื ืืช ืืฉื "ืืืกืฃ ืื ืขืืืืื", ืฉื ื ืืื ืฉื ืื ืกืืจื, ืืืืคืืข ืืื ืืืืืข ืจืง ืืืืจืฉ ืื.
ืืืืจืืช ืืืกืืคืืจื ืืืจืฉ ืืืคื ืืืชื
ืืคื ืกืืคืืจ ืืืืชื ืฉื ืื ืกืืจื, ืืื ื ืืื ืืืฉืจ ืืื, ืืชื ืฉื ืืจืืืื ืื ืืื, ื ืื ืกื ืืืจืืฅ ืืืชืขืืจื ืืืจืข ืฉืืืชืืจ ืฉื ืืืื, ืฉืจืฉืขืื ืืคืจืชืื, ืืืืฆืืื ืืืืฆืื ืืจืขื ืืืืื ืืืืื ืฉืืืจืช ืืืฆืขื ืื ืืขืฉื ืกืืื. ื ืืฆื ืืคืื ืฉืืจืืืื ืืื ืื ืืืื ืืื ืกืื ืฉื ืื ืกืืจื, ืฉื ืืืื ืื ืื ืืืืืืจืื "ืกืืจื" ืฉืืื ื-"ืืจืืืื".
ืกืืคืืจ ืื, ืฉืืฉ ืืืืื ืืืืื ืฉืืชืืืืกื ืืืื ืืจืฆืื ืืช ืจืื, ืืฉืืฉ ืื ืืืื ืืคืกืืงื ืืืืืชืืช ืืื ื ืื ืืฉื ืฉื ืืคืจืื ืืืืืืชืืช. ืืฉ ืืืืื ืืื ืืืืช ืื ืกืืจื ืืืชืืืจืช ืื ืืืื ืื ืืกืช ืืจืข ืืืืฃ ืืื ืืืกื ืืืฉืืช, ืืื ืืืคืจืื ืืืืืืชืืช.
ื ืืืืื ืฆืจ ืฉืื ืืช ืื ืกืืจื โ ืืืืข ืืื ืืฉืืจ ืฉืืขืจ ืืืืืื. ืื ืกืืจื ืืฉืื ืื ืฉืืืืฉืข ืืื ืฉืื, ืืืฉืจืื ืขื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืืฉืกืื ืืช ืืจืืื, ื ืคืื ืื ืืื ืชืืชืื ืืืชื. ืจืง ืืฉืืจ ืืฆืืื ืืืืืืง ืืขืื ืชืืชืื. ืขื ืื ืืื ื ืืฉืง ืืืชื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืื ืฉื ืฉืืขืจ.
ืืคื ื ืื ืืื ืืืืจ ืืช ืงืื ื ืืืชืื ืืื ื ืืืืจ ืืช ืงืื ื? ืขื ืคื ืืืชืื ืืชืืืื, ืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืฉืงืืื ื ืืกื ืื ืขืืืจืื, ืืืงื ืืฉืืื. ืขื ืืืช ืืื ืืืื ืฉืืชืื ืืืงื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืื ืืช ืืขืืืจืื ืขืฆืื.
ืขื ืืืืจื ืฉื ืื ืกืืจื: "ืื ืฉืืื ื ืืืื ืฉืืืื ืขื ืคื ื ืืืื ืืืฉืื" ืืืืืช ืืจืฉื: "ืืขืืื ืืื ืืืืกืจ ืืช ืื ื ืืืชืจ ืืืื, ืืืืงื ืืืชื... ืืื ืืื ืจืืฃ ืืืชื ืืืฆื ืืืชื ืืืืกืงื... ืืื ืืืกืฃ ืื ืขืืืืื ืืืืจ... ืื ืฉืืฉ ืื ืื ืฉืืื ื ืืืื ืืขืืื ืืืชื ืืื ืจืืื ืฉื ืคื ืืืืจ, ืื ืืืฆืืื ื ืืื ืืืืืขื ื, ืืืืจ ืื ืืชืืื ืขืืื, ืืื ืฉืขืฉื ืืื...".
ืืื ืืืฆืจืขื ืืืขืืืืฉ
ืืืื ืืืืขื ืืืฆืืื ืืืืจืฉ, ืืกืคืจืช ืขื ืืื ืฉืกืืจ ืฉืืฆืจืขื ืืืขืืืืฉ ื ืืจืื ืขื ืืื ืืงื"ื ืืฉืืื. ืืืืจ ืืื ืืืื ืื ืืงื"ื ืขืืืืฉ ืฉืืื ืืงืืจืื ืืช ืืืขืจื ืฉืื ืืกืชืชืจ ืืื, ืืืจื ืืฉืืื ืืกืืืจ ืฉืืืฉ ืื ืื ืืฉืขืจืื. ืืืจ ืื, ืืฉืืงื ืืื ืืช ืฆืคืืช ืืืื ืฉื ืฉืืื ืืืื ืฉืืฉื, ืื ืื ืืื ืจ ืื ื ืจ, ืฉืืฉื ืืฃ ืืื, ืืช ืจืืืื ืืืืืืช ืขื ืืื, ืฉืืืงืฉ ืืฆืืช ืืืืงืื. ืจืง ืืฉื ื ืฉืืืช ืฆืจืขื ืฉืืจืื ืืืื ืจ ืืืืื ืจืืืื, ืืฆืืื ืืื ืืืืืืฅ.
ืืืืืจ ืืืืจืฉ ืืืืืชื
ืืฉ ืืืฉืขืจืื ืฉืืกืืก ืืืจืฉ ืืืคื ืืืชื ืืื ืืืกืืื ืืืจืฉ ืจืฆืื ื, ืฉืืจื ืืื ืืฉ ืื ืืืืจืืช ืฉืืืืืืช ืืืชืคืจืฉ ืืจืฆืื ืืช, ืืขืืื ื ืืกืคื ืืืจื ืืืฉืื ืืืจืืช ืคืืจืืืืืช.
ืืขืืืชื ืืืจืื ืืืฆืืื ืืกืคืจ ืืื ื ืืืื ืืกืืืจืื ืฉืืืื ื ืืชื ืืืืื ืืืช. ืืคื ืฉืืืชื ืืืกืฃ ืื: .
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืขืื ืืกืืฃ, ืกืืคืืจื ืื ืกืืจื ืืืื ืืืื ืืื - ืืืืืจื ืืืงืืจืชืืช ืืคืจืงื ืืืงืจ, ืืืืฆืืช ืืืื ืก ืฉืขื ืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื
ืืืกืฃ ืื, "ืืืืช ืืืคื ืืืชื ืืื ืกืืจื" ืืชืื ืืกืืคืืจ ืืขืืจื ืืืื ืืืื ืืื, ืืืฆืืช ืืชืจ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืคื ืืืชื ืืื ืกืืจื ืืืชื ืื ืืืืืงื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉื ืื 1750โ1850, ืืืชืจ hebrewmanuscripts
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ืืืจืฉืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจืืช ืืืืืืช ืฉื ืืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืคืกืืืืืืคืืืจืคืื
ืงืืืืจืื:ืืฆืืจืืช ืขื ืืงืจืืกืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืืืืืืช | 2024-09-19T19:05:32 |
ืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื | ืจืื ืืืืจ ื"ืจ ืืจืื ืืจืืื ืืืจื ื ืืืข ืืฉื ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื (ืืืจื ื'ืชืชืง"ืค (1220) โ ื"ื ืืืืืจ ื'ื "ื (1293)), ืืืืืื ืจืืฉืื ื ืืฉืื ื ืืชืงืืคืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืืจืื ื ืืขืื ืืชืืกืคืืช.
ืืฉื ืช ื'ื"ื 1286 ื ืืื ืืืืจ"ื ืขื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืฆืจ ืื ืืืกืืืื (Ensisheim) ืืืืจ ืฉื ืืกื ืืขืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืงืืกืจ ืืืจืื ื ืืจืฉ ืกืืื ืืืคืจ ืขืฆืื ืืื ืืฉืืจืจื. ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืืงืืืืช, ืกืืจื ืืืืจ"ื ืฉืืงืืืื ืืืืืืืช ืชืคืืื ืชืืืจืช ืกืืื ืฉืืื ืืืฉืฉ ืืชืงืืื ืฉืืืื ืืืืกืจืื ืืืืจืืฉืืช ืืืคืจ ืืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืคืืจ ืืืืจ"ื ืืืืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืืจ"ื ื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืกืืืืืช ืฉื ืช 1220, ืืขืืจ ืืจืืืืื ืฉืืืจืื ืื. ืืืื, ืจืื ืืจืื, ืืื ืชืืืื ืืื ืืืืืฉืื ืืืช ืืืืจืฉ, ืืืืื ืฉืืืฉ ืื ืืืืื (ื ืคืืจ ืื ืจืื ืื' ืื ืืกื ื'ื"ื). ืืืื ืฆืขืืจ ื ืกืข ืืืืจืฆืืืจื ืืืื ืฉื ืืคื ืจืื ืืฆืืง ืืืืื ื ืืขื ืืืจ ืืจืืข. ืืื ืจืืืชืื ืืืืจืื ืืืฉืื ื ืืื ืจืื ืฉืืืื ืืจืื ืื ืื ืืืืืจืฆืืืจื, ืืจืื ืืืืื ืืืื ืืคืจืืืืจื, ืืืืื ื ืขื ืืื 'ืืืจื ืงืจืืื'. ืืืจ"ื ื ืกืข ืืฆืจืคืช ืืืื ืฉื ืืืฉืืืืช ืืขืื ืืชืืกืคืืช ืืฆื ืจืื ืืืืื ืืคืจืื, ืจืื ืฉืืืื ืืคืืืืื, ืจืื ืขืืจื ืื ืืื ืืืื ืงื ืืืจ ืืจืื ืฉืืืื ืืืืืืจื.
ืืฉืฉื ืืืจืื ืื ืฉืืืฉ ืืจื ืืืงืืืืช ืฉืื ืื, ืื ืืฉื ืืกืืืืช ืืจืื ืืช ืืืืืืชืืช ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืช ืืฉืื ื. ืฉืื ื ืงืฉืจ ืืขืืงืจ ืืขืืืจื ืจืืื ืืืจื ืขื ืืืืืืจ ืืฉืืื ืช ืืืจืื ืืขืืจ ืืืจืฆืืืจื ืฉืืืจืื ืื, ืฉืฉื ืืื ืืงืื ืืฉืืื.
ืืื ืชืืืืืื ืืื ืืจื"ืฉ, ืืืจืืื, ืจืื ืืฆืืง ืืืืจื, ืจืื ืฉืืฉืื ืื ืฆืืืง ืืขื ืกืคืจ ืืชืฉื"ืฅ (ืชืฉื"ืฅ "ืงืื"), ืจืื ืืืืจ ืืืื ืืจืืื ืืืจื ืืขื 'ืืืืืช ืืืืื ืืืช', ืจืืื ื ืื ืืฉืื ืื, ืืืืจืื.
ืืืืืชื
ืืกืืื ืืืืืืชื
ืืขืช ืืงื ืชื ืืืืืจื ืจืืืคืืช ืืืืืืื ืืืจืื ืื. ืืืืืืื ื ืืฉืื ืื ืืืจืื ืื ืืขืืื ืืืืฆืจ (Servi Camerae Regis) ืืืื ืืืืชื ืืกืืจื ืขืืืื ืืืืจื ืืืจืื ืื ืืฉืื ืฉืื ืืื ื ืืฉื ืื ืืขืื ื ืืฉืืืื ืืช ืืืจืืื. ืืืืจ"ื ืฉืืื ืืขืืจื ืืืจืืื ืฉื ืืืืจื ืฉืืืจืชื ืืืืชื ืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืคื ืืืจืื ืืจืืกืื ืืฃ ืืคืชื ืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืืืื ืืืจืื ืืื ืขื ืืฉืคืืชื ืืืจืื ืื. ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืขืืื ืืขืช ืฉืืืจ ืืืืข ืืืืืืื, ืืืื ืืืืืจืชื ืืืจืื ืื, ืืืืืืืชื ืืืื ื' ืชืืื ืฉื ืช ื'ื"ื (1286) ืขื ืืื ืจืืืืืฃ ืืจืืฉืื, ืืื ืืจืื ืื, ืืืืฆืจ ืื ืืืกืืืื ืฉืืืื ืืืืก ืืืฉืืช ืืจืืื ืืืจืื ืื ืื ืืกืืื ืืืจืืื ืืจืืื ืืืื ืืช ืืื ื. ืืงืืกืจ ืชืืข ืกืืื ืขืฆืื ืฉื 20,000 ืืืจืง ืชืืืจืช ืคืืืื ื, ืืชืืืืื, ืืจื"ืฉ, ืืกืฃ ืืช ืืื ืืืืคืจ.
ืืฆืื ืืืื
ืืชืืืื ืื ื ืืชื ืื ืืื ืืขืกืืง ืืืืืื ืชืืจื, ืขื ืฉืจืืื ืขืืื ืืื ืืฉืจื ืืืืฉืื ืืืืงืฉ ืฉืืงืื ืขืืื ืืืืกืจื, ืืืืืื ืื, ืขื ืคื ืืงืฉืชื, ืงืืฃ ืืืื.
ืืื ืื ืืคืฉืจื ืื ืืืืื ืืืืชืืืื ืขื ืืื ืืชืืืืืื ืืืืืืื, ืจืื ืฉืืฉืื ืื ืฆืืืง, ืืขื ืกืคืจ ืืชืฉื"ืฅ (ืชืฉื"ืฅ "ืงืื"), ืฉืื ืชืืขื ืืคืืจืื ืจื ืืช ืื ืืื ืจืื. ืขื ืืืช ืืชื ืืืืจ"ื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืืจื ืืขืื ืืชืืกืคืืช, ืืืคืืื - . ืืืืืชื ืืืื ืืชื ืคืืจืืฉ ืืืฉื ืืืช ืกืืจ ืืืจืืช. ืืคืืจืืฉื ืืคืจืง ืจืืืขื ืฉื ืืกืืช ืืืืืช ืืืชืืื ืืืืืื "ืืืื ืืคืืจื ืืืืืืจ", ืืืชื ืืืืจ"ื:
ืกืืืืืช ืชืฉืืื ืืืืคืจ ืืฉืืจืืจื
220px|ืฉืืื|ืืืืืขืจ|ืงืืจ ืืืืจ"ื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืจืืก, ืืืื ืงืืจื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืืืคื ืฉืชืจื ืืคืืืื ืืืคืชื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืืืืจืฉ"ื ืขื ืืืกืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืชืื 'ืื ืฉื ืฉืืื', ืขื ืืกืืช ืืืืื ืคืจืง ื', ืกืืื ืก"ื
ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืืงืืืืช, ืื ืืกืืื ืืืืจ"ื ืฉืกืืื ืืืคืจ ืื ืคืฉ ืฉืืชืืงืฉ ืขืืืจื ืืฉืืื, ืืื ืฉืื ืืืคืื ืืช ืกืืื ืืช ืืฉืืืื ืืช ืืืฉืชืืืช, ืขื ืคื ืืืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื ืืืชื ืืืคืื "ืืื ืคืืืื ืืช ืืฉืืืืื ืืชืจ ืขื ืืื ืืืืื, ืืคื ื ืชืืงืื ืืขืืื" (). ืืชืืฆืื ืืื ืืื ืืืื ืืืฉื ืฉืืข ืฉื ืื, ืืืืกืืฃ ื ืคืืจ ืืืืื. ืื ืืืืจ ืคืืืจืชื ืกืืจืื ืืฉืืืื ืืช ืืืคืฉืจ ืืช ืคืืืื ืืืคืชื. ืจืง ืืจืืข ืขืฉืจื ืฉื ื ืืืืจ ืืืชื ื ืคืืชื ืืืกืืฃ ืืืคืชื ืขื ืืื ืืืืื ืขืฉืืจ ืืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืกืงืื ื ืืืืืคื ืืคืจื ืงืคืืจื, ืฉืชืจื ืืืืจื ืื ืืช ืจืื ืจืืืฉื. ืืชืืืจื ืืืขืฉืื ืืื ืืืืืคื ืืืืงืืจ ืืื ืงืืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืฉืืืืจืืก. ืืืื, ืืื ืืืขืฉื ืขื ืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืืคืกืืงื ืืืืืฃ ืจืื ืื.
ืขื ืืฆืืช ืืืืจ"ื ืืจืื:
ืืกืคืจื ืฉื ืืืืจืฉ"ื (ืื ืฉื ืฉืืื) ืืืชื ืขื ืืืกืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื:ืจืื ืชืืื ื ืืฆื
ืืื ืฉืขืจืขืจื ืขื ืืกืืจืช ืืืืจืืช ืืืงืืืืช, ืืืขื ื ืื ืืืืจ"ื ืื ืืืืข ืืชื ืืืืช ืืฉืืจืืจื ืชืืืจืช ืืืคืจ. ืืขื ืชื ื ืฉืขื ืช ืขื ืื ืฉืชืืืืจ ืกืืจืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืฆื ืืืืจืฉ"ื ืืืื ื-16 (ื-250 ืฉื ืื ืืืืจ ืืืืจืืข), ืืืืฉืื ืืืขืืจืคืืชึพืืืืืจื "ืฉืืขืชื", ืืื ืืืชื ืืืืช ืืฉืืจืืจ ืืื ื ืืืืืจืช ืืกืืคืืจ ืืืืืื ืฉืขื ืืฆืืช ืืืืจ"ื ืืื ืืืงืืจืืช ืืืจืื, ืืืืืืช ืฆืืืืช ืจืื ืืืืื ืื ื ืฉื ืืจื"ืฉ, ืืืฃ ืื ืืชืืืืจ ืืืคืืจื ืฉื ืืืืืช ืืืืจ"ื ืฉืืชืืื ืืฉื ืช 1616 ืืืืช ืืื ืกืช ืืืจื ืืืืจืืก. ืื ืฉืืขืจื ืฉืืื ืืืชืืก ืฉืฆืื ืืื ืืืคืืช ืขื ืืจืืืืช ืืืฉืืื ื ืฉื ืืงืืืืืช ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืจ"ื. ืืกืคืจ ืืืืจืื ื ืืชืื ืืืืืช ืืช ืืืจืืื. ืืืช ืืืจืืืืช ืืื ืืืืชื ืืื ืฉืืืืชื ืคืกืงื ืฉื ืืืืจืฉ"ื, ืฆืืื ื ืืกืืจืช ื ืืกืคืช, ืื ืืื ืืืฉืื "ืฉืืขืชื", ืืฉืจ ืืืืื ืืืืืื ื ืขื ืคื ืืงืืจืืช ืืืชื-ืชืืืืื.
ืืืืืจืื ืืืจืื ืืืืื
ืขืืงืจ ืืคืขืื ืืจืืื ื ืฉื ืืืืจ"ื ื ืฉืืจ ืืฉื"ืช ืฉืื. ืืชืฉืืืืชืื ืืฉ ืื ืขืจื ืืืกืืืจื ืจื ืื ืืื ืืื ืจืืืช ืขื ืชืงืืคืชื ืืืฆื ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืื. ืืื ืื ืืืืคืกื ืืชืืืื ืืชืืกืคืืช ืฉืื ืืืกืืช ืืืื ืืืืจืื ืืฆืืืื ืื ืืงืืืฆื ืชืืกืคืืช ืืืจืื. ืืชืงืืคืช ืืืืชื ืืืืกืจ ืืชื ืคืืจืืฉ ืืืฉื ืืืช ืกืืจ ืืืจืืช ืฉืืืืคืก ืืืฉื ืืืช ืขื ืคืืจืืฉ ืืจ"ืฉ ืฉืืกืืฃ ืืกืืช ื ืืื. ืืกืคืจื ืื ืืืจ"ื ืืฆืืื ืืืื ืืงืืืืช ืื ืืื ืื ืกืคืจืื ืืื ืืื ืืืชื ืื ืืืืืจืื. ืคืกืงืื ืืืืืจืื ืื ืืกืคืจื ืชืืืืืื, ืืืคืจื ืืกืคืจ ืชืฉื"ืฅ (ืชืฉื"ืฅ "ืงืื") ืฉืืชื ืชืืืืื ืืจื ืฉืืฉืื ืื ืฆืืืง.
ืืื ืืฉืงืคืืชืื ืืืืื ืืชื ืื ืืืจืื ืขื ืืืืช ื ืฉืื, ืฉืืืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื:
ืืขื ืืื ืืจื ืืืืืื ืืืื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืชืืื ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื: "ืื ืืืขื ื ืฉืคืืจ ืื ืืืืื ืืื" (ืืื ื ืืืืข ืืืืื ืื ืืคืกืืง ืืื). ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืคืกืง, ืื ืืืจื ืฉืืืื ืงืืฉืืืช ืขื ืืืืชืจ ืืืจืื, "ืืืจ ืื ืคืฉื ืืืชืจื... ืืื ืฉืืืขืื ื ืืคืจื ืืื ืืืฆืื ืืขื ืขื ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืืจื ืฉืืืื ืชื ืืืืชื ืืืืื". ืขื ืืืช, ืชืฉืืื ืื ืืชืืืืกืช ืืืืขืืจ ืฆืืจื ืืืคืจื ืืืืขืื ืืื ืฉืืจื ืืช ืืืืื, ืื ืื ืืืืชืจ ืืขืฉืืช ืื ืืืืชืืืื.
ืืืจ"ื ืืจืืื ืืจื ืงืืืข ืื ืืงืืฉื ืืฉื ืืื ื ืกืืืืื ืืืืชืชื: "ืืฉืืืื ืืืืจ ืืืขืชื ืืงืืฉ ืืช ืืฉื, ืืืฆื ืืคืื ืจืื ืืืจื, ืืืจืืจ ืืืืจ ืฉืืื ืืืช ืืฉื... ืื ืื ืฉืขืืฉืื ืื ืื ืื ืืงื, ืื ืกืงืืื, ืื ืฉืจืคื, ืื ืงืืืจืช ืืืื, ืื ืชืืื, ืืื ื ืืืื ืื ืืืื...", ืืืืืื ืืืช ืืื "ืฉืืื ืื ืืื ืืขืืื ืฉืื ืืื ื ืืืข ืืคืืื ืืืฆืืข ืงืื ื ืืืฉ ืฉืื ืืื ืฆืืขืง", ืืืืื ืืงืืฉื ืืฉื ืืื ื ืฆืืขืงืื ืืฉื ืฉืจืคืื ืื ืืจืืื.
ืงืื ืชื ืืืคืืจืกืืช ืขื ืฉืจืืคืช ืืชืืืื ืืคืจืื ืืื: "ืฉืืื ืฉืจืืคื ืืืฉ ืืฉืืื ืืืืื". ืื ื ืืชืื ืขื ืืฉืงื "ืฆืืื ืืื ืชืฉืืื ืืฉืืื ืืกืืจืืื" ืฉื ืจืื ืืืืื ืืืื. ืงืื ื ืื, ืืฉืจ ื ืืืืช ืืกืืจ ืืงืื ืืช ืืชืฉืขื ืืื ืืื ืื ืืฉืื ื, ืืกืชืืืืช ืื ืืื ืืืคืืืืืช:
ืื ืืกืฃ ืืงืื ื ืื ืืืืจ ืคืืืืื ื ืืกืคืื. ืืืืฆืจ "ืืืจืืช ืืืคื ืืืจืื ืืืืื" ื ืืืจ ืขื ืืืื ืืงืืืืืช ืืฉืื ื ืืืขืจืื ืืฉืืช ืืคืกืงื ืฉื ืืื (ืืืืืจ, ืืืคืกืงื ืืฉื ืืื ืืื ืืฉืืชืืช ืฉื ืืจืืข ืคืจืฉืืืช).
ืืืจ"ื ืขืื ืขื ืื ืฉืื ื ืืชื ืืืฉืชืื ืืืฉืื ืืื ืื ืืฆืจื. ืื ืืกืฃ ืชืืงื ืฉื ืฉืื ืื ืืืืืืช ืืฉืืฉ ืกื ืืงืืืช ืืืจืืช ืืืื, ืืืจ ืืืืืื ืืืืืฉ, ืฉืื ืืื ืืืชืจ ืงืืื ืืื.
ืืืืจ ืื ืคืืจืืฉืื ืืกืืจื ืืจืขืื ืืืืจืืช ืืืฉื ื.
ืขื ืืืืจ"ื ืืฉืืจื ืืขืืจืืช
ืฉืืื ืืฉืจื ืืืืืกืงื ืืชื ืืฉื ืช 1942 ืืช ืืฉืืจ ืฆืื ืืืืืื ืืื ืกืืคืืจ ืชืคืืกืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืขื ืืื ืืืืืื ืืืช ืืฉืืจ ืฉื ื ืืงืืจืื ืืื ืกืืคืืจ ืืืืชื ืืงืืืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืื ืืืืกื ืืจ ืืืกืงืื ื ืืืืืคื. ืืืื ืืกืืื ืืืืืื:
ืึดื ืึตืฉื, ืขืึนื ืึตืฉื, ืึฐึผืงึดืจึฐืึตึผื ืึผ ืึทึผืฉึฐึผืื ึทืึดื, ืึฐึผืืึนืชึธื,
ืึนื ืคึทืกืึผ ืึตืขึทืึตึผื ืึผ ืฉึฐืืึธืจ-ืจืึผืึท ืึฐืึถื-ืชึธึผื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืคืจืื ืืืืืื ืืืจืื, ืืขืื ืืชืืกืคืืช, ืืืกื ืืืืืืง, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ืคืจืง ืืื ืขืฉืจ, ืขื' 521โ570.
ืงืืืฅ ืฉืืจื ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืฉื ืืคืกื ืืฉืืืชืื-ืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื "ื. ืืกืืฃ ืืกืคืจ: ืืงื ืคืจืืื ืข"ื ืืืกืจื ืฉื ืืืืจ"ื ื"ื ืฉืืงืืจื ืืกื"ืง ืืืืชืื ืื.
Irving A. Agus, Rabbi Meir Of Rothenburg: His life and his works as sources for the religious, legal, and social history of the Jews of Germany in the thirteenth century, Philadelphia : Dropsie College for Hebrew and Cognate Learning, 1947
Joseph Isaac Lifshitz, Rabbi Meir of Rothenburg and the Foundation of Jewish Political Thought, Cambridhe: Cambridge University Press, 2015
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื ื ืขืื ืืื, ืคืกืืงืืช ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืืขืช ืืขืฆืจื, ืืืชืจ "ืืขืช"
ืฉื"ืช ืืืจ"ื ืจืืื ืืืจื ืืืง ื, ืืืง ื, ืชืฉืืืืช ืืืืงืืืช ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืืืชืจ Hebrew Books
ืืืกืฃ ืืฆืืง ืืืคืฉืืฅ, ืืชืืืจืื ืืคืืืืืืช ืฉื ืืืืจ"ื ืืจืืื ืืจื, ืืืชืจ "ืืื ืชืืจื"
ืฉืืื ืขืื ืืื, ืืื ืกืืจื ืืืจ"ื ืืจืืื ืืืจื ืืืฉืชืืจืจ ืืืืช ืืืื?, ื ืืืขืื ื"ื, ืชืฉืข"ื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืชืืกืคืืช
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืื ื ืืฉืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืกืคืจื ืฉื"ืช: ืจืืฉืื ืื
ืงืืืืจืื:ืื ื ืขืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืืขืชืืง ืืืืจืืก
ืงืืืืจืื:ื ืืกืืื ืืช ืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืก: ืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืื ื ืืฉืื ื ืืฆืจืคืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืื ืฉืคืืจืืฉืืื ื ืืคืกื ืืฉ"ืก ืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืืืื ื-13
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1293 | 2024-09-20T10:45:26 |
ืืืกืฃ ืจืืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืจื ืจืืืื ืืฆืขืืจืืชื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืืืืชื
250px|ืืืืืขืจ|ืืืกืฃ ืจืืืื, ืชืืืืช ืืืื ื-20
ืืจื ืืืกืฃ ืจืืืื (ืืคืืจืกื ืืืื ืื ืืจืืืฆ'ืืืจ ืื ืืืืื ืืจืืืฆ'ืืื ืขื ืฉื ืขืืจ ืืืืืชื; ืชืจื"ื, 1858 - ื"ื ืืืืจ ืชืจืฆ"ื, 5 ืืืจืฅ 1936) ืืื ืจืื ืฉื ืืขืืจ ืืืืื ืกืง (ืืืื ืืืืืืคืืืก ืืืืืื), ืืืืจ ืกืืจืช ืกืคืจื ืืฉื"ืช ืืืคืจืฉื ืืช ืฆืคื ืช ืคืขื ื. ื ืืฉื ืืืืื ืืขื ืืืืจืื ืคื ืืื ืื, ืืขื ืืฉืืื ืืฉืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช. ืืืื ืืงืืืืช ืืื ืชืืืื ืืชืืจื ืืืื ืืืืจ ืฉื"ืช ืคืืจื.
ืชืืืืืช ืืืื
ื ืืื ืืขืืจ ืจืืืืฆ'ืื ืืืืืจืืก ืืคืืฉื ืจืืืื, ืฉืืื ืืกืื ืื"ื ืงืืคืืกื. ืืืื ืืจ ืืฆืืื ืืืืื ืืืื ืืจืื ืืืกืฃ ืื (ืืืฉืข ืืขืจ) ืกืืืืืืืฆ'ืืง ืฉืืื ืื ืจืื ืฉื ืกืืืฆืง, ืืืจืืืืฆ'ืืืจ ื ืฉืืจ ืฉื ืืืืื ืืฉื ื ืขื ืื ื ืจืื ืืืื ืกืืืืืืฆ'ืืง ืืฆื ืืจื ืื ืื ืืกืืืฆืง (ืกืืืฆืงืจ), ืืชืงืืคื ืื ืืื ื ืขื ืืื ืจืืื "ืืขืืืื ืืืฆืืฃ".
ืืืื 18 ื ืืฉื ืืื ืื ืจืื ืืคืขืจืื, ืืชื ืฉื ืืจื ืืฉื ืืืืื ืืืจืคืื ืงื ืืืืจืฉื. ืืื ื ืคืืจื ืืฉื ืช ืชืจืค"ื ืื ืงืืจื ืืืืจืฉื. ืืกืคืจ ืฉื ืื ืืืืจ ืฉื ืคืืจื ืืฉืชื ืืื ื ืืฉื ืืืืืชื, ืจืืงื.
ืืืืจ ื ืืฉืืืื ืขืืจ ืืฉืงืืื ืืืื ืืฆื ืืืืจื"ื ืืืกืงืื, ืืืฉื ืช ื'ืชืจื"ื (1889) ืืื ื ืขื ืืื ืจืื ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืจืกืื, ืืืืื"ืจ ืืงืืคืืกื (ื ืืื ืฉื ื"ืฆืื ืฆืืง") ืืจื ืขืืช ืืกืืื ืื"ื-ืงืืคืืกื ืืืืืื ืกืง (ืจื ืืืชื ืืืื ืืขืืืจื ืืื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ืืืื). ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืขืืจ ืืคืืจืืืจื, ืืืืจ ืื ืฉื ืืืืืื ืกืง.
ืืฉื ืช 1936, ืืืื 78, ืขืงื ืืืืช ืืืืืช ืงืฉื, ื ืกืข ืืืืื ื ืืฉื ืืืฆืืข ื ืืชืื ืืืื ื ืคืืจ ืฉื ืื"ื ืืืืจ ืชืจืฆ"ื (5 ืืืจืฅ 1936) ืืืืื ืืงืืืจื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืกืง. ืืืื ืืื ืกื ืงืืจื ืืจืื ืื ืืงืืจ ืืืื ืืคืืชื ืืืช ืืงืืจืืช ืื ืืฆืจื, ืืจื ืจืืืื ื ืงืืจ ืืฉืืื ืืขืืืชื ืืืืจ ืฉืื, ืืืฆืื ืืืฉ ื ืงืืจื ืกืคืจื ืชืืจื ืืืชืื ืื ืืื.
ืืืชืืจ ืืืจืื ืฉืชื ืื ืืช: ืจืื, ืืฉืช ืืจื ืืฉืจืื ืืื ืฆืืืจืื, ืจืื ืืฉื ื ืฉื ืคืชื ืชืงืืื ืืฉืจ ื ืกืคืชื ืืฉืืื ืขื ืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืกืง; ืืื ื, ืืฉืช ืืจื ืืื ืืื ืืืืืคืืื, ืจื ืืขืืจ ืืืกืงืื, ืืฉืจ ืืื ืื ืจืื, ื ืกืคืชื ืื ืืื ืืื ืขื ืืืืื ืืฉืืื.
ืืืื ืืืืื, ืืืื ืื ืืช ืื ืืฉืชื ืืฉื ืืื, ืืฆืืง, ืืฉื ื ืืืืื ืื ืืชืืืื.
ืืืฉืืืชื
ืืจื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื ืคืืชื ืืช ืืืืจื ืืืืืช ืืจืืืืฆ'ืืืจ ืืืืืื ืืืืืช:
ืืืจืื ืืื ืกื ืืืชื ืืกืคืจื "ืฆืคื ืช ืคืขื ื", ืืืฉืื ื ืฉื ืงืฆืจื ืืืื ืืงืฉื ืืืืชืจ ืืืื ื. ืืื ืืคื ื ืฉืื ืืฉืื ืื ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืจ ืคืฉืจ ืืืคื ืื. ืืืื ืงืืืืช ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืืชืืื ืฉืืฆืื ืขื ืืื ืืืื "ืฆืคื ืช ืคืขื ื" ืฉืืืฉืืืช ืจืื ืืฆืืง ืืืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืกืืคืจ ืืืฉืจ ืืื ืืืืคืืก ืืช ืืืืืจื "ืฆืคื ืช ืคืขื ื" ืืืืช ืืืคืืก ื ืืืจื ืืืชืืืช ืืืคืืก ืฉื ืืืืช ืข' ืืจืื ืืคื ืืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืฉืื ืื ืืืืืื "ืขืืื ืขืื".
ืืืืืช ืจืืืช ืฉืกืืคืจื ืืืืืชืื ื ืกืืื ืขื ืชืฉืืงืชื ืืืืืืช ืืขืกืืง ืืชืืจื. ืื ืืืืืื ืกืืคืจ ืื ืืืฉืจ ืืื ืขื ืืืื ืฆืขืง ืขืืื ืืจืืืืฆ'ืืืจ ืื ืืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืืื, ืืืื ืืืจ ืื ืืชื ืฆื ืืืืงืฉ ืืช ืกืืืืช ืืืื. ืขืื ืกืืคืจ ืื ืืื ืขืกืง ืืชืืจื ืื ืืืื ืื ืืื ืืกืืจ ืขื ืคื ืืืืื ืืืืื ืชืืจื - ืืฉืืฉื ืฉืืขื ืืืชืฉืขื ืืื. ืืฉืืขืืจื ืื ืขื ืื, ืืืจ ืฉืืื ืื ืกืคืง ืฉืืื ืขืชืื ืืืืขื ืฉ ืขื ืื ืืฉืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืขื ืฉ ืขื ืฉืงืืืชื ืืชืืจื. ืืคื ืืจืกื ืืืจืช ืืื ืขื ื ืขื ืืฉืืื ืืจืืื ืืืืจืืฉืืื. ืฉ"ืื ืืื ืืืื (=ืฉืืืฃ ืืืฉืชืืงืง ืืืื) ืืืจ ืืชืืจื, ืืืชืจ", ืืืืจ ืฉืืื ืฉืงืฉื ืืื ืชืืจื ืืจื ืื ื ืืฉื ืืฆืืจื ืงืืืื ืืืืชืจ ืืฃ ืืืื. ืื ืืืฉืจ ื ืื ืืืืช ืืกืื ืืืืืื ืขืืื, ืกืืคืจ ืืกืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืฉืืืืืื ืืืคืกืงื ืืคืืืช ืืืื ืืื ืืฉืืืข ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืืจืืืื. ืืกืืคืจ ืฉืืืืจ ืฉืื ืืชืืื ืขื ืฉืงืืืืชื ืฉื ืขืืืชื, ืฉืืื ืืืืืชื ืืืืืจืื ื ืืืืคืื, ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืื ืฉื ืืืื ืจืง ืืชืืื ืืฉืืฉืื.
ืืืืื ืืืืืืืืืชื ืฉื ืืืืื ืืจืืืฆ'ืืื ืืืืขืจืื ืื ืืื ืืืช ืื ื ืืืจื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืชืืืืืชื ืฉื ืืืฉืืจืจ ืืืืืืง ืขืืื, "ืืืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืฆืื ืฉื ื ืืืื ืฉืืืื ืื". ืืกืืคืจ ืื ืืืืืืง ืฉืื ืืืชื ืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืชื ืืื ืืืืืืจืืื ืืืืื ืืืช ืืืงืืฉ, ืืจืืืฆ'ืืื ืื ื ืืื 36 ืกืืื ืืืืื, ืืืืจืื ืืื ืฉืื. ืคืืืฉืชื ืฉื ืืจืืืฆ'ืืื ืืืืืืืง ืกืืงืจื ืืืจืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืืืืืช.
ืืจืืืฆ'ืืืจ ืื ืืกืชืคืจ, ืืืื ืกืคืงืืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืช ืื ืื ืืฉืื ื ืื. ืฉืืืขื ืืืช ืืืืจืช ืื ืืื ืจืื ืืชืกืคืืจืช ืืืืื ืืื - ืืืืื ืชืืจื, ืืืจืื ืืืจื ืื ืงืืื ืขื ืขืฆืื ื ืืืจืืช ืืืื ืฆืขืืจ. ืืกืืื ืืืจืช, ืคืจืืืืืช ืืืชืจ, ืืื ืฉืืฉื ืืืืช ืขืืจ ืฉืืืืชื ืืจืืฉื ืืื ืื ืืืื ืืื ืืืกืชืคืจ.
ืคืขื ืืืืืขื ืืืืื ื, ืืื ืฉืืืจืื ืขืืื ืืฉื ืืืืืืช ืืจืืช "ืฉืืืง ืืืืืชื ืืืจืืื".
ืืืกื ืืฆืืื ืืช
ืืจืืืืฆ'ืืืจ ืืชื ืื ืืฆืืื ืืช, ืืืชื ืืืฉื "ืืืืืช ืืช ืืืขืืงืฉื ืืฉืจ ืืื ืื ืขืฆืื ืืฉื ืฆืืื ืื. ืื ืืื ื ืจืง ืืฉืื ืืฆืืื ืืืฅ ืืืจืืฉืืื". ืืื ืืืจืืื ืืคืืก ืืฉื ืช ืชืจืก"ื ืืชื ื ืื ืชื ืืขืช ืืืืจืื, ืืืชื ื' (ืขื' 138โ139). ืืฉื ืช ื'ืชืจืค"ื ืืชื ืืืชื ื ืื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง. ืืืชืืื ื ืืกืคืื ืืฉืื ื ืื ืืฆืืื ืืช ืคืืจืกืื ืขื ืืื ืืืื ืืืื ืืกืคืจ "ืืืื ืฉืคืชื ืืฉื ืื", ืืื ื ืขืื ืืขื ืืช ืฉืืืชืืื ืืกืคืจ ืืืื ืืืืคื ืืืื ืืืื. ืื ืืจืื ืืืืืืืฅ' ืืชื ืืืืื ืฉืืจืืจ ืืืืืืื ืฉืืกืื ืื ืืืืชืืื ืืื ืืื ื ืกืื ืื ื ืฉื ืืจืืืืฆ'ืืืจ. ืืื ืืชืืชื ืืืืจื ืชืืจื ืขื ืืจื ืืจืฆืื ืืจืื ืื ืฆืืื ืืื ืืืจืื, ืืืืืชืืื ืืืคืืขืื ืืืจืืืื ื ืฉื ืจ' ืืืกืฃ ืจืืืื, ืืขืืืื ืืจืืืฆ'ืื, ืจืื ืฉื ืืืืื ืกืง.
ืืจืื ืืชืืจื ืืช
ืืจืื ืืืืืชืืช ืืืืืืช ืืืื ื. ืืช ืคืืคืืืื ืืืจืืคืื ืืื ืืื ื ืืืฉ ืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืขืฉื. ืืื ืืฉืืจ ืืืืกืกืช ืืจืื ืขื ืคืืจืืง ืืืื ืื ืืคืจืืืื ืืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืจืืืง ืืื ืืืช ืืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืคืืจืกื ืฉื ืฉืืื ืื, ืจืื ืืืื ืืืจืืกืง, ืฉืืช ืืืจืื ืื ืืชื ืืคืกืืงืช ืืืื ืืืขืฉื.
ืืืืื ืืฉืืืชื ืืคืืจืืฉ ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืื ืืชืื ืฉืื ืืืฆืืืช ืืจืืช ืืืื. ืืื ืืฆืื ืฉืืืฉื ืืืคื ืื ืืคืฉืจืืื ืืืื ืช ืืืฆืืื: ื) ืืขืืจ ืืขืืจืื. ื) ืืืืช ืืืื ื ืืืื. ื) ืืขืฉื ืืืืื ืขืฆืื. ืืืืฉื ืืื, ืืฆื ืืงืจืื ืืคืฉืจืืื ืฉืื ืื ืืื ืืชืงืืื ืจืง ืืื ืื ืฉื ืืื ืื ืืชื ืืื, ืืืกืืืจ ืื ืืืกืงื ื ืืืืืชืืช ืืืงืจืื ืืื ืชืืืื ืืืืคื ืืืื ื ืฉื ืืืฆืืื.
ืื ืงืืืช ืืื ืืืืืช ืืืชืจ, ืืขื ืื ืืื ืืืช ืืืืฆืืืช ืืฉ ืืืืืื ืืื ื"ืคืขืืื" (ืืขืฉื ืืืฆืืื ืขืฆืื) ืื"ื ืคืขื" (ืชืืฆืืช ืืคืขืืื). ืฉืืืชื ืืคืืืืกืืคืืช ืื ืงื ืจืืืช ืื ืืจืื"ื, ืืกืคืจืื ืืฉื ื ืชืืจื ืืืืจื ื ืืืืื. ืืืกื ืื ืืจืื"ื ืืื ืฉื ืืขืจืฆื ืจืื. "ืจืืื ื" ืกืชื ืืฆืื ืืืืื ื ืืื ืืจืื"ื. ืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืื ืืงืืืฉ ืืชืืกืคืชื ืืืชืืืื ืืจืืฉืืื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืชื ืืืืื. ืืช ืืคืจืฉื ืื ืืงืืืกืืื ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื (ืฉืืื ื ืื ืืจืืฉืื ืื) ืืืงืจ ืืืขื ืื ืืืงืจืื ืจืืื ืฉืื ืืืื ืช ืืืื ืชื.
ื ืืฉื ืคืืกืง ืืืืืจ. ืืชื ืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืืฉืื ืืืืชืืื, ืืื ื ืืกืืื ืืช ืืคืชืืจ ืืช ืืขืืืช ืืขืืื ืืช ืืืืฆืขืืช ืชืงื ืืช ืฉืื ืืช. ืืจื ืฉืฉืื ืื ืจืขืืื ืื ืืฉื, ืืชื ืฉืืืืืจื "ืืื ืฉืืืชืื ืืืืืื, ืืจืง ืจืืฆืื ืืืชืืจ ืืฉืช ืืืฉ ืืืืจืืืช ืืืืจืื ืืืฉืจืื", ืืจืื ืฉืืื ืืืขืชื ืืืจืืืช ืืืืจืื ืขื ืืคืืงืืจืืก.
ืืืืช ืืืืืจืืชืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืงืืืืืืืช ืงืฉืืช. ืืืืจืื ื ืืฉืืืื ืืืจืืืื ืืื ื ืืืฆืจืื ืงืืืืฉืื ืืืืชืืื ืื ืื ืืืืืืื ืื. ืืืื ืืืืืืื ืืฉืืืชื, ืืฉ ืื ืืฉืืืื ืืืจืืื ืืฉืืขืืช, ืื ืืืื ืืฉืืจ ืืคืืกืงืื, ืืืฉ ืืืกืืจ ืืืื ืขื ืืืฉื ืฉื ืืฉืื ืื ืืฉืืืื ืืืื, ืื ืื ืื ืื ืืื ื ืืืืจืื.
ืืจืืืืฆ'ืืืจ ืื ืืืืก ืืฉืืืืช ืืขืงืจืื ืฉื ืืืื ืืืชืจืื, ืืืืจื ืขื ืขืืืื ืืช ืืขืชื ืืืืืชืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืื. ืื ืืคื ืฉืืฆืืื ืืจื ืืืืื: "ืืืืข ืืืืื ืืจืืืืฆ'ืืื ืืช ืขืจืื, ืื ื ืืื ืขืฆืื ืืื ื. ืืื ืืื ืืืฉืื ืืื... ืืคืืื ืืช ืจืืฉืื ื ืืืืจืื ืื. ืื ืืืืืจื ืืื ืืืืื ืืื. ืืืคืืื ืืช ืืจืืฉืื ืื (ืจืฉ"ื, ืชืืกืคืืช, ืืจื"ืฉ ืืื') ืฉืืื ืืฆืื ืืืชื ืืคื ืืจืื, ืืืจืื ืื ื ืคื ืื ืื ื ืคืืืืช ืืืืจืืื, ืืคืืื ืืช ืืจืืฉืื ืื ืืืื ืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืจืืชื ืืืืคื ืืืืื". ืืื ืืชื ืืชืฉืืืืชืื .
ื ืืืืชื ืืจืื"ื
ืืจืืืฆ'ืืืจ ื ืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืจืื"ื. ืืื ืืื ืืช ืกืคืจื ืืฉื ื ืชืืจื, ืืืฉืชืืฉ ืืฃ ืืกืคืจื ืืคืืืืกืืคื ืืืจื ื ืืืืื ืืื ืืคืกืืง ืืืื. ืืื ืืฉ ืืืคื ืืจืื"ื ืงืจืื ืืืฉืืช, ืืืกืืคืจ ืื ืืื ืืืงืจ ืืืื ืขืจื ืืื ืืืจ "ืืืงืจ ืืื ืจืื" ื"ืขืจื ืืื ืจืื", ืืฉืืืื ืชื ืืื ืืจืื"ื. ืื ืื ืคืขื ืืืช ืืืฉืจ ืืฆื ืืช ืืฉืจ ืืืคืฉ ืืื ืจื ืืกืคืจื ืฉื ืืจืื"ื, ืืืจ ืืฉืืื ืืืคื ืืจืื"ื "ืฉืชืืื ืขื ืืื ืืขืฉืจืื ืฉื ื...".
ืฉ"ื ืขืื ืื ืืกืคืจ ืขื ืคืืืฉื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืขื ืืจืืืฆ'ืืืจ:
ืืืงืืจืช ืขื ืืจืื
ืืกืคืจ ืคืืกืงื ืืืื ืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืจื ืจืืืื ืืขืงืืืช ืืชืขืืืืชื ืืขืืงืจืื "ืืืื ืืืชืจืื". ืืจื ืืืืื ืืขืงื ืืื ืืจื ืืชื ืขืืื: "ืืขืค"ื ืฉืืื ืืืื ื ืืจื ืื ืคืื, ืืื ืืื ืื ืจืฆื ืืืืื ืข ืืฉืื ืืืื ืฉืืืืืืื ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืื ืืืื ืืืจืื"ื, ืฉืืืชื ืืื ืืืื ืืกืืข ืืฆื ืืืืฉืื, ืืืืื ืฉืืจืื"ื ืฉืืชืง ืืืื ื ืืคืจืฉ ืืช ื ืืืืงืื ืืืขืื ืคืกืงืื. ืืืืืืฉื ืืืืื ืฆืจืืืื ืชืืื ืืืืงื ืื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืืืจื ืจืืืชืื ื ืืจืืฉืื ืื, ืฉืืื ืื ืืฉืืื ืืื". ืืจื ืืืจืื ืืืจื ืืืืืืืฅ ืืชื: "ืื ืืื ืืืฉื ืื ืขื ืฉืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืืชื ืืืฉืจืื ืชืืจื ืืื, ืื ืื ืืืื ื ืชืืจื ืืืืื - ืืืื ื ืืชืืืื ืืชืืจื ืืื ืชืกืืื... ืืืื ืืืฉื ืืขืื ืืื ืขื ืืืจื ืื ืชืืจืชื ืืืื ืขืื ืืื, ืขืืื ืขืืื, ืืื ืืื ื ืืจื ืืืืจืช ืขืื ืืื ืจืง ืกืืืืช ืขืื ืืื".
ืกืคืจืื
ืืืืจ ืคืืืจืชื ื ืกืขื ืืชื ืจืื ืืืืืื ืกืง ืืืฆืื ืืช ืืชืื ืืืื ืขื ืื ืช ืืืืฆืืื ืืืืจ, ืขื ืืฃ ืฉืืจืงืข ืืืืชื ืืชืืืืช ืืงืจืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืขื ืคืจืืฅ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืกืคืืงื ืืืืฆืื ืฉื"ืช "ืฆืคื ืช ืคืขื ื" (ืืฉื ืช ื'ืช"ืฉ). ืขื ืกืืืื ื'ืชืฉ"ื, ืืื ืืฆืืืื ืืฉืืื ืชืฆืืืืื ืืขืืจืื (ืืืืื ืฉื ื-2 ืก"ื) ืืฉืืจ ืืืชืืื ืืื ืขื ืจืื ืฉื ืืืืื ืกืง ืืืืชื ืืขืช, ืืจื ืืฉืจืื ืืืชืจ ืกืคืจื ืคืืงืก, ืืงืจืืื ืื ืื ืืืจืง, ืฆืื ืืืจืฉ ืกืคืจื. ืืืืืฉ ืื ืืืฉื ืื ืืฆืื ืืช ืืืืื ืกืง ืืืืฆืืื ืืืืจื ืืช ืืืืื ืืขืืจ ืืฉืจ ืื ืืฆืืืื ืืืจืื. ืืจืื ืืช ืจืื ืืืจื ืคืืงืก ืืจืื ืื ืจืฆืื ืืกืคืจ ืืืฉืื ืืืืจ ืืื. ืืืืจ ืืืืืฉ ืืขืืจ ืืืฉืืื ืื ืืืชืืื ืฉื ืฉืืจื, ืืืืื ืื ืืื ืฉืจืื ืื ืืกืคืืงื ืืฉืืื ืื ืื-ืืืจืง.
ื-20 ืฉื ื ืืืืจ ืคืืืจืชื ืฉื ืฆืื ืืืจืฉ ืกืคืจื, ื ืคืืฉ ืื ื, ืืื ืกืคืจื, ืขื ืืจื ืื ืื ืื ืื ืืฉืจ, ืฉืืืืจ ืืืืฆืื ืืฆืืื ืืืฆืื ืืืื ื ืืืฉื ืฉืืืคืฉืจืืชื ืืคืขื ื ืืช ืืฆืืืืืื ืืืขืืจืื ืฉื ืฉืืื ืืืืืื ืกืง. ืืขืงืืืช ืื ืืงืื ืืจื ืืฉืจ ืืืฉืืืช ืจืืื ื ืืฆืืง ืืืื ื ืืช "ืืืื ืฆืคื ืช ืคืขื ื", ืื ืืฉืื ืฆืืืช ืฉื ืขืืจืืื ืฉืืืฆืืื ืืืืจ ืืืง ืืืชืื ืืจืืืฆ'ืืืจ ืฉืืฆืืืื ืจืื ืืฉืืื ืืืืืื ืกืง. ืืฉื ืื ืชืฉืก"ื-ืชืฉืข"ื ืืืื ืืคืจืืืงื ืกืจืืงืช ืืชืื ืืืืื ืืืฆืืืืช ืืืฉืืช ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉืืคืจืช, ืืืฆืื ืืืืจ ืกืคืจืื ืืืฉืื ืืืจืืฉืืื (ืชืฉืข"ื) ืืืืืืืขืื ืขืืืืช.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืจื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื, ืืืืื ืืจืืืฆโืืื ืืชืืจ ืคืจืฉื : ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืคืืืจืชื, ืืจืืฉืืื ืชืจืฆ"ื (ืืืคืกื ืืืืืืช ืืืืจืืื "ืกืื ื", ืืจื ื')
ืืจื ืืฉื ืฉืืื ืืฉืจ, (ืื ื ืฉื ืืจื ืื ืื ืื ืื), ืคืจืงื ืืืื ืืชืืจืช ืืจืืืืฆโืืื : ืจืืื ื ืืืกืฃ ืจืืืื, "ืืืื ืฆืคื ืช ืคืขื ื" (ืขื-ืื ืืฉืืืช ืจืืื ื ืืฆืืง ืืืื ื) ื"ืืคืืก ืืืขืจื", ื ืื ืืืจืง ืืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื
ืืจื ืืฉื ืฉืืื ืืฉืจ (ืขืืจื), ืืืืื ืืจืืืืฆโืืื ืืชืืืืื : ืืขืจืื ืืืืืืืืช ืืชืืจืชื, ืืืื ืชืืจื ืฉืืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื (ืชืจืืื ืืืืืืฉ ืฉื ืืืื ืกืคืืจ, ืืขืจ ืืขืืืืงืขืจ ืฉ"ืก, ืงืืื ืก, ืชืจืฆ"ื)
ืืฉื ืืจืืกืืจื, ืฆืคืื ืืช ืืจืืืืืฉืืื : ืืืจืืจืื ืืืฉื ืชื - ืืืื ืืขืืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื (ืืืกืคืืช ืืืืืืืื ืืืคืืก ืฆืืืื ืฉื ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื ืืืื ืืฉืขืจ ืืืืืื ืืื ืืืืช)
ืืจื ืื ืื ืื ืื ืืฉืจ, ืืคืขื ื ืฆืคืื ืืช - ืขืืื ืื ืืืฉื ืชื ืืชืืจื ืืช ืฉื ืืจืืืฆ'ืืื, "ืืืื ืฆืคื ืช ืคืขื ื", ืืจืืฉืืื, ืชืฉื"ื
ืคืขื ื ืจืื - ืืืืืชื ืืืกืืืืช ืฉื ืืจืืืฆ'ืืื (ืืชืื: ืืืื ืขื, ืืคืจ ืื"ื ืชืฉ"ื, ืืขืจืืืช ืืืืฉืข ืืื ืืฉืืื. ืขื' ืค"ื-ืฆ"ื)
ืืืื ื ืืืจืื, ืืืืืช ืจืืื : ืืืืืื ืฉื... ืืจื ื... ืืืกืฃ ืจืืืื... ืืืคืืจืกื ืืฉื "ืืจืืืฆโืืื", ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื (ืืืืื ืืืื ืืืืืฉืื ืืคืืืจืชื ืฉื ืืจืืืฆ'ืืืจ)
ืื ืื ืื ืื ืื ื ืืืื, ืฉืืืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืืืฆ'ืืื ื"ื, ืืคืจ ืื"ื, ืชืฉื"ื
ืืืจื ืกืืจืกืงื, ืืจืืืฆื ืชืืจื ืืขืืื ืืืกืืืืช, ืืืง ื, ืื ื ืืจืง, ืชืฉื"ื, ืขื' ืคื-ืงืื.
ืืืืจ ืืืจืืืื, ืืจืืืืฆโืืื : ืกืืคืืจ ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ืื, ืฉืจ ืืชืืจื, ืจืื ืืืกืฃ ืจืืืื ืืฆ"ื, ืืคืจ ืื"ื ืชืฉืก"ื (ืขื ืขืจืืื ืืืืืช ืฉื ืืจื ืืืืื ืืืื, ืขืจืืื ืืฉืื ืืช ืฉื ืืจื ืืฉื ืืจืื ืืืกืงื ืืืืขืืฅ ืืืืงืืจืช ืฉื ืืจื ืืืจืื ืืื ืื ืืืืืื)
ืืจื ืฉืืื ืืืกืฃ ืืืื, ืืืฉืื ืืฉืืืืช : ืฉืืจืช ืืืืจืื ืขื ืืืฉื ืืืื ืืฉืืืืชืืื ืืชืืจื, ืืืฆืืช "ืงืื ืืืฉืจ", ืืจืืฉืืื ืชืฉืก"ื (ืืืืืจื ืจืืืขืืช ืขื ืขืจืืื ืืกืืืืจ ืืืืฉ ืืืืกืคืช ืืืชืจืืช ืืฆืื ืืคืื ืืืคืชื)
ืืฉืจืื ืืืืืืืก ืืืืื ืืช ืืคืืืืกืืคืืช ืฉื ืจืื ืืืกืฃ ืจืืืื ืืืจืฉืืชืื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื ืืจ-ืืืื ืชืฉืข"ื.
ืืืืจ ืืืจืืืื, ืืืืื ืืจืืืฆ'ืืื ืชืืืืืช ืืืื ืฉื ืฉืจ ืืชืืจื ืืืื ืืืืื ืื ืจืื ืืืกืฃ ืจืืืื ืืฆ"ื, ืืืื ืชืฉืค"ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืกืคืจืื
ืืขื ืืื ืชืฉืืืื ืชืจืืื ืืงืื, ืืืืืจื ืงืื ืืงืจืื ืืช ืืืงืจืื ืคืกื, ื ืืจ ืืชืืจื ืืกืืื ืชืฉืก"ื
ืฉื"ืช ืฆืคื ืช ืคืขื ื, ืืืืืจืช ืืจืฉื, ืืืง ื ืืืืง ื ืืืืืจ ืืกืคืจืื ืืกืจืืงืื ืฉื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช ืฉื ืคืืืื.
ืืืืจืื ืืืืื ืื
ืืืื ืืคืืจืื ืขืฆืืจ ืืื ืืืฉืืื ืขื ืืฉื ืชื
ื ื ืืืืืื ื, "ืืืืืฆืชื ืฉื ืืจืืืฆ'ืืืจ", ืืชื ืืขืช "ืืืจื ืืฉืืจืื", ืืืืืื ื"ื, ืฉืื-ืืืจ ืชืฉื"ื, ืขื' 10โ13.
ืืืืืื ืืขืื 1480 ืขืืื ื'.
ืืฉืจืื ืืืจื ืืืืืืืก, ืคืขืืื ื ืืฉืืช โ ืืืืืืื ืฉื ืืืืฉื ืืชืืจืชื ืฉื ืืจืืืืฆ'ืืืจ, ืืกืืฃ ื
ืคืื ืืืืจืืช ืืขืืชืื ืืืืฉืจ ืืชืืจื ื, ืืืชืจ ืฉืืืจืขื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืกืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืืืืกืืคืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืคืจืฉื ื ืืจืื"ื
ืงืืืืจืื:ืจืื ื ืื"ื ืืืื ื-19
ืงืืืืจืื:ืืกืืื ืงืืคืืกื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืคืืืก: ืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืคืจืฉื ืคืืจืืฉ ืืจืื"ื ืืชืืจื
ืงืืืืจืื:ืื ืื-ืฆืืื ืื ืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1858
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1936 | 2024-10-14T05:57:23 |
ืคืจืืคืืื ืืืจืื | ืืฆืืง ืื ืืฉื ืืืื (ืืืฉืจ ื ืืืฅ ืืืืืจ ืืชื ืืืื ืก, ืืืฆืื ืื ืฉื ื ืืฆืจื - ืคึฐึผืจืึนืคึดืืึทื ืึผืึผืจึทืื; ืืืื ื ืื ืืืคืืื ืขื ืฉื ืืืืืจื, ืฉืืืืื ืจืืฉื ืชืืืืช ืฉื ืฉืื ืื ื ืคืจืืคืืื ืืืจืื), ืืื ืืื ืืืืื, ืจืืคื ืืคืืืืกืืฃ. ืื ืืื ืืฉื ืื 1350โ1415. ืขืืงืจ ืคืืขืื ืืื ืืขืืกืืง ืืืงืืืง ืืืคืืืืืก ืขื ืื ืืฆืจืื.
ืืืืืจืคืื
ืืืื ื ืขืืจืื ืืื ืืืฉืืืืช ืืฉืื ื ืืจืืฉ ืื ืืฉืืื ืืืืืช ืจืืื. ืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืจ ืืืจืฆืืื ื ืืืืชื ืฉื ืจืื ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ.
ืืืืืจืืช ืงื "ื ื ืืืฅ ืืืคืืื ืืืืืจ ืืชื ืืืื ืก, ืื ืืืฆืื ืื ืฉื ื ืืฆืจื Honoratus de Bonafide (ืืขื ืืฉืืขืืช ืืืจืื ืืช: 'ืืืืื ื ืืืืื'), ืื ืืื ืฉืืจ ืืกืชืจ ืขื ืืืืชื ืืืืื ืชื ืืืืืืืช, ืืืฃ ืืืฉืื ืืืชืื ืื ืื ืื ืฆืจืืช ืืื ืืืืืจ ืืคืืจืฉ ืฉื ืฉื ืืืืืจ. ืืฉ ืืืืืจ ืื ืืืื ืงืืืืืฆืื ืฉื ืืืชื ืืืื ืืืืชื ืืืืชืืืื. ืืืคืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืช ืืืื ืืกืคืจื ืื ืืืงื ืืชื, ืืืืืื ืื ืืก, ืืื ืืืคื ืืืฅ ืื ืืฆืจื.
ืืชืืื ืืืขืืชืื
ืืืืืจืช ืฉืืชื ืืฉื "ืื ืชืื ืืืืืชืื" ืืขื ืื ืฆืจืืช ืืืืืื ืกืชืืจืืช ืฉืื. ื ืืืชื ืืืืจืื ืืช ืืฆืจื ืืขืื ื ื ืืฆืจืื ืืกืืืืื ืืช ืืจืืฉื ืืืืืขื ืืืืื ืืื ืื ืืฉืื ืืช ืืชื. ืงืืืืช ืืกืืจืช ืฉืืคืื ืืชื ืืช ืืืืชื ืืืืจ ืื ืืก ืฉืืชืืืื ืืงืื ืขืืื ืืช ืื ืฆืจืืช ืืืฉืคืขืช ืฉืืื ืืืื ืืืืจืืืก, ืืจื ืฉืืฉืชืื. ืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืคืืื ืขื ืืช ืืชืืื ื. ืืืชืืื ืืฉ ื ืืื ืืื ืืกืื ืืืืืื ืฉืื ืืฉืืื, ืืชืืคืจ ืืื. ืืืืืจืช ื ืืคืกื ืืจืืฉืื ื ืขื ืคืืจืืฉ ืจืื ืืืกืฃ ืืื ืฉื ืืื ืืงืืฉืื ืืฉื ืช 1554.
ืกืคืจ ืืืจ ืฉืื, "ืืืืืช ืืืืืื", ืืื ืืืงืจ ืืืงืืจืชื, ืืขืืงืจ ืขื ืืขืืืืช ืฉืขืืฉืื ืืชืงืืคื ืืืืืืช ืืคืืจืืฉ ืืงืืจืืชืื. ืืืืืจ ืื ืืคืืื ืืช ืฉืืืืชื ืฉื ืืืคืืื ืืฉืคื ืืืืื ืืช ืืืกืคืจืืช ืื ืืฆืจืืช ืืฉืคื ืื. ืคืจืง ืฉืื ืืืืืืจื ืืืงืืฉ ืืืืงืืจืช ืขื ืชืจืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืจืื ืืืืก ืืชื "ื.
ืืกืคืจ "ืืขืฉื ืืคืื" ืขืืกืง ืืืงืืืง, ืืืื ืืื ืืืขืจืื ืจืื, ืืจืืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืืืืืจืื ืืฉืชืืฉื ืื ืจืืืช. ืืืงืืื ืื ืืืืืฉ ืืืืชื ืฉืืขืืงืจ ืืื ืืขืืกืืง ืืืงืจื, ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืขืืกืืง ืืืงืืจืืช ืืืืืืื ืืืจืื. ืืื ืืขืื ืืช ืืืฉืขืจื ืืงืฉื ืฉืืืืจืืช ืคืืขื ืืืืืื ืืืืืืช ืืฉืื ื ืืืื ืืชืขืืงืืชื ืืชืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืงืจื.
ืืืืืืจ ืื ืืฆืืื ืืืคืืื ืืงืืื ืืจืืื, ืขืืื ืืชื ืื ืจืคื: "ืืงืืืช ืืกืคืจ 'ืืขืฉื ืืคื' ืืื ืืืืืจ ืขืฆืืื, ืืจืง ืฉืืฉืช ืืืฉืคืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืงืืื ืงืืฉืจืื ืืืชื ืืืจื ืืืืืืชืืช ื'ืืขืฉื ืืคื' ". ืืืืงื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืงืืื ืกืืงืจ ืืืคืืื ืืืฉืืช ืฉืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืืืืช ืืืฆืืข ืืช ืชืืื ืืชื ืฉืื ืืืืจืืื ืืืืื ืืืงืจื, ืืืืง ืืฉื ื ืืชืืืจืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืชื "ื ืืืืืง ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืืฆืื ืืืคืืื ืืืฉ ืขืฉืจื ืขืฆืืช ืืืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืฉื ืฉืื ืื ืืืืืจืื.
ืื ืืืืจ ืคืืจืืฉ ืืืืจื ื ืืืืื - ืฉื ืืคืก ืืืื ืขื ืืืงืกื ืฉื ืืจืื"ื ืืืคืจืฉืื ื ืืกืคืื ืืืืืืจืช ืกืืืื ืื 1553, ืืืืืืจืช ืืกื ืืฅ 1742, ืืืืืืจืช ื'ืืืงืืื 1860 ืฉื ืืืจื ืื ืืืืื, ืืืืืืืจืช ืืืืจืฉื 1872. ืฉื ืืืคืืข ืืคืืจืืฉ ืชืืช ืืฉื 'ืืคืืื'. ืขื ืคืืจืืฉื ืืืืจื-ื ืืืืื ืืชื ืจืื ืืฆืืง ืืืจืื ืื: "ืื ืจืืื ื ืืืืคืืื ืฉื ืืื ื ืฉืจืคืื ืืืืช ืืืฉื", ืืืืช, ืืฉื ืืคืจืฉื ืืช ืืจืืืงืืืช ืฉื ืืฉื ืืื ืืืฉื ืชื ืฉื ืืจืื"ื, ืืฉืื ื ืืืคืจืฉื ืืช ืืฉืืจื ืืช, ืืคื ืฉืืกืืืจ ืื ืืืงืื ืืืจ: "ืืขืืืงื ืฉืืชื ืื ืจืืื ื ืืืืคืื ืืืงืื ืืื, ืืืืืก ืืจื ืืืืจื ืืขืช ื ืคืกื ืืืฉืืืช ืืฉ"ื ืืื ืืืืืช ืืื ืคืจืืืช ืืืจืฅ". ืขื ืคืืจืืฉ ืืืคืืื ืืืืจื ืื ืืืืื ืืชื ืื ืจืคื ืื: "ืืคืืจืืฉ ื ืืขื ืื ืจืื ืืืงื ืขื ืืืชืืืืื ืืขืืื ืืืืชืงืฉืื ืืืืื ืืช ืกืื ืื ื ืฉื ืจ' ืฉืืืื ืืื ืชืืืื. ืืื ืืืคืืื ื ืื ืก ืืคืืจืืฉื ืืืืจืืจื ืฉื ืืขืืืช ืคืืืืกืืคืืืช ืืฉื ืงืฉืืื ืืืืจื ื ืืืืื ืขืฆืื". ืืืกืฃ ืฉืืื ืืืืืืื ืืฉืืื ืืช ืคืืจืืฉ ืืืคืืื ืืคืืจืืฉื ืืงืืืกื ืฉื ืจืฉ"ื ืขื ืืชืืจื ืื ืขื ืืฉ"ืก, ืืฉื ืืจืื ืฉื ืืืคืืื ืืคืฉืืืชื "ืืงืืฆืืจ ืืืืืืจ, ืืืื ืจืืฉ ืืคืจืฉื ืื".
ืืืื ืืชืืื ืืื ืืชื ืืืคืืื ืืืืืจืื ื ืืกืคืื ืฉื ืืชืจื ืืืชื ืื. ืืืืืจื 'ืืฉื ืืืคืื' ืื ืืืกืืจืื ืืืื ืืืขื ืืื ื ืืืื ืืขืืจื [ืืื ืจืื ืืืืจ ืื ืคืืจืืฉ ืืืจืกื ืืขืืจืืช ืฉื ืกืคืจ ืืืืืกื]; ืืืืืจื 'ืืืืจืื ืืฉืืืืช' ืกืืงืจ ืืืกืืืจืืช ืืช ืืืืจืืช ืฉืขืืจื ืขื ืขื ืืฉืจืื ืืืืจืื ืืืช ืฉื ื ืืืืื. ื ืืชืจื ืงืืขืื ืืคืืจืืฉื ืฉื ืืืคืืื ืืคืืจืืฉ ืืืจืื ืืื ืขืืจื ืขื ืืชืืจื, ืืืืชืื ืฉืืืืจ ืื ืคืืจืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืืจื, ืืืืืืืจ ืืื ืจืืฉื ืืกืคืจ ืืคืืืืงื ('ืืฉืืข ืืืืขื') ืฉื ืืจืืกืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืจืคื, ืืงืืืช ืกืคืจ "ืืขืฉื ืืคื" ืืคืจืืคืืื ืืืจืื, ืกืื ื ืง,ื (ืชืฉืื) ืขืืืืื ืชืฉืื-ืชืฉืฆื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
, ืืชืื ืืืฆืจ ืืืืืืื-ืืืง ืจืืฉืื (ืขื' 94โ98).
ืคืืืจื ืก ืชืืืชื-ืืืฉืืืง, "ืืืืช ืืชืืจื" ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืืคืืื, ืืจื ืืช 3 (ืชืฉืก"ื) ืขืืืืื 259โ265
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืื ื ืกืคืจื
ืงืืืืจืื:ืคืจืคืื ืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1350
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1415
ืงืืืืจืื:ืืฉืชืชืคื ืืืืื ืืืจืืืกื | 2024-05-09T08:30:37 |
ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื | ืจืื ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืึผืจึธืื (ืืจืฉื"ืฅ; 1361โ1444), ืืื ืคืจืฉื ืืงืจืื, ืคืืกืง ืืืื ืืืื, ืคืืืืกืืฃ ืืืืื ืืขืืช, ืืืืืื ืจืื ื ืืื'ืืจืื. ืืืืจ ืฉื"ืช ืืชืฉื"ืฅ ืืกืคืจืื ื ืืกืคืื.
ืงืืจืืช ืืืื
ื ืืื ืืคืืื ืื ืืืืจืงื, ืกืคืจื, ืืืืืฉ ืืืจ ื'ืงื"ื (1361), ืืจื ืฆืื ืืืจืื, ืืืฉืคืื ื ืืืื ืืคืจืืืื ืก ืืฆืืฆืื ืืจืื"ื. ืืืืืจืงื ื ืชืืืืข ืืจืื ืืืืื ืืคืจืื ืชืืืืื ืฉื ืืจ"ื, ืืืื ืชืืจื ืืคืื. ืืื ื ืื ืจืืฉ ืืืืขืืช ืืืืข ืืืืืืช ืืชืฉืืืจืช, ืคืืืืกืืคืื ืืชืืื ื ืขืืงืจ ืืฉืืืชื ืืืืชื ืืจืคืืื ืฉืื ืืชืืงืฆืข. ืืืืจืื "ืืืืื ืืืื ืชืืื ืืขืืื" - ืืกืคืจื, ืืืื ืืืืื ืืืื'ืืจ ืื ืืืื ืืื ืืืชืคืจื ืก ืืืขืืกืืง ืื.
ืืืืจืืชื ืืืืข ืืืจืืื ืื. ืืืืืจืืช ืงื "ื ืืืื ืืช ืืกืคื ืืืจื ืืืื'ืืจ. ืฉื ืคืืฉ ืืจืื ืืฆืืง ืื ืฉืฉืช (ืืจืื"ืฉ) ืฉืืืืื. ืืืืื ืืชืืืคื ืืืืืืงืช, ืฉืขืืื ืืืืข ืืจืฉื"ืฅ ืืจืื ืืืืจ ืืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฉื ืคืืจ ืืจืื"ืฉ ืืืืืคื ืืจืฉื"ืฅ. ืืจืฉื"ืฅ ืืืงืฉ ืฉืื ืืืืืช ืืืืฉืจ ืขื ืืื ืืืื ืืืืง ืขื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืงืืืื ืฉืงืืื ืืืฉืืจ ืืื, ืืืขืชื ืืื ืืื ืคืกืื.
ื ืคืืจ ืืืื'ืืจ ืืฉื ืช ื'ืจ"ื (1444). ืืืช ืืงืืื ืืืื ืื ื ืจืื ืฉืืื (ืืจืฉื"ืฉ) ืขื ืืคืืืจืชื ืืฉื ืช ื'ืจื"ื (1467).
ืืืืชื
ืืืืชื ืืคืืืืกืคืืช ืืงืืืื ืืช ืืื ื ืืืืืช ืฉื ืื, ืืกืคืจื ืืื ืืืืช, ืืชื ืื - ืดืืืฉ ืืจืืืช ืืฉืื ืืืืืฉืื, ืืื ืืืจืืื ืืืื, ืืฉืจ ืื ืื ืืฉื , ืืืื ื ืืฉืื ืืืืจ ืื ืจืื ืืืืืชืืช ืืื ืืืงืฉ ืื ืืืจืื ืืฉืจ ืืื ื ืฉืื ืื.ืด - ืืขืจืช ืืจื ืื ืืืจ ืขื ืืชืจ: ืดืื ื ืื ืืื ืืื ืืืงืืจืช ืืชืืื ื ืืืืืจื, ืขื ืืืขืช ืืกืืืืืงืืืืืช, ืฉืืื ื ืืืืขืช ืืช ืืืืจ ืืขืฆืื ืืื ืืื ืฉืืืคืืข ืืคื ืื ื, - ืืื ืฉืืื ืื ืืฉื, ืืื ืืืืจ ืืืืชืืชืด.
ืกืคืจืื
ืฉื"ืช ืืชืฉื"ืฅ - ืขืืงืจ ืืคืขืื ืืื ืืชืฉืืืืชืื ืืืืืชืืืช, ืืืขืื ืืชืฉืข ืืืืช ืชืฉืืืืช ืืืืชืืืช ืฉืงืืืฆื ืืฉืืืฉื ืืืงืื, ืื ืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืื ืื ืืืืชืืื ืืืืจืืจืื ื ืืกืคืื, ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ืืืืกืืจืื ืืฉื ืช ื'ืชืฆ"ื. ืขื ืขืฆืื ืืขืื ืฉืืขืืื ืื ืืืจ ืื ืืคืกืืงื ืฉื ืชื. ืืื ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืืื ืืืืืง ืขื ืงืืืืื ืืกืืจืืชืืื, ืืคืกืืงืชื ืืืจืชื ืืจื ืืืืืื ืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืจืืช ืจืืื.
ืืืืืฉื ืืชืฉื"ืฅ - ืคืืจืืฉืื ืขื ืืกืืช ืจืืฉ ืืฉื ื ืืขื ืืกืืช ืงืื ืื, ืืกืคืจ ืื ืืื ืืฃ ืืช ืคืกืงืื ืืืืืืช ื ืืื ืขื ืคื ืกืืจ ืืืกืืช. ืกืคืจ ืื ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ืืืืืืจื ื ืืฉื ืช ื'ืชืง"ื. ืืกืคืจ ืฉืืื ืืงืืืฆืช ืืืืื ืืฃ ืืืืืืฉืื ืขื ืืกืืช ืืื ืืฆืืขื ืฉืื ืืืืขื ืืืื ื. ืคืืจืืฉื ืืืกืืช ืืจืืืช ืฉื ืืืจ ืืกืคืจ "ืืืื ืฉืืืขื" ืืกืคืจ ืคืขืืื, ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช ื'ืชืฉื"ื, ืืขืื ืืืืืืจื ืืืืืงืช ืืืืขืจืช ืขื ืืื ืืื ืฆืื ืืืืื, ืืืฆืืช ืืืืช ืฉืืื, ืืืืืขืื ืขืืืืช ืชืฉืข"ื.
ืืืืจ ืืจืงืืข - ืคืืจืืฉ ืขื ืืืืจืืช ืจืื ืฉืืื ืืื ืืืืจืื, ืืื ืืื ืืืฆืืืช ืขื ืคื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืจืื"ื, ืืกืคืจื ืืื ืืื ืขื ืืจืื"ื ืืคื ื ืืฉืืืชืื ืฉื ืืจืื"ื. ืืคื ืฉืืฆืืื ืืืงืืืชื, ืืช ืกืคืจื ืื ืืืืจ ืืืื'ืืจ ืืฉื ืช ื'ืงืข"ื. ืื"ื ืืจืืฉืื ื ืืงืืฉืื ืจืข"ื.
ืืื ืืืืช - ืกืคืจื ืืคืืืืกืืคื ืืืืื ืืื ืืจืืขื ืืืงืื: ืืืืง ืืจืืฉืื ืื ืืืฆืืืืช ืืืืจื, ืืืืืืชื, ืืงืืืืชื ืืืชืืจืื. ืืืืง ืืฉื ื ืขื ื ืืืื, ืชืืจื ืื ืืฉืืื, ืื ืฆืืืืช ืืชืืจื. ืืืืง ืื ืืงืืืฉ ืคืจืง ืืื ืืื ืืชืขืืช ืื ืขื ืชืคืืกืืช ื ืืฆืจืืืช ืืืืกืืืืืช. ืืื ืืฉืืจ ืืื ืืืขื, ืืืืื ืืืฉืงืคืช ืืจืื ืืืงืจืื ืืืืจื ืืื, ืฉืืฉื ืืงืคืื ืขื ืฉืืืจืช ืืืฆืืืช. ืืฃ ื ืื ืืืกืืื ืืื ืืืฆื ืืฆืืื ืฉืืงืืจืื ืจืืืง ืืืืืืช ืกืคืจ ืืืื ืฉืืืืช, ืืคื ืฉืจืืืื ืืืชื ืืืืกืืืื ืืืื ื ืืช ืืืคืื ืืืฉืื ืฉื ืื ืขืื ืืืกืืื. ืืืงืื ืคืืืืืกืืื ืืื ืฆืื ืืจื ืืืจืื ืืืืืจืืช, ืื ืืคืกื ืืกืคืจ ื ืคืจื ืืฉื "ืงืฉืช ืืืื". ืืฃ ืืืืืืจืืช ืืืฉืืช ืฉื ืืกืคื ืืื ืงืืขืื ืืื ืืืกืืคืื ืืืืคื ืฉืื ื, ืืื ืืฆืืื ืืช ืืืขืืจืืชื ืืืกืคืจ ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื. ืืืืง ืืฉืืืฉื ืื ืืืืืขืช ื', ืืฉืืืชื ืืืืืื ื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืชืืืืช ืืืชืื. ืืืืง ืืจืืืขื ืืื ืคืืจืืฉื ืขื ืืกืืช ืืืืช, ืืืง ืื ื ืืคืก ืื ืคืจื ืืืืืืจื ื ืชืงื"ื, ืฉืืจ ืืืงื ืืกืคืจ ืืคืืืืกืืคืืื ื ืืคืกื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืืืจื ื ืืฉื ืช ืชืงื"ื. ืืกืคืจ ืื ื ืืืจืื ืืคื ืืืืขืืชืื ืืชืืืื ืืืืข ืืืจืคืืื.
ืืืจ ืืืืื - ืกืคืจ ืคืืืืกืืคื ืืื ืคืืืืืก ืจืื ืขื ืจืื ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ ืืกืคืจื "ืืืจ ื'"
ืืืื ืฉืืืขื - ืคืกืงืื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืจืืคืืช.
ืืืืจ ืืืฅ - ืคืกืงืื ืืืืืืช ืื ืืคืกื ืืืื ืืกืืจ, ืืืื ืคืืจืืฉ ืืืืื ืฉื ืคืกื, ืืขืื. ืืกืคืจ ืื"ื ืืืืืืจื ื ืืฉื ืช ืชืง"ื.
ืืืืช ืื - ืคืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื ืืื ืืชืขืืช ืขื ืื ืืฉืคืืชื ืืจื ืืื ืื ืืจืฉืื.
ืืืื ืืฉืคื - ืคืืจืืฉ ืขื ืกืคืจ ืืืื ืืื ืื ืืืฉืืืช ื' ืืขืืืื. ื ืืคืก ืืืื ืฆืื ืฉ"ื .
ืื ืืืื ืืจืื"ื, ืืืืืง ืืขืืื ืืืชืืจื ืืืชืคืจื ืก ืืืืืื ืืืืจืืช ืชืืจื.
ืืืงืชื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืขืื ืื ืื ืขื ืืื ื ืืชืช ืืืื ืืืกืืจืืืืืื. ืืคืืืืกืืฃ ืืื ืืชืื ืืขืืืช ืืฉืืืชื ืืช ืืืืืืื ืืช ืืจืืืงืช ืืืืช, ืื ืืืฉื ืืื ืืื ืืืื ืฉืืชื ืืื ืืืขืช ืืจืื"ื, ืืคืื ืขื ืื ืืืืื ืืืืืื ืื"ื ืืขืืงืจืื ืืืคืืื ืื ืืื ืืชืืืฉ ืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืฉื ืืืคืจ. ืืืกื ืืงืืื ืืื ืืืืื - ืืื ืฆืืื ืืช ืืืจื ืืืงืืืืื, ืืืช ืกืคืจ ืืืืืจ ืืืืก ืืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื.
ืืื ืื ืืืืจ ืคืืืืื ืจืืื, ืืคืืจืฉ ืจืืืช ืืช ืคืืืื ืืงืืืื ืื. ืืฃ ืืช ื ืืกื ืืฆืืชื ืืชื ืืขืฆืื. ืืืฉืื ืื:
ืฆืืฆืืื
ืื ื ืจืื ืฉืืื (ืืจืฉื"ืฉ), ืืืื ืืช ืืงืืื ืืจืื ืืช ืืื'ืืจ.
ืื ื ืฉื ืจืื ืฉืืื, ืจืื ืฆืื ืืืจืื, ืืฃ ืืื ืืื ืืืืื ืืื'ืืจ ืืืืื ืืงืื ืืืื ืืฉื ืช ืจื"ื (1467). ืืชื ืชืฉืืืืช ืจืืืช ืืืืื ืฉืืืืื ืืฆื ืืื ืคืืกืงืื, ืืื ืจืื ืืืกืฃ ืงืืจื ืืกืคืจื ืืืช ืืืกืฃ. 150 ืืชืฉืืืืชืื ื ืืคืกื ืืื ืขื ืชืฉืืืืช ืืืื ืจืื ืฉืืขืื ืืกืคืจ "ืืืื ืืืืขื" (ืืืืืจื ื ืชืงื"ื).
ืจืื ืฉืืื ืื ืฆืื ืืืจืื, ืจืฉื"ืฅ ืืืืจืื (ื ืื ื ืฉื ืจืื ืฆืื) ืืจืื ืฉืืื ืืืจืื (ื ืืื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืืืจืื), ืคืขืื ืืืื'ืืจ ืืจืื ืื ืืจืืฉื ืืฉืืื, ืืกืืฃ ืืืื ื-16.
ื ืื ื ืจืื ืืืจืื ืืื ืืืืื, ืืืื ืืจืื ืืช ืืืื'ืืจ.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ื' ื ืืืื, ืืจืืื ืืงืื ืืคื ืืชืฉื"ืฅ, ืืงืื ืืจืก ืืขืืืื ืืืืขื ืืืืืืช ื, ื (ืชืฉื"ื) 301-310.
ื' ืืืืืืืฅ, ืจโ ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื ืืชืคืืกืช ืืืืืฃ ืืืืืจืื ืืกืคืจื "ืืื ืืืืช", ืงืืจืืช ื, ื/ื (ืชืฉ"ื) 626-633.
ืืจื ื' ืงืื, ืืืื ืืฉื"ืช ืืชืฉื"ืฅ, ืืืฆ' ืืืื ืฉืืื ืืืื-ืืฉืืืช ืฉืขืืืื, ืืืื ืืจืืฉืืื-ืืืจ ืืืืจื, ืืจื ื, ืชืฉื "ื, ืขื' 19โ59.
ืืจื ื"ืจ ืืื ื, ืืืื ืืกืคืจ ืืื ืืืืช, ืืจืืฉืืื : ืืจื, ืชืฉ"ืก.
ืืืืืืื ืฅ, ืชืฉืืืืช ืืืฉืืช ืื"ื ืืืช ืืจืฉื"ืฅ ืืืจืื, ืืืจืื 28, ื-ื (ืชืฉืก"ื) ืื-ืื.
ื ืืื ืืจืืืื, ืืฉื ืชื ืืคืืืกืืคืืช ืฉื ืจโ ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื, ืืืืืจ ืืฉื ืงืืืช ืชืืืจ ืืืงืืืจ, ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืชืฉื"ื 1976.
ืืชื ืื ืกืขืืื (ืืืืจื, ืืืื, ืืืืืจ ืืืขืจืืช), ืฉืืจืชื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืฆืื ืืืจืื, ืืืืื ืฉืืจืื ืฉื ืืจืฉื"ืฅ, ืืืฆืืช ืื ืื ืฆืื, 2012
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืื (ืกืช') ืงืืืฉ, ืกืคืจื ืฉื ืืืจืื ืืืื ื: ืจืื ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื ืืืืช ืืืจืฉื ืฉื ืืจ"ื. ืขืืืืช ื"ืจ, ืืื ' ืืืคื 2006 (ืื ืืืืช).
ืืคืจืื ืืื, ืจ' ืฉืืขืื ืืจ ืฆืื ืืืจืื (ืืจืฉื"ืฅ), ืืชืจ ืืืื ื ืืคืืื
ืืคืจืื ืืื, ืืคืืืืืก ืืืืืื ื ืืฆืจื ืืคืืืื ืชืืื ื ืฉื ืืจืฉื"ืฅ, ืืชืจ ืืืื ื ืืคืืื
ืืคืจืื ืืื, ืืกืคืจื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื - ืืฉืืจื ืืขืืจืืช ืืืขืืจ, ืืชืจ ืืืื ื ืืคืืื
ืืืืจ ืขื ืืืืช ืืงืืื ืืฆื ืืจืฉื"ืฅ ืฉื ืืจื ืืืจืื ืืจืืชื ืืืชืจ ืชืืจืช ืื"ืช
ืกืคืจืื
ืืคืืงืืื - ืืืื ืฉื ืคืกื ืืืชืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
, ืืืชืจ ืกืคืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืื ืื: ืจืืฉืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืื'ืืจ: ืจืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืกืคืจื ืฉื"ืช: ืจืืฉืื ืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืกืคืจื ืื ืืื ืืืฆืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืืจืงื: ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืคืืื ืืืืืื ืกืคืจืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืคืืื ืืืืืื ืืื'ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืงืืืจืื ืืืื'ืืจืื
ืงืืืืจืื:ืจืืฉืื ื ืฆืคืื ืืคืจืืงื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1361
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1444 | 2024-10-07T13:45:45 |
ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื | ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืืื ืืืืจื, ืื ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืืืจืืื. ืื ืืกืืฃ ืืืื ื-3, ื ืืื ืืืื ืืืื ืชืืืืื ืฉื ืจืื ืืืื ื. ืืืืจ ืคืืืจืช ืจืื, ืงืืื ืืช ืืจืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืจืื - ืจืื ืืืขืืจ.
ืืฉืคืืชื
ืื ื ืจื ืฉืืืื ืืื ืืื ืขื ืจื ืืฆืืง ืืจืื ืืจื ืืืืื ืืจื ืืื ืืจ ืืื ื ืืฆื ืจืื. ืื ืืืจ ืฉืื, ืจื ืืฆืืง, ื ืืฉื ืืืืื ืฉืืืืืจื ืืืืจ ืืืชื ืืืฉื ืงืืื ืืช.
ืืืื ืจื ืืฆืืง ืืจ ืืจ ืื ื.
ืจืื ืืจ ืื ื
ืืคื ืืืง ืืืืขืืช ืืื ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืื ื ืฉื ืจืื ืืจ ืื ื, ืื ืืคื ืืืจืืช ืืืืืจ ืืืืชื ืืื, ืืฉืื ืืฉืชืืฉ ืืชืืืื.
ืืืืืช ืจืื ืืจ ืื ื ืืืืข ืฉืืื ืชืืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืจืื ืืืื, ืืขืื ืขืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืื ืืื ืืื ืขื ืจื (ืฉืืื ืื ืืืื). ืืืกืื ืขื ืืื ืจืื ืืืืื ืื ืฉืื. ืืื ืืชืืืืืื ืืื ืจื ืื ื ืื.
ืืืจืืชืื
"ืืืจืืฉืืื ืืืจืืื ืขืฉืจ ืคืจืกืืืช... ืขืืืื ืฉืืืจืืื ืืื ืืชืขืืฉืืช ืืจืื ืืงืืืจืช, ื ืฉืื ืฉืืืจืืื ืืื ื ืฆืจืืืืช ืืืชืืฉื ืืจืื ืืงืืืจืช (ืจืื ืืงืืืจืช ืขืืืจ ืืช ืืืจืืง ืืืืช ืืืงืืฉ ืืืจืืื ืื ืืืง ืืื), ืืื ืฉืืืจืืฉืืื ืืื ื ืฆืจืืื ืืืชืงืฉื ืืจืื ืืงืืืจืช".
"ืืื ื ืืฉืื ืืืจื ืชืืจื ืืืฉ... ืืืืจ ืื: ืื ืืฉ ืืื ื ืืืืง ืืืืื (ืืคื ืืกืืจ ืจืฉ"ื, ืฆืจืื ืืื ืืืจื ืขืฅ ืืืื ืืื ืฉืชืืืง), ืืฃ ืืืจื ืชืืจื ืืื ืืชืงืืืืื ืืืืืื" (ืืื ืืืจืืชื)
ืืคืืจืกืืื ืืขืฉืื ืฉืกืืคืจ, ืืืืคืืขืื ืืืกืืช ืืื ืืชืจื ( ืขื .), ืื ืงืจืืื "ืืืืืช ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื". ืืคืจืฉื ืืืืืช ืืชืืืื ืืืกืืจืชืืื ืืืื ืืืืจืฉ"ื ืืืจื ืงืืง, ืฉืืชื ืคืืจืืฉ ืขื ืืืืืช ืืื ืฉืืืคืืข ืืืืืจื ืืจืื"ื, ืคืืจืฉื ืืืชื ืืืืืืจืื ืขื ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื. ืจืื ื ืืื ืืืจืกืื ืคืืจืฉ ืืืืืช ืืื ืขื ืืจื ืืงืืื. ืจืื ื ืืื ืกืืคืจ ืื ืืฉืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ื ืืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืคืืข ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื, ืฉืืืืจ ืื ืืช ืืคืืจืืฉืื ืืืืืชืืื ืืืืืืชืื. ืืืืืื ืฉืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืขืืจ ืืื ืืจืืื ืืชืืจื ืืืื ืืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืชืื ืฉืืฉ ืืคืจืฉ ืืืจืืืช ืกืืคืืจืื ืื ืืฉืืงืืฃ ืฉื ืืืืืืชืื ืืืืฉืืืช ืืืขืืจืื ืืื.
"ืื ื ืจืืืชื ืจืื ืื ืืืื ืฉืืื ืืืจ ืชืืืจ, ืืืืจื ืฆืืืืจื ืืืจ ืชืืืจ ืืจืืข ืคืจืกืืืช (ืืจืกื ืืืจืช - ืืจืืขืื ืคืจืกืืืช), ืืืืช ืืจืืขืช ืจืืฉื ืคืจืกื ืืื. ืืืื ืืืืื ืืกืชื ืืช ืืืจืื".
"ืื ื ืจืืืชื ืฆืคืจืืข ืฉืืืืชื ืืืืื ืืืจืื ืื (ืืืื ืืกืืื). ืื ืชื ืื ืืืืขื. ืื ืขืืจื ืืืืข ืืช ืืชื ืื ืืขืื ืืืฉื ืืจืืฉ ืืืืื. ืืื ืืจืื ืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืชื ืืืื. ืืืจ ืจื ืคืคื ืืจ ืฉืืืื: 'ืืืืื ืืืืชื ืฉื, ืื ืืืืชื ืืืืื'" (ืฉื)
"ืคืขื ืืืช ืืืื ื ืืืืืื ืืกืคืื ื ืืจืืื ื ืื ืฉืขืื ืืื ืขื ืืื ืืงื ืื ืืืืื ืขืืื. ืกืืืจืื ืืืื ื โ ืืืฉื ืืื. ืขืืื ื ืืืคืื ื ืืืฉืื ื ืขื ืืื. ืืฉืื ืืื ืฉื ืืื โ ื ืชืืคื... ืืืืืื ืืืืชื ืืกืคืื ื ืงืจืืื โ ืืืื ื ืืืืขืื" (ืฉื)
"ืคืขื ืืืช ืืืื ื ืืืืืื ืืกืคืื ื. ืืืื ืืกืคืื ื ืืื ืกื ืคืืจ ืืกื ืคืืจ ืฉื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืืช... ืฉืื ืชืืืจ ืืกืคืื ื ืื ืืืืชื ืงืื ืืืืืืชื ? ... ืืฉืืคืจืฉ ืืจืง ืืฅ ืืืจืื ืืงืืืืชื" (ืฉื, ืืืฉ ืฉื ืขืื ืืืืืืืช ืขื ืขืืื ืืืืข)
"ืืืจ ืื (ืขืจืื): ืืื ืืืจืื ืืืืขื ืงืืจื (ืื ืฉื ืงืืจื ืฉื ืืืขื ืืืืื). ืืืืชื ืืจืืืชื ืฉื ื ืกืืงืื ืืขืฉื ืขืืื ืืื... ืืืจ ืื:'ืชื ืืื ื, ืื ืืชื ืฉืืืข ?' ืืฉืืขืชื ืฉืืื ืฆืืืืื: 'ืืฉื ืืชืืจืชื ืืืช ืืื ืืืืื'".
"ืืืจ ืื ืืืชื ืืขืจืื: ืืื ืืืจืื ืืงืื ืฉืืจืฅ ืืฉืืื ื ืืฉืงืื ืื ืืื. ืืืืชื ืืจืืืชื ืืจืงืืข ืฉืืื ืขืฉืื ืืืื ืืช ืืืื ืืช. ื ืืืชื ืกืื ืืื ืืชืื ืืืืื ืืจืงืืข, ืืขื ืฉืืืจืชื ืืช ืชืคืืชื โ ืืงืฉืชืื ืืื ืืฆืืชืื. ืืืจืชื:'ืืฉ ืื ืืื ืืื ?' ืืืจ ืื ืืขืจืื:ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืจืงืืข. ืืืชื ืขื ืืืืจ ืืชืืฆืื ื (ืืืืืจ, ืืฉืืื ืืกืชืืืืื ืืืฉืืื ืืืงืืื ืืืืจืช)".
ืืฉืคืืช ืจืื ืืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืืกืคืจ ืขื ืืืจ ื ืกืืขืืชืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืจ ืืกืคืื ื ืขื ืงืฆื ืชืื / ืฆืืืจ: ืืืืจ ืื ืืืจื, ืืืคื: ืื ืืืจื - ืืืื ืืืื ืืช ืืชืืช, ืชืฉื"ื. (ืืกืคืจ ืืฆืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืชื.)
ืจืืืื ืงืืคืจืืืกืจ, "ืืกืขืืช ืฉื ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื", ืืืงืจื ืืจืืฉืืื ืืกืคืจืืช ืขืืจืืช ืื, ืชืฉืก"ื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
.
ืืจืื ืืืืืจืฉืืืื, ืืืคืืื ื ืืืืืจ ืืืืืื ืืืื ืืืงืืจืช ืืืฉืืช ืืืืจืชืืช: ืขืืื ืื ืืืกืขืืชืื ืฉื ืจืื ืืจ ืืจ ืื ื ืืชืืืื ืืืืื (ื"ื, ืขื ืข"ื- ืขื ืข"ื), ืืฉืืืืชื ืฉื ืื-ืจืฆืื ืืช: ืงืืืฅ ืืืืจืื ืจื-ืชืืืื ืืืงืจ ืืืืืืจ (ืืขืจืืืช ื' ืืื ืื' ืกืืืจ), ืืจืืฉืืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 146- 171.
ืืื ืชื ืคืืื ืืื, 'ืกื ืื ื ืืื': ืกืืคืืจ ืคืืืฉืชื ืฉื ืจืืฉ-ืืงืืฉ ืืจืื ืืจ ืืจ-ืื ื ืขื ืืืจืื ืืืงืฉืจื ืืชืืืืื ืืจืื (ืืืื ืืืื ื' ืข"ื - ื' ืข"ื), JSIJ 12, 2013
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืืืืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืคืืช ืจืื ืืืื
ืงืืืืจืื:ืชืืืืื ืจืื ืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืชืืืืื ืจืื ืืืขืืจ ืื ืคืืช
ืงืืืืจืื:ืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืื ื-3
ืงืืืืจืื:ืขืืืื ืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืช ืืขืชืืงื | 2024-08-26T19:51:58 |
ืืืจืืืืช ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื | ืืืจืืืืช ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื ืืื ืกืืจืช ืืจืืืืช ืฉื ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื ืืืื ืืช ืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื ืฉืืืืื ืืืืื ืขื ืืื ืฉืืืื ืืื ืื ืืืจืืื. ืืืืื ืืืฆืืื ืืื ืืื ืืขืืืื โ ืืชืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืจืืื ื ืืืฆื ืจืง ืงืจืื ืืขืฉืจื ืืืืืื, ืจืืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืจืืื ืืืืชื ืืืขื ืืืชื ืจืืืื ืืืช, ืืกืืื ืืชืื ืืื ืื ืืืจืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืืืฆืืช ืืืืื ื ืื ืืืืชื ืงืฉื ืืื ืืืกืชืชืจืืช ืืคื ื ืืืืืฉืช ืืืจืืืืช ืืจืืื ืืคืจืืงื. ืืขืื ืฉืื ืืืงืืืืื ืขื ืืืืชืคืกืืช ืืื ืืขืฆืจ ืืืืืื ืืืืืฉ ืื ืืืืฉืืื ืืื ืขืื ืฉ ืงืืืงืืืื ืฉื ืืขืฆืจ ืืืืจืื ืืฉืขืช ืขืจื ืืืงืืืช ืขืืืจ ืืื ืื ืฉื ืืืื ื.
ืฉืืืฉ ืืจืืืืช ืจืืฉืื ืืช
ืืืจืืื ืืจืืฉืื ื (ืฉื ืขืจืื ืืื ืืืจ 1945) ืืืืชื ืืืื ื ืกืืื ืืืกืืจื ืืืืื ืืื ืฉืฉืืืฉื ืืืขืฆืืจืื (ืืื ืื, ืฉืืขืื ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืจืขืื ื) ืงืืจื ืขืฆืื ืืืืจืฉ ืกืคืืจื. ืขื ืคืื ืืื ืฉื ืืืืจืฉ ืืืกืชืืงืืช ืืฉืืืจืื ืืื ื ืืฉืขืืช ืืืืื, ืืฆืื ืืขืฆืืจืื ืืคื ื ืื ืืกืืจื ืฉืืืจืื ืืจืืชืจืืื. ืืืื ืืืืืื ืกืืืข ืืื, ืื ืื ื ืืืื ืืืืงืืจืช ืืจืืืืช ืืืืืืืืก ืฉืื ื ืกืขื ืืืืจื ืืืืืข ืืืืื. ืงืฆืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืฉืืืงืฉื ืืช ืขืืจืชื ืืืกืืจื ืื ืืืฉืื ืืื ืื, ืืืืื ืืฃ ืืื ืืื.
ืืืจืืื ืืฉื ืืื (ืฉื ืขืจืื ืืืจืฅ 1945) ืืืืชื ืืืื ื ืงืจืชืื ืืืืืจ ืืกืืืื ื ืืืืืืื ื ืืืื ืฉืืืฉื ืื ืฉื ืื"ื ืื ืืจื ืืืืืจืืืช. ืืื ืชืืื ืืช ืืกืืืจืช ืื ื ืชืคืกื ืืืืจื.
ืืจืืื ืฉืืืฉืืช (ืฉื ืขืจืื ืืกืคืืืืจ 1945) ืืืืชื ืื ืืื ืืืืื ื ืืงืจืชืื ืืชืืื ื ื ืืงืคืืื. ืืื ืืฉืืืฉื ืฉืืฉืชืชืคื ืื ืืื ืืขืงื ืืื ืืืฃ ืืืขืงื ืืจืืืืจ, ืฉืืื ืื ืืืื ืืืจืื ืฉืื ื ืืกื ืืงื ืืช ืืขืฆืื ืขืืืช ืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืจืืช ืืขืืื ืืืืืจ ืืืฆ"ื. ืืืจืืื ืืืฆืขื ืืืืฆืขืืช ืืกืชืชืจืืช ืืืืื ืืื, ืืฉืืืื ืื ืื ืืกืืื ื ืฉืืืืื ืืช ืืืืืื. ืืืืจืืื ื ืขื ืื ืื ืืกืืืื. ืืืืื ืืืจืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืชืขืืืืช ืืืืืคืืช ืฉื ืืืื ืืืืื 'ืก (ืฉืจืืช ืืืืืืื ืืืืืืืขืื ืืฆืืื ืฉื ืืจืืื ืื). ืืชืขืืืืช ืขืืจืจื ืืช ืืฉืื ืฉื ืื ืื ืชืื ืช ืจืืืช ืื'ืจืืื. ืืื ืงืจื ืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืฉืืื ืืช ืืืืจืืื, ืืืืืฃ ืฉืืฉื ืืืื ืืืืขื ืืจืืืชื.
ืืจืืืืช ืืืกืืจื
ืืืจืืื ืืจืืืขืืช (ืฉื ืขืจืื ืื ืืืืืจ 1945) ืืืืชื ืืืื ื ืกืืื ืืืกืืจื. ืืื ืืืืชื ืกืคืื ืื ืืช ืืืื, ืืืชืืกืกื ืืขืืงืจ ืขื ืืืืื ื ืืกืืืขื ืฉื ืื ืฉื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืขืืจ. ืืืื ื ืื ืืชืืืฉื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆืืืื ืฉื ืืื ืืืืืจืืื ืืืืืข ืืกืืืข ืืืืืืื ืืืงืืืืื ืืืชืืืคืื, ืืืืคืฉืื ืืขืจืืืืช. ืื ื ืขืฆืจื ืฉื, ืืฉื ืชืืืชื ืืชืจืืืช, ืื ืืืื ืืืชื ืืื ืืชืืืคืืื. ืขื ืืงืืกืจ ืืืชืืืคื, ืืืืื ืกืืืกื, ืืืคืขืื ืืืฆืื ืืืืจืื, ืืืืจืืืื ืืืืืืืื, ืืืืกืืฃ ืืื ืืกืืื ืืืกืืืจ ืืืจืืืื ืืช ืืืืจืืื, ืื ืจืื ืชืืืจืช ืื ืืฉืคืื ืืืื ืฉืืื ื ืชืื ืืืืืื. ืืืจื ืฉืืืฉื ื ืืชืจ ืืืจืืชืจืืื ืื ืืื ืืืกืืฃ. ืืืืจื ืืจืืืขื, ืืืืื ืื ืงืื, ืืืฉืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืืืืื ืืงืืืืื, ื ืืื ืืืืืก ืืืื, ืืืื ื ืืืฅ ืืขืงืืืช ืืืฆืื ืฉืืืคืขืื ืขื ืืงืืกืจ. ืืจืืฉืืช 1947 ืืื ืืืืจื ืืืืื ืฉืืืืข ืืืืจืืช ืืืืจืืคื ืขื 1948.
ืืงืจืืช ืืืจืืื ืืืืืฉืืช (ืฉื ืขืจืื ืืืืื 1946), ืฉืืืืชื ืืจืืื ืืืื ืืช, ื ืืจื ืืืื ื ืืืกืืจื ืฉืชื ืื ืืจืืช ืขืืืงืืช ืืืืชืจ ืืขืืืื ืืกืืืืช ืืืชืืฉื. ืืกืืคืจ ืฉืคืชื ืืืช ืืื ืืจืืช ื ืงืืข ืืืืื ื ืืืงืื ืืืื, ืื ืื ืืืื ืฉืงืฉื ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืจื ืชืืคืชื ืื. ื ืงืืขื ืืืืฉืื ืืืจืืขื ืืืจืืื, ืืชืื 150 ืขืฆืืจืื, ืืื ืืืืงื ืืฉืชื ืงืืืฆืืช, ืืจืืฉืืช ืืขืงื ืืจืืืืจ ืืืจืืฉืืช ืฉืืื ืื ืขืื. ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืืืืชื ืื ืืื ืืืชืืืคืื ืืชืืคืืฉืช ืฉื ืืืืืื ืืจืืืื, ืชืืคืืฉืช ืฉืืืื ื ืืงืคืื ืืช ืืืื ืืขืฆืืจืื ืืืื ืืช. ืืฉื ืืื ืืชืืืื ื ืืืชืืื ืืืกืืจื. ืฉืื ืืืคืชืืข ื ืืืื ืืืืจืืื ืืงืืืฆืช ืืจืืืืจ ืืืืจื. ืื ืื ืืชื ืืื, ืืคื ืืืืื ืฉื ืชื ื ืืืืชื ืฉืืืชืืจื ืืืจืืื ืฉืื ืืจืฉื ืฉืื ืชืคืชื ืขืืืื ืืฉ, ืื ืืืชืคืกื. ืืงืืืฆื ืืฉื ืืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืฆืืืื ืืืกืชืชืจ ืืืกืืจื ืืืืจื ืืื. ืืืืฉื ืืื, ืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืืจ, ื ืืกื ืืืชืืื ืืืืืืช ืืืง, ืื ื ืชืคืกื. ืืืืฆืขืืช ืืืืจื ืืืืืขืื ืืช ืืงืจื ืืืืื ืืกืืจื ืืฆืืื ืืืืืืขืื ืืืจืืื ืืขืืืช ืขื ืขืงืืืช ืขืื ืืื ืืืืืจืืื, ืื ืืืงื ื ืืชืจื ืขืืืื ืืืืืื.
ืืืจืืื ืืฉืืฉืืช (ืฉื ืขืจืื ืืกืคืืืืจ 1946), ืฉืื ืืกืืื, ืฉืื ื ืืื ืืืง ืืจืืืืจ ืืืืฉ ืืฆ"ื ื ืืกืฃ, ืืืฆืขื ืืืืฆืขืืช ืขืฉืืืช ืืืจืื ืืชืงืจืืช. ืืจืืืืจ ืืืืจื ื ืืืื ืืคืืฉื ืืฉืจืืื ืืืจืืื ืืืืืฉืืช ืืืกืืจื. ืืคืขืืืืช ืืืืืขืื ืืช ืืืจืืืืช ืกืืืื ืืืกืืฃ ืื ืืช ืืืจืืื ืืื ืืื ืืช ืื ืฉื ืืชืจ ืืงืืืืชื. ืื ืืืืจืืื ื ืชืคืกื ืืืงืืืืช ืืืืืื.
ืืงืกื=ืืฉื ืช 2008 ืืืกืืจืช ืืคืงืช ืกืจื ืชืืขืืื ืืืฆืข ืฉืืืืจ ืืืกืืืจื ืฉื ืืืจืืื ืืืืื ื ืืืจืืืจืืื. ืงืืืฆื ืื ืืืกืืจืื ืฉื ืืชืจื ืืืืื ืืืขืืจืช ืื ืื-ืืื, ื ืื ื ืืคื ืื ืืืืชืืื ืืื ืฉื ืืืื ื.|ืืืืืขืจ|ืืฉื ืช 2008 ืืืกืืจืช ืืคืงืช ืกืจื ืชืืขืืื ืืืฆืข ืฉืืืืจ ืืืกืืืจื ืฉื ืืืจืืื ืืืืื ื ืืืจืืชืจืืื. ืงืืืฆื ืื ืืืกืืจืื ืฉื ืืชืจื ืืืืื ืืืขืืจืช ืื ืื-ืืื, ื ืื ื ืืคื ืื ืืืืชืืื ืืื ืฉื ืืืื ื.
ืืจืืื ืฉืืืขืืช (ืื ืืืจ 1947)
ืืจืืื ืื, ืฉืื ืืกืืื, ืืกืชืืืขื ืืื ืฉืืืจืืืื ืกืชืื ืืืืคื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืช ืืื ืืจืืช ืฉื ืืคืจื ืืืจืืื ืืืืืฉืืช. ืืขืฆืืจืื ืืคืจื ืื ืืจื ืงืฆืจื ืฉืชืขืงืืฃ ืืช ืืกืชืืื. ืฉืื ืืฉืชืชืฃ ืืืจืืื ืืขืงื ืืจืืืืจ, ืืืฆืืื ืขืื ืืจืืขื, ืืื ืืื ืืฆืืง ืฉืืืจ ืืื ืฆืืื ืงืืฉ. ืืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืกืืจื ืืืจ ืืื ืืืชื ืืคืฉืจื, ืื ืืืืฆืขืืช ืจื ืืืื ื ื ืืฆืจ ืงืฉืจ ืขื ื"ืจ ื'ืืืคื ืืื, ืืืืื ืืืืืงื, ืฉืกืืืข ืื ืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืื ืืชืฉืืื ืืฆื ืืืจื ืืืืืงื ืืืกืืจื.
ืืืจื ืืืชืจ ืืืืืฉ ืฉื ืืืืื ืืืืขื ืืืืจืืื ืืืจื ืื ืืจื ืื ืืืืก ืืืื. ืืฉื ืคื ื ืฉื ืืื ืืื, ืืฆืืง ืฉืืืจ ืืืจืื ืื-ืืืืขืืจ (ืจืื ืืขื ืืื ืืืืงื ืืืฉืคืื) ืื ื'ืืืืื, ื ืขืืจืื ืืจืื ืฉื ืืืงืื ืืืกืฃ ืจืฆืื ืื ื ืฉื ืืจื ืกืขืืื ืืฉื ืื ืฉืืื ืืงืืืื ืืขืื ืืช. ืขื ืืืขืชื ืื'ืืืืื ืืืชืื ื ืืื ืฉืืืจืื, ืืืืืืขืื ืืืจืืื ืืงืืื ืืืชื. ืืฉืืืืื ืืฆืจืคืชืื ืื ืืืืจื ืืืกืืืจื, ืืฉื ื ืืืืจืืื ืืกืชืืื ืขื ืชืขืืืืช ืืขืืจ ืืจืื ืืืจืืงื ืืืช ืืคืืืจืงืืช ืืื ืืืจืืฉ ืฉืืจืืจ. ืืฉื ืืื ืืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืฆืจืคืช, ืชืื ื ืืฆืื ืงืฉืจืืื ืืืฆืืื ืื ืฉื ืื ืฉื ืืฆ"ื ืขื ืืืจืืื ืืืฉืืชืืื ืืืืื ื ืื, ืืฉืืืจืจื ืฉื ืืชืืืืช ืืื 1948, ืฉืืืขืืื ืืืจื ืืงืืช ืืืืื ื.
ืฉืืืฉืช ืืืืจืืื ืืืืจืื, ืืืฉืื ืืืืืืกื 1947 ืืืขืฆืจื, ืืืจื ืชืงืืคื ืืืืฉืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืก ืืืื ืืจืืข ืืคื ื ืฉืขืื ืขื ืืืืก ืฉืจืืฉื ืืืืื ืืืฆ"ื ืืื ืืืขืืืจื ืืคืจืื.
ืืจืืื ืฉืืื ืืช (ืกืืฃ ืืจืฅ 1948)
ืืืจืืื ืืืืจืื ื ืืชื ืืื ืืืื ื ืืืืืื ืฉืืงื ืื. ืืคืขื ืืชืืืื ืกืืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืืฉืืื ืืืจืืืืช ืืงืืืืช ืืืฉื ืืชืืืฉื ืฉืืืืื ืกืืื ืฉืืืื ืืืจืืืื ืืืจืฅ ืงืจืื. ืื ืื ืื ืืืื ืืืืข ืชืืืื, ืื ืคืืฉืจืช ืืืื. ืฉืื ื ืืจืชื ืื ืืจื, ืฉืื ืขืื ืืจืืฉ ืืขืงื ืืจืืืืจ.
ืืขืืจืช ืืืื ืช ืืคืืก ืฉืืืงืื ืืืื ื ืืืกืืืข ืื ืฆืืงืืืคืืืืช ืืจืืก ืืืืคื ืืจืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืจืื ืืืจืืงื, ืื ืกืืืืืืจ ืืืื ืืืจืก, ืขื ืฆืืืจืื ืืืืืงืื ืฉื ืกืืืืื. ืฉืืชืคืื ืืืืจืื ืืชืืื ืืช ืืื ืฉื ื ืจืื ืื, ืจื ืืขืฆืืจืื ืืื ืืื ื, ืืจืื ืฉื ืืืื ืกืืืจื, ืืจื ืืื ืจืืื ืืืืฅ, ืฉืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืื ื ืจื.
ืืืจื ืืขืืจ ืืื ืืจืืช ืืืืืื ืืขืืจ ืืืืจืืช ืืืืชื ืืืืจืืื ืืืื ืืช ืฉืืกืืขื ืืืชื ืืืืื ืื. ืืฉื ืืืืขื ืืงืื ืื, ืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืืื. ืืืจืฅ ืื ืืืจ ืขืืจื ืืืืกื ืืืจืืกื ืืืืคื ืืืง, ืืืชืืืืช ืืคืจืื ืืื ืฉืฉืช ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืคืฉืืื. ืืืืื ื ืืืืชื ืืืืฉืื ืืื ืื ืืกืืื ืืจืืื ื ืืกืฃ, ืื ืืื ืกืืืื ืืฉื ืืชื ืคืจืกืื ืืืฆืืืช ืืจืืืช ืืฉืืฉื. ืืืจืืืื ืื ืืืขื ืฉืื ืืืืื ืืืจ ืืืฉืืื ืืืื ืืืืจืืคื ืืคืฉืื ืืฉืืื ืขื ืงื ืื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืฉืืืืืช ืืืืืฉ, ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื
ืืขืงื ืืจืืืืจ, ืืจืืื ืืืจื ืืืจืืช, ืืืืืกืฃ, ืืจืืฉืืื, 1956.
ืืืืจื ืขืืืจ, ืืืจืืื ืื ืืืืคืฉ, ืขื ืืืจืืื ืืืืจืื ื, ืงืจื ื, 1987.
ืฉืืื ืืืืจื ("ืื ืืืื"), "ืื ืชืืื ืืืชืจืช ืืืืจืฅ ืืืจื, ืืคืชื-ืชืงืื ืืงื ืื ืืืืืจื",ืืืฆืืช ืืืื, [ืชืฉื "ื, 1993]
ืืจืื ืืืืื, "ืืืจืืื ืืืืืืื - ืืื ื ืืขืฆืืจืื ืืืืืช ืืคืจืืงื", ืืืฆืืช ืืคืจ, 2016.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืฆ"ื: ืคืขืืืืช
ืงืืืืจืื:ืื"ื: ืคืขืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืืืืช ืืืืืื | 2024-06-02T05:19:03 |
ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื | ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื ืืื ืื ืฉื ืืืชืจืืช ืืฆ"ื ืืื"ื ืฉื ืขืฆืจื ืืืืจืฉื ืืกืืฃ ืชืงืืคืช ืืื ืื ืืืจืืื, ืืื ืืฉื ืช 1944 ืืขื 1948, ื-12 ืฉืืืืืื, ืืืื ืืช ืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื. ืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืฉืืื ืืืืืงื ืืื , ืฉืืื ืืกืืจื, ืืืจืช ืืจืืชืจืืื, ืงืจืชืื ืฉืืืืืจ ืกืืืื ื ืฉืืงื ืื, ืืฉืืื ืช ืฆืคืื ืืช ืื ืืืจืืื. ืืืืืื ืืืฉืื ืืืจืฆื ืืืืฉืืื ืืืืจ ืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืืื 1948. ืืจืฆืื ืืื ืืข ืืืขืฆืืจืื ืืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืชืื ื ืืจืืื, ืืืฉืฉ ืฉื ืืฉืืืื ืืช ืืืจืฆืืช ืืืื ืืช ืืคืืืืขืื ืฉืืืืืื ืืืงืฉืืื ืืืืืืื ืืื ืืืจืฆืืช ืืคืจืืงื ืขืฆืื, ืฉืืื ืืืืชื ืืชื ืืืืช ืืงืืืื ืืืืืื, ืขืืื ืืฉืืจืฉ ืืืขืืจืืช ืืืื ื ืืืื ื.
ืฉืืื|250px|ืืืืืขืจ|ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืจ (ืื ืฉืืจื ืืจื), ืฉืืืื ืชืืืจ, ืื ืืืืื, ืฆืื ืืืกื, ืจืืืื ืจืืืื ืฉืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืื ื ืืืืืื ืืงื ืื
ืืืืืื ืขื ืืืืจืืฉ ืืืืฆืืขื
ืืืืืื ืืืจืฉ ืืช ืื ืฉื ืืืืชืจืืช ืืืคืจืืงื ืืชืงืืื ืืืื ืืืจืืืื ืืืืจ ืืงืฆื ืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืืชืจืืช ืืืืืฆืชื ืฉื ืืืืืืจ ืืจืืฉื ืฉื ืืืฉืืช ืืื ืื, ืืืื ืืงืื ืื ืฆืื ืืขืืืื, ืกืจ ื'ืื ืฉืื. ืืืื ื ืืืขืฆืจ ืืืืจืื ืืขืื ืขื ืืืจืืืื ืืืฉืฉ ืืืชืืื ืืคื ื ืืจืืืช ืืกืืจืื, ืืฉืฉ ืฉืืืจ ืืชืืืฉ ืืืชืจ ืืคืขื ืืืช, ืืืื ื ืจืื ืืจืื ืคืืืช ืกืืืจ ืืืคืจืืงื. ืื ืกืืจื ืืืจืืืื ืฉืืืจืืฉ ืืืคืจืืงื ืืื ืืขื ืืืื ื ืืจืชืขืชื ืืืง.
ืชืืืื ืืืืจืืฉ ืืงืจื ืืืจืืืื ืื ืจืื ืื ืชืืืืฃ ืืคืชืจืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืงืช ืืืจืฅ, ืื ืกืืจื ืฉืืืืฆืขืืชื ืืืืืฉื ืืช ืืืืชืจืืช ืืืืคืฉืจื ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืชืื ืื ืืงืื ืคืชืจืื ืฉืืฉ ืื ืคืฉืจื.
ืืืฆืข ืืืืจืืฉ, ืฉืืื ื "ืืืืจ ืฉืื" (Operation Snowball) ืืืฆืข ืืืื ืืื, 19 ืืืืงืืืืจ 1944 ืืืืืจืืช ืืืืคืชืขื ืืืืืืืช ืคืชืข. ืืขืฆืืจืื ืืืืจืื ืืืขืื ืืืืืกืื ืืื ืืขืื ืืืขืชื ืฉืืชืืืื ืื ืืืขืืืจื ืืืืฅ ืืืจืฅ. ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืจืฉื 251 ืขืฆืืจืื, ืืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืจืฉื ืืกื ืืืื 439 ืืืฉ, ืืืฆืืช ืืขืฆืืจื ืืืืชืจืืช. ืขื-ืคื ืืืืื, 60% ืืืืืืื ืืื ืื ืฉื ืืฆ"ื, 30% ืื ืฉื ืื"ื ืืืฉืืจ ื ืืืืจืืืื.
ืืืืชืจืืช ืืืืื ืืืจืืคืืช ืืืฃ ืืืงืืขื ืืช ืืืืจืืฉ ืืืงื ื ืืฆื, ืืืื ืื ืื ืืฆืืืื ืืืืฆืื ืืคืืขื ืืช ืืืืืง ืืฉืืืชื ืฉืชืื ื ื ืืืืืจืช ืืขืฆืืจืื, ืืืช ืืฉื ืืชื ืงืฉืืช ืืื"ื ืืืืจื ืืืื, ืฉืืจืื ืืกืืื.
ืืืกืืืช ืืืืฉืื, ืืขืืืช ืืืช, ืืืืื ืืืืื ืจืคื ืืืื, ืื ืืืื. ืืืืจ ืืขืื ืืงืจื ืืขืฆืืจืื ืืฉื ืฉืืกืืื ืืช ืฉืืชืคื ืืืืื ืช ืืืืจืืฉ.
ืืืขืจืื ืืืฉืคืืืช
ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืคื ื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉืืชื ืืื"ืฅ (ืขืจืืื ืฉืืคืืืืช ืื ืืืืชื ืงืืืืช ืื ืืชืงืืคืช ืืื ืื), ืืืช ืืืฉืคื ืงืืื ืืช ืืขื ืืช ืื ืฉื ืืืฆ"ื ืืืืงื ืืกืืจ ืื ืืื ืกืืืืช ืืืืฉืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืฆืืจ ืื ืฉืื ืืืจืฅ ืืืฅ, ืื ืกืืจ ืฉืืืขืฆืจ ืืฉืจ ืืื ืืืคื, ืืฉืื ืฉืืืฉืืช ืืจืืชืจืืื ืืืคื ืืืชื ืืฆื ืืฉืื.
ืืคืกืืงื ืืืืืชื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืืืืื ื ืืืขืฉืืช, ืื ืื ื ืืฆืืื ืืืจืื, ืืืกืชืืืืืชื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืจืืฉ ืืืืื ืืช ืขืืชืื ื ืืืืฉืื ืืงืจืื ืืืืืจืช ืืขืฆืืจืื ืืจืฆื.
ืืืขืจืขืจ, ืืจืื ืื-ืืืืขืืจ, ื ืืกื ืืืกืืฃ ืืืืืืฅ ืืืจื ืืืจืช. ืืื ืืจื ืืืื ื ืืืขืฆืจ ืืื ืขื ืืฆืืง ืฉืืืจ.
ืืจืืืช ืืขืฆืืจืื ืื ื ืฉืคืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืกืื ืชืงื ืืช ืืืื ื (ืฉืขืช ืืืจืื), ืฉืืคืฉืจื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืขื ืกืื ืืฉื ืืืื, ืืืจ ืฉืืื ืืืืงืืจืช ืืจืืคื ืื ืืชืืชืืืช ืืืจืืืืช ืืคื ืืืืช.
ืชื ืื ืืืขืฆืจ
ืืืื ื ืกืืื ืื ื ืคืื ืืชื ืืื ืืืจืื ืืืชื ืืื ืืืืจืื, ืื ืื ืืจืืืืง ืืืืฉืคืืืช ืืืืื ืขืื ืื ืื ืงืื ืืคื ื ืขืฆืื. ืขื ืืืช ืืฉื ืจืืืืงื ืฉื ืืืงืื ืืื ืืืกืืจ ืืืืืืจื ื ืืืืช ืืืื ืืจืืื โ ืืกืคืจื ืงืจืืื ืืขื ืืืืื ืืืืจืฉืืช ืฉืื ืืื, ืืืกืืจ ืฉืืฆืจ ืืฆืืงื ืฉื ืืืฉ.
ืืืขืื ืืืื ืืืืขืื ืืืชื, ืืืื ืืืืื, ืจืฆืื ืื ืื ืืช ืืืจืืืื ืื ืืกืืื ืืืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืืืฉืื, ืขืืื ืืืกืืจืื ืืชืืงืฃ ืขื ืื ืฉืื ืืืืฉ ืืื ืืฉืจ ืืจืฃ. ืืืกืืฃ ืืืืชื ืืืขืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืฉืจ ืืงืืืืช ื'ืจืืื ืืจืืืงื. ืืฃ ืืื ื ืจืื ืื ืืืืง ืื ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืจื ืืขืงื ืฉืจืืืื ืืืจื ืืืื ืืื ืืื ื ืฉืคืขื ืืืื ื ืืืืืื.
ืืจืืข ืืืจืื ืืื ืืื ื ืงืจืชืื ืฉืฉืื ืืืืืจ ืืฉืืืื ืืืขืืจื ืืขืฆืืจืื ืืชืืืืช 1945. ืืขืืงืจ ืืืจืืฉ ืฉื ืืืื ืื ืืจื ืืืืืกืืจ ืืืื. ืืืจืืื ืืืืฉืื ืฉื ืืกื ืืืชืขืจื ืืืขื ืืขืฆืืจืื ื ืขื ื ืืืขื ื ืฉืืชืืื ืืช ืื "ืืืืืืช ืืืคืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืื". ืืขืฆืืจืื ืฉืื ืฉื ืชืฉืขื ืืืืฉืื, ืขื ืฉืืืืืจื ืืกืืื.
ืืืื ื ืืฉืืืฉื ืฉืขืืจื ืื ืืขืฆืืจืื, ืืืืืื ืฉืืงื ืื, ืฉืื ืืืืืงื ืืืจืฅ 1947, ืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืืชืจ. ืืืงืื ืฉืฉืืืฉ ืืขืืจ ืืืช ืกืืืจ ืฆืืื ืืืื ืชืืื ืืฉืืืื ืืืื ืืงืื, ืฉืืจืฆื ืืชืืฉืื ืืขืืืกืื ืืืจืืืช ืืืื.
ืคืขืืืช ืืจื ืฉื ืืขืฆืืจืื, ืฉืื ืืจืกื ืืช ืืืชืืื ืืื ืืืกืืช ืืช ืชืขืืืช ืืืืื ืืืื ืืื, ืฉืื ืขื ืืืกืืฃ ืืช ืืคืงื ืืืื ื ืืฉืคืจ ืืืืคื ืืืฉื ืืช ืืชื ืืื ืืืื ื.
ืืขืืืื ืืืจืืืื ืืืืชื ืืืื ืืช ืคืขืืืืช ืืื ืืืืช ืขื ืคื, ืืชืงืืื ืืื ืืฉืื ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืขืฆืืจ ืขืืื ืืืจื ื, ืืืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืืจ ืืืฉืืืื ืชืืืจ ืจืืฉื ืืื ืืฉืืื ืืฉืคืืืช ืืืืฆืขืืช ืืชืืชืืืช ืขื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืชืืื ืช "ืืื ืืืจืกืืื ืคืชืืื".
ืชืงืจืืช ืืืืื
ืืืืกืื ืขื ืกืื ืืคืืงืื ืืื ืชืงืื ืื ืขื ืืืืื ืืืื, ืื ืชืงืจืืช ืืืืจื ืืขืืื ืขืืืื. ื-17 ืืื ืืืจ 1946 ืืืื ื ืืกืืื ืืจื ืืืืืืื ืืกืืื ืื ืืืจืื ืฉื ื ืขืฆืืจืื, ื. ืืชืงืจืืช ืืืื ืืืจื ืฉืืืืื ืขืืจื ืกืืจื ืืืชืจืืง ืืืืืจ, ืขื ืคื ืืืจืื ืฉื ืืชื ื ืื ืืืื ืืืื ืกืืื ื, ืื ืจืื ืฉืื ืืฆืืง, ืืืื ื ืืจื ืื ืคืฆืข. ืืื ืืคืฆืืขืื ืืื ืื ืืจืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืืฆืคืช ืืืฉืคืื ืืืกืืืืช, ืืชืืืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืืืช"ืจ.
ืืืืจ ืฉืืืฉืชื ืืืืช ืืืืืื ืขืืืื ืืืื ืืฉืืืจืื, ืื ืืฉื ืืืืฉืืชื ืืื ืืฉืื ืฉืืืชืื ื ืืืืขืช ืืื ืืืืื ื ืืกืฃ, ืคืจืฆื ืืขืฆืืจืื ืืช ืืฉืขืจ ืืืื. ืืฉืืืจืื ืคืชืื ืืืฉ, ืืจืื ืฉื ืืื ืืืขืฆืืจืื ืืคืฆืขื 12 ื ืืกืคืื. ืืกืืืืช ืฉืืื ื ืืจืืจืืช ืื ืฆืจืื ืืชืขืงืฉื ืืืจืืืื ืฉืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืืคืืช ืืงืืืจื ืืืจืฅ, ืืืืจ ืื ืืชืจืืฉ ืจืง ืืฉืงืื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืืืืฉืื ืืืื ืืืขื, ืืืจืฉ ืืืงืื ืืขืืช ืืงืืจื ืฉืชืืืืง ืืช ื ืกืืืืช ืืืืจืืข, ืื ืืฆืื ืืืจืืื ืืชืขืงืฉ ืืื ืืข ืืืช ืืขืื ืขื ืื ืฉืืืฉืืจ ืืชื ืื ืืืืื. ืืจื ืืฆืืง ืืืืืืง ืืืื ืืจืฆืื ื ืฉืื ืืืกืืฃ ืืืื ื ืืืืจืจ, ืืคืขืืืืชื ืืฉืืืขื ืืช ืจืฆืื ืืืจืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืช ืจืฆืื ืืขืฆืืจืื.
ืืืจื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืงืื ืืืืื ื
ืืจืืื: ืืืฉื ืื ืืจืืข ืฉื ืืช ืืืขืฆืจ, ืืืื ืืขืฆืืจืื ืฉืืื ื ืืจืืืืช ืฉืืฆืื ืืคืืขื, ืจืืื ืืกืชืืืื ืืชืคืืกืช ืืืืจืืื.
ืฉืืจืืจ: ืืื ืืงืจืื ืฉื ืฉืืจืืจ ืขืฆืืจืื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื, ืขื ืจืงืข ืจืคืืื.
ืืฉืืื ืืืจืฅ
ืขื ืืฃ ืืืื ืชื ืืขืืื ืืช ืืืจืฅ, ืขืืืื ืืฉืฉื ืืืจืืืื ืืกืืฃ 1947 ืืืฉืืช ืืืกืืจืื. ืื ืกืืจื ืฉืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืชืื ืืื ืืฆืืืชื, ืืชืื ืื ืื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืกืืื ืืืจืืืื ืืืชืืืืืืชื ืื ืืืฉ ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื.
ืืคืืื ืืืจื ืืงืืช ืืืืื ื ืืืกืืคื ืืืจืืืื ืืืืืช ืืช ืฉืืื ืฉื ืืขืฆืืจืื ืืืจืฅ. ืืืื ืชืื ืืช ืืื ืืฉืจืื ืขื ืชืืจื ืืืื ื ืืขืงืจื ืืช ืื ืืกืืจืืื, ืื ืจืฆืื ื ืืฉืื ืื ืืชืืืฉ.
ืืืจืืืื ื ืืืงื ืืช ืคืขืืืชื ืืจืฆืื ื ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ืืืคืืื. ืืคื ืคืจืฉื ืืชื ืืืจืืืื ืืืืืื ืืกืจื ืขื ืื ืืกืช ืืืจืื ืฆืขืืจืื ืืืื ืฆืื. ืงืืฉื ื ืืกืฃ ืืื ืืจืื ืืฆืืจื ืืืขืืืจ ืืช ืืขืฆืืจืื ืืชืขืืช ืกืืืฅ, ืืจื ืืืื ื ืฉืื ืืืืชื ืื ืกืืื ืฉืชืจืฆื ืืืคืฉืจ ืืช ืืขืืจื ืืชืืืื, ืืฆืจืื. ืืืจื ืฉืคืขื ืืืืืจื ืืงืืขืื ืืื ืืืืคื ืืคืจื-ืขืจืื ืฉื ืืฉืจื ืืืืฅ ืืืจืืื. ืื ืื ืืฉืฉ ืืืฉื ืงื ืื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืช ืืืคืขืื ืืืฅ ืืืื ืืกืืง ืืช ืืขืฆืืจืื ืืืจืฆื.
ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืื ืื ืืืืงื ืคืืืงื ืืจื ืืื, ืืืืคื ืืืจืื ื ืื ืฉืืื"ื ืขืชืื ืืืชื ืงืฉ ืื, ืฉืืืจืืข ืื ืืื ืืืคืืื ืกืืชืจืช ืืช ืืฉืืช ืืขืฆืืจืื, ืฉืืื ืืืจืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขื ืืฃ ืคืจืฉืช ืืืืื ื ืืืืขื ืืจืฉืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืฉืืื ืชืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืืืืืจืช ืืขืฆืืจืื, ืื ืื ืืฉื ืฉืจืช ืื ืฉืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืขืืฆืจื ืืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืขื ืืืขืชื, ืืืฉืฉ ืฉืื ืกื ืืขืจืขืจ ืืช ืกืืจื ืืฉืืืื.
ื-9 ืืืืื ืืคืืืื ืืกืคืื ื ืขื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืืขื ืืขืืืจ ืฉืืืฉื ืืืื. ืื ืื ืืชืงืืื ืืืงืก ืืืืืชื ืืคื ื ืืืืืจืืช ืืฉืืืช ืืงืจื ืฉื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช.
ืืงืืจืืช
ืฉืืืืืช ืืืืืฉ, ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื, ืจืืช-ืื, 1996.
ืืขืงื ืืจืืืืจ, ืืจืืื ืืืจื ืืืจืืช, ืืืฆืืช ืืืืืกืฃ, ืืจืืฉืืื, 1956.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืกืฃ ืืจืืกื, ืืืืื ืืืจืืืื, ืืื ืืืืื - ืืืื ืืจืืชืจืืื-ืกืืืื-ืงื ืื, ืชื ืืืื, 1968.
ืืืกืฃ ืืจืืกื ืืืืืื ืืืจืืืื (ืขืืจืืื), ืืื ืฉืื ืืื - ืืืื ืงื ืื ืืืจืืชืจืืื, ืืืคืงืช ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื - ืืืืื ืืจืืช ืืฉืจืื, ืชืืื ืชืฉื"ื - ืืืื 1978.
ืื ืืืื ืืืืื, ืชืืืืืช ืืกืืจื ืฆืืื ืืืคืจืืงื ืืืื ืืช ืืจืืชืจืืื ืกืืืื ืืงื ืื, ืืืฆืืช ืืืชืจืืช, ืชืฉืก"ื.
ืฉืืื ืืืืจื ("ืื ืืืื"), "ืื ืชืืื ืืืชืจืช ืืืืจืฅ ืืืจื, ืืคืชื-ืชืงืื ืืงื ืื ืืืืจื", ืืืฆืืช ืืืื ืืข"ื, ืชืฉื "ื, 1993.
ืืืกืฃ ืืื ืืฆืงื (ื. ื ืฅ), "ืืืชืื ืืืืฉืื ืืืื - ืืืืื ื ืฉื ืืืื ืฆืืื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืจืืื ืืืคืจืืงื.", ืืืฆืืช ืืืืืื.
ืืืกืฃ ืืื ืืฆืงื (ื. ื ืฅ), "ืืฉืื ืืฉืืืช - ืืืืื ื ืฉื ืืืื ืฆืืื ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืจืืื ืืืคืจืืงื." ืืืฆืืช ืืืืืื.
ืืืืจ ืจืื, ืขื ืืืฉืคืื ืืืืืืช (ืืงืืื ืืืช ืื ืื ืืืื "ืกืืคืืจื ืฉื ืืืื") ืคืจืง "ืืืืืช" ืขื' 151-200, ืืืฆืืช "ื ืืืฉืชื" ืชื ืืืื, ืชืฉื"ื.
"ื"ืฉ ืืืช ืืืืืื ืืงื ืื - ืืืืืืื ืื ืืจ ืืื ืืื ืืืฉืคื" ืืฆืืคื 11.09.1947, ืขื' 4.
ืืจืื ืืืืื, ืืืจืืื ืืืืืืื - ืืื ื ืืขืฆืืจืื ืืืืืช ืืคืจืืงื, ืืืฆืืช ืืคืจ, 2016.
ืฉืืืืืช ืืืืืฉ, ืืืื ืืฆ"ื ืืื"ื, ืืืื ืืช ืืืขืฆืจ ืืืคืจืืงื, 1944 - 1948, ืืืฆืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืจ-ืืืื, 1996
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
"ืืืืช ืืคืจืืงื", ืืืชืจ ืืืฆ"ื.
"ืื ืื ืืฉืืจื ืืืชื ื", ืฉืืจื ืฉื ืืื ื ืื ืืฉืจ ืืื ืืืขืื ืืื ืื ืืืืืื.
ืืืืช ืืคืจืืงื, ืืืชืจ ืืขืืืชื ืืื ืฆืืช ืืืจืฉืช ืื"ื
ืืื ื ืฉืืจื ืืจื, "ืื ื ืืชืคืืืช ืฉืชืขืืืจ ืืฉืืจืจ ืืช ืื ื ืืงืจืื", ืืืชืจ ืืืฆืจืืช, 8 ืืืืื 1945
ืืืกืฃ ืืจืืกื ืืืืืื ืืืจืืืื (ืขืืจืืื), ืืื ืฉืื ืืื - ืืืื ืงื ืื ืืืจืืชืจืืื, ืืืคืงืช ืืจืืช ืืืืื ืืืจืืื ืืฆืืื ืืืืืื - ืืืืื ืืจืืช ืืฉืจืื, ืชืืื ืชืฉื"ื - ืืืื 1978.
ืคืจืืค' ืืจืื ื ืืืจ, ืืืื ืืคืจืืงื - ืืจืฆืื ืขื ืื ืืฉื ืืคื ื ืขืืืื ืืจืืืื ืืืืื ื, ืกืจืืื ืืืชืจ ืืืืืื (26 ืืงืืช), 2019
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืฆ"ื
ืงืืืืจืื:ืื"ื
ืงืืืืจืื:ืืจืืชืจืืื: ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืกืืืื: ืืืกืืืจืื
ืงืืืืจืื:ืงื ืื: ืืืกืืืจืื | 2024-09-10T11:43:24 |
ืชืืืืช ืืืืจื ืืืชืืช ืืจืฆื ืืฆืืง ืจืืื | ืชืืืืช ืืืืจื ืืืชืืช ืืจืฆื ืืฆืืง ืจืืื ืืจืื ืืืื ืืืกืชืืืืืช ืืจืืจื ืืืขืฉื ืืจืฆื, ืืืจืืช ืืชื ืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืฉืืชื, ืืขื ืืฃ ืฉืืจืืฆื ืืืื ืขืืืจ ืืื ืืืง ืืฆืืืืจ ืื.
ืืืืก ืืจืืื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืื ื ืืจื ืืจืฆื
ืจืืื ืืืืื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืืื ื ืื ื ืขื ืืืืื ืืคืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืื ืืฆืืืืจ ืื ืื ืื ืืืฉืืช ืจืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืชื ื ืจืืืช. ืจืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืงื, ืืืื ืืื ืื ืงืืืฆืืช ืฉืงืจืื ืืกืืจืื ืคืงืืื ืืืืจื ืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืืจืืื ืงืืฆืื ืืื ืฉืงืจืื ืืฉืืืืฉ ืืืื. ืืืืฉืื ืกืคืื ืืืงืืจืช ืืฆื ืืืจืืื ืืชืืื ืืืืืืื ืืืจืืืื ืืืขื ื ืฉืืื ืื ืื-ืืชืืช. ืืืืื ืืชืืืืกื ืื ืืจืืื ืขืฆืื, ืืืื ืืฉืืจ ืืืขืื ืืขื ืืช ืขื ืืืงื ืืืจื ืขื ืืืืื ื. ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืื ืื ืงืจืืืืช ืืกืชื ืืื "ืจืืื ืืืื" ื"ืจืืื ืจืืฆื". ืืจืืืช ืืืฆืืืืช ืืช ืจืืื ืขืืื ืืืคืืื ืืืืืง ืืช ืขืจืคืืช ื ืชืื ืืจืืื ืืืจืฅ ืืืื ืคื ืืืคืื ืืช ืืืื. ืขืจื ืืื ืืืืคืืจืื 1995 ืืชืืกืคื ืืืืฅ ืืืืช ืจืืฉ ืืืืฉืื ืงืืืฅ ืื ืฉืื ืืชืืื, ืืื ืืืกื ืืืื ืืืืืืืืจ ืืกืงืื, ืืืืฆืขื ืืงืก "ืคืืืกื ืื ืืจื" ืื ืืืืื ืืืืชื. ืืืืจื ืืกืงืื ื ืขืจื ืืื ืงืืื ืืื ืืงืก ื ืืกืฃ ืื ืืืืืช ืืขืฉืจืื ืจืื ืื ืืฆืคืช.
ืืชืืืื ืืืืืืช ืืจืฆื ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช
ืืืืื ืฉืืืืื ื ืฉืืขื ืงืจืืืืช ืฉืืื ืขื ืืืฉืืข ืืืจ ืืจืฆื, ืืืื ืืฆื ืจืืื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืืคืืื ื ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืจื ืืจืฆื ืืืื. ืืื ืืืก, ืฉืงืจื ืืืขืืื ืืืื ืืช ืจืืื ืขื ืืืืื, ืืืจ ืืืืืื ืืืืจ ืืจืฆื: "ืืืชืืืืืืืช ืฉืื ื ืจืืืช ืื ืืืื, ืืคืืืช ืืืืงื ืืืืื, ืืืืชืจืืช ืืคืกืืืืช ืืืื". ืืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืจ ืื ืืืืืข ืชืืืื ืืชืืืจืืืช ืืงืฉืจ ืขื ืจืฆื ืจืืื ืืืืจ: "ืืื ืื ืฉืื ืืขืื ืขื ืื ืฉืืชืืชื ืืคื ื ืจืฆื ืจืืื, ืื ืืื ืฉืื ืืืงืจืื ืืช ืคืจืฉืช ืืืืฉื ืจืืื ืืืช ืชืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืฉื"ื, ืืืื ืฉืื ืืืืจื, ืืจืฆื".
ืื ืก ืืฉืืื ื ืคืฉ ืฉื ืขืจื ืืืื ืกืคืืจืื ืืืืจ ืืจืฆื ืืื ืคืจื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ื ืืืจ ืืื ืืืคื"ื ืืืืื. ืืจื ืืืื ืื ื ืื ืืืจ ืื ืืืืข ืื ืขื ืจืื ืื ืฉืคืกืงื ืืื ืจืืืฃ ืืจืืื. ืืื ืขืืจืจ ืืื ืกืขืจื ืืืืื ืืืฃ ื ืจืืฃ ืื ืืืฅ ืืขืืื ืืช ืขืคืจื ืืขืืืจ ื-8 ืฉื ืื. ืืืจืื ืฉืืืฉื ืืืชืืื ืืืฉืืื ืฉืกืืจื ืฉืงืฉืจ ืฉื ืจืื ื ืืืื ืงืืฆืื ื ืืืื ืืจืฆื. ืืืืื ืืฉืคืื ืืืื ืขืืืจ ืืืจ ืืืืจ ืฉืืกืืื ืืจืฆื ืืืืชื ืืื ืจืืืฃ. ืืฉื ืฉืื ืื ื ืชื ืืช ืืืืฉืคื ืงื ืขื ื "ืืืข ืขืฆืื ืืื ืฉื ืืช".
ืจืื ื ืืืืื ืืืืืฉื ืืช ืืฉืืืืช ืืืชืจืืงืืช ืืืืจืืื ืงืืฆืื ืืื ืืืช ืืืืจืชื ืฉื ืขืืืจืช "ืื ืชืจืฆื". ืืจื ืืืจืื ืฉืคืืจื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืจืื ืืจื ืืจื ืจืืฉื ืืฉืขืืจ, ืืืจ ืืืืก ืืขืืืจ ืื "ืื ืืงืชื ืืื ืจืง ืืืขืืื ืืช ืืืฆืื ืืื ืืขืืืจืื". ืจืื ื ืงืจืืืช ืืจืืข ืืฆืื ืืืจืืคืืช ืื ืื ืืืขืช ืืืื ืืจืฆื. ืืืกืืก ืืืืืชื ืฉืืฆื ืืืื ืขืืืจ ืืคืขืืืชื, "ืืื ืจืืืฃ", ืืืฆื ืืื ืจืืืื ืื. ืืืืข ืื ืืฉืฉ ืืืืืจืืจืืช ืืืืืืช ืืืื ืืขืงืืืช ืืจืฆื.
ืืจื ืฆืื ืืื, ืืืืืืฉ ืืช ืงืืืฉืช ืืืกืืืชืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืืืื ื, ืืฆื ืืืื ืืจืฆื ืื ืงืืจื ืืจื ืงืืง ืืื ื ืืงืื ื ืฉื ืื ืืืืื. ืฉืืืืช ืืจืฆื ืืชืื ืขืืื ืืืืืชืืช ืืืืืงืช ืืืืขื ืื ืืคืจืกืืืื ืฉื ืืจื ืฉืืื ืืืื ืจ.
ืจืื ืื ืืชืื ืื, ืฉืงืืื ืืื ืืจืืฉื ืงืืื ืืจืฆื, ืืฉืืืขื ืืืชื ืืจืื. ืืจื ืืืืื ืขืืืื ืืชืื ื ืืฉืจ ืืืืฉืืชื ืืืืฉื ืฉื ืฉืืขืื ืคืจืก. ืืืชืื ืื ืืฉืชืืฉื ืืืงืจื ืืจืฆื ืืื ืืืกืืืจ ืืืืข ืืฉืืืชื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืจ ืืืืชืจ ืืืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืขืกืืง ืืขื ืืื ื ืืืื ื. ืืจื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืืื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืจ ืขืฆืืื, ื ืฉื ืืจืฉื ืฉืื ืกืืจื ืืงืื ืืช ืืืชื ืขืจืืช ืืืืืจืืืช ืืจืืฆื, ืืืื ืืืืคืกื ืืืืืจืืช. "ืืคื ื ืขืฉืจื ืืืื ืืืื ื ืืฆืืื ืื ืืืชื ืืกืื ืืืฆืืื... ืืืืืื ืฉืืืืื ื ืืืืจ ืฉืื ืฉื ืขืฉื, ื ืขืฉื ืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืจื ืฉืื ืขืืจ ืืืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืื ืฉืงืืื, ืืื 'ืืืจืืช' ืืืื. ืขืืื ื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ื 'ืืืืื ื?!'". ืืขืืืชื ืคืจืืค' ืฉืืื ืจืืื ืืจื, ืืฃ ืืื ืืืืจื ืืืชืื, ืืขื ืื ืืืื ืขืืืจ ืืื ืขืฉื ืฉืืื, ืฉืืื ื ืืืืฆื ืืช ืืืื ืื ืืืชื ืืืืืื, ืืืื ืงืืืช ืืืจืืืช ืขื ืืขืฉื ืืจืฆื.
ืืชืืืื ืืืืจ ืืื
ืืืืจ ืฉืืืข ืื ืฉืืืขืืื, ืืฉื ืืืืฃ ืืืื ืื ืืจืืงืฆืื ืืืืฉืืืช ืืงืฉืืช ืืฉืืื, ืืฉืชื ืชื ืืชืืืื ืืืืืื ื ืืืช ืืจืฆื. ืืงืจื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืจืืืื ืชืืืฉื ืฉื ืจืืืคื, ืืื ืืืชืจ ืืฉื ืืงืืจืช ืจืื ืื. ืืชืืื ืืฉื ืืืืืืื ืืืื ืืงืจืื ืฉื ืืืืช ืขืืืื ืืช ืืืฃ ืืืืืืช ืคืืืืช ืืืคืืื. ืืืงืืื ืืืกืชืืืืืช ืืืจืฆื, ื ืฉืืขื ืื ืืขื ืืช ืืืคื ืืืจืืื ืฉืืืืฅ ืืืื ื ืืืชื. ื ืฉืืขื ืืืขื ื ืฉืจืืื, ืืืชืขืืืืชื ืืืืชื ืืืื ืืืืืืงืชื ืืคืื ื, ืืื ืืืจืื ืืืืื ืจืื ืืืืืืจื ืืฆืืืืจืืช ืืงืฉื ื ืืื. ืื ืืืื ืืขืืืช ืื ืืฆืืืืจ ืืืชื ืืขื ืช ืืงืื ืกืคืืจืฆืืืช ืื ืืืข ืืืืืช ืืจืืฆื.
ืืจืฆื ืืืืื ืืืชืคืชืืืืืช ื ืืกืคืืช. ืืขืงืืืช ืชืืืฉืช ืืคืืืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืื ืืืชืืื, ืืงืืื ืจืื ืื ืืืจื ืืืชืื ืืฆืืืืจ ืืืชื-ืืืืื, ืืช ืขืืืชืช 'ืฆืืจ', ืืืืงืฉืช ืืืฉืจ ืขื ืืคืขืจืื ืืื, ืืืขืฆื ืืช ืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืชืื ืืืืืจืืช ืืืืคืืฉ ืืืจ ืืจืืืื ืืืืช ืืฉืืชืคืื.
ืืชืืืื ืืืจืืืช ืืจืฆื
ืืฆืืืืจ ืืืจืื ืืชืืืื ืืขืืจ ืืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืืชืืืืช ื ืื. ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืืจื ืืจืฆื ืืื ืืขืืืข ืขืืืง, ืฉืืืื ืขื ืืื ืืืืืืข, ืืืืื ืืืืืช ืืฉืจืื, ืืืจื ืืจืืื. ืจืืื ืืื ืืืฆืืืช 'ื"ื' ืืฉืื, ืืืจ ืฉืืื ื ืืงืืื ืื ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืืฉืื ืืืืื ืืื. ืืชื ื ืืื, ืืืืืื ืืืืืืื, ื ืชื ืืืืจืืข ืืืชืจืช ืจืืฉืืช ืืืืื ืืืืชืจ: "ืชืืืื ืืืขืืืข! ืื ืืชืืืฉื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืจ ืคืจืกืื ืืืืืขื ืืจืฉืืืช ืขื ืืจืฆื ืืืืืืืข ืฉื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฆืืง ืจืืื", ืืืจืื ืืขืืชืื. ืืืจ ืื ืืืคืืขื ื"ืืชื ื ืืื" ื ืืืช ืืชื ืฆืืืช ืฉืื ืืื ืืืืชืจืช ืืืืืื ืืฉืื ืืฉืชืชืคืืช ื"ืืื ืืืืืื" (ืืืืจืืืืช ืืืงืืจ).
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืื ืฉืืจืง, ืจืืข ืฉื ืฆืืจืืืจืช: ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืื ืืื ืจืฆื ืจืืื, ืืชืื: ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช: ืขืืื ืืชืืืจืืช, ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, ืขื' 475โ532.
ืืืืขืืจ ืจืืืฆืงื, "ื ืืคืฉื ืืจืืื ื ืื ืืงืจื" - ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ืืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ื ืืื ืจืฆื ืจืืื, ืืชืื: ื ืจื ืืืจืืืืฅ (ืขืืจื), ืืช ืืืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืืืจื ืืชืืืื, ืืืฆืืช ืขื ืขืืื, 2002, ืขื' 254โ277.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืฉืจืื: ืืืกื ืืช ืืืืื ื
ืงืืืืจืื:ืจืฆื ืืฆืืง ืจืืื | 2024-08-25T14:11:24 |
ืืืืื ืืืจืืืกื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืืื ืืชื ืืื ืืืืืืื ื ืืฆืจืื ืืืืืืื, ืืืชืื ืขืฅ ืฉื ืืืืื ืคืื ืืจืืกืฉืืืื ื-1483
ืืืืื ืืืจืืืกื ืืื ืืื ืืืืืืืืืื ืืืคืืจืกืืื ืฉืืชื ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื. ืืื ืืชื ืื ืืฉื ืื 1413โ1414 ืืขืืจ ืืืจืืืกื ืฉืืงืืืื ืื. ืืืฆื ืืืืืื ืืฉืชืชืคื ืื ืคืจืืคืืื ืืืจืื ืืืคืืื, ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืชืืืืื ืืืืื ื ืืกืคืื ืืจืื ืืชืชืืื ืืืฆืืจื, ืจืื ืืฉื ืื ืขืืืก ืืจืื ืืกืืจืืง ืืืื, ืื ืืื ืืื ืืื ื ืฆืื ืฉื ืงืืืื ืืืจืช. ืืื ืื ืืคืืคืืืจ ืื ืืืงืืืก ืืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืืืจืืืื ื (ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืคืืคืืืจ ืื ืืืงืืืก ืืฉืืืฉื ืขืฉืจ ืฉืื ืืฉืืืฉ ืืืืช ืฉื ื ืืืจืื) ืฉืืืขืื ืืืจืื ืืืืจืืข, ืงืืข ืฉืืืืืืื ืืชืจืื ืื ืืจืง ืืืืืืืช ืืืชืืืื, ืืจืืืืืช, ืืืืืจื, ืื ืืืฉืื ืืืจ ืื. ืื ืืืงืืืก ืืืืืข ืืืฉืชืชืคืื ืื ืืืืืืื ืืื ื ืื ืืื ืืช ืืืืช, ืืคื ื ืฉืืชืฉืืื ืืฉืืื ืื ืืจืืจื.
ืืจืงืข ืืืืืืื
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-14 ืืฆื ืืืืืืื ืืกืคืจื ืืืจืข ืืืื. ืืฉื ืช 1391 ืืืื ืืืืจืืช ืงื "ื, ืื ืคืืืจืืืื ืืกืืืืื ืฉืืชืคืฉื ืืื ืจืืื ืกืคืจื. ืืชื ืื ืกืช ืืคืื ืืื ืกืืืช, ืืชื ืืืืืืื ื ืืืื, ื ืฉืื ื ืื ืกื ืืจืืื ื ืจืฆืื. ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืฉืืืืช ืืืฉืืื, ืืืจื ืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืช ืืช. ืื ืืืจ ืืื ืกื ื ืคืจืจ ืืืืื ืืช ืืืืฅ ืืื ืกืืื ืื ืฆืจ ืืช ืืืืืืื. ืืื ื ืื ืืขืืืจ ืขื ืื ืฉืื ืืื ืืชื ืื ืกืช ืขื ืฆืื ืืื ืืืช ืืกืคืจ ืชืืจื ืืฉื ืืื, ืืืืจืื ืขื ืืืงืื ืืื ืกืืื, ืืืืืืฅ ืขื ืื ื ืืงืืืื ืืืชื ืฆืจ. ืืืขืจืืช ืืืืงืจืื, ืืื ืืืื ืืืชื ืฆืจืืชื ืฉื ื-25,000 ืืืืืื.
ืืืื ืืืืืืื ืื ืฆืื ืื ืืฆืจืื ืืื ืจืืคืื ืฉื ืื ืืืงืืืก, ืืืืฉืข ืืืืจืงื, ืืืืื ืืืืจ. ืืืจื ืืชื ืฆืจืืชื ืืืืฉ ืืืขืืืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืฉืืื ืืืชื ืฆื ืืื ืขื ืื ื ืืืื ืชื ืืงืืืืช. ืื ืืืงืืืก ืืืงื ืฉืื ืขื ืืคืืืืืก ืืืชื ืืงืคืฅ ืขื ืืืืืื ืืช ืฉื ืงืจืชื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืื ืืืืืืื. ืืืื ืคืจื ื ืื ืืจืืฉืื' ืฉืฉืื ืื ืืืจืืืื, ืื ืืื ืืขืื ืืื ืืขืื ืืขืื, ืืืชืื ืืืืื ื ื ืฉืืื ืืงืืืืืช ื-1413. ื ืืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืคืืจ ืืืืืจื ืื ืขืื ืืคื.
ืื ืฆืืืื ืืืืืืื ืืื ืืขืืื ืฉื ื ืืืชืืช ื ืืืจืช, ืืจืืขื ืืืจืื ืืื ืฉืืืืชื ืืจืื"ื ืืืื ืืืืื ืืจืฆืืื ื. ืืืืฉืข ืืืืจืงื, ืฉื ืื ืืขืฆืื ืืช ืืฉื ืื ืืฆืจื ืืืจืื ืืืืก (ืื ื'ืืจืื ืืื) ืื ืกื ืงืื ืคืืื ืืื ืจืฉืื ืืืชืจืืก ืื ืืื ืืื ืืจื ืฉืชืขืื ืขื ืืขืชื. ืื ื ืืฆื ืืกืคืจ ืฉืื ืืืืื ืืจืื ืฉืืื ืื ืืืจืื:
ืขื ืืืืืืื ื ืืกืจ ืืืืืข ืื ืืืืจื ืฉืืฉ ืื ืืืงืืจืช ืื ืืชื ืืืืช ืื ืฆืจืืช. ืืืื ื ืืฆื ืืืืื ืืฉืขืืจ, ืืงืื ืืืืจืฉื ืืืืื, ืฉืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืื ืืืฆืืืง ืืช ืืืฉืงืคื ืื ืืฆืจืืช. ืืืขืฉื ืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืืงืืืื ืืืืชื ืืื ืืขืื ืืฆืื ืฉืกืืคื ืืืืข ืืจืืฉ, ืฉืื ืืืืฆื ืื ืฆืืืื ืืืืืืืื ืืงืืช ืืืง.
ืืชื ืืืืช ืืืืืืื
ืจืืฉืืช ืืืืืืื
ืชืืืื ืคืืฉื ืืืืืืื ืืืคืืคืืืจ, ืฉืฉืื ืื ืืขืืจ, ืืืืจ ืืืืืชื, ืืืื ืืืืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืคื ืืืืจื ืืืชื ืืืืื, ืื ืืืื ืชื ืืืืชื ืืจืืจื, ืืื ืืื ืืืขืชื ืืงืืื ืืืืื ืืื ืฉืืืื, ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืก ืืื ืืืืืฃ ืืืืื ื ืื ืืฆืจืืช. ืืจืืฉืืช ืืืืืืื, ื-7 ืืคืืจืืืจ 1413, ืืฆืื ืืืืฉืข ืืืืจืงื, ืืื ืืืจืื ืืืืก, ืืช ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืื ืืืช ืืืืกืืจ ืฉืื ืขื ืืืืืืื ืืืงืฉืืช ืืืืืื ืขื ืื ืฆืจืืช. ืืืืจืื, ืืืืงื ืืฉืื ืฉืืืืื ื ืืืืืืืช ืงืจืืื ืืืืื ื ืื ืืฆืจืืช ืืืฉืื ืฉืืืคืืคืืืจ ืจืืื ืืืืืืื "ืืฉืืืืช ื ืืืืืช", ืืื ืืืื ืืืืืืจื ืืืืื, ืืืชืจ ืืฉืืื ืืืื ืืขืฉืืช ืื ืขื ืืืืืื ืื ืืืกืืื. ืืืืืจ ืืจืืฉื ืืื ืืืื ืืืืืืื ื ืงืืข ืืชืืจื ืืช ืืืฉืชื ื ืืื ืืื. ืื ืืื ื ืชืื ืื ืืชื ืื ืืืฅ ืืืืืื ืืืฉืืืจื ืืืขืื ืฉืืืขื ืง ืืื ืคืจืฆื ืืื ืืื ืืขืืชืื ืืืืืืื ืขื ืืชืฉืืืืช ืฉื ืชื ื. ืืืจืืื ื ืืชื ื ืชืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืจืื ื.
ืืืจืื ืืืืก ืืืืืฉ ืืช ืืืืจืฉืื ืฉืืคืืื ืืืฉืื ืืืจ ืื. ืืืฉื, ืืืืชื ืฉื ืืืฉืื ืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืจ ืืชืืืื ืขื ืื ืฉืืขืืื ืืชืงืืื ืฉืฉืช ืืืคืื ืฉื ื, ืืืืคืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืฉื ืืช ืืืฉืื. ืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืืืืจืฉ ืืคืกืืงืชื ืฉืืคืื ืืืฉืื ืืกืืื ืืืกืืจืื.
ืืืืืืื ืืฉืืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืืจืฉืื, ืืืจื ืืคืฉื ืื ืืืจื ืืฉื, ืฉืืืฆืืื ืืื ืืช ืืขืืงืฅ ืืืฉืืื, ืืื ืืืืจืชื ืขื ืืืจื ืืจืื"ื ืืืืืืืื ืฉืื, ืืคืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืจื ืืืื, ืื ืฉืืจื ืืืืจืื ืืืืก ืืืฆืื ืืืชื ืืืืคืจืื ืืืชื ืฉืืื. ืื ืฆืืื ื ืืืืืืื ืฉืืืื ืช ืืืฉืื ืืื ื, ืืื ืืงืจื, ืขืืงืจ ืืืืื ื ืืืืืืืช. ื ืงืืื ืื ืืืคืืขื ืืฆืืจื ืืคืืจืฉืช ืื ืจืืืช ืืกืคืจ ืืขืืงืจืื ืฉืืชื ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืขืงืืืช ืืืืืืื.
ืืืจืื ืืืืก ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืื ืืืืจืฉืื, ืฉืคืืจืกืื ืืืื ืจืืืืื ืืืก ืืืจืืื ื ืืกืคืจื "ืคืืืื ืืืื ื". ืืืืืืื ืืขื ื ืืืืืฃ ืืืชืจืืืช ืืชืืขื ืืชืืงืฃ, ืฉืืืื ืืคื ืืื ืืชื ืืื ืืืืืื ืืืงืืจื ืฉืื ืืืคืืขืื ืืืืจืฉืื, ืืืื ืื ื ืขื ื. ืืฉืืื ืืื ืืืืจืฉืื ืฉืืืื ืจืืืืื ืืืก ืืื ืืื ืืืืืคืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืืืงืจ, ืืืื ืืืื ื ืืื ืืืฃ ืืืขื ืฉืื ืืืชื ืืืื ืืขืืงืจื, ืื ืืืืจืื ืืืฆืื ืืืงืฉืจื ืื ืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืกืืืฃ.
ืืืจื ืฉืืืขืืื ืฉื ืืืื ืื, ืฉืืชื ืืื ืื ืืฉืืช, ืกืืื ืจืืฉ ืืืกืืจ ืืืืืื ืืงื ื ืืืืจ, ืื ืืจืืจ ื ืืฆืืื ื ืฉื ืื ืืฆืจืื ืืืืื ืืืืืืืช ืื ืืคื ืืืจืฉื ืืืืืืื ืขืฆืื ืืืืข ืืืจ ืืืฉืื. ืชืืชืื ึผื, ืื ืื, ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช: ืื ืฉืื ืฆืืืื ืืืืืืื ืื ืืืจื ืื ืฉืืคืืื, ืื ืฉืื ื ืขืืจื ืชืฉืืื. ืืืคืืคืืืจ ืกืืื ืืืืจ, ืฉืืืืจ ืฉืืืืืืื ืืฉื ืื ืืช ืืืจืืื ืืคืขื ืืคืขื ืืืื ืื ืื ืืช ืืืืืืื ืืืชื. ืื ื ืืฉื ืืืืืืื ืขื ืืื ืืงืจืืช ืชืืืืจืื ืืชืืืื ืืชืื ืืืืืฉืื ืืจืฅ ืืืคืจืื.
ืืืืืืื ืชืืขื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืืื, ืื ืืืจ ืืื ืฉืื ืืื ื ืืืืืืื ืืื ืืื ืก ืฉื ืืกืืจื ืืืืคื. ืืฉืืืจื ืฉืืืืจื ืฆืจืื ืืืชืืฉื ืืจืฆืื ืืชืืืื, ื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืืขืื ืืื ืื ืืืกืืจื ืืื, ืืื ืืืืื ืืืืืื. ืืืจื ืฉื ืืืขืื ืืขืจืื ืืืจื ืืืืืื ืฉืืืชืื ืฉืืคืื ืืืืจืืื ืืขืืืืช ืืฉืืืืืช, ืื ืชืืจืช ืืฉื ืงืืืืช ืืขื. ืืืจืื ืืืืก ืืชืขืงืฉ ืืขืฉืืช ืฉืื ืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืืจืฉืื ื"ืคืืืื ืืืื ื" ืืืืฉืชืื ืืฉื ืืจืฉ ืืืฆืื ืืช ืืชื ืืื ืฉืื ืื ืืืคืืขืื.
ืืืงื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืืื
ืืืืืฉ ืืื (ืืืืฉ ืืืืจ) ืืืืื ืืชืืงื ืืืืื ืืืืจืื ืฉืขื ืืืฉืื ืืงืืื. ืืืืืืื ืืขื ื ืฉืขืืื ืืืืฆืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืืืืช ืืืื ืืช ืืช ืืืช ืืืงืืฉ, ืืืจืื ืฉืืฉื ืื ืขืฉื, ืืืืื ืื ืืฆืจืื ืืฆืืื ืืชื ืืื ืืื ืคืจืฉื ืืช ืืืืืจืืช.
ืขืืงืจื ืืืจื ืืืืืืื ืืื: ืืืืืช ืขืืืื ืงืืืืช, ืืคืืื ืื ืฆืจืืช ืื ืืชืคืฉืื ืืื ืืขืืื, ืืขืืื ื ืืืืื ืืื ืืื. ืืื ืฉืืื ืขืืืื, ืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืื. ืืื ืืงืจื, ืืืืืช ืืฉืจืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืืืื ืื ืืชืจืืฉื. ืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืงืจื "ืืฉืจืื" (ืฉืื ืืืขืช ืืื ืกืืื ืฉืจืืชื ืืช ืขืฆืื ื"ืืฉืจืื ืฉืืจืื").
ืื ืืฆืจืื ืืขื ื ืืชืืงืฃ, ืฉืืืืจืฉืื ืขืฆืื ื ืืชื ืืจืืืช ืฉืืืืืื, ืฉืืืื ืืืฉืื ืืื ืจืืื ืืช, ืืืืืจ ืืคืจื ืืืื ืืืืฆืืช ืื ืฉืืืช ืืืืืื ืื. ืืืืืืื ืืฉืืื, ืฉืืืขื ืืืืืช ืื ืฉืืืช ืืื ื ืืงืงืื ืืืฉืื. ืืงืืืื ืืืฆืืืช ืืื ืืืจ ืืืืจ ืืืื ืืชืฉืืขื ืืืื ืืขืืื ืืื, ืืื ืฉืืืืจ ืงืฉืืจ ืืืื ืืืฉืื.
ื ืืฉื ืืขื ืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืงืืจืื ืืช ืืขืชืื ืืืื. ืืื ืืขื ืืช ืืืจืื ืืืืก, ืฉืืฉืชืืฉ ืืื ืืฉืืจ ืืืืจื ืืจืื"ื ืืืคืืจืกืืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืงืืจืื ืืช ืื ืืืชืื ืคืกืืืืืืืืช ืืขืืืื ืืจื, ืืื ืืืืืื ืฉืืงืืจืื ืืช ืืชืืืื ืืขืชืื, ืขืืื ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืืืช ืืืฉืื ืชืืืฉื ืืงืจืืชื, ืืฉืื ืืกืฃ ืืืขืืืื ืืจืฆืืื ืืืื ืืฉ ืืื ืื ืืขืืื ื ืกืชืจืื. ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืชืืงืฃ ืืช ืืืขื ื ืฉืกืืจืืื ืืงืื ืืช ืืช ืืฉื ืืื ืืกืืื ืืืจืืืืช ืืืืืช. ืืจื ืื ืืื ืืงืืืื ืขืืืื ืืช ืืช ืืืกืืื ืืคืื ืื ืื ืืจืฆืืช ืืืืจืงืื, ืื ืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืฅ ืืฉืขืืืื. ืืงืืจ ืืฉืจืืชื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืืจืื"ื, ืืื ืืืขืื ืืืฉืชืืฉ ืืืขืืช ืืฉืืืืืช ืืืืกืืืื ืืืืืื ืืช.
ืืกืื ืืฆืืง ืืขืจ:
ืืืงื ืืฉืืืฉื ืฉื ืืืืืืื
ืืื ืืืืืกื ืื ืืืืืจ ืืืืชื ืืคืกืงื ืืืืื ืื, ืืกืืจืช ืืืฉืืืืช ืืืืฉื ื ืคืชืื ืืืขืฉื ืจืง ื-8 ืืื ืืืจ 1414. ืจืง ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืืืืื ืืกืืืื ืืืืฉืื ืื. ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืืืงืฉ ืืฉืื ืืืืชื, ืื ื ืืชืจ ืืขืืจ ืืกืืคื ืฉื ืืืจ. ืืืืืืื ืืืจืืื ืฉืื ืืฆืจืื ืขืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืฉืื ื ืืืืจืฉืื. ืืคืืื ืขื ืคื ืฉืืืชื ืฉืืคืื ืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืืฉืื, ืืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืืื ื ืฉื ืืฉื. ืื ืื, ืืืฆื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืืื ืืืืชืืช ืื ืฆืจืืช? ืื ืืฆืจืื ืืฉืืื ืฉืื ืืื ืืื ื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืจืฉืื, ืืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืื, ืืืื ืืืกืืง ืืื ืฉืืืฉืื ืืืจ ื ืืื. ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืืงื ืืืืข ืืืขืชื ืืืขื ื ืืื ืืื ืืืืืื.
ืืืืฉื ืืืืื ืื ืขื ืชืืจืช ืืืฉืื ืืืืืฉ ืจืื ืืกืืจืืง ืืืื ืฉืืืืื "ืืฉืื" ืืืฉืืขืืชื ืืืืืืช ืืื ืฆืจืืช ืืงืืืช ืืฉืืขืืช ืฉืื ื ืืืืจื, ืืืฉื ืื ืืื ืืืืืงื ืืขืืช ืืื ืืืืืืื ืื ืืฆืจืื ืืฉืืืช ืืืื, ืืื ืืืืื ืืืืืจื ืืื ืืืื ืืฉืื. ืืืจ ืื ืฉืื ืืช ืืฉืืขืืชื ืฉื ืืืืืืื. ืืื ืืืฉืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืื ื ืฉื ืืืืื ื, ืืื ืืช ืงืืฆืจ ืืื ืฉื ืืืชืืืื. ืืืืืื ืืืืืืื, ืฉื ืืฆืืื ืจืืืง ืืืืชื ืืืืืื ืืฉื ืื ืืช ืจืืืฉื ืื ืืจืืื ื ืืงืื ืืืฉืคืืืชืืื. ืืฆืื ืื ืฉืคืืฃ ืฉืืื ืืจืืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืชื ืฆื ืขืืื ืืชื ืืื ืืื.
ืืืจืื ืืืืก ืืฉืื, ืฉืืชื ืืืืชื ืืืืืืืช ืืืืคืืืืช ืฉื ืืืืืืื ืืื ืขืฆืื ืืืืืื, ืฉืืืื ืชื ืืื ื ืืืช, ืฉืืจื ืขื ืืืื ืช ืืืืช ื ืืืจ ืืชื "ื: "ืืืืืจื ืืขืืืชื ื ืื ืืืืื ืืื ืืืืฉ" (ืชืืืื ืงื"ื ื"ื). ืืืืืืื ืืขื ืืื ื ืืืื ื ืืื ื ืืจืฉ, ืืื ืืืื ืืืืืืช ืฆืจืืืื ืืชืช ืืื ืืืฉืืื ืขื ืืชืืจื, ืฉืื ืืืืืื.
ืืืจ ืื ืืืืืฉ ืจื ืืืจ ืฉืืืืื ื ืืืฉืื ืืื ืขืืงืจ, ืฉืืคืื ืฆืจืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืจืฉืื ืืืชืืืื. ืืคืืื ืฉืื ืืช ืื ืืกืืื ืืืกืืง ืืืืืจืฉ ืืืขืื ืื ืื ืื ืืืื ืช ืืืฉืื, ืฉืืจื ืืคืจืฉื ืืช ืฆืจืืื ืืฉืืื ืืขืืงืจ ืืืืื ื ืืืืื ืื ืืืืืจ ืืืืจืฉ ืืื ืืืืืข ืื ืขืืงืจ ืืืืื ื ืืืืืจืฉ. ืืืคืจืื ืกืืื ืืืจืื ืืืืก ืืช ืืืืืืื ืืคื ืชืคืืกืชื, ืืืื ืืกืชืืืื ืืืืืคื ืืืืจืื ืืขื ืืื ืืืฉืื.
ืืืืืืื ืขื ืืชืืืื
ืืื ืืืื ืืชืืืื ืืช ืืขื ืืื ืืืฉ, ืฉืืืจ ืืื ื ืืฉื ืืืืืืื ืขืชืืง ืืืจ, ืืฉืคื ืคืจืื: "ืืืขืืืืช ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืืืืคื ืืืช ืื ืืฆืจืืช" ืืืฆืืืื ืืชืืืื. ืื ืงืืื ืื ืืืืืื ืื ืจืื ืืืืืืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืชืืง, ืืืืจื ืฉืืฃ ืฉืื ืืฉืืื ืขืื ืฉืืืื ืืชืืืื ืืื ืืืืขืื ืืืื ืขื ืืืจืืื, ืื ืืื ื ืืืืขืื ืืขืฉืืช ืื. ืจืื ืืืกืฃ ืืืื ืื ืืฉืชืชืฃ ืืืกืืจืช ืืืืขื ืื ืืืกืืื ืืืฉืื, ืื ืชืฉืืืืชื ืืื ื ืืืืขื ืื ื.
ืืืจืื ืืืืก ืชืืข ืืืขืจ ืืช ืืชืืืื. ืืขื ืืื ืฉืืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืขื ืืจืื"ื ืฉืืกืชืืื ืืฉืจืืคืช ืกืคืจืื, ืืื ืืืจืืืช, ืฉืืฉ ืืฆืืงื ืืฉืจืืฃ ืกืคืจ, ืื ืื ืจืง ืืืง ืงืื ืืื ื ืืื ืืคืืจื.
ื ืจืื ืฉืจืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืขื ืืืกืงื ื, ืฉืืืฉื ืืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืื ืืง ืฉื ืืจื ืืงืืืืืช ืืืืฉืคืืืช ืืืืขืืจื ืืื ืืืชื ื ืกืื, ืืืืืืื ืืืคืกืืงื ืืื ืืืืจ. ืื ืืืืข ืื ืืืจื ืืื ืืืืืืื ืฉืืกืืืื ืืืืฉืื ืืืืจ, ืืืืฆืืืจ 1414 ืืกืชืืื ืืืืืืื ืจืฉืืืช.
ืชืืฆืืืช ืืืืืืื
ืื ืืืจ ืคืจืจ ืืืืข ืืืืจืืืกื ืขื ืกืืื ืืืืืืื, ืืชืื ื ืืฆืื ืืืืืื ืืืืืืจืืืืฆืื ืืืืจ ืืช ืืชื ืฉื ืืืขืื ื-3,000 ืืืืืื. ืืชืืฆืื ืืืืืจืื ืื ืืฆืจืืช ืขื ื ืืฆืืื ืืืืฅ ืืืืืืื, ืืืืจืช ืืืช ืฉื ืืืง ืื ืฆืืื ืืืืืืื ืฉืืฉืชืชืคื ืื, ืืฆื ืืืืืืื ืืงืืืืืช ืกืคืจื ืืืืจืืจ ืขืื ืืืชืจ.
ืืฉื ื ืืืืจ ืืื, ื-1415, ืืืฆืื ืื ืืืงืืืก ืืืื (ืืืชื ืคืืืื ืืืืื) ืฉืืืฉืจ ืืืืฉ ืืช ืื ืืืืืืืช ืฉืืืืื ืืขืืจ ืขื ืืืืืืื ืื ืื ื ืืืคื ืืื ืืงืื, ืืืื ืืืกืืจ ืืฉืืช ืืฉืจืืช ืฆืืืืจืืืช, ืืืืจืื ืื ืืืื ืขื ื ืืฆืจืื, ืืกืืจ ืขื ื ืืฆืจืื, ืืขืื. ืกืคืจื ืืชืืืื ื ืืกืคื ืื ื ืฉืจืคื, ืืื ืืืืื ืืืื 12 ืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืคืืืช ื-3 ืืงืกืื ื ืืฆืจืืื ืืื ืฉื ื. ืขื ืืืืืื ืฉืืืืฆื ืืืชื ืฆืจ ื ืืกืจ ืืฉืื ืืืืืืช, ืืจืืื ืืื ืืคืื ืืื ืืกืื. ืื ืืืจ ืคืจืจ ืขืืจ ืืงืืืืืช ืืืคื ืขื ืืืืืืื ืืฉืืืข ืืช ืืจืฉืืชืื. ืืืืืช ืืจืืืื ืกืคืื ืืื ืงืฉื, ืืจืืื ืืขืฉืืจืื ืื ืืืืื ืืชื ืฆืจื. ืืชืืืฉื ืืืืชื ืฉืืืืืืื ืืฆืื ืืฉืืื ืขื ืืชืืชืื ื ืืืขืืืืช ืขื ืืืจืื ืืืืก. ืืชืขืืืื ืื ืืฆืจืืช ืืจืขื ืฉืืืขืืช ืขื ืืชืืืกื, ืฉื ืืื ืฉืืืื ืืงืืืืืช.
ืืืืจ ืืขืฉื ืืชื ืืื ืืฆืืง ืืืจืื ืื (ืฉืืืืจ ืคืืจืืฉ ืืคืืจืกื ืขื ืืืงืจื) ืืืงืืจืช ืขื ืืืืฉืช ืืืืขืื ืื ืฉืืขืื ืืืื ืืฉืจืื, ืื ื ืจืื ืฉืื ืกืืืืช ืืงืฉืืช ืฉืืื ืคืขืื ืืืืืชื ืืืฆืืื ืืืชืจ ืืืืชื ืืืืืืช.
ืจืื ืื
ืืคืืืืืก ืืืืืื-ื ืืฆืจื
ืืืืื ืคืจืืก
ืืืืื ืืจืฆืืื ื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืืจืืื ื', ื'.
* Bobichon, Philippe, Yosef Albo, Sefer ha-'Iqqarim: Un chapitre de la controverse judรฉo-chrรฉtienne, Madrid 2015
Lasker, Daniel J., Jewish philosophical polemics against Christianity in the Middle Ages, New York 1977
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืืืจืืืกื, ืืืืื
ืืืจืืืกื
ืงืืืืจืื:ืืืงืืคืืื - ืขืจืืื ืืืืืฆืื ืืฉืขืืจ | 2023-08-07T16:06:39 |
ืืจื ืืืืืก | ืืจื ืืืืืก ืืื ืืจื ืฉื ืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืฉื ืช 351 ื ืื ืฉืืืื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ื ืฉื ืงืื ืกืื ืืืืก ืืืืืก, ืฉืฉืื ืขื ืืืจื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช. ืืืจื ืืฆืืจืฃ ืืฉืืจื ืฉื ืืจืืืืช ืืืืืืืช ื ืื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช: ืืืจื ืืืืื, ืืจื ืืชืคืืฆืืช ืืืจื ืืจ ืืืืื.
ืจืงืข
ืืืจืืื ืืืื ืืื
ื-22 ืืืื ืฉื ืช 337 ืืช ืืงืืกืจ ืืจืืื ืื ืืฆืจื ืงืื ืกืื ืืื ืืก ืืืืืืชื ืืืืืื ืืชืคืฆืื ืืื ืฉืืืฉืช ืื ืื. ืืืืืจ, ืงืื ืกืื ืืืืก ืืฉื ื, ืงืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืืื ืขื ืืืจื ืืืืืคืจืื, ืืืื ืืืชืจ ืขื ืืคืจืืืื ืงืื ืกืืจืื ืคืืฉืชืื ื. ืืฉื ืช 350 ืืืื ืืืืืคืจืื ืืืชืคืืจืจ ืืืื ืืืืจืฉืื ืฉื ืงืื ืกืื ืืื ืืก ืืืืื. ืงืื ืกืื ืืื ืืก ืืฉื ื ื ืืจื ืืขืช ืขืืืืช ืขื ืืืื ืงืื ืกืื ืก ืืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืื ื ืืจื ืงืื ืกืื ืก ืืืื ืืคืงื ืฆืืื ืืื ืื ืืืืืก ืฉืืืจืื ืขื ืขืฆืื ืืืืืกืืืก ืืฉืื ืืืขืฉื ืขื ืืคืจืืืื ืฆืืืช ืฉื ืืืืื ืืืกืคื ืื ืืืจืืื ืื. ืงืื ืกืื ืืืืก ืืฉื ื ื ืืชืจ ืืฆืืฆื ืืืืืจืฉ ืืืืื ืฉื ืืชืจ ืืืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืฉืืชืคืื ืืฉืืืื ืืชื ืืืช ืืงืืื ืชืคืกื ืืืจืืื ืฉืืืจืืื ืขื ืขืฆืื ืืืืืืกืืืก ืืืื ืืืื ืืฉืืจ ืขื ืฉืืืื ืืฉืืฉืืช ืฉื ืืืช ืงืื ืกืื ืืื ืืก. ืืืืืื ืฉื ืืื ืื ืืืืืก ืืืงื ืืช ืงืื ืกืื ืืืืก ืืฉื ื ืืคืื ื, ืืื ื ืืืฅ ืืืคืกืืง ืืช ืืืขืจืื ืืืืจื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืคืจืื ืืกืืกืื ืืช ืขื ืื ืช ืืืื ืขื ืืก ืืฉืืืื. ืื ืื ืคื ื ืืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืืื ืคืขื ืืืกืก ืืช ืฉืืืื ื ืืฉืืืื ืฉื ืืชืจื ืชืืช ืืฉืคืขืชื. ืืฆืขื ืจืืฉืื ืืื ืืื ื ืืช ืงืื ืกืื ืืืืก ืืืืืก ืืฉืืื ืืืืจื ืืืืชื ืืืชื ืขื ืืืืชื ืืืืืจื ืงืื ืกืื ืืื ื ืืชืื ืืืจื ืืงืฉืืจ ืืืชื ืืฆืืื, ืืืืืื ืืช ื ืืื ืืชื ืืืคืงื ืขื ืฆืขืืื.
ืงืื ืกืื ืืืืก, ืืฉืื ื ืืืืื ืงืื ืกืื ืืื ืืก, ืืืืืจ ืืช ืืืงืืงื ืืงืืกืจืืช ืื ืื ืืืืืืื, ืืืื ืืงืืงืช ืืกืื ืื ืืืืืืืจื ืฉื ืฉื ืช 339, ืฉื ืืขืื ืืืฆืืจ ืืฆืืฆื ืืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื ืืืฆืืฆื ืืช ืืคืจืืืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืืืืืืื ืขื ืื. ืืฉื ืช 353 ื ืืกืจ ืขื ืื ืืฆืจืื ืืืชืืืืจ.
ืืืืื ืืืจื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืื ืชืงืืืช ืืืืจืคืช ืืืชืืืืช ืืืืกืืืจืืช, ืืื ืืจืืืืื ืืคืจืกืื. ืฉืืคืืจ ืืฉื ื, ืืื ืคืจืก, ืืื ืืืชืขืืช ืขื ืืจืืืืื ืืืจ ืืฉื ืช 336. ืฉืืืคืชื ืืืืชื ืืืฉืชืื ืืืืฉ ืขื ืฆืคืื ืืกืืคืืืืื, ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืืจืืืืื ืืืจืืขืื ืฉื ื ืงืืื ืืื. ืฉืืคืืจ ื ืืื, ืื ืืคืขื ืืฉืืืฉืืช, ืืืืืช ืืฆืืจ ืืื ืืคืจืืฅ ืืช ืืืืืช ืืขืืจ ื ืฆืืืื (ื ืืกืืืืก) ืืฉื ืช 350. ืืืืืื ืืื ืืคืืื ืชืงืืืช ืฉื ืฉืื ืื ืคืืืืื ืฉืขืืงืจื ืืชืคืืจืจืืช ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืืคืฉืจืืช ืื ืฆื ืืช ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืงืืืคืช ืืืฉืืื ืืืื ืืื ืืขืฆืืืืช.
ืฆืืคืืืช ืืฉืืืืืช
ืืชืงืืคื ืื ื ืคืืฆื ืฆืืคืืืช ืืฉืืืืืช ืืงืจื ืืืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืฆืืคืืืช ืืฉืืืืืช ืืื ืืื ืืืขืืื, ืืืคืืืช ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื ืชืฉืชืืช ืจืขืืื ืืช-ืจืืื ืืช ืืืชืคืจืฆืืช ืืจืืืืช, ืืืืื ืืกื ืืืจืื, ืืื ืฉืืืืช ืืจืืฉื, ื ืืืงื ื ืื ืืขืืืช ืืฆืืคืืืช ืืืฉืืืืืช ืืืืจ ืืืืจืื. ืขื ืืืช ืืืื ืืฉืืจ ืืกืขืจ ืืชืงืฉื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืืช ืืืืืืืช ืืืฉืืืืืช, ืืืืง ืืืื ืืืืืช ืืฃ ืืฆืืจืคื ืืื ืืืฉืืื ืืื ืื-ืจืืื.
ืืืื ืืจืืืขืืช ืืืืืจืื ืืช ืจืืื ื"ืื ืืืืืืช ืืจืฉืขื ืฉืืกืืชื ืืช ืืขืืื ืืืืขื ืืืชื ืืืืืื", ืืขื ืื, ืืฆืืืจ ืจืื ืคื ืืก ืื ืืื: "ืืฉื ืฉืคืชื ืืขืืื ืื' ืืืืืืืช, ืืชื ืื' ืืืืืืืช ... ืืื, ืืื, ืืืื ืืืืื" ืืจืื ืืืืขืืจ ืืจ ืืืื ื ืืจืฉ: "ืื ืจืืืช ืืืืืืืช ืืชืืจืืช ืืื ืืืื, ืฆืคื ืืจืืืื ืฉื ืืฉืื".
ืืืจื ืืืืืืื
ืืชืคืจืฆืืช ืืืจื
ืืืจื ืคืจืฅ ืืงืืฅ 351, ืืฉืขื ืฉื ืคืืฆื ืฉืืืขืืช ืขื ืืคืืช ืืงืืกืจ ืงืื ืกืื ืืืืก ืืื ืืืืจื-ืืงืืกืจ ืืืืืื. ืฉืืืขืืช ืืื, ืฉื ืคืืฆื ืืจืืื ืืืืืคืจืื ืืืืืื ืฉื ืกืฃ ืงืฅ ืืฉืืืื ืืจืืื, ืืืื ืชืฉืชืืช ืืืชืคืจืฆืืช ืืืจืืื.
ืืืจืืื ืื ืกืืคื ืงืืืฆืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืืืกืืื, ืฉืื ืจืืื ืืืืจืืข ืฉื ืืขื ืืืื ืขืืื ืืชืื ื ืืืชืคืฉืจืช ืขื ืืฉืืืื ืืขื ืืืฆื ืืืืื ืฉืฉืจืจ ืืืืจื ืืชืืืื.
ืืืืกืืืจืืื ืืจืืื ืืืจืืืืก ืืืงืืืจ ืืฆืืื ืืืืืืจื "ืืกืคืจ ืขื ืืงืืกืจืื" (ื ืืชื ืืื ืืฉื ืื 359โ361): . ืืืืขื ืื ืืืคืืขื ืืื ืชืืืืจ ืืืืืชื ืฉื ืงืื ืกืื ืืืืก ืืฉื ื ืืืื ืืืืก ืืืื ืชืืืืจ ืืืกืืื ืฉื ืืืืืก, ืื ืืื ืชืืจืื ืืืืืง ืื ืืงืื ืืืืืง. ืืื ืืืงืืจ ืืืืื ืืืืืืจ ืืช ืฉืื ืฉื "ืคืืจืืงืืืก" (Patricius). ืขื ืคื ืืืืขื ืื, ืื ื ืืชื ืืืขืช ืื ืคืืจืืงืืืก ืืื ืืืืื ืฉืขืื ืืจืืฉ ืืจื ืืืืื, ืื ืฉืืืืืจ ืืชืืืืช ืืืืืืื ืืืืขื ืืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืื (ืื ืืืชืื ืฉืืื ืงืฆืื ืื ืคืงืื ืฉืฉืืจืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื), ืืฉืืจืืืชื ืืืืชื ืืืง ืืืจืืื ืืืืืช ืฉืขื ืืื ื ืื ืืื ืงืฉืืจ ืืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืืงื, ืฉืื ืืืืข ืื ืืืื ืืืืืก ืจืืื ืืืืจื ืืจืื ืืืืจื ืืืฉืื ืืขืฆืื ืืช ืืฉืืืื, ืืืกืืคืจ ืื ืืฉื ืช 353 ืงืจื ืืืืืก ืืฉืจ ืฆืืื ืืืจืกืืงืื ืืก ืื ืฆืืืื ืืื ืฉืืืื ืื ืฉืื ืืืื.
ืืืจื ืคืจืฅ ืืืืืฉ ืืื ื ืฉื ืช 351, ืืขืืจ ืฆืืคืืจื, ืืืช ืืฉืชื ืืืจืืช ืืืืื ืืขืชืืงืืช. ืืืืฉืื ืืืื ืชืงืคื ืืืืจืืื ืืืคืชืืข ืืช ืืืื ืืจืืื ืฉืื ื ืืขืืจ, ืืฉืชืืื ืขื ืืื ืื ืฉืง ืฉืืฆืื ืื ืคืืฆื ืขื ืคื ื ืืืืจืื ื ืจืืืื ืืืืื, ืืืขืืงืจ ืืืืจืื, ืืงืื ืฉื ืืื ืงืืืืฅ ืืืืื ืืืื ืืืกืืช. ืืืงืื ืืจื ื ืืกืคืื ืืชืืื ืืืื, ืืฃ ืฉื ืืชืคืจืกืื ืงืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืฉืฉืืจื ืขื ืงืฉืจืื ืขื ืืืจืืืื ืืืืื. ืืืฉืืืฉ ืืืจืื-ืฆืืคืืจื-ืืื ืฉืืืฉ ืืจืื ืชืขืฉืืืชื ืืืืืืช ืืืจืืื.
ืฉืืืคืช ืืืืจืืื ืืืฉืชืื ืขื ืืจืืฉืืื ืืืืชื ืืจืืจื, ืืขืืงืจ ืื ืืืขื ืืงื ืื ืืืืฉืืื. ืืืฆืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉืืืืจื ืคื ืื ืืฆืื ืืืืจืืื ืืื ืืืืื ืืฆืืื ืืื ืฉืื ื ืืืจืืฉืืื ืืกืืจ ืืืื ืฉื ืืืื ืคืจืฉืื ืืื, ืฉืื ืืืืื ืืขืื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืื, ืกืืืื ืืช ืืืคืฆืืืช ืื ืืฆืืื ืืฆืคืื. ืืืืจืืื ืคืจืฆื ืืืจืืฉืืื, ืื ืืกื ืืื ืงืืฉื ืืช ืืืื ืืจืืื. ืื ืืกื ืขื ืืชืืฉืืื ืื ืืฆืจืื, ืืื ืื ืืขืืจืจ ืืช ืืขื ืืงืืกืจ ืื ืืฆืจื, ืื ืืืืจื ืชืืืคื ืก ืืืืื (ืืืืืืจื "ืืจืื ืืืจืคืื", ืืืื ื-9), ืืจืื ืืืืื ืคืืฉืชืื ื "ืจืืื ืืขืื ื ืืจ, ืืื ืื ืืฉืืืจืื ืื". ืชืืืคื ืก ืืื ืืกืืคืจ ืืจืืฉืื ืฉืืฆืื ืืช ืืืขื ื ืืืืช.
ืืืชืืื, ืืฆืืืื ืืืืจืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืื ืืืฆื ืืื ืฉืืฆืืื ืืจืืืืื ืืืจืฅ, ืืืื ืขื ืืืจื ืืืืขืงื ืชืืืืจืืช.
ืืืืื ืืืจื
ืื ืืื ืกืืื ืืืจืื ืืืืก (342โ420) ืืชืืจ ื"ืืจืื ืืงืื" ืฉืื ืืช ืืืืื ืืืจื:
ืื ืืืืจืืขืื ืงืฉืื ืืื ืืืคืืข ืืงืื ื ืืืืจืฉ ืคืกืืงืชื ืจืืชื: "ืงืื ืฆืขืงื ืืฉืขืจ ืืืืื, ืื ืขืื... ืืืืื ืื ืืืฉื ื โ ืื ืืื... ืืฉืืจ ืืืื ืื ืืืืขืืช โ ืื ืฆืืคืืจื... ืืืืืื ืืืฉืื ืืืืชืฉ โ ืื ืืืจืื". ืชืืืืจ ืื ืืื ื ืืกืคืง ืจืื ืืจืื ืืืืื ืืจืืจ, ืืืื ืฉืืืฉ ืืชืื ืืจืืข ืืขืจืื ืื ืืืจืืช ืื ืืืืช ืืฉืืืฉืช ืืืงืื ืืืจื ืื ืืืจืื ืืชืืืืจื ืฉื ืืืจืื ืืืืก. ื ืจืื ืื ืืืืืจื ืฉื ืขืื ืืืจื ืขื ืืชืจ ืงืจืืืช ืืืฉืื, ืืืืื ืืฃ ืืืจืืื, ืืืืจืืข, ืืกืืื ืืขืืจ ื ืื ืื ืื ืืชืืชืฉื ืืจืืืืื ืขื ืืืืจืืื. ืืชืื ืฉื ื ืืืงืืจืืช ืืืื, ื ืจืื ืื ืืืืืืช ืืจืืืืื ืืชืงืืื ืืจืืื ืืืืจื ืงื ืืืืฃ ืืื ืืืืืื ืืขืื ืืืฉื ืคืจืฆื ืื ืขืืืง ืืืืื ืืืื ืืขื ืืช ืืืืจืืื.
ืืืื ืืฉืื ื ืืืืจืื ืืืืก, ืกืืคืจืื ื ืืฆืจืื ืืืจืื ืฉืืฆืืื ืื ืืช ืืืจื ืืืืืจืื ืืช ืฆืืคืืจื ืืืื ืืื ืืืืืจืื ืืช ืืืจืื ืืืื. ืชืืืคื ืก ืืืืื ืืฆืืื ืื ืืจืืืืื ืืืจืืื ืืช ืืืืงืืกืจืื, ืืืืื ืฉื ื ืืืืกืืืจืืื ืื ืื ืืฆืจืื ืฉื ืืื ืกืืื, ืกืืงืจืืก ืืงืื ืกืื ืืื ืืคืื ("ืชืืืืืช ืืื ืกืืื", ื, 33) ืืกืืืืื ืืก (ืฉื ืืื ืืชืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-5), ืืชืืจืื ืืช ืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืืงืืกืจืื ืืกืืืืชื ื ืื ืืจืืืืื ืืืื ืขืชื ืขื ืืื ืืืืืก. ืกืืืืื ืืก ืืฆืืื ืฉืืืืืก ืฉืื ืืืืชื ืขืช ืืื ืืืืืื, ืฉืื ืืืืืช ืืืื ืืช ืืืจื ืืืืจืื ืืช ืืืืงืืกืจืื.
ืืืื ื ืืจืืกืืกืืืืืก, ืืืืืื ืื ืืฆืจืืื ืืืื ืืจืืืขืืช, ืืชืืจ ื"ืืจืฉื ื ืื ืืืืืืื" (Adversus Judaeos), ืืช ืืจื ืืืืืืื ืืงืื ืกืื ืืื ืืก: "ืืื ืืงืืกืจ ืจืื ืื ืื ื ืืกื ืืขืฉืืช, ืืชื ืืช ืืืื ืืื ืืืฉืืืจ ืขื ืืืคื ืืช ืืกืืื ืืื ืฉื ืื-ืฆืืืชื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืฆืขืื ืืืชื ืืื ืืงืื, ืืื ืขืืืื ืื ืืืื ื ืืืืื, ืื ืฉืืืื ืืจืื ืืช ืืืคืืชืืื ืืืจืืืฉื, ืืชืืื ืืืฉืื ืคืขืืืื ืืคื ื ืฉืืฉืงืื ืื ืคืขื ืื ืกืืช ืืจื ืืื".
ืืืฆืืื ืืจืืืืืืืืื ืืืืืื ืื ืฆืืคืืจื ื ืคืืขื ืงืฉืืช ืืืืงืื ืืื ื ื ืฉืจืคื ืืื, ืื ืื ืืืืืื ืืขืืจืื ืืจืื ืืืชืจ, ื ืืชื ืืืืจ ืขื ืืืจืื ืืืื. ืืืฆืืื ืืจืืื ืื ืืฃ ืืืช ืฉืขืจืื ืืจืื ืืืืชื ืืื, ืื ืฉืืืื ืืืื ืฉืืฃ ืื ืืชืืจืื ืืจืื ืืจืืื. ืืื ืืงืจื, ืืคืืืขื ืืืจืืืื ืืื ืื ืืืืชื ืื ืงืฉื, ืืืืฉืืืื ืืื ืฆืืคืืจื ืืืืจืื ืืฉืชืงืื ืขื ืืืื ืืฉืื ืืชืคืงื ืืืขื ืืื ืืชืงืืคื ืฉืืคื ื ืืืจื.
ืืชืืืื ืืจืืืืช ืืืืจ ืืืืืื ืฉื ืืจื ืืืืชื ืฉืืืื ืืช ืื ืงืืืชืืช: ืืืืช ืืฉืืจ ืฆืืื ืขื ืืจืืื ืืืจื, ืคืืืขื ืืืืืืืช ืืคืืืืืืืช, ืืืืืืืืช ืืืืฉืคืืืืช ืฉื ืืชืืฉืืื ืืืจืืฃ ืืืจ ืืืจืืื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืืืืืช ืืืจื ืืืชืืืื ืื. ืืืืจืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืช ืืจืืืืช ืืื ืืืฆืืื ืืืจืกืืงืื ืืก, ืืืืกืืจ ืืงืืืืืื.
ืืกืคืจืืช ืื"ื ืืื ืืืจ ืืืจืืื, ืืื ืจืง ืืืืืื ืืืคืขืืืืช ืขืื ืฉืื ืฉื ืืฆืื ืืจืืื. ืื ืืืืืก ืืื ื ื ืืืจ. ื ืืืจ ืื ืจืง ืืืจืกืืงืื ืืก. ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืกืืคืจ ืื ืืืจืกืืงืื ืืก "ืฉืจืฃ ืกืคืจ ืชืืจื ืฉื ืฆื ืืจืืื". ืฆืื ืืจื ืืืืชื ืขืืจ ืืืืฃ ืืื ืจืช, ืืกืืื ืืืืฆื ืืืจืื. ืืคืขืืืืช ืืจืืืืช ืืืืชืืจ ืืืจืืื ืขืืื ืื ืืื ืืืฆืืช ืืช ืืืืืื ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื ืืคื ืจืื ืืืื ืืจ ืืื: "ืืืื ืืืจืกืืงืื ืืก ืืืื ื ืชืืขื ืื ืฉื ืฆืืคืืจื, ื ืชื ื ืจืืื ืขื ืืคื ืืื ืืืืจืื, ืืืืกืืฃ ื ืืืจื ืขืืืื ืืฉืื ืืจืข ืื ืชืคืฉื ืืืื". ืื ืืืงืกื ืืื ื ืืื ืขื ืฆืืคืืจื ืืืืงื ืืืจื, ืขื ืืืืคืืฉืื ืืืืจืืฃ ืฉืืชืืฆืขื ืื ืื ืืืจืื ืืืจื, ืขื ื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืืกืชืชืจืืช ืืขื ืืืืืืจื ืืงืฉื ืฉืืชืืืขื ืชืื ืืื ืืืืื ืืืจื, ืืฉืืืืืื ืืกืืืจื ืืช ืื ื ืขืื ืืจืืืืื.
ืืืชืื ืฉืืกืืจืช ืืืจืช, ืืื ื ืืืืื ืืืจืื, ืงืฉืืจื ืืืจื ืื, ืืื ืืชืืืืื ืืืืจืืื ืื ืืกืชืชืจื ืืืขืจืืช ืืืชืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืขื ืฉืื ืฉืื ืืื ืืืืืง ืฉืืื ืื ืจืืช ืืฉืื. ืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืกืืจืช ืื ืงืฉืืจื ืืืจื ืืืืชืื ืฉืืืืืจ ืืืจืืื ืืคื ื ืืืื ืืืกืื.
ืืกืืจืืช ืืืจืืช ืืืจืืฉืืื ืืกืคืจืืช ืขื ืืืืื ืฉืืช ืขืืืจ ืฆืืจืื ืฆืืื ืฉื ืืืจืกืืงื ืืก. ืืกืืคืจ ืื "ืจ' ืืื ื ืืจืื ืืืกื ืืืจื ืืืคืืช ืืืจืกืงืื ืก ืืฉืืช. ืื ื ืชืืืื ืืฉืื ืืืชื ืืื ื ืชืืืื ืืื ืืืืื ืคืช ืืื". ืืืื ืืขืื ืฉืกืืคืืจ ืื ืืจืื ืฉืืืจืกืืงืื ืืก ืขืฆืื ืืืงืฉ ืฉืืืคื ืขืืืจื ืืื ืืจื ืืฉืืช, ืืกืืจืช ืืืจืช ืืืกืจืช: "ืจืื ืืืขืืจ ืืจืื ืืืืจื ืืจืื ืืชื ืื ืืืจื ืืืืื ืคืช ืืืจืกืืงื ืก ืืฉืืช ืฉืื ืืฆืจืื ืื ืืจืืื". ืืืืืจ, ืืืืื ืื ืฉืืืจื ืืืคืืช ืขืืืจื ืืฉืืช, ืืืืช ืืื ืฉืืืขืชืจ ืืืงืฉืืชืืื ืืืื ืขืื ืฉืื. ืืกืืคืจ ืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืงืจื ืืืชื ืจืืฉื ืืืืืื ืืืืจืื ืฉืืืจื ืืืคืืช ืืฉืืช, ืืฆื ืืืจืกืืงืื ืืก, ืืื ืืืื ืืืชื: "ืจ' ืืื ื ืืจ' ืืืกื ื ืื ืกื ืืคื ื ืืจืกืงืื ืก ืืื ืืืืืื. ืจืื ืืืชื ืืขืื ืื ืืืคื ืืื. ืืืจื ืื: ืืืืคื ื ืืื ืืืืืืื ืืชื ืขืืื ืื? ืืืจ ืืื: ืืืืื! ืืฉืื ื ืืืฆื ืืงืจื ืจืืื ืื ื ืืช ืืืืชื ืืื ืฆื".
ืืขืืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืืช ืฉืื ืขื ืืืืืืื, ืฉืื ื ืจืืคื ืื ืฉืืืืช ืืฉืื ื ืจืืคื ืืืืืื (ืืืื ืืชืืจื ืืืืืืื, ืืืขืืื ืคืจืืืืืื, ืืกืคืง ืืืื ืืฆืื ืืจืืื ืืืคืืื ืืฉืืช) ืืฉืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืืืืืื ืืจืืืืื ืืืชืงื ื ืืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืกืืช ืืืืืช ืื ืืืจื ืื ืืื ืืื ืืคืืืืื ืืืืคืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืฉื ื ืืขืืื, ืืืืืฉ ืืื ืืืฉ.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืกืืคืืจื ืฉื ืืืจื ืื ืื ืืืืืก ืืคืืจื ืืืื ืืงืืจืืช: ืืืืกืืืจืืื ืืจืืื ืกืงืกืืืก ืืืจืืืืก ืืืงืืืจ ืืกืคืจื "ืกืคืจ ืืงืืกืจืื"; ืื ืืื ืกืืื ืืืจืื ืืืืก ืืกืคืจื "ืืจืื ืืงืื"; ืกืืืืื ืืก ืืกืคืจื "ืชืืืืืช ืืื ืกืืื"; ืืงืืจืืช ืืจืืืืืืืืื ืืืื ืืืจืฉืื ืฉื ืื"ื. ืืืงืืจืืช ืืกืคืจืืชืืื ืื ืืืืชืืื ืืืืงื ืืฉืืคืข ืืืืืชืืืช. ืขื ืืืช ืืกืืืข ืืืืฆืืื ืืืจืืืืืืืืื ื ืืชื, ืคืืืช ืื ืืืชืจ, ืืฉืจืื ืืช ืชืืื ืช ืืืจื ืืืืงื ืืืืช ืืืืกืืืจืืช.
ืืืืื ืืื ืืื ื, ืืืื ืจืืื ืืืืื ืืืื, ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, ืขื' 153โ158
ืืื ื. ืืจืืื, ืดืืืืื ืืืขืจืืช ืืืื ืืจื ืืืืืกืด', ื ืงืจืืช ืฆืืจืื 5 (1981) 67
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืชืงืืคื ืืจืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืืช ืจืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืจืืืืช ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืชืงืืคืช ืืืฉื ื ืืืชืืืื | 2024-10-03T16:52:13 |
ืืืจืืช ืงื "ื | ืืืืืขืจ|260px||ืืืื ืืืืืื ืืจืฆืืื ื ื-1391 (ืฆืืืจ ืืกืืืืืช 1910)
ืืืจืืช ืงื "ื ืื ืืื ืื ืืคืจืขืืช ืฉืืืฆืขื ื ืืฆืจืื ืงืชืืืื ื ืื ืืืืืื ืืกืคืจื ืืฉื ืช ื'ืงื "ื (1391). ืจืืื ืืืืืืืื ืื ืขืืื ืืืคืืื ืืืชื ืฆืจ, ืื ืืฉื ืืช ืืืื ืชื. ืขื ืฉืื ืืคืจืขืืช ืืื ืชื ืืืืฉืื ืืขืืืช ืืงืืจื, ืื ืื ื ืงืื ืคืขืืืืช ืฉื ืืืฉ ื ืื ืืคืืจืขืื, ืฉืืืงื ื ืื ื ืขื ืืฉืืืืช ืื ืืืืืช. ืืืืจืืช 1391 ืคืชืื ืชืงืืคื ืฉื ืืืฅ ืืื ืขื ืืืืืช ืกืคืจื ืืืชื ืฆืจ, ืืขื ืืืืื ืืืจืืืกื ื-1414 ืืืืจืื ืืชื ืฆืจื ืืื 33% ื-60% ืืชืืื, ืืฉืื ืืืฆืจืื ืืืืืืกืืืช ืื ืืกืื ืขืฆืืื. ืืืืืจืื ื ืืชืจื ืืืืืื ืืืจืชืืช ืืืืื ืช ืฉืืืกืืคื ืืขืืจืจ ืืช ืืฉืื ืืงื ืืชื ืฉื "ืื ืืฆืจืื ืืืฉื ืื".
ืืจืงืข ืืืืจืืคื
ืืืื ื-14 ืืืืจืืคื ืขืืื ืืกืืื ืืชืคืฉืืืช ืืืืืช ืืฉืืืจ, ืืืคืช ืืืจ ืฉืืืืขื ืืืืืจื ืืจืืืง ืืืื 1348, ืืชืคืฉืื ืืขืืื ืืืจืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉ ืืืืืืืกืืืช ืืืจืืคื. ืืืงืืืืช ืจืืื ืืืืจืืคื ืืืืฉืื ืืืืืืื ืืืจืขืืช ืืืจืืช ืืืชืคืืฆืช ืืืืคื. ืืคืจืขืืช ืืืืืืื, ืฉืคืจืฆื ืืฆืคืื ืืืจื ืืคืืจื ืืื, ืืืืขื ืืกืคืจื ืจืง ืืืจื ืฉื ื ืืืจืืช, ืืืื ืืืจืืช ืงื "ื โ ืฉื ืช 1391.
ืขื ืืืช, ืืืจ ืืืืฆืข ืืืื ื-13 ืืื ืืกืคืจื, ืืขืืงืจ ืืจืืืืืื ืืขืืจืื ืืื, ืืจืืฉืืช ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืช ืืืชืืืช ืืืืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืืช, ื"ืงืื". ืื ืงืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืืืช ืืื ืืชืจืื ืืืืืืื ืืจื ืฉืืฉืื ืืกืืื ืืื ืืคื ืืืืกืจืื. ืืื ืงื ืืคืืืข ืืื ืืืฉืจ ืื ืืื ืืจืืืืื ืืืงืื ืืื. ืืขืจืื ืืกืืืืืช, ืืืืืืื ืืืืื ืืขื ืืืช ืกืื ืืืื ืขื ืืืืืื (Senal), ืื ืืืืืฉืช ืฉืืืืื ืืขืืืืช ืขื ืืืืืื.
ืืืงืื ืืคืจืขืืช
ืืกืืฃ ืืืื ื-14 ืืืจื ืืืชืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืฆืืื, ืืื ืืขืืจืื ืื ืืืื ืขืฆืื ืืืื ื ืืืื ืืืฆืืื, ืืื ืืื ืืืืืจืื ืืืืื ืืื. ืืืืืืื ื ืืฆืื ืืชืืื, ืืื ืืืื ืืช ืื ืืฆืื, ืืกืืื ืืชืืจืช ืืื ืฉื ืืืื. ืืฉื ืช 1378 ืืืืฃ ืกืื ืืืืฉืืฃ ืคืจืื ื ืืจืืื ื ืืืขืืจ ืืกืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืขืืจ ืกืืืืื ืืืืจืืก ืืช ืืชื ืืื ืกืช ืฉืืื. ืืจืืฉ ืืืืฉ ืชืืื ื'ืงื "ื, 4 ืืืื ื 1391, ืคืจืฆื ืคืจืขืืช ืืขืืจ, ืืืืืื ื ืจืฆืื ืืืชืืื ืืืฆืชื. ืจืืื ืืื ืฉื ืืงืืืื ืืชื ืขื ืงืืืืฉ ืืฉื ืืืืจืื ื ืืืจื ืืขืืืื ืืขืจืืื ืื ืืฉืชืืื.
ืืืืื ืืืืฉ ืืื ื ืขืืจ ืื ืืืืจืื ืืืฉืื ืืงืืืื ืืงืืืื ืืืืืข ืืื ืจืืื ืืฆื ืืื ืืืืืจื: ืืื ืืืืกืื ืืงืกืืืืื ืืืฉื ืืืื ืกืื, ืฉืื ื ืจืฆืื ืื' ืืื ืืืชืืื ืืืืืฉืื ืืืฉ ืชืืช ืืกืืกืื: "ืืืืืืื ืืืืืื ืืืชื ืฆืจ ืื ืืืืช". ืืคืจืขืืช ืืืืขื ืขื ืืืืื ืืืืืจืืื, ืืืืืฉื ืื ืืงืืืืืช ืงืืจืืืื ืืืืจืื. ืงืืืืืช ืฉืืืืช ืืจืื, ืืื ืงืืืืช ืืจืฆืืื ื. ืืืืืื ื ืจืฆื ืจืื ืืืืื ื ืื ืืจื"ืฉ ืขื ืืฉืคืืชื ืืชืืืืืื.
ืืืื ืืจืืฉืื, ืืื ืงืกืืืืื ืืช ืืฉื ืช 1390, ืืื ื ืื ืจืืงื ืืฉืืืฉื, ืืื ืงืกืืืืื ืืื ืงืื ืืืื ืืืืื. ืืฉืืืื, ืฉืืื ื ืชืื ืืืื ืืคืืืจืืคืืกืื, ืืื ืืืฉ ืืื ืืฆืืื ืืื ืืข ืืช ืืชืคืฉืืืช ืืืืืืืช.
ืืืืช ืืืืืืฉ ืืืกืื ื ืืื ืฉืืืืจื ืืช ืืชื. ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืืจืืืก ืฉืืงืกืืืืื ืฉืืคื ืืขืืืจ ืืื ืืืืฉ ืืช ื ืืฆืจื ืืฉืื ืืืืืืฃ ื ืื ืืืืืืื. ืืื ืขืื ืืืจืืช ืืืื ื ื ืืฆืจืืช ืืืืืจ ืกืคืจ ืืฉืื "ืืงืืจื ืืืจืืฉื ืฉื ืืืชืืืื" (Scrutinium Scripturarum) ืืื ืืกืืืจ ืืืืข ืืคื ืื ืืฆืจื. ืืื ืืืืื ืืขืชื ืื ืืืจืืช ืงื "ื ืืจืื ืืืืืืื ืืืืืช ืืช "ืืช ืืืืช". ืืื ืืืืืฅ ืืืืฉืื ืืืฉืคืืช ืืืืืื ืืขื ืืืืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืจืืื ืืืืืืจืื ืืืกืืคื ืืจืืืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืื ืืืจ, ืื ืืื ืื ืืฆืจืื ืจืง ืืืคื ืืืฅ; ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืื ืืคืืืืกืืฃ ืืืืืื ืจืื ืคืจืืคืืื ืืืจืื, ืฉื ืืืฅ ืืืชื ืฆืจ ืืืืื ืืคืจืขืืช ืื ืฉืืจ ืขื ืืืืชื ืืืืื ืชื ืืืืืืืช, ืืืฃ ืืืฉืื ืืืชืื ืืืคืจืกื ืืืืจ ืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืจื ืคืืืืืก ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืจืื ืืืืื ืืื ื ืื ืื ืฆืจืืช.
ืชืืืืช ืืฉืืืื
ืืื ืชืืื ืืืืขื ืืืืืขืืช ืืืืื ืืจืืฉืื, ืืื ืืจืืืื ืฉืืฉื ืืกืจืืืกื, ืืืื ืืืื ืืืขื ืจื, ืืืขืจ ืืืืื, ืืฉืืื ืืืงืืื ืืงืกืืืืื, ืืฉื ืืืืฉืืชื ืืื "ืคืฉืข ืื ืืชืืขื" โ ืืืื ืืืขื ืืกืจืช ืชืงืืื ืืื ืคืจืขืืช ืืืืืืื. ืืคืจืขืืช ืืืคืกืงื, ืื ืืืฆืขืืื ืื ื ืขื ืฉื.ืืืื ืฉืืื ืืช ืื ืฉื ืืจืฆืืื ื, ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืื, ืืืืืืข ืฉืืืืืืกื ืืืงืจ ืืขืฆืื ืืืืื ืกืื ืืื ืืขืืื ืขื ืืคืฉืขืื ืฉืืืฆืขื ื ืื ืืืืืืื, ืืืื ืืฉืืืืข ืืืืืกื ื ืจืฆืื ืื ืืืจืฆืืื ื 400 ืืืืืื ืืืื ืืืกืคืกืืฃ, ืืืืชืจ ืืชื ืฆืจื. ืืื ืืืชื ืฆืจืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืืื. ืืื ืชืืื ืืื ืืืื ืืช ืืฆืืืชื, ืืืื ืืื ืืืื ืขื ืืืืื ืขืืจื ืฉืื.ืืื ืืืื ืืื ืขืฉื ืืืื ืืืืฅ ืืืื ืืืืื ืืช ืืืชืงืคืืช ืขื ืืืืืืื, ืื ืืฉืืื. ืจืง ืืกืจืืืกื ืขืืจื ื ืืฆืื ืืจืืืช ืืืืืืื. ืืืจื ืืืืืืื ืืื ืืืง ืืืชืงืืืืืช ืฉื ืืืืจืื, ืฉืืืืชื ืขืชืืื ืืืคืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืกืคืจื ืืืืืืช ืืืจืืื ืฉื ืืืฉ, ืื ืืฉืชืชืคื ืื ืื ืฉืืืืช ืืืืืืช.
ืืืื ื ืงืฉื ืืจืืืช ืืช ืืืื ืืืื ืืืกืื ืืืืืช ืืขืืื, ืืคื ื ืฉืืืืื ืจืื ืืื ืืึผื ึธืข ืขื ืืื ืจืฆืื ืืฉืืืจ ืืช ืืืฆืืืืช. ืืช ื ืืกืืื ืฉื ืืงืืฉื ืืฉื ืืงื ืืขืฆืื ืืืืืชื ืืขืื ืื "ืืชืืืืื" ืืื ืืืชืืจ ืืืชื ืืืืจืฉืืื ืืืืืืืืืื. ืืืืงืืืืจ ืขืจื ืืืื ืืกืข ืืขืจืื, ืื ืื ืืืคื ืืคืืจืขืื ืืกืืื ืืช, ืื ืื ืืื ืขืฉืจืืช ื ืชืื ืื ืชืืขื ืงื ืกืืช, ืฉืืืืขื ืืงืืคืช ืืืื. ืืฉื ื ืฉืืืจ ืื ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืืื. ืขื ืืืืฃ ืืืื ื ืืกื ืืืง ืืืืืืืื ืฉื ืืชืจื ืืื ืืจืื ืืืืจืฅ, ืืฉืงื ืืช ืงืืืืืชืืื ืืืจืืืช, ืืืืจ ืื ืืื ืืืจืืช ืืืื, ืฉืืคืฅ ืืืืื ืืืืืื (ืืคืืื ืืืคืืื) ืืืชืืืฉื ืืืจืฆืืื ื ืืืืืื ืกืื. ืืืืฆืื ืืืืืื ืืขื ืืื ืื ืืื ืืื ืจืื ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ.
ืืชืืืื ืืืืืืืช
ืืคืืืืกืืฃ ืืืืื ืจืื ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ, ืฉืืื ืืืื ืืืื, ื ืืกื ืืช ืืืฆื ืืืืืจื: "ืืื ืจืืืฉื ื ืื ื ืฉืืจ ืื ื ืืืชื ืืืืืืชืื ื, ืืืื ืืืช ืืื ื ืืืื ืืืื ืืขืื ืื ื ืื ืืืื ื ืฉืืฉืืื". ืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืฉืขืจ ืืฆืืง ืืขืจ, ืฉืืืืงื ืืขืฉืืจืื ืืืืฉืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืื ืืืฉ ืืช ืืชื, ืฉืื ืืืืื ื ืืืื ื ืคืืืืกืืคืืช, ืืืช ืืขืืืช ืคืฉืืื ืืขื ืฉืืืงื ืื ืืชืื ืืืื ื ืชืืืื.
ืืืืจืืช ืงื "ื ืื ืฉืืฆืจื ืืช ืืืื ื ืืื ืืกืื, ืืื ืฉืืืืจื ืืชื ืืขื ืืืจืื, ืืืืืงืืจืื ื ืื ืืฆืจืืช ืฉืืื ืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืืจ ืืืืืืช (ืืฃ ืฉืื ืชืืื ืืืืจืชื ืืืคืืื ืืืืชืืืื).
ืจืื ืฉื ืืื ืืื ืฉื ืืื (ืืจืืฉืื) ืจืื ืืืืจืช ืืืช ืืืืื ืืช ืชืืฆืื ืฉื ืืืืฉื ืืคืืืืกืืคืืช ืืืืื ื, ืืืขื ืฉืืื ืฉืืืืืงื ืืืืื ื ืชืืืื ื ืฉืืจื ืืืชื ืื ืืืชื ืืืจืืช ืืืืืจืืช.
ืื ืืืืืจื
ืืืจืืช ืงื "ื ืืืืืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืืฆื ืืื ืืืืืจื. ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืคืืช ืืืจืื ืื ืฉืืืืจื ืืกืืืืืื ืืคืืจืืืื ืืืจื ืืืจืช ืฉืืืื ืืืจืื ืืืืืืืจ ืืฉืืืื ืืืจืื ืื ืืืจ ืืฉืืืื ืืืจืื ืื ืื ื ืฉื ืืื ืืฆืืง ืืืจืื ืื ืืืืื ืืกืืืืื ืืืืจืืช ืงื "ื. ืชืืืื ืืืื ืืืืืจืื ืืคืืจืืืื ืืืืืฉื ืคื ื ืจืืื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืืคืืื ืืืืื ืืช ืืกืคืจื ืืืืฅ ืืืกืืจืช ืืืืืื ืฉื ืืจืืืื, ืงืกืืืืื ืื ืืืืจื.
ืืื ืืืืืจืื ืืืืืขืื ืฉืืืืขื ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืฉ ืืฆืืื ืืช ืืจืื"ืฉ (ืจ' ืืฆืืง ืืจ ืฉืฉืช) ืืืจืฉื"ืฅ (ืจ' ืฉืืขืื ืื ืฆืื ืืืจืื) ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืจืื ืืื ืืืฉืืืื ืฉื ืงืืืืช ืืื'ืืจ. ืืืืืจืื ืืืืืืื-ืกืคืจืืื ืืืืชื ืืฉืคืขื ืขืฆืืื ืขื ืืงืืืืืช ืืืืืืืืช ืืฆืคืื ืืคืจืืงื ืืื ืืืืื ืืชืืืื ืชืจืืืชืืช ืืงืจื ืืืืื ืืืืืจ.
ืืื ืืืื ื-15 ืืื ืืืืืืื ืืขืื ืืชืืืชื ืืืืืื. ื ืคืืืช ืงืื ืกืื ืืื ืืคืื, ืืื "ืจืืื ืืฉื ืืื", ืืืื ืืกืืืืื ืืขืืช'ืืื ื ืืืื ืืฉื ื ื-29 ืืืื 1453, ืืืืชืืช ืฉื ืจืื ืืฉืืืื ืืืืชื ืืืืื ืกืืืขื ืืืืื ืืช ืืขืืืืืช ืขื ืืืืช ืืืฉืื ืืืืจื, ืืืื ืื ื ืขืืื ืืืชืขืืจืจืืช ืืงืจื ืืื ืืกืื ืืืืจ ืืฉืืื ืืืืืคืจืื ืืขืืช'ืืื ืืช ืืืืชื ืืืืื. ืื ืจืื ืืฆืื ืืืืืจืืช ืืจื ืื ืืืืกืืืืช, ืืฉื ืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืืืืืื ืืืืื ื. ืืฉืืื ืืืืืืช ืืืืฅ ืืืืืืืช ืกืคืจื ื ืงืืขื ืืฉื ืช 1487 ืขื ืืงืืช ืืืื ืงืืืืืืฆืื.
ืื ืคื ื ืืืืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืขื ืืืช, ืืกืคืจ ืืขืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืขืงืืืช ืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืื ื-15 ืืื ืงืื ืืืื. ืจืง ืืืืจ ืืืืจืืฉ ืืกืคืจื ืืฉื ืช ืจื "ื (1492) ืืืื ืืืืืข ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืฆื ืืื ืืืืืจื.
ืืืง ืงืื ืื ืื ืืืืื ืืืืขื ืืฆ'ืืื (ืืื ืืืืืืื ืื ื ืืฉืคืืช ืืืจืืืืฅ) ืืืืืจื ืืืจืืคื ืืจื ื ืืืืื ืืืฉืชืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืกืคืื ืืช ืฉืฉืื ืื ืืื ืคืืจืืืื.
ืชืขืืืช ืืืืื (ืืืืจืื ืืขืืจื)
ืืืกืืคืช ืืืจืืช (ืืืจืื) ืืกืจืืืกื ืืืืื ื-15 ื ืืฆืื ืชืขืืื ืขืืจืืช ืฉืฉืืืฉื ืืขืื ืชืขืืืช-ืืจืืื ืืืืืื, ืคืืื ืืืจืืช ืงื "ื, ืืืขืืื ืขื ื ืืฉืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืจ ืฉืื ืืืืจ ืืช ืืชื. ืืชืขืืื ืื, ืฉื ืืืืจ ื"ืจ ืืืืจืืก ืืจ' ืืกืืื (ืืืืืจ ื ืืื ืฉื ืจืื ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ), ืจืฉืื ืฉืืื "ืงืจืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืจื ื ืืจืื ื ืื"ืจ ืืกืืื ืข"ื ืืฉ"ื" (ืขื ืืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืื ืื). ืืชืขืืื ื ืืชื ื ืืฉื ืช 1412. ืืืจืช ืืชืขืืื ืืืคืฉืจ ืืืขืืื ืืืฆืืื ืืคื ื ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืฆื "ืื ืืจืืงื ืืจืฅ", ืืื ืืืืืืข ืืจืืื ืื: "ืืืช ืชืืจืช ืืืจืช ืืืืืจ ืืื, ืื ืืืืื ืืขืื ืื, ืืจืืื ืื ื ืืจ".
ืชืขืืื ืื ืืขืืื ืขื ืืืืืื ืฉืืืจืืช ืืืขืช ืื ืืื ืืช ืืืืืจ ืืช ืืชื ืื ืฆืจืืช, ืืชืืืื ื ืืืืจ ืืงืืืื ืืืจืช ืืคืืื ืืืฆื ืืื ืืืืืจื, ืืืฉืืืจ ืขื ืืืืืชื, ืืขื ืืืืจืื ืฉืืชืืืื ื ืืืืืจ ืืืืืืชื.
ืจืื ืื
ืืืจืืฉ ืกืคืจื
ืืฉืช ืืจื ืืฉืช ืืืืฉืืฃ
ืืกืืื ืงืจืฉืงืฉ
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืฆืืง ืืขืจ, ืชืืืืืช ืืืืืืื ืืกืคืจื ืื ืืฆืจืืช, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืขื ืขืืื.
ืื-ืฆืืื ืืื ืืจ, ืชื ืืขืช ืขืืื ืืกืคืจื ืื"ื ืืืืจ ืืืืจืช ืงื "ื, ืฆืืื, ื"ื, ืชืฉื"ื, ืขื' 161-174.
ืืืื ืืืื ืืจื, ืืฆืืืช ืื ืืกืื ืืืฆื ืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืื"ื- ืื"ื, ืืชืื: ืจืืืื ืืื ืคืื, ืืจืื ืืืืจ ืืืื ื, ืืืกืฃ ืืจืื ืกืจืืื ืืื, ืื ืืื ืงืืจืคื, ื'ืืจื'ื ืจืืืื ื (ืขืืจืืื), ืกืคืจ ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืจืื ื ืืื, ืงืืืฅ ืืืงืจืื ืืชืืืืืช ืืืืืืื ืืืืืืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืกื ืฉืืื ืืืืจ, ืืืกื ืจืคืื ืงืื ืืื ื, ืชืฉื"ื-1978, ืขื' 63โ106.
ืขืืืื ืืืืืก ื'ืื ืืื, ืืืืืื, ืื ืืกืื, ื"ื ืืฆืจืื ืืืฉืื" ืืกืคืจื, ืชื ืืืื: ืืื ืืืจืกืืื ืืฉืืืจืช, ืืฉืจื ืืืืืืื โ ืืืืฆืื ืืืืจ, 1999
ืืืืื ืจืคืื ืืจืฆืืื ื, ืกืคืจื ืืืืจืืฉ ืงื "ื''', ืืจืืฉืืื: ืืืื ืืจืฉ"ื, ืชืฉื "ื-1991
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืกืคืจื
ืงื "ื, ืืืืจืืช
ืงืืืืจืื:1391
ืงืืืืจืื:ืืืจืช ืืช ืืืื ืก | 2024-08-17T10:16:42 |
ืจืืืืื ืืืก ืืจืืื ื | ืจืืืืื ืืืก ืืจืืื ื (Raymundus Martini) ืื ืจืืื ืืจืื (Ramรณn Martรญ) (1220โ1285) ืืื ืืื ื ืืฆืจื ืฉื ืืืข ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืืืจื "ืคืืืื ืืืืื ื ื ืื ืืืืกืืืื ืืืืืืืื" (Pugio fidei adversus Mauros et Iudaeos).
ืืชืืืชื
ืืจืืื ื, ื ืืืจ ืืืืื ืืงื ื ืืืืกืืื ืจ ืกืคืจืื, ืืืืจ ืืช "ืคืืืื ืืืืื ื" ืขื ืื ืช ืืืืืื ืืช ืืืืช ืฉืื ืฆืจืืช ืืชืื ืืชืืื ืืืืืืื, ืืจื ืืืืื ืืชืืืืืช ืืืืฉื ืฉื ืืกืชื ืขืื ืืคื ื ืื ืืืืืืื ืืจืฆืืื ื ืฉืืชื ืื ืขื ืืจืื"ื. ืืืืืืื ืื ืืื ืืืจืืื ื ืืืง ืคืขืื. ืืจืืื ื, ืืื ืื ืจืื ืื ืฉืื ืืขืืจืืช ืืืืจืืืช ืืืฉื ืืชืืืชื ืืื ื ืขืืจ ืืืงืืจืืช ืืืื ืื ืฉืฆืืืื ืืช ืืืงืืจืืช ืืขืืจืืื.
ืืกืคืจื ื ืืื ืืจืืื ื, ืืืืื ืชืืืื ืืช ืืืงืืจ ืืขืืจื ืื ืืคืฅ ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ, ืืจืง ืืืืจ ืืื ืืช ืืชืจืืื ืืืืื ื. ืืืืจืฉืื ืฉืืืื, ืฉืืื ืืืืืข ืืืืื ืืกืชืืืข ืืฆืืืช ืขืืืจืื, ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืจืื ืืคืืืืืงื ืื ืืฆืจืืช ืืืืจืืช ืืืืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืืืืื ืืืจืืืกื. ืขื ืืืชื ืฆืืืช ืืืืฆืขืืช ืืืกืืจืืช ืืชืืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืืขืชื ืืืกืืจืืช ื ืืฆืจืืืช ืืืจ:
ืืจืืื ื ืืืื ืื ืจืง ืืืจืฉืื ืืืจืืืื ืขื ืืฉื, ืืื ืื ืืืจืฉืื ืฉืืขืื ืื ืืื ืืคืืจื ืืืืจื, ืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืชืื ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืงืจืืืช.
ืืืง ืืืืืจืฉืื ืฉืืืื ืืจืืื ื ืื ืืขืื ืืงืืจ ืื ืืจืืจ, ืืฉืืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืืืคืื, ืืคื ืฉืืขื ื ืืืื ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืืจืืืกื, ืื ืฉืื ื ืืชืื ืืืืืื ืืืืืืื. ืืืื ื ืืื ืืืฃ ืืฆื ืฉืกืืืจ ืฉืืืืจืฉืื ืืืชื ืืืื. ืืืงื, ืืงืืจื ืื ืจืื ืืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ืจืืชื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืืจืฉื (ืฉืืื ื ืฆืืื ืจืฉ"ื ืื ืคืขื). ืืจืืจ, ืืื ืืืคื, ืฉืืจืืื ื ืืจืื ืืืืฆืื ืืืจืื ืืืงืฉืจื ืืืกืืฃ ืืช ืืฉืืขืืชื.
ืืจืฉื"ื, ืฉืืื ืื ืืืจื ืฉื ืืจืืื ื, ืืชื ืืืืืจ ืืืืื ืื ืื "ืคืืืื ืืืื ื".
ืจืื ืื
ืืคืืืืืก ืืืืืื-ื ืืฆืจื
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืื ืืืืืื ืื ืืฆืจืื, ืืืฆืืช ืืืื ืืืจืกืืื ืืคืชืืื, ืืจื ื'
ืจื ืื ืฉืืื, ืืื ืชืจืืืช ื ืืฆืจืืช, ืคืจืง ืืืืฉื
ืื ื ืื ืืืง, ืกืคืจ ืคืืืื ืืืืื ื โ Pugio Fidei โ ืืืงืืจืืช ื ืืฆืจืืื ืืืจืื, ืืชืื: ืืกืืื ืฉื ืืฉื ืืืจืฉื, ืืืฆืืช ืืืกื ืืืืืืง, ืชืฉ"ืข
ืจืืืื ืืื ืคืื, ืืืืชื ืฉื ืืืืืืช ืืกืคืจื ืฉื ืจืืืืื ื ืืจืืื ื "ืคืืืื ืืืืื ื", ืชืจืืืฅ ื (ืชืฉื"ื), ืขืืืืื 360โ375.
Philippe Bobichon, "Le manuscrit Latin 1405 de la Bibliothรจque Sainte-Geneviรจve (Paris), [Pugio Fidei] autographe et ลuvre dโun converti" in: Ramon Martรญs Pugio Fidei. Studies and Texts, G. K. Hasselhoff and A. Fidora (dir), Santa Coloma de Queralt, Obrador Edendum, 2017, pp. 39-101 online
Philippe Bobichon, "Quotations, Translations, and Uses of Jewish Texts in Ramon Martรญ's Pugio Fidei" in The Late Medieval Hebrew Book in the Western Mediterranean. Hebrew Manuscripts and Incunabula in Context, J. del Barco (dir.), Leiden, Brill, 2015, pp. 266-293 online
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืื ืฉื ืืช ื ืืฆืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืกืืื ืจืื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืืกืืื
ืงืืืืจืื:ืืช, ืืกืืจืื ืืชื ืืขืืช ืืชืืืช ืืืื ืืืื ืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืื 1215
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1285 | 2024-10-16T06:28:32 |
ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืขืืื ืืืืื ื-ืจืืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|200px|ืืคืืืืกืืฃ ืืจืืื ืกื ืงื. ืืื ื ืืช ืืืืืืื "ืฉืื ื ืคืฉืข"
ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืขืืื ืืืืื ื-ืจืืื ืืื ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืฉืืืืชื ืงืืืืช ืืขืช ืืขืชืืงื ืืฉืืื ืืจืคืืืืืงื ืืืืืืคืจืื ืืจืืืืช, ืืืฉืืื ืืขืืื ืืืื ืืกืื ืืงืจื ืืคืื ืื.
ืืืืขืื ืืื ืืืืืื ืืขืืืื ืืืืืื ืฆืืจื ืชืืืฆื ืืขืงืืืช ืืืืืืชืื ืฉื ืืืืกื ืืจ ืืืืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืืืืืื ืชืืช ืฉืืืื ืืื ืืกืื. ืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืฆื ืขืืืื ืืืืืื ืืขืจืื ืืืืืืช ืืื ืืืืกื ืืจืื ืืจืืื. ืืกืืืืช ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืืขืืื ืืืืื ื-ืจืืื ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช ืืงืจื ืืืืงืจืื: ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืืืืชื ืื ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืข ืขื ื ืืจืื ืฉืืจืื ืืชืืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืืื ืชืจืืคืื ืืขืืื ืื, ืืขืื ืืืจืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืื ืกืืกืืืื ืคืืืืืืื ืืื ืืจื ืืืฉืืื ืืื ืืืืืืืื ืืื ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืืช ืืืื-ืืืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืกืืจืื ืืจืืื.
ืืืืื ืื ืืืจืืืืื ืืืืขื ืืฉืชืืืืืช ืืืฃ ืืขื ืืืคื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ืืจืืช ืืืื, ืืืื ืขืืช ืืืืืืช ืืฉืจ ืืืืจ ืืฉืืืจืช ืฉืืช. ืื ืื ืืืืืืื ืืืคืฆื ืขืืืืืช ืฉืงืจืืืช ืืื ืขืืืืช ืืืืืจ, ืขืืืืช ืงืืจืื ืืืื ืืขืืืืช ืืืฆืืจืขืื, ืืื ืืจืกื ืืืืจื ืืืืืช ืขืืื ืช ืืกืืคืืจ ืืืงืจืื ืขื ืืฆืืืช ืืฆืจืื.
ืืกืืืืช ืืฉื ืืช ืืฉืจืื
ืืืืื ืืฉื ืื ืืืฆืขื ืืกืืจืื ืจืืื ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืืขืช ืืขืชืืงื. ืืืืฉื ืฉืืืืชื ืืงืืืืช ืืขืืจ ืขื ืคืื ืืืืืืื ืคืืขื ืืืืืืช ืืจืืืืื ืืืืืื ืื, ืืื ืืืฆืจืื ืงืื ืื ืืคืจืืื ืืืฉืืฉืื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืืกื ืืจืื, ืืื ื ืืงืืืืช ืืืื ืืืืงืจ. ืชืืชืื ืจืืืืืช ืืืฉืืช ืืืจืืช, ืืืฉื ืืืช ืืื ืืืืฉื ืืืืื ื ืืขืืชืื "ืืืืฉื ืืืืืชื ืืช": ืืืฉื ืื ืืืจืกืช ืื ืฉื ืืช ืืืืืืื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืืืชื ืืชืืงืฉืช ืืืชืืฉื ืืืืคืืื ืืืื ืืชืืืกืื ืฉื ืืืืืืช, ืืฉืื ื ืืืืคื ืืืืชื ืืืคืืื ืืืช ืฉื ืืืืื ืื ืืืจืืืืื. ืืืฉื ืื ืืืืชื ืืงืืืืช ืืืืืื ืืงืจื ืืืกืืืจืืื ืื ืื ืืืฉืืืื ืืชืงืืคืช ืืืื ื-19 ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืฉืืืงืฉื ืืงืื ืฆืืืืง ืืืกืืืจื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืื ื. ืื ืืื ืืืืฆื ืื ืืืื ืคืจืืคืกืืจืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืืืจ ืฆ'ืจืืงืืืจ ืืืืกืฃ ืงืืืื ืจ.
ืืืฉื ื ืืกืคืช, ืืืื ื "ืืืืฉื ืืคืื ืงืฆืืื ืืืกืืืช". ืขื ืคื ืืืฉื ืื, ืืกืืกืื ืืืืืื-ื ืืจื ืืขืช ืืขืชืืงื, ืื ืืื ืืืืกืก ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืืืืช, ืืื ืขื ืกืืกืืืื ืคืืืืืืื. ืืืง ืืืืืงืจืื ืืื ืืืืื ืืืงืจืื ืืืจืืกืืืื ืืืืืื ืืฃ ืืืงืืื ืืช ืืืขื ื ืจืืืง ืืืชืจ, ืืืืจืกืื ืฉืืื ืื ืืชืงืืืื ืฉื ืืช ืืืืืื ืืขืืื ืืขืชืืง ืืคื ื ืืจื ืืืฉืืื ืืื. ืืืืจ ืืืจื, ืืืฉืืื ืืื ืืื ื ื ืืืื ื ืืืืืืช, ื ืืื ืืืืืื ืืช ืชืคืงืื ืืืื ืืืื ืืืืืจื ืืช ืฉืืืื ืืืช ืขื ืืฉืืืื ืืืืืื ื. ืื ืืจืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืฉืืื ืืื ืืื ืขืืจ, ืขื ืืฉืืื ืฉืื ืืื. ืื ืืืืื ืืืื ืขื ืื ืืืจืื ืืืคื ืขืืืื ืืืืจ. ืืืืืจ, ืื ืืคืขืืื ืืช ืืืชื ืืืฉื ืฉืืื ื ืกืืื ืื ืขืฆืื ืจืง ืืื ืงืฆืจ ืงืืื ืืื. ืขืืืืืช ืืื, ืืืขื ืช ืืืชื ืืืงืจืื, ืืจืื ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืฉืืชืคืชืื ืืืฆืจืื ืืชืืืืืช ืืืืืืคืจืื ืืกืืืืงืืช, ืืืชืคืฉืื ืืจืืื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช. ืืืืกืืืจืืื ืฆืื ืืขืืฅ ืชืืงืฃ ืืืจืืคืืช ืืืฉื ืื. ืจืืฉืืช ืื, ืืื ืืคืจืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืื ืกืืื ืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืคื ื ืืจื ืืืฉืืื ืืื, ืืืืื ืืจืืื ืืช ืฉืจืืคืช ืืืงืืฉ ืืืืืื ืืื 264 ืฉื ืื ืงืืื ืืื. ืืขื ื ื ืืกืคืช ืฉืื ืืื, ืฉืืขืื ืฉืจืื ืืืืงืืจืช ืืฆื ืืงืืจืืช ืืืืืืื (ืืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื) ืขื ืฉืืืื ืืืช ืืฉืืื ืื, ืืืืงืืจืช ืืฆื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืื ืืื ืืจืืืืืื ืืื ืืืขืื. ืืชืจื ืืื, ืืชืืงืคื ืืช ืืืคื ืืืืืืื ืืืืืืจ ืฉื ืืืืืจืื ืฉืืืงืจืื ืืืืืืื ืื ืืืืืฉื ืืช ืืฉืืืืชื ืืชืืืื, ืื ื ืืืจืื ืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช-ืจืืืืช.
ืืฉ ืืฃ ืืกืืืจืื ืื ืื ืืืืชื ืืื ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืืืื ืช ืืจืืื ืืขืชืืงื. ืืืขืช ืืืชื ืืืงืจืื, ืืจืืืืื ืืื ืฉืื ืื ืืจืื ืืืืคื ืืืื ืืฉื ืื ืื ืขื ืฉื ืืื ืืื ืืืชื, ืืืฉืื ื ืืืชืจืืืชื, ืืืืืืืื ืื ืืื ืืืฆืืื ืื ืืืื. ืืืชื ืืืงืจืื ืกืืืจืื ืื ืืืืก ืืขืืื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืจืืืืื ืืืคื ืืืืืืื, ืืื ื ื ืืืข ืืฉื ืื ืืชืืืช ืืจืืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืื ืืื ื, ืืืกืื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืชืืขืื ืืฉืื ื ืคืฉ. ืืืขืช ืืืชื ืืืงืจืื, ืืืงืจ ืืืืื ืขื ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืขืช ืืขืชืืงื ืืื ืืืืื ืืืืขื ืืืืงืืื ืืฉ ืืืชืืงื ืืืืก ืืืืื ืฉืืืื ืืจืืืืื ืืืืืื ืื ืืืคื ืขืืื ืืืจืื. ืฆืื ืืขืืฅ ืืกืืื ืื ืืคืฉืจ ืืืขืื ืฉืืืืงืจ ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืงื ืืจืืืฉืืช ืืืคืจืืช, ืื ืืขืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืื ืืฉ ืืจืืืช ืืฉื ืืช ืืืืืืื ืฉื ืื ืืืืืืช, ืืจืืืืื ืืื ืืขืืื ืืืจืื ืื ืื ืืืื ืืืืกื ืืืืืืื, ืืฉืื ืืงืจื ืืืื ืืจืืืืื ืืจืื ืืืื ืืืคื ืืืืืืื ืื ื ืืขืืื ืืืืจืื, ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืฅ. ืฉื ืื ืื ืืชืืืืช ืืืขืื ืฉื ืืขืืฅ ืื ืืขืืืื ืฉืืขืื ืืืขื ืขื ืื ืืืื ืืืืจืื ืฉื ืขืืื ืืืจืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช-ืจืืืืช ืืื ืืงืจืื ืืืื ื ืืกืืืจ, ืืืขื ืืืคื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืขืงืื.
ืืืงืื ืกืืกืื ืืืืืื
ืืืงืืฉ ืืื
ืืืืืขืจ|ืคืคืืจืืก ืืชืื ืืืชืื ืื
ืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืฆืจืื ืืชืืืจืืช ืืฉืืื ืืืื ื-8 ืืคื ื"ืก โ ืขืื ืืชืงืืคื ืืืงืจืืืช. ืืืืจืืข ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืคืจืฉื ืืืชืคืจืฆืืช ืฉื ืจืืฉืืช ืื ืื-ืืืืืืื, ืืชืจืืฉ ืืขืืจ ืื (ืืืคื ืืื ื) ืฉืืืฆืจืื. ืืืืืืื ืืื ืืื ืืจืืื ืฉืืืจื ืืจื ืฉืืืขืกืงื ืืืื ื ืขื ืืืืืืช ืืฆืจืื ืืคื ื ืื ืืืื. ืืืืืืื ืืื ืืงืืื ืืช "ืืงืืฉ ืื" ืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืฉืื ืืกืืื ืืืงืืฉ ืืื ืืืฆืจื ืื ืื, ืืฉืจ ืืื ืืื ืืจืฉืื ืฉื ืืืืืจ. ืืืืจ ืืืืืฉ ืืฆืจืื ืืืื ืืืืืคืจืื ืืคืจืกืืช ืืืืืืื ืงืืืื ืืืก ืืืืื ืืืฉืืืื ืืคืจืกื, ืืืคืงืืืื ืืื ืคืจืกืื. ืื ืืืื ืืืงืืฉืื ืืืฆืจืืื ืืจืืื ืฉืืืืจืื ืืฉืืืชืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืฉื ื, ืืืงืืฉ ืืืืืื ืืื ื ืืชืจ ืขื ืชืื. ืืฉื ืื, ื ืชืคืกื ืืืืืืื ืืขืื ื ืืืืืืกืืืช ืื (ืืจืืื ืืฆืจืืช ืืืืืืช) ืืืืืืื. ืืฉื ืช 425 ืืคื ื"ืก, ืขืื ืืืืฉื ืืคืจืกื ืืจืฉื ืืช ืืฆืจืื, ืืืืื ืฉืืฆื ืืืืืื ืืืขื ืืจืืืืฉ ืืฉื ื ืืืืืืืช ืืคืืืืืืืช ืฉืคืจืฆื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืจืชืืฉืฉืชื ืืจืืฉืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืืขืืจืืชื ืขืืจืจื ืืจื ืืฆืจื ืื ืื ืืฉืืืื ืืคืจืกื, ืืืื ืืืืืืื ื ืืชืจื ื ืืื ืื ืืฉืืืื ืืคืจืกื ืืคื ืฉืืขืื ืืื ืืคืคืืจืืกืื ืฉื ืื: "[ืืืฉืจ] ืืืืืช ืืืฆื ืืืฆืจืืื ืืจืื ืื ืื ื [ืืืืืืื] ืืช ืืฉืืจืชื ื ืื ืขืืื ื". ืขืืืื ืื ืืืืืจื ืืช ืืืจืืจืืช ืืืฆืจืืช ืืืคื ืืืืืืื, ืืืคืคืืจืืกืื ืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฉื ื ืขืืืืืช ืืจืืจืืช ืืืืกืื ืืจืืขืื ืืื ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืืืงืืืืื. ืืฉื ืช 410 ืืคื ื"ืก ืขืื ืืจืฉื ืฉืื ืืช ืืืืืจ, ืืื ืฉืืคืขื ืขืืืืชื ืื ืืืืชื ืืืจื ื ืื ืืฉืืืื ืืคืจืกื. ืชืืช ืืืช, ืืื ื ืื ืื ืืกืืชื ืืช ืืืืจืื ื, ืืคืงื ืืื ืืืฆื ืืคืจืกื ืืืืืจ ืื ืฉื ืืฆืจืื, ืืืจืืก ืืช ืืืงืืฉ ืืืืืื. ืืืืจืื ื ื ืชื ืืืจืื ืืื ื, ื ืคืื, ืืฉืจ ืืื ืืคืงื ืืื ืืืฆื ืืคืจืกื-ืืฆืจื ืืื, ืืืืจืื ืืช ืืืงืืฉ ืืขืืจืช ืืืืืชืื.
ืืฉ ืืกืืืจืื ืฉืืืจืืช ืืืงืืฉ ืืืฆืขื ืขื ืจืงืข ืกืืกืื ืืชื ืืื ืืื ื ืืืงืืฉ ืฉืืงืจืืื ืืืฉ ืืื ืืคืกื, ืืขืื ืืืืืจ ืืืช ืืฉืืืช ืืืืืจ ืืืืชื ืคืืืื ืื ืื, ืืฉืจ ืืืืฉ ืืื ืืงืืืฉ ืื. ืืืืจืื ื ืืืขืืจืืื ื ืืกืคืื ืืคืจืฉื ื ืขื ืฉื, ืืืื ืืืืืืื ืื ืงืืืื ืืืฉืืจ ืืฉืงื ืืช ืืืงืืฉ. ืืงืฉื ืฉื ืฉืืื ืื ืืืืื ืืืฉื ืคืืืืช ืืืืื, ืื ื ืขื ืชื. ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืคื ื ืืืืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืฉืื ืจืื ืืฉืคืขื ื ืืกืคืื, ืืืคืขื ืงืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืืช ืืช ืืืงืืฉ ืืืืฉ. ืืืจื ืืืงืืฉ ืืืืจ ืืื, ืืื ืื ืืืขื ืืืกืื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืื, ืื ืืืืข.
ืืืืกื ืืจืื
ืืืืืขืจ|ืชืืื ื ืืืืื ื-16 ืฉื ืคืืืื ืืืืืกื ืืจืื ื ืืฉืจ ืืื ืขื ืจืืืื ืืคืจืขืืช ืืืืืกื ืืจืื ืืชืืขื ืืืชื
ืืชืคืจืฆืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืฉื ืืช ืืืืืื ืคืืื ืืช ืืืฆืจืื, ืืชืจืืฉื ืืืืืกื ืืจืื. ืืืง ืืืืืงืจืื ืืืืืจืื ืืืชื ืืชืืจ: "ืืืชืคืจืฆืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืจืืฉืืช ืื ืื-ืืืืืืื ืืขืช ืืขืชืืงื". ืืืืืกื ืืจืื ืืืืชื ืงืืืื ืืืืืืช ืืชืืงื, ืืฉืจ ืืื ืืืจื ืืฉื ืื ืืื ืฉืืืฉื ืืืืกื ืืจืื ืืืืจืช ืืฆืจืื ืืชืืืืืช ืืื ืืฉืืื ืขื ืืจืื ืืืืื ื-ืืฆืจื ืืขืืจ. ืื ืืืืจ ืืื ืืืฉืจ ืจืืื ืืฉืชืืื ืืืืจืื ืขื ืืฆืจืื, ืืืืืื ืื ืืื ืืชืืืื ืฉืืขื ืืงื ืืืืื ืืฆืจืื ืืืืืืืก ืงืืกืจ ืืืืื ืืขืจืืชื ืืืฆืจืื ืืื ืืฉื ืื 48โ47 ืืคื ื"ืก. ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืฉื ื ืืกืคืืจื ืืืื ืืืืืกืืืก ืืก ืืืืืืืช ืขื ืืืจืื ืืืืกื ืืจืื, ืืืื ืคืืจ ืืช ืืืืื ืื ืืืฉืื ืืืชื. ืืขืฉื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืืืข ืืืืช ืืื ืืืจืื ืืขืืจ.
ืชืืืืจ ืืืืจืืขืื ืื ืืืืื ื ืืขืืงืจ ืืกืคืจืื ืฉื ืคืืืื ืืืืืกื ืืจืื ื "ื ืื ืคืืืงืืก" ื"ืืืฉืืืช ืืืืืืก": ืืืืืืกื 38 ืืกืคืืจื, ืืชืงืืคืช ืฉืืืื ื ืฉื ืืงืืกืจ ืืจืืื ืงืืืืืื, ืืืงืจ ืืืืืกื ืืจืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืืคืก ืืจืืฉืื. ืืืืงืืจ ืขืืจืจ ืืขื ืจื ืืงืจื ืืคืื ืื ืืขืืจ, ืืืืืจ ืฉืขืื ืืืื ืคืจืฅ ืคืืืจืื ืืืืืืื. ืืืงื ืฉื ืืืืฉื ืืจืืืื ืฉื ืืฆืจืื, ืืืืืืก ืืืืืืืืก ืคืืืงืืก ืืคืจืฉื ืืืื, ืื ืืจืืจ. ืคืืืื ืืืขื ืฉืคืืืงืืก ื ืืฆื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืืคืืืช ืืื ืื-ืืืืืืื ืืขืืจ. ืคืืืงืืก ืืื ืืืืื ืืขืืจ ืขื ืงืืืื ืืืก ื ืืืืก ืืงืจื, ืืฉืขืืจ ืืคืงื ืืืฉืืจ ืืคืจืืืจืืื ื ืืฉืจ ืืืืฅ ืืืชืืื ืืืื ืงืืืืืื. ืืฉื ืื, ืืื ืืขืืื ืฉื ืคืืืงืืก ืจืืคืฃ ืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืื ืืฉืฉ ืฉืืกืืืง ืืงืจืื ืืชืคืงืืื, ืืืฃ ืืจืืข ืืื (ืืคื ืฉืืื ืงืจื ืืืกืืฃ). ืคืืืื ืืืขื ืฉืคืืืงืืก ืืืคืฉ ื ืืืฉืืช ืืขื ืืจืืช ืืืฉืื, ืืืื ืืืืื ืืื ืื-ืืืืืืื ืืืื ืืกืืก, ืืืืคืื ืืืืกืืืืจืืก, ืืืืืื ืื ืืช ืชืืืืช ืืืจืื ืืืืกื ืืจืื ืื ืืกืืืจ ืืืืืื ืืช ืืืืืืื. ืืฉื ืื, ืืขืืื ืคืืืงืืก ืขืื ืืืขืฉื ืืืกืคืกืืฃ ืืืืืกื ืืจืื ื, ืืืฃ ืชืื ืืื ืืกืชืจ.
ืคืืืงืืก ืืชืืจ ืืืกืคืกืืฃ ืืชืคืืก ืืช ืืชื ืืื ืกืช ืืืืืืืื, ืืืืฆืื ืืื ืฆืืืื ืฉื ืืงืืกืจ. ืขื ืคื ืืืงืืจืืช, ืืืืจ ืืื ืืืฆืื ืคืืืงืืก ืฆื ืืืืื ืืฉืจ ื ืืขื ืืืืืืจ ืืืืฉ ืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืื ืืืืกื ืืจืื. ืขื ืืฆื ืขืฆืื ืืืืขืื ืคืจืืื ืืขืืื, ืืืื ืืขืงืืืชืื ืืืืืจื ืืืืื ืืืืกื ืืจืื ื"ืืจืื ืื ืืจืื". ืื ืฉืืืจ ืฉืืืจืืืชื ืืืืื ืืืื ืืืชืจ. ืืขืงืืืช ืืฆื, ื ืขืจื ืคืืืจืื ืืืจืื ืืชืืฉืื ืืืืกื ืืจืื ืืืืืืื. ืคืืืื, ืืฉืจ ืืื ืขื ืจืืืื ืืืืืจืขืืช, ืืืกืจ ืชืืืืจื ืืืืขื ืฉื ืืคืืืจืื:
ืืืืืืื ื ืืืฆื ืืขืืื ืืช ืืชืืื (ืืฉืจ ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืฆืจืื), ืืืขืืืจ ืืืืง ืืืจ ืฉื ืืขืืจ - "ืจืืืข ืืืชื". ืืืขื ืช ืืืืกืืืจืืื ืืช ืืจื ืกืืืืืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืจืืฉืื. ืืจืืืข ืืื ืฆืจ ืืืืืื ืืช ืื ืืืืืืื, ืืจืืื ื ืคืืื ืื ืืืืคืื, ืืชื ืืงืืจืืช ืืืืืืืืช. ืจืืื ืืืืขื ืืจืขื ืืชืื ืืจืืืข, ืืืืฉืจ ืืขืื ืืืงื ืืฆืืช ืืืจืืืข ืืื ืืงื ืืช ืืืื ืืืฉืคืืืชืืื, ืืืชืงืคื ืืืื ืืืฆืจืื. 40 ืืืงื ื ืืืืืืื ืืืืงื ืืืืฉืคืื ืืคืืืื, ืืคืืืงืืก ืฉืื ืืช ืื ืฉืื ืืืคืฉ ื ืฉืง ืืืชื ืืืืืืื. ืืกืคืืืืจ ืื ืืืงืืืืจ ืฉื ืืืชื ืฉื ื, ื ืงืจื ืคืืืงืืก ืืืืช ืืฉืื ืืจืืื. ืืื ืืืืื ืืื ืื ืืจืืก ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืฆื ืืืืจื. ืื ืืืืข ืืจืื ืขื ืื ืฉืงืจื ืืืืจ ืืื, ืื ืจืื ืฉืืฉืชืจืจ ืฉืืื ืืชืื ืืื ืืืืืืื ืืืฆืจืื. ืืืืจืฃ 39/40 ืฉืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืืืืกื ืืจืื ืื ืืฉืืืืช ืืืชืืืื ืืคื ื ืืงืืกืจ ืงืืืืืื. ืืจืืฉ ืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืขืื ืคืืืื, ืืืจืืฉ ืืืฉืืืช ืืืืืกื ืืจืื ืืช ืขืื ืืกืืคืจ ืืื ืื-ืืืืื ืืคืืื. ืืืืื ืฉื ืฉื ืช 40 ืืขื ืืง ืงืืืืืื ืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืจืืืืื ืงืฆืจ, ืืืื ืืช ืืคืืืฉื ืืคืขื ืืืจืช. ืืกืชืื ืฉื ืืืชื ืฉื ื ืืื ืืขื ืืง ืืฉืชื ืืืฉืืืืช ืจืืืื ืืจืื ืืืชืจ, ืืืื ืืฉืืื ื ืกืื ืืขืืงืจ ืขื ืฉืืืืช ืืืจืืช, ืืืืฉืจ ื ืืกื ืืืจื ืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืขืืืช ืืช ื ืืฉื ืืืจืืืชื ืฉืืฉืื ืืื, ืงืืข ืืืชื ืืงืืกืจ ืืืกืืช.
ื-24 ืืื ืืืจ, 41 ื ืจืฆื ืงืืืืืื ืืืื ืืืฉืืจ ืืคืจืืืจืืื ื, ืืงืืืืืืืก ืขืื ืืฉืืืื. ืืืืืขืืช ืขื ืืืืืคื ืืฉืืืืื ืขืืืื ืืช ืืืืืืื ืื ืกืืช ืื ืงืื ืืืืืกื ืืจืื ืื ืขื ืคืจืขืืช ืฉื ืช 38, ืืชืงืคื ืืช ืื ื ืขืืจื. ืืืืืข ืขื ืืชืืงืคื ืืช ืืืืืืืช ืืืขื, ืืืื ื ืจืื ืฉืืชืคืชื ืืจืืฅ ืืืื ืจืฆืื ื ืืืืื ืฉืืฆืื ืืจืืื ื ืืืฅ ืืืชืขืจื ืืืืฉืืื ืกืืจ. ืืคืืจืืืจ ืื ืืจืฅ ืืืฆืื ืงืืืืืืืก ืคืงืืื ืืฉืจ ืืืืืจื ืืืืืืื ืืช ืืืืืืชืืื ืืงืืืืืช. ืืกืืฃ ืืคืจืื, ื ืฉืคืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืื ืืืื ืืกืืขื ืืื ืื-ืืืืืืช ืืืืืกื ืืจืื ืืืกืืืืจืืก ืืืืืคืื, ืื-10 ืื ืืืืืจ ืคืจืกื ืงืืืืืืืก ืืืืจืช ื ืืกืคืช ืืฉืจ ืืืืขื ื"ืืืืจืช ืืงืืกืจ ืงืืืืืืืก ืืืืืกื ืืจืื ืื" ืืฉืจืื ืืชืืจ ืคืคืืจืืก, ืืื ืืืฉืจ ืืืืฉ ืืช ืืืจืืืชื ืฉื ืืืืืืื.
ืจืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื ืืื ืืจืืืื ืืจืงืืก ืืืืืืก ืงืืงืจื, ืืขื ืฉืืืืืืื ื ืืืื ืืืืืช ืขืืืื ืืืื ื ืืช ืืืช ืืืืืืืช "ืืืื ื ืืคืื ืืืจืืจืืช".
ืืืืืขืจ|ืืจืืืช ืชืจืืื ืื ืืื ืืกืคืจ ืืกืืืืจืืช ืฉื ืืืื ืืืืก. ืืืื ืืืืก ืกืืจ ืฉืืืืืืื ืืกืื ืื ืืช ืจืืื. ืืขืื ืื ืื ืืื ืงืืฆื ืื, ืืืืื ืขืชืืืืช ืืืขืื ืืืื ืืช ืืคืืืช
ืขืืืชื ืฉื ืืจืืืืื ืืืืก ืืืืืืื ืืืจืืืช ืืืชืจ. ืืื, ืืจืฉื ืืจืืืืื ืืช ืฉื ืืชื ืฉื ืืืฆืจืื ืืืืืืช, ืืืช ืืืื ืฉืืืืื ืื ืจืืฉื ืื, ืื ืืืืื ืื ืืฉื ืืืคืื ืจืืฉืืช ืืชืขื ืืื ืืช ืืืฉืืื, ืฉืืชืืืื ืืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืจืื.
ืจืืฉืืชื ืฉื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืจืืื, ืืืื ืืขืจืคื. ืืืชืื ืฉืืืชืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืกืืฆืืืื ืืืืืืื ืืื ืืืงืืื ืืืชืคืฉืืืช ืืกืืจ ืืคืื ืืงื, ืืืฉ ืืฃ ืืืืขื ืื ืฉืืืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืจืืื ืืืื ืื ืฉื ืื ืืืขื. ืืืฉืขืจื ืืจืืืืช ืืืชืจ ืืื ืฉืืงืืืื ืืืืืืืช ืืจืืื ืืชืคืชืื ืกืืื ืงืืืื ืฉื ืขืืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืจืื. ืืืืืขื ืืืจืืจื ืืจืืฉืื ื ืืงืืืื ืฉื ืงืืืื ืืืืืืช ืืจืืื ืืืืขื ืืฉื ืช 139 ืืคื ื"ืก. ืืืจืืืก ืืงืกืืืืก (ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื) ืืกืคืจ ืฉืืืืืืื ืืืจืฉื ืืจืืื ืืืืชื ืฉื ื. ืืงืืข ืืจืืืื ืื ืืกืคืจื ืฉื ืืงืกืืืืก (ื', 3, 3) ืืื, ืืฉืจื ืืฉื ื ืชืงืฆืืจืื ืฉืืชืื ืืืืจืื ืืืืืจืื ืืืชืจ. ืื ืืื ืืืชืงืฆืืจืื ืืชืืืื ืืคืจืืื ืืฉืจ ืืื ื ืืืคืืขืื ืืฉื ื, ืืืื ืืฉื ืืื ืขืืื ืฉืืืืืืื ืืืจืฉื ืืืืื ืฉื ืืกื "ืืืื ืื ืืืื ืจืืืืื", ืืืื ื ืืืื ืืก ืืจืืื ืคืืืื ืื ืืจืื. ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืืืื ืจืฆื ืืกื ืืื ืื ืืื ืืช ืื ืืืืื ืืจืืื ืืคืืืื (ืจืื ืืคืจืง ืืืืจ). ื ืจืื ืฉืืืงืืจ ืฉื ืืงืกืืืืก ืื ืืฉื ืื ืืื ืืื ืืกืคืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืืก ืืืืืืืก.
ืขื ืืืช, ื ืจืื ืฉืฆื ืืืืจืืฉ ืื ืจืง ืขื ืืืืืื ืืจืื, ืืื ืขื ืืืืืื ืฉืืื ืชืืฉืื ืงืืข ืฉื ืจืืื. ืืื ืื, ืืืืืื ืฉืืฆื ืืืฆื ืืืื ืคืจืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืฉื ืช ืืืื ืชื ืฉื ืืคืจืืืืืจ. ืืืืืฉ ืืืืื ืืืื ืคืืืคืืืก ืืื ืืก ืืฉื ืช 63 ืืคื ื"ืก, ืืืืืจ ืืช ืืืืจืช ืืืืืืื ืืจืืื. ืขืืืช ืจืืฉืื ื ืืฉื ืืช ืืืืืื ืืจืืื, ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืืื ืฉื ืงืืงืจื "ืืขื ืคืืืงืืก" (Pro Flacco) ืืฉื ืช 59 ืืคื ื"ืก. ืงืืงืจื ืฉืืืฉ ืืคืจืงืืืื ืฉื ืืืงืืืก ืืืจืืืก ืคืืืงืืก, ืื ืฆืื (ืคืจืืคืจืืืืืจ) ืืฉืขืืจ ืฉื ืืคืจืืืื ืงืื ืืจืืืืช ืืกืื. ืืืืฉื ืืฉืืืชืืช ืื ืชืืข ืขื ืขืืฉืง ืืืขืฉืื ืืืชื ืืืงืืื ืืืคื ืืืืืืกืืืช ืืืงืื. ืืืช ืืืฉืืืช ืืชืืืขื ืืืืชื ืฉืืืื ืฉืืืชื ืืืกืื, ืืืจืื ืืช "ืืืื" ืฉื ืืกืฃ ืขื ืืื ืืืืื ืืคืจืืืื ืงืื ืฉืื ืืืขื ืืืช ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื, ืืื ืื ืจืื ืืืก ืืฉื ืชื ืฉื ืืืฆืืช ืืฉืงื. ืงืืงืจื ืคืืชื ืืช ื ืืืื ืืจืืืื ืืืืืื ืงื ื ืืชืืืข ืืช "ืืงืื ืืืื" ืฉื ืืืืืืื, ืืืืืขื "ืืืื ืืืื ืขืฆืื ืื, ืืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืฉืคืขื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืืชืื ืกืืืืช ืฆืืืืจืืืช". ืืคืืื ืืฆืืข ืงืืงืจื, "ืืืืจ ืืืืฉ ืืื โ ืจืง ืืกืคืืง ืืืง ืืื ืฉืืืจ ืืืืฉืืขืื ืืืื ืืฉืืืข; ืฉืื ืื ืืกืจืื ืื ืฉืื ืฉืืกืืชื ืืช ืืงืื ืืื ื ืืื ืื ืื ืื ืืืื ืืื ืฉืื". ืืืืจ ืืื ืขืืืจ ืงืืงืจื ืืชืงืืฃ ืืช ืืืืืืื, ืืืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืช ืืช ืืืืืืื ื"ืืืื ื ืืคืื ืืจืืจืืช". ืืืืจื ืฉืขืืืืช ืื ืืืื ืืืืงืจื ืฉืจืืฉ ืื ืืืจื ืฉื ืงืืงืจื, ืืจืงืืก ืืจื ืืืืก ืืืจื, ืืฉืจ ืืืงืืจ ืืืื ืืช ืืืช ืืืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืื ืืช ืืืืจืื ืืฉ ืืืชืืฉื ืืืงืฉืจ ืืืฉืคืื ืืืื ืืื ืฉื ืงืืงืจื ืืืฉืืืฅ ืขืืื ื ืืืืื ืขื ืืื ืืืฉืืช ืืืคืืื ืืืืืื.
ืืืืืืก ืงืืกืจ ื ืืืข ืืืืกื ืืืืื ืืืคื ืืืืืืื, ืืขื ืคื ืขืืืชื ืฉื ืกืืืืื ืืืก ืืืืจ ืจืฆืืืชื ืื ืืชืืืื ืขืืื ืืจื. ืืืืืืชืื ืฉื ืืืจืืืก, ืืฉืจ ืืื ืืฉืชืชืคื ืืืืืื ืจืืืืื ืจืืื, ืืืืืจื ืืช ืืชืขื ืืื ืืชื ืฉื ืืจืืืืื ืืืืืืื, ืืื ืื ืืช ืืกืคืจ ืืขืืืื ืืืืืืืื ืฉืืืืื ืืจืืื. ืขืืืช ืืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืขืืืื ืฉืืกืคืจ ืืกืืืจืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจืืืืก, ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืืืืืจืื ืืืืืืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืกืืช ืืืืงืืืืช ืืจืืืืื. ืืืืื ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื, ืืื ืืกืคืจื ืฉื ืืืืืืื ืืจืืื, ืืื ืืื ืืชืขืฆื ืืืื. ืขื ืคื ืืืขืจืืืช ืืกืคืจื ืฉื ืืืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืืื ื ืข ืืื 15,000 ื-50,000. ืืืืืืื ืืฆืืืื ืืืฉืชืื ืืืืจื ืืจืืืืช, ืืชืื ืืื ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืื ื ืงืืืืชื ืืขื ืืชื ืืืืืืืืช, ืื ืฉืขืืจืจ ืืขืืชืื ืฉื ืื ืืืคืืื ืืคืื ืืคื ืืื. ืืงืืกืจ ืืจืืืื ืืจืืฉืื, ืืืืืกืืืก, ื ืืืข ืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืื ืช ืืืคื ืืืืืืื. ืื ืื ืืืจืฉื ืืืืจืืืก, ืืฉืจ ืืฉื ืช 19 ืืกืคืืจื ืืืจื ืขื ืืืจืืฉ ืืืืืืื ืืืืจืื, ืืคื ืืืง ืืืขืืืืืช ืืจืืื ืืืื, ืืขื ืคื ืืืงื ืืื ืจืืื ืืืืืื. ืขื ืคื ืืืงืืจืืช, ืกืืืช ืืืืจืืฉ ืืืืชื ืคืขืืืืช ืืืืจ ืฉืื ืขืกืงื ืืืืืื ืืจืืื, ืื ืื ืืืง ืืืืืงืจืื ืื ื ืืื ื ื ืืฆืืขืื ืกืืืืช ืืืจืืช. ืืื ืืืจื ืืฉืจืืฃ ืืืืืจื ืคืืืื ืืืืืืื, ืืืืก ืืืคืืื 4,000 ืืืืืื ืืฉืื ืืืชื ืืืืืื ืืฉืืืืื ืืกืจืืื ืื ("ืื ืืืืื ืืฉื ืืืงืืื ืืงืฉื, ืื ืืืื ืื ืืง ืฉืืื ืืจืื"), ืืืฆืื ืืืืืืืืื ืืฉืืจ ืืขืืกืงืื ื"ืขืืืื ืืืืื". ืคืืืื ืืืืืกื ืืจืื ื ืืืืืก ืืช ืืืื ืืืชื ืืื ืื-ืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืืก ืืืืฉ ืืืฆืจ ืืื ืื-ืืืืื ืกืืื ืืก, ืืืื ืืืง ืืืืืงืจืื ืืืืื ืื ืฉืืืงื ืฉื ืกืืื ืืก ืืืืืจืขืืช ืืื ืืืขื, ืืื ืคืืืื ื ืืกื ืืืฆืื ืืช ืืงืืกืจืื ืืจืืืืื ืืืื ืืคืจื-ืืืืืื ืืื ืืฆืืืจ ืืืืืืืฆืื.
ืืกืืืืจืืงื ืืืื ืืืืก, ืืฉืจ ืคืขื ืืืืื ืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-2 ืืกืคืืจื, ื ืืฉื ืืกืืคืจ ืืจืืืื ืืขื ืืืขืืช ืืจืืืช ืืืืกืืืคืืช ืืืืชืจ ืขื ืืืืืืช. ืืชืงืืคืชื ืฉื ืืืื ืืืืก, ืืชืืืจ ืืจื ืืืืืจืื ืื ืจืืื ืืืคืจืืืื ืงืืืช, ืืฆื ืฉืืืื ืืืืก ืืืื ืืืชืืื ืืืกืจ ืืฉืืื ืืชืืขืื ืืืคืื. ืืื ืฉืืื ืืื ื ืืฉ ืกืืืื ืืืคื ืืืืืจืื ืืกืคืจื, ืืืืื ืื ืืคืจืืงื, ืืืืจ ืฉืื ืขืืจื ืชืืืื ืฉื ืจืืื ืืืฆืื ืืื ืฉืื ืื ืืืจืืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื. ืืงืกื ืืคืืืื ืฉื ืืืื ืืืืก ืืืคื ืืช ืืืคื ืชืืฉืื ืืคืจืืืื ืงืืืช ืืืืจืืืืช, ืืืืืืืื ืืื ืืื. ืืื ืืืขื ืืขืืงืจ ืืืฆืจืื, ืืืื ืจืง ืืื ื ืืืชื, ืืื ืืืฉืฉ ืฉืื ืขืฉืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืื ื ืจืืื ืืืืื ื ืชืจืืืชืืช. ืืืืืืื ืฉืืืื ืืืืก ืืืฉ ืืืฉืฉ ืืื, ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืื. ืขื ืืืช, ืืืืงืืจืืช ืฉืื ืืืคืืื ืฉืื ืืช, ืืคื ืฉืืืืืจ ืคืืจ ืฉืคืจ: "ืื ืืืืื ืื ืืืืฉืืื [ืืฆื ืืืื ืืืืก] ืืืฉืชืืืืช ืืชืจื ืืืืจื ืืจืืืืช, ืืืืืืื ืืืืฉืืื ืืืคืก-ืืฉืชืืืืช". ืืขืื ื ืืืื ืืืืก, ืืืืืืื ืื ืงืืฆื ืื, ืืืืื ืขืชืืืืช ืืืขืื ืืืื ืืช ืืคืืืช. ืืื ืืืฉืื ืจืง ืืืชื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืืจืช, ืืืืจืช ืื ืฉืื ืืืชื. ืืืืื ืฉืืฉืชืืื ืืืืื ืืืืก ืืืืงืืจืชื ืืืืก ืืืืืืื, ืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืข ืืงืืืืก. ืืกืคืจ ืืืืืฉื ื"ืืืกืืืจืืืช" ืฉืื, ืืกืคืจ ืืงืืืืก ืขื ืืืืื ืืืจื ืืืืื ืืืืืื. ืืคื ื ืชืืืืจ ืืืฆืืจ ืขื ืืจืืฉืืื, ืืื ืืฆืืื ืฉืืื ืขืืื ืืชืืจ ืืช ืืืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืขืืจ ืืคืืจืกืืช ืืืื ืืกืคืง ืืฆืืงื ืืกืงืืจื ืืชื ืืืจืคืืช ืขื ืืืืืืื. ืกืงืืจื ืื, ืืขืืื ืช ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืืคืืจื ืืืืชืจ ืขื ืืืืกืืืจืื ืืืืช ืฉื ืืขื ืืืืืื ืฉืงืืื ืืกืคืจืืช ืืจืืืืช ืืงืืืกืืช. ืืืืืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืขืืชืืื ืฉื ืืืืื ืจืืึพืืฉืคืขื ืืืืจื ืืจืืืืช ืืชืงืืคื ืฉืืืืจ ืืืจืื ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื. ืืืืจ ืฉืชืืืืจ ืื ืืืคืืข ืืืืืืจื ืฉื ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืื ืฉื ืจืืื, ืืฉืคืขืชื ืืืืจ ืืื ืืืืชื ืืขืืจ ืืื ืคืจืืคืืจืฆืื ืืขืจื ืชืืื ื.
ืืืฆื ืืืืืืื
ืืืืจ ืืืจืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืืืฆืจืืชื ืฉื ืงืืืื ืืืืืืช ืืืฆืจืื, ืืงืจื ืืืืืืืกืืื ืืืฆืจืืช ืืืื ืืืชืคืชื ืืกืืจืืช ืขื ืืืฆื ืืืืืืื, ืืชืืืืช-ื ืื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืขื ืืฆืืืช ืืฆืจืื. ืืกืืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืืช ืฉืืชืืืฉืื ืืืฆืจืื ืืืืจ ืืืืืฉื ืขื ืืื ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืืขื ืืขืืืชื ืขื ืืืชื ืืืืื ืืช ืืชืงืืคื ืืืื ืืกืืืช ืืชืืืฉื ืืืจืกื ืืืืจื ืืืืืช ืฉืืชืคืฉืื ืืขืืื ืืืืื ื ืฉืืืืฅ ืืืฆืจืื, ืืืืืจ ืืื ืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืืื ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช. ืืืฉืืชืฃ ืืื ืืกืืจืืช ืืื, ืืื ืฉืื ืืืื ืืกืืคืืจ ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืืงืจืื, ืืืืืืื ืืืจืฉื ืืืฆืจืื ืืื ืืฆืื ืืื ื ืืจืฆืื ื.
ืืงืืืืืก ืืืฉ ืืืืจื (ืกืืื 300 ืืคื ื"ืก) ืืกืคืจ ืขื ืืืคื ืืืฆืจืื, ืืฉืจ ืืืืื ืืืฆืจืื ืืจืฉื ืืช ืื ืืืจืื ืืืจืฆื, ืืืขืื ืืืงื ื ืืชื ืืืืคื ืืืื, ืจืืื ืืืืขื "ืืืื ืืจืฅ ืืงืจืื ืืืื ืืืืื, ืฉืืื ื ืจืืืง ืืืฆืจืื ืืืื ืืืื ื ืจืืง ืืืื." ืจืืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืงืืข ื ืืื ืื ืื-ืืืืืืช, ืื ืื ืืืกืืืจืืื ืื ืืคืืจ ืฉืคืจ ืืคืงืคืงืื ืืื. ืื ืื ืื, ืืงืืืืืก ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืจื ืืืืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืช ืืืจืื ืขื ืืกืืจืช ืืฆืืืช ืืฆืจืื.
ืืืื ืืืืืกืืืจืืื ืืืฆืจื ืื ืชืื (ืืืื ื-3 ืืคื ื"ืก) ืืกืคืจ ืฉืืืืงืกืืก, ืฉืคืืฉื ืืืฆืจืื ืืืืจื, ืืืฆืจื ืืช ืืขืืจ ืืืืจืืก, ืืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืืชืงืืืื ืขืืืื ืืืฆืจืื, ืืชืืฆืจื ืืขืืจ ืขื ืฉืืืจืฉื ืืืฆืจืื, ืืื ืืชืืืฉืื ืืืจืฅ ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ื ืงืจืื "ืืืืื" ืืืืกืื ืื ืืช ืืขืืจ ืืจืืฉืืื. ืืชืงืืคื ืืืืืจืช ืืืชืจ ืืกืฃ ืืื ืืฆืจืื ืืช ืื ืืืฆืืจืขืื ืืืจืฆื, ืืืจืฉ ืืืชื ืืขืืืื ืืืืฆืืืช ืืืกืืื ืืชืช ืืื ืืืชืืืฉื ืืืืืจืืก, ืืขืืจ ืืืจืื ืฉื ืืืืงืกืืก. ืืืืจ ืืื ืืชืงืืืื ืืืฆืืจืขืื, ืืชืืช ืื ืืืช ืืื ืืฉื ืืกืจืกืืฃ, ืืฉืจ ืฉืื ื ืืช ืฉืื ืืืฉื, ืงืจืื ืืขืืจืชื ืืช ืืืืงืกืืก ืืืจืืฉืืื, ืคืฉืื ืืื ืขืื ืขื ืืฆืจืื ืืขืฉื ืื "ืชืืขืืืช ืืืืืืช". ืืืื ืืืืจ ืืื ืืืืงืกืืก ืืืืฆืืจืขืื ืืืจืฉื ืฉืื ืืืฆืจืื.
ืืืืกืืืจืืื ืืืืืืจืืก ืกืืงืืืืก (ืืืื ื-1 ืืคื ื"ืก) ืืชืืืืจื ืืช ืืืฆืืจ ืฉื ืื ืืืืืืก ืืฉืืืขื (ืกืืืืก) ืขื ืืจืืฉืืื, ืืกืคืจ ืฉืืืจืื ืฉื ืื ืืืืืืก ืกืืคืจื ืื "ืฉืืืืช ืืืืชืืื ืฉื ืืืืืืื ืืืจืฉื ืืื ืฉืื ืืฆืจืื ืืชืืจ ืืืคืจืื ืฉื ืืืึพืืืืื. ืฉืื ืืืืจื ืืืืจ ืืช ืืืจืฅ, ืื ืืื ืฉื ืฉืื ืขื ืืืคื ืกืืื ืื ืืื ืื ืืกืืื ื ืฆืจืขืช ืงืืืฆื ืืืืื ืืืืจืฉื ืื ืืขืืจ ืืืืื, ืืื ืฉืืืจื ืจืืืฆืช ืขื ืจืืฉื; ืืคืืืืื ืืืฉื ืืช ืกืืืืืช ืืจืืฉืืื, ืืืฉืืจืื ื ืืช ืขื ืืืืืืื ืืคืื ืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืช ืืืกืืจืช". ืืกืืคืจ ืืืฆืจื ืืืกืืืืืก, ืืฉืจ ืืื ื ืืื ื ืืืืข ืืืืืจ ืื ื ืจืง ืืืชืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืชื ืื ืืื ืืจืกื ืืฉืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืืฉืจ ืืืขืช ืืืกืฃ ืืฉ ืืกืืืื ืืขืืื ืช ืืืืื. ืขื ืคื ืืืกืืืืืก, ืืืื ืืึนืึผืืึนืจืืก ืืื ืืฆืจืื, ืืืืื ืืืจืฉ ืืช ืืืืืืื ืืฉืจ ืืื ืืฆืืจืขืื ืืืคืืฆื ืืืืืช. ืจืืื ืืื ืืืืืขื ืืื, ืืืื ืืื ืฉืฉืจืื ืืชืงืืฆื ืชืืช ืื ืืืช ืืฉื, ืืฉืจ ืืืจื ืืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืื "ืืฉืื ืื ืืื" ืืื ืืืืขืฅ ืื ืืืื "ืจืง ืขืฆืช-ืจืฉืข ืืืืจืืก ืืช ืื ืืงืืฉื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืฉืจ ืืืฆืื ืืืจืื". ืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืจ ืฆืจืืช ืจืืืช ืืืืขื ืืืจืฅ ืืืืฉืืช "ืืขืฉื ืจืขืืช ืืืืฉืืื", ืฉืืื ืืช ืืืงืืฉืื ืืืขืื ืืืชื ืืืฉ, "ืืืืืขื ืื ืืืจืฅ ืื ืงืจืื ืืืืื ื ืืืืื", ืฉื ืืกืื ืขืืจ ืฉืงืจืื ืื "ืืืจืืกืืื", ืืืืื ืืช "ืฉืื ืืืงืืฉ", ืืืื ืื ืืื. ืืืืจ ืืื ืจื, ืืืจื ืฉืืืื ืืืชืืืงื, ืืชืืืืฉื ืืืืืืื ืืฉื ืืื ืืงืจืื ืืขืืจ "ืืืจืืกืืืืื" (ืืจืืฉืืื).
ืืืืืืจืฃ ืกืืจืืืื (ืืืื ื-1 ืืคื ื"ืก), ืงืืข ืฉ"ืืืืชืืื ืฉื ืืืืืืื ืื ื ืืื ื ื, ืืคื ืฉืื ื ืงืจืืื, ืืื ืืฆืจืื" ืืืขื ืฉืืืช ืืกืืื ืืจืืืื ืืืืืืืกืืื ืืืืืืืช ืืืฆืจืื, "ืืคื ื ืฉืืืืืืื ืื ืืฆืจืื ืืขืืงืจื".
ืืืื ืืืื ืฉืืืกืืจืช ืืืฆืจืืช-ืืืื ืืช ืืจืกื ืฉืืืืืืื ืืืจืฉื ืืืฆืจืื, ืฆืืืจ ืกืืจืืืื ืชืืื ื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืฉืื ืืื ืืืชื ืืืฉืืืื ืฉืืงืื ืขื ืืกืืก ืืืื ืชื ืืืืืืืืช. ืืื ืืืขื ืฉืืฉื ืืื ืืื ืืฆืจื, ืฉืขืื ืืช ืืฆืจืื ืืืืืข ืืืจืฅ ืืืืื ืืืืืืืช ืื ืฉืื ืจืืื ืฉืขืืื ืืช ื"ืืฉืืช ืืืืืืืช", ืืคื ื ืฉืืืขื ืชื (ืฉื ืืฉื) ืืืฆืจืื ืืขื ืืืฆืืื ืืช ืืืฉืืช ืืืืืืืช ืขื ืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืืืช ืืืงืจ ืืืืืื ืื ืื ืื ืืขื ืืขืืฆืื ืืืื ืืืืืช ืืื. ืืฉื ืืืืื ืืช ืืื ืฉืื "ืืืงืื ืฉืื ื ืืฆืืช ืืืื ืืจืืฉืืื".
ืืืืกืืืจืืื ืืจืืืื ืคืืืคืืืก ืืจืืืืก (ืกืืฃ ืืืื ื-1 ืืคื ื"ืก) ืืืกืจ ืืจืกื ืืงืืฆืจืช ืืืืื ืืฉืืืืฉืื ืฉื ืืกืืคืืจ ืืืงืจืื ืืืืืช ืืืฆื ืืืืืืื, ืืืฆืืืจ ืชืืื ื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืกืฃ ืืฉื ืืฉื. ืขื ืืืช, ืืื ืืกืคืจ ืฉืืืืจ ืฉื ืืชื ืขื ืืืฆืจืื ืืจืืช ืืฆืจืขืช ืืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืืืจืงื, ืืจืฉื ืืช ืืฉื ืืืฆืจืื ืืื ืขื ืืื ืฉืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืืืื ืื ืชืชืคืฉื. ืืืืจ ืฉืืฉื ืืคื ืืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืงื ืืื ืื ืืช ืืื ืืงืืืฉ ืฉื ืืืฆืจืื, ืืืื ื ืืกื ืืืฉืื ืืืชื ืืืื ืื ืฉืง, ืื ืกืขืจืืช ืืืืฆื ืืืชื ืืฉืื ืืืืชื. ืืืืืืื ืืฉืชืืื ืขื ืืืฉืง ืืืจ ืกืื ื, ืืืืขื ืชื ืืื ืืงืคืืืื ืื ืืืื ืืืืข ืขื ืืจืื. ืชืืืืจื ืฉื ืคืืืคืืืก ืืืื ืื ืืช ืืืืืืจ ืืืืื ืืืืจื (Arruas) ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช-ืจืืืืช. ื ืืชื ืืื ืื ืฉืืช ืืกืืคืืจ ืขื ืืืฆื ืืืืืืื ืืงื ืคืืืคืืืก ืืืงืืจ ืืืื, ืื ืืื ืืคืืืช ื ืืจืื, ืืขืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืืจืืฉ ืืงื ืืืงืืจ ืขืืื ืืขืืื. ืืืืงืืง ืืคืืื, ืืฉืจ ื ืืืข ืืฉืื ื ืืืืืื ืืืฉืืข (ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืชื ื ืืื ืืช ืืกืคืจ ื ืื ืืคืืื), ืืชื ืฉืฉืืข "ืืคื ืืงื ื ืืฆืจืื" ืฉืืฉื ืืื ืืฆืจื ืืืื ืืืืืคืืืืก ืืืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืืืคืืืื ื-7 (ืฉื ืช 752 ืืคื ื"ืก). ืื ืืจืกืช ืืคืืื ืืืืืช ืืช ืขืืืืช ืืืฆืืจืขืื, ืืืื ืืื ืืืกืืฃ ืื ื ืืื ืืฉืื: ืืืื ืืฆืืจืขืื, ืืืื 110 ืืืฃ ืืืืืจืฉืื ืื ืขืืืืจืื, ืคืกืืื ืื ืืืขืื ืืืืืืช. ืืืืืืื ืืืื 6 ืืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืืงื ืืืืงืช ืืืคืฉืขืืช, ื ืื ืืืื ืืฉืืืขื, ืืืฉืจ ืืืืขื ืืืจืฅ ืฉื ืงืจืื ืืืจ ืื "ืืืืื".
ืืจืกืชื ืฉื ืืืืจืืื ืืืืืกื ืืจืื ืืกืืคืืจ, ืืืื ืืืื ืืืจืกืชื ืฉื ืื ืชืื, ืืื ืฉืขื ืคื ืืจืกืชื ืืืจืฉื ืืืืืืื ืืฉื ืืขืื ืฉื ืืืื ืืืืืก. ืืฉื ืืืืืจื ืฉื ืืืืืก, ืืฉ ืืืืืจืื ืืื ืืจืกืช ืืืืจืืื ืืืื "ื ืืืืช ืืงืืจ". ื ืืืื ืื ืืื ืืืขืฉื ืกืืจืช ืคืคืืจืืกืื ืืืืื ืืช ืืืืืืื ื ืืืืืช ืืขื ืขื ืขืชืืื ืฉื ืืฆืจืื. ืื ืืืืืช ืืืฉืืขืืช ืืคื ืงืืจ (ืืืืื ืฉืื), ืืื ืืืืขืืืช ืื ืืืื ืืื ืืคืืก. ืขื ืคื ืื ืืืืืช: ืืฆืจืื ืชืืืืฉ ืืืื ืืจืื, ืืืื ืื ืืืืื ืขื ืขืื ืฉื ืืขืืจื ืชืืื ืืฉืื ืืืืืื. ืื ืืงืื ืืื ืฆืืืง ืืืืืื ืืชืคืืื ืฉืืืชืื ืืงืืื ืืชืืืื. ืื ืืืืืช ื ืืชืื ืืขืจื ื ืืกืคืืจื, ืืืฉืงืคืืช ืืืื ืืช ืืืฆื ืืคืืืืื ืืืืืืื ืืขืืื ืืืฆืจืื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืืืช ืื ืืืืืช ื ืืืจ "ืฆื ื ืื ืืืืืืื... ืืืืืจืฉืื ืืืฆืจืื ืขื ืืื ืืขืื ืฉื ืืืืืก". ืื ืืืื ืืงืืืขืช ืืืื, ืืื ื ืืชื ืืืขืช ืืื ืืื ืืงืืืืช ื ืืกืคืืช ืืื ื ืืืื ืกืืคืืจื ืฉื ืื ืชืื. ืืืืกืืืจืืื ืืงืืืืก (ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื) ืืืื ืืกืคืจ ืืจืกืืืช ืื ืืืข ืืืืฆื ืืืืืืื, ืืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืงืื ืืช ืืืจืกื ืขื ืคืื ืืืืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืฉืจ ืืืจืฉื ืืืืจ ืฉืืืฉืืชื ืื ืืข ืืืืืจ, ืืืืืจ ืฉืืชืงืืฆื ืืื ืืืช ืืฉื, ืืฆื ืืช ืืืืืจ "ืชืคืกื ืืจืฅ, ืืื ื ืืืจืฉื ืืช ืืืฉืืื ืืื ืืกืื ืขืืจ ืืืงืืืฉื ืืงืืฉ." ืืงืืืืก ืื ืงืืฉืจ ืืช ืืืืจืืฉ ืืขืืืืช ืืืืืจ, ืืืืขื ืื ืฉืืื ืืกืืืจ ืื ืืืื ืืจืืืื ืจืืื ืฉื ืืืืืืื. ืชืืืืจื ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืื ืืืื ื ืืืฆื ืืฉืืืื.
ืืชืื ืืืชืืื ืฉืืฉ ืืืืื ื ืื ืืชืงืื ืฉืื ืืืฉื ืืืื ืฆืืจืชื ืืืืฆืื ืืช ืืฆืืขื ืฉื ืืืืืืื, ืืืืช ืื ืืืื ืืชืืืืจ ืฉื ืื ืฉืื "ืืจืืจืื" ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืืืช.
ืืฉื
ืืกืืคืืจ ืืืงืจืื, ืืฉื ืืื ืื ืืืื ืฉื ืืขืืจืื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืืืื ืฉืืืืืื ืืจื ืืืืืจ ืื ืืจืฅ ืืฉืจืื. ืืืืก ืื ืืฉื ืืกืคืจืืช ืืคืื ืืช ืืฉืชื ื ืืกืืคืจ ืืกืืคืจ. ืื ืชืื ืืืชื ืฉืืื ืืื ืืื ืืช ืืืขืืจ ืืืืืคืืืืก, ืืฉืฉืื ืืืงืืจื ืืื "ืืืกืจืกืืฃ". ืื ืขื ืคื ืกืืจืืืื ืืื ืืฉื ืืื ืืฆืจื, ืืฉืจ ืขืื ืืช ืืฆืจืื ืืฉื ืืืืื ืืืชื. ืื ืขื ืคื ืืคืืื ืืื ืืื ืืฆืจื ืืืื ืืืืืคืืืืก. ืืืืกืืืจืืื ืืืืืื-ืืฆืจื-ืืื ืืกืื ืืจืชืคื ืืก (ืกืืืืืช 200 ืืคื ื"ืก), ืฉืืืจืื ืืืืขื ืืืืื ื ืืจื ืฆืืืืืื ืืืชืืืื ืฉื ืืืกืืืจืืื ืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืื ืกืืื, ืกืืคืจ ืืกืคืจื "ืขื ืืืืืืื" ืฉืืฉื ืืื ืื ืกืื ืืฆืจื, ืืืืื ืืืชื ืขื ืืืืืช ืืืืชืืืืืืช ืืืกืืืก ืืืชืื ื. ืขื ืืื ืืืืื ืื, ืืืืก ืืืฉื ืืืืืช ืจืืืช ืืืฉืืืืช ืืืชืืืืืื ืืฆืจืืช ืืืืื ืืช. ืืื ืื, ืืืฉื ืืืฉ ืขื ืืงืฉืจ ืฉืื ืขื ืืืืช ืืืืขื ืืืจืช ืืืชื "ื ืืฉืจ ืคืขืื ืืืฆืจืื โ ืืืกืฃ. ืขื ืคื ืคืืืคืืืก ืืจืืืืก, ืืฉื ืืื ืื ื ืฉื ืืืกืฃ ืืืจืฉ ืืื ื ืืช ืืืคืื ืืืืืชื. ืืฆื ืืคืืืื ืืืก ืืืืื ืืขืืืช ืืืช, ืืคื ืืฉื ืื ืืื ืฉื ืืืกืฃ, ืืืฆื ืืืืจืืื ืืืืืกื ืืจืื ืื ืืืืืจืื ืืื ื ืืืชื ืืืืจ.
ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืื ืคืืืช ืืื ืืืช ืฉืื ืืื ืืฉื ืืขืื. ืืจืืืช ืืชืืืืจืื ืฉื ืืกืืคืจืื ืืืืื ืืื ืืืจืืืืื ืขืืื ืื ืืืื. ืืืืืืจืืก ืืื ื ืืช ืืฉื ืืืืจืื ืืืืืงืงืื ืฉืืขื ื ืื ืงืืื ืืช ืืืงืืื ืืืืืืืช, ืืืฉืจ ืืฉื ืืืืก ืืช ืืืงืื ืืื ืื ืงืจื "ืืื" (Iao). ืืืืืื ืืช ืืืจืช ืืื ืืื ื ืืช ืืฉื "ืืืืฉ ืฉืื ืืกืฃ ืืื ืฆืืืื ืขื ืืืืืืื ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืชืจืืคืืื ืืืืืคืงืจืื", ืืืืขื ืฉืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืืืขืื ืคืกื ืฉืื ืืฉืื ืขื ืืืืจ. ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืฆืืื ืืช ืืกืืคืจืื ืืคืืืื ืืืก ืืืืื ืืืืกืืืืืก, ืืจืืฉ ืืืืืจืื ื ืื ืืฉื ืืืืงื ืืชืืจื, ืฉืืขื ื ืื ืืฉื ืืื ืืืฉืฃ ืืจืืื ืืืืืงืื ืฉื ืชื ืืืืืื ืืช ืืืืืืื "ืืขืฉืืช ืื ืจืขื ืืืขืืื ืื ืืืื ืืืื". ืืืงืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืจื ืืืกืืืืืก ืขื ืคืืื ืืฉื ืืืจื ืืื ื ืขืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืื "ืืฉืื ืื ืืื" ืืื ืืืืขืฅ ืื ืืืื "ืจืง ืขืฆืช-ืจืฉืข ืืืืจืืก ืืช ืื ืืงืืฉื ืืืืื ืืืืืืืืช ืืฉืจ ืืืฆืื ืืืจืื". ืื ืืงืืืืก ืืืชื ืฉืืฉื "ืืืืืจื ืืืืชื ืฆึทืคึผืึนืช ืืขืืจื ืืื ืืืื ืื ืื ืึพืืื, ืฉืืจื ืืื ืืืื ื ืืฉืึผื". ืืืื ืืืืก (ืื ืืืจื ืฉื ืืงืืืืก) ืืชื ืฉืืืจืื ื ืฉืืขืื ื"ืื ืฉืฆึดืึธื ืืฉื ืืืืืืช ืกืคืจื ืื ืกืชืจืช, ืื ืืืจืืืช ืืช ืืืจื...ืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืืืืื ืืืืจ ืฉืึดึผืงืฉืึผื". ืงืืืื ืืืืืื ืืก ืืื ื ืืืชื "ืืืืกื ืืืืื ื ืืืคืื ืืืืืืืช". ืืจืืคื ืื ืืืข ืืื ืืก (ืืืื ื-2 ืืกืคืืจื) ืืืืืจ ืืช ืืฉื ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืืืืื ืืฆืืจืช ืืืฉืื ืฉืืืขืชื ืืื ื ืชืืืืช ืืื ืฉื ืืืืขื ืืืคืืืืกืืฃ ืืืืืชื.
ืขื ืืืช, ืืฉื ื ืื ืชืืืืจืื ืืืืืืื ืขื ืืฉื. ืกืืจืืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืืืืช ืฉืืฉื ืืืกื "ืคืืืื ืฉืื ืืืืื ืขื ืื ืฉืืืืฅ ืืืชื, ืืื ืื ืืืืฆืืืช ืื ืืืืืกืกืืืช ืืืืืืืช ืื ืืฆืจืืช ืืืกืืจืืืืช ืืืจืืช". ืืืืืจ ืืืืืื ื ืฉื ืืืืืืจ "ืขื ืื ืขืื" ืืืืืฆืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื, ืฆืืื ืืชืื ืืคืจืง ืืจืืฉืื ืฉื ืกืคืจ ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืืฆืืช ืืช ืืืืข ืืืืืื ืืคื ืฉืืื ืืืืช โ ืืืืจ ืื ืคืื ืืื-ืืืืื. ืืกืืคืจ ืื ื ืืืจ ืืฉืื ืืื ืจืง ื"ืืืืืงืง ืฉื ืืืืืืื", ืืืืื ื "ืืืื" ืืืืช "ืื ืืื ืืืื ืืื ื ืชื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืคื ืฉืืืืข ืื". ืืคืืืืกืืฃ ืืกืืจื ื ืืื ืืืก ืืืคืืืื ืฆืืื ืืช ืืฉื ืืงืืขืื ืจืืื ืืืชืืื, ืืืชืืืืก ืืืืืื ืืื ืชืืจืชื ืฉื ืืฉื ืืื ืฉื ืืคืืืื, ืืฉืืชื: "ืืื ืืคืืืื, ืื ืื ืืฉื ืืืืจ ืืืื ืืช ืืืืช?".
ืขื ืคื ืืกืืื, ืืกืืคืจ ืืืืื ื ืืืืกื ืืจ ืคืืืืืืกืืืจ (ืืืื ื-1 ืืคื ื"ืก) ืฆืืื ืืืืืืจื ืขื ืจืืื, ืฉืืืืชื ืื "ืืืฉื ืขืืจืื ืืฉื ืืึนืกืึน (ฮฯฯฯ) ืฉืืืืจื ืืช ืืืงื ืืขืืจืื". ืืกืืคืจ ืืจืืื ืคืืื ืืืก ืืืงื (ืืืื ื-1) ืฆืืื ืืืจืฆืืชื ืขื ืชืืืืืช ืืืืืื, ืฉืืื ืืืกืืืืืช ืืงืืืืืช ืืฉ ืื ืคืื ืฉื ืืืืื ืฉืืงืืจื ืืืฉื.
ืืจืืืจืืงื ืืืืื ื ืืคืืืืืก (ืืืื ื-2) ืฆืืื ืืช ืืฉื ืืื ืืืืฉืคืื ืืืืืขืื ืืืืชืจ ืขื ืืืื ื.
ื ืืื ืืืก ืืืคืืืื ืืชืืืืก ืื ืืืืื ืขื ืืืืืง ืืื ืืฉื ืืงืืกืืื ืืืฆืจืื ืืื ืก ืืืืืืจืก, "ืฉื ืืืจื ืขื ืืื ืชืืฉืื ืืฆืจืื ืืืชืืืืื ืืขืืื ืืื ืืฉื, ืฉืขืื ืืจืืฉ ืืืืืืื, ืืืฉ ืฉืืื ืืขื ืืื ืจื ืืชืคืืื ืืืืืืื".
ืขืืืืืช ืื ืื ืืืืืืื
ืขืืืืช ืืืืืจ
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|220px|ืฆืื ืืืขื ืืคืืืืืื ื - ืงืจืืงืืืจื ืจืืืืืช ืขืชืืงื ืืืืขืืช ืื ืืฆืจืื ืืืฆืืื ืืืชื ืืกืืืืื ืืืืืจ
ืขืืืืช ืืืืืจ, ืืืืชื ืขืืืื ืื ืื-ืืืืืืช ืคืืคืืืจืืช ืืฉืจ ืืืืชื ืืช ืืืืื ืืืืืืื ืขื ืืืืืจ, ืืืจืกื ืื ืืืืืืื ืกืืื ืืคืกื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืื ืืืฆื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื. ืื ืืฆื ืืืฆืจืื, ืืื ืืฆื ืืืืื ืื ืืืจืืืื, ืืืืืจ ื ืชืคืก ืืืืืืื ืืชืืืืชื (ืื ืืืื ืืืขืจืฆืช ืืขืื ืืืื ืืืจืื ืฉืจืืืื ืืืฆืจืื). ืืืืืืื ืงืืฉืจื ืื ืื ืืื ืืืฆืจื ืกืช ืืื ืืงืืืื ืืืืื ื ืืืคืื, ืืฉืจ ืฉื ืืื ืืืื ืขื ืืืืืจ. ืงืืฉืืจ ืื ืขืฉื ืื ืชืื, ืืคืืืืจืืืก.
ืืืืืืจืืก ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืืื "ืคืกื ืืฉืืฉ ืฉื ืืื ืขืืืงื ืืฉืื ืขื ืืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืื". ืืืชื ืืื ืืื ืืฉื. ืืคืกื ื ืืฆื ืืืื ืื ืืืืืืก ืืจืืืขื (ืืคืืคื ืก), ืืฉืจ ืืื "ืืืืขืืข ืืฉื ืื ืฉืืืืช ืืืืคื ืืช ื ืื ืื ืืื ืืฉืืช". ืืคืืื ืืชืืจ ืื: "ืืืืืื ืืืงืืฉ ืืื ืืฆืืื ืืืืืืื ืจืืฉ ืืืืจ ืืื ื ืืชื ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืจืืืืื ืืืชื ืืืืื ื ืจืื". ืืืขื ืช ืืคืืื, ืืคืกื ื ืืงื ืืืื ืื ืืืืืืก ืืจืืืขื ืืื ืขื ืฉืืจ ืืืฆืจืืช ืืืงืืฉ. ืืืืกืืืจืืื ืืืืงืจืืืืก ืฆืืื ืืืืืืจื "ืขื ืืืืืืื" (ืืืชื ืืชื ืื ืจืื ืืืจื ืฉื ืช 70 ืืกืคืืจื), ืฉืืืืืืื "ื ืืื ืืกืืื ืืจืืฉ ืืื ืืืื-ืืืืจ". ืืืชืื ืืืืืงืจืืืืก ืืกืชืื ืขื ืืคืืื.
ืืคืืื ืืฃ ืืฆืื ืืช ืืกืืคืจ ืื ืกืืืก (200 ืืคื ื"ืก ืืขืจื) ืืืงืืจ ืงืืื ืืืชืจ ืืืขื ืชื. ืื ืกืืืก ืืกืคืจ ืขื ืื ืฉืืชืงืืคืช ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืืืื, ืืืืื ืืฉื ืืืืืืืก ืื ื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืช "ืจืืฉ ืืืื ืืฉืจ ืืืืืจ ืืืฉื" ืืฉืจ ืืืฆื ืืืืืจื ืืืช ืืืงืืฉ. ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืืงืจ ืืืจืืคืืช ืืช ืืืจื ืืคืืื ืืืืขื ืื "ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืจ". ืืืืกืืืจืืื ืืจืืื ืืงืืืืก (ืกืืฃ ืืืื ื-1 ืืชืืืืช ืืืื ื-2 ืืกืคืืจื), ื ืืกื ืืืฆืื ืืกืืจ ืืืืืืืื ืืื ืฉืืืืืืื ืกืืืืื ืืืืืจ. ืืืขื ืช ืืงืืืืก, ืืืืื ื ืืืื ืื ื ืืฉืจืื ืืืืืจ, ืื ืื ืืฆืื ืืื, ืขื ืฉ"ืขืืจ ืืืืจื ืืจ" ืืจืื ืืืฉื "ืืงืืจืืช ืืื ืืืืืื". ืืคืืื, ืืืฉืจ ืื ื ืืงืืฉ "ืืืืืจ ืืงืืืฉื ืืช ืฆืืื ืฉื ืืขืึพืืืืื ืืฉืจ ื ืื ืืืืฉืืขื ืื ืืืืืื ืืืฆืืื". ืืขื ื ืื ื ืืฆืืช ืื ืืฆื ืคืืืืจืืืก. ืืงืืืืก ืกืืชืจ ืืช ืขืฆืื ืืืืฉื, ืืืฉืจ ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืฉ ืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืคืืืคืืืก ืืื ืืก ืืฉื ืช 63 ืืคื ื"ืก: "ืื ื ืื ื ืืืข ืืจืืื ืื ืืื ืฉื ืื ืฆืืื ืืืื ืืื ืืืงืืฉ ืจืืง ืืืื ื ืฆืึนืคื ืื ืกืื". ืืกืชืืจื ืื, ืืืืฉืคืช ืืช ืืฉืงืจ, ืืืืื ืืืจ ืืจืืืืืื ืืก, ืืืืืช ืืื ืกืืื (ืกืืื 200 ืืกืคืืจื), ืฉืืืืืฉ ืืช ืงืืืื ืฉื ืคืืืื ืืืืจ ืืฆื ืืืืืืื ืืื ืืฆื ืื ืืฆืจืื.
ืขืืืืช ืงืืจืื ืืืื
ืขืืืื ืื ืืจืกื ืื ืืืืืืื ืืงืจืืืื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื ืงืืจืื ืืช ืืื. ืืคืืื ืืกืคืจ ืฉืืืฉืจ ื ืื ืก ืื ืืืืืืก ืืจืืืขื (ืืคืืคื ืก) ืืืืช ืืืงืืฉ ืืฉื ื ืืื ืืฆื ืืืฉ ืืฉืจ ืกืืคืจ ืื ืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ื ืืฉืจ ื ืชืคืก ืืืื ืืืืืืื, ืืคื ืืืกืืจ ืืืืช ืืืงืืฉ ืืคืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื. ืืฉื ืืกื ืืืจืจ ืขื ืคืฉืจ ืืืืจืื, ืืื ืืฆืืื ืืฉืืืข ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืงืื ืืืืืืืื ืงืืืข ืฉืขื ืืืืืืื ืืชืคืืก ืืืฉ ืืืื ื ืืื ืืืจืฅ ืืจื, ืืคืื ืืืชื ืฉื ื ืฉืืื ืืื ืืืืขื ืงืืืข ืืงืืช ืืืชื ืืืืจืฉื. ืฉื ืื ืืืจืืื ืืืชื ืืืงืจืืืื ืืืชื ืืงืืจืื ืขื ืคื ืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืืขืืื ืืืฉืจื, ืืชืื ืืื ืืงืจืืชื ื ืฉืืขืื ืฉืืืขื ืืืืขื ืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืื ืื, ืืืช ืฉืืจืืืชืื ืืืจืงืื ืืืืจ. ืืขืงืืืช ืื ืฉืฉืืข ืืื ืื ืืืืืืก ืืจืืืฃ ืืช ืืืืืืื.
ืืืืกืืืจืืื ืืืืงืจืืืืก ืืืชื ืืกืคืจื "ืขื ืืืืืืื": "ืืื ืฉืืข ืฉื ืื, ืืืืืชื ืืกืจื ืืขืฉ, ืืืื ื ืืืจื ืืืงืจืืืืื ืชืื ืืืืจืช ืืฉืจื ืืืืจืื ืงืื ืื, ืืื ืืจืืืื". ืืจืืืช ืืืืงืจืื ืืกืืืืื ืฉืืกืืคืืจ ืืืืื ืืฆื ืืคืืื (ืฉืืืืงืจืืืืก ืื ืจืื ืืกืชืื ืขืืื), ืืื ืืืืื ืฉื ืฉื ื ืกืืคืืจืื ืฉืื ืื ืฉื ืขืฉืชื ืืืืื ืื ืื-ืืืืืืช. ืืืื ืืขืื ืืืืื ืืืงืจืื ืกืืืจ ืฉืืงืืจ ืืกืืคืืจ ืืื ืืืืกืืืจืืื ืืฆืจ ืกืืืืงื ืฉื ืืกื ืืืฆืืืง ืืช ืฆืขืืื ืฉื ืื ืืืืืืก ื ืื ืืืืืืื, ืืฆืืื ืืจ ืืืืื ืกืืืจ ืฉืืงืืจื ืืื ืืืฆืจืื ืืขืชืืงื ืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช. ืืืขืช ืืจ ืืืืื, ืืืกืืืจืืื ืืืฆืจ ืืกืืืืงื ืจืง ืืืืฅ ืืช ืืขืืืื ืืืฆืจืืช ืืืืกืืฃ ืืช ืื ืืกืช ืื ืืืืืืก ืืืงืืฉ ืืกืืคืืจ ืจืงืข.
ืขืืืืช ืืืฆืืจืขืื
ืขืืืื ืื ืืจืกื ืฉืืืืชืืื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืืฆืจืื ืืืื ืฆืจืขืช ืฉืืืจืฉื ืืฉื ืื ืืืฆืจืื. ืืื ืืืืื ืคื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืจืกื ืืืืื ืืช-ืืฆืจืืช ืืืฆืืืช ืืฆืจืื (ืจืื ืืคืจืง ืืืฆื ืืืืืืื). ืืืืกืืืจืืื ืืืฆืจื ืื ืชืื ืืืจืกืชื ืืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืืกืคืจ ืฉืืืฆืจืื ืจืฆื ืืืืจ ืืช ืืจืฆื "ืื ืืืฆืืจืขืื ืืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืืืื". ืืืืืืจืืก ืืืขื ืื "ืื ืืื ืฉื ืฉืื ืขื ืืืคื ืกืืื ืื ืืื ืื ืืกืืื ื ืฆืจืขืช ืงืืืฆื ืืืืื ืืืืจืฉื ืื ืืขืืจ ืืืืื, ืืื ืฉืืืจื ืจืืืฆืช ืขื ืจืืฉื; ืืคืืืืื ืืืฉื ืืช ืกืืืืืช ืืจืืฉืืื, ืืืฉืืจืื ื ืืช ืขื ืืืืืืื ืืคืื ืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืฉืืช ืืืกืืจืช". ืคืืืคืืืก ืืจืืืืก ืืืชื ืฉืืืฆืจืื, ืืืืจ "ืฉื ืืืชื ืขืืืื ืืจืืช ืืฆืจืขืช" ืืืืืืจื ืขื ืืื ืืืจืงื, ืืจืฉื ืืืฆืจืื ืืช ืืฉื ืืื ืขื ืืื ืฉืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืืืื ืื ืชืชืคืฉื. ืืจืืืืก ืืืกืืฃ ืฉ"ืืืืืจื ืื ืืืจืฉื ืืืฆืจืื ืืืฉืฉ ืืืคืฆืช ืืืืื, ืื ืืงืคืืื, ืคื ืืืคืื ืืืืืช ืฉื ืืืื ืขื ืฉืื ืืื ืืืืชื ืกืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืข ืขื ืืจืื".
ืืกืืคืจ ืืืฆืจื ืืืกืืืืืก ืืืชื ืื "ืืืื ืืึนืึผืืึนืจืืก ืืื ืืฆืจืื", ืืฉื ืช ืืฆืืจืช, "ืื ื ืขื ืืืืืืื, ืื ืฉืื ืืฆืืจืขืื ืืืขืื ื ืืขืื ืืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืืช", ืฆืืื ืขื ืืืงืืฉืื ืืืืงืฉื ืืืื. ืืืืืืช ืืชืคืฉืื ืืงืจื ืืื ืืืืืืืกืืื ืืืืื ืคื ื ืืื ืืืื, ืฉืฆืืืื ืขืืื ืืืืจ ืืช ืืืงืืฉืื "ืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืืื ืืืืืืืื" ืืืืจืฉ ืืืชื ืื ืืฉืืื "ืืืืืืืข ืืช ืืืฆืืจืขืื ืืืื ืืืขืื", ืื ืจืง ืื ืชืกืชืืื ืืืฆืืจืช. ืืืื ืฆืืืื ืขื ืืื ื ืืืงืืฉืื ืืืกืืฃ "ืืช ืื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืื ื ืืืืจืื" ืืืืจื ืืฆืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืืจ, "ืืืงืฉืืจ ืื ืืืฆืืจืขืื ืืืืืช ืขืืคืจืช" ืืื ืืืืืืข ืืืชื ืืื. "ืืืืฉืจ ืืืขื ืืืฆืืจืขืื ืืื ืืืขืื ืืื", ืืื ืฉื ืฉืืจื ืืืคืงืจื ืืืืืจ ืืกืื ืช ืืืื, ืืืื ืืฉื ืื ืืื ืืืชื ืืืืืื ืืืชื ืื ืืืืื. ืืจืกืชื ืฉื ืืคืืื ืืืื ืืืื, ืืื ืฉืืื ืืืกืืฃ ืื ืืืฆืืจืขืื ืื ืขืืืืจืื, ืคืกืืื ืื ืืืขืื ืืืืืืช. ืืืืจืืื ืืืืืกื ืืจืื ืืกืคืจ ืฉืืืื ืืืืืก ืืฆืืงื ืืืื ืืฆืจืื ืืื ืืคืืก ืืืืื, ืืืื ืืืจืืืืื ืืืจ ืื ืฉืื ืืืืจ ืืช ืืฆืจืื ืืื ืื ืฉืืฉ "ืืืืื" ืืืฉืจื, "ืืกืืจ ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืื". ืืคืืื, ืฆืืืื ืืืื ืืืกืืฃ 250 ืืืฃ ืื ืฉืื "ืืฆืืจืขืื" ืืืืจืฉื ืื ืืืจืฅ. ืืจืืฉ ืืืืืืกืืื ืื ืขืืื ืขื ืคื ืชืืืืจื ืืฉื ืืืืกืฃ, ืืื ื ืคืืฉื ืขื ืืืืจืฉืื ื ืืกืคืื ืื ืืฆืื ืืืืืื ืขื ืืฆืจืื. ืืืืจืื ืฉืืืืืจ ืขืืืื ืื ืืื ืืงืืืืก, ืืืกืคืจ ืฉืืืืืืื ืืืจืฉื ืืืฆืจืื ืืฉื "ื ืืข ืืืืืจ, ืืืฉืืืช ืืช ืืืฃ ืืืื", ืืืืืจ ืฉืืฉื ืื ืืืืืืื ื ืื ืขืื ืืืืืืช ืืืืจ, "ืฉืืจื ื ืึผืืขื ืืฆืจืขืช, ืืคืืงืืช ืืขืึพืืืื ืื".
ืขืืืื ืื ื ืืฉืืช, ืืฆื ืขืืืืช ืืืืืจ ืืขืืืืช ืงืืจืื ืืืื, ืืืืช ืืขืืืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืฉืืืคื ื ืื ืื ืืืืืืื ืืขืช ืืขืชืืงื. ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืชืืืฅ ืืืคืจืื ืืืชื ืืกืคืจื "ื ืื ืืคืืื". ืืกืคืจ ืฉืืืช ืืกืืคืจ ืฉืืื ืฉื ืืฉื ืืคืื "ืืฆืืจืขืช ืืฉืื" ืื ืืื ืืืจื ืืืืชื ื. ืืืื ืืชืจืืื ืืฉืืขืื, ืืื ืืืชืื ืคืืืื ืืืืืกื ืืจืื ื ืืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื, ืืกืชืคืงื ืืื ืฉืืคืื ืืืื ื. ืืืชืื ืืืืืจ ื ืืข ืืื ื ืืืืช ืืืื ืขืืืืช ืืืฆืืจืขืื.
ืชืืืืืช ืืจืืืืื ืืื ืืื ืืืืืืื
ืืฉืืช
ืืฆืืืช ืืฉืืช ืืื ืืืช ืืืฆืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืืชืจ ืืืืืืช. ืืื ืืืืจื ืืจืืืขืืช ืืืื ืขืฉืจืช ืืืืืจืืช. ืืฉืืช ืืืืืจืช ืืขืืชืื ื"ืืกืื ืืืืื ื" ืื ืืืจ ืืื"ื ืื "ืื ืืืฉืืจ ืืช ืืฉืืช ืืืืืชื โ ืืืื ืืงืืื ืื ืืชืืจื ืืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืช โ ืืืื ืืคืจ ืืื ืืชืืจื ืืืื". ืื ืฉืืืจืช ืืฉืืช ื ืชืคืกื ืืื ืืืชืจ ืืืืช ืืกืืืืช ืืืืจืื ืืืช ืจืืฉืื ืืืืืืช ืืื, ืืืชืงืืคืช ืืืืืช ืืคืื ืืืื ืืกืืื ืื ืืืืืืงืื ืืืืชืจ ืฉื ืืขื ืืืืืื. ืืคืืื, ืืืช ืืืืืจืืช ืื ืืืืืืก ืืืืชื "ืืืคืจ ืืช ืืฉืืชืืช ืืืช ืืืืขืืื".
ืืฉืืช ืืืืื ื ืืคืื
ืืืืกืืืจืืื ืืืืชืจืืืืก (ืืืื ื-2 ืืคื ื"ืก), ืืื ืืืืืจ ืืคืื ื ืืจืืฉืื ืืืชืืืืก ืืฉืืช ืืืืืืืช: "ืืื ืื ืงืจืืื ืืฉื ืืืืืื...ืจืืืืื ืื ืื ืืืื ืืฉืืืขื ืืืื ื ืืืืจืื ืืจื ืืืื ืืื ืืืื ื ืขืืืืื ืืช ืืืืชื ืืืื ื ืขืืฉืื ืื ืื ืืืืื, ืจืง ืคืืจืฉืื ืืช ืืืืื ืืืชื ืืงืืฉืืื ืืืชืคืืืื (ืื ืืืื) ืขื ืืื ืืขืจื. ืืืืฉืจ ืื ืืฉืขืจื ืืขืืจ ืืืืช ืชืืื ืื ืืืืก ืขื ืืืื, ืืืืฉืืื ืฉืืจื ืืช ืืืงื ืืืื ืืฉืจ ืืื ืชืืช ืืฉืืืจ ืขื ืขืืจื ื ืคืื ื ืืืช ืืืืชืืื ืืืื ืืืื ืงืฉื, ืืืื ื ืืืชื ืขืจืืช ืืืงืืื, ืื ื ืืฆื ืืื ืื ืื ืจืข. ืืื ื ืืืขืฉื ืืื ืืื ืืช ืืื โ ืืืื ืืืชื ืขืฆืื โ ืืขืืื ืืืจื ืืืืืืช ืืืื, ืืืช ืืืื ืช ืืืื ืืืืงื ืืืจืฉื" ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืืฉืจ ืืช ืืขื ืช ืืืืชืจืืืืก ืฉืชืืื ืชืคืก ืืช ืืจืืฉืืื ืืฉืืช, ืืืื ืชืืงืฃ ืืช ืืืืฉื ืฉืื ืืฆืื ืืช ืืืืจืื: "ืืื ื ืืืืจ ืืื ืืื ืืขืื ื ืืืชืจืืืืก ืืฆืืืง, ืืืื ืืื ืฉืื ืืฉืจ ืืืื ื ืืืชื ืืื ืืืฉืื ืจืขื ืืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืืขืฉื ืื ื ืืืื, ืืฉืจ ืืงืจืื ืืขืื ืืื ืชืืื ืืืงืืื ืืืจืืช ืืืืืืื ืื ืืคืืืช ื ืคืฉื ืืืืจืืช ืืจืฆื."
ืืืจืื ืฉื ืืืืชืจืืืืก ืจืืืืื ืขื ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื ืืืื ืชืืื ืืจืืฉืื ืืฉื ืช 301 ืืคื ื"ืก. ืืืืืืจื "ืขื ืืืืื ื ืืืคืื" (ืืืงืืจ ืืืืื ื: ฮ ฮตฯแฝถ ฮดฮตฮนฯฮนฮดฮฑฮนฮผฮฟฮฝฮฏฮฑฯ; ืืืืื ืืช: De Superstitione), ืืืชื ืืกืืคืจ ืคืืืืจืืืก: "ืืืืื ืืืืืืื, ืืคื ื ืฉืืื ืื ืืื ืฉืืช, ืืฉืื ืืืงืืื ืืื ื ืืข, ืืฉืขื ืฉืืืืื ืืฉืขืื ืกืืืืืช ืื ืืืืืืช ืืชืคืก ืืช ืขืืืืช ืืืื ื, ืืืืื ืื ืื ืงืื, ืืื ื ืฉืืจื ืฉื, ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืืคืื ืืื ืืื ืืืืืื ืืจืฉืช ืืืช ืืืืื". ืื ืืืื ืืืืืชืจืืืืก, ืคืืืืจืืืก ืืื ื ืืคืจื ืืืืื ืืืืืฉ ืฉื ืืจืืฉืืื ืืืืืจ. ืขื ืืืช, ืืฉื ืืืืืื ืืื ืืชืืืืจืื ืืงืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืฉื ืืื ืืืืจื ืขื ืืืชื ืืืืืฉ. ืืืงืื ืืืจ ืืืืชื ืืืืืจ, ืคืืืืจืืืก ืืกืืืจ ืืช ืืืืืจื ืฉื ืืืจืืคืืืก "ืืืื ืื ืืืืืื ืืฆื ืืืจืืจืื ืืืจืื ืจืขืื" ืืืื ื ืืช ืืื ืืืื ืืืจืืจืืื ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืืืืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืื "ืืืืื ื ืืืคืื", ืืืื ืื "ืฉืืืจืช ืฉืืช" (Sabbatismous).
ืืืื ืื ืืื ื ืืืคืืขื ืืื ื ืืชืจืืื ืืฉืืขืื, ืืื ื ืืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืกืคืจืืช ืฉื ืืืืช ืืื ืกืืื.
ืืื ืงืกืืืก ืืืขื ืฉืื ืืืืก ืคืืืคืืืก ืืื ืืก ืืื ืขื "ืืืืืืืช ืืืชืืช" ืฉื ืืืืืืื, ืืืฉื ืช 63 ืืคื ื"ืก ืืื ืืช ืืจืืฉืืื ื"ืืื ืกืืืจื" ืฉืื ืืืืืืื ืื ืืชืืื ื ื. ืคืจืื ืืื ืืก ืืืขื ืฉืืกืคืกืืื ืืก ื ืืฆื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืจื ืืืืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืืฆืข ืืชืงืคื ืืฉืืช "ืืื ืฉืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืื ืขืกืง". ืืืงืจื ืื ืืฆืืื ืืืืกืืจ ืืืืืื ืืฉืืช, ืืชืืืืจ ืืืืืฉ ืืจืืฉืืื ืืืื ืชืืื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืืกืืจ ืื. ืืกืคืจ ืืงืืื ื' ืืชืื ืื ืืชืงืืคืช ืืจื ืืืฉืืื ืืื ืชืงืฃ ืืฆืื ืืกืืืืงื ืืช ืืจืืฉืืื ืืืื ืืฉืืช ืืืื ืืืืืืื "ืืื ืจืื ืืืื". ืืกืคืจ ืืงืืื ื' ืืืื ืกืืคืืจ ืืืจ ืขื 1,000 ืืืืืื ืืฉืจ ื ืฉืจืคื ืืืื ืืืื ืืกืืืืงืื ืื ืกืืจืื ืืืชืืื ื ืืฉืืช. ืืฉื ืื ืืืจื ืืชืชืืื ืืืื "ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืืื ื ืื ื ืืืื ืืฉืืช, ืืืฆืื ื ืืงืจืืชื ืืขืืื ื ืขื ื ืคืฉื ื" ืืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืื ืคืืงืื ื ืคืฉ. ืืืขืืื ืืฉื ืกืืืจืื ืืืืงืจืื ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืืื ืืฉืืช, ืืื ืื ืืื ืืืช ืืชืืืืจืืื ืฉื ืืื ืงืกืืืก ืืคืจืื ืืื ืืก ืขื ืื ืฉืื ืืจืืืืื ื ืืฆืื ืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืืื.
ืืฉืืช ืืืื ืฆืื
ืืืช ืืืขืืืืช ืืจืืืืืช ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช-ืจืืืืช, ืืื ืืืขื ื ืขื ืคืื ืืืืืืื ืฆืืื ืืฉืืช. ืืืืกืืืจืืื ืืืืื ื ืกืืจืืืื ืืื ื ืืช ืืฉืืช "ืืื ืืฆืื". ืืกืืืืจืืงื ืืจืืืื ืคืืจืื ืืืก ืืชื ืฉืืฉืืช ื ืคืฉื ืฉื ืืืชืืืืจืื ืืื ืฉืืชืืคืฉืจ ืืื "ืืจืขืื ืืฆืืืืช ืืฉืืช".
ืืืฉืืจืจ ืืจืืืื ืืจืืืืืืก, ืืฆืืื ืืื ืืืกืฃ ืืจืืืืช ืืจืขืื ืฉืืื ืืขืืืฃ ืขื ืคื ื ืจืืื ืฉื ืืฉื ืืฉื "ืืืกื", ืืช "ืืื ืคืืื ืฉื ื ืฉืื ืืฆืืืช ืืฉืืช". ืืืืกืืืจืืื ืืจืืืื ืกืืืืื ืืืก ืืฆืื ืงืืข ืืชืื ืืืชื ืฉื ืืืืืกืืืก ืื ืืืืื ื ืืืืจืืืก: "ืืคืืื ืืืืืื, ืืืืจืืืก ืืงืืจื, ืืื ื ืฉืืืจ ืขื ืฆืืึพืืฉืืช ืฉืื ืืงืคืื ืืช ืืื, ืฉืื ื ืฉืืจืชืื ืืืื". ืคืืืคืืืก ืืจืืืืก ืืืชื ืฉืืืืจ ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืชืืงื ื ืืืืืืื ืืช ืืื ืืฉืืช ืืฉืจ ืื ื ืื ืื ืืืืืื ืืืื ืฆืื.
ืืื ืฉืืฆืืขื ืืืกืืืจ ืืช ืืืขืืช ืืื ืฉืืื ืื ืืืืืื ืื ืืืืื ืืฉืืช ืืคื ื ืกืขืืืช ืืืื, ืคืืจืฉ ืืฆืื ื ืืกืฃ ืืืืจ ืืฆืืืืช ืืจืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืื. ืืื ืฉืืขื ื ืื ืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืืื ื ืืืืืงืื ืืฉ, ืืืคืื ืืืืฉืืื ืืฉืืช ืืจืื ืืืืื ื ืฉืื ืฆืืื. ืืกืืจ ืืืจ ืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืืืคืืจืื. ืืืื, ืืืื ืืืืก ืืืชื: "ืืฉืืช ืฉื ืฉื ืช ืฉืืชืื ืืื ืื ืขื ืืื ืืืื", ืืืืื ืชื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืื ืืืืคืืจืื ืฉืื ืืกืืจื ื ืขืืืช ืื ืขืืื. ืื ืื ืืฉ ืืกืืืจืื ืฉืืืื ืืืืก ืืชืืืื ืืื ืื ืืขืืืื ืืจืื ืืืจ ืืืืช ืืจืืืืื ืืืคืืช, ืฉืืฃ ืืืืืื ืืื ืืืืืืื ืื.
ืืืง ืืืืืงืจืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืขืืช, ืืฉืืื ืืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืฆืื ืืฉืืช. ืืืงืจืื ืืื ืืกืชืืืื ืืื ืืืชืจ ืขื ืืขืืืื ืื ืืืืข ืขื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืกืื ืื ืืชืงืืคืช ืืื ืืืื ืืื. ืืฆืืง ืื ืืืืช ืืืื ืืจืืื ืืชืืืจืื ืื ืืช ืืืจืื ืฉื ืจืื ืืืืขืืจ ืื ืืืจืงื ืืก ืืืืืืื ืืชืืืื ืืืืื ืื ืืื ืจืฉืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืืชืืช ืืืช ืืืืื ืชืืจื. ืืื ืืฃ ืืืจ ืฉืืขืืืืื ืืช ืืืืืื ืืืื ืืื ืขื ืื ืช ืืืืื "ืืขืื ืืืจื [ืงืืื] ืื". ืืืงืื ืืืจ ืืืืืื ืืืจืื ืฉื ืจืื ืืืกื ืื ืืืจื "ืื ืืืืฉื ืืชืขื ืืช ืืฉืืช ืงืืจืขืื ืื ืืืจ ืืื ื ืฉื ืฉืืขืื ืฉื ื". ืขื ืืืช, ื ืคืกืง ืืืืื ืฉืืื ืืืชืขื ืืช ืืฉืืช. ืืืกืืจ ืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืืืงืจื, ืืืื ืืืืืืจ ืจืืืช ืืกืคืจืืช ืืืืืืืช ืืขืชืืงื. ืืื ืืืชืจ ืืชืืืื ืืืจืืฉืืื, ืืกืคืจ ืืืืืืช, ืืกืคืจ ืืืืืืื, ืืกืคืจ ืืจืืช ืืืฉืง, ืืืฉ ืืฃ ืืืืฆืืื ืจืืื ืืื ืืคืกืืงื ืืืงืจื.
ืืฉืืช ืืืื ืงืจ
ืืืืื ื ืืกืืฃ ืืืืคืืข ืืกืคืจืืช ืืคืื ืืช ืื ืืืข ืืฉืืช, ืืื ืกืืืืื ืืืื ืงืจ. ื ืืชื ืืฉืขืจ ืฉืืืกืืจ ืืืืงืช ืืฉ, ืืืืื ืื ืืืืกืืจ ืืืฉื, ืืื ืฉืืืืื ืืช ืชืคืืกืช ืืฉืืช ืืงืจื. ืืื ืืืกืืคืจืื ืืจืืฉืื ืื ืฉื ืชื ืืืืื ืืชืคืืกื ืื, ืืื ืืืืืจืืก ืืืืจื (ืกืืฃ ืืืื ื-2 ืืคื ื"ืก), ืืืคืืืจืื ืฉืื ืขื ืืฉื ืืฉื ืืื (Demo): "ืื ืืืืื ืฉืืช ืฉืืืจ, ืื ืืคืื! ืืืืื ืืืขืจืช ืืคืืื ืืฉืืชืืช ืงืจืืช". ืืืืจื ืืื ืื ืืื ืฉื ืืกืคืจ "brevis expositio vergilii georgicorum" ("ืืกืืจ ืงืฆืจ ืืืืืจืืืงื ืฉื ืืจืืืืืืก"; ืืืฆื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-5 ืืกืคืืจื) ืืฃ ืื ืกื ืืืกืืืจ ืื "ืืื ืื ืื ืืืืข ืฉืืืื ืกืืืจื ืงืจ, ืืฉืืคืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืื ืฉื ืกืืืจื ืงืจืื". ืจืืืืืืืก ื ืืืืื ืืก ืืืชื ืืืื ืืฉืืจืื ื ืื ืืืืืืื: "ืฉืืชืืช ืฆืื ื ืืช ืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืฆืื ื ืืืชืจ ืืืชื".
ืืฉืืช ืืืื ืื ืืื
ืืืืงืืง ืืืฆืจื-ืืืื ื ืืคืืื, ืงืืฉืจ ืืช ืืงืืจื ืฉื ืืื ืืฉืืช ืขื ืืืจืกื ืืืฆืจืืช-ืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืฆืจืื. ืืคืืื ืืืชื ืฉืืืืืืื ืืืื 6 ืืืื ืืืืืจ ืฉืืืื ืืงื ืืืืงืช ืืืคืฉืขืืช, ื ืื ืืืื ืืฉืืืขื, ืืืฉืจ ืืืืขื ืืืจืฅ ืฉื ืงืจืื ืืืจ ืื "ืืืืื". ืืกืืื ืื ืงืจืื ืืืืืืื ืืืื ืืื ืืฉื "ืฉืืช", ืื ืืืฆืจืื ืงืืจืืื ืืืื ืืืงืช ืืืคืฉืขืืช "ืกืืชืืกืืก". ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืืืื ืขื "ืืืืืืืชื" ืฉื ืืคืืื ืืืืฉื ืืืฉืจ ืืื ืืืชื ืื ืืคืืื ื ืชื ืคืืจืืฉ "ื ืคืื ืื ืืื ืืื" ืึทืฉื "ืฉืืช" ืืืจืื ืฉืื ืืืืชื ืื ืืืฉื ืืื ืื ืืื ื, ืื ืืืืืื "ืกืึผืึน" (Sabbo) ื"ืฉืืช" (sabbaton) ืจืืืงืืช ืืืื ืื ืืื, ืื "ืฉืืช" ืืืฉืื ืืืืืืื ืืฉืืขืืชื ืื ืืื ืืื ืืืืื. ืืขื ืชื ืฉื ืืคืืื ืืืคืืขื ืืฆืืจื ืขืืื ื ืืืชืจ ืืืชืืื ืฉื ืคืืืคืืืก ืืจืืืืก. ืืื ืืงืืืืก ืืืชื ืื: "ืื ืืืจื ืืืื ืืฉืืืขื ืืฉืืืช ืื ืืืืืื ืืืืื ืฉืึผืึน ืืึผืฉื ืงืฅ ืื ืืืืืื", ืืืื ืืืืจ ืืื "ื ืืฉื ืืื ืืืจ ืืขืฆืืึผืช ืืื ืืช ืืฉื ื ืืฉืืืขืืช ืืคืจืืฉื ืืืืื".
ืืื ืื, ืจืืื ืชืืืจื ืืช ืืฉืืช ืืืื ืฉื ืืืื. ืืคืืืืกืืฃ ืืจืืื ืกื ืงื ืืขื ืืืื ืืืืืืื "ืฉืื ืืื ืืื ื ืืืขืื, ืฉืื ืขื ืืื ืื ืืืช ืืื ืื ืืื ืืื ืื ืฉืืขื ืืืื, ืื ืืคืกืืืื ืืืืื ืืช ืืืขื ืฉืืืขืืช ืืืืืื" ืืืืกืืฃ ืื "ืขื ืืื ืืืื ืขืืชื ืืืคืขืื ืืขืชืืช ืืืจืื ืืฉืืืื ืื ืคืขื ืืืืืื". ืืืงืื ืืืจ ืืชื: "ืืื ืืกืืจ ืืืืืืง ื ืจืืช ืืขืจืื ืฉืืชืืช ืืคื ื ืฉืืืืื ืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืจื, ืืืื ืฉืื ืื ื ืขืื ืืขืฉื". ืคืจืกืืืก ืืื ืืกืืืืจืืช ืฉืื ืชืืืืจ ืื ืืืื, ืื ืขืืื ืืืืืืชื ืฉื ืืฉืืช ืืืืืืืช, ืืฉืจ ืืกืชืืื ืืืืืื "ืืชื ืืขืืื ืฉืคืชืืชืื ืืฉืงื, ืืืืืืืจ ืื ืืื ืืฉืืช ืฉื ืื ืืืืืื". ืืืฉืืจืจ ืืจืืื ืืืื ืืืืก ืืชื ืืกืืืืจืืช ืฉืื ืขื ืชืืคืขืช ืืืจืื: "ืืฉ ืฉื ืืืื ืืืืจื, ืฉืึธืจึธื ืฉืืช... ืื ืืืฉื ืืื ืืื, ืฉืืคื ืขืฆื ืืืืืข ืื ืืื ืฉืืืขื". ืืืฉืืจืจ ืจืืืืืืืก ื ืืืืื ืืก, ืคืงืื ืจืืื ืืืืจ ืืฉืจ ืื ืืชืืืืช ืืืื ื-5 ืืกืคืืจื ืืื ืจืื ืืืืชื ืืืืื ื ืืืึพื ืืฆืจื ืืืืจืื ืฉืืืื ืกืืืื ืื ืืืืืืช, ืืชื ืฉืืื ืืืืืื ืฉืืื ืฆืจืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืฉืืื ืืช ืืืจืืื, ืืื ืขืฆืื ืืืืื ืืืืื: "ืื ืืื ืฉืืืขื ื ืืื ืืขืฆืืืช ื ืงืืืช, ืืื ืืื ืืืืื ืจืืคืกืช ืฉื ืืื ืฉืขืึทืฃ...ืืืืืืื ืฉืืืืื ืืขืืื ืื ืืืื ืขื...ืืืืื ืืืืคื ืืืืช, ืืื ืฉื ืืืขื, ืขืืื ื ืืืื ืืคืืฉื ืขืื ืืืชืจ: ืืืืื ืืืืฉื ืืืืืฉืื ืฉืื ืชืจืื".
ืืืฉืืจืจ ืืืจืืืืก ืืชืืจ ืืืืช ืืืกืืืจืืช ืฉืื ืืื ืืขืืื ืขืกืืง ืืฉืืื ืขื ืืื ืืจืื ืืคืืคืื, ืืื ืคืืืฉ ืืืืจื ืืืฉืืจืจ ืืจืืกืืืืก ืคืืกืงืืก ืืื ืกื ืืจืืื ืื ืืฆืืืืืช ืืืืฉืืืืช ืฉืืฆืื ืืืชื, ืื ืืื ืืืขืื: "ืืืืื ืืืืืจ ืฆืืง, ืืฉืื ืขืฆืื ืืื ืืืื". ืืืจืืืืก ืจืืชื ืืืขื ืื ืื ืกื ืฉืื: "ืืจื ืืืจืช ืฉืจืฆืืช ืืกืคืจ ืื ืืืจ ืื". ืืืืจ ืืืืื ืืฉืื ืื: "ืืื ืืื ื ืืืืื ืชื ืืขืฉืืช, ืื ืืืฉืชืืฉืจ ืืฉืขื. ืืืื ืืื ืืฉืืืฉืื ืืื, ืฉืืช. ืืืื ืชืขืืื ืืช ืืืืืืื ืื ืืืืืื?". ืืืจืืืืก ืืฉืื: "ืืื ืื ื ืงืืคืช ืืฆืคืื ืืชืืช" ืื ืคืืกืงืืก ืืฉืื "ืืื ืื ืืฉ. ืื ื ืืืฉ ืงืฆืช ืืืชืจ, ืืื ืื ื ืจืืื" ืื ืืื. ืืืืจ ืืืฉืืจืจ ืืกืืคืืจ ืฉื ืืืจืืืืก ืืฆืืืจ ืฉืืืืจ ืฉืื ืืื ืฉืืช, ืืื ืื ืืืื ืืืขืืื ืืช ืืืืืืื ืืฉืืื ืขื ืขืกืงืื. ืืืขืชื ืฉื ืคืืจ ืฉืคืจ ืืื ืืกืืคืืจ "ืฉืืฅ ืฉื ื ืืื ืฉืืืืืช". ืืืืืืื ืืชืืคืืื ืื ืืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืืืื ืืืืืจ ืคืฉืื ืื ืฆื ืืช ืืขืืืื ืืื. ืืืืจื ืืืืืื ืืขืืืช ืืืช ืกืืืจืช, ืฉืืื ืื ืื ืืืขืื ืืื ืืื ืืืืืืื. ืืืืื ืืืืื ืืืช ืฉืฉื ืืืจืืืืก ืืคื ืคืืกืงืืก ืื ืืกืืื ืืืืืื ื ืืืขืืงืฆื ื, ืืืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืืืชื ืฉื ืืชืืจืืฅ ืืืืืืื ืืืืชืืืื ืืชืืืืกืืช ืจืฆืื ืืช ืืชืืื ืืืืจืื. ืืื ืืชืืืื ืืืจืืืืก ืืืชืืืืก ืื ืืืืืืื ืืื ืืช ืขืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืจืืฉ ืืื ืืืื. ืืืกืืจ ืื ืคืืฅ ื"ืืื ืืฉืืืฉืื" ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืืจื ืืจืืฉ ืืืืฉ. ืขื ืคื ืืกืืจ ืืืจ ืืืืืจ ืขื ืืฉืืช ื-30 ืืชืืืืช ืืฉื ื. ืืืื ืืืชืื ืื ืฉืื ืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืืชื ืืจืืข ืืื ืืืจืืืช ืืช "ืืืืงืืชื" ื"ืืงืืืืชื" ืืจืื ืืืช ืฉืืื ื ืจืืฆื ืืืขืืืื. ืืฉ ืืืคืจืฉืื ืืช ืืืืื "ืืื ืื ื ืจืืื" ืืขืืืช ืืื ืฉืจืืื ืฉืืืจืื ืฉืืช, ืืืื ืืืจืื ืกืืืจืื ืฉืคืืกืงืืก ืืชืืืื ืืืืื ืฉืืื ืคืืื ืืื ืืืืฅ ืืื ืืืจืืืืก.
ืืืืชื ืฉืืชื ืกืื ืกืืืก (ืกืืื 400 ืืกืคืืจื) ืืืืื, ืขืื ืืืจื ืฉื ืขืฉื ื ืืฆืจื, ืืื ืืชืืจ ืืช ืืกืขื ืืืื ืืืืืกื ืืจืื ืืงืืจื ื. ืืื ืืฆืืื ืฉืจื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืข ืืขืก ืขื ืงืคืื ืืชื ืืฉืืืจืช ืืืงื ืืฉืืช: ืขื ืื ืืกืช ืืฉืืช ืืื ืขืื ืืช ืืืื ืืขื ืืฃ ืชืื ืื ื ืื ืืกืขืื, ืืืจ ืืขืืืืชื ืจืง ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืื ืข ืื ืืกืคืื ื ื ืืฆืืช ืืกืื ื ืืืืชืืช. ืกืื ืกืืืก ืืืืข ืืืืชืื ืื ืืืคืชืื ืืืคื ืืืืืื, ืืืฆืืืจ ืื ืื "ืขื ืืก ืืืฉืืื ืข ืืืืืืื ืืืืืงืืชื ืืืชืืช ืฉื ืฉืืืืชื ืืืืืก (ืืจืืืช ืืืชื) ืฉื ืืืื ืื ืจืืื ืืื ืืืคืฉืจ". ืืืื ืืืช ืืืืฉืืืช ืืงืืฆืื ืืืช ืืืืชืจ ืืืืจ ืืืื ืชืจืืคืื ืืืืืืช ืฉื ืขืฉื ืืขืช ืืขืชืืงื. ืืืชืื ืื ืืชื ืืืกืืืจ ืืืชื ืืขืืื ืืช ืืขืชืืงื ืืื ืืืืืื ืืืืื ืื ืืงืืจื ื, ืฉืืชืคืจืฆื ืืืจ ืืืจื ืืชืคืืฆืืช (115โ117).
ืืืกืืจ ืืืืืช ืืืืจ
ืืืืืืช, ืืืืืจ ืืื ืืื ืืืื (ืืื ืืคืจืืก ืคืจืกื ืืฉืืกืข ืฉืกืข, ืื ืืื ื ืืขืื ืืืจื), ืืืื ืืกืืจ ืืืืื ืืช ืืฉืจื. ืืืืกืืจ ืืคื ืื ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืคืืื ื ืืืช, ืืืืงืคืื ืขืืื ืืืืื ืืืืงืคืื ืขื ืืฆืืืช ืืืจืืช (ืืืืื ื ืืืืชืืช ืืืกืืจ ืืืืืช ืืืืจ ืืืึผืจ ืืื ืืืกืืจ ืืืืืช ืืื ืืืื ืืืจืช). ืกืืืื ืืืืืจืช ืื ืืืืืืจ ืืืกืืจืช ืืืืจืฉ ืจืื: "ืืืืจ ืืื ืืฉืขื ืฉืืื ืจืืืฅ ืืื ืืคืฉืื ืืช ืืืคืื ืืืืืจ [ืจืื] ืฉืื ื ืืืืจ". ืืืื ื, ืืืืืจ, ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ืืช ืฉื ื ืกืืื ื ืืืืจื ืืืืฆืื ืืื (ืืคืจืกืช ืคืจืกื ืืฉืกืืขืช ืฉืกืข), ื ืืื ืืืคืืื ืืช ืืืคืื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืกืืื ื ืืืืจื, ืื ืืื ื ืขืืจ ืืช ืกืืื ืืืืจื ืืคื ืืื โ ืืขืืืช ืืจื. ืืื, ืืคื ืืืจืฉ ืื, ืืคื ืืืืืจ ืืกืื ืฉื ืฆืืืขืืช. ืืืื, ืืขืืืช ืืืืจืื ืืงืืจืื ืืืืชื ื ืืืจื ืืงืจื ืขืืื ืฉืืืื, ืื ืืืืชื ื ืคืืฆื ืืงืจื ืืืืื ืื.
ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืงืืื ืืื ืืจืืืช ืืืืืจ ืืขื ืืืื ืฉืคืจื ืืืืืืช ืืฉืจื, ืืื ืื ืื ืชืืขืืช. ืืคืืื, ืืืืื ืืจืืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืื, ืืืื ืืื ืืขืื ืืื ืืืืื ืืขืื ืืืื ืืคืจืืช ืืืืฉืื ืฉืืืืืื ืชืืขืืช ื ืืกืคืช. ืืกืืคืจ ืืจืงืืก ืืจื ืืืืก ืืืจื ืืืชื: "ืืืืืจ ืืื ืืขื ืืืื ืฉืืืืขื ื ืืชื ืื ื ืืื ืืขืจืื ืกืขืืืืช". ืคืืจืคืืจืืืก ืืฆืืื ืื ืืื ืฉ"ืืืืจืื ืื ืืกืจื ืชืืขืืช ืืื ืืืืื". ืืคืืื, ืืขืื ื ืืจืืืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืืืืืื ืืืชืจื ืขื ืืฉืจ ืืืื ืืงืืื ืขื ืืื ืฉืืืืจื ืืื ืืืกืืช. ืืคื ืฉืืขืืืืช ืืืืืื ืฉืฉื ืคืืืืจืืืก ืืคื ืืืื ืืืคืจืืืก: "ืกืื ื ืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืช, ืืืขื ืขื ืืืืืืื, ืฉืืืฉืจ ืฉืื ื ืื ืขืื ืืื ื ืืื ืืจืืื ืืืืชืจ".
ืืชื ืืืืช
250px|ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืื ืกืืืืงืื ืืืืืื ืืช ืืืช ืืืงืืฉ
ืืืืง ืืืืืจืืช ืื ืืืืืืก ื ืฆืืื ืืืืืืื: "ืืืงืจืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืื ืืืื ืืืื", ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืืขื ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืื "ืืืงืื ืืื ืืงืืฉืื ืืื ืขืืจ ืืืคืจ ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืงืจืื ืขืืืื ืืืืจืื ืืื ืืื". ืืกืคืจ ืืงืืื ื ืืกืืคืจ ืื ืฉืื ืืืืืืก ื ืืกื ืืืืฅ ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ, ืืืืงื ืืขืืืคื ืืืืช ืืื ืืขืฉืืช ืืืช. ืขื ืคื ืืืืืืจืืก, ืืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื, ืืืืืจืืช ืืื ืืื ืชืงืืื ืืืืืช ืืงืจืืช ืืืืจื ืืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืืืื ืื ืืืืืืก ืืจืืืขื ืืขืฆืื. ืขื ืคื ืืืืืืจืืก, ืื ืืืืืืก "ืฆืืืื ืืืชืื ืืืืฆื ืืืฉืจ ืขื ืกืคืจื ืืงืืืฉ ืฉืืื, ืืืืืืื ืืช ืืืืงืื ืืงืกื ืืคืืืืื... ืืืืคืืช ืขื ืืืื ืืืืื ืืฉืืจ ืืืืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืจ." ืืืืงืจืื ืกืืืจืื ืฉืชืืืืจื ืฉื ืืืืืืจืืก ืื ืกื ืืชืืจ ืืช ืืืืฆืื ืฉื ืื ืืืืืืก ืืืืืื ืืช ืืืืื ืชืจืืคืื ืืืืืืกืช ืืืืืืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืืฆืข ืืืืืง ืืช ืื ืฉืืืืืืื ืืชืขืืื ืืืชืจ ืืื โ ืืงืจืืช ืืืืจ ืืืืืื ืืืฉืจื.
ืืื ื, ืขื ืคื ืืืชืื ืืกืคืจื ืืงืืื, ืืื ืขื ืืืืช ืืืช ืืืงืืฉ ืืืื ืืกืืืืงืื ืืฉื ืช 169 ืืคื ื"ืก ืคืืงื ืืืื ืืขืฆืื. ืขื ืืืช, ืื ื ืืืจืช ืฉื ืืงืจืืช ืืืืจ ืขื ืืื, ืืื ืจืฆืื ื ืืืืชื ืืขืฉืจืช ืืืฆืจื. ืืืืืจืืช ืื ืื ืืืืืืื ืืื ืจืง ืฉื ืชืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืฉื ืช 167 ืืคื ื"ืก, ืืืื ืื ืจืื ืื ืืื ืืืืงืืจ ื ืืกืฃ ืฉื ืืืื ืืืจืืฉืืื. ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืชืขืืืื ืืกืืืืงืืช ืืจืื ืืช ืฉื ื ืืืืจืืขืื ืืื, ืืืืช ืืืืจื ืืืืจ ืืช ืฉืื ืฉื ืื ืืืืืืก ืืืชืืจ ืืช ืืขืฉืื ืื ืืืืื ืืขืืื, ืืื ืืืืื ืืฉื ืืช ืืืจืื ืืืืืืืช.
ืืขื
ืืงืจืืืืืก ืืกืคืจ ืฉืืืืืกืืืก ืืืจ ืื "ืขืืืฃ ืืืืืช ืืืืจื (hus, แฝฯ) ืฉื ืืืจืืืก ืืืฉืจ ืื ื (huios, ฯ
แผฑฯฯ)". ืืืืื ืื ืืืืกืกืช ืขื ืืฉืืง ืืืืื ืืืืื ืืช ืืื "ืืืืจื" (hus, แฝฯ) ื"ืื ื" (huios, ฯ
แผฑฯฯ), ืืืื ืืื ืืืืืช ืืช ืืจืืคืืชื ืืชืจืืื ืืืืื ื, ืืืืื ืืื ืื ืืืืืืช ืฉืืืืืกืืืก ืืืจ ืืฉืคื ืื ืืืืื ืืช ืืืืงื. ืขื ืคื ืืงืจืืืืืก ืืชืืื ืื ืืืืืกืืืก ืืขืงืืืช ืฆืืืืื ืฉื ืืืจืืืก ืืืืืช ืืช ืื ืืืืืื ืืชืืช ืืืื ืฉื ืชืืื, ืืืชืืื ืื ืื ืืืื. ืืืฉืืขืืช ืืืฉืคื ืืื ืฉืืืจืืืก ืืื ื ืืืจื ืืช ืืืืจื, ืืืืื ืฉื ืืืืืจ ืฉืคืจ ืขืืื ืืฉื ืื ื ืฉื ืืืจืืืก ืขืฆืื. ืืืฉืคื ืืืขืื ื ืืชืืืืก ืืืงืืจืืช ืืงืืืืื ืืืื ืืชืืืืื, ืื ืืืจ ืืืจืืช ืืืืฉื, ืืืื ืืืื ืืงืืื ืืืืืื ืฉืืืงืืจ ืฉื ืืงืจืืืืืก ืขืืจ ืฉืื ืื ืืืื ืืืชื ื ืืฆืจื, ืืืืขืฉื ืืืืืื ืืืงืืจืืช ืืชืืืืกื ืืืืฆืืชื ืืืืจื ืฉื ืฉืืืฉื ืืื ืื ืฉื ืืืจืืืก.
ืคืืืืจืืืก, ืืกืคืจ ืืืืืืจื ืขื ืืื ืงืืงืจื, ืฉืืฉื ืช 70 ืืคื ื"ืก ืชืืข ืืื ืืชืืฉืื ืกืืฆืืืื ืืช ืืคืืืืืืงืื ืืจืืืื ืืืืืก ืืจืก ืืขืืฉืง ืกืืฆืืืื ืฉืืืืชื ืืคืจืืืื ืงืื ืฉืื. ืงืืืื ืืืก ืงืืืงืืืืืก ื ืืืจ, ืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืจืก, ื ืืกื ืืขืืื ืืขืฆืื ืืจืืฉ ืืชืืืขื ืืื ืืกืื ืืืชื. ืคืืืืจืืืก ืืฆืืื ืฉืงืืืงืืืืก ืืื ืขืื ืืฉืืืจืจ ืืฉ"ืงืืื ืื ืืื ืืืืืื", ืืขื ืื ืืฆืืืจ ืงืืงืจื "ืื ืืืืืื ืืืืืืจ?" ืคืืืืจืืืก ืืืกืืฃ ืฉืืืืื "ืืจืก" ืืืืื ืืช ืคืืจืืฉื "ืืืืจ ืืกืืจืก". ืขื ืืืช, ืงืืืงืืืืืก ืืื ืืืืช ืืืืจืช ืืืกืืช, ืืืืขื ื ืฉืืื ืงืืื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืื ื ื ืืืจืช ืืฉืื ืืงืื ืืืจ, ืืืฃ ืื ืื ืืืื ืฉื ืงืืงืจื ื ืืื. ืื ืืกืฃ ืขื ืื, ืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืชื ืชืงืืคื ืขืื ืืฉืืืจืจ ืืื ืืืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืชืืืขื. ืืขื ืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจืช ืฉืืืืกื ืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืงืืงืจื. ืืืชืื ืืฃ ืฉืื ืืืืื ืืื ืงืืืงืืืืืก ื ืืืจ ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืืืืืื ืงืืืงืืืืืก ืฉืคืขื ืืชืงืืคืช ืืืืืกืืืก.
ืคืืจืื ืืืก (ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื) ืืืชื ืืืขื ืขื ืืืชืืืืจืื ืื "ืืืืืื ืืืื ืืกืืื ืืื ืืืืืจ ืฉืื", ืื ืื ืขืื ืื ืืงืืื ืืจืืช ืืืื ืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืืชื. ืคืืจืื ืืืก ืคืืจืฉ ืืฆืืจื ืงืืฆืื ืืช ืืช ืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ, ืืกืืจ ืฉืืกืืื ืืื ืืื ืฉืืืืืืื ืกืืืืื ืืืืืจ ืืื. ืืืื ืืืืก ืืชืืจ ืืกืืืจื 6 ืืกืคืจื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืฉืืคืงืืจืื ืืืื ืฆื ืืขืืช ืืกืืกืืื, ืืขื ืืจืฆื ืืื ืืืชื: "ืืืจืฅ ืฉืื... ืืืืช ืจืืืื ืขืชืืงืช ืืืืื ืืขื ืืงื ืืจืืืืช ืืืื ืืืืืจืื" ืืืืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืฉืืื ืืขืืืจืืช ืืืืืจืืช ืฉืขืืืจืื ืืืืืืื ืืืื ืืืจื ืืงืคืื ืืช ืฉืื ืฉืืืจืื ืืืืืืื ืขื ืืงืืืงื ืคืืืื ืืืืืืื ืืขืื ื ืืจืืืืื. ืืืืืื "ืขืชืืงืช ืืืืื" ื"ืืจืืืืช ืืืื" ืืฆืืจืคืืช ืืชืืืจืื ืฉื ืืช ืขืชืืงื ืืืืืคื ืืจืืืื ืื ืืืืช ืืจืืืื ืืืคื ืื? ืืกืืื ืืื ืืคืชืืข ืืืืชื ืฆืคืื, ืื ืืืชืืื ืฉืื ืืขืืืงื ืืช ืชืืืฉืช ืืืขื ืืืืืืื ืฉื ืืงืืจื: "ืืืืช ืจืืืื... ืืืืืจืื".
ื ืืกืืื ืืช ืืกืืจ
ืืกืืืคืืืืื ืฉื ืคืืืืจืืืก "ืฉืืืืช ืืฉืชื", ืขืืื ืืฉืืื "ืื ืืืืืืื ื ืื ืขืื ืืืฉืจ ืืืืจ ืืืื ืืจืืช ืืืืื ืืืืืจ ืื ืกืืืื ืืื ื". ืืกืืคืืกื ืงืืืกืืจืืืืก ืืืขื ืื ืืืืืจ ืืื "ื ืื ื ืืืืื ืืกืืื ืืงืจื ืืืชื ืืขื", ืืืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืชื ืืชืื ืืืื ื ืฉืืื "ืืืืื ืืืจืืข ืืืืจืืฉ". ืืืคืจืืืก, ืืืื ืฉื ืคืืืืจืืืก, ืืืงืจ ืืช ืืืฉืชื ืฉื ืงืืืกืืจืืืืก, ืืืืขื ืฉืืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืคื ื ืฉืื ืืชืขืืื ืืืชื ืื ืืื ืืคืืฅ ืืืืืช, ืืืืืื ืืืฉืจื "ืืืืืืช ืืจืืื". ืื ืืื ืืื ืืืืืืชื ืืืืืช ืืืกืืช, ืื ืื ื ืืชื ืช ืืืืื ืืืกืคืจ ืขืืืืืช ืื ืื ืืืืืืื ืืื ืขืืืืช ืืืืืจ ืืขืืืืช ืืืฆืืจืขืื. ืืงืืืืก ืืืชื ืฉืืืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืจ "ืฉืื ื ืืืขื ืืฆืจืขืช ืืคืืงืืช ืืขื ืืืื ืื". ืคืืจืคืืจืืืก ืืืชื ืื ืืืืืืื (ืืืคืื ืืงืื) ื ืื ืขื ืืืืืืช ืืืืจ "ืืฉืื ืฉืืืงืืืืชืืื ืื ืืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืฆื". ืขื ืคื ืคืืจืคืืจืืืก ืืืืจ ืืคื ืืืืจืื ืืฆื ืืืืืืื ืืืืง, ืืืื ืืฉืื ืืช ืืงื ืืืช ืฉืื ืื ืฉืืืจืื ืืืชื.
ืืืืืงืืช ืืืืืืืช
ืจืืื ืืืกืืคืจืื ืืคืืื ืื ืืชืจืฉืื ืืืื ืืื ืฉืืืืืืื ืขืืื ืืขืงืฉื ืืชื ืื ืืืืื ืืืืจ, ืืฃ ืืืงืจื ืฉื ืกืื ืช ื ืคืฉืืช. ืืจืืืืื ืืก (ืืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืื ื-1 ืืกืคืืจื) ืืืชื ืฉืืฉ ืืืืขื ืื ืฉืืืืช ืื ืคืืื ืืื ืืืงืืจ ืืืืื ืื ืืืืื ื ืชืคืื, "ืื ืฉืื [ืืืืื] ืืื ืืืืื ืขืืื ื ืืืืื ืข ืืืืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ". ืกืงืกืืืก ืืืคืืจืืงืืก ืืืชื: "ืืืื ืืืืื ืื ืืฆืจื ืืขืืืฃ ืืืืช ืื ืืืงืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ". ืงืืกืจ ืจืืื ืืืืืื ืืก ืืืชื ืืฉืื ืืืืืืื: "ืจืืืชื ืื ืืื ืฉืืขืชื ื ืชืื ื ืืชืืจืืช ืืืช ืืืืืืืช ืื ืงื ืืื ืืืืื ืชื ืขื ืื ืืืืจื ืืืืช ืืืขื ื ืืืกืืื ืืืกืืจ ืืืืื ืืจืขื ืืืืื ืฉืื ืืืขืื ืืฉืจ ืืืืจ". ืคืืจืคืืจืืืก ืืฉืื ืืช ืืขืงืฉื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืฉื ืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืจืื ืฉื ืขืืื ืืืจืื: "ืืื ืืืฉืจ ืืืืื ืจืืื ืืชืืืฆื ืืฉื ืืชื ืื ืืขืืืคื ืืืืช ืืื ืืขืืืจ ืขื ืืืืง". ืืืืืจ ืืขืื, ืืงืืข ืืชืืืืก ืืขืืื ื ืืกืคืื, ืืืื ื ืจืื ืฉืืืฉื ืื ืืืฉ ืืืืื ืขื ืืืืืืื.
ืืคืืืืกืืฃ ืื ืื-ืืคืืืื ื ืืืกืงืืืก (ืืืฆื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ื-6 ืืกืคืืจื) ืืื ืืืืืจ ืืคืืื ื ืืืืจืื ืฉืืืืืจ ืืช ืืืชื ืืจืืช ืืืืืืืช ืืืฉืจ ืืืืจ. ืืืกืงืืืก ืืกืคืจ ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืืืื ืื ืืก ืืคืืืืจืืืก ืืฉืจ ืฉื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืงืฉื. ืฉื ืืื ืืื ืื ืืงืืฉ ืืกืงืืคืืืก ืืืชืื ื, ืืขื ืคื ืืื ืื ืืฉื ื ืื ืืื ืืงืื ืืืืื ืืจืคื ืืืืืชื. ืืกืงืืคืืืก ืืืจ ืืคืืืืจืืืก ืฉืขืืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืื ืืืืจืคื ืืืืืชื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืชื ืื ืืกืจื ืืืช ืขืืื, ืคืืืืจืืืก ื ืื ืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ ืืืื ืืืจ: "ืืื, ืื ืืืืช ืคืืงื ืขื ืืืืื ืื ืืงื ืืืืื ืื? ืืจืืจ ืฉืื ืืืืช ืืืืง ืื ืืืื ืืจืกื ืืืฉืจ ืืืืจ?" ืืืื, ืืื ืืงืขื ืืช ืงืื ืืฉืจ ืืืืืฆื ืื ืขื ืชืจืืคื ืืืจืช. ืื ืืืื ืื ืืก ืงืืื ืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืฉืจ ืืืืจ, ืืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉ"ืื ืืืื ืกืืจืืื" ืืกืืืืื ืืกืจื ืขืืื ืืขืฉืืช ืืืช, ืืื ืืืื ืืืจ ืืืืจืื. ืืืกืงืืืก ืืกืคืจ "ืฉืื ืขืืจ ืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืื, ืืืืชื ืืืืื ืฉืื ืืชืงืืฃ ืืืชื ืืืืืืืช ืขื ืฉืืชืืื ืืฉืืืขื ืืฉืจ ืืืืจ". ืืกืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืขืื ืืจืืืช ืืืืืจืื ืืจืืืืื ืืืืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืจืืช ืืืืืืืช ืืืฉืจ ืืืืจ ืื ืื ืืืืจ, ืืจื ืฉืื ืืขืจืืฆื ืืช ืืงืคืื ืืช ืฉืื ืืืืืืื ืฉืืจื ืขืืื.
ืืจืืช ืืืื
ืืจืืช ืืืืื, ืืื ืืืช ืืืฆืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืืช. ืืคืื ืืืื ืืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืืืื ืืฉืืื ื ืืืืืชื. ืืจืืช ืืืืื ืืื ืื ืืืง ืืืืชื ืืชืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืจ, ืืจืืืช ืขืื ืื ืขื ื. ืืืืื ืืื ืืกืืื ืืืืฆืื ื ืืืจืืช ืืืจืืช ืฉืืื ืืืจืื ืืื ืืืชืืืจืช ืืืงืจื, ืืื ืฉืืื ื ืืืฆืข ืืืชื ืืคืจ ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืจืืช ืื ืืืคืืื ืืชื ืชืง ืืงืืืืช ืืืช ืืฉืจืื. ืืื ืืืื ื "ืขืจื" ืืขืื ืฉื ืืจืช. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ื ืืืืืช ืืืจืืช ื ืืื ืื ืื ืืืฆืข ืืืื, ืืฉืืื ืกืืคืจืื ืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืืงืื. ืืืืื ืื, ืืขืจืืฆื ืืช ืฉืืืืช ืืืืฃ ืืื ืืฉื, ืื ืฉืืืืช ืคืื ืื ื ืืฉืื ืืขืื ืืื ืืืืจ ืืืื. ืื ืืื, ืื ืื ืืืืื ืืคื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืืื (ืืจืฃ ืืขืืืื ืฉืขืืื ื ืืกืคืื ื ืืื ืื), ืืฆื ืฉืืืจืช ืฉืืช ืืืชื ืืจืืช ืืืฉืจ ืืืืจ.
ืืชื ืืืืช ืืืืื
ืขื ืืชืคืฉืืืช ืืชืจืืืช ืืืื ืืกืืืช ืืชืืืืื ืืืืืื ืืงืจื ืืืืืืื, ืืืื ืืืืืื ืจืืื ืืืชืืืืฉ ืืืืืชื ืืฉืจ ืคืืขื ืืฉืืืืช ืืืคื. ืืคื ืืืกืืจืช ืืืืื ืืช ื ืขืจืื ืืฉืืงื ืืกืคืืจื ืืขืืจืื, ืืื ืืืื ืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืื ืกืืื ืืืฆืข ืืขืืจืื, ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืื ืขื ื ืงืื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืขืจืืื. ืืฉืชืชืคืืช ืืืื ืื ืืกืคืืจืืืื ืืืืื ืกืืื ืืืืคืืืื ืืืืชื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืจืืืช ืืคืืืืก ืืืื ืืกืืืช โ ืืืจืืืช ืฉืืขื ืืงื ืืืขืืื ืืชืจืื ืืช ืจืืื. ืืฉืื ืื, ืืคืื ืืืืื ืืกื ืืคื ื ืืืืืื ืฉืืืงืฉื ืืืชืงืื ืืืืจืืื ืืคืืืืก. ืืฉื ืื, ืืืฆืขื ืืืืืื ืจืืื ืืฉืืืช ืขืืจืื (ืืืืื ืืช: ืึถืคึผืืกึฐืคึทึผืกึฐืืึนืก). ืืืืง ืืืืืจืืช ืื ืืืืืืก, ื ืืกืจ ืขื ืืืืืืื ืืืฆืข ืืจืืช ืืืื. ืืืืกืืจ ื ืืืฃ ืืืืฆืขืืช ืืืฆืืชื ืืืืจื ืฉื ืืืืืืื ืืฉื ืืชืื ืืงืืช ืื ืืืืืื. ืืืืจืืช ืืื ืืื ืืื ืืข ืืืืืื ืืคืจืืฅ ืืจื ืืืฉืืื ืืื. ืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืกืชืื ืืืจื ืืคืฉืืืืช ืขื ืืงืืืืช ืืืืฉืื ืืืืืืืื, ืืืืื ืืืื ืืืฆืืข ืืจืืช ืืืื ืืคืขืืืืช ืืืืืืื ืืขืจืืื ืฉื ืืฆืื. ืคืจืืค' ืจืคืคืืจื ืืฉืขืจ ืฉืืืื ืืืคืขื ื ืื ืคืงืืื ืืฉืืืื ืฉืืืคืงืื ืขื ืืืืคืช ืืืืืจืืช.
ืืงืืกืจ ืืจืืืื ืืืจืืื ืืก ืืืื ืืืื ืืืฉืื ืฉืืื ืืฉื ืื 128โ132 ืืกืคืืจื ืืืกืืจ ืขื ืืจืืช ืืืื. ืขื ืืืช, ืืืื ืืืืืจื ืืืฃ ืขืฆื ืงืืืื ืื ืืจืืจืื ืืฉื ืืืื ืืืืืืงืช. ืืืขืช ืืืืกืืืจืื ืืืืืกืื, ืืืกืืจ ืื ืืื ืฉืขืืจืจ ืืช ืืจื ืืจ ืืืืื, ืืืื ืืขื ืื ืืื ื ืืงืืืืช ืืืื ืืืืงืจ. ืืคื ืืืจื ืืืืื ืืืืชื ืืืืจ, ืืคื ืฉืืืืื ืืชืืืื, ืื ืืืื ืืจืืืืื ืืืืกืืจ ื ืืืฃ ืืืืฆืขืืช ืืืืช ืขืื ืฉ ืืืืช, ืื ืืกืชืื ื ืจืืื. ืขื ืืืชืจืชื ืฉื ืื ืืื ืื ืืก ืคืืืก, ืืงืืกืจ ืจืืื ืืฉื ืช 138 ืืกืคืืจื, ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืื ืืช ืื ืืื, ืื ืืืืกืืจ ื ืืชืจ ืืชืืงืคื ืืืืก ืืฉืืจ ืืืืืืืกืืื, ืืืื ืื ืข ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืจ ืืืจืื ืืื ืื ืข ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืืจ ืขืืืื.
ืืืฆื ืืฆืจื
ืืืืืืจ ืืืืืื ืืงืืื ืืืืชืจ ืืืจืืช ืืืื ืืงืจื ืืืืืืื ื ืืฆื ืืฆื ืืจืืืืืืก (ืืืื ื-5 ืืคื ื"ืก) ืืืืขื ืฉ"ืืกืืจืื ืืืืฉืืื ืืคืืฉืชืื ื" ืื "ืืืืืืื ืืืืื ืืืืื ืงืืืื ืื ืืช ืขืจืืชื" ืืื ืขื ืืงืืืืื ืืืืฉืื ืืืืฆืจืื. ืืจืืืืืืก ืืืกืืฃ ืฉ-"ืืคื ืฉืื ืืืืื, ืืืื ืืืืฆืจืื... ืื ืืืื ืืื ืื ืื ืึพืืื ืืืื ืืช ืืฉืจื ืืื ืจืื ืืืงืื ืื ืืื ืืช ืืืฆืจืื". ืืจืืืืืืก ืืื ื ืืชืืืืก ืืืืคื ืืคืืจืฉ ืืืืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืืื, ืืืื ื ืจืื ืื ืืืชืืืืืชื ืืืื ืืกืืจืื ืืคืืฉืชืื ื ืฉืืืฆืขืื ืืืื, ืืฉ ืจืื ืฉืืืืืจ ืืืืืืื. ืืฉืื ืื ืื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืืืื ืืช ืืฉืืืืชื ืฉื ืืงืืข ืืื, ืืืื ืื ืกืคืง ืฉืืืชื "ืกืืจืื ืืืืฉืืื ืืคืืฉืชืื ื" ืืืืื ืืช ืืฉืจื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืืื, ืืืืจ ืฉืืื ืชืืฉืื ืคืืฉืชืื ื "ืืืืืืื ืืืื ืขืืฉืื ืืืช".
ืืืืืืจืืก ืฆืืื ืื ืืื ืฉืืืืืืื ืืืื ืืช ืื ืื ืืืืื ืืืืฆืจืื, ืืื ืืชื ืกืืจืืืื ืืฉืจ ืืืืื ืฉืืืืืืื ื ืืืืื ืื ืืืฆืข ืืืืช ื ืฉืื. ืืกืืคืจ ืืืืื ื-ืืฆืจื ืืคืืื, ืืขื ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืืืื ืืช ืขืืจืืชื. ืืชืืืื ืืื ืืขื ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืฆืจืื ื ืืืืืื ืืืื ืคืกื ืืคืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืืฆืจืื ืืืขืฆื ืงืืจื ืขื ืืืฆืจืื ืขืฆืื, ืฉืืจื ืื ืจืง ืฉืื ืืืืืงืื ืืื ืื ืืื, ืืื ืื ืึดืึฐืื ืืืชื ืขืืื ืืืจืื, ืืคื ืฉืกืืคืจ ืืจืืืืืืก. ืืคืืืืกืืฃ ืืืืื ื ืงืืกืืก (ืืืื ื-2), ืืฉืจ ืืชื ืืืืืจ ืื ืื ืื ืฆืจืืช, ืืขื ืื ืื (ืืืกืชืืื ืขื ืืจืืืืืืก), ืฉืืืฆื ืืืืื ืืื ืืืืฆืจืื. ืงืืกืืก ืืฉืชืืฉ ืืืขื ื ืื ืืื ืืืืืื ืฉืืืืืืื ืืื ื ื ืขืืื ืืืชืจ ืขื ืขืืื ืืืจืื, ืืืคืืื ืืืืืจืืช ืฉืืื ืืื ื ืืืฆืืงืช. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ื ืืืงืจ ืืช ืื ืื ืืืืื ืขืฆืื.
ืืืืื ืืืขืฉื ืืืคืืื ื ืืืืืืื
ืืขืื ื ืกืืืจืืงื ืื ืจืืืืื ืจืืื, ืืืืชื ืืืืื ืืืคืืื ืกืคืฆืืคื ืฉื ืืืืืืื. ืืืจืืืืก ืืืืืจ ืืช ืืฉืืช ืฉื "ืืืืืืื ืื ืืืืืื". ืื ืคืจืกืืืก ืืขื ืขื "ืืฉืืช ืฉื ืื ืืืืืื". ืคืืจืื ืืืก ืืืืืจ ืืช ืืจืืช ืืืืื ืคืขืืืื ืืกืคืจื "ืกืืืจืืงืื": ืืกืืืจืืงืื 102, ืืฆืืข ืื ืงืืืคืืืก ืืืืจืื ืืืชืื ื ืื ืืืืืื, ืืฆืืืข ืขืฆืื ืืืื ืืื ืืืืจืืืช ืืื ืขืืืื ืืชืืืคืื; ืขื ืื ืืฉืื ืื ืืืืื: "ืืืคื...ืืื ืืกืฃ ืืื, ืืืงืฉื, ืืื ืืืชื ื ืืื ืฉื ืืจืื ืืื ืืืืืื, ืื ืงืื ืืช ืืืื ืื ื ืืืืงืื ืืขืจืืื ืืื ืืกื ืืช ืคื ืื ื ืืืืจ ืืื ืฉืืืืื ืชืืฉืื ืฉืื ื ืื ืื". ืืืงืื ืืืจ ืืกืืืจืืงืื, ืืฉืื ืืืื ืืก ืืช ืืืฉืจืื ืืชืื ืฉื ืืขืื ืฉืื ืืืฆืืื ืฉืืฉ ืื ืจืง ืฉื ื ืคืืืื ืืืื ืขืื ืืื ื ืืืืืช ืืืฉืื: "ืืื ื ืืืื ืืืื ื ืืืจ". ืืืื ื ืืฉืื ืืคืื ืืงืจื ืืขืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืืื ืืงืืขืื ืฉื ืฉืชืืจื ืืฉืืจืื, ืคืืจืื ืืืก ืืชืืืืก ืืืืื ืืฉืื ืืืจืื ืืืชืืืืืชื ืฉื ืืืจ: ืงืืข ืื ืืืืื ืืขืื ืกืืืื ืกืืืืจื ืฉื ืืืืคืืื ืื ืืืฉืืขืืชืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืืืื ืืขืื ื ืคืืจืื ืืืก: ืืึพืืืืจ, ืชืคืืื ืืืจืื, ืืืืื ืืืฉืืช. ืืืชืื ืฉืคืืจืื ืืืก ืืืืื ืืื ืืื ืืขืื "ืืจืื ืฉืืืื", ืืกืืืืื ืืืึพืืืืืจ ืืืืจืื, ืืืื ืืืืืื ืืืืื, ืืืชืืืืืื ืื ืืื ืฉืื ื ืืืืืื, ืืืื ืืชืืืืก ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืืจ ืืืื ืฉืขืืจ ืืืื.
ืืืื ืืืืก ืืชืืจ ืืกืคืจ ืืกืืืจืืช ืฉืื ืืืฆื ืืืฉืจ ืืืจื ืืงืืื ืื ืื ืฉืืืื, ืืื ืืืฉืื ืขื ืืืชื ืื ืื ืืคืืื ืจืืืง ืืืชืจ. ืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืช ืืืืืืช: "ืืฉ ืฉื ืืืื ืืืืจื, ืฉืืจื ืฉืืช... ืืืืืขื ืื ืืกืืจื ืขืืจืืชื" ืืืืจ ืืื "ืืืจืืืื ืืืื ืืืืงื ืจืืื", ืื ืืืคืื ืืืืื ืชืจืืคืื: "ืื ืื ืืจืื ืืช ืืืจื ืืื ืืื ืฉืกืืื ืืืืื ืืืืชื ืงืืืฉืื, ืืจืง ืืช ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืขืืื ืืืืงืฉ". ืืจืืืืืืก ืืืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื ืืช ืื ืื ืืืืื ืืืืคื ืกืืืืจื.
ืืืื ืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืขื ืืืืืืื ืงืืืืช ืื ืืกืคืจื ืืืกืืืจืื ืืืื ืืื ืืจืืืืื. ืืืืกืืืจืืื ืืืืื ื ืืืืื ืก ืืชื ืขื ืืืื ืืืฉืืื ืื ืืจืืกืืืืืืืก ืืจืืฉืื: "ืืื ืืื ืืืฉ ืืฉืจ ืืืืื ืชืืขืืช ืจืื ืืืืืืื. ืฉืื ืืืกืืฃ ืืื ืืจืฅ ืืจืืฉ ืืืง ืืขื ืืืืืจืื ืืงืฉืจ ืืืชื ืืืืื ืืงืฉืจ ืืืืื". ื ืจืื ืื ืืืืื ืชื ืฉื ืืืืื ืก, ืืืื ื ืืฉืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืืืืชื ืืืืฆืขื ืืืืจืืข ืืืืืขื ืืืืจื ืืืืืขืช ืื ื ืขื ืื ืืืืื ืืชืื ืืขื ืืืืืื. ืืืืกืืืจืืื ืืจืืืื ืกืืืืื ืืืก ืกืืคืจ ืขื ืืืจืืข ืฉืืื ื ืืื ืื ืื ืขืจ ืฆืขืืจ, ืืืฉืจ ืืฆืืจื ืืืืืช "ืืืก ืืืืืื" (fiscus Iudaicus), "ืืืงื ืืคื ื ืืืคืงื ืืืืชึพืืืื ืืืื ืืคื ืืคื, ืืงื ืื ืชืฉืขืื ืฉื ื, ืืจืืืช ืื ืืื ื ืืืื".
ืืื ืืชืืืื
ืืืืื ื ืืื ืืื, ืืฉืจ ืืืขืืื ืื ืงืืืืื ืืืื ื ืืกืคืื, ืืื ืืืฆืืื ืืืกืืกืืช ืืืืชืจ ืืืืืืช. ืืฆืืื ืื ืืืืืช ืืช ืฉืชื ืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืขืฉืจืช ืืืืืจืืช: "ืึธื ึนืึดื ื' ืึฑืึนืึถืืึธ... ืึนื ืึดืึฐืึถื ืึฐืึธ ืึฑืึนืึดืื ืึฒืึตืจึดืื ืขึทื ืคึธึผื ึธืึท". ืืขืืื ืืืืื ืืืจืื, ืืฃ ืืฉืืชืืฃ ืขื ืืื ืืืื, ื ืงืจื ืขืืื ืขืืืื ืืจื ืืขืื ืฉื ืืื ืืืืช. ืืืืื ืืฉืจืื ืืื ืื ืืื ืืืืช, ืคื ืื ืื ืชืืืืจ ืืืฉืื. ืืขืืจ ืืื, ืืฉ ืืืกืืจ ืืืจืฃ ืขื ืขืฉืืืช ืื ืคืกื, ืฆืืืืช, ืื ืชืืื ื, ืืคืืื ืืืื ืืืืืืกืื ืืืืืื ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืืื ืฉืืืืืกืื ืืืืื ืืืจืื. ืชืคืืกื ืื ื ืืฉืื ืืืจืืื ืืืื ืืขืืื ืืคืืื ื ืืืืื ื-ืจืืื.
ืืืืชืืืืืื ืืจืืืืช ืืืืชืืืื ืืืืชื ืื ืืื ืืืืงื ืืืืื ืขื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืื ืฉืขื ืืชื ืืฉืืช ืืชืจืืืืืช ืฉื ืืืื ืืจืืื, ืืืืื ืืืืชืืืืืืืช ืืื ืืขืื. ืืืืก ืืืื ืขื ืืืคืืืจ, ืืคืจืืืืื ืืืืชื ืขื ืื ืืก ืืื ืืืื. ืืืื ืืื ืืคืืฅ ืืช ืืชืจืืืช ืืืืืชืืืืืื ืฉื ืืืื ืืจืืื ืืขืืื, ืืืืืจืื ืืืื ืื ืืืื ืืจืื ืขื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืจืืืืื. ืจืฉืฃ ืืืื ืขื ืืคืืื, ืืกืชืช ืืืืชื ืขื ืืจื ืืืืงืจืช ืขื ืืจืงืืก. ืืืชืืืช ืฉืืฉืืืจ ืื ืืืืืืก ืืจืืฉืื ืชืืืก, ืืื ืงืืืื ื ืืฃ ื ืืืจืื ืื ืฉืืื ืืืช "ืืืจืืืืืืก" (ืืืื ืฉื ืืืจืืื ืืืืืก). ืืืืจ ืฉืงืืกืจื ืจืืื ืืขืื ืืช ืขืฆืื ืืืจืืช ืืืื, ืืืื ืืืงืืืืื ืคืฉืื ืืืืกืืฃ ืืช ืคืกื ืืงืืกืจ ืืืงืืฉืืื. ืืืื ืื ื ืืชื ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืชื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืืื, ืืฉืจ ืืขืฆื ืืืืชื ืืื ืืืื ืืื ืกืืืื ืืืืจ ืื ื ืืกืฃ ืืืืื ืืคืืจื ืื. ืืื ืื, ืืืืจ ืืื ืืขืื ื ืืคืืื ื ืฉืืื ืืืืืื ืืื ืฆืืจื ืืืืืช, ืืฉืืืืืืื ืืื ื ืกืืืืื ืื ืืืืฆืขืืช ืฆืืืื ืืืืจืื ืืืืื.
ืขืืืืช ืืฉืืื
ืืืืืื ืฉืืื ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืจืืืืื, ืืื ืืกืจ ืฆืืจื ืืืืืช ืืชืคืชืื ืืงืจื ืืืืื ืืฉืืืืื ืืืขื ืฉืืืืืืื ืืืขืฉื ืขืืืืื ืืช ืืฉืืื. ืืจืืฉืื ืฉืืืืืจ ืืืช, ืื ืื ืืขืงืืคืื, ืืื ืืื ืื ืจืื ืชืืืืคืจืกืืืก, ืชืืืืื ืฉื ืืจืืกืื ืืืืชื ืขื ืืืืืืื: "ืืืืืชื ืคืืืืกืืคืื ืืืืขื, ืื ืืฉืืืืื ืขื ืืืืืืืช, ืืืืืื ืฆืืคืื ืื ืืืืืืื, ืืชืืื ื ืื ืืื ืืงืืจืืื ืืืืืืื ืืชืคืืื". ืืงืืืืืก ืืืฉ ืืืืจื ืืืชื ืขื ืืฉื: "ืกืืืจ ืืื ืฉืืืืืื ืืื ื ืื ืืืืช ืื ืืฉ ืืื ืฉืืจืงืืข ืืขืืืฃ ืืช ืืืจืฅ ืจืง ืืื ืืืืื ืืืืฉื ืืืงืื". ืกืืจืืืื, ืืื ืื ืจืื ืฉืืจื ืืช ืืืจืื ืฉื ืืงืืืืืก ืืืฉืจ ืืชื ืฉืืฉื: "ืืขื ืืืืื, ืฉืืืฆืจืื ืืืขืื ืืืืฆืื ืืืฉืืช ืืืืืืืช ืืืืืช ืืืืืช ืืืงืจ ืืื ืื ืืืืืื. ืืื ืื ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืขืืฆืื ืืืื ืืฆืื ืื ืืฉ. ืฉืืจื, ืืืืจืื, ืืืืืื ืืื ื ืืื ืืืจ ืืื ืืืื ืืืงืืฃ ืืช ืืืื ื ืืืืืง ืืช ืืืืฉื ืืืื โ ืืืืจ ืฉืื ื ืืื ืื ืฉืืื, ืื ืืงืื, ืื ืืืขื ืฉื ืื ืืงืืื".
ืืืื ืืืืก ืืชืืจ ืืืืช ืขืชืืืืช ืืืืืืื ืืฉืจ ืืฆืืืจื ืฉืืื "ื ืืืื ืืืื ื ืฉื ืืจืื ืืฉึธืึทืึดื". ืืืงืฉืจ ืืืจ ืืื ืืืขื ืืืจืื ืืฉืจ "ืืชืคืืืื ืืขืืื ืืืืืืืืช ืืฉึธืึทืึดื". ื ืจืื ืฉืืขืืช ืื ื ืืืขืช ืืืืืืืช ืขืฆืื, ืืฉืจ ืื ืืงืืื ืืืื ืืืื ืื "ืืืืื ืืฉืืืื" (ืื ืืืจืืืช, "ืืื ืฉืืื"). ืืื ืื ืื ืืื ืขืชืืง ืืืื, ืืืชืงืืคื ืืคืจืกืืช ืืื ื ืคืืฅ ืืงืจื ืื-ืืืืืื ืืืืืืื ืืืื. ืืืืื ืืื ืืืืืื ืขื ืืฉืืื ืื ืืคืฉืจ ืืื-ืืืืืื ืืืงืืื ืืืชื ืขื ืืืื ืืืจืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืืคืจืกื, ืืขื ืฉืืื ืืฉืื ืื ืืืืก-ืืืคืืืจ ืืืืื ื-ืจืืื.
ืืชืืืื
ืืืจืื ืกืืจื ืฉืืืืืืื ืื ืืืขืฉื ืืชืืืกืืื ืืืืืืื. ืื ืชืื ืืืชื ืฉืืฉื "ื ืชื ืืื ืืจืืฉืื ื ืชืืจื (ืืืฉื) ืืฆืื ืขืืืื ืืืืชื-ืขืืื ืืช ืืืืื ืืืืืชื ืืืืจ ืืืืืช ืืฉืจ ื ืืฉืื ืืงืืืฉืืช ืืืจืฅ ืืฆืจืื, ืจืง ืืืืื ืืช ืืื ืืืืืื". ืืคืืืื ืืืก ืืืืื ืืื ื ืืช ืืืืืืื "ืฉืืื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืืจืืืช". ืื ืืืกืืจืื ืื ืชืืื ืืคืืื ืืืชืืื ืืช ืืืืืืื ื"ื ืืขืืื" ืื"ืืืคืจืื". ืืขืืืช ืืืช ืืื ืฉืจืื ืืช ืืืขืืจื ืฉื ืฆืืืื ืืืืช ืืืืืืืช ืืฆืืจื ืืืืืืช. ืืจืงืืก ืืจื ืืืืก ืืืจื ืืขื ืฉืื ืืจืืืืื ืืงืืืื ืื ื ืืื ืื, ืืฉืื ืืื ืื ืื ืื ื ืืฉื ืืื ืืจืืืืื ืืืืงืื ืืืชืจ ืืืชื. ืืงืืืืก ืืืชื: "ืืืืืืื ืืื ื ืืฉืืืื ืืื ืื ืืื ืืืจืึผื ืืืื ืืฉืืืืื, ืืืืืฆืจืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืืืจืื ื ืคืกืืื ืืืฆืื ืืื ืืืืื ืืขืื ืืื. ืืืืื ืื ืื ืื ืืืชื ืืฉ ืขืืืื ืื ืฆืื ืืื ื ืืืืงืื ืืืื ื ืืืืืฃ. ืขืึพืื ืืื ืื ืืขืืืืื ืื ืคืกืืื ืืขืจืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืงืืฉืืื. ืื ืืคื ืื ืืื ืื ืืืืงืื ืืืืืืื, ืืืื ืื ืืื ืื ืืืืงืื ืืงืืกืจืื." ื ืจืื ืฉืืขืชื ืฉื ืืงืืืืก ืขื ืืคืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืขืืืืช ืื ืืืื ืืจืืฃ ืืืขืืชืื ืืขืืื ืืช ื ืื ืฉืืจ ืืื ืืืื ืืืืืืืื.
ืชืืืืจืื ืืืจืื
ืืืงืื ืืก ืืืชื: "ืืืืื ืืชืืกืจื ืืขืืืืช ืืื ื ืืืข", ืืืืืฉื ืืฆืื ืงืืข ืืชืื ืกืคืจ 102 (ืืืืื) ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืก ืืืืืืืก: "ืื ืืื ื ืืฆืืื ืื ืืืืื ืืฉืืช ืืืืืืช ืฉืืื ืืืชึพืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื, ืืื ืืื ืืืฆืื ืฉื ืื ืฆืื, ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืืื ืื ืฉืืืืืื ืืืืฉ ืืืืช ืืืฉืื". ืืืืื ืก ืืืืืก (ืืืฆืข ืืืื ื-6 ืืกืคืืจื) ืื ืืื ืืฆืื ืืื ืื ืจืื ืืช ืืืชื ืงืืข ืฉื ืืืืืืืก: "ืืืืืืืก ืืืืจ, ืืืืืืจื ืืืืื ืชืืืืืช ืจืืื, ืฉืืืืืืื ืฉืื ืขืืืืื ืฉื ืืื ื ืืืืข.". ืืฉื ื ืกืืคืจืื ืืื ืกืื ืืืงืื ืืช ืืื ืืืืืื ืืคื ืชืืื ืืืืื ื-ืจืืื ืืืงืืื. ื ืืื ืืืก ืืืคืืืื ืืืืืจ ืืช ืืื ืืืืืื ื"ืืื ืื ืืืืื... ืฉืืฃ ืื ืืืจ ืืื ื ืจืืื ืืขืื ืื ืื ืชื ืืคืืืื ืฉืื". ืืื ืืื ืืฉืื ืืช ืืืกืืจืช ืืคืืื ืืช ืืืืจ ืืืื ืืจืืืื ืืืืคื ืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืฉืืืขืืื ืืื ืืืื ื ืืกืคืื ืืื ืขืืืื ืืืื, ืืืืืืช ืืืืก ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืื ืืคืืืืกืืฃ ืืื ืื-ื ืืฆืจื ืงืืกืืก ืืชื ืื "ืืื ืื ืืฉื ื ืืื ืื ืงืืจืืื ืืื ืืขืืืื ืืฉื ืืืืก ืืฉืืืจ ืืงืจื ืืืืื ืื, ืื ืืฉื ืืฉืืืจ, ืืืฉื, ืืงืจื ืืืืืื ืื ืืืฆืจืื." ืืืงืื ืืืจ ืืื ืืคืชื ืืืชืจ ืืช ืืขืชื ืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืืขืฉื ืืืืก: "ืื ื ืกืืืจ ืืืคืื ืฉืืืช ืืื ืื ื ืงืจื ืืช ืืืืก ืืื ืืขืืืื ืื ืื, ืื ืืืื ื, ืื ืฆืืืืช, ืื ืืืื ืืืืืืช ืืืฆืจืื, ืื ืคืคืืืืก ืืืจื ืืกืงืืชืื".
ืคืืืืจืืืก ืืขืืืช ืืืช, ืกืืืจ ืืืืงื ืฉืืฉ ืืืืืช ืืช ืืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืกืืก (ืืฆื ืืจืืืืื ื ืืืข ืืชืืจ "ืืืืืก" ืื "ืืืืจ"), ืื ืืืื ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช. ืืจืืื ืืื ืืื ืืืื ืืช ืื ืืกืืืืช, ืืฉืจ ืืืขื ืชื ืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืขืจืื ืืืืื ืืืื ืืกืืก. ืืื ืกืืืจ ืฉืืืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืืืื ืืื ืืกืืืืช ืื ืืืขืฉื ืชืืจืกืืกืื ืืฉืจ ืฉืืืฉื ืืืืืืืช ืืืืื ืืกืืืช. ืืื ืื ืกืืืจ ืฉืืืืฉื ืฉื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืฉื ืฉื ืืื ื ืืืื ืืกืืก, ืืืืชื ืื: "ืืืืืืื ืขืฆืื ืืขืืืื ืขื ืงืฉืจ ืืืืื ืืกืืก ืืืฉืจ ืื ืฉืืืจืื ืืช ืืฉืืช ืขื ืืื ืืืื ืช ืืืฉ ืืช ืจืขืื ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืื". ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืกืืก ืืืคืืข ืื ืืฆื ืืงืืืืก, ืื ืืื ื ืฉื ืคืืืืจืืืก. ืขื ืืืช, ืืงืืืืก ืืืื ืืขื ืื ืืืืืื ืืฉืืื ืงืืืข ืฉืืืื ืืกืืก "ืืชืงืื ืคืืืื ืฉื ืื ืืฉืืื, ืืืืื ืืจืื ืืืืืืื ืชืคืืืช ืืฉืคืืืช".
ืืืฉืงืคื ืฉืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืืืื ืืกืืก ื ืืืจืช ืื ืืฆื ืืกืืคืจ ืืืืื ืื ืืืืืก.
ืคืืืื ืืืื ืืกืืก ืืื ืืืื ืก ืืืจืืฉืืื ืืฉื ืช 167 ืืคื ื"ืก, ืืืื ืืจืืืคื ืืืชืืช ืฉื ืื ืืืืืืก ืืคืืคื ืก, ืืืื ืืืืืฉ ืืืจื ืืืืื ืืืืืื ืืืกืืจืชื ืืืจืืฉืืื ืฉื ืงืฅ ืืคืืืื ืืืืื ืืกืืื ื ืืืืืื, ืืืื ืกืืื ืืื ืื ืฉืืคืืืื ืืฉืืืจ ืืช ืืืชืื ืขื ืืืฉื ืืชืคืชืืืช ืืคืืืื ืืืืืื. ืื ืื ืืกืืื ื ืฉื ืชืืื ืืจืืืขื ืคืืืืคืืืจ ืืืคืืช ืืช ืคืืืื ืืืื ืืกืืก ืขื ืืืืื ืืฆืจืื ืื ืืื ืงืฉืจ ืืืืืื ืืื ืืคืืืื ืืืืืื ืืืื ืคืืืื ืืืื ืืกืืก, ืืื ื ืืข ืืืืื ืืืช ืืืช ืืืืืื ืืชืืืื.
ืื ืงืืจื ืืืืก ืืืื ื ืืกื ืืืงื ืืช ืืืืื ืืืืืืื ืืชืื ืืคื ืชืืื ืืืืื ื ืืืืืืจื ืืืืื "ืขื ืืืืจืงื ืฉื ืืคืืื ืืงืืืจืืก" ("De oraculo Apollinis Clarii"), ืืฉืจ ืฆืืืืืื ืืื ื ืืฉืชืืจื ืืืชืื ืืงืจืืืืืก. ืขื ืคื ืืืื ืืืฉืจ ื ืฉืื "ืืืื ืืื ืืขืืืื?", ืืฉืื ืืคืืื: "ืืจืฆืื ื ืืืขืช ืืืื ืืื ืืฉืืืื, ืฉืืช ืืืืชื ืืคืืื ืื ื ืื ืืืืข, ืืืื ืื ื ืืจื ืืืชื ืืืชืื ืืืกืืจืช". ืืคืืื ืืืืจ ืฉืืื ืืขืืืื ื ืขืื ืขืืื, ืืื ืืชืืจื ืืืื ืืืืืจื. ืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืืคืืฉ ืืคืืจืืฉ ืืคืกืืง ืืืืจืคื ืืืคืืจืกื: "ืืื ืืื ืืืืก, ืืื ืืื ืืืืก ืืื ืืื ืืืืืก, ืืื ืืื ืืืื ืืกืืก". ืขื ืคื ืืงืจืืืืืก: "ืืกืืืืช ืฉื ืืฉืืจื ืืืืจืื ื ืืืืช ื ืชืืืช ืขื ืืื ืืืจืงื ืฉื ืืคืืื ืืงืืืจืืก (Clarian Apollo), ืฉืื ื ืืชื ืขืื ืฉื ืืฉืืฉ, ืื ืงืจืืช ืืืืชื ืคืกืืงืื ืืงืืืฉืื, ืืื ืฉืืจ ืืืื ืืืื, ืืฉื 'ืืื' (Iao, แผธฮฑฯ). ืฉืื ืืืฉืจ ื ืฉืื ืืคืืื ืืงืืืจืืก ืื ืืืื ืืืืืื ืฆืจืื ืฉืืื ืืืืื ืขื ืืื ืืงืจืื ืืื, ืืื ืืืจืื ืื:...'ืฉืื ืืขืฆืืื ืฉืืื ืืื ืจืืฉ ืืจืืฉืื ืืื ืืืืื, ืืืืจืฃ ืืื ืืืืก, ืืชืืืืช ืืืืื ืืื ืืืืก, ืืงืืฅ ืืื ืืืืืก, ืืืืื ืืกืชืื ืืื ืืืื ืืกืืก ืจืึพืืื'". ืืื ื ืืื ืืื ื ืืืืื ืืืคืืจืฉ ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืกืคืง ืฉืื ืืืื ืืื ืืงืจืืืืืก ืืืขื ืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืื.
ืืื ืงืกืืืก ืืืชื ืขื ืืืืืืื ืฉืื "ื ืืืืื ืืฉืืจ ืืื ืืฉืืช ืืื ืืจืืืช ืืืืื ืืืขื, ืืืขืืงืจ ืืขืืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืจืืืืื, ืืื ืืืืื ืืจืืช ืืืื ืงืืฆืื ืืช ืืืืืืืช ืืืช ืืกืืืืช. ืืขืืื ืื ืืื ืืื ืคืกื ืฉื ืื ืื ืืืจืืฉืืื ืืืคื, ืืื ืืืืืื ื ืื ืื ื ืืชื ืื ืงืื ืืฉืื ืืืื ืืืชื ื ืจืื, ืื ืกืืืืื ืื ืืฆืืจื ืฉืืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืื ื ืขืื ืืืืืืช". ืืงืืกืจ ืืืืืื ืืก ืืืืคืจ, ืืืืชืืื ืืฉืื ืื, ืืืื ืื-ืขืจืืืืช ืืืืก ืืืช ืืืืืืืช. ืืื, ืืื ืื ืืืืื ื ืืืืืืืช ืืื ืืื, ืืืืชืจ ืืื ืื ืื ืืฆืจืื ืืฉืจ ืืืขืชื ืืืงืื ืืื ืืช ืืช ืืืืจืื ืืจืขืื. ืืืื ืืืืื ืืืืข ืืขืจืฆื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืงื ืืืชื ืืืชืืช. ืืื ืืงืฉื: "ืื ืืื [ืืื ืืืืืื], ืืคืื, ืืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืืจื ืื, ืืคื ื ืื ืืชื ืืจ ืื ื? ื ืืื ืืื, ืื ืื, ืืืฉืื ืฉืืืืื ืืขืืจืื ืืืื ื ืืืืฆืจ ืฉื ืชืื ืืืืืื, ืืืื ืฉืืืื ื ืืื, ืืื... ืืฆืืืฆื ืืื, ืืืืืืื ืฉืืืืืชื ืืฆืืืฆืืช ืืฉ ืืืืืชื ืืืืืื ืืฆืืืชื ืขื ืืืื ืืืจืื."
ืขื ืคื ืืืจืืืก ืืงืกืืืืก, ืืืืืืื ื ืืกื "ืืืื ืื ืืืื ืจืืืืื" ืืคืืืื ืฉื ืืื ืืคืจืืื ืกืืืืืืก . ืื ืืจืืจ ืื ืืื ืืชืงืืคื ืืืฉืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืขื ืกืืืืืืก, ืืืื ื ืจืื ืฉืืงื ืขื ืื ืืืืืื ืืื ืืืืื "ืกืืืืืืก" ืืืืืื "ืฆืืืืช" ื"ืฉืืช". ืืืชืื ืื ืฉ"ืกืืืืืืก" ืืื ืฉืืืืฉ ืฉื ืืืื ื "ื' ืฆืืืืช" ืขื ืืื ืืขืชืืง ืืืฉืื.
ืืืืจ
ืืืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืืจืช ืืชื ืฉื ืืื ืืืืืืช. ืืขืืืช ืืืืงืืืช ืืืืชืจ ืืคืขืืืช ืืืืจ ืืืืืืช ืืจืืื, ืืื ืืฉื ืช 139 ืืคื ื"ืก. ืืืืขื ืืืืื ื ืฉืชื ืืจืกืืืช ืฉื ืืืจื ืืืจืืืก ืืงืกืืืืก ืขื ืืืืืจืข. ืขื ืคื ืืจืกื ืืืช ืืืืืืื "ื ืืกื ืืืื ืื ืืืื ืจืืืืื", ืืขื ืคื ืืจืกื ืืืจืช ืื "ื ืืกื ืืืขืืืจ ืืช ืืคืืืื ืื ืืงืืืฉืื ืืื ืืจืืืืื". ืื ืื ืื, ืืืืืืื ืืืจืฉื ืืืขืืจ ืืืื ืืฉืืืื ืืช ืืืืืืืืช ืฉืืื ืกืืืงื ืืืงืืืืช ืฆืืืืจืืื. ืืื ืืืืงืจืื ืงืืืืื ืืืืืงื ืืขืืช ืืืฉืจ ืืกืืืช ืืืืจืืฉ. ืืฉ ืืืคืจืฉืื ืืช ืืืงืกื ืื ืืกืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืืืืืกืืื ืืจืืืืช, ืื ืื ืืจืืืช ืืืืงืจืื ื ืืงืืื ืฉืืืืืืื ืคืฉืื ื ืืกื ืื ืืื ืืช ืื ืืืืื ืืจืืื ืืคืืืื. ืืืชืื ืืฃ ืฉืืื ืจืืืืื ืฉืืืงืกืื ืืืื ืืืื ืืืืืืืื, ืืืืืจ ืืฆืจ ืืฆื ืฉืืืื ืืช ืจืืื ืชืืืฉื ืฉืืืช ืืจืืืืช ื ืชืื ื ืืกืื ื.
ืืขืืืช ืืืฉืืขืจืช ืืืื ืืืืืจ ืืจืืื, ืืืคืืขื ืืกืคืจ ืืกืืืืจืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจืืืืก, ืืืืื ืืืื ื-1. ืืืจืืืืก ืืฆืืื ืืช ืืืืฉืชื ืืืชืืืช ืกืืืืจืืช ืืืืืืจ ืืช ืืจืืื ืฉืื ืื ืืกืืื ืืงืืื, ืชืืื ืืขืืจืชื "ืืืืจื ืืืืื ืฉื ืืฉืืจืจืื... ืืื ื, ืืื ืืืืืืื, ื ืืืฅ ืืืชื ืืืฆืืจืฃ ืืฉืืจืืช ืงืืื ื ืืืืื". ืืืขืช ืืืงืจืื ืจืืื, ืืฉืืจื ืืืืจืื ื ืืชืืืืกืช ืืคืขืืืืช ืืืกืืื ืจืืช ืืืืืืช ื ืืจืฆืช ืืจืืื. ืขื ืกืื ืื ืื ืื, ืืืืจื ืืืืืื ืืฃ ืืกืืืจื ืืช ืืืืืื ืฉืืืืจื ืืืจืืืืก. ืขืืงืฆื ืฉื ืืืืืื ื ืขืืฅ ืืชืืืฉืช ืืืืกืืจื ืฉืืืฉืืืื ื ืืืืช ืืืงืืื, ืฉืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืขื ืืจืื ืืื ืืืคืื ืืืืืื, ืื ืื ืืืจืืื ืืื ืืืฆืืจืฃ ืืืช ืืฉืืจืจืื, ืืื ืื ืืืคื ืืืฉืืจืจ. ืขื ืืืช, ืืืงืจืื ืืืจืื ืกืืืจืื ืฉืืื ืืื ืจืื ืืืคืื ืช ืืื ืืชืืช ืืฆื ืืืืืืื, ืืืืืืจ ืืืขืฉื ืืืคืื ืช ืืื ืคืืืืืืช ืืคืืืืช. ืืืื ื ืืืจืืืืก ืขืื ื ืืืจืืื: ื ืืจืื ืืืชื ืืฆืืืช ืื ื, ืืืจื ืฉืืืืืืื ืืืคืื ืฆืืืช ืขื ืืจืืืืื.
ืืฉื ืช 19 ืืกืคืืจื, ืืืจืฉ ืืงืืกืจ ืืืืจืืืก ืืช ืืืืืืื ืืจืืื. ืืืืกืืืจืืื ืืื ืงืกืืืก ืืฆืืื ืืช ืืืืืจ ืืกืืืช ืืืืจืืฉ: "ืืฉื ืืจื ืืืืืืื ืืืืื ืืื ืืจืืื ืืขืกืงื ืืืืจืช ืจืืื ืืื ื ืืืงืื ืืืืจืืืชืืื, ืืื [ืืืืจืืืก] ืืืจืฉ ืืช ืจืืื". ืืืืื ืืืกืืจื ืฉื ืืื ืืืืจืืฉ, ืืืกืฃ ืื ืืชืชืืื ืงืืฉืจ ืืืชื ืืืืืจ ืืืืืจื ืืจืืืืืช ืคืืืืื . ืกืืืืื ืืืก ืืฆืืื ืฉืืืืจืืืก ืืืจืฉ ืื ืืช ืืืจืื: "ืืช ืฉืืจ ืื ื ืืขื ืืื [ืืืืืืื], ืื ืื ืืืื ืืืืขืืช ืืืืืช ืืื ืืจืืืง ืื ืืขืืจ, ืืืืื ืืขืื ืฉ ืฉื ืขืืืืช-ืขืืื ืขื ืืื ืฉืื ืืฆืืืชื". ืืจืฃ ืขืืืืืช ืืคืืจืฉืืช ืืื, ืืืง ืืืืืงืจืื ืื ืกืื ืืืฆืื ืกืืืืช ืืืจืืช ืืืืจืืฉ ืฉื ืืืืจืืืก.
ืืืืกืืืจืืื ืืงืืืืก, ืืืืจืื ืขื ืืืช ืืืืืืืช, ืชืืงืฃ ืื ืืช ืืืจืื: "ืื ืืึพืืืืขื, ืฉืงืฅ ืืืช ืืืืชืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืืกืื ืืชืจืืืืช. ืขืืฉืจื ืฉื ืืืืืืื ืืื ืืคื ื ืืืจ ืื... ืืืงืืืื ืขืืืื ืืช ืืจืืืื...ืจืืฉืืช ืืงืื ืืื ืืืื ืืืืืื, ืืืืฉ ืืืจืฅ ืืืืืชื, ืืืืืืื ืืืืจืืื, ืืื ืืื ืืืืืืื". ืืกืืืืจืืงื ืืืื ืืืืก ืืขื ืื ืื ืืืืืืื ืืกืืืืจื 14 ืืกืคืจ ืืกืืืืจืืช ืฉืื: "".
ืืื ืงืกืืืก ืืืกืจ ืฉืืงืืกืจ ืืืืืืืื ืืก ืืืฆืื ืืืืจื ืื ืฉืื ืืืฉืืช ืืชืืืื ืืืกืืืจ ืื ืื ืืื ืกืขืืฃ ืฉืื ืืืืฉืื ืื ืฉืื ืจืืื "ืฉื ืกืืคื ืื ืืืจืืืช ืืืืืืื", ืืืขืื ืฉ ืขื ืื ืืื ืืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืืืืจืื ื ืืงื ืจืืืฉื.
ืจืื ืื
ืืืกืืืจืื ืฉื ืืื ืืืฉืืืืช
ืื ืืืฉืืืืช ื ืืฆืจืืช
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืื ืื ืฉืืจื, ืืืงืจืื ืืชืืืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืืืช ืืฉื ื, ืืจืืฉืืื: ืื ืืฆืืง ืื-ืฆืื, ืชืฉื "ื 1991. ืืืง ืืืืฉื: ืืืืืืื ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืช ืืืจืืืืช; ืืืื ืืฉื ืืช ืืฉืจืื, ืขื' 415โ568.
ืื ืื ืฉืืจื, "ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืจืืื", ืืชืื: ืฉื ืืช ืืฉืจืื ืืืืจืืชืื (ืขืืจื: ืฉืืืื ืืืืื), ืืจืื ืืืื ืฉืืจ, 1980.
ืื ืื ืฉืืจื, "ื ืืืื ืืฆืจืืช-ืืืื ืืช ืืืืกืืจืช ืขื ืืืจืืฉ ืืืืืืื ืืืฆืจืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืจืืื", ืฆืืื, ืืจื ืื ืืืืจืช ื-ื, ืชืฉื"ื, ืขื' 223โ227.
ืื ืื ืฉืืจื, "ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืกื ืืืืจืื ืจืืืืื ืืชืงืืคืช ืืงืืกืจืืช ืืงืืืื", ืฆืืื, ืืจื ืื ืืืืจืช ื-ื, ืชืฉื"ื, ืขื' 155โ167.
ืื ืื ืฉืืจื, "ืืืจืืฉื ืืืืืืื ืืจืืื ืืืื ืืขืชืืง", ืฆืืื, ืืจื ืื, ืชืฉื"ื, ืขื' 1โ27.
.
.
ืืจืืง ืก. ืืจืืื, ืืืื: ืืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืจืืืืื, ืชื ืืืื, ืืื ืืืจืกืืืช ืชื ืืืื, 2004.
ืจื ื ื ืืจโืืจื ืืืื, "ืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืขืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืื ืืจืืื", ืฆืืื, ืืจื ืื ืืืืจืช ื-ื, ืชืฉื"ื 1963, ืขื' 106โ116.
.
ืืืืืจ ืืืืื, "ืืืืื ืืฉื ืืฆื ืกืืจืืืื", ืชืจืืืฅ, ืืจื ืกื ืืืืจืช ื, ื ืืกืโืกืืืื ืชืฉื "ื. ืขื' 337โ349.
ืืฉืจืื ืฉืฆืื, "ืืืฉืืื ืืื ืืืืกืืืจืืืืจืคืื ืืืืื ืืช-ืืจืืืืช", ืฆืืื, ืืจื ื ื ืืืืจืช ื, ืชืฉื "ื, ืขื' 5โ64.
ื. ืืืื ืื, "ืืืืืืช ืืขืื ื ืืขืืื ืืขืชืืง", ืฆืืื, ืืจื ื ืืืืจืช ื, ืชืจืฆ"ื, ืขื' 269โ293.
ืืฆืืื ืืจ ืืืืื, "'ืืืืืืช ืฉื ืืฉื' ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืืืช ืืฉื ื ืืืชื ืืืจืคืื ืืืืืืืช ืฉื ืกืืจืืืื", ืชืจืืืฅ, ืืจื ืกื ืืืืจืช ื, ื ืืกืโืกืืืื, ืชืฉื "ื, ืขื' 297โ336.
ืืฆืืื ืืจ ืืืืื, "ืืงืกืืงืื ืืืืฉืืืื ืฉื ืื ืกืืก ืืืฉ ืคืืจื: ืขื ืืขืืจ ืืืืืืืช ืืืืจืื ืืื ืืืช ืจืืฉ ืืืืืจ ืื ืืืงืืฉ ืืืจืืฉืืื", ืชืจืืืฅ, ืืจื ืขื ืืืืจืช ื, ืชืืืโืืืื, ืชืฉืก"ื, ืขื' 517โ554.
ืืฆืืื ืืจ ืืืืื, "ืขืืืืช ืืื ืืืื ืืกืืืช ืชืืื ื, ืืงืืจืืชืื ืืืืืืืื", ืชืจืืืฅ, ืืจื ืกื ืืืืจืช ื, ื ืืกืโืกืืืื, ืชืฉื "ื, 347โ374.
ืืฆืืื ืืจ ืืืืื, "ืืืกืืืืืก ืืืฉ ืืืืกื ืืจืื ืืืืจืกืืืช ืืขืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืฆืจืื", ืชืจืืืฅ, ืืจื ืกื ืืืืจืช ื, ืชืืืโืืืื, ืชืฉ"ืก, ืขื' 471โ506.
ืื ืืืื ืืืืง, "ืืืืืื ืืืขื ืืช ืืขืืื ืืขืชืืง", ืืื ืื: ืจืืขืื ืืืืกืืืจืื, ืืืจืฃ 2005, ืขื' 16โ25.
ืื ืืืื ืืืืง, "ืขืืืืช ืืจืืืืื ืืืคื ืืืืืืื ืืืืืืืช", ืฆืืื, ืืจื ืกื ืืืืจืช ื, ืชืฉืก"ื, ืขื' 41โ72.
Bickerman, E. J., Ritualmord und Eselskult : ein Beitrag zur Geschichte antiker Publizistik, Studies in Jewish and Christian History II (1980) 225โ255
Ritual murder and the worship of an ass; a contribution to the study of ancient political propaganda, Studies in Jewish and Christian History I (2007) 497โ527 :ืืืคืืข ืืื ืืืืช
Menahem Stern, Greek and Latin Authors on Jews and Judaism, Jerusalem, 1976.
Bezalel Bar-Kochva, The Image of the Jews in Greek Literature: The Hellenistic Period, University of California Press 2010, Part I, 6. The Diachronic Libels and Accusations (A): Mnaseas of Patara and the Origins and Development of the Ass Libel
Erich Stephen Gruen, Heritage and Hellenism: The Reinvention of Jewish Tradition, Berkeley, 1998
Erich Stephen Gruen, Diaspora: Jews amidst Greeks and Romans, Cambridge MA, 2002
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืืชืงืืคืช ืืืช ืฉื ื
ืงืืืืจืื:ืื ืืืฉืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืขืช ืืขืชืืงื
ืงืืืืจืื:ืชืืืืืช ืขื ืืฉืจืื ืืขืช ืืขืชืืงื | 2024-09-12T18:16:08 |
ืืื ืืืจืกืืืช ืื ืืืจืืื | ืืคื ืื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื | 2008-04-16T12:48:44 |
ืืืืื ืื | ืืืืื ื ืืืืืืืฅ' ืื (ืืืืืืช: Mihails Tฤls, ืืจืืกืืช: ะะธั
ะฐะธะป ะะตั
ะตะผัะตะฒะธั ะขะฐะปั; 9 ืื ืืืืืจ 1936 โ 27 ืืืื ื 1992) ืืื ืฉืืืืื ืกืืืืืื ืืืืฆื ืืืืื-ืืืื ืืืื ืจืืื ืฉืืืืืื, ืืืืฃ ืืขืืื ืืฉืืื ื ืืฉืืื. ืืฉืืงืื ืืืื ืืืงืจืืืช ืืืืืื ืจืืื ืืจืืืชื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืจืืงืื ืฉืืฉืืืืื ืื ืืืื ืื. ืื, "ืืงืืกื ืืจืืื", ืืคื ืฉืืชืงืืข ืืื ืืื ืืงืจื ืจืืื ืืืืืื ืืืฉืืง, ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืจื ืืชืืืืืืช ืืชืงืคืืืช ืืชืืืืืืช, ืขืืืงืืช ืืืกืืืืืช, ืืฉืจ ืืืกืืจืชื ืื ืืืกืก ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืืื, ืืจืืืช ืืงืจืืชื. ืืื ืืืจ ืืืืื ืืชืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืฉืืื .
ืฉื ืืชืื ืืจืืฉืื ืืช
ืจืืื ืืื ื ืืฉืคืืชื ืฉื ืื ืืื ืจืืคืืื. ืืืื ืืื ื"ืจ ื ืืืื ืื, ืกืื ืืื ืจืืงื, ืืืื ืืืืื ืืื ืจืืคื ืืื ื ืืจืืฉืื ืจืืคื. ืืกืคืจื ืฉื ืืืืื ืื ืฉืคืืจืกื ื-1975, "ืืืืื ืืืืฉืืงืื ืฉื ืืืืื ืื", ืืชืืืฆืฅ ืื ืขื ืื ืฉืืืืจ ืฉืื ืื ื ืืฉืคืืชื ืขืกืงื ืืจืคืืื, ืืืืื ืืชื ืงืื ืื ืืื ืฉืืจืืืืชื ืืืืชื ืจืืคืคืช ืื ืืืื.
ืื ื ืืฉื ืืืืฆื ืืืคื ืืืจ ืืืื ืงืื. ืืืจ ืืืื 3 ืืื ืืงืจืื ืืืื ืชืืืขืช ืกืคืจืื ืื ืืืื. ืืื ืืื ืืฉืืง ืฉืืื ืืืื 8 ืืืฉืจ ืฆืคื ืืืืื ืืฉืืง. ืืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืืื ืืชืืืื ืืืจ ืืืื 15, ืืืชืืื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืืื 15.5. ืื ืจืฆื ืืืืื ืืฉืคืืื, ืื ืืืกืืื ืืืืืืื ืฉื 4 ืฉื ืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืช ืืชืืืจ ืืืื 19.5, ืื ืืืืชื ืขืช ืืจืืื ืื ื ืืชื ืืื ืืขืกืืง ืืขืจืืืช ืืื ืืคื ื ืืื 21.
ืืืงืื ืืืช ืืืจ ืื ืืคืงืืืื ืืกืคืจืืช, ืืกืืื ืืช ืืชืืืจ ืืืื 19. ืืื ืืืกืื ืืืืจื ืืกืคืจืืช ืืื ืขืกืง ืืื ืืืืื ืงืจืืืจืช ืืฉืืื ืฉืื, ืืื ืจืืื ืืฉืืงื ื ืืฉืืื ืืืื ื ืืืจืืช ืืืืขืฆืืช - ืืฆื ืงืจืืืจืช ืืฉืืื ืฉืื ืืืืชื ืื ืืฉืืื ืืขืืืื ื ืืกืคืช. ืื ืืื ืืืืข ืืงืจื ืืงืืืืืช ืฉืื ืืืื ื ืขืื ืืื, ืืืจืืชื ืืืฆืืืง.
ืืืื ืืืืืจืื
ื-1960, ืืืื 24, ืืืืก ืื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืชืืฆืื 12.5-8.5 ืืื-ืงืจื ืืจืืฉืื ืฉืื ืขื ืืืืคืืช ืืขืืื ืืฉืืื, ืืืื ืืคื ืืืืืฃ ืืฆืขืืจ ืืืืชืจ ืขื ืืื ื (ืฉืื ืฉื ืฉืืจ ืจืง ืืขืืืจ ืืืฆื ืืืื ืขื ืืื ืืืจื ืงืกืคืจืื). ืืืืืื ืืง ื ืืฆื ืืช ืื ืืฉื ื ืืืืจ ืืื ืืืืืคืืช ืืขืืื ื-1961. ื ืืขื ืฉืืืื ืชืืฆืื ืฉื ืืฆืืืช ืืืืืื ืืง ืืืืื ืืช ืกืื ืื ื, ืืจืื ืืฉืืืชื, ืืคืขืืืชื ืฉื ืื ืขื ืืืื. ืืชืจ ืขื ืื, ืื ืกืื ืืืขืืืช ืืจืืืืชืืืช ืืืืื ืืื-ืงืจื ืืืืืจ ืืื ืืืืืื ืืง, ืืืื ืคืขื ืืืช ืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืืฉืคื ืืืฉื ืืืืืื (ืขื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืื). ืขื ืคื ืื ืืืื, ืื ืืื ืืืื ืืืงืฉ ืืืืื ืืื ืืืฉืืงืื ืืฉื ืืจืืืืชื ืืจืืคืคืช, ืื ืืืช ืืชื ืื ืฉืืืืืื ืืง ืืืืจ ืืช ืืจืืคื ืฉืืงืืข ืื ืื ืืฉืืจ ืืืืฉืื ืืฉืืง (ืขื ืืื ืฉืืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืฉืืื ืืขืืืืืช). ืื ืืขื ืืกืคืจื ("ืืืืื ืืืืฉืืงืื ืฉื ืืืืื ืื") ืื ืื ืจืฆื ืืืชืขืกืง ืขื ืื ืื ืืืจืช ืืจืง ืจืฆื ืืฉืืง. ืืืจืืช ืืฆืื ืืจืคืืื, ืื ืื ืืฉืชืืฉ ืืื ืืกืืื ืืืคืกืื ืืืืืืื ืืง ืืืฉืืง ืืืืืจ ืืืืืคืืช ืืขืืื. ืืงืจืืืจื ืืืืืืจืช ืฉืื ืืื ืื ืืืืฉืืื ืจืืื ืืฉื ื ืืชืื ืืืกืจืช ืืืื ืฉืขืืจ (ืืืื ืืืื ืฉื ืื) ืฉืฉืืคืจ ืืช ืืฆืื ืืืจืืืืชื. ืื ืืื ืืืืฉื ืืืื ืืฉืืืืข ืืืงืื ืืจืืฉืื, ืืฆืืืชื ืขื ืื ืืืื ืงืจืคืื, ื"ืชืืจืืช ืืืืืืื", ืฉื ืขืจืื ืืืื ืืจืืืื. ืืืืื ืืชืืจืืช, ืืคืืื ืื ืจืืช ืืฉืืง ืืืืื ืืืื ื ืื ืจืืื ืืืืื ืจืื ืืืื ืื ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื. ืืฉื ืืฉืคืขืชื ืขื ืืฉืืืืื ืืืืื-ืกืคืจืื, ืืืืกืื ืฉืืจืื ืืขื ืฉืืงื ืื ืืืืื ืืืจืื, ืืื ืฉืืืฉืืื ืืืชื ืืืืฆืจ ืืืกืืืื ืืืืืืช ืืฉืืื.
ืื ืืื ืฉืฉ ืคืขืืื ืืืืืคืืช ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืฉืืื.
ืื ืกืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืจื. ืืื ื ืืกืคื ืื ืืืื ืืืืืงืื ืืขืฉื ืืชืืืจืืช ืชืืืคื, ืืืฉืชืืช ืืฉืงืืืช ืืจืืคืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช. ืืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืฃ ืืื ืืืืจ ืืืืจืคืืื. ืืื ืืืืืื, ืืืืคื ืืืขื ืืืชื ื ืื ืข, ืืชื ืืืืช ืืืืช ืืจืืช ืืืฉืืง ืฉืื. ืืื ื ืคืืจ ืืืืช ืืืืื ืืืืกืงืื ืืชืืฆืื ืืื ืกืคืืงืช ืืืืืช.
ืืื ืื ืื ืืฉืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืช ืื ืืฉืืืื ืืฉืืืฉืืื. ืื ื ืืชืืืจืจ ืขื ืืฉืคืืชื ืืืฉืจืื ืืขืืจ ืืืจ ืฉืืข.
ืืชืืืืืืืืช
ืฉื ื ืืืงืื ืืืชืืืื ืืฉื ื ืชืืฆืื1954 ืืืืื ืคืืื ืงืจืก 0.5 ื-2ืืคืกื1959 ืืืืื ืคืืื ืงืจืก 1 ื-2ืืคืกื1960 ืืืกืงืื ืืืืื ืืืืืื ืืง 12.5 ื-21 ื ืืฆืืื, ืืืืฃ ืืขืืื1961 ืืืกืงืื ืืืืื ืืืืืื ืืง 8 ื-21 ืืคืกื ืชืืืจ ืืืืฃ ืืขืืื1965 ืืื ืืืืืฉ ืคืืจืืืฉ 5.5 ื-8 ื ืืฆืืื1965 ืืื ืื ื ืืืจืกื 5.5 ื-10 ื ืืฆืืื1965 ืืืืืืกื ืืืจืืก ืกืคืกืงื 4 ื-11 ืืคืกื1966 ืืืกืงืื ืืื ืืจืื ืฉืืืื 2.5 ื-5 ืชืืงื1968 ืจืืื ืจืืืืจ ืืืืืื 1.5 ื-3 ืชืืงื1968 ืืืืจื ืกืืืืืจ ืืืืืืจืืฅ' 5.5 ื-9 ื ืืฆืืื1968 ืืืกืงืื ืืืงืืืจ ืงืืจืฆ'ื ืื 4.5 ื-10 ืืคืกื1969 ืืจืกื ืื ื ืืืจืกื 2.5 ื-8 ืืคืกื1980 ืืืื ืืื ืื ืคืืืืืืืืกืงื 2.5 ื-8 ืืคืกื
ืืืคืขืืช ืืืืืืืคืืืืืช ืืฉืืื
ืฉื ื ืืื ืงืืืฆื ืื ืืืฉืจ ื ืงืืืืช ืชืืฆืืืช % ืืงืื 19581 ืขืชืืจืืช ืืืืขืฆืืช 13.5 ื-1512+ 3= 0-90 1 ืงืืืฆืชื, 1 ืืืฉื 19601ืืจืืช ืืืืขืฆืืช 11 ื-158+ 6= 1-73.2 1 ืงืืืฆืชื, 2 ืืืฉื 19622 ืขืชืืจืืช ืืืืขืฆืืช 10 ื-137+ 6= 0-76.9 1 ืงืืืฆืชื, 1 ืืืฉื 19663ืืจืืช ืืืืขืฆืืช 12 ื-1311+ 2= 0-92.3 1 ืงืืืฆืชื, 1 ืืืฉื 19724ืืจืืช ืืืืขืฆืืช2625 14 ื-1612+ 4= 0-87.5 1 ืงืืืฆืชื, 1 ืืืฉื 19741 ืขืชืืจืืช ืืืืขืฆืืช2635 11.5 ื-158+ 7= 0-76.7 1 ืงืืืฆืชื, 1 ืืืฉื 19803ืืจืืช ืืืืขืฆืืช2705 3.5 ื-62+ 3= 1-58.3 1 ืงืืืฆืชื 19821 ืขืชืืจืืช ืืืืขืฆืืช2610 6.5 ื-85+ 3= 0-81.3 1 ืงืืืฆืชื, 2 ืืืฉื
ืืฉืืงื ืืืืคืืช ืืขืืื 1960
ืืฉืืงื ืืืคืช
ืืื: ืืืืื ืื, ืฉืืืจ: , ืื ืื ืืจื 1956.
ืืืื ื ืจืื ืืฉืืฃ ืืคืืืข, ืื ืื ืืืืื ืืืฆื ืืืื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืฉืืืฉืืง ืืชืงืื ืืืืืื ื ืขืืืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืืืฉืืง ืืืืข ืืกืืื, ืืืื ืฉื ืื ืืืืื ืืื ืืชืงืคื ืฉื ืืืฉ, ืืชืงืื ืืื ืืื ื ืืืจืื, ืืืชืืื ื ืืืืืช ืืช ืืื ืืจืืืื ืฉืื ืขื ื ืงืืืช ืืืืชืจื. ืฉืืขืืจ ืฉื ืืืฉ ืืชืืจืช ืืกืืื.
ืืขืืื ืืืืฆืืช ืืืืจ ืืกืข 24 ืฉื ืืฉืืืจ ืืื ืชืืืืชื ืฉื ืืืกืข ืฉื ืืืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืืืข ืืืืฃ ืืืืื ืืขืืฉื ืฉืืืช ืืจืืืื ืฉื ืืฉืืืจ. ืืืืจ ืืกืข 33 ืืืื ืฉื ื ืจืืืื ืคืืืช, ืื ืคืขืืืืชื ืฉื ืืืื ืืคืฆื ืขื ืืืืจืขืื ืืืืืจื.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
ืืืจื ืงืกืคืจืื, ืขื ืงืืืื ืืืืืืื ืืจื ืฉื ื, ืขื' 399โ500, ืืงืืจ ืชืงืฉืืจืช, 2008.
Life & Games of Mikhail Tal(1997)
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืฆืื ืขื ืืืื ืืืืฉืืื ืืืืงืฆืืขืืื ืฉื ืื, ืืืชืจ ืืืืืื (ืืื ืืืืช)
ืืฉืืงืื ืืืกืืจืื (ืืื ืืืืช)
1949
ืืืืื ืื ืืื ืืืืืจ (Josif Israel Zilber), 1949, Mikhail Tal the Great, Mates in Eight! (12 years old)
ืืืืืื (Ratmir Kholmov) ืืื ืืืืื ืื ืืืฉืืง ืกืืืืืื ื, 1949, "A Star is Born" - Mikhail Tal's First Recorded Game
1951
ืืืืื ืื ืืื Visvaldis M Veders (ืืืจืก ืืื ืคืจืืืืืื ืืฉืืืืื ืืืง ืฉืืื ืืืืืคืืช ืืจืืช ืืืืขืฆืืช ืืงืืืฆืืช ืื ืฆืื ืืืืื), 1951
1954
ืืืืื ืื ืืื ืคืืื ืงืจืก, 29.1.1954, Tal's First Encounter With Paul Keres
ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืก ืกืคืืกืงื, 8.1954, Spassky vs Tal First Game They Ever Played!
1956
ืืื ืืฉ ืฉืืงืฉืื (Janusz Szukszta) ืืื ืืืืื ืื, 4.1956, Happy Birthday Misha - The Greatest Pirate to ever Pillage the Chess World!
1957
ืืืจืื ืืื'ื ืืืืฃ ืืืืืจืืื ( Bukhuti Gurgenidze) ืืื ืืืืื ืื , 1957, Never Play h3 against Mikhail Tal
ืืืืื ืื ืืื ืงืืืื ืฅ, ืืจืืข ืคืขืืื ืืืืฃ ืืืืื ืืืืื ื ืฉื ืืืืื ืื (Alexander Koblents), 1957, Complicated even for Tal's Standards - Student Surpasses the Teacher!
ื ื'ืืืื ืื (Rashid Nezhmetdinov) ืืื ืืืืื ืื, 29.1.1957, Nezhmetdinov VS Tal "Loch Nez Monster" 1957
ืืืืื ืื ืืื ืืืืืฉ (Alexander Kazimirovich Tolush), 21.2.1957, Can You Spot "The Tal Move" that Won the 1957 USSR Championship?
1958
ืืืืืฆืื (Milko Bobotsov) ืืืืฃ ืืืืืจืื ืืื ืืืืื ืื, 7.1958, I Dare You to Sacrifice the Queen, Mr. Tal! 20k Subscribers Giveaway :)
1959
ืืืืื ืื ืืื ืื ืคืืืืืืืืกืงื, 13.1.1959, USSR Championship (1959), Tbilisi URS, rd 3
ื ื'ืืืื ืื (Rashid Nezhmetdinov) ืืื ืืืืื ืื, 24.1.1959, Nezhmetdinov VS Tal The Smile of Caรฏssa (1959)
ืืืืื ืื ืืื ืงืืจ (Dieter Keller) ืืจืืข ืคืขืืื ืืืืฃ ืฉืืืืืฅ, 27.5.1959, The Tal Recipe - Complicate, and They Will Blunder
ื ื'ืืืื ืื (Rashid Nezhmetdinov) ืืื ืืืืื ืื, 12.8.1959, Nezhmetdinov VS Tal - This Game is Magical
ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืคืืฉืจ, 15.9.1959, Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga Part 3
ืคืื ืื ืงื ืืื ืืืืื ืื, 17.9.1959, Story of How Benko Tried to Play Active Against Tal
ืืืืื ืื ืืื ืืกืืื ืกืืืกืืื, 18.9.1959, Smyslov Hoped This Game Wouldn't Become Famous Tal Had Other Plans
ืืืืื ืื ืืื ืคืืื ืงืจืก, 22.9.1959, Happy 100th Birthday, Estonia! Mikhail Tal vs Paul Keres 1959. Candidates
ืืืื ืคืืฉืจ ืืื ืืืืื ืื, 28.9.1959, Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga Part 2
ืคืืื ืงืจืก ืืื ืืืืื ืื, 6.10.1959, The Mistake, The Attack and The King Move That Settled All Keres vs Tal
ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืคืืฉืจ, 11.10.1959, Bobby Fischer Helpless against the Magician from Riga
ืืืืื ืื ืืื ืืกืืื ืกืืืกืืื, 18.10.1959, Mikhail Tal goes All Pirate On Smyslov Meet The Pirate Of Latvia
ืืืื ืคืืฉืจ ืืื ืืืืื ืื, 26.10.1959, The Power of Tal's Smile Fischer vs Tal 1959. Candidates
ืืืืื ืื ืืื Milijs Brakmanis, 1959, A Nice Tal Game + Giveaway!
1960
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 15.3.1960, No One Became World Champion by Accepting a Draw Tal vs Botvinnik 1960. Game 1
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 17.3.1960, Sorry Capablanca, this is Modern Chess Tal vs Botvinnik 1960. Game 2
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 19.3.1960, Tempting Fate Tal vs Botvinnik 1960. Game 3
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 22.3.1960, Our Taxi Driver Was Not A Chess Enthusiast Tal vs Botvinnik 1960. Game 4
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 24.3.1960, The Calm Before The Storm Tal vs Botvinnik 1960. Game 5
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 26.3.1960, Tal's Greatest Move !
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 26.3.1960, Storm of the Century Tal vs Botvinnik 1960. Game 6
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 29.3.1960, Most Unexpected Turn of Events Tal vs Botvinnik 1960. Game 7
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 31.3.1960, The Gloves Are Off Tal vs Botvinnik 1960. Game 8
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 2.4.1960, Deadly Sacrifice, BUT Wrong Game Tal vs Botvinnik 1960. Game 9
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 5.4.1960, Botvinnik 2.0 Tal vs Botvinnik 1960. Game 10
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 7.4.1960, "You're Here to Win the Match!" Tal vs Botvinnik 1960. Game 11
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 12.4.1960, Botvinnik's Engine Move Tal vs Botvinnik 1960. Game 12
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 14.4.1960, Gone in 50 Minutes Tal vs Botvinnik 1960. Game 13
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 19.4.1960, Master of Home Preparation Tal vs Botvinnik 1960. Game 14
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 21.4.1960, Who Needs Queens to Attack? Tal vs Botvinnik 1960. Game 15
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 23.4.1960, The Impossible Checkmate!? Tal vs Botvinnik 1960. Game 16
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 26.4.1960, โTerrible, Anti-positional, Incredible.โ Tal vs Botvinnik 1960. Game 17
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 28.4.1960, Here I come! Tal vs Botvinnik 1960. Game 18
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 3.5.1960, The Fall of Leningrad Tal vs Botvinnik 1960. Game 19
ืืืืื ืืืืืื ืืง ืืื ืืืืื ืื, 5.5.1960, Don't Bring Your Queen Out Too Early Tal vs Botvinnik 1960. Game 20
ืืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืง, 7.5.1960, Champion Of The World Tal vs Botvinnik 1960. Game 21
ืืืื ืคืืฉืจ ืืื ืืืืื ืื, 1.11.1960, Modern Chess Brilliancy Fischer vs Tal Leipzig Olympiad (1960)
1961
ืคืขืืืื ืืืืฃ ืกืคืจื Romรกn Torรกn Albero ืืื ืืืืื ืื, 21.6.1961, Happy 100th Birthday Latvia
ื ื'ืืืื ืื (Rashid Nezhmetdinov) ืืื ืืืืื ืื, 8.12.1961, Nezhmetdinov VS Tal What Happens When Two Magicians Meet?
1962
ืคืื ืื ืงื ืืื ืืืืื ืื, 5.5.1962, Impervious to Magic Benko vs Tal Curaรงao Candidates (1962)
ืืืืื ืื ืืื ืืื, ืคืขืืืื ืืืืฃ ืืจืื ืื ( Hans-Joachim Hecht) , 6.10.1962, Mikhail Tal gets a KISS for a Brilliant Move! - Misha Impossible
1963
ืืืืื ืื ืืื ืืืืฆืงื (Theodor Ghitescu) ืืืืฃ ืจืืื ืื, 7.1963, "In Soviet Russia, Bishop Takes Pawn" - A Classic Tal Game
1964
ืืืืื ืื ืืื ื ืื ื ืืคืจืื ืืฉืืืืื, 29.1.1964, Reykjavik (1964), Reykjavik ISL, rd 11
ืืืืื ืื ืืื ืืกืืืงืื (Evgeni Vasiukov), 30.12.1964, Mikhail Tal tries to Save a Drowning Hyppo for 40 minutes
1966
ืืืืื ืื ืืื ืืืืืืจื (Alfredo Olivera) - ืืืฉ ืคืขืืื ืืืืฃ ืืจืื ืืื ื, 30.10.1966, Mikhail Tal Hit in the Head with a Bottle and Beaten up!
1970
ืืืืื ืื ืืื ืืืื ืคืืฉืจ, 8.4.1970, Happy Birthday Misha! Tal vs Fischer (1970)
1971
ืืืขืื ืืจืฆื (Gedeon Barcza) ืฉืืื ื ืคืขืืื ืืืืฃ ืืื ืืจืื ืืื ืืืืื ืื, 25.2.1971, You won't Believe This, But Tal is UP A PIECE!
ืืืืื ืื ืืื ืืืจืื (Andres Vooremaa) - ืคืขืืืื ืืืืฃ ืืกืืื ืื, 28.2.1971, Tal Creates Absolute Madness on the Board!
1972
ืืืืกื ืืจ ืืืืืืกืงื ืืื ืืืืื ืื, 28.8.1972, Beliavsky Sacrifices a Piece, but Tal Wins the Game!
ืืื ืคื (Karoly Honfi) ืืื ืืืืื ืื, 2.9.1972, Karoly ruins Mikhail Tal's Brilliancy by NOT playing the Best Moves
1973
ืืืืื ืื ืืื ืืืจืืก ืกืคืืกืงื, 10.3.1973, Clear Your Schedule! Tal vs Spassky (1973)
1974
ืืืืื ืื ืืื ืืืืกืงื (Jan Adamski) ืืืืฃ ืคืืืื, 7.1974, Tal Resigns, and then his Wife WINS the Game!
1975
ืืืืื ืื ืืื ืืืืจืื ืคืืจืืกืืื, 1975, Tal Treats Petrosian to A Night at the Opera
1977
ืคืขืืืื ืืืืฃ ืกืคืจื Fernando Visier Segovia ืืื ืืืืื ืื, 5.1977, The Sorcerer's Revenge What Sorcery is This??? #8
1979
ืืืืื ืื ืืื Dragoljub Velimiroviฤ ืฉืืืฉ ืคืขืืื ืืืืฃ ืืืืืกืืืื, 5.1979, Original Tal vs Yugoslav Tal Dragoljub Velimiroviฤ Faces the Magician
1981
ืืืืื ืื ืืื Jรกnos Flesch, ืจื ืืื ืืื ืืจื
1987
ืืืืื ืื ืืื Jรณhann Hjartarson ืฉืฉ ืคืขืืื ืืืืฃ ืืืกืื ื, 20.2.1987,Magician And His Wand Tal vs Hjartarson
1988
ืืืืื ืื ืืื ืคืืจืืืก (Robert Forbis), 3.1988, The Magician and The Dragon - Epic Battle in Chicago
ืืืืื ืื ืืื ื'ืง ืืืืจ Jack Miller, 1988, The Timeless Magician Tal vs Miller
1989
ืืืืื ืื ืืื ืืืฉืืืื ืชื ืื ืื ื, 2.1989, The Only Game Ever Played between Mikhail Tal and Viswanathan Anand
1992
ืืืืื ืื ืืื ืืืจื ืงืกืคืจืื, 1992, Mikhail Tal beats Kasparov in 17 Moves - 1 Month before his Death
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืื ืืืืคื ืขืืื ืืฉืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืืืช ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืงืืื ืขืืืืจ ืืืืืืืช ืืื ืืขืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืืื ืืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืืืืื ืืืืืื ืกืืืืืืื
ืงืืืืจืื:ืจืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืจืื-ืืื ืื
ืงืืืืจืื:ืกืืืืืืื ืฉื ืืืื ื-1936
ืงืืืืจืื:ื ืคืืจืื ื-1992 | 2024-09-01T01:45:39 |
ืืืืจืืช 1391 | ืืคื ืื ืืืจืืช ืงื "ื | 2024-01-16T18:06:52 |
ืืจืืกืืืคืจ ืจืื | ืืจืืกืืืคืจ ืจืื (ืืื ืืืืช: Christopher Reeve; 25 ืืกืคืืืืจ 1952 โ 10 ืืืืงืืืืจ 2004) ืืื ืฉืืงื, ืืืื ืงืืื ืืข, ืืคืืง ืงืืื ืืข ืืชืกืจืืืื ืืืจืืงื ื. ืืืืจ ืืขืืงืจ ืืืืืช ืืฉืืงื ื"ืกืืคืจืื", ืืฉืจ ืืช ืืืืชื ืืืื ืืืจืืขื ืกืจืื ืงืืื ืืข.
ื-27 ืืืื 1995 ื ืคื ืจืื ืืกืืกื ืืขืช ืชืืจืืช ืจืืืื, ืืืขืงืืืช ืื ื ืคืืข ืืืื ืื ืืชืจ ืืฉืืชืง ืืืจืืขืช ืืคืื. ืืืืจ ืืชืืื ื ืืื ืืื ืืคืขืื ืืืขื ื ืคืืขื ืืื ืืฉืืจื ืืืืงืจ ืจืืคืื ืืืืฆืขืืช ืชืื ืืืข, ืืืืกื ืืช "ืืจืื ืืืืงืจ ืืฉืืชืืง ืข"ืฉ ืืจืืกืืืคืจ ืจืื". ืจืื ื ืคืืจ ื-10 ืืืืงืืืืจ 2004 ืืชืืฆืื ืืกืืืืืื ืืจืืืืชืืื ืืงืฉืืจืื ืืชืืื ื.
ืืืืืจืคืื
ืจืื ื ืืื ืื ืื ืืืจืง ืืคืจื ืงืืื ืืืจืืจื ืจืื. ืืืื ืชืฉืข ืืื ืืฉืืง ืืจืืฉืื ืืชืื ืฉืืจืช ืืืืืช - "ืฉืืืจื ืืืืื" ืฉื ืืืืืื ืฉืืื ืง ืืืืืจื ืืืจืชืืจ ืกืืืืื.
ืืงืืฅ 1968, ืืืื 15, ืืชืงืื ืืื ืื ืืคืกืืืื ืืชืืืืจืื ืืืืืืืกืืืื, ืืกืฆ'ืืกืืก, ืืขืฆื ืืจืืื ืืืืืจ ืื ืืืืืชื ืืืจืฉืืื ืขืืจื ืื ืืืฉืชืื. ืืื ืงืืื ืฉืืืื ืจืืื ืขื ืชืคืงืืืื ืืืืืืช, ืืื "ืืจืื ืืขื ืืืฉืจ" ืฉื ืืจืชืืจ ืืืืจ ื"ืืืืฉ ืืืคืจ" ืฉื ืืืืืื ืืืจืื ืืื.
ืจืื ื ืื ื ืืื ืืืจื ืืชื ืืขื ืืืชืืช ืืื ืืืจืกืืืื ืืื ืืืจืืื ื, ืืฉืื ืืื ื ืืฉืจืื ืืคืขืืืืชื.
ืืืืืื ืืฉืืง
ืืืืจ ืฉื ืฉืจ ืืืืช ืืกืคืจ ืื ืืื ืืืื ื 1970, ืจืื ืฉืืืง ืืืืืืช ืืขืืืจื ืืืช'ืืื, ืืืื, ืืฉืืฃ ืืขืืืจ ืื ืื ืืืจืง ืืืืจื ืืคืฆืื ืืงืจืืืจืช ืืฉืืง. ืขื ืืืช, ืืขืฆืช ืืื, ืืชืงืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืจื ื. ืืืืืงืช ืืชืืืืจืื ืฉื ืืืืืื, ืจืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช "ืืืืื ืืืืื" ืฉื ืกืืืื ืืงื (ืืชืคืงืื ืคืืืื), "ืจืืื ืงืจื ืฅ ืืืืืื ืฉืืจื ืืชืื" ืฉื ืืื ืกืืืคืืจื (ืืชืคืงืื ืืืื) ื"ืืืืช ืืืจืฃ" ืฉื ืืืืืื ืฉืืืงืกืคืืจ. ืืืืฉื ืืืืื ืจืื ืืคืืืฉื ืขื ืกืืื ืฉืืงื ืื, ืืืืจ ืฉืื ืจืื ืืช ืืฉืืงื ื"ืืืืฉ ืืืคืจ", ืืืืืื ืื ืจืื ืืืฉืื ืืืืื ืืงืืจื ื ืืืืงืืื ืืืคืืฉ ืขื ืกืืื ื ืฉืืงื ืื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื, ืจืื ืืชื ืขื ืืืื ืขื ืืคืกืืืื ืืฉืืืงืกืคืืจื ืฉื ืกื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืืืืืช "ืจืืฆ'ืจื ืืฉืืืฉื" (ืืชืคืงืื ืืืืืจื ืืจืืืขื), "ื ืฉืืช ืืื ืืืืจ ืืขืืืืืช" (ืืชืคืงืื ืคื ืืื) ื"ืขืื ืฉืืื ืฉื ืืืื". ืืคื ื ืชืืืืช ืฉื ืชื ืืฉืืืฉืืช ืืืื ืืืจืกืืื, ืจืื ืืงื ืืืคืฉื ืืช ืฉืืืฉื ืืืืฉืื, ืืฉืจ ืืืืืื ืจืื ืืืืืช ืืกืงืืืื ื ืืืื ืืืื, ืืื ืื ืฉืื ืืคืจืื.
ืืืืจ ืฉืืืจ ืืืืคืฉืชื ืืืืื ืจืื ืืืชืจืื ืืืฉืืง. ืืืกืืจืช ืืืืืืื ืืงืืจื ื ืืื ื ืืจืฉ ืืงืืช ืฉืืขืืจืื ืืืืกืืืจืื ืืืคืืืืงื. ืืืืฉืืจ ืืืงืื, ืจืื ืืื ืืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ื'ืืืืืจื, ืืฉื ืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ื ืืฉืื ืืฉื ืชื ืืฉืืืฉืืช ืืงืืจื ื. ืืืื ืืืคืืื ืกืืืื ืืื ืฉืืืืฉื ืืงืฉื ืืืืืืืื ืืืืืื ืืืืงืจืชืืช, ืจืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืจ ืืืกืืื ืืืฉืืง ืืืชืงืื - ื ืืกืฃ ืืจืืืื ืืืืืืืก, ืขืื ืืชืืืจ. ืจืื ืกืืื ืืช ืืืืืืื ืืงืืจื ื ืืฉื ืช 1974.
ืงืจืืืจืช ืืฉืืง ืืงืืื ืืข
ืืฉื ืช 1975 ืจืื ืืฉืชืชืฃ ืืืืคืจืช ืืกืืื "ืืืืช ืืืืื", ืืืืงืืื ื ืืื ืืืืื ืืจืืืืืื "A Matter of Gravity". ืงืชืจืื ืืคืืืจื ืฆืคืชื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืืืงื ืืืชื ืืชืคืงืื ื ืืืึผ. ืืฉื ืช 1976 ืคืจืฉ ืจืื ืืืืืื ืืฃ ืขื ืคื ืฉืงืฆืจ ืฉืืืื ืจืืื ืืืืืจืช ืจืืื ืฉื ืืคืืืจื, ืฉื ืฉืืชื ืืงืกืื ืฉื ืืฉืืงื ืืฆืขืืจ.
ืชืคืงืืื ืืงืืื ืืขื ืืจืืฉืื ืฉื ืจืื ืืื ืืงืฆืื ืฆืืืืช ืืกืจื ืืืกืื ืืช "ืฆืืืืช ื ืคืืื ืืื ื ืขืื ื". ืืฉื ืช 1978 ืืืืง ืจืื ืืชืคืงืื ืงืืืจืง ืงื ื ืืกืจื "ืกืืคืจืื" ืฉื ืืืืื ืจืืฆ'ืจื ืืื ืจ. ืืืืจ ืฉืงืจื ืืช ืืชืกืจืื, ืจืื ืื ื-26 ืืงื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืฆืื ืืช ืชืืืืืช. ืืืืื ืืื ืฉืื, ืจืื ืืืกืก ืืช ืืืืชื ืฉื ืงืืืจืง ืงื ื ืืคื ืื ืฉื ืงืจื ืืจื ื ืืกืจื "ืฆืขืจ ืืืืื ืืืืช", ืืืืืจ ืฉื ืืืข ืื ืื ืืชืงืื ืืชืคืงืื, ืืฃ ื ืื ืก ืืืฉืืจ ืืืืื ืื ืืคืจื ืื ืืืืฉืืื. ืื ืขื ืคื ืฉืจืื ืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืจืืช ืืงืืืืงืก, ืืื ืืฆื ืื ืืชืคืงืื ืืืคืื ืฉื ืงืืืจืง ืงื ื/ืกืืคืจืื ืืืชืืจ. ืืกืจื ืืื ืืืฆืืื ืืื ืื ืืื ืกืืช ืฉื ืืขื ื-300 ืืืืืื ืืืืจ. ืืฉืืงื ืฉื ืจืื ืืื ืืฉืืืื ืจืืื ืืื ืืืืื ืืคืจืก ืืืคื"ื ืืงืืื ืืข.
ืจืื ืืฉืชืืฉ ืืขืืืืชื ืืืืืืจืืช ืืชืคืงืื ืืืื ืืืืจืืช ืฆืืงื. ืืื ืืฆืืจืฃ ืืฆืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืจืืื ืืฆืืงื "ืืฆืืื ืืช ืืืืืื", ืืืงืจ ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืกืืคื ืืืช, ืืืฉื ืช 1979 ืฉืืืฉ ืืืืื ืืชืืืืงื ืืกืคืืืฉื ืืืืืืคืืงืก.
ืกืจื ืืืืฉื "ืกืืคืจืื 2" ืฆืืื ืืจืืื ืืขืช ืฆืืืืื ืืกืจื ืืจืืฉืื. ืขืงื ืกืืกืื ืืื ืืืืื ืืืืคืืงืื, ืคืืืจ ืจืืฆ'ืจื ืืื ืจ ืืื ืขืืื ื ืื ืก ืืืืื ืจืืฆ'ืจื ืืกืืจ, ืฉืฉืื ื ืืช ืืชืกืจืื ืืฆืืื ืืืืฉ ืงืืขืื ืฉืืืื. ืฉืื ืื ืื ืื ืืชืงืื ืืฉืืื ืืงืจื ืฆืืืช ืืฉืืงื ืื, ืืืื ืขื ืืืื ืืื ืจืื ืืืขืจืื ืืช ืืกืืจ. ืืืชืขืจืืืช ืืขืจืืฆื ืืกืจืืื, ืืฆืื ืืจืกืช ืืืืื ืฉื ืืื ืจ ืืฉื ืช 2006, ืืืืงืืฉื ืืืืจื ืฉื ืจืื. ืฉื ื ืกืจืื ืืืืฉื ืืืืื ืืื ืืืฆืืื ืคืืืชื ืืื ืฉื ืืฉื ืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืจืื ืืฃ ืืืืก ืืช "ืกืืคืจืื 3" ืืืชืจ ืืงืืืืื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืคืจืืืจ.
ืืืื ืื ืืื ืจืื ืืฆืขืืช ืืืื ืืกืจืื ืคืขืืื ืจืืื, ืืืืช ืฉืืื ืืขืื ืืื ืืืชืจ ืืชืคืงืืื ืืืคื. ืืฉื ืช 1980 ืืืื ืจืื ืืฆื ื'ืืื ืกืืืืจ ืืกืจื ืืจืืื ืื ืืืืืื ื "ืืืื ืฉืืื ืืืื". ืืกืจื ืื ืืื ืืคืืคืืืจืืืช ืจืื ืืืื ืฉืืจืืจื, ืื ืืื ืืืืข ืืืขืื ืฉื ืกืจื ืคืืืื, ืืืืืื ืืงืจื ืชืืืืื ืงืืื'. ืกืืืืจ ืื ืืชืจืฉืื ืืจืื ืขื ืฉืงืจืื ืืืื ืืืืืื ืขื ืฉืื.
ืืื ืขื ืชืื ืฆืืืืื "ืกืืคืจืื 2", ืจืื ืืืก ืืืืืืืื ืืขืืจ ืขื ืืฉืคืืชื ืืืืืืืืกืืืื, ืืกืฆ'ืืกืืก, ืฉื ืงืืื ืชืคืงืื ืจืืฉื ืืืืื "ืืืชืจืช ืจืืฉืืช" ืฉื ืืืืืื ืื ืืื. ืืืืฉื ืืืคืืข ืืกืจืืื "ืืืืืืช ืืืืช" ืฉื ืืืืื ืกืืื ื ืืืื, ืืฆื ืืืืงื ืงืืื ื"ืืืืกืืื ืื" ืืขืืจื ืืื ืืจืืื ืืฆื ืื ืกื ืจืืืจืืื, ืืคื ืืืื ืืืช ืื ืจื ื'ืืืืก. ืืืฉืืงื ืืืืจืื ืฉืื ืงืฆืจ ืจืื ืฉืืืื ืจืืื. ืืืื ืืืืืืช ืืื ืืฉืชืชืฃ ื ืื ืื "ื ืืฉืืื ืคืืืจื" ืืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ื'ืืืืก ืืฉื "The Aspern Papers". ื ืืกืืื ื ืืืืืก ืืืคืฉืจ ืื ืืืฆืข ืืช ืืคืขืืืืื ืืขืฆืื ืืกืจื "ืืืืืก", ืืฆื ืจืืื ื ืืจืงื. ืืฉื ืช 1987 ืืืคืืข ืืฆืืื ืฉื ืืืจืื ืคืจืืื ืืกืจื "ืขืืชืื ืืช ืฉืืืจื". ืืกืจื ืืื ื ืงืืื ืืืงืืจืืช ืืืืืช, ืื ื ืืฉื ืืงืืคืืช ืขืงื ืงืืืื ืืืฉื ืฉื ืืืืคื ื ืืืกืจืื.
ืืืืจ ืฆืืืืื "ืกืืคืจืื 4" ืืืืฉื, ื ืืกื ืจืื ืืช ืืืื ืืกืจื ืืงืืื "ืืืืืคืื ืขืจืืฆืื", ืืฆืืื ืฉื ืงืช'ืืื ืืจื ืจ ืืืจื ืจืืื ืืืืก. ืืืื, ืืขืงืืืช ืืืืืืื ืืืชืจ ืืืกืจืื, ืืืืื ืจืื ืืฉืื ืืืืชืจืื ืืชืืืืจืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืจืื ืืืืจืช ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืจืื ืื ืจืืืื, 1983
ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-80 ื ืืื ืจืื ืืขืืจื ืืืชืจ ืืคืขืืืืืืช ืกืคืืจื ืืจืืืื ืขื ืกืืกืื, ืฆืืืื, ืกืงื, ืืืคืืก ืืจืื ืืฉืื ืืื ืฆืืงื ืืืขื ืืจืืื ืื ืืืื ืกืื ืืื ืืจื ืฉืืื ื ืืืกืืื ืืช ืืืื ืช ืืงืืจืืช ืืืืข, ื ืืกืฃ ืืคืขืืืืืืช ืืกืืจื ืคืืืืืืื. ืืืืื ืฉื ืฉื ืช 1987, ืืื ืืชืืงืฉ ืืขืืืจ ืืืืืืฆื ืฉื 77 ืฉืืงื ืื ืืกื ืืืืื ืื ืฆ'ืืื, ืฉืืืืื ืืืืฆืื ืืืืจื ืืืืื ืฉื ืืืืืกืื ืคืื ืืฉื. ืืขืงืืืช ืื, ืจืื ืืื ืืืืงืจื ืฆืืืืจืืช.
ืืฉื ืช 1992 ืืืฆืข ืืจืื ืชืคืงืื ืืกืจื "ืฉืืจืืช ืืืื". ืืืืจ ืฉืงืจื ืืช ืืชืกืจืื ืืืชืจืฉื, ืจืื ืืกืืื ืืืฉืชืชืฃ ืืื ืืืกืืก. ืืกืจื ืืคื ืืงืืืกืืงื ืืืืืืช ืืืื ืืฉืืื ื ืืืขืืืืืืช ืืคืจืก ืืืกืงืจ. ืืขืงืืืช ืืขืืจืืืชื ืืคืืืืืืช ืืื ืืชืืงืฉ ืขื ืืื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืืจืืฅ ืืงืื ืืจืก ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืฉื ืช 1994 ืืื ืืืื ืืกืจื "ืืื ืืืืื" ืืฆื ืืืืงื ืงืืืื (ืฉืืื ืจืื, ืืื ืืชืืืื ืขื ืืฉืืงื ืืืืืช ืงืืืืงืก ื ืืกืคืช, ืืืืื) ืืกืจื ืืืืื "ืืคืจ ืืืจืืจืื" ืืฆื ืงืืจืกืื ืืื ืืืืจืง ืืืื.
ืืขื ืืคื ื ืชืืื ืชื, ืจืื ืืืืง ืืกืจื ืืืืืืืืื "ืืขืืจ ืืื ืืฉื", ืืฆื ืงืื ืงืืจื ืืืืืืื ื. ืืืืกื.
ืืฉื ืช 1998 ืืืคืืข ืจืื ืืชืคืงืื ืืจืืฉื ืืืืชืื "ืืืื ืืืืจื", ืืืืืฉ ืืกืจืื ืืืฉื ืฉื ืืืคืจื ืืืฆ'ืงืืง ืืฉื ืช 1954.
ืืืืื
ืืฉื ืช 1997 ืืืื ืจืื ืืช ืกืจื ืืืืืืืืื "In the Gloaming" . ืืกืจื ืืื ืืืขืื ืืืจืืขื ืคืจืกื ืืื, ืืื ืืื ืืงืืืืจืืืช ืืืืื. ืืฉืชื ืืืื ื ืืืืชื ืขืื ืืฉืื ืื ืืืฆื ืืจืืืืชื ืืืืืคืขืชื.
ืืฉื ืช 2004 ืืืื ืจืื ืืช ืกืจื ืืืืืืืืื "ืกืืคืืจื ืฉื ืืจืืง ืืืืกืื", ืืืืืกืก ืขื ืกืืคืืจื ืืืืืชื ืฉื ืืฉืืชืงืช ืืจืืข ืืคืืื ืฉืกืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืืืจื.
ืืคืฆืืขื ืืชืงืืคืช ืืฉืืงืื
ื-27 ืืืื 1995 ืกืคื ืจืื ืคืืืขื ืฆืืืืจืืช ืืืืจ ืฉื ืืจืง ืืกืืกื ืืืื ืชืืจืืช ืจืืืื ืืืืืจื'ืื ืื, ืืืคื ืืืฉืืชืง ืืืฆืืืืจ ืืืื. ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืฉื ืืื ืฉืื ืจืืกืงื ืืืื, ืืืื ื ืืงืง ืืืชืขืจืืืช ื ืืชืืืืช ืฉืืืืจื ืืืืฉ ืืช ืืืืืืืชื ืืฆืืืืจื.
ืจืื ืืืขืืจ ืืืจืื ืืฉืืงืื ืงืกืืจ ืืืืกื ืืืจื ื', ื ืื ื'ืจืื, ืืืฉืืืขืืช ืืจืืฉืื ืื ืืฉืืืชื ืฉื ืงืืื ืขืืจืืื ืื ืืืืช ืฉืจืืืช ืืืืืื ืืืืืืืืืืื ืฉืืืื ืืื ื ืืืืืช ืืืื. ืฆืื ืืจ ืื ืฉืืื ืฉืืืชืงื ืื ื ืืชืง ืืื ืืจืฃ, ืืืืขืฉื ืืื ืืื ื ืชืื ืืืกืื ืืจืืคืืื ืืืืืืืช ืฉืืืคืื ืื. ืกืืคืงื ืื ืขืืจื ืกืืขืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืื ืืืฉืืืืฉ ืืืืกื ืืืืืื. ืืื ืื, ืจืื ืขืืจ ืจืืคืื ืืขืืกืืง, ืคืืืืืชืจืคืื, ืืืืื ื ืฉืจืืจ ืืืจืคื ืืชืจืคืื ื ืฉืืืชืืช, ืืฉืจ ืืืืืื ืืื ืจืื ืืืฉืชืืฉ ืคืืืช ืืคืืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืฉืื ืืืืืืืชืืช.
ืืืืงืจ ืืืฉืจืื
ืืืืื 2003, ืืืงืจื ืฉื ืจืื ืื ืืืข ืืืืืงืช ืชืื ืืืข ืืืืื ืืืชื ืืืฉืจืื, ืืืืืืืืืช ืืืงืจ ื ืคืืขื ืืื ืืฉืืจื. ืืืืื ืืืงืืจื, ืืืงืจ ืจืื ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืื, ืืืืื ืืืฆืื ืืืืข ืืืืืช ืืืืื ืืื"ื ืืืจืืฉืืื.
ืคืขืืืืชื ืืชืืื ืืฉืืชืืง
ืืืืืขืจ|250px|ืืจืืกืืืคืจ ืจืื ืืืืื ืืขืืื ืืืงืจ ืชืื ืืืข ืืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืกืฆ'ืืกืืก, 2003
ืจืื ืขืื ืืช ืืจืื ืืฉืืงืื ืงืกืืจ ืืื ืืฉืจืื ืืืืืื ืจืืื ืฉืคืืฉ ืืืืื ืฉืืืชื. ืืื ื ืขืืจ ืฉืื ืืืืื ืืื ืืงืื ืืช ืืืจืชื ืืืืืืง ืืจืื ืฉื ืืืฉืืชืงืื - ืืื ืืืชืจ, ืืืคืืข ืืืงืก ืคืจืกื ืืืกืงืจ ืื ืฉื ื ืืื ืืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืฆืืจืช ืกืจืืื ืืขืืกืงืื ืืืขืืืช ืืขืืื ืืฉืื ืืช, ืืื ืื ืื ืื ืืช ืืงืก ืืืฉืืงืื ืืคืืจืืืืืคืืื ืืขืจื ื ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ื. ืืืืฆืื ืืื ืืืืื ืืฆืืืืื ืืฉืขืจ ืืืื ืืืืื. ืืื ืื ืงืจืืื ืืช ืืกืจื ืืืืงืืื ืืจื "ืืื ืืืื: ืกืจื ืขื ืืืืืืช" ืืืืช HBO, ืฉืืื ืืคืจืก ืืื. ืจืื ืืงืื ืืช "ืืงืจื ืข"ืฉ ืืจืืกืืืคืจ ืจืื" ืื ืื ื'ืจืื ืืชืื ืืืจื ืืืืืฅ ืืืืงืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืื, ืืขืืจ ืืืืกื ืืช ืืืื ืืืืงืจ ืืืจืืืื-ืจืื ืืืงืจ ืืื ืืฉืืจื. ืืืจืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืืฉื ืืืกืืืืช ืืืงืืช ืืืจ ืชื ืืขืช ืืืืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืืจืื ืงืฆืืืช ืืขืฆืืื ืืืืืื ืืืืฉ ืฉื ืืื ืืฉืืจื ืืืฆื ืืฉืืื ืืืชืืชืื ืืจืืืืื.
ืืฉื ืืช ื-90 ืฉืืจ ืจืื ืขื ืืจืืืืช ืืืคื ืืช ืืืื, ืืืืช ืฉืืืืื ืฉืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืกืืืืช ืืืชืืืฉ ืืืืืช ืืชืจืคืืืช ืืืืื ืื ื ืืงืฉื. ืกืืื ื ืืกืคืช ืืืืชื, ืฉืจืฆื ืืืื ื ืืืฃ ืฉืคืืจ ืืืงืจื ืืชืืฆื ืชืจืืคื. ืืฉื ืช 2000 ืืืจื ืืืื ืืกืคืจ ืชืคืงืืืื ืืืืืจืืื, ืืืคืืื ืจืืคืื ืืืืฉื ืืื ืื ืืืคืชืข ืืืชืงืืืืช ืืืฆืื.
ืืฉื ืช 2002 ืืืงื ืืจืื ืืืืงืจ ืข"ืฉ ืืจืืกืืืคืจ ืืืืื ื ืจืื ืื ืื ื'ืจืื ืชืืช ืืืืื ืืืจืื ืืืงืจืช ืืืืืช ืืื ืืขืชื. ืืืจืื ื ืืขื ืืืื ืืฉืืชืงืื ืืืฆื ืืืืืช ืืืชืจ ืขืฆืืืืช ืขื ืืืืืืชื. ืจืื ืขืืจ ืืืืืื ืืืงืจ ื ืจืื ืืืชืจ ืฉื ืชืื ืืืข. ืืฉื ืื ืืื ืื ืืฉื ืืขืื ืืืื ืฆืืืืจื ืกืืขืจ ืื ืืืข ืืฉืืืืฉ ืืชืื ืืืข ืื ืืฉืืื, ืืจืื ืืื ืขื ืืืืงืจ ืืืืืจื ืื ืืืืงืจ ืืฉืชืืฉ ืื ืืจืง ืืชืืื ืฉืืืจ ืืืคืงื. ืืื ืื, ืจืื ืชืื ืืืืกืืจ ื ืื ืฉืืืื ืื ืืฉื, ืืืกืืื ืืืขืืจืช ืืจืขืื ืชื ืกืืืื ืื ืืชื ืื ืืฉืืืื ืืฆืืจืื ืจืืืื. ืืื ืืขื ืื ืืฉืชืืช ืชืื ืืืข ืืื ื ื ืฉืืื ืืืืื, ืืื ืื ืืชืืื ืืืืืื DNA ืฉื ืืืชื ืืืื. ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืื, ืจืื ืชืื ืืืงืืชื ืฉื ืืืืื ืืจืคืืื ืืชืืืฉืช ืืงืืืคืืจื ืื.
ืกืคืจืื
ืืฉื ืช 1998 ืืฆืื ืืืืืืืืืืจืคืื ืฉืื, "ืขืืื ื ืื ื", ืืืืฆืืช ืจื ืืื ืืืืก. ืืกืคืจ ืืืืงืื ืืงืืื ืืืื ืืืชื ืืคืจืก ืืจืืื.
ืืืคืจืื 2004 ืคืืจืกื ืกืคืจื ืืฉื ื ืฉื ืจืื, "ืฉืื ืืืจ ืืื ื ืืืชื ืืคืฉืจื", ืฉืืชืืงื ืืืชืจ ืืืฉืงืคืช ืขืืืื ืฉื ืจืื ืืืืืืืืชืื.
ืืขืืืช ืืจืืืืช ืืืืชื
ืืื ืืืืืชื, ืจืื ืกืื ืืืกืชืื ืืืืืจืืืืช ืฉืื ืืช, ืืื ืืืื ืื ืืงืืืืืืก ืืืืืื, ืืืจืื ืืืกืืืฆืืืืืืก (ืืคืจืขื ืืืื ืืื). ืืขืืชืื ืชืืืคืืช ืืื ืื ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืืืจ ื ืืืืช ืชืจืืคืืช. ืืืจืื ืืฉืืงืื ืงืกืืจ ื ืืชื ืื ืกื ืฉืืืืจ ืืื ืืืคืืืช ืืช ืื ืืงืื ืืืื ืืฉืืจื, ืืืื ืืืืจ ืืจื ืื ืืืื ืื ืคืืืงืื ืืืงืจืืกืช ืจืืืืชืื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืฆืขืืจืืชื ืืื ืกืื ืื ืฉืืจืช ืฉืืขืจ, ืืืจ ืฉืืืจืืฃ ืืืืจ ืชืืื ืชื, ืืฉืืืืื ืืืื ืืช ืฉืืขืจ ืจืืฉื.
ืืืืงืืืืจ 2004 ืกืื ืจืื ืืคืฆืข ืืืฅ ืฉืืจื ืืืื ืื. ื-9 ืืืืงืืืืจ ืืื ืขืืจ ืืื ืื ืืืืจ ืฉืงืืื ืื ืืืืืืืืงื ืืืืืื, ืื ืืงื ืืืืช ืืืืืื. ื-10 ืืืืงืืืืจ 2004 ืืื ืืช ืืื ืกืคืืงืช ืื. ืืื ืืื ืื 52 ืืืืชื. ืืืคืชื ื ืฉืจืคื ืืืคืจื ืคืืืจ.
ืืฉืคืื ืืืืจืฉืช
ืืจืื ืฉืืืฉื ืืืืื: ืื ืืืช, ืืชืื ืืืืืกื ืืจื, ืืืขืจืืช ืืืกืื ืงืืืืช ืขื ืืื ืืงืกืืื; ืืื, ืืืืืื, ืื ืืฉืืืื ืืืืื ื ืจืื. ืืืื ื ืืืฉืืื ืืขืืื ืืจืืฉ ืืืจืืื ืฉืืืกื ืืขืื, ืขื ืืืชื ื-6 ืืืื 2006, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืฆืื ืกืจืื ืืจืืื. ืืืื ืขืืืืื ืืชืื ืืืืืกื ืืจื ืืจืืฉ ืฆืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืืจืืื.
ืคืืืืืืจืคืื
ืฉื ืืกืจืืชืคืงืืืืขืจืืช ื ืืกืคืืช1978Gray Lady Downืืืื ื ื ืคืืืืคืกืกืืคืจืืืกืืคืจืืืืืขืื ืืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉืืคืจืก ืืืคื"ื ืืฉืืงื ืืืฉ ืืชืคืงืื ืจืืฉื1980ืืืื ืฉืืื ืืืืืจืืฆ'ืจื ืงืืืจืืืขืื ืืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉืืกืืคืจืื 2ืกืืคืจืืืืืขืื ืืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉื1982Deathtrapืงืืืคืืจื ืื ืืจืกืืืืืขืื ืืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉืMonsignorื'ืื ืคืืืจืื1983ืกืืคืจืื 3ืกืืคืจืืืืืขืื ืืคืจืก ืกืืืืจื ืืฉืืงื ืืืื ืืืืชืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉื1984The Bostoniansืืืกืื ืจืื ืกืื1985The Aviatorืืืืจ ืื ืกืงืื1987Street Smartื'ืื ืชื ืคืืฉืจืกืืคืจืื 4ืกืืคืจืืืฉืืงื ืจืืฉื ืืชืกืจืืืื ืฉืืชืฃ1988Switching Channelsืืืืื ืืื ืืืื1992Noises Offืคืจืืจืืง ืืืืืกืคืืืืค ืืจื ื1993Morning Gloryืืื ืคืืจืงืจืฉืืจืืช ืืืืืืืจ ืืงืื ืืจืก ื'ืง ืืืืืก1994Speechlessืืื ืคืจืื1995Village of the Damnedื"ืจ ืืื ืฆ'ืืคื1997In the Gloaming ืืืื2004ืกืืคืืจื ืฉื ืืจืืง ืืืืกืืืืืื2006ืกืืคืจืื 2: ืืืจืกื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืืื ืจืกืืคืจืืืฆืืืืื ืืจืืืืืืฆื ืืืืจ ืคืืืจืชื2007Christopher Reeve: Hope in Motionืืชืคืงืื ืขืฆืืืกืจื ืชืืขืืืืืฆื ืืืืจ ืคืืืจืชื2024Super/Man: The Christopher Reeve Storyืืชืคืงืื ืขืฆืืืกืจื ืชืืขืืื ืืฆื ืืืืจ ืคืืืจืชื
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืจืื ืืืืงืจ ืืฉืืชืืง ืฉื ืืจืืกืืืคืจ ืืื ื ืจืื
ืืจืืกืืืคืจ ืจืื - ืกืืคืจืื ืืืืชื, ืืืจื ืืืฆืจ, 11 ืืืืงืืืืจ 2004
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืขืจืืื ืฉืืื ืชืื ืืช ืืจืืื ืืงื ืืื ื ืืชืืืื
ืงืืืืจืื:ื ืื ืืืจืง: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืฉืืงื ื ืงืืื ืืข ืืืืืืืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืคื"ื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืจืืื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืืืืช ืฉืืงื ื ืืืกื - ืฉืืงื ืื
ืงืืืืจืื:ื ืืื ืืืจืืงืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฉืื ืฉืืื ืฆืื ืืฉืืจืช ืืืืืืื ืฉื ืืืืืืื: ืงืืื ืืข
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืื ืืืืืืจ ืืคืจืืื ืืืื: ืืืฉืื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืืช ืืกืคืจ ื'ืืืืืจื
ืงืืืืจืื:ืืืืจื ืืื ืืืจืกืืืช ืงืืจื ื
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1952
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-2004
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉืืืืืืชื ื ืฉืจืคื
ืงืืืืจืื:ืืืื ืคืจืก ืืฉืืจืืช ืืฆืืืืจื ืฉื ืืกืงืจ-ืืืืืืจื | 2024-08-27T11:45:27 |
Cygwin | Cygwin ืืื ืืืืืช ืชืืื ื ืฉืคืืชืื ืืืงืืจ ืขื ืืื Cygnus Solutions, ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืืขืจืืช ืืืคืขืื ืืืื ืืช ืืืชื ืื ืืฆืืจื ืืืื ืืืขืจืืช ืืื ืืงืก. ืชืืื ืืช ืฉืืืกืื ืึพWindows ืขื ืืื Cygwin ืจืฆืืช ืืฆืืจื ืืืคืืืืืืช ืืืขืจืืืช Windows NT, ืืืืงื ืื ืืืืืืช ืืจืืฅ ืืฆืืจื ืืฉืืืขืช ืจืฆืื ืืืขืจืืืช Windows 9x. ืืืื, Cygwin ืืคืืชืืช ืขื ืืื ืฆืืืช ืืืคืชืืื ืฉื Red Hat ืืืืจืื ืืชืืื ื ืืืคืฉืืช.
ืชืืืืจ
Cygwin ืืืืืช ืกืคืจืืื ืฉืืืืฉืืช ืืช ืคืงืืืืช ืืืขืจืืช ืฉื ืชืงื POSIX ืืขืืจืช ืคืงืืืืช ืืขืจืืช ืฉื ืืืื ืืช, ืืื ืคืืชืื ืืืืช GNU (ืืืื GCC ืึพGDB) ืืื ืืืคืฉืจ ืคืืชืื ืชืืื ื ืืกืืกื, ืืื ืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืงืก ื ืคืืฆืื. ืืืืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืืืจืืฅ ืืืฉืืื ืืื ืืงืก ืขื ืืืื ืืช, ืืืฉ ืฆืืจื ืืื ืืช ืืช ืืชืืื ืืช ืืงืื ืืืงืืจ ืฉืืื ืืื ืฉืืคืขืื ืชืืช ืืืื ืืช.
ืืืจืช Red Hat ืืคืืฆื ืืช Cygwin ืชืืช ืจืืฉืืื GPL, ืื ืขื ืกืขืืฃ ืืืืืื ืฉืชืืื ืืช ืืืฉืชืืฉืืช ืึพCygwin ืืืื ืชืืช ืจืืฉืืื ืฉื ืงืื ืคืชืื. ืืืืจื ืื ืืืคืฉืจืช ืืจืืืฉ ืจืืฉืืื ืืกืืจื ืฉืืชืืจ ืืืคืืฅ ืชืืื ื ืงื ืืื ืืช ืืฉืจ ืืืืกืกืช ืขื Cygwin.
ืืืกืืืจืื
Cygwin ืืืื ืืช ืืจืื ืึพ1995 ืืคืจืืืงื ืฉื ืกืืื ืฆ'ืืืจืืื, ืืื ืืก ืึพCygnus, ืฉืฉื ืื ืฉืืืื ืืช NT ืึพ95 ืืฉืชืืฉืืช ืืคืืจืื ืืงืืืฆื ืืืืืืงืืื ืฉืืืจ ืืื ืืฉืืืืฉ ืึพGNU, ืืฉืืืืื GNU ืขืฆืื ืชืืืืช ืืืืฉืืื ืืืืกืกื x86. ืื, ืืคืืืช ืืชืืืจืื, ื ืืชื ืืื ืื ืชื ืืช GCC ืืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืืจ ืืืื ืืช. ืชืืืจืื ืื ืืืืื ืื ืืื ื ืืฉืืืฉื ืืืกืืก ืืืึพืืืืคืืก ืฉื Cygwin.
ืืฉืื ืืื ืืื ืืคืชื ืืจืกื ืฉื GCC ืฉืชืจืืฅ ืขื ืืขืจืืืช Windows, ืื ืฉืืจืฉ ืคืื ืงืฆืืื ืืืืช ืจืื ืฉื ืืื ืืงืก, ืื ืฉืืคืชืจืื ืืื "ืืชืจืื" ืงืจืืืืช ืฉื ืืื ืืงืก ืืคืงืืืืช ืืืืื ืืช.
ืขื 1996 ืืคืชืืื ื ืืกืคืื ืืฆืืจืคื ืืคืจืืืงื, ืืืื ืืืจ ืืจืืจ ืฉึพCygwin ืชืืื ืืจื ื ืืื ืืกืคืง ืืช ืืืืื ืฉื Cygnus ืืืขืจืืืช Windows (ืงืืื ืืื ืืฉืชืืฉื ืึพDJGPP).
ืืกืืืืืช 1998, Cygnus ืืืื ืืืฆืืข ืืช Cygwin ืืืืืื ื ืคืจืืช ืืขืืืืช ืืืืืช ืขืฆืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืชืจ ืืืืช ืฉื ืคืจืืืงื Cygwin
ืงืืืืจืื:ืชืืื ื ืืืคืฉืืช
ืงืืืืจืื:ืืื ืชืื ืืช
ืงืืืืจืื:ืชืืื ืืช ืฉืืืฉืงื ื-1995 | 2024-04-24T18:03:44 |
ืืืืช ืืจืืฉืืื | REDIRECT ืืืืืช ืืจืืฉืืื. | 2004-10-11T22:59:24 |
ืืืืจื ืคืืืืืจ | ืืืืจื ืคืืืืืจ (ืืื ืืืืช: Millard Fillmore; 7 ืืื ืืืจ 1800 โ 8 ืืืจืฅ 1874) ืืื ื ืฉืืื ื-13 ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช (1850โ1853), ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืืืช, ืืืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืืขื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช ืื ืืืืืงืจืืืช. ื ืืืจ ืืืื ืืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืฉื ืื ืขืฉืจ ื-1848, ืืืคื ืื ืฉืื ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืืืืืจ. ืืื ืืืืจืื ืืคืฉืจืช 1850, ืฉืืืืืื ืืืคืกืงืช ืืฉ ืงืฆืจื ืืงืจื ืขื ืืขืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืื ืืฆืืื ืืืืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืืืืืื ื-1852 ืื ืืฉื ืื ืืขืืืจ ืืจืืข ืฉื ืื, ืืืืขืื ืืืคืืื ืื ืืืืืืืกืืืช.
ืคืืืืืจ ืืื ืขืืจื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืคืื ืื ืืืจ ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ื ืื ืืืจืง ื-1828, ืืืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ื-1832. ืืขื ืฉืืขืืืืช ืืื ืจืฉืข, ืืื ืฉืืืืฉืื ืื ืืืืื ืืืคื ืื.
ืืกืื ื ืฉืื, ื ืืื ืขืืืืชืื ืืืขืกืื ืืกื ืื, ืืืื ืืื ืฉื ืืกื ืืืชืืจ ืืช ืืขืืืืช ืืืืืจืื ืฉืืงืกืืงื ืืคืกืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืคืืืืืจ ืชืื ืืืืง ืฉื ืื ืจื ืงืืื (ืืืกืืก ืืคืฉืจืช 1850), ืืขืื ืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืชื ืื ืื. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืื 1850, ืืคืขืื ืืืฅ ืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืคืฉืจื ืืืื ืืช ืืื ืืฆืคืื ืืืืจืื. ืืืง ืืขืื ืื ืืื, ืฉืืืจื ืขื ืืืืจืช ืขืืืื ื ืืืืื ืื ืืขืืืื, ืืื ืืืืง ืืฉื ืื ืืืืืืงืช ืืคืฉืจื, ืืคืืืืืจ ืืจืืืฉ ืืืืื ืืืืืคืชื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืจ ืคืืข ืื ืืืคืืื ืืืืืืืช.
ืืืืื ืืืช ืืืืฅ, ืืื ืชืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืข ืืืกืืื ืกืืจ ืืืคืฉื ืขื ืืคื, ืืชื ืื ืืืฉืคืขืืช ืฆืจืคืชืืืช ืขื ืืืืื, ืื ืืืฅ ืืืชืืืื ืขื ืคืฉืืืืช ืืืืืช ืืงืืื.
ืคืืืืืจ ื ืืฉื ืื ืฉืื ืืืืื ื. ืืื ืงืืื ืฉืืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืืฅ ืฉืื, ืืืื ืกืคื ืืืงืืจืช ืขื ืืืืคืช ืืืง ืืขืื ืื ืืื ืืขื ืงืฉืจืื ืืชื ืืขืช "ืฉืืื ื ืืืืขืื ืืืจ".
ืจืืฉืืช ืืืื ืืงืจืืืจื
ืืืืืขืจ|ืืชืจ ืืืืชื ืฉื ืคืืืืืจ
ืืืืจื ืคืืืืืจ ื ืืื ืืืงืชืช ืขืฅ ืืืืื ืืืืืจ ืืืจืืืื, ื ืื ืืืจืง, ืืืืืจ ืืืื ืคืื ืืจ ืฉื ื ืื ืืืจืง, ื-7 ืืื ืืืจ 1800. ืืืจืื ืืื ืคืืื (ืืืืจื) ืื ืชื ืื ืคืืืืืจ. ืืื ืืื ืืฉื ื ืืชืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืืืจ.
ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืื ืื ื ืฉื ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืื (1739โ1814), ืืืื ืงืื ืืืงื ืฉืืคื ืืืื ืืืืชืืืฉืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจ ืืจืืื ื. ืืื ืืื ืืืจ ืืืืืืฆืื ืืืงืืืืช ืืฉืืจืช ืืืืื ื ื ืจืืฉืื ืืืืื ืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืืืืจืืงื ืืช. ืืื ืืชืืชื ื-1767 ืขื ืืคืฆืืื ืืื (1747โ1783), ืืื ืฉื ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืกืืชื ืฉื ืืืืจื ืคืืืืืจ. ืืฉืคืืช ืคืืืืืจ ืืชืืืจืื ืืืืืจ ื ืื ืืื ืืื ื ืืืฉื ืืื ืืืจืืช. ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืื ืืื ืื ื ืฉื ื'ืื ืคืืืืืจ (1702โ1777) ืฉืืจ ืืืกืฆ'ืืกืืก ืืืงืื ืืืงื, ืืขืื ืืงืคืื ืฉื ืกืคืื ื. ื'ืื ืคืืืืืจ ืืื ืื ื ืฉื ื'ืื ืคืืืืืจ ืืื (1676โ1712), ืืืื ืื ืฆ'ืกืืจ, ืื ืืืื, ืฉืืื ืื ืกืคื ืืืช ืืืกืืจ ืืฆื ืืฆืจืคืชืื ืืื ืืจืืื ืืง.
ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืคืืื ืืืืจื ืขืืื ืืช ืืจืืื ื ื-1799, ืืขืืจื ืงืจืื ืื ืื ืืืจืง, ืื ืืืจื ืืืื ืืฆืืืชืื, ืืฉื ืชื ืื ืขืืื ืืขืืชืื ืืืืจื. ืืืืืชื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืืชื ืืืื ืืขืืืื ืงืฉื ืืืื ืืืืืืื ืคืืจืืืืื.
ืืื ืฉืขืืจ ืืืื, ืืื ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืืฆืืื ืืืืืจ, ืืืื ืืืฉืคืื ืืืืชื ืขื ืืื ืืืืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจื. ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืฆืืื ืืืกืืฃ ืืฉืจืช ืืืชื ืืฉืคื ืืฉืืืื, ืืืื ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื. ืืฉืืืืจื ืืื ืื ืืจืืข ืขืฉืจื, ืฉืื ืข ืืืชื ืืืื ืื ืืืชืืืืก ืืืืืืช 1812, ืืกืืืจ ืื ืขืืืื ืืฆื ืขืืจื ืืื ืืงืืื. ืคืืืืืจ ืขืื ืืขืืืืืช ืฉืืืืืช ืืืกืืช, ืืืื ืขืื ืืช ืืขืืืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืืงืจืื ืกืคืจืื ืืกืคืจืืื ืืงืืืืช. ื-1819, ืืฉืชืืฉ ืืืขื ืืกืฃ ืฉืืกื ืืื ืืืืจืฉื ืืืงืืืื ืืืืฉื ืืขืืจ, ืื ืคืืฉ ืืืืืืืื ืคืืืืจืก.
ืืืืจ ืืื, ืืขืืืจ ื ืชื ืื ืืช ืืืฉืคืื ืื ืืืืจ ืืื ืืืืื, ืืคืจ ืงืื ืืื ืืืจืืืื. ืืื ืฉืื ืข ืืช ืืขื ืืงืจืงืขืืช, ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืืจ, ืืฉืืคื ืืืืืจ ืืื, ืืืขืกืืง ืืช ืื ื ืืจืฉื ืืชืงืืคืช ื ืืกืืื. ืืื ืืืื ืืช ืคืืืืืจ ืืฉืคืืื. ืคืืืืืจ ืืืื ืืืฉื ืฉืืืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืืจืืืื ืืกืฃ. ืืืืจ ืฉืืื ื ืขืฉืจ ืืืืฉืื ืขืื ืืช ืืื, ืืืืื ืฉืคืืืืืจ ืืืขืฅ ืืืงืืื ืืชืืืขื ืงืื ื. ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืขืืืจ ืืช ืืฉืคืืชื ืืืืืจ ืืืคืื. ืืืืื ืฉื ืชื ืื ืจืืฉ ืฉื ืฉืืฉืื. ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืื ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ื ืฉืื ืฉืืืงืจ ืืช ืื ื ืืืืช ืืืื.
ื-1821, ืืื ืคืืืืืจ ืื ืขืฉืจืื ืืืืช ืืขืฆืืื. ืืื ืืืื ืืืืช ืกืคืจ, ืืงืืื ืืื ืชืืงืื ืืืชื ืืฉืคื ืืฉืืื, ืฉืื ืืจืฉื ืจืืฉืืื ืืขืจืืืช ืืื. ืืื ืขืืจ ืืืืคืื ืืขืืืจ ืฉื ื, ืืืฉืื ืืืืื ืืฉืคืืื, ืืืชืืื ืืฉืืืฉืื ืืขืืืืชื ืืืืจื, ืืืืืจ ืืื ืืืฉืจื ืขืจืืืช ืืื. ืืื ืืชืืจืก ืืืืืืืื. ื-1823, ืืืกืื ืืขืจืืืช ืืื ืืืื ืืฆืขืืช ืืืฉืจืืื ืืื ืืืคืื ืืขืืจื ืืืื ืืืืื ืืขืืจื. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืขื ืฉืื ืืื ืื ืืืืืืื ืืขืืื ืืืืคืื ืืืืืื. ืคืืืืืจ ื ืื ื ืืืขืฆืืืืช ืฉืืฉืื ืืืฉืจืื. ื-5 ืืคืืจืืืจ 1826, ืืชืืชื ืขื ืืืืืืื. ื ืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืื, ืืืืจื ืคืืืืจืก ืคืืืืืจ (1828โ1889) ืืืจื ืืืืืืื ืคืืืืืจ (1832โ1854).
ืคืืืืืืงืื ืืืืคืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืจื ืคืืืืืจ ืขืืจ ืืื ืืช ืืช ืืืชื ืื ืื ืืืจืง ืืืจ ืฉื ืืื 1826 ื-1830.
ืื ื ืืฉืคืืช ืคืืืืืจ ืืื ืคืขืืืื ืืคืืืืืืงื ืืืืืฉืื. ืกืื ืฉื ืืืืจื, ื ืชื ืื ืคืืืืืจ ืืื, ืฉืืจืช ืืชืคืงืืืื ืืงืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืื. ืื ืืกืฃ ืืื ืฉืืืื ืืื ืฉืืคื ืืืช ืืฉืคื ืืฉืืื, ืืืื ืฉื ืคืืืืืจ, ืงืืืืื, ืืื ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืื ืช ื ืื ืืืจืง, ืืืืื ืืฉื ื, ืกืืืืื, ืืื ืืคืงื ืืขืืจ ืืงืืืจื ืก, ื ืื ืืืจืง. ืื ืืืืจื ืืชืขื ืืื ืืคืืืืืืงื, ืืขืืืืช ืืืคืืื ืืืชื ืืืช ืืชื ืืขืช ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืกืืฃ ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืืืืืื ืืื ืืกืชื ืื ืืฉื.
ืืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืชื ืืื ืืืืขืืืืชื ืฉื ืืื ืจื ืื ืืจื ื'ืงืกืื, ืืื ื ืืืคืฉื, ืื ืฉืืืืช. ืคืืืืืจ ืืื ืฆืืจ ืืืืขืืื ืื ืื ืืืจืง ืฉืชืืื ืื ืฉืื ื'ืื ืงืืืื ืกื ืืืืก, ืืื ืืื ืฆืืจ ืืฉืชื ืืขืืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืงืืฅ 1828. ืคืืืืืจ ื ืืืจ ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืฉื ืฉืืืฉ ืืืื ืืช ืื ืืช ืฉื ื, ืืื 1829 ื-1831. ืืื ื ืืืจ ื-1828, ืืืจืืช ื ืืฆืืื ื ืฉื ืืืคืืื ืืืืืงืจืืืช ืฉื ื'ืงืกืื ืฉื ืืฆืื ืืจืื ืืขืจืืืช ืืืืืจืืช ืืฉื ื ืืืช, ืืืื ืืจืื ืืืืื ื, ืื ืฉืคืืืืืจ ืืื ืืืืขืื ืืืกืคื. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืฆืืื ืืืขืืืจ ืืงืืงื ืฉืืคืฉืจื ืืขืืื ืืืชื ืืฉืคื ืืืืฉืืข ืืืืื ืืช ืืืืช ืืื ืืืืฉืืข ืฉืืืขื ืืชืืช, ืื-1830 ืืืื ืืืง ืฉืืคืฉืจ ืืืกืจ ืืฉื ืืื. ืจืื ืขืกืงืื ืืขืจืืืช ืืื ืืื ืืืืคืื ืืืื ืขืืจ ืืฉื ืขื ืืฉืคืืชื. ืืื ืื ื ืืกื ืืืืืืจ ืฉืื ื-1831.
ืคืืืืืจ ืืฆืืื ืืขืืจื ืืื. ืืืคืื ืืชืจืืื ืืืืืจืืช, ืืืชืืืฉืฉื ืืืฉืจืคื ืืืจืืืืช ืืืืืืช 1812 ืืฉื ืืจืืืช ืชืขืืช ืืืจื. ืคืืืืืจ ืืืฆื ื ืืฉืืื ืจืืื, ืืืชืืื ืืขืืจื ืืื ืืืืคืื. ืืื ืฉืืจ ืืช ื ืืืช'ื ืืื ืืคืงืื, ืืืื ืืคื ืืืืืื ืืืืืืืจ ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืืคื ืื ืฉืื. ืืืคืื ืืืืชื ืืคืจ ืืืืคื ืืืงื ืืฉืคืืืืืจ ืืืืข ืืฉื, ืืืืจ ืฉืืืืง ืืืคืืืช ืืืคืื ืืขืืจ ืขืืจ ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช, ืืื ืกืืืข ืืคืืชืื ืืขืืจ. ืืื ืืงืื ืืช ืืืืื ืืชืืืื ืื ืฉื ืืขืืจ, ืื ืื ืืื ืกืืื ืืืื ืืืืจืืช ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืืื ืคืขืื ืืืืืืฆืื ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืืฉืื ืืจืืช ืืืื'ืืจ ืืืจืืืื ืฉืื.
ืืืจ ืงืื ืืจืก
ืืืื ื ืจืืฉืื ื; ืืืจื ืืืืคืื
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืคืืืืืจ ืคืจืฉ ืืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ื-1831, ืืื ืื ื ืฉืืจ ืืืืฅ ืืคืืืืืืงื. ื-1832 ื ืืืจ ืืืืช ืื ืืืจืื. ืืชืืืข ืืืืื ืืฉืขืืจ ืืืืืื ืืืจืช', ืืืืขืื ืื ืฉืืืืชื ืฉืืชื ืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื, ื ืืฆื ืจืง ืืืืจืืื ื ืืื ืฉืื ื'ืงืกืื ื ืืืจ ืืงืืืช ืืืืื ื ืฉื ืืื. ืืืืชื ืืชืงืืคื, ืืงืื ืืจืก ืืชืื ืก ืจืง ืืืฆืืืจ, ืืืื ื ืืืฅ ืคืืืืืจ ืืืืืช ืืืชืจ ืืฉื ื ืืื ืืืชืืื ืืช ืืืื ืชื. ืคืืืืืจ ืืืืจืื ืืืื ื ืฉืืชื ืืืืช ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืื ืืืืื ืืืฆืืจ ืืคืืื ืืืืืืช, ืืืืืืื ืืงืืฅ ืจืคืืืืืงื ืื ืืืืืืื, ืืชื ืืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืืืืงืจืืื ืคืืจืฉืื ืื ืฆืืื ืืืคืืื ืืืืืืืช. ืืืืืืื ืืชืืืื ืื ืื ื'ืงืกืื, ืืืื ืืคืื ืืืคืืื ืืจืืืืช ืืฉืืืื ืืชืืื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืืขืืจืช ืืชื ืืืืืื ืืื ืง ืืฉื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืื ืืืฉืืชื ื"ืฉืืคืืจืื ืคื ืืืืื" ืืืื ืืืืฉืื, ืืฉืจืื ืืชืขืืืช. ืืชื ืืื ืืขืืืืช, ืืื ืืืืืื ืกืืืืจื, ืฉืืื ืืืคืืื, ืื ืืืื ืืคืืืืืจ, ืฉืื ืจืื ืืช ืืืืฉืื ืืืืืื ืืืชืขืจื ืืขืืืืช.
ืืืืฉืื ืืืื, ืชืื ืคืืืืืจ ืืืจืืืช ืืื ืืืคืื, ืืืืฅ ืขื ืืจืืืช ืชืขืืช ืืืจื. ืคืืืืืจ ืืื ืืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืกื ืืืืจ ืื ืืื ืืืกืืจ, ืฉืืคื ืืืืจื. ืคืืืืืจ ืืคื ืืชืืืื ืืืขืจืืช ืืืกืื ืงืจืืื ืืื ืืฉื ืืื ื ืืฉืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืกืืจ ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ืชื ืฉื ืคืืืืืจ. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืชืื ืืื ืง ืืฉื ื, ืืื ืื ื ืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืืืืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืื ืง. ืคืืืืืจ ืชืื ืืื ืืืช ืชืฉืชืืืช, ืืืื ืื ืืืช ืืฉืจ ืืขื ื ืืจ ืืคืืืืืง ืืฉืืคืืจ ืืชื ืืขื ืื ืืจ ืืืกืื.
ืืืชื ืืืืช ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืืืืชื ืืืงื ืืืขืจื ื ืื ืืืจืง, ืืืฉืืชื ืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื ืกืืจืื ืืืืืจ ืื ืืืืื ื ืฉื ืืื ื-1834, ืกืืจื ืคืืืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืืืืืื, ืืืขื ื ืฉืคืืฆืื ืืืจืื ืืืืืืจื ืฉื ืืืขืื ืืืืงืจืื. ืืื ืืื ืืืชืขืืช ืืื ืกืืืืจื ืืืคืืื ืืืงืืืืช, ืืืืจ ืฉืกืืืืจื ื ืืฉื ืื ืืกืืื ื ืืืืืช ืืืฉื ืืืืื ื. ืคืืืืืจ ืขืกืง ืืขืจืืืช ืืื ืืืืืง ืืช ืืืคืืื, ืฉืกืคืื ืืืืจืื ืืช ืจืื ืืชื ืืื ืืืื ืื ืืืืคืฉืืื. ื-1836, ืืื ืคืืืืืจ ืืืื ืืกืคืืง ืืืืืืช ืืชื ืืืื ืฉื ื'ืงืกืื ืืืกืืื ืืืชืืืื ืืืขื ืืืืืืื ืืงืื ืืจืก. ืืืืืงืจืืื, ืฉืืืืื ืืืื ืืืืขืื ืื ืฉืืืืชื, ืกืื ืื ืฉืื ืืจืืื ืืื ืืืืจื, ื ืืฆืื ืืจืืื ืืืืื ื ืืื ืื ืืืจืง, ืืืื ืชื ืฉื ืืื ืืืืจื, ืืืื ื ืื ืืืจืง ืืืขืจืืืช ืืืจื ืืคืืืืืจ ืื ืฆืืื ืืืืช ืื ืืืจืื.
ืืืื ื ืฉื ืืื, ืฉืืืฉืืช ืืจืืืขืืช
ืืื ืืืืจื, ืฉื ืืืฅ ืืืชืืืื ืขื ืืืืช 1837, ืฉื ืืจืื ืืืื ืืืกืจ ืืืืืื ืืืืืจืืช ืืื ืฉื ืื ืงืื ืืืืจ ืฉืื ืื ื'ืงืกืื ืขื ืืืืฉืื ืืงืื ืชืฉืืื ืจืง ืืืื ืืืืกืฃ, ืืื ืก ืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก. ืืืกืฃ ืืืืฉืืชื ืืืืืง ืืื ืงืื ืืงืืืืื ืืื ืฉื'ืงืกืื ืืืฆืื ืืืชื ืืืื ืง ืืฉื ื. ืืื ืืืืจื ืืฆืืข ืืฉืื ืืกืืื ืืช ืืงืจื ืืช ืฉื ืืืืฆืจ, ืฉืื ืืืื ืืกืคืื. ืคืืืืืจ ืืจืืืฉ ืฉืืืฉืืืื ืืืืฉืืชืืื ืฆืจืืืื ืืคืชื ืืช ืืืืื ื, ืืืจืืืฉ ืฉืืกืคืงืช ืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืื ืชืืื ืกืืืจื ืืฉื ืื. ืืื ืืืืจื ืืฆืืื ืืืขืืืจ ืืช ืชืืื ืืืชืื ืืืืืืืืช, ืืืื ืืืฉืืจ ืืืฉืื, ืืืืืืืื ืืื ืืชืืืื ืจืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1837, ืืฉืืฉืืื ืจืื ืืืกืคื ืืืืืืช ืฉื ื ืื ืืืจืง. ืืืืจ ืืืืื ืืืืืง ืขื ืืืืขืืืืช ืืชืคืงืื ืืืฉื ื ืื ืืืจืง ื-1838. ืคืืืืืจ ืชืื ืืคืจื ืกืืก ืืจืืื ื'ืจ, ืืืขืื ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ื-1836. ืืืจืื ืชืืื ืืกืืืืจื. ืคืืืืืจ ืืขืก ืืฉืกืืืืจื ื ืืฆื ืืืื ืชืื ืื, ืืกืืืืจื ื ืืืจ. ืคืืืืืจ ื ืืืจ ืืืืื ื ื ืืกืคืช ืืืืช ืื ืืืจืื.
ืืืจืืืืช ืืื ืคืืืืืจ ืืกืืืืจื ืืืฉืคืขื ืืฆืืืืช ืืชื ืืขื ืืืืืื ืืขืืืืช. ืคืืืืืจ ืื ืชืื ืืขืืืืช, ืืืื ืื ืจืื ืืืชื ืื ืืฉื ืคืืืืื. ืกืืืืจื ืฉื ื ืืช ืืขืืืืช ืืืืืืจ ืืชืืจ ืืืฉื ืฉืื ืืืืืจ ืืืจืื ืขืืืื ืฉืืจืื ืื ืืืืื ื. ื-1839, ืกืืจื ืกืืืืจื ืืื ืืช ืืช ืคืืืืืจ ืืชืคืงืื ืกืื ืฉืืคื ืืืืื ืื ืื ืืืจืง.
ืคืืืืืจ ืืื ืคืขืื ืืืืืื ืขื ืืืืจืช ืืืืขืื ืืืืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1840. ืืื ืชืื ืืื ืจื ืืื ืคืืื ืกืงืื, ืืืื ืจืฆื ืฉืืืคืืื ืชืืื ืืช ืืกื ืืืืจ ืืงื ืืงื, ืื ืจื ืงืืื, ืืขื ืขืืืื ืฉืืจืืืฉ ืฉืื ืืืื ืื ืฆื ืื ืื ืืืจืง. ืคืืืืืจ ืื ื ืื ืืืืขืืื, ืืืื ืฉืื ืืฉืืืืขืืื ืืืจื ืืื ืจื ืืืืืื ืื ืจื ืืจืืกืื ืื ืฉืืืืช, ืืฉืกืื ื ืืื ืืกื ืืืืจ ืืฉืขืืจ ืืืืืจื'ืื ืื, ื'ืื ืืืืืจ. ืคืืืืืจ ืืจืื ืืช ืืืคืืื ืื ืื ืืืจืง, ืืจืืกืื ื ืืฆื ืฉื, ืืคืืืืืจ ื ืืืจ ืืงืืืช ืืืืื ื ืจืืืขืืช ืืืืช ืื ืืืจืื.
ืืืืจืืช ืืกื ืืืืจ ืงืืื, ืืื ืก ืืจืืกืื ืืืฉื ืืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก. ืืืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื, ืืคืืืืืจ ืจืฆื ืืืืืช ืืืฉื ืืจืืฉ. ืงืืื ืื ืข ืืืช ืืื ื, ืืืื ืคืืืืืจ ืืื ื ืืืืฉื ืจืืฉ ืืืืขืื ืืขื ืืื ื ืืืกืื. ืฆืืคื ืฉืืจืืกืื ืืกืืื ืืืฆืขืืชืืื ืฉื ืงืืื ืืื ืืืื ืืืคืืื, ืืืื ืืื ืืช ื-4 ืืืคืจืื 1841, ืืกืื ืื ืฉืื ืืืืืจ ืืคื ืื ืฉืื. ืืืืืจ ืืื ืืืืงืจื ืืขืืจื, ืืืชื ืื ืืืฆืขืืช ืงืืื ืืืงืืช ืื ืง ืืืืื. ืืื ืืืฆื ืืืืคืืื ืืืืืืืช. ืคืืืืืจ ืชืื ืืืคืืืชื, ืืืขืืืจ ืืช ืืืืก ืฉื 1842. ืืืืก ืืืฉื ืื ืืื ืขื ืืืฆืืจ, ืืืืง ืืืืื ืกื ืื ืืืขืืจื ืืืืื ืืช, ืืืืืชื ื ืืืฆื ืืงืืคืช ืืืืื ื ืืจืืงื. ืคืืืืืจ ืืืื ืืืง ืืืขืืืช ืฉืืขืืจื ืืืืก. ืืืืง ืืื ืืืืื ืืืืื ื, ืืืื ืืขืืืื ืฉืืขืืืจ ืืช ืืืกืฃ ืืงืืคืช ืืืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ืขืืื ืืื. ืืขืื ืืื ืืืช ื'ืื ืงืืืื ืกื ืืืืก ืืื ืชื ืืืชื. ืคืืืืืจ ืืืื ืืืง ืฉื ื, ืืื ืืขืืจืช ืืืกืฃ ืืงืืคืช ืืืืื ื, ืืืคืขื ืืืืืจ ืืชื ืขืืื, ืืืื ืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืขืื ืืจืืชื ืืืืืงืจืืื. ืื ืืฆืืื ืคืืืืืจ ืืืขืืืจ ืืช ืืืืง ืืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ื ืคืืืืืืช.
ืืืืก ืืขืื ืืช ืืืืื ืืคืืืืืจ, ืืืื ืืืืื 1842 ืืืืื ืื ืื ืกืืช ืืืชืืืื ืฉืื. ืืืืืืื ืืืจื ืื ืืื ืืงืจื, ืืืื ืืื ืกืืจื, ืืฉื ืืืกื ืขืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืืืขืืืืช ืืื ืื ืฉืื ืืืืืจ. ืืื ืืืจ ืืขืจืืืช ืืื ืืืืคืื ืืืืจ ืกืืื ืืืื ืชื ืืืคืจืื 1843. ืืื ืืคื ืืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืืช.
ืืืืช ืืืืืืช
ืืืืืขืจ|ืคืืืืืจ ื-1843
ืืฉืขืื ืืช ืชืคืงืืื, ืืืฉืื ืคืืืืืจ ืืขืจืืืช ืืื ืืฉืืคืฅ ืืช ืืืชื ืืืืคืื. ืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืช ืคืืืืืืช ืืืืืื, ืืขืจื ืืช ืืงืก ืงืืืช ืืคื ืื ืื'ืื ืงืืืื ืกื ืืืืก ืืืืคืื, ืฉื ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืืืืข ืืช ืฆืขืจื ืขื ืื ืฉืคืืืืืจ ืืืจ ืื ืืงืื ืืจืก. ืจืืื ืืจืฉื ืืคืืืืืจ ืืืืืช ืกืื ื ืฉื ืงืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1844 - ืืืจืืก ืืจืืื ืชืื ืื - ืืืืจืื ืืจืฉื ืฉืื ืกื ืืืืืช ืืืืฉื. ืคืืืืืจ ืจืฆื ืืืืืช ืกืื ืื ืฉืื.
ืืื ืงืืืื ืืืืืช ืืชืืืืช ืืืคืืื ืื ืื ืืืจืง, ืืืื ืชืืืื ืกืืืืจื ืจืฆื ืฉืืื ืืืืจ, ืืฉืคืืืืืจ ืืืื ืืืืฉื. ืกืืืืจื ืคืจืฉ ืืคื ื ืื. ืืืจืืช ืืืช, ื ืืกื ืชืืืืื ืฉื ืกืืืืจื ืืฉืื ืข ืืช ืคืืืืืจ ืืืคืื ืืืืฉื. ืืืืจ ืฉืงืืื ื ืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืื ืฉืืืืชื, ื ืืืจ ืชืืืืืจ ืคืจืืื ืืืืืกื, ืกื ืืืืจ ืื ืื ื'ืจืื, ืืืืืช ืกืื ื.
ืคืืืืืจ ืชืื ืืงืืื ืืืคืจืืื ืืืืืกื ืืกืืจื ืืืชืืืื ืืชืคืงืื ืืืืฉื. ืืื ื ืืฉื ืืืืขืื ืืืืื ืืงืืื ืืืืื ืฉืืชื ืื ืืขืืืืช ืืืื ืืชื ืื ืืืขืืจืืืช ืืืฉืืชืืช ืื ืืฉื. ืืืจืืช ืืชื ืืืืชื, ืืขื ืคืืืืืจ ืฉืืืืขืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืฉ ืืืืช ืืืืืจ ืื ืืืขืื ืืฉืืจืืช ืคืืืืื, ืืืื ื ืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืืชืคืงืื ืืืืฉื.
ืืืืืงืจืืื ืืืจื ืื'ืืืืก ืคืืืง ืืืืขืืื ืื ืฉืืืืชื ืืืกืืืืก ืจืืื, ืกื ืืืืจ, ืืืืขืืื ืืชืคืงืื ืืืืฉื. ืคืืืืืจ ืืฆืืื ืืืฉืื ืชืืืื ืืงืจื ืืจืื ืื-ืืืจืืงื ืื, ืืืื ืืขืืืื ืฉืืืืืืื ืชืืื ืืจืืฉ ืขืืจ ื ืืืืืืืกืื, ืืืืฉืืื ืืช ืืงืชืืืื ืืชืืืกืชื, ืคืืขื ืื ืืงืจื ืืืืืจืื. ืื ืงืืื ื ืืฆื.
ื-1846, ืขืืจ ืคืืืืืจ ืืืงืื ืืช ืืื ืืืจืกืืืช ืืืคืื, ืืืคื ืืื ืืื ืืจืืฉืื. ืืื ืฉืืจืช ืื ืขื ืืืืชื ื-1874. ืืื ืืชื ืื ืืกืืคืืื ืฉื ืจืคืืืืืงืช ืืงืกืก ืืืชื ืื ืืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืชโืืงืกืืงื, ืืืขื ื ืฉืืืืืื ืื ืกื ืืืจืืื ืืช ืืขืืืืช. ืคืืืืืจ ืืขืก ืืฉืื ืฉืื ืคืืืง ืืืื ืืืง ื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืืืคืื. ืืืฉืื ื ืื ืืืจืง ืฉืืจืชื ืืืื ื ืฉื ืฉื ืชืืื, ืืจืืื ืืขื ื ืฉืคืืืืืจ ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืืชืคืงืื ื-1846. ืืื ืืืืก ืขื ืืืื ืฉื ืงืื ืืืชืืืืืืช ืขื ืืืืขืืืืช, ืืืขืืืฃ ืื ืกืืช ืืืืืืจ ืืชืคืงืื ืืืงืจ ืืืืื ื ืฉื ื ืื ืืืจืง, ืืืืจ ืฉืืืืงื ืงืืขื ืฉืืืืงืจ ืืืืจ ืืืืืจืืช ืืฉืืจืืช ืืื ืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช. ืืื ื ืืฉื ืืืืขืื ืจืืื, ืืืฆืืื ืืืืืืจ ืืชืคืงืื ื-1847, ืืคืขืจ ืฉื 38,000 ืงืืืืช ืืืืืชื.
ืืคื ื ืฉืขืืจ ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืชืคืงืื ื-1 ืืื ืืืจ 1848, ืืื ืขืื ืืช ืืฉืจื ืขืืจืื ืืืื ืฉืื ืืืฉืืืจ ืืช ืืืชื. ืคืืืืืจ ืงืืื ืชืืืืืช ืืืืืืืช ืขื ืฉืืจืืชื ืืืืงืจ ืืืืื ื. ืืื ืืื ืืืจ ืืืืขืืช ืืชืขืืืช ืฉื ืืืืื ื, ืืชืื ืืืจืืืช ืืชืขืืืช ืืืืืจ. ืืื ืืืฆื ืืช ืืืืืข ืืืจืฉ ืืื ืงืื ืืืขืืืช ืืืืื ื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืจืืช ืืืื ืฆืืืืืช ืืฉืืจืืช ืืืื.
ืืืืจืืช 1848
ืืืขืืืืชื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืชืืจืื ืฉื ืคืืืืืจ
ืื ืฉืื ืคืืืง ืืชืืืื ืื ืืจืืฅ ืืืืื ื ืฉื ืืื, ืืืืืจ ืฉืืืืืืื ืืืืืจื ืืช ืืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1846, ืื ืงืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1848. ืืืืขืืืื ืืืืืืื ืืืคืืื, ืื ืจื ืงืืื ืืื ืืื ืืืกืืจ, ืจืฆื ืืช ืืืืขืืืืช ืืืื ืืชืืืื ืืฆื ืชืืืืืื ืืงืื ืืจืก. ืืืืืื ืืืจืื ืชืืื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืืงืกืืงื, ืืื ืจื ืืืืจื ืืืืืืจ. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืืจ ืืื ืืืื, ืืฆืคืื ืืื ืื ืจืฆื ืืืืืจ ืืืขื ืขืืืื ืืืืืืืืื ื ืื ืฉืื ืืชืงืืคื ืฉื ืขืืืืช ืืืื ืืชืจืช ืืขืืืืช ืืฉืืืื ืืืืฉืื. ืืืืืืจ ืื ื ืืฉื ืืืขืืจืคื ืืืืื ื ืคืืืืืืช - ืืื ืฉืืจืช ืืฆืื ืื ืืืื, ืื ืืฆืืืข ืืืืืจืืช ื ืฉืืืืชืืืช, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืขื ืฉืชืื ืืืืืืื, ืืืงื ืืฉืฉื ืฉืืืืจื ืืืืืืจ ื ืืกืฃ, ืื ืืืจืืกืื ื ืืกืฃ.
ืืืืื ืฉื ืื ืืืจืง ืชืฉืื ืืฉืืืช ืฉืื ืชืืื ืืืืืืช ืืืฃ ืืืขืื ื-1848, ืืชืงืืื ืฉืกืืืืจื ืืืื ืืืืืืจ ืืชืคืงืื ืืกืืื. ืคืืืืืจ ืชืื ืืื, ืืื ืืืืขื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืืืจ ืืกืืืืจื.
ืืืจืืช ืืืช, ื ืืืจ ืืืืืืจ ืืกืืืื ืืจืืืขื, ืืืขืกื ืฉื ืชืืืื ืงืืื ืืื ืฉื ืืฆืคืื. ืืืืจ ืืื ืืืืื ืชืืื ืงืืื, ื'ืื ืงืืืืืจ, ืื ืืื. ืืื ืืขื ืฉืชืืื ืชืื ืืงืืื, ืืืืืืจ ืืคื ื ืคืืืื ืืืคืืื, ืฉืืืื ืข ืจืง ืืขืืจืช ืืืจ ืืื: ืืืืจืชื ืฉื ืคืืืืืจ, ืฉื ืืฉื ืืชืืื ืงืืื, ืืกืื ื ืฉื ืืืืืืจ. ืืฆืืจืื ืืืืืื ืืชืืื ืืคืืืืืจ, ืืชืงืืคื ืื ืืืืขืื ืื ืฉืืืืชื ืื ืืืจ ืืกืื ื. ืืืจืืช ื ืืกืืื ื ืฉื ืชืืืื ืืืืืืจ ืืืืืช ืืืืขืื ืืฉืืื, ืืคื ืคืืืืืจ ืืกืื ื ืฉื ืืืืืืจ ืืกืืืื ืืฉื ื.
ืืืืืขืจ|275px|ืืจืืช ืืืืจืืช ืืืืืืช
ืืฉืคืืืืืจ ืืื ืกืื ื ืฉื ืืืืืืจ, ืืื ืืจืืจ ืฉืืฃ ืืื ืืืจ ืืืืื ืช ื ืื ืืืจืง ืื ืืชืื ื ืืงืืื ื, ืืื ืืืฆืืจ ืงืืื ื ืืืืื. ืจืืื ืืขื ื ืฉื ืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืื ืฉืืืืืฃ ืืช ืืืืืืจ, ืื ืืืืืืื ืืืืงืงื ืืื. ืืฆืืจืื ืืืจื ืืช ืชืืืืชื ืืืืก ืฉื 1842, ืืืื ืชืืื ืื. ืขืืืชื ืืืจืืืืช ืื ืืืข ืืขืืืืช ืืคืื ืืืชื ืืืืขืื ืืงืืื ืืืจืื.
ืืืืืจืืช ืืืืืืืช
ืืื ืื ืืืืฆืข ืืืื ืืชืฉืข-ืขืฉืจื ืืื ืฉืืืขืืืื ืืชืคืงืืืื ืคืืืืืืื ืื ืคืขืื ืืืขื ืืืืจืชื. ืคืืืืืจ ื ืฉืืจ ืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื ืืืืื ื ืืื ื ืื ืื ืืืืื. ืชืืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืกืข ืืืืืจืืช. ืืืืืงืจืืื ืืืจื ืืกื ืืืืจ ืืืืฉืืื, ืืืืืก ืงืืก, ืืืืขืืื ืื ืฉืืืืช, ืืืคืืืช ืืืจืฅ ืืืืคืฉืืช, ืฉืืชื ืืื ืืืคืฆืช ืืขืืืืช, ืชืืื ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืืื ืืืืจื. ืืชืจืืฉ ืืฉืืจ ืืงืจื ืืืืืืื ืืฉืืืืงืจืืื ืืงืจืืืืื ื ืืืจืืืืช ืชืืื ืืืืืืืจ. ืืื ืืฉืฉ ืฉืืืืืืจ, ืืื ืืืืืจ ืืคื ืื, ืืชื ืื ืืืืื ืืืช ืืืคืืืชืืช.
ืืืืืขืจ|ืืชืืฆืืืช ืืคื ืืืื ื. ืคืืืืืจ ืืืืืืืจ ื ืืฆืื ืืืืื ืืช ืืฆืืืืืช.
ืืืฆืืืขืื ืื ืืื ืฉืคืืืืืจ, ืฉืืืืข ืืืืื ื ืืืคืฉืืช, ืืชื ืื ืืืคืฆืช ืืขืืืืช. ืืืจืืืืื ืืขื ื ืฉืืชื ืื ืืขืืืืช, ืืืื ืืืืืฉ ืืืช. ืืืืชื ืืคืืจืกื ืืขื ืืชืฉืืื ืืืืจื ืืืืืื: ืืืืืืจ ืคืืืืืจ ืืชืืชืื ืคืขืืืื ืืกืคืืืืจ. ืคืืืืืจ ืืืืื ืื ืฉืืื ืขืืื ืงืฉื ืืื ืืืืืช ืืชืืืื ืืฆืคืื ืืืจื ืืืืื ื.
ืืืืืืจ ืืคืืืืืจ ื ืืฆืื ืื ืืฆืืื ืืืืง, ืืฉืืืืงืืืจืื ืื ืื ืืืจืง ืืื ืืืคืชื ืื ืืฆืืื. ืืืืืืื ืืื ื-1,361,393 ืงืืืืช (47.3 ืืืืืื) ืืขืืืช 1,223,460 (42.5 ืืืืืื) ืืืฉืืื 163 ืืืงืืืจืื ืืขืืืช 127. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืืืจื ืื ืืื ืืืืงืืืจืื, ืืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืขืืืืช ืืืื, ืืฉ-291,501 ืื ืฉืื ืืฆืืืขื ืื (10.1 ืืืืืื), ืืืื ืืืืข ืืืงืื ืืฉื ื ืื ืื ืืืจืง, ืืจืืื ื ืืืกืฆ'ืืกืืก.
ืกืื ื ืฉืื (1849โ1850)
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืคืืืืืจ ื-1849
ืืืืจื ืคืืืืืจ ืืืฉืืข ืืชืคืงืื ืกืื ืื ืฉืื ื-5 ืืืจืฅ 1849. 4 ืืืจืฅ, ืืื ืืืฉืืขื ืืืกืืจืชื, ื ืคื ืขื ืืื ืจืืฉืื, ืืืืฉืืขื ื ืืืชื ืืืื. ืืช ืคืืืืืจ ืืฉืืืข ืจืื'ืจ ืืื ื, ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืืจ ืืื ืืื ืืฉืืืข ืืช ืืกื ืืืืจืื, ืืืื ืืช ืกืืืืจื, ืฉื ืืืจ ืืืื ืืืืขืฆื ืืืืืงืงืช ืฉื ื ืื ืืืจืง ืืกื ืื (ืขื ื-1913, ืืกื ืืืืจืื ื ืืืจื ืืืื ืืืืขืฆืืช ืืืืืงืงืืช). ืคืืืืืจ ื ืื ืืืฉืืขืชื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืืื ืืช ืื ืฉืื ืื ืฉืฃ ืืื ืืกื ืืชืคืงืื.
ืืืจืืขืช ืืืืืฉืื ืืืืืืจื ืขื ืืื ืืกืชื ืืชืคืงืื, ืกืืื ืคืืืืืจ ืืช ืขื ืืื ืื ืืืฉืจื ืืืงืจ ืืืืื ื. ืืืืืืจ ืืืืื ืื ืืฉืคืขื ืืืืฉื ืืืืฉ, ืืืื ืื ืืืข ืฉืกืื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืืจ ืืงืืื ื ืืืืชื ืืชืงืืคื. ืคืืืืืจ ืืกืืืืจื ืืืืืื ืืืืง ืืช ืืืืฉ ืืชืคืงืืืื ืื ืื ืืืจืง, ืืืื ืกืืืืจื ืืจืช ืืจืืช ืขื ืืื ืืืจื ืงืืื ื ืืื ืืืฉืื ืืืชืจ ืืื ืืืื ืคืืืืืืื ืืื ืฉืืกืืื ืขืืืื ืขื ืคืืืืืจ. ืคืืืืืจ ืืืื ืืช ืืฉืคืขืชื ืขื ืืคืืืืืืงื ืฉื ื ืื ืืืจืง. ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืขืืจื ืื ืืืื ืืกืืืชืกืื ืืื.
ื-1849, ืืขืื ืืขืืืืช ืืืจืืืืจืืืช ื ืืชืจ ืืขืืจืขืจ. ืืืืืืจ ืชืื ืืฆืืจืืฃ ืงืืืคืืจื ืื ืื ืื ืืงืกืืงื (ืืืื ืืืง ืืืจืืืื ื, ืคืืืช ืืฉืื ืฉื ืจืืืฉืช ืืืกืื) ืืืืื ืืช, ืืฉืฉืชืืื ืืืกืจื ืขื ืืขืืืืช. ืืืจืืืืื ืืืคืชืขื ืืฉืืืื ืฉืื ืฉืื, ืืขื ืืขืืืื ืืืจืืื, ืื ืชืื ืืืจืืืช ืืขืืืืช, ืืืืื ืฉืืขื ืฉืืืืกื ืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืจืื ืืขืจื ืืืืื ื ืืฆืืื. ืืืืืืื ืืืจืืืืื ืืขืกื, ืืืืื ืฉืืืืื ืืขืืืืช ืืืจืืืืจืืืช ื ืืฉื ืืืืจ ืฉืืื ืข ืืืืจืืืืื ืืืืืช ืืืง ืืืืืจืฉืช ืืืืืืืช. ืืฉืืงืื ืืจืก ืืชืื ืก ืืืฆืืืจ 1849, ืืงื ืฉืืืขืืช ืืืืืจ ืืืฉื ืจืืฉ, ืืฉืืฆืืจืื ืืชืคืืื ืืคื ืืืืจืื.
ืืืืืขืจ|ืชืืจืื ืื ืกืื ืื ืฉืื ืคืืืืืจ (ืืืืื ืืืขืื) ืื ืื ืืช ืืืื ื ืืคืฉืจื ืืฉืื ืจื ืงืืื ืขืืื ืขื ืืจืฆืคื. ื'ืื ืงืืืื (ืขืืื ืืืืื ื ืฉื ืคืืืืืจ) ืืื ืืื ืืืกืืจ (ืืืฉื ืืฉืืืื ืฉื ืงืืื ืืกืชืืืื.
ืคืืืืืจ ืืืืื ืืืืง ืืช ืืขืืื ืืงืจื ืืืืืืื ืื ืื ืืืจืง ืืื ื ืืขืฆืื ืจืฉืช ืฉื ืชืืืืื.
ืคืืืืืจ ื ืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืฉืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืจืืงื ืืช ืื ืืืข ืืขืืืืช ืืืจืืืืจืืืช. ืืขืืืืชืื ืืืืืจืืื ืืืจ ืืจืื ืืืชืืืืช, ืื-21 ืืื ืืืจ 1850, ืฉืื ืืืืืืจ ืืืืขื ืืืืืืช ืืงืื ืืจืก, ืืื ืืจืืฉื ืืฆืจืฃ ืืื ืืช ืงืืืคืืจื ืื ืืืืืจ ืืื ืืช ื ืื ืืงืกืืงื, ืืฉืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉื ืืช ืกืืกืืื ืืืืื ืืื ืืงืกืก ืื ืื ืืงืกืืงื. ื-29 ืืื ืืืจ, ืืขืืืจ ืื ืจื ืงืืื ืืืง ืืืื, ืฉืืื ืืืืจ ืืคืฉืจ ืืื ืืฆืคืื ืืืจืื: ืงืืืคืืจื ืื ืชืืื ืืืื ื ืืืคืฉืืช, ื ืื ืืงืกืืงื ืืืืื ืืงืืื ืืืฉืืืช ืืืจืืืืจืื ืฉืืื, ืืืืืกืจ ืืืืื ืขืืืื ืื ืืืื ืงืืืืืืื. ืื ืืกืฃ ืืืืืง ืืืง ืืขืื ืื ืืื, ืืืืื ืฉืืฆืคืื ืื ืืืฃ ืืช ืืืืง. ืืืืง ืฉื ืงืืื ืืืฉื ืืช ืกืืกืื ืืืืืืืช ืืื ื ืื ืืงืกืืงื ืืืงืกืก, ืืงืืข ืืช ืขืงืจืื "ืจืืืื ืืช ืืขื" - ืืืชืืืฉืืื ืืืจืืืืจืืืช ืืืืืื ืขื ืืขืืืืช ืืชืืืื. ืืืืืืจ ืื ืืชืืื ืืืืืง, ืืืืืง ืืชืขืื ืืงืื ืืจืก, ืืืื ืคืืืืืจ ืืืืืข ืืืื 1850 ืฉืื ืืชืจืืฉ ืคืืืื ืืืืจื ืื ืืืข ืืืืง, ืืื ืืชืืื ืื. ืืื ื ืืกื ืืคืืืก ืืื ืืกื ืืืืจืื, ืืืื ืืืืฉื ืืืืฉืืื ืืฉืขืืืืชืื ืคืืืืื ืคืจืฆื ืืื ืืกื ืืืืจืื ื-17 ืืืคืจืื, ืืฉืกื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืงืื ืืืืจ.
ื ืฉืืืืชื
250px|ืืืืืขืจ|ืชืืจืื ืฉื ืคืืืืืจ ืื ืฉืื
ืขืืืืชื ืืชืคืงืื
4 ืืืืื 1850, ืืื ืืื ืื ืืืืฉืื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืืืืจ, ืฉืืื ืืช ืืื ืืขืฆืืืืช, ืฉืชื ืืื ืงืจ ืืืืืืื ืื ืจืืื, ืืืื ืืืืงืช ืืขืืื ืืื ื ืืช ื-9 ืืืืื. ืืืชื ืืืืื ืืช ืืืืื.
ืคืืืืืจ ื ืงืจื ืื ืื ืืช ืืงืืื ื ื-8 ืืืืื, ืืืื ืืฉื ืขื ืืืจื ืืงืืื ื ืืืืฅ ืืืืจื ืฉื ืืืืืืจ ืืืืช ืืืื. ืืงืืื ื ืฉืื ืื ืืืชื ืืืืขื ืฉืืืฉืจื ืขื ืืืช ืื ืฉืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืื ืืืช ืื ืืืจืื, ืืืืืฉื ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืงืื ืืจืก, ืืืฉืืข ืื ืฉืืืืช. ืืืจื ืืงืืื ื, ืื ืืื ืื, ืืืืฉื ืืช ืืชืคืืจืืชื, ืืฉืฆืืคื ืฉืคืืืืืจ ืืกืจื ืืืจืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืืื. ืคืืืืืจ ืืืืื ืืงืื ืืช ืืชืคืืจืืชื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืงืฉ ืืื ืืืืฉืืจ ืขืื ืืืืฉ, ืืืจ ืฉืจืืื ืกืืจืื ืื. ืคืืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืฉืขืื ืืฉืืืื ืืืื ืืืช ืื ืฉืื ืืงืืื ืืื ืฉืืจ ืขื ืืงืืื ื ืฉื ืงืืืื. ื-20 ืืืืื, ืฉืื ืืกื ืื ืืช ืืื ืืื ืืืืฉืื, ืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืกืืจ ืืชืคืงืื ืืืืืจ ืืืืื ื. ืืืกืืจ ืืืขืืก ืืช ืชืืืืื ืืืกืฆ'ืืกืืก ืืฉืชืื ืืืืง ืฉื ืงืืื, ืืืื ืืจืืจ ืฉืขื ืกืืื ืืืื ืชื ืืกื ืื ื-1851, ืื ืืฆืืื ืืคืืืืืืงื ืืืงืืืืช. ืืช ืฉืืชืคื ืืืืื ืืขืืจื ืืื, ื ืืืช'ื ืืื, ืืื ื ืืืืืืจ ืืืืืจ, ืืฉืจื ืฉืืื ื ืืืืื ืืื ืืืื ืคืืืืืืื ืจืืื. ืจืืฉื ืืืืืงืืช ืืืืฉืื ืชืืื ืืคืฉืจื.
ืืืฉืืจ ืื ื ืคืกืง ืืืืจ ืืืื ืขื ืืืืืืจ. ืืงืกืก ืืืืื ืืืคืขืื ืืช ืกืืืืชื ืืืจืืืืจืื ืฉื ื ืื ืืงืกืืงื, ืืืืฉื ืืืืื ื ืฉืื ืืืชืืื ืืืืืืืจ. ืืืืจ ืฉืืืื ืื ืฉืื, ืืฆืื ืคืืืืืจ ืืืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืช ืืืฉื ืืงืกืก ืืฉืืืจ ืขื ืืฉืงื. ื-31 ืืืืื, ืืืืง ืฉื ืงืืื ื ืืฉื ืืกื ืื, ืืฉืื ืืฆืขืืชืื (ืคืจื ืืืจืืื ืืจืืืืจืืืช ืืืื), ื ืืฉืื. ืื ืจื ืงืืื ืืืืชืฉ ืขืื ืืช ืืืฉืื ืืืื ืขื ืื ืช ืื ืื, ืืืฉืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืืื ืื ืืกื ืืืืจ ืกืืืื ืืืืืก. ืืืืืก ืืืืื ืืืคืจืื ืืื ืกืขืืคื ืืืืง ืืืืืืฉ ืื ืืื ืืื ืืืืง ืืคื ื ืขืฆืื. ืื ืงืืืช ืืื ืื, ืืืืืข ืคืืืืืจ ืืคืืืื ืขื ืชืืืืชื ืืคืฉืจื.
ืื ืืกืฃ, ื-6 ืืืืืืกื 1850, ืืืืืข ืคืืืืืจ ืืงืื ืืจืก ืฉืื ืืืงืกื ืื ืืคืืืฉ ืืืจืืืืจืืืช ื ืื ืืงืกืืงื. ืืื ืืจืฉ ืืืงืื ืืจืก ืืฉืืื ืืช ืืืชืืืืช ืืืืืจืืช ืืืืขืืืจ ืืช ืืคืฉืจื. ืฆืขืืื ืืื, ืืฉืืืื ืื ืืืืืชื ืืืขืืื ืฉื ืืืืืก ืืงืื ืืจืก, ืืฉืคืืขื ืขื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืืืืืื ืฆืคืื ืืื ืืงืื ืืจืก ืื ืืืฉ ืืช ืืชืขืงืฉืืชื ืขื ืืืกืืจ ืืืืื ืขื ืขืืืืช ืืืจืืืืจืืืช ืฉืืืฉืื ืืืืืืช ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืกืืงื, ืืืื ื ืชื ื ืืืฆืขืช ืืคืฉืจื ืืช ืคืจืืฆืช ืืืจื ืื ืืืืชื ืืงืืงื.
ืืืืืก ืืฆืื ืืกื ืื ืืืฉ ืืฆืขืืช ืืงืืงื ื ืคืจืืืช:
ืืงืื ืืช ืงืืืคืืจื ืื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืคืฉืืช.
ืืืืฉื ืืช ืืืื ืืงืกืก ืืืคืฆืืช ืืืชื.
ืืืขื ืืง ืืขืื ืฉื ืืจืืืืจืื ืื ืื ืืงืกืืงื.
ืืืฆืื ืืืืืื ืคืืจืืืื ืืฉืืจืืชื ืฉื ืืขืื ืขืืืื ืืืืคืฉืื ืขืืืื ื ืืืืื.
ืืืื ืืช ืฉืืง ืืขืืืื (ืืืื ืื ืืช ืืขืืืืช) ืฉืคืขื ืืืืื ืงืืืืืืื.
ืื ืืืช ืืืืฆืขืืช ืืฉืืื ืจืื ืืกื ืื. ืืืืช ืื ืืืจืื ืืื ืจืื ืืื ืฉื ืืฆืคืื. ืืืง ืืขืื ืื ืืื ืืื ืื ืืฉื ืืฉื ืื ืืืืชืจ ืืืืืืงืช. ืคืืืืืจ ืืืฅ ืขื ืืืืืืื ืืฆืคืื ืืื ืืืืื ืข ืืืฆืืขื, ืืืืื ืืคืขืื ื ืืื ืืืืกืืืช ืืืคืืื ืื ืืชื ืืื ืืืืง. ื ืขืจืื ืืื ืฉืื ืืืื, ืืคืืืืืจ ืืฆืืข ืืฉืื ืืืงืกืก ืขื ืื ืช ืฉืื ืชืืืชืจ ืขื ืืขื ืืชืื ืืืขืืืช ืขื ื ืื ืืงืกืืงื. ื-20 ืืกืคืืืืจ 1850 ืืชื ืื ืฉืื ืคืืืืืจ ืขื ืืกืขืืคืื ืืืคื ืืืชื ืืืืง, ืืืืืข ืืฉื ืคืฉืจืช 1850. ืงืืืคืืจื ืื ืฆืืจืคื ืืืืืื ืืืืื ื ืืืคืฉืืช, ืกืืจ ืืขืืืื ืืืืื ืงืืืืืืื ืืืื, ืืฉืืืช ืืขืื ืืขืืืืช ืื ืื ืืงืกืืงื ืืืืื ื ืืืชื. ืคืืืืืจ ืืฉืชืื ืืืชืืื ืขื ืืืง ืืขืื ืื ืืื ืืืื ืืกืืื ืืืชืื ืขืืื ืืืกืืฃ. ืจืง ืืงืืฆืื ืืื ืืชื ืืื ืืคืฉืจื, ืื ืจืื ืืื ืฉืืคืืืื ื ืื ืข. ืืืื ืืืืืืื ืืชืคืืื ืื ืคืืขื ืืฆืคืื. ืจืืื ืงืืื ืฉืืคืฉืจื ืชืืืฉื ืืช ืฉืืืช ืืขืืืืช.
ืืืื ืืืช ืคื ืื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืจืื ืฉืืืืืจื ืฉืืฉืืจืช ืืืกืืื ืชืืืืฃ ืืช ืืืง ืืขืื ืื ืืื
ืืงืืฉื ืฉื ืคืืืืืจ ืืื ืื ืืืข ืืืืง ืืขืื ืื ืืื. ืืืจืืืืื ืืขื ื ืฉืืื ืืื ืจืคื ืืื, ืืืื ืืืืคืชื ืคืืขื ืืฆืคืื. ืืชื ืืื ืืขืืืืช ืืขื ื ืฉืืืืง ืคืืืขื ื: ืืื ืืขื ืืฉ ืืืจืืื ืขื ืื ืขืืจื ืืขืืืื ื ืืืืื, ืืื ืข ืืืขืื ืืืขืื ืืคื ื ืฉืืคื ืขื ืืขืืื. ืคืืืืืจ ืืืฃ ืืช ืืืืง ืืืขื ื ืฉืืื ืืืืื ืืื. ืืื ืขืฉื ืืืช ืืฃ ืขื ืคื ืฉืคืขืืื ืจืืืช ืขืืืื ืืืื ืืืขืืชืื ืืืจืืื ืฆืคืื ืืื ืื ืขื ืืกืืจืช ืขืืืื. ืืืชืืืืช ืืืจื ืืืคืฉืจื ืืชืืืืื.
ืืืืืืกื 1850, ืืชืื ืื ืคืืืืืจ ืืืจืืชืืื ืืืงืก ืืืจืืฉื ืฉืืงืื ืืจืก ืืขื ืืง ืจืืฉืืื ืืช ืืืงืืืื ืืืืื ื ืคืฉ. ืืฆืขืชื ืื ืขืืจื, ืืืื ืืืชืืชืืืช ืืื ืืฉื ืืื ื ืืฉืื ืืืืจ ืชืงืืคืช ื ืฉืืืืชื.
ืคืืืืืจ ืืื ื ืืืฉื ืืืขื ืงืืืืช ืืืืจืืื ืื ืืืจืืืืจืืช ืืืื, ืืืืจืช ืืืจืืืืจืื ื ืงืจืื ืขื ืฉืื.
ืืชืืื ืืฉืืคืืจืื ืคื ืืืืื, ืืชื ืคืืืืืจ ืขื ืืืง ืืืืืช ืคืืชืื ืืืืืฉืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืื ืฉืืงืื ืืื ืืืืื, ืืืืื. ืคืืืืืจ ืืืงืืื ื ืฉืื ื ืกืขื ืืจืืืช ืืจืืฉืื ื ืื ืื ืืืจืง ืกืืื ืื ืืื ืืืจื. ืืืืื ืื ืกืืขื ื ืื ืคืืืืืจ ืืืจืฉ ืืงืื ืืช ืืคืฉืจื. ืืื ืื ืืฆืืื ืืืขืืืจ ืืฆืขืืช ืืืกืืืช ืจืืืช ืืืฉืชืืช.
ืคืืืืืจ ืืื ื ืฉืืคื ืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืืืจืืขื ืฉืืคืืื ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืืืืื, ืืืื ืืื ืื ืฉื ืฉืืชืคื, ื ืืืช'ื ืืื, ืืชืคืงืื ืฉืืคื ืืืืื ืื ืื ืืืจืง. ืืฉืฉืืคื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืช ืืกืคืืืืจ 1851, ืืืืื ืคืืืืืจ ืืื ืืช ืืื ืื ืคืืจื, ืืช ืื ื'ืืื ืงืืจืืืก, ืฉืืชืคืืจ ืืืืจ ืฉืืชื ืื ืืคืกืง ืืื ืืจื ืกืงืื ื ืื ืกื ืืคืืจื.
ืืืืจ ืืืช ืฉืืคื ื ืืกืฃ ื-1852, ื ืืกื ืคืืืืืจ ืืื ืืช ืฉืืคื ืืืฉ. ืืกื ืื ืื ืคืขื ืื ืืฉื, ืืืืืฉื ื ืฉืืจ ืคื ืื ืขื ืฉืื ืฉืื ืคืจื ืงืืื ืคืืจืก ืืื ื ืืืขืื ืืชืคืงืื ืืืืฉืืจ ืืกื ืื.
ืืืื ืืืช ืืืฅ
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืงื ืจืฉืื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืืช ืืืื
ืืคืืืืืจ ืืื ืฉื ื ืืืืืจื ืืืื ื ืืืืืื, ืื ืืื ืืืกืืจ, ืืืืืจ ืืืชื ื-1852, ืืืืืจื ืืืจื. ืืื ืืชืืืขืฅ ืืืชื ืื ืืืข ืืืืจืขืืช ืืฉืืืืช. ืคืืืืืจ ืืื ืคืขืื ืืืืืื ืืืกืื ืืืืืจื ืืจืืืง, ืืืขืืงืจ ืืืคื, ืฉืขืืืื ืืกืจื ืขื ืกืืจ ืืืฅ. ืจืืื ืจืฆื ืฉืืคื ืชืืคืชื ืืกืืจ. ืืืืจืืงื ืื ืจืื ืืืืืื ืืช ืืืกื ืืืกืืจ ืฉื ืืจืืื ืื ืขื ืกืื. ืคืชืืืช ืืกืืจ ืชืืคืฉืจ ืืกืคืื ืืช ืืืืจืืงื ืืืช ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืืื ื ืืื ืขืื ืฉืื. ืืืืชื ืืืื ืฉืืืืื ืืืจืืงื ืื ืืืืกืจื ืืืคื ืืื ืืกืืื ืกืืจ. ืคืืืืืจ ืืื ืืื ืืืกืืจ ื ืืกื ืืืืืข ืืืกืืืื ืขื ืืคื, ืืืฃ ืืืืจืื ืืืชื ืืืืืข ืืืกืืืื. ืืืืจ ืืืื ืชื ื ืืชื ืืกืื ืงื ืืืืื.
ืคืืืืืจ ืืชื ืื ืืืขืืจืืืช ืืืจืืคืืืช ืืืืืื, ืืืขืืงืจ ืฉื ืฆืจืคืช ืฉืืืืชื ืชืืช ืฉืืืื ื ืคืืืืืื ืืฉืืืฉื. ืคืืืืืจ ืืชื ืื ืื ืืกืืื ืืกืืคืื ืืฆืจืคืชื ืฉื ืืืืื. ืืืืืืจ ืืืฅ ืขื ืคืืจืืืื ืืฉืื ืขืืืจ ื ืืกืื ืืืจืืงื ืื ืฉื ืืจืกื ืืืืืืช 1812, ืืคืืืืืจ ืืฆืืื ืืืืืข ืืืกืืจ ืืื ืืืชื.
ืืคืืืืืจ ืืื ืงืืฉื ืื ืืืข ืืงืืื. ืืจืืืืื ืจืืื ืจืฆื ืืืจืืื ืืช ืืขืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืื ืคืฉืจืช ืืืืืจื ืื ืขื ืืืช. ืงืืื ืืืืชื ืงืืืื ืื ืกืคืจืืืช ืฉืื ืืขืืืืช ืืืืชื ืืืชืจืช. ืืืจืืืืื ื ืืกื ืืกืคื ืืช ืงืืื. ื ืจืงืืกื ืืืคื, ืืจืคืชืงื ืืืื ืฆืืืื, ื ืืกื ืืืฉืชืื ืขืืื ืืชืงืืคืช ืืืืืืจ, ืืฉืื ื ืืกื ืืืืื ืชื ืฉื ืคืืืืืจ ืื ืืกืืื ืืืกื ืืช ืืกืคืจืืื. ืืืจืื ืชืื ืื. ืื ืืจืืืฉื ืฉืคืืืืืจ ืืื ืฆืจืื ืืชืืื ืื ืื ืื. ืคืืืืืจ ืืชื ืื ืืฉืืืืช ืกืคืื ืืช ืืืจืืคืืืืช ืืงืืื. ืืืคื ืืชืืืืื ืืืืจืืงื ืื ืืืืฉืื ืืืคืจืช ืืืงื ืื ืืืืจืืืืช, ืืืื ืืชื ืืื ืืจืืืืื ืืืื ืืืชื. ืืืกืืฃ ืื ืืืฆืื ืืืืจื ืืืื ืืกืคืจืืื. ืื ืื ืืืจืืื ืก ืืืื ืืืืืืช ืื ืื ืกืคืจืืืืช. ืคืืืืืจ, ืืืกืืจ ืืืกืคืจืืื ืืืืขื ืืกืืจืช ืืกืืืื ืืื ืืื ืืข ืขืืืืช. ืืืจืืืืื ืชืืื ืืคืืืขื ืืกืคืจื, ืืชืืืืชื ืฉื ืคืืืืืจ ืคืืืื ืืช ืืคืืืชื.
ืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืชื ืขื ืืกืื ืฉืื ืข ืืืจืืื ืื ืืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืจืืืฉ ื ืืกืื ืืืฉืื ืืืืฉืช, ืืืื ืืืืื ืืช ืขืืืื ื ืืกื ืืืฉืื ืืืืื ืืงืจืงืข. ืคืืืืืจ ืฆืืืื ืขื ืกืคืื ืืช ืงืจื ืืฉืืืจ ืขื ืกืืืจืื ืืืจืืงื ืืื ืืืขืฆืืจ ืืช ืืืจืืืื.
ืื ืืกืฃ, ืืกืืฃ 1851 ืืืืข ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืฉ ืงืืฉืื, ืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืืืืคืื ืืืื ืืจืืช ืืืืฉืืช ืืื ืืืกืืจืื. ืงืืฉืื ืจืฆื ืืืจื ืืืจืืงื ืืช ืืขืฆืืืืช ืืืื ืืจืืช. ืืืจืืงื ืื ืจืืื, ืืืื ืืืืืจืื ืืืจืื ืืื ืฉืืคืื ืืืื ืคืืืืื ืืฉืืขืืชื, ืชืืื ืืืืจืืื ืืืื ืืจืื. ืคืืืืืจ ื ืคืืฉ ืืืชื ืืืืช ืืืื, ืืืื ืงืืฉืื ื ืื ืืฉื ืืืืจื ืืืืจืืงื ืืช ืืืื ืืจืื. ืคืืืืืจ ืกืืจื ืื ืืืฉ ืืช ืืืื ืืืช ืืืืื ืืช ืื ืฉืืจ ื ืืืืจืื. ืงืืฉืื ื ืืืฅ ืืืืืจ ืืืืจืืคื.
ืืืืจืืช 1852 ืืกืืฃ ืืืื ืชื
ืืฉืืืืืจืืช ืฉื 1852 ืืชืงืจืื, ืขืืืื ืื ืืืืื ืคืืืืืจ ืืื ืืจืืฅ ืืชืงืืคืช ืืืื ื ืืืื ืื ืฉืื. ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืกืืจ ืจืฆื ืืืืืช ื ืฉืื ืืชืื ื ืื ืกืืช ืืืชืืืื. ืคืืืืืจ ืจืฆื ืืชืืื ืืืืจื ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืฉืื ืืืชื ืื ืืขื ืฉืื ืื ืกื ืืืืืืจ, ืืื ืขืืืื ืื ืคืกื ืืืช, ืืชืื ืืฉืฉ ืฉืชืืืื ืกืืืืจื ืืฉืชืืื ืขื ืืืคืืื. ืืืื ื 1852, ืืงืจืืช ืืืืขืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืืจ, ืืืืขืืืื ืืืืืืืื ืืื ืคืืืืืจ, ืืืกืืจ ืืืื ืจื ืกืงืื. ืกืืืืจื ืชืื ืืกืงืื. ืืกืืฃ ืืื, ืืืืืงืจืืื ืชืืื ืืกื ืืืืจ ืืฉืขืืจ ืื ืื ืืืคืฉืืืจ, ืคืจื ืงืืื ืคืืจืก, ืฉืื ืืื ืืคืืืืืืงื ืืืฉื ืขืฉืืจ, ืืืื ืืฆืืืื ืืฉืืจืืชื ืืืืืื ืืื ืืงืกืืงื. ืืืืืจื ืฉื ืคืืจืก, ืขืื ืฆืคืื ื ืฉืชืื ืืืจืื, ืืืืื ืืช ืืืืืงืจืืื, ืืืืฉืจื ืขื ืืืืง ืืจ ืฉื ืืืืืืื.
ืืืืคืช ืืืง ืืขืื ืื ืืื ืคืืขื ืืคืืืืืจ ืืงืจื ืืืืืืื ืืฆืคืื ืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจืื ืจืื ืื ืืืืขืื ืืืืื ืืืืืื. ืืฆืข ืืืคืืื ืชืื ืืคืฉืจืช 1850 ืืคืชืจืื ืื ืืฉื ืืขืืืืช, ืืคืืืืืจ ืืกืืื ืืคืจืืฉ, ืืืื ืชืืืืื ืื ืืกืืืื ืืชืืื ืืืืืกืืจ, ืืืืจื ืืกืงืื. ื-19 ืืืื ื, ืืกืืืื ื-46, ืขืืืื ืื ื ืคืื ืืืจืขื. ืื ืืืื ืืืคืืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืกืืจ ืื ืืฆืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืกืืืืืื ืืืืื, ืืชืืื ืืคืืืืืจ. ืื ืฉืื ืืกืืื ืืื, ืืืื ืืืกืืจ ืื ืืกืืื ืขื ืืืืงืจ ืืื ืฉื ื. ืืกืืืื ื-48, ืชืืืื ืืืกืืจ ืืืืืื ืืชืืื ืืกืงืื, ืืืื ืจื ื ืืืจ ืืกืืืื ื-53. ืืืกืืจ ืืชื ืื ืืื, ืืคืืืืืจ ืกืืจื ืืงืื ืืช ืืชืคืืจืืชื. ืืืจืื, ืืืฆืคืื ืืื ืฉืจืฆื ืกืืจ ืคื ืืื ืฉืงื, ืชืืื ืืคืืจืก ืืขืืจื ืื ืื ืฆื ืืช ืกืงืื. ืืื ืฉืืขื ื ืฉืคืืืืืจ ืืื ืืฆืืื ืืืชืจ.
ืืืืฉืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืคืืืืืจ ืืชืคืงืื ืืื ืืื ืืฉืืขืืช. ืืืกืืจ ืืช ืืืืงืืืืจ 1852, ืืคืืืืืจ ืืื ืืืืืจ ืืืืื ื ืืืขื ืขืฆืื ืขื ืืืื ืืื ืฉื ืืืจื. ืคืืืืืจ ืจืฆื ืืืืจ ืขื ืืขืืืืช ืื ืืื ืืฆื ืืืืื ืืืืจืื ืฉืื ืืืฆืืืจ, ืืืื ืืงืืื ื ืื ืข ืืื ื ืืขืฉืืช ืืืช, ืืืื ืืขืืืฃ ืืืืจ ืขื ืืฉืืฉืื ืืืืื ื ืืืืืข ืืช ืฉืืืชื ืขื ืื ืฉืืื ืืฉืจืช ืืืชื. ืืงืื ืืจืก ืื ืืืืจ ืขื ืืขืืืืช, ืืคืืืืืจ ืขืื ืืช ืชืคืงืืื ื-4 ืืืจืฅ 1853, ืืฉืคืืจืก ื ืื ืก ืืชืคืงืื.
ืืืืจ ืื ืฉืืืืช
ืืจืืืื ืืืืืื ืคืืืืืืช (1853โ1855)
ืคืืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืจืืฉืื ืฉืืืจ ืื ืืืื ืืคืจืืืื ืืื ื ืืกืื, ืืื ืืืข ืืืฆื ืืืื ืืืชืคืจื ืก. ืืืจื ืืืจ ืฉืขืืืฃ ืื ืืืืืจ ืืขืกืืง ืืขืจืืืช ืืื, ืืืื ืขืฉื ืืืช. ืืืฉืคืื ืชืื ื ื ืืืืื ืืืจืื, ืืืื ืืืืืืื ืืืชื ืืืืจ ืืฉืืขืชื ืฉื ืคืืจืก ืืืชื ื-30 ืืืจืฅ. ืคืืืืืจ ืืืจ ืื ืืืคืื ืืืงืก ืืืืืื. ืืื ืืืื ืืจืืืื ื ืืกืคืช ื-26 ืืืืื 1854, ืืฉืืชื ืืจื ืืชื ืืืืืจื.
ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืกืืื ืืช ืชืงืืคืช ืืืื ืฉืื ืืชืืืืช 1854, ืืฉืืืืื ืืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืง ืงื ืืก ื ืืจืกืงื ืฉื ืืกื ืืืืจ ืืืืืก. ืืืืง ืืคืฉืจ ืืชืืืฉืืืช ืืืืง ืืฆืคืื ื ืฉื ืจืืืฉืช ืืืืืืืื ื, ืืืืฉืจ ืขืืืืช ืืืืืจ, ืืืื ืืืกื ืืช ืืืืื ืืฆืคืื ื ืืขืืืืช ืชืืช ืคืฉืจืช 1850. ืคืืืืืจ ื ืกืข ืืจืืื ืืืืื ื, ืืงืืืื ืืืื ืืช ืืืืืืื ืืืืืจืื ืืชืืืื ืืฉืืืืจ ืืืืืื. ืืื ืืืคืืข ืืืืจืืขืื ืจืืื ืืืืงืจ ืืงืืจื ืฉื ืงืืื.
ืืืืืืื ืืชืคืืื ืืืื ืืืืง. ืืชื ืืืื ืฆืคืื ืืื ืืขืืืืช ืืืืืื ืืชืืื ืืืคืืื ืืืืฉื, ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช. ืคืืืืืจ ืื ืืฆื ืฉื ืืช ืืืชื. ืืขืืื ืืช ืืชืืืืช ืืขืฉืืจ ืืืคื ืืืืืจืื ืืงืชืืืืื, ืืืืืื ืืืงืืช ืืจืืื ืื ื ืืืืืืืกืืืื ืจืืื. ื-1854, ืืืงืื ืชื ืืขืช ืฉืืื ื ืืืืขืื ืืืจ, ืืืคืื ืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช. ืืืจืื ื ืฉืืขื ืืืืื ืฉืืื ื ืืืขื ืืืจ ืขื ืคืขืืืืช ืืืคืืื. ืชืืืืื ืฉื ืคืืืืืจ ืืฆืืจืคื ืืืคืืื ื-1854, ืืจืฆื ืฉืืืคืืื ืชืคืขื ืื ืืฉืืื ืืืจืื. ืืฆืืืชื ืืืืืจืืช ื-1854 ืืฆืคืื ืืืจื ืืืืื ื ืืืืื ืืืจืื ืขืืืื ืืช ืคืืืืืจ, ืื-1 ืืื ืืืจ 1855, ืฉืื ืืืชื ืื ืืืืืจ ืืคื ื ืืฉืคืขืช ืืืืืจื ืืืืืจืืช.
ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืฉื ื, ื ืกืข ืคืืืืืจ ืืื"ื ืืขืฆืช ืืืจืื ืืคืืืืืืื, ืืืืจืฅ 1855 ืขื ืืืื ื 1856, ืืื ืืื ืืืืจืืคื ืืืืืจื ืืชืืืื. ืืืืื ืืืงืืืจืื ืืขื ื ืฉืคืืืืืจ ืืื ืืืื ืื ืื ืืืืชืจ ืคืืฉื. ืืื ืงืืื ืชืืืจ ืืฉื ืืืื ืืืขื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืงืกืคืืจื, ืืืื ืกืืจื ืืื ืืืขื ื ืฉืืื ืื ืืืืฉืืจืื ืืืกืคืืงืื. ืืื ืื ืืืื ืืช ืืืงืกื ืืืืื ื ืืืืคืืืื ืฉืืื ืืืืจ ืืงืื.
ืืืจืืชืืื ืืืงืก ืืืืืชื ืืืชื ืืืืจืืคื, ืืชืงืืื ืืืืืฅ ืขื ืฉืืคืืจ ืืชื ืืื ืืืืื ืื ืคืฉ. ืื ืืืฉืืื ืืืชืืชื. ืืจืืื, ืฉืื ืคืืืืืจ ืขื ืืืคืืคืืืจ ืคืืืก ืืชืฉืืขื. ืคืืืืืจ ืืืขื ืกืืจื ืืื ืืฉื ืืืจ ืื ืฉืืืืฅ ืืืจืืข ืืจื ืืื ืฉืง ืืช ืืื ืฉื ืืืคืืคืืืจ, ืืืื ืคืืืก ืื ืงื ืืืืื ืคืืืฉืชื.
ืืืืจืืช 1856
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|upright=0.7|ืื ืืจื ื'ืงืกืื ืืื ืืกืื, ืกืื ื ืฉื ืคืืืืืจ ื-1856
ืืืจืื ืฉื ืคืืืืืจ ืฉืืื ืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช, ืืืฉืืื ืืืืจืืคื, ืื ืกืืืจื ืฉืืืืืจ ืืืืขืื ืื ืฉืืืืชื. ืืืืขืืื ืืืจื ืืื ืืจื ื'ืงืกืื ืืื ืืกืื, ืืืืื ื ืฉื ืื ืฉืื ื'ืงืกืื, ืืกืื ื. ืคืืืืืจ ืืืจ ืืืื ื ื-1856 ืื ืื ืืืจืง ืกืืื ืื ืื ืืื ืงืื ื ืืื. ืคืืืืืจ ืืืืืจ ืฉืืืืจื ืืืืขืื ืืจืคืืืืืงื ื, ืืกื ืืืืจ ืืฉืขืืจ ืืงืืืคืืจื ืื ื'ืื ืคืจืืืื ื, ืชืืืื ืืคืืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืจืืื. ืคืืืืืจ ืืืืืขืื ืืืืืงืจืื, ืืกื ืืืืจ ืืฉืขืืจ ืืคื ืกืืืื ืื ื'ืืืืก ืืืืงื ื, ืืขื ื ืฉืืขืืืืช ืืื ื ืืฉื ืืืืื ืืช ืืื ืืืืฉืื. ืคืืืืืจ ืื ืืืืจ ืื ืืฉื ืืืืืจื, ืืืชืืงื ืืฉืืืืจ ืืืืืื.
ืคืืืืืจ ืืืจ ืืืืคืื ืืืคืกืืง ืื ืืืืื ืฉืื. ืจืื ืืืืืืื ืืฆืืจืคื ืื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช, ืืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช ืื ืืืื ืืืืจ ืขื ืื ืืืจ ืคืจื ืื ืืืืืืืื. ืืืจืื ืชืื ืื, ืืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืื ืืืื, ืืืืจืื ืืื ืืชืืื ืืืืืงื ื ืืชืื ืืฉืฉ ืฉืคืจืืืื ื ืืืืจ. ืืืจืืขืื ืืงื ืืก ืืืืืืช ืืขืืืืชืื ืืื ืกื ืืืืจืื ืืืืืื ืืคืืืื ืืืืืื ืืคืืขื ืืขืืืืชืื ืืืชืื ืืช ืฉื ืคืืืืืจ.
ืืืืืขืจ|ืืืืืจืืช ืฉื 1856, ืืื ืคืืืืืจ ืจืง ืืืจืืื ื (ืืืจืื).
ืืืืืจืืช, ืืฉืื ืืืืงื ื 1,836,072 ืงืืืืช (45.3%) ื-174 ืืืงืืืจืื ืืขืืืช 1,342,345 (33.1%) ืงืืืืช ื-114 ืืืงืืืจืื ืืคืจืืืื ื. ืคืืืืืจ ืืืืข ืืืงืื ืืฉืืืฉื, ืขื 873,053 ืงืืืืช (21.6%) ืืฉืืื ื ืืืงืืืจืื ืืืจืืื ื. ืคืืืืืจ ืืคื ืื ืฉืื ืืฉืขืืจ ืืจืืฉืื ืฉืงืืื ืืืงืืืจืื ืขื ืืชืืืืืืชื ืืืืืจืืช, ืืืฉื ืฉืืืืจื ืขืืื ืืจืืืจ ืงืืืืื ื ื-1892 ืืชืืืืืจ ืจืืืืืื ื-1912. ืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช ืืคืกืืื, ืืืคืจืฉ ืงืื, ืืืื ืืืื ืืช ืืจืืืืืช, ืืฉืื ืื ืฉื 8,000 ืงืืืืช ืืืืืืืืื ื, ืงื ืืงื ืืื ืกื ืืื ืืืจื ืืืืช ืื ืืืจืื ืืืืจืืข ืืช ืืืืืจืืช.
ืคืืืืืจ ืื ืืื ื ืืืืืืืกื. ืืืจื ืื ืืื ืืชืืืขืฆืืช ืืืชื. ืืืกืืืจืืื ืื ืืืจืื ืืขื ื ืฉืืื ืืืจ ืกืืื ืืืจืืื ืื ืื ืืืืืืืกืืืื. ืืื ืืจืืืฉ ืฉืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช ืืื ืืืจื ืืืืืื ืืืฆืืจ ืืคืืื ืืืืืืช ืืื ืคืืืื ืืขืืืืช.
ืกืืฃ ืืืื ืืืืชื
ืขื ืชืืืกืชื ื-1856, ืกืืื ืคืืืืืจ ืืช ืืงืจืืืจื ืืคืืืืืืช ืฉืื. ืืื ืืืจ ืืขืจืืืช ืืื, ืื-10 ืืคืืจืืืจ 1858 ื ืืฉื ืืืืื ื ืขืฉืืจื, ืืจืืฉ ืืืชื ืืืช ืืืื ืืืืืจ ื ืืืืจื ืืืืคืื. ืืืฉืคืื ืืงืืืฉื ืืช ืขืฆืื ืืฆืืงื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืคืืืืืจ ืืืืืืช ืืืืจืืื
ืืืืืจืืช ืฉื 1860, ืชืื ืคืืืืืจ ืืืืืืก, ืืืขืื ืืืืืงืจืืื ืืฆืคืื ืืื. ืืืืจ ืืืืืจืืช, ืฉืืืืืื ืืืืืืจื ืฉื ืืืจ ืืงืื ืืจืก ืืฉืขืืจ ืืืืืื ืื, ืืืจืื ืืื ืงืืื ืืจืคืืืืืงื ื, ืจืืื ืจืฆื ืืฉืืืข ืืช ืืขืชื, ืืืื ืืื ืกืืจื ืืืชืขืจื ืืืฉืืจ ืืคืจืืฉื ืฉื ืืืจืื. ืืื ืืืื ืืคืขืืืืชืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืงื ื ืืฉืืืจืื ืคืจืฉ, ืืืขื ืฉืคืจืืฉื ืืื ืืืืืื. ืืื ืงืืื ืืืื ืืืืคืื ืืืืจ ืืืืืจื, ืืคืืืืืจ ืงืืื ืืืชื ืืืืจื ืืืชื ืืืืืืชื. ืืืืื ืืืืืื, ืชืื ืคืืืืืจ ืืืื ืงืืื. ืืื ืคืืงื ืขื ืืืืืฆืื ืืงืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืื ืขื ืืืคืื ืืื ืืงืื ืคืืจืฆืื. ืืืืจ ืืืืืื, ืคืืืืืจ ืืืฉืื ืืืืืช ืคืขืื ืืืืืืฆืื ืขื ืืืืชื.
ืืขืืชืื ืื ืชืงืคื ืืช ืคืืืืืจ ืืืืื ืฉืืชืืืืช 1864, ืงืจื ืืืืก ืกืืื ื ืืืคื ืืืจืื ืืืืจ ืืืืืื, ืืืืืจ ืขื ืืืืจื ืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืืฉื ืืื ืงืืื ืจืื ืืื ืืชืงืคื ืขืืื, ืืืืื ืฉื ืช ืืืืจืืช, ืืืขื ืฉืคืืืืืจ ืืืื. ืืืืื ืืืืืจืืช ืฉื 1864 ืชืื ืืืืขืื ืืืืืงืจืื, ื'ืืจื' ืืงืืื, ืืืืื ื ืฉืืืืืงืจืืื ืืคืกืืงื ืืช ืืงืจืืืช ืืืจืฉื ืืืืื ืืช ืืคืืจืฉืืช ืืืืืจ ืขื ืืขืืืืช ืืชืืืื, ืื ืฉืืฆืื ืืช ืืืืืื.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืืืกืง ืืจืื ืืกืื ืืช ืงืืจื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืืคืื.
ืืืืจ ืจืฆื ืืื ืงืืื ืืืคืจืื 1865, ืืืฉืื ืืื ืฉืืืจ ืื ืืืชื ืฉื ืคืืืืืจ, ืืืืื ืฉืืืืช ืื ืืื ืขืืืฃ ืืกืจืืื ืฉืืืจืื ืืืืชื ืืชืงืืคื. ืคืืืืืจ ืื ืืื ืืืืชื ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืฉื ืกืจืืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืื ืืช ืืืืจ ืฉืืืจ. ืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืืจื ืืกืคืจ ืืืช ืฉื ืืืคืื, ืื ืืืจ ืืืืืช ืืช ืืืคืชื ืฉื ืืื ืงืืื ืืืืคืื. ืืืจืืช ืืืช, ืขืืืื ืืขืกื ืขื ืขืืืืชืื ืืืืื ืืืืืื. ืืื ืชืื ืืืืื ืืืช ืืฉืืงืื ืฉื ืื ืฉืื ืื ืืจื ื'ืื ืกืื, ืืชืืืฉื ืฉืืฉ ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืงืื ืืืคืฉืจื. ืืช ืฉืืจ ืืื ื ืืฉืงืืข ืืืงืืช ืืืจืื ืืืืื ืืช.
ืคืืืืืจ ืกืื ืืฉืืฅ ืืคืืจืืืจ 1874, ืืืืืจ ืขืื ืฉืืฅ ืืช ื-8 ืืืจืฅ. ืืขืืืจ ืืืืืื ื ืงืืจ ืืืืคืื. ืืกื ืื ืฉืื ืฉืืืฉื ืกื ืืืืจืื ืืืืืื, ืืืื ืืื ืืื ืืืืื, ืกืื ื ืืจืืฉืื ืฉื ืืื ืงืืื ืืืืื.
ืืืจืฉืชื
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืืืืข ืฉื ืืืืจ ืืขืืื ืคืืืืืจ
ืืคื ืืืชื ืืืืืืจืคืื ืฉืื, ืืฃ ื ืฉืื ืื ืกืคื ืืืงืืจืช ืืื ืคืืืืืจ. ืืกืืื ืืื, ืืืขื ืชื, ืืืืชื ืื ืืกืืื ืืืฉืืืฅ ืืช ืื ืฉืืืื ืฉืืืื ื ืืคื ื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืขืื ืฉืืกืจื ืืื ืื ืืืืืช. ืื ืฉืื ืืืจื ืืจืืื ืืขื ืฉืคืืืืืจ ืืื ืืืฉ ืืืคื ืืืืจืื ืืืืืื. ืฉืื ื ืืฉื ืืืืื ื ืจืืคืช ืืืื ืื ืืืช. ืืืชื ืืืืืจืคืื ืืืจ ืืขื ืฉืคืืืืืจ ืชืืื ืชืื ืืฆื ืืื ื ืืื ืืืืืงืื ืืคืืืืืืื. ืืืจืื ืฉืืืื ืืช ื ืืกืืื ื ืืฉืืจ ืืช ืืืืืื.
ืคืืืืืจ ื ืืฉื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืื ื ืฉืืืื, ืืืื ืืืจืื ืจืื ืื ืืื ืฉืืืจ ืืืื ืืช ืชืคืงืืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืง ืืขืื ืื ืืื. ืคืืืืืจ ืืืื ืืช ืืืืงืื ืืืื ืืืจืข. ืืืืคืช ืืืืง ืืจืื ืืื ืฉืืืฉื ืืชืืื ืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืขืืืืชื ืืืขื ืืืคืืื ืืืืจืืงื ืืช ืืจืื ืื ืืืืืช ืืงืืฉืจ ืขื ื ืืืืืืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืื ืขืกืง ืืื.
ืืืืื ืืืื ืชื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืื ื ืืงืจืงืข ืืจืืืฉืช ืืืกืื. ืืืฉืื ืคืชืจ ืืืืืงืืช ืขื ืคืืจืืืื, ืืืืข ืืืกืืื ืขื ืคืจื ืื ืืืข ืืืื ืืืื ื, ืืคืชืจ ืืืจืื ืฉืืื ืกืืกืืืื ืขื ืืจืืื ืื, ืฆืจืคืช ืืกืคืจื ืื ืืืข ืืงืืื. ืืืฉืืจืื ื ืคืชืจื ืืื ืคืืืขื ืืืขืืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืื ืืขืืจืช ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืคืชืจ ืืช ืืืืืืงืืช ืืื ืืงืกืก ืื ืื ืืงืกืืงื ืืืชื ืื ืื ืืกืืื ื ืฉื ืืงืกืก ืืืืืฉ ืืช ื ืื ืืงืกืืงื. ืื ืืกืฃ ืืื ืืืชื ืืืืืืชื ืืคืืจ ืืช ืืงืืื ื ืฉื ืืืืืืจ ืืืงืื ืืช ืคืฉืจืช 1850.
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|ืคืกืื ืฉื ืคืืืืืจ ืืืืฅ ืืืืื ืืขืืจ ืืืืคืื
ืคืืืืืจ ืืงืื ืืช ืืกืคืจืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืช ืืืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืจื ืคืืืืืจ, ืืืชืจ ืืืืช ืืืื
*
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืกืื ื ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืงืืื ื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืฉื ืืืืจื ืืืืืืจ
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืช ื ืื ืืืจืง
ืงืืืืจืื:ืืืจื ืืืช ืื ืืืจืื ืฉื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืขื ืืืคืืื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืจืฆืืช ืืืจืืช
ืงืืืืจืื:ื ืฉืืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืคืืื ืืืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืืืื ื-1800
ืงืืืืจืื:ืืืจืืงืืื ืฉื ืคืืจื ื-1874 | 2024-09-14T18:27:59 |
ืืจืื ื | ืืคื ืื ืืจืื ืื | 2008-09-15T18:54:21 |
ืคืฉืคืฉืืื | ืคืฉืคืฉืืื ืื ืฉืืึนื ึตื-ืึธึผื ึธืฃ (ืฉื ืืืขื: Hemiptera) ืืื ืกืืจื ืืืืืงืช ืืืจืงืื ืืขืื ืืืืื ืืกืจ ืืืื ื ื-80 ืืืฃ ืืื ืื. ืืืฉืจืื ืืืืขืื ื-800 ืืื ืื.
ืืืคืืื ืื
ืฉืื ื-ืื ืฃ ืื ืกืืจื ืืืืืงืช ืืืจืงืื ืืฉืจ ืืืืคืืื ืช ืืืคื ืคื ืืืฉืืฉืื ืืืฆืืฆืช ื ืืืืื. ืืืืื ื ืข ืื"ื ืืื ืืขื 100 ื"ื. ืื ื ืืืื ืื ืืืจื ืืื ืืืืื ืฆืืืื ืื ื ืืืื ืืืฃ ืฉื ืืขืื ืืืื, ืฉืื ืืืฆืฆืื ืืขืืจืช ืืคื ืืคื ืืืืงืจื ืืืช ืืืืง ืืขื 2โ4 ืคืจืงืื. ืืืกืชืืช ืืืืฆืขืืืช ืืืขืืืื ืืช ืื ืืืงืจื ืื ืฉืืืขืืื ืืื ื ืืงืื ืืฉืืื ืืืืฆืื ืืช ืืฆืื ืื ืืขืืจ ืืขืื ืืืืื. ืืืืืจ ืืืกืชืืช ืืืฆืจ ืฉื ื ืฆืื ืืจืืช: ืืืื ืืฉืืฉ ืืืฆืืฆืช ื ืืืืื ืืืฉื ื ืืืคืจืฉืช ืจืืง ืืืืื ืืืืจื ืงืจืืฉืช ืื ืืื ืืืืื ืืืกืืืขืื ืืชืืืื ืืขืืืื ืืืงืจื ืฉื ืืคืฉืคืฉ.
ืชืืื ืืืืื ืฉื ืฉืื ื-ืื ืฃ ืืืืื ืืืื ืื ืืชื ืืืฆืื ืืืชื ืืืืฉื, ืขื ืคื ื ืืืื ืืืฃ ืืชืื ืืืื.
ืขืืืืืช ืืืืื ืื ืจืืฉืื ืืช ืืกืืจื ื ืืชื ืืจืืืช ืืืจ ืืชืืืืช ืชืืจ ืืคืจื ืืขืื ืืคืฉืคืฉืื ืืืคืืขื ืจืง ืืชืืจ ืืืจืืืก.
ืืืืืืืืืื
ืฉืื ืืืืื ื โ hemi (=ืืฆื) + pteron (=ืื ืฃ) โ ืืชืืจ ืืช ืืืื ื ืฉื ืื ืคื ืืืคืืื ืฉืื ืงืฉืืช ืืืกืืกื ืื ืืขืืืช ืงืจืื ืืืืจื ื ืืกืืคื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืฉื ืื ืืื ื ืืชืืจ ื ืืื ื ืืช ืื ืืคืจืืื ืืกืืจื ืื, ืืืืจ ืฉืืืืื ืืฆืจืฃ ืืกืืจื ืืช ืืืืื ืื ืฃ ( ืฆืืงืืืช ืืื ืืืืช ) ืฉืื ืืขืื ืื ืคืืื ืืืืจื ืืืช ืืืืืืช.
ืืืื
ืืืืคื ืืกืืจืชื ื ืืื ืืื ืืืืง ืกืืจื ืื ืืฉืชื ืชืช-ืกืืจืืช. ืืืืื ืืื ืฃ (Homoptera) ืืคืฉืคืฉืื (Heteroptera); ืืืืืงื ืืชืืกืกื ืขื ืืืืืื ืืื ืคืืื ืืืื ื ืืืืง. ืืืื ืืงืืื ืืืืง ืืช ืืกืืจื ืืืจืืข ืชืช-ืกืืจืืช ืืืืจ ืฉืืืืื ืื ืืฉืคืืืช ืืืืื ืืื ืฃ ืืื ื ืงืจืืืืช ืื ืืื ืืคื ืฉืืฉืื ืชืืืื.
ืชืช-ืกืืจืืช ืืกืืจื ืื
ืคืฉืคืฉืื (Heteroptera)
ืฆืืงืืืช (Auchenorrhyncha)
ืื ืืืืช (Sternorrhyncha)
Coleorrhyncha โ ืกืืจื ืืืืืืช ืืฉืคืื ืืืช ืฉืืื ื ื ืงืืืืช ืืืฉืจืื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืืืืื ืฉืื ื-ืื ืฃ ืืืฉืจืื ืืืชืจ ืืืจืงืื ืฉื ืืฉืจืื.
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืืขืื ืืืื ืฉืชืืืจื ื-1758
ืงืืืืจืื:ืืงืกืื ืื ืฉืชืืืจื ืืืื ืงืืจืืืืก ืืื ืืืืก
ืงืืืืจืื:ืืจืงืื | 2024-07-28T21:27:48 |
ืืจืืืืฆ'ืืืจ | REDIRECT ืืืกืฃ ืจืืืื | 2004-10-12T07:21:26 |
ืฆ'ืืืช | ืฆ'ืืืช (ืืืื ื ืืคืขืืื ืื "ืืืืืืช") ืืื ืฉืคื ืกืืืืืช ืืขืจืืืช, ืืงืืืฆืช ืืฉืคืืช ืืกืืืืืืช ืืืฉืคืืช ืืฉืคืืช ืืืืื-ืืืจืืคืืืช. ืืฉืคื ืืฆ'ืืืช ืงืจืืื ืืืกืืช ืืกืืืืงืืช, ืคืืื ืืช ืืกืืจืืืช. ืืืฉื ืืืชืจ ืืืืฃ ืฉื ืืช ืืชืคืชืืืชื ืืืืืจืื ืืืืคืคืื ืคืืืช ืื ืืืชืจ ืืช ืฉืื ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช ืฉื ืืืื ื ืืื ืืืฉืคืขื ืจืืืช ืืืฉืคื ืืืจืื ืืช ืืืืืืจืช ืืืืืจืื ืืฉืื ืื ืืืขืจื. ืืฉืคื ืืืืืจืช ืืคื ื-12 ืืืืืื ืืืฉ ืืืชืืื 10 ืืืืืื ืืืจืื ืืจืคืืืืืงื ืืฆ'ืืืช, ืฉืืื ืฉืคืชื ืืจืฉืืืช, ืืขื 1991 ืืืืชื ืืฆ'ืืืช ืฉืคืชื ืืจืฉืืืช ืฉื ืจืคืืืืืงืช ืฆ'ืืืกืืืืงืื.
ืืฆ'ืืืช ืืืื ืืืืคืืข ืืืชื ืืืืื ืืืื ื-13 ืืขืจื, ืชืืืื ืืื ื ืืืื ืฆ'ืืืื ืจืืื ืื ืืืืืช ื-15 ืื-16 ืขื ืืจืคืืจืืืช ืืืชืืืช ืืืืชื ืืชืงืืคื ืืชืคืชืื ืืฉืคื ืืฆ'ืืืช ืืฆืืจืชื ืืชืงื ืืช, ืขื ืืกืืก ืื ืื ืฉื ืคืจืื. ืืฆ'ืืืช ืฉืืข ืืืกืืช ืฉืืืช ืขืฆื ืืืืื ืืืจืื ืฉืคืืช ืกืืืืืืช ืืืจืืช, ืืืืื ื ืืจืืจื ืืื ืชื ืืขืืช ืงืฆืจืืช ืืืจืืืืช ืืืกืืื ืืช ืืงื ื ืืื ืืขื ืืืืช (รก) ืืืืขื ื ืืคื ืืจืื ืขื ืืืืจื ืืจืืฉืื ื ืืืืื.
ืืืืื ืืคืืื ืืช ืืืืงืจืืื ืืช (ืื ืื ืจืืกืืช) ืงืฒื ืืฆ'ืืืช ืื ืืื (ืจืืืื) ืฉื ืขืืฆืืจืื 'ืงืฉืื' ืืกืืฃ ืืืืื ืื ืืืืช ืืืืกื. ืื ืืืฉื:
Praha (ืคืจืื) -> V Praze (ืืคืจืื).
ืืฆ'ืืืช ืขืฉืืจื ืืขืืฆืืจืื, ืื ืคืืฆืื ืื ืฆืจืืจืืช ืขืืฆืืจืื ืืืฃ ืืืืื ืฉืืืืช ืืื ืชื ืืขื ืืืฉืื. ืืืฉื prst (ืืฆืืข).
ืืืืืช ืืฉืคื ืืืชืืืชื
ืขืืฆืืจืื
+ืคืื ืืืช ืืฆ'ืืืช ืกืืงื ืืืืื ื ืืื ืืชืจึพืืืชืฉื ืืืชืฉื ืฉืคืชื ืืคื ษฒ n m ืกืืชื ืืืื k c t p ืงืืื [] ษ d b ืืืืื ืืืื tอกส tอกs ืงืืื [] [] ืืืื ืืืื x ส s [] ืงืืื ษฆ ส z v ืจืืื r, rฬ ืืงืืจื j l ืคืื ืืืช ืืจืืช, ืื ืืืืคืื ืื [ ]
ืืืืืขืจ|ืฉืืื|200|ืืงืกื ืืฆืื ืืืื, ืืฆ'ืืืช ืืืขืืจืืช, ืขื ืืืจืืืช ืืืช ืืื ืกืช ืืืคืืืฆื, ืืืืจ ืืืืืช ืืืจืืคื ืฉื ืจืฆืื ืืฉืืื
ืืขืืฆืืจืื ืืกืืืืืืืจืคื ืชืขืชืืงIPA ืืขืจื ืืคืื ืื Bb b ืืืืืืช ื;ืืืืืืช ืค ืืกืืฃ ืืืื p Cc tอกs ืืืืืืช ืฆ ฤฤ tอกส ืืืืืืช ืฆ' Dd d ืืืืืืช ื;ืืืืืืช ืช ืืกืืฃ ืืืื t ฤฤ ษ ืืืืืืช ื ื-ื ืขืืฆืืจืืช ืืงืืจืื Ff f ืืืืืืช ืค ืจืคื โ ืืืคืืข ืืจืื ืืืืืื ืฉืืืืืช Gg ษก ืืืืืืช ื โ ืืืคืืข ืืจืื ืืืืืื ืฉืืืืืช;ืืืืืืช ื ืืกืืฃ ืืืื k Hh ษฆ ืืืืืืช ื ืืืืื ืืืจ;ืืืืืืช ื ืจืคื ืืกืืฃ ืืืื x Ch/ch ืืืืืืช ื ืจืคื Jj j ืืืืืืช ื ืขืืฆืืจืืช Kk k ืืืืืืช ื;ืืขืืชืื ืืืืืืช ื ษก Ll l ืืืืืืช ื Mm m ืืืืืืช ื Nn n ืืืืืืช ื ลล ษฒ ืืืืืืช ื ื-ื ืขืืฆืืจืืช ืืงืืจืื Pp p ืืืืืืช ืค Qq kv ืืืืืืช ืงึฐืึฐ Rr r ืืืืืืช ืจ ืืชืืืืืช ลล rฬ ืืืืืืช ืจ ืืชืืืืืช ื-ื' ืืงืืจืื Ss s ืืืืืืช ืก ล ลก ส ืืืืืืช ืฉ ืืื ืืช Tt t ืืืืืืช ืช ลคลฅ c ืืืืืืช ื ื-ื ืขืืฆืืจืืช ืืงืืจืื Vv v ืืืืืืช ื ืขืืฆืืจืืช;ืืืืืืช ืค ืจืคื ืืกืืฃ ืืืื Ww ืืืืืืช ื ืขืืฆืืจืืช Xx ks ~ gz ืืืืืืช ืงึฐืกึฐ, ืื ืึฐืึฐ ืืคื ื ืชื ืืขืืช Zz z ืืืืืืช ื ลฝลพ ส ืืืืืืช ื' ืืืืง ืื ืงืืืืช ืืืช ืืืฉื ืืืชืืืช ืืืืื ืืืืื ืืฆ'ืืืช, ลฝ ืืืืื ืืื ืื ื, ืืืืืื ืฉืืืช ืงืื ื ืืกืืืช ืจืง ืืช ืืืืช ืืืืื ืืืื
ืชื ืืขืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|300 ืคืืงืกืืื|ืืืงืื ืืชื ืืขืืช ืืฆ'ืืืช
ืืชื ืืขืืช ืืกืืืืืืืจืคื ืชืขืชืืงIPA ืืขืจื ืืคืื ืื Aa รค ืืืืืืช ืคืชื รรก รคห ืืืืืืช ืคืชื ืืจืืื Ee ษ ืืืืืืช ืกืืื รรฉ ษห ืืืืืืช ืกืืื ืืจืืื ฤฤ ษ ืืืืืืช e ืืืจื d n t ืืืื ืืืื jษ ืืืืืืช ืึถื ืืคื ื b f p v ืืืื ืืืื Ii ษช ืืืืืืช i ืืืืื ืืื ืืืืช in Yy รรญ iห ืืืืืืช ืืืจืืง ืืจืืื รรฝ Uu u ืืืืืืช ืฉืืจืืง รรบ uห ืืืืืืช ืฉืืจืืง ืืจืืื ลฎลฏ Oo oฬ ืืืืืืช ืืืื รรณ oฬห ืืืืืืช ืืืื ืืจืืื
ืืืฆืจ ืืืืื ืืกืืกื
ืฉืืื (ืจืฉืื): Dobrรฝ den
ืฉืืื, ืืื (ืื ืจืฉืื): Ahoj
ืืืงืจ ืืื: Dobrรฉ rรกno
ืขืจื ืืื: Dobrรฝ veฤer
ืืืื ืืื: Dobrou noc
ืืืชืจืืืช: Nashledanou
ืืืชืจืืืช ืืงืจืื: Uvidรญme se brzy!
ืืืงืฉื: Prosรญm
ืื ื ืฉืืข?: Co se dฤje??
ืชืืื: Dฤkuji
ืกืืืื: Promiลte
ืกืืืื (ืื ื ืืฆืืขืจ/ืช): Omlouvรกm se
ืจืื ืื
ืืืงืืคืืื ืืฆ'ืืืช
ืฆ'ืืืกืืืืงืืช
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืฉืืืื ืฉืืืืฉื ืขืืจืืช ืฆ'ืืืช
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
*
ืงืืืืจืื:ืฉืคืืช ืกืืืืืืช ืืขืจืืืืช
ืงืืืืจืื:ืฆ'ืืื: ืชืจืืืช
ืงืืืืจืื:ืฉืคืืช | 2024-09-02T19:53:16 |
ืืืจืืช ืืชืฉืืื | ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืืื ืกืคืจื ืฉื ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืขื ื ืืฉื ืืชืฉืืื. ืืกืคืจ ื ืขืจื ืขื ืืื ืื ื ืฉื ืืจืื"ื, ืืจื ืฆืื ืืืืื ืืืื ืงืืง, ืืชืื ืจืฉืืืืชืื ืฉื ืืืื, ืืืขื ืฉืืืฉืช ืืคืจืงืื ืืจืืฉืื ืื ืฉืืจื ืงืืง ืืขืฆืื ืืชื ืืกืืจื.
ืืจื ืงืืง ืืชืืจ ืืช ื ืืฉื ืืชืฉืืื ืืืืง ืขืืงืจื ืืืืืชื ืืืงืืจืืช. ืืืงืืื ืืกืคืจ ืืืืื ืืืจืื ืขื ืืชืืืืืชื ืื ืืฉื ืืืชืืื ืขื ืืชืฉืืื, ืืืฉืจ ืืฆื ืืื ืืืืคืช ืืืชื ืืฉืืืืช ืื ืืฉื, ืืืืืื ืืื ืืืฉืฉ ืืคื ื ืขืืกืืง ืื ืืฉื ืื ืืจืืื.
ืืจื ืงืืง ืจืื ืืฉืืืืช ืจืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืืืืจ ืขืืื: "ืืช ืืืจืืช ืืชืฉืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืื ืืืื". ืืื ืขืฆืื ืืื ืืฉื ื ืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืืฉ ืืืื.
ืืกืคืจ ื ืืคืก ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช ื'ืชืจืค"ื (1924) ืืืื ืืืืคืกื ืืขื ืขืฉืจ ืืืืืจืืช.
ืชืืื ืืกืคืจ
ืืืืงืช ืืกืคืจ
ืืกืคืจ 17 ืคืจืงืื:
ืืคืจืงืื ื'โื' ืืจื ืื ืชื ืืช ืืชืฉืืื ืืืืงืื ืืืืืืจ ืืืืจืืช ืืืื "ืชืฉืืื ืืืขืืช" "ืืืื ืืช" ื"ืฉืืืืช", ืชืฉืืื "ืคืชืืืืืช" ืืขืืืช "ืืืจืืชืืช", ืืขืื.
ืืคืจืงืื ื'โื' ืืื ืืืืฉ ืืช ืืืืฉื "ืชืฉืืื ืฉื ืืื".
ืืคืจืงืื ื'โื' ืขืืกืง ืืจื ืงืืง ืืคืจืื ืืืืืืื ืฉื ื ืคืฉื ืืืืืกืจืช ืฉื ืืืืื ืืฉื ืืขืฆืื ืืืืืืืื, ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืจืช ืฉืืฉ ืืชืฉืืื.
ืืคืจืงืื ื"ืโื"ื ืืืืืจ ืขื ืืงืฉืจ ืืื ืืชืฉืืื ืืืืืืช ืืืืืื.
ืืคืจืงืื ื"ืโื"ื ืืืชื ืืจื ืงืืง ืืืจืื ืืขืฉืืช ืืืจืื ืืชืฉืืื ืืคืจื ืืืืื.
ืจืขืืื ืืช ืืืืืืืื
ืืื ื ืงืืืืช ืฉืืืชื ืืืืฉ ืืจื ืงืืง ืืืฉืืืื ืืกืคืจืื ืงืืืืื ืฉื ืืชืื ืืืืจื ืืืืจืืช ืื ืืฉื ืืชืฉืืื:
ืชืฉืืื ืืื ื ืฉืืืืช ืืืืืืื ืืืื - ืื ืืฆืืืงืื, ืืฉืื ืืชืขืืื ืืืจืื ืืืจืื, ื ืืฆืืื ืืืฆื ืฉื ืชืฉืืื ืืชืืืช, ืืืืืื ืฉืืชืฉืืื ืืื ืืืืืืื ืฉื ืืจืืช, ืืื ืื ืฉืืขืฉืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืืื ืืืืฉืื ืืช ืฆืืจืชื ืืืืืืืช ืืืงืืจืืช.
ืืชืฉืืื ืืื ื ื ืืืฉื ืจืืื ื ืืืื - ืืืฉืจ ืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืจืื ืื ืืจืืื, ืืฉ ืืืชืืจื ืื ืืฉืื ืชืฉืืื. ืืจืคืืื ืืื ืืืง ืืืชืฉืืื ืืืืคื ืืช.
ืชืฉืืืช ืืขืืืืืช - ืืชืฉืืื ืืื ืืืฉื ืงืืกืืืืืื. ืืืจืืื ืืืื ืฉืืืคืช ืืืืืจ ืืืฆืื ืืืืืืืื ืฉืืืืชื ืื ืืคื ื ื ืคืืืชื, ืืคื ืฉื ืงืจื ืืืฉืื ืืงืืื "ืฉืืืจืช ืืืืื".
ืชืฉืืืช ืืืื ืืืฉืจืื - ืชืืืื ืืชืืืื ืฉืขืืืจ ืขื ืืฉืจืื ืืฉืืืชื ืืืจืฆื ืืืชืจืืืชื ืืืงืืจืืช ืงืฉืืจ ืื ืืชืฉืืื. ืชืืืื ืื ืืื ืืืง ืืชืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืื ืืงืืจื. ืืจื ืงืืง ืืืชื ืืืืืจืช ืื ืืจื ืืจื"ืค (ืืืืจืช ืฉืขื ืืืืจืืช ืืจืื"ื): "ืืื ืืืื ืืื ืืืืฉ ืืืจืื ืขืืืื ืื ืืขืกืงื ืืชืฉืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืจืช ืืงืฅ ืืืืืื ืืืืจ ืืืฉืืขื ืืืจืืื ืื ืืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจ ืืืืืชืชื ืฉื ืชืืจืช ืืืช, ืื ืื ืืื ืืืืจ ืืชืืื ืชื...". (ืจืื ืื ืืืืจ "ืื ืืชืฉืืื")
ืขืจืื ืืจื ืฉื ืืจืืืจื ืชืฉืืื - ืืืจ ืืจืืขื ืืืจืื ืืืื ืืืฆืืข ืืืื ืืืฉ, ืืืฆืคื ืช ืืชืฉืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืขืืืื ืืื ื ืฉืืื ืขื ืืืจ ืฉืืืื ืืืขืฉืืื.
ืืชืฉืืื ืืืจืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืชื ืื - ืืชืฉืืื ืืื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืื ืืืืจืชื ืื ืขืฆืืืืชื ืืืืขื ืืืงืืจื. (ืืืฉืื ื ืฉื ืืจื, "ืืืจื ืื ืฉืืจืฉ ืื ืฉืื").
ืืชืฉืืื ืืืืื ืื ืืืงืืจืืืช - ืืชืฉืืื ืื ื ืืขืื ืืืืืื ืืืฆืืฆื ืืช ืืืื, ืืื ืืืืงื ืืคืชืื ืื ืืจืืืื ืฉืืืืืื ืฉื ืืงืืจ ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืื, ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืฆืืจื, ืืงืืจืืืช ืืฉืคืข ืฉื ืืืื ืืืช.
ืืชืฉืืื ืืืจืืืช ืืืื ืช ืกืชืจื ืชืืจื - ืืชืฉืืื ืืืืกืืช ืืช ืืืคืื ืฉื ืืืื ืขื ืืกืื ืืืฆืืืืช, ืืืจืืืืืช ืืช ืจืฆืื ื, ืืืฉืืง ืืืืจืื ืจืืื ืืื.
ืืืฉืืืืช ืฉื ืชืฉืืื ืืืืื - ืืฃ ืฉืชืฉืืื ืืืืืช ืืืืช ืืืืืืืืช ืืื ืืคืื ืขื ืขืื ืฉ, ืืื ืชืฉืืื ืฉืงืฉื ืืืื ืืจืืืงื ืืื ื, ืืจื ืงืืง ืกืืจ ืื ืืืืจ ืืืืืืชื ืืืืฉืจ ืื, ืืงืจื ืืืืช ืืืจื ืื, ืืื ืืืจื ืฉื ืืืืืื ืืืคืืืืช.
ืืืืืืจ ืฉื ืืชืฉืืื ืืขืื ืืฉืืื - ืื ืืืื ืืชืคืืกืืช ืืืงืืืืืช ืฉืืชืฉืืื ืงืฉืืจื ืืฆืขืจ, ืขืฆืืืช, ืืืืื ืืืืืฉืช ื ืคืฉ ืืจื ืืจื ืงืืง ืืช ืืชืฉืืื ืขื ืขืืฆืื ืืฉืืื, ืืฉื ืืชืคืืกื ืฉืืืื ืืื ืืขืฆืืืืชื, ืืืื ืืชืฉืืื ืงืืจืืช ืืจืืจ ืืขืฆืืืืชื ืฉื ืืืื, ืืืฉืืจืจืช ืืช ืจืืื ืืฉืขืืืืื.
ืชืฉืืืช ืืืืจ - ืืืจืช ืืืืจ ืืชืืจื ืืืืื ืืืชืืฆืข ืืืจืืขื ืฉืืืื: ืืืื ืืืช, ืืืืช ืืืช, ืืืจืช ืืืช ืืงืืื ืืืช.
ืชืงืฆืืจ ืขื ืืคืจืงืื
ืคืจืง ื'
ืคืจืง ื' ืขืืกืง ืืชืืืื ืฉื ืชืฉืืืช ืืืื ืื ืืืข ืืฉื ืฉืืืืช ืืืจืืช ืืืืขืืขืืช ืืชืืื, . ืืกืื ืืจื ืงืืง ืื ืืืขื ื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืื ืืืื ื' ืื .
ืืฉืืืืช ืฉืืืขืืขืืช ืืชืงืืคืช ืขืงืืชื ืืืฉืืื, ืืืืงื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช ("ืืื ืกืช ืืฉืจืื") ื ืืืขืืช ืืคืืขื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืขืืื "ืืืฉืืื" ืจืื ืืืชืจ ืฉืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืขืืฆืืืช ืืืฆืืืืช ืื. ืืฉ ืชืืืฉื ืฉื ืืืกืจ ืืืืืื ืืืืืชื ืืชืืจื ืืคื ื ืฉืืืฆืจ ืืืืืื ืืืืืื ืืงืืืืื ืืื ื ืืกืคืงืื ืขืื ืืช ืื ื ืืืืจ ืืื ืืชืืจ ืืช ืืืืืืื ืืืื ืื ืืืฉืงืื ืืืืืข. "ืืชืฉืืืืช ืืงืื ืืช", ืืืืืืื ืืงืื ืื ืืืื ืืืื ืฉืงืฉืืจืื, ืืืืืื, ืืฉืืืจื ืขื ื' ืื ื' ืื ืืคืชืจืื ืืืฉืื, ืืฆืืืืจื ืืขืื ืืื ืืคืืืชืื ืืฉืืืืื, ืฉืื ืื ื ืืืืจ ืชืจืื ืืืจ ืืืืช ืืืืื ืืืชืจ, ืืืื ืขืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืชืฉืคืืข ืขื ืืื ืืคืจื, ืืื ืืืคื. ืืืชื ืืืื ืชืงืืข ืจืง ืืืืจ ืืืืจื ืื ืืืื ื'.
ืืืืืกืจ ืืืืฆืขืื, ืืืืืื ืืช ืื ื ืืืืจ ืืืืืก ื"ืชืืจื" ืืงืืืืช ืขื ืืื ืฉืืชื ืืืืชื ืชืืฉื "ืืืฆืคื" ืฉืื ืืื ืื ืกื ืืคืจืืฅ ืื ืืืจ ("ืคืจืืฆืช ืขืืื ืืืืฉืืื ืืงืืื") ืืืืืืื ืืืชื ืืืขืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืืื ืืืชืจ ("ืืื ืืืฆืื ืืืฆืจ ืืืืื ืืืฉ ืืืืฉืื ืจืขืืื ืืืื ืืืชืจ"). ืืืืืจื ืื ืืืขืืื ืืืืจืกืื ืื ืืืงื ืืืื ืืืืชื ืืกืื ืืื ืืืืจื ืฉืืืจ ืืชืงืืขื ืืืื ืืงื ื ืืืืจื ืืฉืืื ืืจืฆื. ืืคืืขื ืืื ืฉืื ืงืจืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื (ืื ืืืช ืฉืคื ืืฉืืชืคืช ืืืืฉื).
ืืืืจืืช ืืงืื ืื ืื ืืืืืื ืฆืืขื ืืฉืืฉ ืืืื. ืื ืืืืขืื ืืฆืืขืื ืืืงืื, ืขืืฆืืืช ืืืืจืืช ืฉืงืฉื ืืื ื ืืืืจ ืืืฉื ืืืืื ืืืชื. ืืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืจื ืืชืฉืืื "ืืืืืื" (ืื ืืฉืืช ืืืืจ ืืืืื) ืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืงืื ืื. ืืจื ืื ืฆืืข ืื ืกื ืืืฉืชืื ืืฆืืขื (ืืืืื ื ืืืจื ืืืืื ืืืื) ืืืื ืืืืืื ื ืืฉื. ืืฆื ืืื, ืื ื ืืืืจ ืืืืืื (ืืืืจืืช ืฉืืืจืฉืื ืงืืืื) ืืืืืืืื (ืืื ืฉืฆืจืืืื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืจ ืืืง) ืื ืืืื ืืืจืง ืืช ืื ืคืฉ ืืืืืืื ืืืชื ืืืชืืง ืืืง ืืืชืจ. ืืืฉืื ืืืจืช, ืืืืจืืช ืืืื ืืื ื ื ืืฉืืื ืืืืช ืื ืืชืฉืืื "ืืืืืื", ืืืืจ ืืืืื ืคืืขื ืืื ื ืืช (ืื ืขืฆืื ืืืง ืืืืชื ืืืจ ืืืื), ืขื ืฉืืืชื ืืืืื ืืื ืกืืืื ืขืืืื ื ืืชืืชืื ื ืฉืงืืืืช ืืื "ืฆืืข ืืฆืืข", ืืืืื ื ืืืื ืืช ืื ืฆืืขื ืืืืจ ืืงืจื ื, ืงืจื ืืืืจ (ืืืืจืืืช ืืืื ืฆืืขื ืืงืฉืช), ืืืจื (ืจืื) ืืืช ืืืฉืืชืคืช - ืืชืฉืืื ืื ืืืื ื'.
ืขื ืื ื ืืืจ, ืืฉืจ ืขืื ืืืืข ืฆืขืจ ืืขืืืื ืฉื . ืืืืืจื ืืจืื ืืืืืื ืฉืืืืช, "ืื ืืืืืื ืืชื, ืืืืข ืืื ืืชื ืืืคืฉืื ืืช ืืคืชืจืื ืืช ืืืขืืืชืืื ืื?" ืขืื ื ืขื ืื ืืจื ืงืืง, . ืืืคืืจื ืื ืืจืืืงื ืืช ืืขื ืืืกืืจืช ืืืืชืืื, ืฉืื ืื ืจืง ืื ืืชืขื ืืื ืื ืื ืืฉื ืืืืืื "ืืชืืื" ื"ืืืืชืืื" ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืื ื ืืขืืกืืงืื ืืืืืื (ืืืืื, ืืืื ืื, ืืืจืชื ืืืืืื). ืขื ืื ืืื ืคืขื ืฉืืฉ ืืืืืงืช ืื ืืขืื ืื ืืฉื ืืืืืืื, ืื ื ืืืืจ ืชืจืื ืืคืชืจืื ืืช ืืฆื ืชืจืืืืืช ืืืจืืช.
ืจืืืื ืืืขืืช ืืืื ืืคืจืืฆื, ืืืกืจ ืืืฉืืืฉ ืืืืืืช. ืืืืืื ืืฉืืื ืืคื ื ืฉืืืง ืืืืชื "ืคืืจืฆืื" ืืขืืืชื ืื ืืืคื ืืืจื ืชืืจื ืืืืืืื ื ืืขื ืืื ืื ืืจืืืงื ืขืื ืืืชืจ ืืช ืืื ืฉืืืืฉืจืื ืืขืกืืง ืื. ืืืคืืฉ ืืืขื ื ืืชืจืืืช ืืจ ืื ืืืชื ืื ืฉืืืช ืืืืขืงืืช ืืขื ื ืื ืืื ืืขืืื ืื ืืืืื ืชืืืืฃ ื"ืจืื ืืืืืื" ืืงืืืืช ืืชืืจื ืืืื.
ืืืชืจืืงืืช ืืืชืืจื ืชืืืื ืืืชืคืจืฆืืชื ืฉื ืืื, ืชืืืขื ืืืฉื ืฉืชืฆืืขืจ ืืชืืขืื ืขื ืืืื ื' ืืฉื ืืืชื ืืืืช ืฉื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืชืืขืื: ืืืื ืืคืืจืฅ (ืื ืฉืื ื ืชื ื ืื ืชืฉืืื ืืืคื ืื) ืืืฉื ื ืฉืืืืจ (ืื ืฉืืชืงืฉื ืืืืื ืืช ืืืืจ ืืืืื ืืื ืกื ืืฉืืืจ ืขื ืขืืื ืืืืฉืืื ืืืฉื). ืืืชื ืชืืืขื ืืืฉื ืชืืข ืฉ. ืืชืคืจืฆืืช ืืชืืืขื ืืื ืชืืื ืืืืื ืืืฉื , - ืฉืชืืืื ืื ืืืจื ืฉื ืืืืจื ืืชืฉืืื ื"ืืืืื" ืื .
ืืจื ืงืืง ืคืืจื ืืช ืชืืืื ืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืืื. ืงืืื ืื, ืืชืฉืืื ืืจืืฉืื ืืช ืชืชืืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืงืฉืื ืื ืฉืืืช ืืืืื ืืฆืืขืงืช ืืฉืจ ืืืื ืืืืื ืื ืกืืช ืืคืืขื ืืืืืข ืื ืืชืฉืืื "ืืืืืื" (ืจืง ืื ืืืืขืืช ืืืช) ืฉืื . ืืืื ืืฉ ืืืจืืื, ืืืืืื ืืขืืื ืืืจืื, ืืื ืืื ื ืืฉืืชืฃ (ืฉืคื, ืืืฆื ืืื'), ืื "ื ืื ืืืจ ืืืชืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืืฉื ืืืกืืฃ ืืืืืืช, ืืืืืืจื ืืื ืืื ืืื ื ืืฉืืชืฃ. ืืกืืืจ ืืจื ืงืืง ืื ืืืฉืืชืฃ ืืื "ื ืฉืืืช ืื "ื" (=ืื ืกืช ืืฉืจืื) โ ืืื ืืืจืืฃ ืืืจ "ืฆืืง ืืืืื" . ืืืืื ื ืืจืฆืื ืืฆืืง ืืคืืขื, ืืฉืขืช ืืขืฉื, ืฉืืืืฃ ืืช ืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืื ืืืจืื ืืจืืื ืืช ืืืื, ืืืฉืื ืืชืืืฉ, ืืชืงืืื ืื ืืืื ืืืืกืจื ืื ืืชื ืืงืืื - "ืืืกืจ ืืชืืจื" (ืืืืื ื ืืืืฉื ืืืกืจ ืืืืืืช ืืคื ืฉืืืฆื ืืืฉืื ืืืกืืืช ืืฉืจืื). ืขื ืื ืืฉืื ืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืืงืฉืื, ืืืื ืชืืงืื ืืืจืืื ืืืืขืฉืื ืขืืืื "ืฆืืขืงืืช" ืืืชื ืื ืฉืืืช. ืืืงืฉืื ืืืืืื ืืืื ืขื
ืืชืฉืืื ื"ืจืืฉืื ืืช", ืืืงืฉืื, ืชืขื ืืง "ืืืจืืื" ืืื ืืืจืืืช (ืืจื ืืืืื ืืืืืคื ืื ืืคืชืืจืช ืืขืืืช) ืฉื "ืืชืฉืืืืช ืืงืื ืืช" ืืขื ืืื ืื ืืืขืฉื ื ืืืื ืืช ืงืจื ืืืืจ ืื ืงืืืืื ืืื ืืื ื ืืฉืืฉ. ืืงืืื ืืื, ืชืืคืฉืจ ืืืืชื ื ืฉืืืช ืืืืกืจืืช, ืฉืืชืจืืงื ืืืชืืจื, ืืืจืืืฉ ืื ืื ืืืฆืืช ืืืืื ืื ืื ืืืืช, ืืื ืืคืชืืจ ืืช ืืืชื ืงืฉืืื ืืืฉืืื ืฉืืฉ ืืื.
ืืคืจืืฆื ืืื ืชืืื ืืืื ืืืืื ืื ืจืง ืืืืฉืื ืืขืืืช ืืคืจื ืืืจืฅ ืืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืจืืืืช ืืขื ืืื ืื ืืืืจื ืืขืืื ืืืื.
ืืืืฆืื ืฉื ืืืชื ืชืืืื ืืืืข ืืืืืช ืืืฉืื, ืื ืฉืคืจืฅ ืืืชื ืืืจ ืืขืฆืื, ืืืกืื ืืืขืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืืืืืช.
ืื ืืชืืืืช ืืคืจืง ืื ืืจื ืงืืง ืืคืจืฅ ืฉื ืจืืฉืืช, ืืขืืช ืืืืฉืืช, ืืืืข ืืจื ืงืืง ืืืกืงื ื ืื ืืคืจื, ืฆืืขื ืืฉืืฉ ืืคืชืจืื ื ืืขืฆืื ืืื ื ืืคืชืจืื ืืืืืชื ืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืืืื ืฉืืืฆื ืืชืฉืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืจืืช. ืืจืืข ืฉืืชืืืฉืื ืืืืจืืช ืืกืืจื ื ืืืข ืื ืฉืื ืืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืจื ืืืืืชืืช ืืชืฉืืื ืืืื ืืืืื. ืืืืคื ืืื ืืกืืืจ ืืจื, ืืืืข ืืชืฉืืืืช ืฉื ืืคืจื ืืืืื ืงืฉืืจืืช ืืชืืื ืืื, ืืืชืืงืื (ืืชืฉืืื) ืืื ื ืฉื ืขื ืืฉืจืื ืืืื ืืื ืฉื ืืขืืื ืืืื ืืคื ื ืฉืืคืจื ืืื ืืืืื ืืืช ืฉืืื ื ืื ืืชืงืช ืืืืกืืืจืื, ืืืืข ืืื' ืืื ืืชืงืืืืช ืืื ืขืืืืืช ืืืืืื ืช ืืืื ืืืจ ืืืื ืืจืื ืืืชืจ. ืืื ืืืืืืื ืืืจืืช, ืชืืงืื ืืืชืงืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืชืืงืื ืฉื ืขืืืืชืื ืจืืื ื"ืงืื ืื".
ืืืืืจืืช
ืืกืคืจ ืืฆื ืืืกืคืจ ืืืืืจืืช ืืืืคืกืืช:
ืืืืืจืืช ืืืืืืจืืช ืืืืืจืืช
ืืืืืจืช ืจืืฉืื ื - ืืืฆืืช ืืจืืฉืืื, ืืจืืฉืืื ืขืจื ืจืืฉ ืืฉื ื ืชืจืค"ื (1925).
ืืืืืจื ืฉื ืืื ืืืืืช 30 ืืื ืืคืืืจืช ืืืืืจ, ืืจืืฉืืื, ืชืจืฆ"ื
ืืืืง ืืืกืืจื ืืืื ื - ื"ืืืืฉืืื" ืฉื "ืืืกื ืืจื ืงืืง", ืืื ืขื ืืืจืืช ืืชืืจื, ืืืจืืช ืืจืื"ื, ืืืกืจ ืืืื, (ืืืืืืช ืืจืื"ื) ืืจืืฉ ืืืืื, ืชืฉื"ื.
ืืืืฆืื ืืืืืืช ืฉื "ืืืกื ืืจื ืงืืง" ืขื "ืืืจืืช ืืชืืจื" ืืืืื ืืืื ืืคืืืจืชื ืฉื ืืจื ืงืืง, ืชืฉื"ื.
ืืืืืจื ืื ืืงืืช ืืืืฆืืช ืืืืื ืืชืืจื ื ืืืฉืืืช ืืืจ ืขืฆืืื ืขื ืชืืฆืืช ืื ืคืจืง ืืืช ืคืจืืค' ืืืืื ืฆืื ื ืืืจืื (ืืืืื)
ืืืืืจื ืื ืืงืืช ืืืืฆืืช ืืืืื ืืชืืจื ื ืืืฉืืืช ืืืจ ืขืฆืืื ืืจืืฉืืช ืืจื ืืืื ืืจืืงืื, ืขื ืืขืจืืช ืงืฆืจืืช ืืืจืื ืืงืืืืช ืืืจืฆื"ื. ืื ืืกืฃ ืืืื ืืืืืจ "ืืชืฉืืื ืืืืจ ืืกืชืืืืชื ืฉื ืจืืื ื" ืฉื ืืจื ืฉืืขืื ืกืืจืืืฅ, ืืชืืืืื ืืจืื"ื ืืืฉืืืช ืืจืื ืืจื. ืืฆื ืื ืืืืืืจืช ืืืก. ืืจืื ืฉืคืืจื, ืชืฉื "ื (ืืืืืจื ืฉืืื ืืช). ืืฉื ืช ืชืฉืข"ื ืืืฆืื ืืืืื ืืืืืจื ืืืฉื (ืชืฉืืขืืช) ืืื ืืืืจ ืืงืืฃ ืขื ืืงืืืช ืืกืคืจ ืืืช ืืจื ืืืื ืืจืืงืื ืืืคืชื ืขื ืืื ืื ืืกืคืจ ืืืื.
ืืืืืจืื ืืืงืืจืืช ืืืืจืืช ืืชืฉืืื - ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืืื ืืจื ืืขืงื ืคืืืืจ, ืืืฆืืช ืืืืื ืืืงืจ ืืฉื ืช ืืจืื"ื (ืฉืืจื ืคืืืืจ ืขืืื ืืจืืฉื), ืืจืืฉืืื ืชืฉื "ื (ืืืืืจื ืฉืืืฉืืช - ืฉืชื ืืจืืฉืื ืืช ืืฆืื ืืชืฉื"ื (ืืืืฆืืช "ืืคืืก ืืืืืจ" ืืืจืืฉืืื) ืืชืฉื"ื (ืืืืฆืืช ืืืืื ืฉื ืืจื ืคืืืืจ).
ืืืืืจื ืขื ืืืืืจ ืืขื ืื ืืืืจ ืืืช ืืืื ืคืจืืื ื, ืืืืฆืืช "ืจืืฉ ืืืืื", ืชื ืืืื ื' ืืืืื ืชืฉืก"ื.
ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืืื ืืจื ืจืืืื ืฉืฉืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืจื ื ืืื ืจืื - ืขื ืื ืืฆื ืืจื ืืื ืขื ืคืจืงืื ื'-ื', ืืืฆืืช "ืืจื" (ืฉื ืืืจืขืื ืืชืืจื ื ืืจืืช ืืฉืจืื), ืจืืช ืืฉืจืื ืืืื ืชืฉืก"ื.
ืืืืืจืื ืืืืจืืช ืืชืฉืืื - "ืืืจืืช ืืชืฉืืื" ืขื ืืืืืจืื ืฉื ืืจืฆื"ื ืืืชื ืืื, 'ืืืื ืืจืฆื"ื', ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื (ืืืจืืื ืจืื).
ืคืจืืค' ืื ืืืื ืืจืืก, ืืืืื ืืชืฉืืื - ืคืืจืืฉ ื"ืืืจืืช ืืชืฉืืื" ืขื ืืืื ืขื ืืชืคืชืืืช ืจืขืืื ืืชืฉืืื ืืชืงืืคืช ืืืงืจื ืืขื ืืืื ื ื ืืืขืจืืช ืขื ืืชืคืชืืืช ืจืขืืื ืืชืฉืืื ืืืืืช ืืืืืืืช. ืืกืคืจ ืื ืื ืืชืจืืืชื ืฉื ืืจื ืงืืง ืื ืืฉื. ืืืฆืืช ืจืืืื ืืก, ืืจืืฉืืื ืชืฉื "ื.
ืืืืืจื ืืืืืจืช ืืฆืื ืืืกืืจืช ืืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืชืืื ืชืฉืข"ื.
ืกืคืจื ืฉืืขืืจืื ืืืืจืืช ืืชืฉืืื
ืืฆืื ืืกืคืจ ืฉืืขืืจืื ืืืจืฆืืืช ืฉื ืชื ื ืขื "ืืืจืืช ืืชืฉืืื":
ืฉืืชืื ืฉืืขืืจืื ืฉื ืชื ื ืืืฉืืืช "ืืจืื ืืจื" ืืืืื ืชืฉื"ื, ืืืื ืืืืช ืืืคืืก ืืืื ืฉื ืคืืฆ'ืจ, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื.
ืืฆืืื ื ืืืจ, ืืจืฆืืช ืืชืฉืืื: ืกืืจืช ืืืฉ ืืจืฆืืืช ืขื "ืืืจืืช ืืชืฉืืื", ืืจืืฉืืื ืชืฉ"ื.
ืืืจืืช ืฉืืื, ืืืจืืช ืืฉืืขืืจืื ืฉื ืจ' ืฉืืื ืงืจืืืื ืขื ืืืจืืช ืืชืฉืืื. ืชืืจืื ืื ืขืจื ืขื ืืื ืืื ืืื.
ืฉืืื ืืืืง, ื ืขืฉื ืืื: ืืืืื ืขื ืคื ืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืืฆืืช ืืืืขืืช ืกืคืจืื, 2018.
ืืืืืจ ืืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืืช ืืจื ืืื ืกืืืื ืืืืฅ'''' ืืืืฆืืช ืืฉืืืช ืืจ ืืจืื, ืืืง ื' - ืคืจืงืื ื-ืื, ื'ืชืฉ"ืค. ืืืง ื' - ืคืจืงืื ืื-ืื ืืชืฉืค"ื.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
"ืืืจืืช ืืชืฉืืื" ืืืชืจ HebrewBooks
ืืชืฉืืื ืืคื ืืืจืืช ืืชืฉืืื, ืืจื ืฉืืื ืืฉืจืืื
ืืชืฉืืื - ืืืื ืืืื ืฉื ืืจื ืืจื ืงืืง ืืฆ"ื
ืฉืืขืืจืื ืืืืจืืช ืืชืฉืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืจ
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื 1925
ืงืืืืจืื:ืกืคืจื ืืืฉืืช ืืฉืจืื
ืงืืืืจืื:ืชืฉืืื | 2024-08-11T14:57:33 |
ืืืจืคืื | ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืืืื ืื ืฉื ืืืจืคืื ืกืืื 46 ืฉื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ื ืืจื ืืืฉืืชืช ืืขืช ืชืจืืื, 21 ืืืืืืกื 1996
ืืืืืขืจ|250px|ืฉืืื|ืฉืืืืจ ืืืจืคืื ืืืืื ืื ืืืืฉืืชืช ืื"ื ืืคื ืฉื ืืื ืืื ืืืฉืจืืื, ืืื 1956 ื-1967
ืืืจืคืื ืืื ืืขืจืืช ื ืฉืง ืชืช-ืืืืช, ืืขืืช ืจืืฉ ื ืคืฅ ืืืืืืช ืื ืขื ืขืฆืืืช, ืืืืืืืช ืืืืช ืื ืืืื ืืืืง ืืืืืืื.
ืืืืจืคืื ืืฉืืืจ ืืฆืืืืืช, ืกืคืื ืืช, ืืืืกืื ืืืกืืงืื, ืื ืืขื ืืืจื ืืื ืืืืืืข ืืื ืฉืื ืืืืฃ ืืคืืฆืืฅ ืืชืช-ืืืื, ืื ืืขืืจืช ืืืขื ืืืื.
ืืฉื "ืืืจืคืื" ืืืขื ืืืงืืจ ืืืชืงื ื ืืืื ืชืช-ืืืืืื (ืืชืืช ืืื) ืฉืื ืื, ืฉืจืืื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืงืฉืื ืืืืื. ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ื ืงืจืื ืืฉื ืื ืจืง ืคืฆืฆืืช ืชืช-ืืืืืช ืืขืืืช ืื ืขื ืขืฆืืืช. ืืืื, ืืกืืืืืช ืืขืจืืืช ืืืืจืคืื ืขื ืคื ืฉืืืช ืืื ืืื ืฉืืื ืืขื ืคื ืืฉืงืื.
ืืืืืืืืืื
ืืืืื "ืืืจืคืื" ื ืืืจื ืืฉืื ืืืืขื ืฉื ืื ื ืกืืจืช ืืืฉืืื ืืื (Torpediniformes). ืืฉื ืืืืขื ืขืฆืื ื ืืืจ ืื ืืืืื ืืืืื ืืช "torpere", ืฉืืฉืืขืืชื "ืืฉืชืง" ืื "ืืืงืฉืื". ืืช ืืืื ื ืืืข ื-1800 ืจืืืจื ืคืืืืื, ืืืฆืื ืืฆืืืืช ืืืขืฉืืช ืืจืืฉืื ื. ืืื ืืื ื ืืช ืืืขื ืื ืคืฅ ืฉืืืชื ืืืืชื ืืฆืืืืช ืืืืื ืืฉืืช ืืฉื "ืืืจืคืื". ืืฉืคื ืืื ืืืืช ื ืคืืฅ ืื ืืืื ืื "ืื ืืืจืคืื" (Torpedo Fish - ืื ืืฉืืื), ืืืืื ืืื ืื ืืกืื ื "ืื" (Fish) ืืืืจืคืื.
ืืืืื ืืืจืคืื ื ืงืืื ืืืฉืื ืืขืืจืืช ืืชืืื ืืืืืื ืืืืืช, ืืืื ื ื ืืืจ ืืคืืขื ืื ืคืืฅ ืืืจืื "ืืืจืคื", ืฉืืฉืืขืืชื ืืกืื, ืืื ืืข, ืืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืงืฉืื ืืืืื ืืขืช ืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงื ืืช. ืืืงืฉืื ืืืื ื ืงืจืื ืื "ืืืจืคืื"
ืืชืคืชืืืช ืืืืจืคืื
ืืื ืืืื ืืืื ืืื ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืืฆืจ ืืืขื ื ืืืื ืชืช-ืืืืืื ืื ืื ืืื ืฉืื, ืืฉืืืืช ืฉืื ืืช: ืื ืืืืงืฉ ื ืืื ืฉืืืฆื ืืืื ืืืืจื ืฉืืื ืืฉืื ืืชื ืืฉ ืื, ืื ืืืืขื ืืืืฆืื ืืืื ืืฉืื ืขื ืืื ืฆืืื ืื ืืื ืฉืื ืชืช-ืืืื, ืืื ืขื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืขื ืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืืฃ. ืจืื ืืืชืงื ืื ืืกืื ืื ื ืงืจืืื ืืืื ืืืงืฉืื, ืืืขื ืื ืื ืืืืืืืช ืคืชืืื (Booby Traps).
ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-18 ืขืกืง ืืืื ืืก ืืืืจืืงืื ืจืืืจื ืคืืืืื ืืชืื ืื ืืฆืืืืช ืืจืืฉืื ื, ืื ืงืจื "ื ืืืืืืืก". ืืื ืืืืืื ืืืืฉืืืช ืฆืจืคืช ืืืจืืื ืื ืืช ืขืจืื ืืฆืืื ืฉื ืืฆืืืืช, ืืฆืื ืคืืืืื ืืช ืืืืจืคืื, ืืืืฆืขื ืืืืื ืืืืืื ืื. ืืืืจืคืื ืฉื ืคืืืืื ืชืืื ื ืืืืืจืจ ืขื ืืื ืืฆืืืืช ืื ืืชืืช ืืืื ืืืช ืืืื, ืืืืชืคืืฆืฅ ืืืืข ืขืื. ืคืืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืืฆืืื, ืื ืฉืชื ืืืืฉืืืช ืื ืืื ืืขืื ืืื ืืช ืื ืืื ืืกืืืื ืืกืชืืืื ื-1805.
ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงื ืืช ืขืฉืชื ืืงืื ืคืืจืฆืื ืฉืืืืฉ ืจื ืืืืงืฉืื ืืืืื ืืืขื ื ืืืชืจืื ืืืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืืืื. ืืืงืฉืื ืืื ื ืงืจืื ืื "ืืืจืคืื". ืืืืื ืืืืืื ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืจืืฉืื ืื ืืคืืชืื ืืืจืคืื ืืื ืื ืขื ืืื ืงืืื ืืจ (ืกืื-ืืืืฃ) ืืชืื ืค. ืืืจื (Matthew Fontaine Maury), ืืืฉ ืืงืื ืคืืจืฆืื. ืืืจื ืื ื ืืกื ืืคืชื ืืจืกื ืืขืืช ืื ืขื ืืฉืืืืช, ืื ืื ืื ื ืืื ืืฆืืื.
ืืืืจืคืื ืฉื ืืืคืืก ืืืืืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืจืืืจื ืืืืืื (ืืืืื) ืขื ืืืจืคืื ื ืืกืืื, ืฉื ืืื ืืืืื ื ืืกืืืื
ืืื ืืืืจืคืื ืืืื ืข ืขืฆืืืช ืืื ื'ืืืื ื ืืืคืืก (ืืืืืืงืืช: Giovanni Luppis, ืืงืจืืืืืช: ืืืืื ืืืคืืก). ืืืคืืก ืืื ืงืฆืื ืืืจืืช ืคืจืืื ืงืคืืื (Fregattenkapitan, ืืคืงื ืคืจืืืื, ืืจืื ืืืงืืืื ืืืจืืช ืงืืื ืืจ ืืฆืืื ืืืืจื ืืื, ืืืฆืืืืช ืืืฉื ืืืืื ื ื ืงืืืื ื, ืกืื-ืืืืฃ) ืืฆื ืืืืืคืจืื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจืืช, ืชืืฉื ืคืืืื, ืขืืจ ื ืื ืืืืฃ ืืื ืืืืจืืืื (ืืืื ืืงืจืืืืื, ืืืืืขื ืืฉืื ืืงืจืืืื ืจืืืงื). ืืืืื ืฉื ืืืคืืก ืืืืขื ืชืืื ืืืช ืฉื ืงืฆืื ืฆื ืืืจ, ืฉืฉืื ืืื ื ืืืืข. ืืชืืื ืืืช ืืื ืจืขืืื ืืืขืื ืกืืจืช ื ืคืฅ ืื ืืืืืฉืช, ืฉืชืื ืื ืืืืจืชื ืืืืืฃ ืืขืืจืช ืืืืื, ืืชืชืคืืฆืฅ ืืืืข ืขื ืืืืจื. ืืกืืจื ืืื ืขื ืืขืืจืช ืืืืฃ, ืฉืืืคืขื ืขื ืืื ืื ืื ืื ืฉื ืฉืขืื. ืืืคืืก ืคืืชื ืืช ืืจืขืืื ืืืื ื ืืช ืื ืฉืง ืืืืฉ ืกืืืืืงืืกืื (salvacoste, ืืื ืืืืคืื). ืื ืืืืคืืก ืืืฆื ืืคื ื ืืงืืกืจ ืคืจื ืฅ ืืืืฃ ืื ืื ืจืืืงื ืืฉื ืช 1860 ืืืื ืืืขืจืื, ืื ืืฆื ืกืืจื ืืจืืืฉ ืืช ืื ืฉืง ืขื ืฉืื ืืฉืืคืจื ืื ืขืชื ืืืจื ืืืืืื.
ืืืคืืก ืคืจืฉ ืืืืืืืช ืืืืชื ืฉื ื, ืื ืืืฉืื ืืคืืชืื. ื-1864 ื ืคืืฉ ืขื ืืืืฆืื ืืืืื ืืก ืืืจืืื ืจืืืจื ืืืืืื, ืฉื ืืื ืืคืขื ืื ืื ืืจืืืกืื, ืืื ืฉืืกืืืข ืื ืืคืืชืื. ืืื ืื ืฉืง ืฉืืฆืื ืืืคืืก ืืื ืืืื ืืืืืฉื, ืืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืฉืคืจื ืืืจืื. ืืืืื, ืืืืจ ืฉืืืืื ืฉื ืืชื ืืื ืืฉื ืืื ืคื, ืฉื ืืืืืื ืืืจืืจ ืืืืฆืื. ืืื ืืฆืืข ืืชืงื ืืืืื, ืืื ืข ืืืืฆืขืืช ืืืืืจ ืืืืก, ืฉืื ืืข ืืชืืช ืืืื. ืืืืืื ืงืจื ืื ืฉืง ืฉืคืืชื "ืืืื ื ืฉืืฃ" (Minenschiff, ืกืคืื ืช ืืืงืฉ), ืืื ืืืฆื ืจืฉืืืช ืืฆื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื ื-21 ืืืฆืืืจ 1866. ื-1868 ืคืืชื ืืืืืื ืื ืื ืื, ืฉืืืคืฉืจ ืืืืจืคืื ืื ืืข ืืชืืช ืืืื ืืขืืืง ืงืืืข. ืืื ืื ืื ืืื ืืืจืื ืืฉืกืชืื ืืืืจืืกืืื ืืืืืืืืช, ืฉืื ืืขื ืืช ืืืฉืืจื ืืืืืื ืฉื ืืืืจืคืื ืืฉืืจื ืขื ืืขืืืง ืืจืฆืื. ืื ืื ืื ืื ื ืฉืืจ ืฉื ืื ืจืืืช ืืกืื, ืืืฃ ื ืงืจื "ืืกืื" (The Secret).
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืคืื ืืชืืฆืจืช ืืืคืขื ืืคืืืื, ืืฉืืจืืช ืืฆื ืืืจืื ื
ืืืืจ ืฉืืฆื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื ืืืืื ืืจืืืฉ ืืช ืื ืฉืง, ืืงืื ืืืืืื ืืช ืืืคืขื ืืจืืฉืื ืืืืฆืืจ ืืืจืคืื ืืคืืืื. ื-1870 ืฉืืื ืืืืืื ืขืื ืืช ืืืืจืคืื, ืื ืฉืืืื ืืืืืข ืืืืื ืฉื ื-900 ืืืจืื ืืืืืจืืช 6 ืงืฉืจืื (ื-11 ืงื"ืฉ). ืขื 1881 ืืืจ ืืืฆื ืืืคืขื ืืืจืคืืืช ืืขืฉืจ ืืืื ืืช ื ืืกืคืืช. ืืืืจืคืืืช ืืื ืขื ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืจ ืืืืก, ืื ืฉืื ืจืืฉ ื ืคืฅ ืืื "ืืืชื ืช ื ืคืฅ" - ื ืืืจืืฆืืืืืื, ืื ืืืืงืกืืืื. ืืืืืื ืืืฉืื ืืคืืชืื ืืืืจืคืืืช ืืืฆืืื ืืืืืืจ ืืช ืืืืจืืชื: ื-1876 ืืืืขื ืืืืจืคืืืช ื-18 ืงืฉืจ (33 ืงื"ืฉ), ื-1886 ื-24 ืงืฉืจ (44 ืงื"ืฉ) ืื-1890 ืืืจ ืืืฆืจื ืืืืื ืฉืืืืขื ืืืืืจืืช ืฉื 30 ืงืฉืจ (56 ืงื"ืฉ). ืื ืงืืืจ ืืืืจืคืืืช ืืืืื, ืื ืข ืืื 14 ืืื ืฅ' (35.5 ืก"ื) ื-18 ืืื ืฅ' (45.7 ืก"ื); ืืืจืื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืืื ืืืืชืจ ืืื 5.8 ืืืจืื. ืืืืจืคืื ืฉืืืฆืจ ืืืคืขื ืฉื ืืืืืื ืืคืืืื ืืื ืขืฉืื ืืกืืกืืืช ืฉื ืืจื ืืืจืื ืื ืคืืื ืืืืจืงืช. ืจืืฉ ืื ืคืฅ ืืื ืืืฉืงื 91 ืง"ื. ืืืืืืจ ืืืืืก ืฉืฉืืืฉ ืืื ืขืช ืืืืจืคืื ื ืืืก ืืืืฅ ืฉื 1300 ืืืืจืืช ืืืื ืฅ' ืืจืืืข (9 MPa, ื-88 ืืืืืกืคืืจืืช) ืืื ืืข ืฉื ื ืืืืคืื. ืืืืฆืื ืจืืื ืืืฉืงืขื ืืื ืื ืื ืื ืืฉืืืจื ืขื ืืขืืืง ืืืืืืื ืืจืฆืืืื. ืขื 1881 ืืืฆืจื ื-1,500 ืืืจืคืืืช. ื-1890 ืคืชื ืืืืืื ืืคืขื ื ืืกืฃ ืืกื ืืจืืคื ืฉืืืจืื ืฆืจืคืช. ืืคืขื ืื ืืืฆืจ ืืืจืคืืืช ืืืืฆืื ืืืจืืื, ืืืืื ื, ืืืืจืงืื ืืืืืื.
ื-1869 ืืืื ืืืืืืจืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืขื ืืื ืืืืฆืื ืืืืฉื, ืื-1870 ืืชืงืืื ืืืืื ื ืืืจืืืืช ืืจืืฉืื ื. ืฉื ื ืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืืืจืืืื ืืืืืืืื 15,000 ืืืฉ"ื ืชืืืจืช ืืืง ืืคืืชืืืื, ืื-1872 ืืืื ืืืจืืืื ืืืืฆืืจ ืืืจืคืืืช ืืฉืืื ืืื ืืืื. ืื ืืืืืื ืคืชื ืืคืขื ืืฉืื ืืื ืืืื ื-1890, ืฉืจืื ืชืืฆืจืชื ืืืืชื ืืืืฆืื.
ืคืืชืืืื ื ืืกืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืืกืงืืค ืฉื ืืืจืคืื, 1929
ืืืงืืื ืืคืืชืื ืืืืจืคืื ืฉื ืืืืืื, ืคืืชืื ืืืืื ื ืืกืคืื ืืืงืืืืช ืืืจืื ืืขืืื. ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคืืชื ืืืื ื ื ืงืืื ืืจ (ืจื-ืกืจื) ื'ืื ื. ืืืืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืคืื ืืฉืื, ืฉืืื ืข ืขื ืืื ืืืื ืชื ืืคื. ืืืืจืคืื ืฉื ืืืืืื ื ืืฉื ืืื ืืืชืจ, ืื ืืชืื ืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืชืจืื ืืช: ืืื ืืื ืคืฉืื ืืืื ืืืชืจ ืืืกืืช ืืืืจืคืื ืฉื ืืืืืื, ืืื ืืื ืืืื ืื ืืข ืืงื ืืฉืจ ืืื ืืฉืืืจ ืฉืืื ืืื ืืืจืื. ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืคืชื ืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืืจืคืื, ืืืื ืจืง ืื ืฉื ืืืืื ื ืื ืืฆืืื, ืืืืฆืจ ืืื ืืฉื ืื 1885 ื-1895. ื-1894 ื ืื ืกื ืืฉืืจืืช ืืืจืคืืืช ืื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืฉืืืฆืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืฆืืจ ืืืื ืฉื ืืืืื ืืืคืกืง.
ืืืืืื ืจืืฉ ื-1888 ืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืืจืืกืงืืค, ืื ืืชืืื ืื ืื ืืื ื ืืืืืง ืืื. ื-1890 ืจืืฉ ืืืืืื ืชืื ืื ืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืจืืกืงืืค; ืืืืคื ืืืจืื ื, ืืืื ืืืฉืืคืจ ื ืจืืฉ ืืืชืืจืื ืืขืืงืจื, ืืืืื. ืืืงืืื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืืืื ืืฉื ืืืืื ืืืฆืจื ืืืจืคืืืช ืื ืืืจืื ืื ืขื ืืื ืืืืจื ืฉื ื. ืฉืืืจืฆืงืืคืฃ; ืืื ืืืฆืื ืืจืืกืื, ืืคื ืืกืคืจื. ื-1885 ืืืืื ื ืื ืืจืืื ืื ืืืจืคืืืช ืืืคืขื ืื, ืืืืืื ืฉืืืืืืื ืื ืืืื ืืื ืืขืืื ืืืืงืืฉ.
ืืืืจืคืืืช ืฉืืืฆืจื ืืืคืขืืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืื ืืื ืืื, ืืืืืจ ื ืืขืื ืืฉืื ืื ืืืจืชื ืืงื ืืฉืจ, ืืื ืื ืืื. ืืืืื ืืืจ ืืฉื ืช 1897 ืจืฉื ื ืืงืืื ืืกืื ืคืื ื ืขื ืกืืจื ืืื ืืืช ืจืืื ืื ืฉืืืช ืืจืืืง, ืืืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืขืืงืจืื ืื ืขืืืจ ืืืจืคืืืช ืืื ืืื ืืจืืืง. ืืืจืืช ืืืช, ืืืจืคืืืช ืืื ืื ืจืืื ืื ื ืื ื ืขื ืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื.
ืืืกืืืจืื ืืืฆืขืืช
ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืคืื ืช ืืืจืคืื, ืกืืฃ ืืืื ื-19. ืืืืจืคืื ื ืืจื ืืืจืืื ืืกืคืื ื.
ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-19 ืืืืชื ืชืงืืคื ืฉื ืฉืื ืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืื ืืืืืื ืืฆืืืืช ืืืืืช. ืืื ืืืช ืืงื ืืืื ืขืืช ืืืคืจืฉืื ืฉืืื ืืฉืื ืคืขืืืืชื ืืชืืืืช ืืืื, ืืืื ืืขืืจื ืื ืืขืืื. ืืช ืืงืื ืืืคืจืฉ ืืืืืฃ ืื ืืข ืืงืืืืจ; ืืืฃ ืืขืฅ ืฉื ืืืื ืืืช ืฆืืคื ืืฉืจืืื, ืืืืืจ ืืื ื ืื ื ืื ืืืืฃ ืืืชืืช. ืืชืืชืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืคื ืืชืืชืืื ืืืืืื ืืืขืื ืขืืฆืื ืจืื ืืืชืจ, ืฉืืื ืืืจืืืื ืขื ืฆืจืืืื. ืื ืืืื ืืืชืืืืชื ืืื ืืืช ืืืขืจืื, ืฉืืืืชื ืขืืื ืืฉืืจื ืฉื ืืฆืืื ืืืืืจื ืืื ืืกืืฃ ืืืื. ืืื ืืื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืชืจ, ืืืืืฉืืช ืืืืืืฉ ืืืื ืืืืชืจ, ืืืืฉืืจืืื ืืช ืืฉืจืืื ืืืื ืืืืชืจ. ืื ืื ืืื ืืงืจืืช ืืืื. ืฆืื ืืืขืฆืืืช ืืฆืืืืื ืืืกืคืจ ืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืช ืืืื.
ืืืฆืืช ืืืืจืคืื ืืืืืื ืืช ืืืกืืจืืืื ืืืืืื ืืืฉืืื, ืื ืืืชืื ืื ืืฆื ืื ืฉืง ืฉืืืื ืืืืืก ืืช ืืื ืืืช ืืืขืจืื. ืืื ืืฉืืจ ืืืจืคืื ืืื ืฆืืจื ืืืื ืฉืื ืืื, ืืืืฉื ืืืืื, ืื ืืชื ืืืืื ืืฉืืจื ืืกืคืื ืืช ืงืืืช, ืืจืืืืช ืืืืืืช ืืืืฆืืจ. ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืื ืืื ืืืืืืช ืืืชืืืื ืขื ืกืคืื ืืช ืืืื, ืืืืืื ืฉืืชืืชืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืขืื ืืงืืืจ ืืืืื ืืงืฆื ืืืฉ ืืืืื ื ืืขืื ืืงืจื ืขื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืจืืช ืืื ืืชืืืื ืืืจื ืขื ืกืคืื ืืช ืงืื ืืช ืืืจืืืืช.
ืื ื ืืืื ืกืคืื ืช ืืืืจืคืื - ืกืคืื ื ืงืื ื, ืืืืจื, ืืืื ืืืืฆืืจ, ืืืืฉื ืืืกืคืจ ืืืจืคืืืช. ืืกืคืื ื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืชืืื ืืฉืืช ืืืจืคืืืช ืืืืชื ืืกืคืื ื ืืืจืืืืช ืื"ื "ืืืืื ืื ื", ืฉืืืฉืงื ื-1877. ืืกืคืื ื ืืืืชื ืืืืจื ืฉื ื-30 ืืืจืื, ืืื ืขื ืืื ืืข ืงืืืืจ, ืื ืฉืื ืฉื ื ืฆืื ืืจืืช ืืฉืืืืจ ืืืจืคืื. ื-1878 ืืฉืืง ืืฆื ืืฆืจืคืชื ืืช ืกืคืื ืช ืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื, Torpilleur No 1. ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ื ืื ื ืืฆืืื ืจืืื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื. ืื ืืื ืืืืจื 30 ืขื 50 ืืืจืื, ืื ืฉืื ืขื ืฉืืืฉื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืืืงืืขืื ืื ืชืืชืืื ืงืืื. ืกืคืื ืืช ืืื ืืื ืขื ืืขืืจืช ืื ืืขื ืงืืืืจ, ืืืคืืืื ืืืืืจืืืืช ืฉื ืขื ืืื 20 ื-30 ืงืฉืจ (37 ืขื 56 ืงื"ืฉ); ืื ืืื ืืืืืช ืืืกืืช, ืืื ื ืืชื ืืื ืืื ืืช ืืืชื ืืืกืคืจืื ืืืืืื ืืืืฆืืจ ืฉืืืืืช ืฉืืืืื ืืืืื ืืชืงืคืืช ืืืื ืืืช ืขื ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ; ืืกืืืื ืืืืืื ืืกืคืจ ืจื ืฉื ืกืคืื ืืช ืงืื ืืช ืืืื ืืื ืืฉืชืื, ืืืืจ ืืกืืืื ืืืืืืข ืืื ืืืช ืฉืื ืืืืื.
ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืืืื ื ืงืื ืฆืื ืืขืืื ืืืื ืฆืขืืื, ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืฆืืืื ืืจืฉืชืืช ืืืืืืช, ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืจืคืืืช. ืืืื ืืืช ืืืืืืืช ื ืืกืฃ ืืืืืฉ ืฉื ืืื ื, ืชืืชืืื ืืขืื ืงืืืจ ืงืื ืืืชืจ, ืฉื ืืขืื ืืืชืืืื ืขื ืกืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืจืืืืช. ืฆืขื ืืฉืื ืืื ืืฉืงืชื ืฉื ืืฉืืืชืืช ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื (Torpedo Boat Destroyer) - ืกืคืื ืืช ืงืื ืืช ืืืืืจืืช, ืฉื ืืขืื ืืืื ืขื ืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืืืืืช. ืืืืจื ืงืืฆืจ ืฉืื ืืืฉืืชืืช (Destroyers), ืืื ืขืืืื ืืืื ืืืชืงืื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื.
ืืืืขืืช ืจืืฉืื ืืช
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืชืืงืคืืช ืืช ืืืื ืืื "ืงืึนืงึฐืจึถื" (Cochraine) ืืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืฉื ืฆ'ืืื, 1891
ืืืืืื ืืขืืช'ืืื ืืช-ืจืืกืืช (1877โ1878) ืืืืชื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืคืขืื ืืืจืคืืืช ืืืฆืืื. ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืจืืกืืืช ืืฆืืืื ืืืืืืข ืืื ืืื ืฉืื ืืืจืงืืื, ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืืขื ืืื ืฉืื ืืืื ืืืจืคืื ืืขื ืื ืขื ืขืฆืืืช (ืืืืืื ืืืืงืฉืื ืืืืื). ื-23 ืืืคืจืื 1891 ืืืืืขื ืืคืจืืืื "Blanco Encalada" ืืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืฉื ืฆ'ืืื. ืกืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืื ืืืืืช ืืืืจื ืืืืฆืขื ืืืืื ืืฉืืขืืชื ืื ืื ื ืืืฉืืชืืช ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืขืื ืืืืืื ืืื.
ืืืืืช ืจืืกืืโืืคื (1904โ1905) ืืืืชื ืืืืืื ืืจืืฉืื ื ืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืืจืคืื. ืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืืืฆื ืืจืืกื ืืงืืกืจื ืืจื ืืืืื ืืืืืื ืื ืขื ืืื ืืืชืื ืฉื ืื ื-300 ืคืฆืฆืืช ืืืจืคืื. ืืืจืคืืืช ืืื ืืืืืขื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืช, ืฉืชื ืกืืืจืืช ืืฉืืจืืื ืืช ืืฉืชื ืืฉืืชืืช. ืืืช, ืืชืื ื-80 ืืื ืฉืื ืฉืืืืืขื ืืืืืื ืืื ืืืืฆืขืื. ืืืืื ืงืจื ืฆืืฉืืื, ื-27 ืืืื 1905, ืืืืืขื ืืื ืืืช ืืืื ืืจืืกืืช ืขื ืืื ืืืจืคืืืช ืืคื ืืื; ืืืื ืืื ืืจืืกืืช ื ืคืืขื ืงืฉืืช ืืคื ื ืื ืืืฉ ืชืืชืืื, ืืืืืืจื ืืฆื ืืืคื ื, ืืืืืฆ'ืืจื ืืืื, ืืืจื ืืกืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืืฉืืชืืช ืืืืืืขื.
ืฆืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืฆืืืืช ืขืืืืืืืื, ืืฆืืืืช ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืขื ืืจื ืืืจืคืื ื-1886
ืืืืืชื ืฉื ืกืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืืืช ืืืื ืขื ืืื ืืืช ืืฉืื ืืขืืจืช ืืื ืื ืฉืง ืืืืฉ ืืืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืืืจืืชื ืืช ืืขืืฆืื ืืืืืื ืืืืจืคืื. ืืืืื, ืืฉืืืืฉ ืืขืืงืจื ืืืืจืคืื ื ืขืฉื ืขื ืืื ืฆืืืืืช. ืจืขืืื ืืคืขืืช ืืื ืฉืื ืชืช-ืืื ืขืื ืืืจ ืืืื ื-17, ืืฆืืืืช ืจืืฉืื ื ืืืคืขืื ืืืืคื ืืื ื ืืืจ ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืจืืงื ืืช (ืืืืขื ืขื ืืคืขืืชื ืืจืืฉืื ื). ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืืื ื-19 ืขืกืงื ืืืฆืืืื ืฉืื ืื ืืขืืื ืืื ืืืช ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืฆืืืืืช; ื-1886 ืืชืืฆืข ืืืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืจืคืื ืืฆืืืืช, ืืขืืื ืืฆืืืื. ืืืืชื ืื ืืฆืืืืช ืืืจืงืืช "ืขืืืืืืืื", ืฆืืืืช ืฉืืืืฆืื ืื ืื ืชื ืขื ืืื ืืืืฆืื ืืฉืืืื ื'ืืจืกืื ื ืืจืื ืคืื (Thorsten Nordenfelt). ืืืืื, ืจืง ืืชืืืืช ืืืื ื-20 ืืฆืืืื ืืืฆืืืื ืืืื ืืกืื ืืืชืืืจ ืขื ืืืขืืืช ืืกืืืืืช ืฉืืชืขืืจืจื ืืืคืขืืช ืฆืืืืืช, ืืขืืงืจ ืกืืื ืืื ืืขืื ืืืชืืืืื ืืืืจื ืื ืืื ื ืืฆืืืื ืืืฉืื ืชืช-ืืืื. ืฆืจืคืช ืืืืชื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืฆืจื ืืื ืืืคืจืืืื ืฉื ืฆืืืืช, ืืืืจืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืจืืื ืื ืืืจืื ืื.
ืืืืืืช ืืขืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืช ืืืจื ืืืจืคืื ืืกืคืื ืช ืืืจืคืื ืืจืื ืืช, ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืคืื ืกืื 93 ืฉื ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื, ืฉื ืงืจื ืืฆื ืืืืจืืงื ื "ืื ืืช ืืจืืื" (Long Lance). ืืืืจืคืื ืืืกืืื ืืื ื ืฉืื ืื ืืื ืืืืจ ืงืจื ืืืืืืงื ื, ืืืืฆื ืืืืฉืื ืืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืคืื ืกืืื 14, ืฉืืื ืืืืจืคืื ืืขืืงืจื ืฉื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
ืืืืืขืจ|250px|ืืกืืืจืช ืืืืืจ ืืืืขืช ืืคืืืขืช ืฉืชื ืืืจืคืื ืฉื ืืจื ืืืืฆืจ ืืืืฃ 'ืืืกืงืจืืืจื' ืืืืกื ืืืคืจืฅ ืืืกืื, 9 ืืืคืจืื 1940.
ืืชืืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ื ืชืคืกื ืืฆืืืืืช ืืืื ืฉืชืืขืืชื ืื ืืจืืจื, ืืืืื ืืฆืืืืช ืืืืืจืคืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืืงืืื ืืช ืืืจ ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืฉื ืืืืืื. ืืงืืกืจืืช ืืืจืื ืืช ืืืขืืืช ืืจืืชื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืืจืคืืืช ืฉืฉืืืจื ืืฆืืืืืช ืืคืืขื ืคืืืขื ืืืืจื ืืชืขืืืจื ืืืืืช ืืืืกืคืงื ืืืจืืื ืื. ืขื ืืืช, ืืฆืืืืืช ื ืฉืื ืืขื ืืืจืคืืืช ืืืกืืช (ืืืืื ืืชืงืืืื ืืงืจืืช ืกืืื ืืืืืื ื ืฉืื 12 ืืืจืคืืืช), ืืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืชืืชืื ืืฆืืืืืช. ืื ืืืื ืืช ืืืกืืื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืจื ืืืืจืคืืืช. ืงืจืื ืืขืฉืจืื ืฆืืืืืช ืืจืื ืืืช ืืืืขื ืขื ืืื ืืืจืคืืืช ืฉื ืืจื ืืฆืืืืืช ืืจืืืืืช. ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืฉื ืืฆื ืืืืืืงื ืืฆืืืื ืืืืืืข ืืื ืืืช ืืขืจืื ืฉื ืืฆื ืืืืกืืจื-ืืื ืืจื ืืืืฆืขืืช ืฉื ื ืืืื ืืืจืคืื.
ืชืืจืช ืืืืืื ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื ืืืื ืืืชืงื ืช ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืขื ืืื ืฉืื ืืื ืืกืืืื. ืืืจื ืืื ืืืืฉื ืืฉืืชืืช, ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืืฆืืืืืช ืืืืจืคืื, ืื ืืขืืชืื ืฆืืืื ืื ืกืืืจืืช ืืืขืืชืื ื ืืืจืืช ืื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืืจืคืืืช. ืชืืจืช ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืืชื ืชืงืืคื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืืจืคืื ืื ืื ืืื ืืืช ืืฉืื ืฉื ืืืืื, ืืขืช ืงืจืืืช ืืืืื ืืื ืื. ืืจื ืขื ืืื ืืืช ืกืืืจ ืืื ืืกืืจ ืขื ืคื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืขื ืคื ืืืืง ืืฉ ืืขืฆืืจ ืืช ืืื ืืืช ืืกืืืจ, ืืืืืง ืืช ืืืขื ื, ืืืคืฉืจ ืืฆืืืช ืืจืืช ืืื ื ืืืกืคืง ืื ืืืฆืขืื ืืืืืข ืืืืฃ ืืืืื, ืืจืง ืืืจ ืื ืืืืืืข ืืช ืืื ืืืช ืืกืืืจ. ืืคืงื ืืฆืืืืช ืืืจืื ืืช U-35, ืืืชืืจ ืคืื ืืจื ื ืื ืื ืคืจืืืจ (Lothar von Arnauld de la Periรจre), ืฉืืฉืื ืืช ืืกืคืจ ืืืืืขืืช ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืคืงืื ืืฆืืืืืช ืื ืคืขื, ืคืขื ืืืจื ืื. ืืืืื, ืืืจ ืืฉืื ืืืงืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืจืคืื ืืืคื ืืื ืืืช ืกืืืจ, ืฉืืืืฉ ืฉืืื ืืืขืฆืื ืขื ืืืืืฉ ืืืืืช ืืฆืืืืืช ืืืืชื ืืืืืืช ืขื ืืื ืืจืื ืื, ืืชืืืืช 1917.
ืชืงืฆืืื ืืืฆืืืฆื ืฉื ืฆืื ืืืขืฆืืืช ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืื ืืื ืฉืคืืชืื ืืืืจืคืืืช ืืชืงืื ืืขื ืืืื, ืื ืืืื. ืืืขืฆืื ืืืืืื ืฉืืฉืงืืขื ืืคืืชืื ืืืจืคืืืช ืืืืชื ืืคื, ืืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืคืืชื ืืื ืืชืงืื ืฉื ืงืจื "ืกืื 93" (Type 93). ืืืื ืื ืืื ืืืื ืืจืื ืืืกืืช ืืืืื ืืช ืืืืื. ืืืจืคืืืช ืืกืื ืื ืืืืื ืืืืฉืืื ืืคืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืืื ืื "ืื ืืช ืืจืืื" (Long Lance). ืืขืืืชื, ืืืจืคืืืช ืฉื ืฆืืื ืืืจืื, ืืื ืืงืจืืืกืืจืื ื ืฉื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืืฆื ืืืืืืชื ืืืจืืื ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืขืื ืืขืืืช ืืืื ืืช ืจืืืช, ืฉืืชืืื ืืืืื ืืืืืื, ืื ืืจืฉื ืืืืฉืื ืืจืืืื ืืคืชืจืื ืืืขืืืช.
ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืื ืืืืืฉืื ืืชืงืืคื ืื. ืืืจ ืืกืืฃ ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ื ืืื ืืจืขืืื ืืืืืช ืืืจืคืื ืื ืืืืืืจ, ืขื ืืื ืืืืกืื. ืจืขืืื ืื ืืืืื ืืืฆืืจืชื ืฉื ืืคืฆืืฆืื ืืืขืืืืื ืฉื ืงืจืื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื; ืขื ืชืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืื ืืื ืืฉืืืฉืช ืืกืืืื ืืขืืงืจืืื ืฉื ืืืืกื ืงืจื ืืืคืฆืฆื ืฉืืจืืืื ืืช ืืืื ืืืืืืจื ืฉื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื (ืืฆื ืืืืกื ืงืจื ืืืคืฆืืฆื ืฆืืืื).
ืืื ืื, ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืฉืื ืื ืืื ืขืช ืืืืจืคืื. ืืืืืฉ ื ืืกืฃ ืืื ืืชืงื ืช ืืจืขืืืื ืืื ืืืื ืืืืจืคืื. ืืืชืื ื ืื ืืฉืฉื ืฉืืืืจืคืื ืื ืืืื ืืขืื ืื ืื ืืื ืืืช ืืขืจืื, ืฉืื ืืืืื ืืื. ืืฉื ืื, ืชืืื ื ื ืืืืจืคืืืช ืื ืฉืื ืืขื ืืขืืืง ืืกืืื ืืชืืช ืืืื, ืืืชืคืืฆืฆื ืืชืืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืื; ืืคืืฆืืฅ ืืชืจืืฉ ืืืฉืจ ืืืจืขืื ืืืื ืื ืืืืฉ ืืช ืืื ืืกื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉืืืฆืจ ืืืฃ ืืืื ืืื, ืืืคืืฆืืฅ ืืืคืขื, ืืืืื ืืืืงืฉืื ืืื ืืืื. ืืืจืคืืืช ืืืื ืคืืชืื ืืืงืืื ืืื ืคืจื ืขื ืืื ืืจืื ืื, ืืจืืื ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืคืืชืื ืกืื ืืงืฉืืื; ืืื ืืืืืื ืืชืืื ืชืงืืืช ืืืจืขืืืื ืืืื ืืืื. ืืืืจืคืืืช ืฉืืืฆืจื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืจืื ืื ืืชืืื ืชืงืืืช ืื ืืื ืื ืื ืฉืืืจืช ืืขืืืง. ืงืืฉื ื ืืกืฃ ืฉืื ื ืืื, ืืฉืืชืืื ืจืง ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืฉืคืขืช ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ, ืฉืืฉืคืืข ืขื ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืขื ืืืจืขืืืื ืืืื ืืืื. ืืืจืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืฆืืืื ืืฆืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืชืงืื ืืืืืจืืช, ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืชืขืื ืชืืงืื ืืชืงืื ืืืฉื ืืืืฉืื ืืจืืืื ืืฉื ืืืืช ืืืจืืืช ืืืืืช ืืื ืืืืคืื ืืฉืื ืื. ืจืง 21 ืืืืฉืื ืืคื ื ืชืื ืืืขืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืฉืื ืคืืชืืื ืฉื ืืืจืคืื ืืืจืืงืื ืืขืื.
ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืืจืคืืืช. ื-9 ืืืคืจืื 1940, ืืืืื ืืคืืืฉื ืื ืืจืืืืื ืืืืืขืช ืืกืืืจืช ืืืจืื ืืช 'ืืืืืจ' ืขื ืืื 2 ืืืจืคืื ืฉื ืืจื ืืืืฆืจ ืืืกืงืจืืืจื ืืคืชื ืืคืจืฅ ืืืกืื. ืืืืขืช ืืกืืืจืช ืื ืื ืขื ืืช ืืืืืฉ ืืืกืื ืื ื ืชื ื ืคืกืง ืืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืฉืคืืช ืืืืืื ืืืจืื ืืืจืืื ืื.
ืฆืืืืืช ืืฆื ืืืืืืชื ืืืจืืื ืืื ืืชืืืื ืื ืขื ืืขืืจืช ืืกืคืงื ืืฆืืืืช ืืืื ืืช ืืฆืืจ ืืฆืคืื ืืคืจืืงื, ืืืืืกื ืืฆื ืืืืืขื ืืงืจื ืืืจืื ืื (ืืืืื ืฉืืื 11 ื-12 ืื ืืืืืจ 1940) ืืืืฆืขืืช ืืืจืคืืืช ืืืืืื ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืช ืืขืจืื ืืืืืงืืช ืืืช ืืคืืขื ืงืฉืืช ืืฉืชืืื ื ืืกืคืืช; ืืื ื ืืืจื ืขืืงืจ ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืืงืื ืืื ืืชืืืื. ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื ืืฆืืืื ืืืืกืื ืืจืืืืื ืื ืืฉืืช ืืืืืกืื ืื"ื ืืจืง ืจืืืื ืืฉืืจ ืืืจืคืื ืฉืคืืข ืืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืจืื ืืช ืืืกืืจืง; ืคืืืขืช ืืืืจืคืื ืืจืื ืืืืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืช ืืืืจืืื ืืืืืจืืชื, ืื ืฉืืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืจืืืืืช ืืฆืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืืืืขื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืื ืืืช ืืืฉื ืืืคื ืืช ื ืืฆื ืืืจื (Nittsu Maru) ืืืืขืช, ืืืืจ ืฉื ืคืืขื ืืืืจืคืื ืฉื ืืจื ืืืฆืืืืช ืืืืจืืงืืืช Wahoo, 21 ืืืจืฅ 1943
ืืืจืคืืืช ืืื ืืื ืื ืฉืง ืืขืืงืจื ืฉื ืืฆืืืืืช ืืืจืื ืืืช ืืืขืจืื ืืืืงืืื ืืก ืืืืื ืื, ืืขืจืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืืจืื ืื ืืืืืืข ื-3,500 ืืื ืืืช ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช, ืืชืคืืกื ืืืืืช ืฉื ื-14.5 ืืืืืื ืืื. ืืืืงืืื ืืก ืืฉืงื ืืืืืขื ืฆืืืืืช ืฉื ืืขืืืช ืืืจืืช, ืืขืืงืจ ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืชืจ ื-2,100 ืืื ืืืช ืกืืืจ ืืคื ืืืช, ืืชืคืืกื ืืืืืช ืฉื ืงืจืื ื-8 ืืืืืื ืืื; ืืขืจืืช ืืฆืืืืืช ื ืื ืืคื ื ืืฉืืช ืืืื ืืืืืจืืื ืืขืืงืจืืื ืืชืืืกืชื. ืื ืื ืจืฉื ืืขืฆืื ืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืืฆืืื ืืจืฉืืื ืืืฉืจ ืืฆืืื ืืืคืชืืข ืืช ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืคืจื ืืืจืืืจ ืืืืืืืข 5 ืืื ืืืช ืืขืจืื, ืจืืื ืืขืืจืช ืืืื ืืืจืคืื.
ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื
ืืชืคืชืืืชื ืืืืืจื ืฉื ืืฆืืืืืช ืืืจื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืืง ืื ืืืืืื ืืงืจื, ืืืืื ืชืื ืื ืืืืฆืืจ ืืืจืคืืืช ืืืืจืื ืืืชืจ, ืืขืื ืจืืฉ ื ืคืฅ ืืฉืืืื ืืืชืจ. ืืืฆืขื ืฉืืืืจ ืืืืจืคืื ืืฉืชืืืื ืืืื ืื ืื, ืื ืืกืคื ืฉืืืืช ืฉืืืืจ ืืืฉืืช ืืืืจืคืื, ืืื ืจืงืืืช ื ืืฉืืืช ืืืจืคืื, ASROC. ืืฉืืื ืฉื ืืืืืื ืืงืจื ืฆืืืื ืืืจืคืืืช ืื ืืจืืฉื ื ืคืฅ ืืจืขืื ืืื, ืื ืืขืืื ืื ื ืขืฉื ืืื ืฉืืืืฉ ืืืฆืขื. ืื ืืกืชื ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืื ืื-ืื ืืืงื ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืจืคืืืช, ืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืขืืงืจื ืืื ืืื ืืืืืื ื ืื ืฆืืืืืช (ื ืฆ"ื) ืืืืื ื ืฉืง ืฉื ืืฆืืืืืช ืขืฆืื.
ืืฉื ืื ืฉืืืืจ ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืฆืขื ืืืขื ืืืืจืคืืืช. ื-8 ืืืื ื 1967, ืืืืื ืืืืืช ืฉืฉืช ืืืืื, ืชืงืคื ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืืืืืกืื ืฉื ืฆื"ื ืืช ืืื ืืืช ืืืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืืจืื, ืืคืฆืฆืืช ืืืืืจืคืืืช. ื-9 ืืืฆืืืจ 1971 ืืืืืขื ืืฆืืืืช ืืคืงืืกืื ืืช ืืื ืืืจ ืืช ืืคืจืืืื ืืืืืืช ืืืงืจื, ืืืืื ืืืืืช ืืืื-ืคืงืืกืื. ืืฆืืืืช ืื"ื Conqurer ืฉื ืืฆื ืืืืืืชื ืืืจืืื ืืืืืขื ืืช ืืกืืืจืช ืืืจืื ืืื ืืืช ืืืืจื ื ื-2 ืืืื 1982, ืืืืื ืืืืืช ืคืืงืื ื. ืืืืืืช ืืขืฆืืืืช ืฉื ืงืจืืืืื ืืฆืืืื ืืืืืช ืืืืื ืฉื ืงืจืืืืื ืืคืืืข ืืืืฆืขืืช ืืืจืคืื ืืกืืจืช ืกืืืจ ืืืืืกืืืืช. ื-26 ืืืจืฅ 2010 ืืืขื ืืงืืจืืื ืืืจืื ืงืืจืืื ืืช ืฆ'ืื ื (Cheonan) ืืคืืฆืืฅ ืื ืืืกืืจ; ืืืงืืจื ืฉื ืขืจืื ืืืืจ ืืื ืืฆืืืขื ืขื ืื ืฉืืืื ืืื ืืืืขื ืขื ืืื ืืืจืคืื ืฉื ืืจื ืืฆืืืืช ืฆืคืื ืงืืจืืื ืืช ื ื ืกืืช.
ืืื ื, ืชืืื ืืช ืืืืคืืื ืื
ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืจืคืื ืืื 3.5 ืขื 7 ืืืจืื, ืืืฉืงืื ื ืข ืืืื ืืืืช ืงืืืืืจืืื ืขื ืงืจืื ืืฉืชื ืืื ืืช. ืืืื, ืืืจืคืื ื ืจืื ืืืืื ืืืื, ืฉืืืจืืชืื ืืืืคืื. ืืจืืืื ืฉื ืืืืจืคืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืืืืื, ืื ืืืจ ืืฉืื ืืืงืื ืืืขืืฃ ืืจืืื ืืขืืื. ืืงืคืื ืขื ืืื ื ืืืืจืืืื ืื ืืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืื ืืช, ืืื ืืืคืฉืจ ืืืืจืคืื ืืืืืช ืชืืจืื ืืชื ืืขื; ืชืฆืืจื ืืืืจืืืื ืืืช ืืกืืืขืช ืืืืจืคืื ืื ืืืืืข ืืืืื ืืจืื ืืื ืฆื ืืฆืืจื ืืืืืืช ืืช ืืืืจ ืืืืง ืฉืื. ืืื ืืกืืืข ืืืืจืคืื ืืชืืจื ืืืชืงื ืื ืื ืื ืืฉืืื ื ืืืื.
ืจืืฉ ืืงืจื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืื ืืืืจ ื ืคืฅ, ืืืืขืฉืจ ืืืจื ืืื ืืืืืืื ืืื; ืืขืฉืจื ืื ืืืฆืจืช ืคืืฆืืฅ ืชืช-ืืืื ืืขื ืขืืฆืื ืจืื ืืืชืจ. ืขื ืฉื ืืช ื-50 ืฉื ืืืื ื-20 ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจืคืงืก. ืืืื ืืืืจ ืื ืคืฅ ืฉืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืจืคืืืช ืืื PBX. ืืืืื ืืืืืื ืืงืจื ื ืื ื ืืืจืคืืืช ืืขืื ืจืืฉ ืงืจื ืืจืขืื ื, ืื ืื ื ืขืฉื ืืื ืืขืืื ืฉืืืืฉ ืืืฆืขื. ืืืจืคืืืช ืงืืื ื ืืฉืืื ืืขืืชืื ืจืืฉ ืงืจื ืืขื ืืืขื ืืืื, ืืืืืื ืืืืจืคืืืช ืฉื ืืขืื ืืคืืืข ืืฆืืืืืช.
ืจืืฉ ืืงืจื ืืืคืขื ืืืืฆืขืืช ืืจืขืื ืืงืฉื ืืืืคืขื ืืขืช ืืืข ืขื ืืืืจื, ืื ืืืืฆืขืืช ืืจืขืื ืงืจืื ืืืคืขืื ืืช ืจืืฉ ืืงืจื ืืืฉืจ ืืืืจืคืื ืงืจืื ืืืืจื; ืืจืขืื ืงืจืื ืืื ืื ืืืคืขื ืืืืฆืขืืช ืืฉืื ืืืื ืื ืฉื ืืืืจื, ืืืจืขืื ืงืจืื ืืงืืกืื ืคืืขื ืืืืฆืขืืช ืืืืจ ืืื ืงืื, ืืื ืื ืื ืกืื ืืจ.
ืกืืืื ืืงืืจืื
ืืจืื ืฆืื ืืขืืื ื ืืืืื ืืืื ืืืจืคืืืช ืืฉื ื ืกืืืื ืขืืงืจืืื:
ืืืจืคืื ืงื - ืืืจืคืื ืืืฉืงื ืืงืืืจ ืืืกืืช ืงืื ืืืชืจ, ืืืืืขื ืืขืืงืจ ืืชืงืืคื ืืืืื ืงืฆืจ, ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืืืืกืื;
ืืืจืคืื ืืื - ืืืจืคืื ืืืฉืงื ืืื ืืืขื ืงืืืจ ืืืื ืืืกืืช, ืืืืืขื ืืืจื ืืืืื ืจืืืง, ืืขืืงืจ ืขื ืืื ืฆืืืืืช.
ืืฉ ืืฉืืืืช ืืงืืืจื ืฉื ืฆืื ืืจ ืืืืจืคืื, ืืื ืื ืื ืืืชืงื ืขื ืกืืคืื ืืื ืืื ืื ืืฆืืืืช. ืืืืื ืืชืืชืืื (ืื ืื ืืฉื ื ืืืืืื), ืงืืืจ ืืืืจืคืื ืืื ืืืืจื ืืขืืงืจื ืืกืืืืื. ืืืจืืื ืืืจืื ืืกืืืื ืืืืจืคืื ืื ืืืจืื ืืืฉืงืื. ืืืืจืคืื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืืื ืืืก, ืืืืจืืื ืืืฉืืขืืชืืื ืื ืืฉืงื ืืืืจืคืื, ืืจื ืืขืืกืชื ืขื ืืื ืืืืก, ืืืืืจืืช ืฉืืืืจื. ืืืืื ืืื ืืืจืคืืืช ืืืืืจืืื ืืืืจืคืืืช ืืืืื ืืื ื ืื ืืฉืืขื, ืืืฉื ื ืืื ืืืช ืืืฆืืืืืช ืืฆืื ืืจ ืืืจืคืื ืฉืืืื ืืืจืืช ืืื ืฉื ืืขื ืืขืืงืจ ืืืืื ืืืืืก.
ืืฆืื ืืขืืื ืืืื ืืงืืืืื ืืืจืคืืืช ืืืื ืงืืจืื:
12.75 ืืื ืฅ' (323.8 ื"ื) - ืืงืืืจ ืืืงืืื ืืืื ืืืืจืคืืืช ืงืืื;
15 ืืื ืฅ' (381 ื"ื) - ืืงืืืจ ืฉืืื ืืงืืื ืืกืคืื ืืช ืืืืจืคืื ืฉื ืืฆื ืืจืืกื ืืงืืกืจื ืืืืืืช ืจืืกืืโืืคื, ื-1905. ืืืืจ ืืืืืื ืืืืื ืืงืืืจ ื-18 ืืื ืฅ' (457.2 ื"ื).
16 ืืื ืฅ' (406.4 ื"ื) - ืงืืืจื ืฉื ืืืจืคืืืช ื ืื ืฆืืืืืช ืฉื ืืฆื ืืกืืืืืื, ืฉืืืชืงื ื ืขื ืฆืืืืืช ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืฆื ืื, ืืกืืจืืช ืืืื, ืืงื, ืืืืชื (ืขื ืคื ืฉืืืช ืืงืื ืฉื ื ืื"ื).
17 ืืื ืฅ' (431.8 ื"ื) - ืืงืืืจ ืฉืืื ืืงืืื ืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืงืืืจ ืื ืืื ืืงืืื ืื ืืฆื ืืืืืืชื ืืืืืืงื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืฉ ืืืืืืจืื ืงืืืจ ืื ื-18 ืืื ืฅ' (457.2 ื"ื).
19 ืืื ืฅ' (482.6 ื"ื) - ืงืืืจื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืชืืืืช ืืจืืฉืื ืฉื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืฉืืื ื FIDO.
21 ืืื ืฅ' (533.4 ื"ื) - ืืงืืืจ ืืืงืืื ืืืืจืคืืืช ืืืืื. ืื ืืื ืงืืืจ ืืืืจืคืืืช ืฉื ืฆืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืฆืืืืืช ืืฆื ืืงืืกืจื ืืืคื ื, ืฆืืืืืช ืืงืจืืืกืืจืื ื, ื ืื"ื, ืืฆืืืืืช ืืฆื ืืกืืืืืื ืืืฆื ืืจืืกื.
550 ื"ื (ื-21.7 ืืื ืฅ') - ืืงืืืจ ืฉืืื ืืงืืื ืืฆื ืืฆืจืคืชื ืขื ืืืฆืืจืคืืช ืฆืจืคืช ืื ืื"ื (ืืืืจ ืืืฆืืจืคืืช ื ืขืฉืชื ืกืื ืืจืืืืฆืื ืืืงืืืจ ืืืชืื ืืงืืืจ ืืืงืืื ืื ืื"ื, 21 ืืื ืฅ').
24 ืืื ืฅ' (609.6 ื"ื) - ืงืืืจื ืฉื ืืืง ืืืืืจืคืืืช ืฉื ืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื, ืืขืืงืจ ืฉื ืืืืจืคืื ืกืื 93 "ืื ืืช ืืจืืื" (Long Lance), ืืื ืืืืจืคืืืช ืืืืฆืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื.
650 ื"ื (ื-25.6 ืืื ืฅ') - ืืงืืืจ ืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืืืืฉ ืืฆื ืืจืืกื. ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืืงืืืจ ืื ืืืชืืืื ืื ืืืจื ืืืจืคืืืช ืืงืืืจ 21 ืืื ืฅ'.
ืืฆืืืืืช ืืจืขืื ืืืช ืงืืืืื ืื ืฆืื ืืจืืช ืืงืืืจ ืืืื ืืืชืจ: 660 ื"ื (25.9 ืืื ืฅ'), 762 ื"ื (30 ืืื ืฅ'), ื-916 ื"ื (ื-36 ืืื ืฅ'). ืืื ื ืืขืื ืืืจื ืืืืืฉ ืืขื ืงืืืจ ืืืื, ืืื ืืืื ืฉืืื. ื ืืชื ืืืจืืช ืืฆืื ืืจืืช ืืื ืื ืืืจืคืืืช ืืงืืืจ ืืกืื ืืจืื, 21 ืืื ืฅ'.
ืื ืืขืื
ืืืืืจ ืืืืก
ืืืืจืคืื ืืจืืฉืื, ืฉื ืืืืืื, ืืื ืข ืืืืฆืขืืช ืืืืืจ ืืืืก. ืืืืืืจ ื ืืืก ืืืืฅ ืฉื 2.55 ืืื ืคืกืงื, 370 PSI. ืขื ืฉืืจืืจื ืื ืืข ืืืืืืจ ืืืืืก ืื ืืข ืืืื ื ืฉืกืืื ืืืืฃ ืืืืืจืืช ืฉื ื-100 ืกืืืืืื ืืืงื. ืืืจืคืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืข ืืืืื ืฉื ื-180 ืืืจืื, ืืืืืจืืช ืฉื 6.5 ืงืฉืจ, ื-12 ืงื"ืฉ. ืืืืืื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืืืื ืืืืจ ืืืืืืจ ืืืืืก ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืจืืช. ื-1906 ืืืฆืจ ืืืืืื ืืืจืคืืืช ืืขืื ืืืื ืฉื ืงืจืื ื-1,000 ืืืจืื, ืฉื ืขื ืืืืืจืืช ืืืืฆืขืช ืฉื ื-35 ืงืฉืจ, ื-65 ืงื"ืฉ.
ืืื ืฉืขืื ืืืืฅ ืื ืืื ืืืืืืจ ืืืืืก, ืื ืืจืื ืืืืืจืืช ืืืืคืจืืืจื ืฉืื ืืืฉืจ ืฉืืืจืจ ืืืชืคืฉื, ืืืืืจ ืืจื ืืงืคืืื ืืื ืืข. ืืื ืืคืชืืจ ืืขืื ืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืก ืขื ืืื ืื ืื ืืืฉืจ ืฉืืืจืจ. ืืขืืจ ืืื ืืขืช ืืงืคืืื, ืกืืืข ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืชืคืฉืืืช ืืืืืืจ, ืืืคืืื ืืื ืืื ืืข ืืขืื ืืืชืจ.
ืืืจืคืืืช ืืืืืืื
ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืก ืืขืืจืช ืื ืื ืืืืื ืืจืขืืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืช ืืืืืืจ ืขื ืืื ืืืจืงืช ืืืง ื ืืืื, ืืื ืงืจืืกืื, ืื ืชืื ืืืืืืจ ืืืฆืชืชื. ืืืจื ืื ืืชืืื ืืืืืืจ ืืืื, ืืชืคืฉื ืืืืื ืจืื, ืืืฆืืจ ืขืืฆืื ืจืื ืืืจืื ืืื ืขืช ืืืืจืคืื. ืืืจืคืืืช ืฉืืื ืขื ืืืจื ืื ื ืงืจืื "ืืืจืคืืืช ืืืืืืื", ืืืจืืฉืื ืื ืฉืืื ืืืฆืจื ืขื ืืื ืืืืืื ื-1904. ืฉืืืื ื ืืกืฃ ืฉื ืืืืจืคืืืช ืืืืืืืื ืืื ืงืืจืืจ ืชื ืืฉืจืืคื (Combustion Chamber), ืฉืื ืืชืืืืืช ืืฆืชืช ืืงืจืืกืื ืขื ืืื ืื ืื. ืืืฉืจ ืืืืง ืืืฆืช ืืชื ืืฉืจืืคื ืขืืื ืื ืืืื ืืืืคืจืืืจื ืืืฉืื ืืกืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืข ืื ืืฆืชื ื ืืกืคืช. ืงืืจืืจ ืืชื ืืืคืฉืจ ืืฆืชืืช ื ืืกืคืืช ืืื ืืืืขื ืืช ืืชืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืืื ืืจืืื ืื ืืฆืจืื ืืขืช ืงืืจืืจ ืืชื ืืืืืื ืืืจื ื ืืกืฃ ืืื ืืข ืืช ืื ืืข ืืืืจืคืื, ืืื ืืืืืจืื ืืช ืขืฆืืชื. ืืืจืคืืืช ืฉืืืชืงื ืืื ืืืืืฉ ืื ื ืงืจืื "ืืืืื ืจืืื" (Wet Heaters), ืืืืจืคืืืช ืฉืืื ืื ืืืชืงื ืฉืืืื ืื ื ืงืจืื "ืืืืื ืืืฉ". ืจืื ืืืืจืคืืืช ืฉืืืคืขืื ืืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืืื ืืืจืคืืืช ืฉื ืืืืื ืจืืื.
ืืืฆื ืืืืก
ืืืืช ืืงืจืืกืื ืฉืืืื ืืืืจืคืื ืืฉืืช ืชืืืื ืืืืืช ืืืืฆื ืฉืื ืืืฉืจืฃ. ืืืืืืจ ืืฉ ืจืง ื-21% ืืืฆื, ืืืืชืื ื ืืชื ืืฉืืช ืจืง ืืืืช ืืกืืืืช ืฉื ืงืจืืกืื. ืืื ืืกืื ืืืคื ืคืืชืื ืืื ืฉืชื ืืืืืืืช ืืช ืืืืจืคืื ืืกืื 93, ืฉืืื ืข ืขื ืืื ืืืฆื ืืืืจ ืืจืืื. ืืืจืคืื ืื, ืฉื ืงืจื ืขื ืืื ืืขืืืช ืืืจืืช "ืื ืืช ืืจืืื" (Long Lance) ืืื ืืืืจืคืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื. ืืกืจืื ื ืืืืื ืฉื ืืืจืคืื ืื ืืื ืคืืืขืืชื ืืจืื: ืขื ืืฃ ืฉืืืืฆื ืขืฆืื ืืื ื ืืืขืจ, ืืื ืืกืืืข ืืืืืฅ ืืขืืจื ืงืืืืช, ืืืคืืื ืคืืฆืืฅ ืืืื ืืื ืขืืื ืืื ืืืจืื ืืคืืฆืืฅ ืืฉื ื ืืืืจืคืืืช, ืืคื ืฉืืื ืงืจื. ืืจืื ืื ืขืจืื ื ืืกืืืื ืืืืจืคืืืช ืฉืืื ืืื ืขืื ืืืืื ืขื ืืืฆื ื, ืขื ืคื ืืืชื ืชืคืืกื.
ืื ืขื ืืืืฆืขืืช ืชืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืคืื ืืจื ืื. ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืฉื ื ืืชืืคืื ืฉืขืืืื ืืกืืื ืืืืง ืืืืจืคืื ืฉืืืกืื ืืืกืจ
ื-1877 ืืืฆืื ืืืืกืืจืื ืืืืืก ืืจื ืื (ืฉืืื ืืืืฆื ืืืจื) ืืืจืคืื ืฉืืื ืข ืืืืฆืขืืช ืชืื. ืืชืื ืืืืจืคืื ืืื ืฉื ื ืกืืืืื ืฉื ืชืื, ืฉืืื ืืืืืจืื ืืื ื ืืช ืขื ืืืืฃ. ืืืฉืจ ืืื ื ืช ืืฉืื ืืช ืืชืื ืืืชืืฃ, ืืกืชืืื ืืชืืฃ ืืกืืื ืืช ืืืืืฃ, ืืื ืืื ืข ืืืืจืคืื. ืืืคืขืื ืฉืื ืื ืืืืฃ ืืชื ืืขืช ืืืืจืคืื ืืืืฆืขืืช ืืืกืืช ืืืืจืืช ืชื ืืขืช ืืื ื ืืช. ืืขืจืืืช ืืืื ื ืจืืฉื ืขื ืืื ืฆืื ืืจืืื ืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืช ืืืคืื ืืื ืืฉื ืื 1887 ื-1903. ืืืืจืืชื ืฉื ืืืจืคืื ืืื ืืืืชื ื-25 ืงืฉืจ (46 ืงื"ืฉ) ืืืืืื ืืื ืืืชืจ ื-2,400 ืืืจืื.
ืืืื ืชื ืืคื
ืืืืืจ ืืขืื, ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืืื ืก ืืฉืืืืฉ ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืคืื ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืืืื ื ื ืงืืื ืืจ ื'ืื ืืืืื. ืืืจืคืื ืื ืืื ืข ืืืืฆืขืืช ืืืื ืชื ืืคื ืืื: ืืคื ื ืฉืืืืจ ืืืืจืคืื ืืื ืฆืจืื ืืกืืื ืืช ืืืืื ืืืืืจืืช ืจืื (10,000 ืขื 12,000 ืกืืืืืื ืืืงื), ืืืื ืจืืื ืฉืืืืชื ืฆืืืจื ืื ืื ืืขื ืืช ืืืืืคืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืืื ืฉื ื-370 ืืืจืื, ืืืืืจืืช 25 ืงืฉืจ, ื-46 ืงื"ืฉ. ืืชืจืื ื ืฉื ืืืจืคืื ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืชืืจ ืืืจืื ืฉืืื ืฉื ืืืขืืช ืืืืืจ, ืืื ืืืืจืคืื ืืืื ืข ืืืืืืจ ืืืืก. ืืืขืืจ ืืฉืืื ืื ืข ืืืืื ืืื ืืืืชืงืคืช ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืืืช ืืช ืืืืจืคืื ืืืชืงืจื ืืื ืงืื ืืืืฆืขื ืืืืงื. ืืืืื ืืชื ืืคื ืืื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืจืืกืงืืค, ืืื ื ืข ืืขืืืง ืงืืืข ืืชืืช ืืคื ื ืืืื. ืืืจืคืื ืื ืืื ืจืืขืฉ ืืืื, ืืืื ืฆืืจื ืืื ื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืกืืื ืืช ืืืื ืืชื ืืคื; ืืกืจืื ืืช ืืื ืื ืชืืงื ื, ืืืืืจ ืฉืืืฆืจื 50 ืืืืืืช ืขืืจ ืืฆื ืืืืจืืงื ื ืืืฉืชืืฉ ืืืืจืคืืืช ืฉืืื ืขื ืืืืืืจ ืืืืก.
ืืฆืืจืื
ื-1873 ืื ื ืืืืฆืื ืืฉืืืื-ืืืจืืงืื ื'ืื ืืจืืงืกืื ืืืจืคืื ืืขื ืื ืขื ืืฉืืืืช. ืืืืจืคืื ืืืืจ ืืืืฃ ืืืื ืืจืื, ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืฆืืจืื ืืขืื ืืืืืช ืืชืืืื. ืืกืคืจ ืืืจืคืืืช ื ืืกืคืืช ื ืื ื ืขื ืคื ืืืชื ืขืืงืจืื, ืืื ืืื ืืืืจืคืื ืฉื ื ืืจืืคืื ืฉืืืืืจ ืืขืื. ืื ืืืืช ืืืจืคืื ืื ื ืฉืืื ืืืืืฃ ืขื ืืื ืืืชืืช ืืฉืืืืื ืฉืืืขืืจื ืืืื. ืืจืื ืื ืืฉืืงื ืืืจืคืื ืืฉืืื ืืื ืข ืืืฆืืจืื ืืคื ื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืฉืกืืื ื ืืื G7e. ืืืืจืคืื ืืืฉืืื ืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืงืืืื, G7a, ืฉืืื ืืื ืข ืืืืืืจ ืืืืก. ืืืืื, ืืืืจืคืื ืืืฉืืื ืื ืืืชืืจ ืืืจืื ืฉืืื, ืืืื ืืื ืืืจืื. ืืืฆืืจืื ืฉื ืืื G7e ืืื ืืฆืืจื ืืืฅ-ืคืื ื ืืขื ืื, ืฉืืื ืจืืืฉืื ืืืขืืืขืื ืืืจืฉื ืชืืืืงื ืจืื. ืืื ืืืฉืื ืชืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืื ืฆืืจื ืืืื ืืืชื ืืคื ื ืฉืืืืจ. ืืืจืคืื ื ืืกืืื ื ืฉืกืืื ื ืืื G7ep ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืฆืืจืื ืจืืฉืื ืืื (ืฉืืื ื ื ืืขื ืื).
ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืฆืจื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืจืคืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืฆืืืืืช. ืืืจืคืื ืื ื ืงืจื ืกืืื 24 ืื FIDO, ืืืขืจืืช ืืื ืขื ืฉืื ืืืืชื ืืฉืืืืช. ืืืืจืคืื ืืื ืืขื ืื ืืื ืืงืืกืืืช, ืื ืืขื ืืืืื ืื ืืืืืืจ. ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืกืจืง ืจืืฉ ืืืืืช ืฉื ืืืืจืคืื ืืืจื ืืืชืืช ืืืืืขืื ืืฆืืืืืช ืืืื, ืืชืืืืช ืขืืืื ืื ืข ืืขืืจื. ืืืืจ ืืืืืื ืืืฆืจ ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืจืคืื ืืฉืืื, ืกืืื 18, ืฉืืื ืืืขืฉื ืืขืชืง ืืฉืืคืจ ืฉื ืืืืจืคืื ืืืจืื ื, ืขื ืืฆืืจืื ืืฉืืคืจืื. ืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ืืฆืืืืื ืืืฆืืจื ืืกืฃ ืืืฅ, ืฉืืื ื ืืืจืฉืื ืชืืืืงื ืื ืืชื ืืืืกื ื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ืืืคืื.
ืืืฆืขื ืื ืขื ืืืืฉืื
ืืืจืคืืืช ืฉื ืืฆื ืืกืืืืืื ืืื ืขื ืืืฆืืื ืืขืืจืช ืจืงืืืช, ืืืืื ืืื ืืืฆืขื ืืื ืขื ืืืืจืคืืืช ืืจืื ืืื ืืจืืกืืื ืื ืขืื ืืืืืจืืช ืจืื ืืึดืืขืึผืจ ืขื, ืกืืคืจ ืงืืืืฆืื. ืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ืืื ืขืื ืืืืืื ืืืฆืขื ืื ืขื, ืืืื ืืืจืืื ืช ืื, ืืื ืืคืจืืคืื ืืื (ืฆืืจืืฃ ืฉื ืฉื ื ืืืืจืื ืืืืฆืจืื ืชืืืื ืืืืืช ืืืืฆืจืช ืื ืขื; ืืืืจืื ืืื ืืืืืกื ืื ืืืืชื ืืื ืืื ืืชืจืืฉืืช ืชืืืื ืืืื, ืืืื ืขืื ืจืง ืืจืืข ืืกืืื), ืืขืื.
ืืืฆืขื ืื ืขื
ืืืืจืคืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืฆืืื ืืืืืฃ ืืืื. ืืื ืืืืฆื ืืช ืืกืืื ืืฉืืื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืชืงื ืื ืกื ืคืืจ ืืืื. ืืฆืืจื ืืกื ืคืืจ ืืื ืืชืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืื ืืืชืงื ืช ืฉื ื ืืืืคืื ืืืกืชืืืืื ืืืืืื ืื ืืคืืืื. ืืืืจืคืืืช ืืจืืฉืื ืื ืืื ืขื ืืืืืคืื ืืขืื ืฉืืืฉื ืืืืื, ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืืชืงื ื ืืื ืืืืคืื ืืขืื ืืจืืขื ืืืืื. ืืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ื ืขืฉื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืฉืืืืฉ ืืืฉืืืช ืกืืืื ืืื ืืฆืืฆื ืืช ืืจืขืฉ ืฉืืืฆืจ ืืืืืฃ.
ืืืจืคืืืช ืืืฉื ืืื ืืืฆืจืื ืืืขืึผืจ ืขื, ืกืืคืจ ืงืืืืืฆืื, ืขื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืจืคืื ืืกืืืข ืจืงืื. ืจืืฉ ืืืืจืคืื ืืชืืื ื ืื ืฉืืืฉืจ ืืืืืจ ืืืื ืืืืืจืืช ืจืื, ืชื ืืขืช ืืืื ืกืืื ืืืืจืคืื ืชืืื ืืื ืฉืืืฅ ืืืื ืืจื ืขื ืืื ืื ืฉืืืื ื ืืื ืืืืฅ ืืืืื ืฉืืื. ืื ื ืืฆืจืช ืืขืื ืืืขืช ืื ืฉืืชืืื ื ืข ืืืืจืคืื, ืืืชื ืืืืช ืืืื ื ืขืืืช. ืืืจื ืื ืืืื ืืืืจืคืื ืืืืืข ืืืืืจืืช ืืืืื ืืื: ืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ืฉืืื ื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืขืื ืืืืืจืืช ืฉื ื-100 ืงืฉืจ, ื-190 ืงื"ืฉ; ืืืืื ืืืจืคืืืช ืืืื ืขืื ืืืืขืืจ ืขื, ืกืืคืจ ืงืืืืืฆืื, ืขืฉืืืื ืืืืืข ืืืืืจืืช ืืขืืื ืขื 200 ืงืฉืจ, ื-370 ืงื"ืฉ.
ืื ืืื
ื ืืชื ืืืจืืช ืืืจืคืื ืืฉืืจืืช ืืืืืื ืืืืจื, ืืคื ืฉืืืจืื ืงืืืข, ืื ืืื ืืืช ืืช ืืืืจืคืื ืื ืืืืจื ืืืืฆืขืื ืฉืื ืื. ืืืฆืขืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืฆืขื ืืืืช ืฉืื ืืื ืืช ืืืืจืคืื ืืืืื ืืืืช ืื ืืืืจื, ืื ืืจื ืืฉืืืื ืืจืืืง ืขื ืืกืืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืคืขืื ืืืืจืคืื.
ืืจื ืืื ืื ืืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืฉืจืืื ืฉื ืคืชืจืื ืืจื ืืืืจืคืื ืืื ืื ืืื
ืืืืจืคืื ืฉืืืืฆื ืขื ืืื ืืืืกืืจืื ืืจื ืื, ืฉืืืืืจ ืืขืื, ืืื ืข ืขื ืืื ืฉืืจืืจ ืืืืื ืืกืืืืื ืฉืืื ืขื ืืืืจืคืื; ืฉืืจืืจ ืืกืืืืื ืขื ืืื ืืืคืขืื ืฉืขื ืืืืฃ ืืืคืฉืจ ืฉืืืื ืขื ืืืืื ืืฉืืื. ืืืืื, ืืชืฉืชืืช ืฉื ืืจืฉื ืืฆืืจื ืืคืขืื ืื ืืืืชื ืืืจืืืช ืืื ืืชืืืื ืืืชืงื ื ืขื ืืื ืฉืื. ืื ืืืืชื ืืฉืืื ืืืืืื ืืื ืืื ืฉืืืืชื ืืฉืืืืฉ ืืขืฉืืจืื ืืจืืฉืื ืื ืืืคืขืืช ืืืจืคืื; ืขื ืืืฆืข ืืืื ื-20 ื ืืจื ืืืจืคืืืช ืืื ืื ืืื. ืืืืื ืืฉืืื ืฉื ืืืืจืคืื ืฉืขืืืื ืืื ืืืช ืืืืชื ืฉืืืื ืืืฉืื ืืื ืขืืืง ืืฉืืื ืืฉืืืจื ืขื ืฉืืื ืืงื ืืฉืจ. ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื, ืฆืืืืืช ืงืื ืืช ืืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ื ืืืฆื ืืืชืงืจื ืืืืจืชื ืืืกืืื ืืชื ืืฉืืช, ืืฉืืจ ืืช ืืืืจืคืื ืืงืจืื ืืื ืืืืืง, ืชืืช ืืฉ ืืื ืชืืช ืืืื.
ืฆืืืืืช ืืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืชืจ ื ืฉืื ืืืฆืขื ืืงืจืช ืืฉ ืืชืืืืืื ืืืชืจ, ืฉืืืจืชื ืืืฉื ืืช ืืกืืื ืืืจื ืืืืืืข ืืกืืืื ืคืืืขื ืืื. ืฉืืืื ืืช ืืชืืืื (Plotting Table), ืืขืื ืืืฉืืื ืืื ืืื, ืืื ืขื ืกืจืืื ืืืฉืื ืืืขืืืืื, ืืืคืฉืจื ืืฉืงืื ืืช ืืืืื ืืืืจื, ืืช ืืืืจืืชื ืื ืชืืื, ืืื ืขื ืืืืืจืืช ืืื ืชืื ืฉื ืืื ืืฉืื ืืืืจื, ืืืืืจืืชื ืฉื ืืืืจืคืื ืืืืคืืื ืื ืืืจืื ืฉืื. ืื ืืื ืืื ืกืืคืงื ืคืชืจืื ืืจื, ืฉืขื ืคืื ื ืืจื ืืืืจืคืื. ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืืจ ืืื ืืจืฉืืช ืื ืืฆืืืื ืืืฉืื ืืจื ืืืงืืจื-ืืื ืืื ืืืืืืืืื. ืืืจืืช ืืืช, ืืคืงืื ืืฆืืืืืช ื ืืจืฉื ืืืืืช ืืขืื ืืืืืืช ืืืฉื ืืขืฆืื, ืืื ืขืืจื ืืื ืืช, ืืช ืคืชืจืื ืืืจื ืืืจืืฉ, ืืืืืื ืืืฆื ืฉืื ืืืฉื ืืืจื ืืืฆื ืืืื ืคืขืืื (ืืฆื ืฉืืืจืข ืืื ืคืขื). ืืคืงืืื ืืื ืืงืฆืื ืืื ืืืืชืืงืื ืืื ืืืืืื, ืขื ืกืื ื ืืกืืื ื ืืขืฉืืจ, ืืฉืงืื ืืช ืื ืื ืชืื ืื ืืืืฆืข ืืช ืืืืฉืื ืืืจืืืื ืืืืจื ืืขืฆืื.
ืืืฉืจ ืืฆืืืืช ื ืชืงืื ืืืืจื ืืขืืช ืืฉืืืืช ืจืื (ืืื ืืืช ืืฉื ืืฉืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืื ืืืช ืืืืื ืืจืืืืช, ืืื ืืื ืืืช ืืขืจืื ืื ื ืืฉืืช ืืืืกืื), ืืื ืืืคืงื ืืืจื ืืืจืืช ืืื ืฉื ืืื ืืืจืคืืืช, ืคืจืืฉืื ืืื ืืคื, ืืื ืืืขืืืช ืืช ืกืืืืื ืืคืืืขื. ืื ืืื ืฉืืืจื ื ืืื ืืคืงืื ืืฆืืืืืช ืืืจืืช ืคืจืืฉื ืฉื ืืืจืคืืืช. ืื ืืืชืงืคื ืฉื ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืื ืืคืฆืืฆื ืืืจืคืื ืืื ืืืืื ืืชืคืจืฉืื ืืงืฉืช, ืืื ืืืฆืืจ ืื ืืคืช ืืจื ืืื. ืื ืืื ืืจื ืืจืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืชืงืคืื ืคืื ืื ื-90ยฐ ืื ืชืืื ืืืงืืจื, ืืื ืืืชืจืืง ืืืืืจืืช ืืื ืืืคืฉืจ ืืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืื ืืืืจืคืืืช. ืืืช, ืืื ืืฆืืฆื ืืช ืืืื ืืืืจื ืืืื ืื ืฆื ืืช ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืืจืคืืืช, ืฉืืืื ืืืืง ืฉืืื ืืื ืืืื ืืืืืจืืช. ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืื ืืืืชื ืืคืืื: ืืคื ืืช ื-90ยฐ ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืจืื, ืืื ืืชืงืืฃ ืืืชื. ืืงืจื ืืืืื ื, ื-31 ืืืื 1916, ืืืจื ืืคืงื ื"ืืจื ื ืคืืื" ืืืจืืื, ืืืืืจื ื'ืื ื'ืืืงื ืืืื ืืืชืื ืืคื ืืช ื-90ยฐ ืืืืชืจืืง ืืืื ืืืืจืคืืืช ืฉื ืืจื ืขืืืื; ืืืงืจืื ืืขื ื ืืืืจ ืืงืจื ืฉืืื ืขืืื ืืคื ืืช ืืืืืื ืืืคืื ืืืชืงืืฃ ืืช ืฆื ืืื ืืคืชืื ืืืจืื ื; ืืคื ืืื ืืืืืจ ืขืืชื ืื'ืืืงื, ืืืขื ืช ืืืืงืจืื, ืืืืืื ืืืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืช ืืฆื ืืืจืื ื.
ืืจื ืืืื ืืืจืคืื ืืขืื ืืช ืกืืืืื ืืคืืืขื, ืืื ืืฆื ืฉื ื ืืื ืืืืื ื ืืืฆืืฆื ืืช ืืฉื ืืืื ืื ืืืืื ืืฆืืืืช ืืฉืืืช ืืกืืืจ ืืืฆืขื. ืืขืจืืช ืื ืืื ืืืื ืืขืื ืืืื ืืช ืกืืืืื ืืคืืืขื ืฉื ืืืจืคืื ืืืื ืืืคืืื ืืืคืฉืจืช ืืฆืืืืช ืืคืืืข ืืืกืคืจ ืจื ืืืจืื ืฉื ืืืจืืช. ืื ืืกืืื ืืืืฆืขื ืืขืื ืื ืื ืืช ืืฆืืจื ืืืฆืืจืช ืืขืจืืืช ืื ืืื ืืืื.
ืื ืืื ืืืืืช
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืืจืคืื ืืจืื ื ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, ืืืื G7a
ืืชืื ืื ืืืงืืจื ืฉื ืืืคืืก ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืื ืืขืจืืช ืื ืืื ืืืืจืคืื, ืืืืฆืขืืช ืืืืื. ืืืืื, ืจืง ืืฉื ืืช ื-60 ืฉื ืืืื ื-20 ืืืื ืืืืื ืก ืืขืจืืืช ืื ืืื ืืขืืืืช ืืืืจืคืืืช. ืืืื ืืื ืืื ืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืชืื ืืง ืืืืืจ ืืืชื ืืกืคืื ืช ืืื, ืืืืจื ืื ื ืืชื ืืืืื ืืื ืืช ืื ืชืื ืื ืืืขืจืืืช ืืงืจืช ืืืฉ ืืืืืืฉืืืช.
ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืื ืืก ืืฆื ืืืจืื ื ืืฉืืจืืช ืืช ืืืืจืคืื ืืืืคืืก Zaunkรถnig T-5, ืื G7es. ืืื ืื ืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืชื ืื ืืืืืช ืืชืืืืชืืช ืืงืืกืืืช: ืจืืฉ ืืืืืช ืฉื ืืืืจืคืื ืขืงื ืืืจื ืืงืืืืช ืฉืืฉืืืขื ืืืืคื ืืืื ืืืช, ืืืชืืืืช ืขืืืื ืืคืืืขื. ืืืืช ืืกืื ืืื ื ืงืจื ืืืืช ืกืืื, ืคืกืืื, ืืืืืื ืฉืจืืฉ ืืืืืช ืืื ื ืืืฆืจ ืงืืืืช ืืฉืื ืืื "ืืงืฉืื" ืืืื. ืจืืฉื ืืืืช ืคืขืืืื, ืืงืืืืืื, ืืกืืืืื ืื ืืฉืืจ ืฆืืื (ืคืื ื) ืืืืืื ืืืืจื, ืืืืชืืืืช ืขืืื ืขื ืคื ืืืืืจ. ืืคืฉืจืืช ืืืจืช ืืื ืฉืืืืจ ืคืื ื ืขื ืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืจื, ืืืืืช ืืืืจืคืื ืขืฆืื ืขื ืคื ืืืืืจ. ืืกืจืื ื ืฉื ืืืืืช ืืคืขืื ืืื ืืื ืฉืืฆืืื ืืืฉืืืจ ืืืฉืฃ ืืช ืืืืจืคืื ืื ืืช ืกืคืื ืช ืืื. ืืฉื ื ืืฆืืื ืฉืืื ืจืืฉ ืืืืืช ืืื ืืฆื ืคืขืื: ืืืืจืคืื ืืฉืืืจ ืื ืืืืงืื ืืืืืข ืืืืจืื ืฉื ืืืืจื ืื ืื ืืืืงืื ืืืฉืืขืจ ืฉืื, ืืคื ืฉืืืฉื ืขื ืืื ืืขืจืืช ืืงืจืช ืืืฉ ืฉื ืืื ืืืช ืืื. ืืืฉืจ ืืืืจืคืื ืืืืข ืืืืื ืคืืืขื ืืฉืืจ ืจืืฉ ืืืืืช ืืืชืืช ืืื "ืืืืืจ" ืืช ืืืืจื ืืืงืืข ืืช ืืืงืืื ืืืืืืง.
ืฉืืืช ืืืืช ื ืืกืคืช ืืื ืขื ืืื ืืชืืืืชืืช ืืืืจืคืื ืขื ืืฉืืื ืฉืืืชืืจื ืืืจืื ืืืื ืืื. ืจืืฉ ืืืืืช ืฉื ืืืืจืคืื ืืฆืืื ืืืืืฉื ืื ืืืืืื ืืช ืืืขืจืืืืืช ืืืื ืื ืืฆืจืืช ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืขืืืจืช. ืืืืจืคืื ืืชืืืืช ืขืืืื ืื ืข ืืฆื ืืฆื ืขื ืืคืืืขื ืืืื ืืื ืขืฆืื. ืืฆื ืืกืืืืืื ืคืืชื ืืช ืืืืจืคืืืช ืืืื 53โ65, ืฉื ืืขืื ืืืืืื ืืืืืช ืืช ืืฉืืื ืฉืืืชืืจืืช ืืืจืืื ื ืืฉืืืช ืืืืืกืื ืฉื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช. ืืืืกืจืื ืืืืืช ืืกืื ืื ืืื ืืงืืฉื ืฉื ืจืืฉ ืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืืืืื ืฉืืืื ื ืขื ืืืื ืืื.
ืืืจืคืืืช ืืืืจื ืืื ืืฆืืืืื ืืืืืื ืืืืฉื ืื ืืืชืืื ืืืช ื ืืืื ืืืงืจื. ืืืฉืื ืืืจื ืืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืื ืื ืืืืจืคืื ืืช ื ืชืื ื ืืืืจื ืืชืืื ืืืช ืฉืืื ืืืจื ืฉืื ืืช, ืืืืืจืคืื ืคืืขื ืขื ืคืืื. ืืขืจืืช ืื ืืืื ืืืืงืจื ืืืืจืคืื ืืกืืืืช ืืื ืืข ืืช ืืืืจืคืื ืืืกืืื ืืืคืืฉ ืืืจ ืืืืจื, ืืืืืื; ืืืงืจื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืจืคืื ืืฉืื ืืืชืงืืฃ ืฉืื, ืืืืคื ืขืฆืืื.
ืืืฆืขื ื ืื
ืืื ืืืฆืืชื ืืืืื ืืืืจืคืื ื ืฉืง ืืกืืื ืื ืื ืืื ืฉืื, ืืจืืฉื ืืฆืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืคืฉ ืืืฆืขื ื ืื ืืืจ ืืกืืฃ ืฉื ืืช ื-70 ืฉื ืืืื ื-19. ืืืชืืจ ืืขืืงืจื ืฉืืฆืื ืืืืจืคืื ืืื ืคืืืขืชื ืืชืืช ืืงื ืืืื, ืืืืง ืฉื ืืืื ืืื ืฉืืืจื ืืื ืื ืืื ืืฉืืจืืื. ื ืืชื ืืื ืืืืกืืฃ ืฉืจืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืง ืื, ืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืงืื ืืืืืื ืขื ืชื ืืขืชื. ืืฉื ืื, ืืื ืฆืืจื ืืืืฆืขืื ืืืจืื.
ืชืืจืื
ืืืืฆืขื ืืคืฉืื ืืืืชืจ ืื ืื ืืืืจืคืื ืืื ืชืืจืื ืฉื ืืื ืืฉืื ืืืืชืงืฃ. ืืืฆืขื ืื ืืื ืืขืื ืืขืืงืจ ืื ืื ืืืจืคืืืช ืืื ืื ืืื. ืืืืืจ ืืขืื, ืืืืจืคืื ืืื ื ืืจื ืืืจื ืืื ืืืคื ืืืืื ืืจืื ืฉื ืืื ืืฉืื, ืืืคืืื ืคื ืืื ื-90ยฐ ืื ืชืื ืืฉืื ืืืืชื ืืคื ื ืื ืืืืจืคืื ืืช ืืืืื ืืฆืจ ืืืขืื ืืืื ืืช ืืกืืืื ืืืืืื. ืืชืจืืงืืช ืืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืืชื ืืืขืืคืช, ืืืจื ืืื, ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืจืืง ืฉืขื ืืืืจืคืื ืืื ืืขืืืจ, ืืืกืืืื ืฉืืืื ืืืืง ืืื ืืข ืืช ืืืฆืขื ืืืืืื ืืืืืจ ืืื ืืืื. ืืืืื, ืคื ืืื ืืื ืืืืชื ืื ืชืงืช ืืืจื ืืื ืืช ืืืืข ืขื ืืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืืคืฉืจืช ืื ืืืืืง. ืืคืืื, ืืื ืื ืฉืืืืืฆื ืืคื ืืช ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืจื, ืขื ืื ืืกืืืื ืฉืืื.
ืืชืืจืื ืืื ืืคืฉืจื ืจืง ืื ืืืืจืคืื ืืืื ืืจืืฉ. ืืคืืื ืืื ืืขืช ืืืืื ืฆืืคืื ืืื ืืื ืืื ืฉืืืคืฉื ืืื ืืจืฃ ืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืจืคืื ืืชืงืจื. ืืื ืืืืื ืืืืจืคืื ืื ื ืืชื ืื ืงืื ืืืฆืขื ื ืื ืื, ืืืคืืื ืืชืงืคืืช ืืืจืคืื ืืืืื ืืื ืืขืืืืช ืืืจืื. ืื ืืกืฃ, ืืืจืคืืืช ืืฉืืืืืื ืืืชืจ ืฉืื ืืฆืจื ืฉืืื ืืขืช ืชื ืืขืชื ืืื (ืืขืืื) ืืกืืื ืื ืืืจืื, ืืื ื ืืชื ืืืืืง ืืื ืืืืฆืขืืช ืชืืจืื.
ืจืฉืชืืช ืืืจืคืื
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืจืฉืชืืช ืืืจืคืื ืคืจืืฉืืช ืกืืื ืื"ื ืืืืกืคืืจ (HMS Hotspur), ืื ืจืื ืกืืฃ ืืืื ื-19
ืืืฆืขื ืคืืื ืฉื ื ืงื ืืื ืืกืืฃ ืืืื ื-19 ืืื ืจืฉืชืืช ืืืจืคืื . ืืื ืืื ืจืฉืชืืช ืืชืืช ืืืืืช (ื-25 ืง"ื ืื"ืจ) ืฉื ืชืื ืขื ืืืืืช ืขืฅ ืืจืืืื. ืืืืืืช, ืืืืจื ื-15 ืืืจืื, ื ืคืจืฉื ืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืืืื, ืืื ืืฆืจื ืกืืื ืืืื ืืื ืจืฉืช ืืื ืฉืืงืืคื ืืืชื ืืื ืขืืจ. ืืืฉืจ ื ืืจื ืื ืขืืจ ืืืื ืืื ืืืจืคืื, ืืื ืืื ื ืชืงืข ืืจืฉืช ืืื ืืืืข ืืืื ืืื; ืื ืื ืืชืคืืฆืฅ, ืืื ืืคืืฆืืฅ ืืจืืืง ืืืคื ืืช ืืืื ืืื ืืื ืืง ืฉื ืืจื ืืื ืืฆืืืฆื. ืืืืืืช ืจืืกืืโืืคื ืืฆืืืื ืจืฉืชืืช ืืืื ืืืืื ืืชืงืคืช ืืืจืคืื ืฉื ืืฉืืชืืช ืืคื ืืืช ืขื ืืื ืืืช ืืฆื ืืจืืกื ืืงืืกืจื. ืืจืฉืชืืช ืืขืืืืช ืืืฉืจ ืืืื ืืื ื ืืฆืืช ืื ืื ืื ืืืฆื ื ืืื; ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืชื ืืขื ืืจืฉืชืืช ืืงืืคืืืช.
ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืจืฉืชืืช ืืืชืงื ื ืืืืจืคืืืช ืืขืื ืืืืจืืื ืื ืืืฆืขืื ืืืจืื ืืคืจืืฆืช ืืจืฉืชืืช, ืื ืืื ืื ืขืื ืืคื. ืืืืื, ืขื ืืื ืฉืขืืชื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืืจืคืืืช ืืจืื ืืืคืงืืืืืืช ืฉื ืืจืฉืชืืช; ืืืจืคืื ืืืืจ ืืื ืืขื ืขืืฆืื ืืกืคืืงื ืืงืจืืข ืืช ืืจืฉืช ืืืืืืข ืืืืจืชื. ืืืขืจืืช ืืืจืื ืืื ื-1915 ืืฆืืืื ืฆืืืืืช ืืจืื ืืืช ืืืืืืข ืืื ืืืช ืืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืกืืื, ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืช ืืจืฉืชืืช ืืืจืคืื. ืืืฆืขื ื ืืกืฃ ืื ืื ืืจืฉืชืืช ืืื ืืจื ืฉื ืืื ืืืจืคืื, ืฉืืืื ืื ืืื ืืจืฉืชืืช ืืืืืืช ืืขืืื. ืืฉื ืื, ืืขื ืืฉืืืืฉ ืืจืฉืชืืช ืืื. ืืืืื, ืืฉืืืืฉ ืืจืฉืชืืช ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืช ืื ืื ืืฆืืืืืช ืืืืจืคืืืช ืืืืืฉืื ื ืืฉื ืขื ืืืื.
ืืืืืืช ืืืืืจืืช ืืืจืคืื
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืื"ื ืืืืืื (HMS Glatton) ืืืืืืง ืืืฉ. ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืืืืช ืืืืจืคืื ืืืชืืฉืืช ืืืืจื ืืืง ื ืืื ืืืืจืื ืฉื ืืืื ืืื
ืืื ืืฆืืฆื ืืืฃ ืื ืืจื ืืช ืืคืืฆืืฅ ืฉืืืจื ืืืืจืคืื ืืืชืงื ื ืืืื ืืืช, ืืื ื-1914, "ืืืืืืช ืืืจืคืื" (Torpedo Bulge, ืื Anti Torpedo Bulge. ื ืงืจื ืื Torpedo Blister). ืืืืืืืช, ืืคื ืฉืฉืื ืืืื, ืฆืืืืืช ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืชืืช ืืงื ืืืื, ืืืืงื ืืืืฆืื ื ืฉื ืืืฃ ืืืื ืืื. ืืืืืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืื, ืืืืจืชื ืื ืืจื ืืช ืืืชืคืืฆืฆืืช ืฉืืืจื ืืืืจืคืื: ืืืืืื ืกืืคืืช ืืช ืจืื ืืืื ืืื ืืง ืื ืืคืืฆืืฅ, ืืืฆืคืชื ืืื ื ืืืจืืช ืื ืืง ืืืืฃ ืืืื ืืื ืขืฆืื. ืืืืืื ืืืืืงืช ืืืืืจืื, ืื ืฉืคืืืขื ืืืืง ืืื ืืื ื ืืฆืืคื ืืช ืืืื.
ืืืืืืช ืืืจืคืื ืืืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื. ืืกืจืื ื ืืขืืงืจื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืื ืืื: ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืช ืจืืืื ืฉื ืืืื ืืื ืืืคืืื ืืืืืช ืืืชื, ืฉืื ืืืืืจืืช ืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืก ืืื ืจืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืืื. ืืื ืฉืชื ืืืืืืืช ืขืืจื ืืชืื ื ื ืืื ืืืช ืืื ืืืช ืืืืจืื ืืชืื ืืืฃ ืืืื ืืื, ืฉืืฉืืฉื ืืืืชื ืืืจื. ืืืืจืื ืืื ื ืงืจืื "ืจืฆืืขืช (ืื ืืืืจ) ืืืจืคืื" (Torpedo Belt). ืืืืชื ืื ืืขืจืืช ืืืจืืืช ืฉื ืืืืจืื ืฉื ืืขืื ืืืืชื ืืืจื: ืืกืคืื ืืช ืืคืืฆืืฅ ืืืช ืืืขืืืข ืืืื ืืข ื ืืง ืืืืฃ ืืื ืืฉืื.
ืืืืืืช ืืืืจืคืื ืืืืืจ ืืืืจืคืื ืืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืืืฉืจ ืืืืจืคืืืช ืืืื ืืืืืช ืืฆืืืืื ืืืจืขืืืื ืืื ืืืื, ืืืืืจ ืืขืื. ืืืจืขืื ืืืื ืื ืืืคืขื ืืืฉืจ ืืืืจืคืื ืืืืข ืื ืืชืืช ืืืืฃ ืืืื ืืื ืืืื ื ืืงืืง ืืืืข ืืฉืืจ. ืืฉื ืื, ืืืืืช ืืืืจืคืื ืืื ื ืืืืื ืืกืืืข.
ืืืฆืขื ืืืขืืื ืืืชืืื ืืงืืกืืืช
ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืืจืคืืืช ืืขืื ืจืืฉ ืืืืช ืืืืฆืื ืืืฆืขืื ืฉืื ืื ืฉื ืืขืื ืืืืื ืืช ืจืืฉ ืืืืืช. ืืืฉืจ ืืืื ืฆืืืืืช ืืจืื ืืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืจืคืืืช ืืขืื ืจืืฉ ืืืืช ืืงืืกืื ืฉืืชืืืืช ืขื ืืจืขืฉ ืฉืืฆืจื ืืืืคื ืืกืคืื ืืช, ืืืื ืืขืืืช ืืืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืืฆืขื ืืืขืืื ืฉืืืฆืจ ืจืขืฉ ืจื ืืืชืจ. ืืืฆืขื ืื (ืฉื ืงืจื "ืคืืงืกืจ", Foxer) ืืื ืืืจืื ืืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืืืื ืืืืืจืจืื ืืืฉืงื 1,360 ืง"ื, ืฉื ืืจืจื ืืืืืจื ืืืื ืืื, ืืืจืืง ื-200 ืืืจืื. ืืืื ืืจืื ืืจื ืืฆืื ืืจืืช ืืืืืจืื ืฉืืื ืืืฆืจื ืจืขืฉื ืงืืืืืฆืื, ืฉืืืขื ืืช ืืืืจืคืืืช ืืืชืงืจืืื. ืืจืขืฉ ืฉืืฆืจ ืืืชืงื ืืื ืืืื, ืขื ืคื ืืืขืจืื, ืคื 10 ืขื 100 ืืื ืฉื ืืืืคื ืืืื ืืื.
ืืืจืืช ืืืช, ืืื ืืกืคืจ ืืกืจืื ืืช ืืืชืงื. ืืืชืงื ื ืฉืืง ืืืืืจืืช, ืืื ืืกืฃ ืืจืขืฉ ืืชืช-ืืืื ืฉืืฆืจ ืืื ืืืื ืขื ืืื ืื ืฉืืืขืฉื ืฉืืชืง ืืช ืคืขืืืช ืืกืื ืืจ ืฉื ืืืื ืืื, ืืืฉืฃ ืืืจืืง ืจื ืืช ืืชืงืืืืชื ืฉื ืืฉืืืจื. ืืืกืจืื ื ืืกืฃ ืืื ืฉืื ื ืืชื ืืื ืืืจืืจ ืืืชื ืืืืืจืืช ืืขืืื ืขื 14 ืงืฉืจืื. ืืืจืืช ืืกืจืื ืืช ืืื ืืื ืืืชืงื ืืขืื ืืืื.
ืฆืืื ืืืืจื ืืื ืืคืขืืืื ืื ืืืื ืืชืงื ืื ืฉืื ืื ืืืืขืืืช ืืืจืคืื ืืืืื, ืืื AN/SLQ-25 Nixie ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืฆืจ ืจืขืฉืื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืขืื ืืืืืืคืื ืฉื ืืืื ืืื, Maareech ATDS ืฉื ืืฆื ืืืืื, SSTD ืฉื ืืฆื ืืืจืืื, ืืขืจืืช ATDS ืฉื ืจืคื"ื, ืืขืื. ืืขืืจ ืืืืฆืขื ืืืืขืืื, ืขืืฉืื ืืชืื ื ื ืืื ืืืช ืืืืฆืื ืจืืื ืืื ืืฆืืฆื ืืช ืืืชืืื ืืืงืืกืืืช ืฉื ืืื ืืฉืื, ืืืืช ืขื ืืื ืฆืืฆืื ืจืขืฉ ืืื ืืขืื ืืื ืื ืืชื, ืฉืืืืฉ ืืื ืืขืื ืืืืืคืื ืืืืืฆืจืื ืืขื ืจืขืฉ ืืื ืืืคืฉืจ, ืื ืืขืช ืจืขืฉื ืงืืืืืฆืื ืื ืืืืืคืื, ืฉืืคืืจ ืชืฆืืจืช ืืืฃ ืืืื ืืื, ืืขืื.
ืคืืืคืืจืืืช ืืืืฆืขื ืฉืืืืจ
ื ืืชื ืืฉืืจ ืืืจืคืืืช ืืืื ืืืช, ืฆืืืืืช, ืืืืกืื ืืืกืืงืื. ืืฉื ื ืื ืืชืงื ื ืืื ืช ืืืคืื ืืกืืื ืฉืืื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืจ ืืืจืคืื ืื ืืื ืฉืื ืืชืงืจืืื. ืงืืืืื ืกืืืื ืฉื ืืืงืฉืื ืืืืื ืืืชืืื ืชืื ืืฉืืจ ืืืจืคืื ืื ืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืขืืจืช ืืืืฉื ืื ืฉืื ืื.
ืืฉื ื ืืื ืืจืืื ืืื ื ืืชื ืืฉืืจ ืืืจืคืื:
ืืืื - ืืืืจืคืื ื ืืฆื ืืืชืงื, ืืืื, ืืื ื ืืืฉืื ืืืื ืืืื. ืืืชืงื ืืืื ืืืืืช ืืืืงื ืขื ืืื ืกืคืื ื - ืืืจื ืืื ืกืคืื ื ืงืื ื - ืื ืฆืืืืช, ืืื ืืืื ืืืืืช ืืชืงื ืขื ืืืืก ืื ืืกืืง. ืืืืจืคืื ื ืืคื ืืืื ืื ืคืืื ืืืคืฉืืช ืืืชืืื ืืช ืฉืืืื ืืงืจืืช ืืืืจื.
ืืจื ืืฆืื ืืจ ืืืจืคืื - ืฆืื ืืจืืช ืืืืจืคืื (ืืงืจืืืื ืื "ืฆื"ื", ืฆืื ืืจ ืืืื ืืืจืคืื) ืืืืงืืื ืขื ืกืืคืื ืืื ืืื; ืืฆืื ืืจ ืืืื ืืืืืช ืืืง ืืืืื, ืฆืืจืืฃ ืฉื ืืื ืฆืื ืืจืืช, ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืขื ืืืืืช ืฆืืืื. ืืืืจืคืื ื ืืจื ืืชืื ืืฆืื ืืจ ืืืืฆืขืืช ืืืืืจ ืืืืก ืื ืืืขื ืืืืฃ.
ืืจื ืืฆืื ืืจ ืืืจืคืื ืชืช-ืืืื - ืืืจื ืืื ืืฆืืืืช, ืื ืื ืืื ืื ืืื ืืืช ืขื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืืืื. ืคืชื ืืฆืื ืืจืืช ืืืื ื ืืฆื ืืชืืช ืืืื; ืืืืจืคืื ืืืื ืก ืืฆืื ืืจ ืืฉืืืืจ ืืชืื ืืื ืืฉืื, ืืืฆืื ืืจ ื ืกืืจ ืืชืื ืืื ืืฉืื. ืืฆืื ืืจ ืืืฆืฃ ืืืื, ืืคืชื ืืืืฆืื ื ื ืคืชื, ืืืืืจืคืื ืืฉืืื ืืืืฆื ืื ื ืืืฃ ืขื ืืื ืกืืืื ืืื.
ืืจื ืืืืฆืขืืช ืืื - ืืืืจืคืื ืืฉืืืจ ืขื ืืื ืืื ืืืื ืข ืืจืงืื ืื ืืื ืืข ืืื ืกืืืื. ืืืื ื ืืจื ืืกืคืื ื, ืืืืจ ืืืื ืืฉื ื ืคืจื ืืืืจืคืื ืื ืืืื ืืืืฉืื ืืืืจืชื.
ืืื ืืืช
ืืืืจืคืืืช ืฉื ืืืืืื ืชืืื ื ื ืืฉืืืืจ ืืชืืช ืืืื, ืื ืืฆื ืืืจืืื ืืชืืื ืืช ืืฉืืืืจ ืืืชืงื ื ืฉืืืืจ ืขื ืืืืืื, ืืืจ ืฉืืืจืื ืืืื ืืช ืืื ืืกื ืืืืืื - ืื ืืฉืฉื ืฉืืืืจืคืืืช ืืืคืืขื ืืฉืืืืจ ืืืจื ืื, ืืฉืฉ ืฉืืชืืื. ืฆืื ืืจืืช ืืฉืืืืจ ืืืงืื ืืืจืืื ืืืื ืืืช, ืื ืืืืจื ืืคื ืืชืื. ืืืืจืคืื ืฉืืืจ ืืขืืจืช ืืืืืจ ืืืืก, ืืืืืืจ ืืืชืจ ืืขืืจืช ืืืขื ืืืืฃ. ืืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืฉืืืจ ืืืื ืืืื ืืขืืจืช ืืชืงื ืฉืืืื ืืช ืืืืจืคืื ืืื. ืืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ืฉื ืืฆื ืืืจืืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืืืจืคืืืช ืืืื ืืืจืืชื ืืกืคืื ื ืืืืฆืขืืช ืืขืื ืืกืืื, ืื ืืืคื ืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืืขื ืืืืฃ. ืืืืจืคืื ืฉืืืจ ืืคืื, ืืื ืฉืืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืชื ืืขืช ืืกืืจื, ืืืคืืื ืืื ืขื ืกืคืื ืช ืืืืจืคืื ืืืืืง ืืืืืจืืช ืืื ืฉืืืืจืคืื ืื ืืคืืข ืื.
ืืื ืฉืชื ืืืืืืช ืืขืืื ืคืืชืื ืึทึผื ืึนืช ืฉืขืืืื ืืืชืงื ื ืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื. ืื ืืช ืืื ื ืงืจืืืช ืืืื ื ืืืจืคืื, ืืื ืืขืืืช ืืืืืช ืฆืืืื ืื ืืฉืืืช ืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื - ืฉื ืืื, ืฉืืืฉื ืืืฃ ืืืืฉื, ืืงืืืจ 21 ืขื 24 ืืื ืฅ' (533 - 610 ื"ื). ืืฉืืชืืช ื ืฉืื ืฉื ืืื ืื ืฉืืืฉื ืืืื ืื ืืขืื ืืื, ืืื ืืื ืืืืฉืืช ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื. ืืฆื ืืืคื ื ืืงืืกืจื ืฉืืืืื ืืืื ืื ืืื ืขืื ืืืชืจ: ืืืจืื ืขืืืื ืฉืจืืื ืืืื ื ืืคื ื ืจืกืืกืื ืืื ืื ืื ืืืขืื ื ืืืืฉ ืฉื ืืืจืคืืืช (ืืืฃ ืฆื ืืืจ ืื ืืื ืื ืื ืื ืืื), ืืื ืืคืื ืืื ืืช ืืืขืฉื ืืืขืื ืฆืจืืืื. ืกืคืื ืืช ืืืจืคืื ื ืฉืื ืืช ืฆืื ืืจืืช ืืืืจืคืื ืขื ืกืืคืื, ืืฉืื ืืืืื ืื ืืงืืืช ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช ืืขื ืืฆืืื.
ืฉืืืช ืืจื ืืืืจืคืื ืืืื ืืื ืืขืืงืจื ืืืชื ืฉืืื: ืืจื ืืื ื ืื ืืฉืืช ืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื, ืืืืืงืืช ืขื ืืกืืคืื, ืื ืื ืืฉื ื ืืขืจืืืช ืืืจื ืืืจืคืื ืืืืืงืืืช ืืกืืคืื ืื ื ืืืืื ืืืชืจ. ืื ืืขืจืืืช ืืฉืืืืจ ืืืื ืืืืืจืืช ืืืขืจืืืช ืืงืจืช ืืืฉ ืฉื ืืืื ืืื ืืืืจื, ืืืืื ืืช ืืืืจืคืื ืืช ื ืชืื ื ืืืจื.
ืฆืืืืืช
ืืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืคืชื ืฉื ืฆืื ืืจ ืืืจืคืื ืขื ืืฆืืืืช ืืืจืขืื ืืช ืืฆืจืคืชืืช ืื ืจืืืืืืื (Redoutable)
ืืจื ืืืจืคืืืช ืืฆืื ืืจืืช ืืืืจืคืื ืืฆืืืืช ื ืขืฉื ืืขืืจ ืืขืืจืช ืืืืืจ ืืืืก ืื ืืื ืืืืจืืืื. ืชืืืืืื ืืื ืืืฆืจืื ืจืขืฉ ืจื ืฉืขืืื ืืืฉืืฃ ืืช ืืืงืืื ืฉื ืืฆืืืืช. ืืฆืืืืืช ืืืืจื ืืืช ืืฉืืืจ ืืืืจืคืื ืืืืืืช ืขืฆืื: ืืคืชื ืืืืฆืื ื ื ืคืชื ืืืืืจืคืื ืืฉืืื ืืืืจื ืืขืืจืช ืื ืืขืื. ืืคืฉืจืืช ืืืจืช ืืื ืฉืืืืจ ืืขืืจืช ืกืืืื ืืื.
ืืฆืืืืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืฉืืื ืืืคื ืื ืืืจืืื ืืืื ืืื, ืืฆืื ืืจืืช ื ืืกืคืื ืฉืืื ืืืคื ืื ืืืจืืชืื. ืืฆืืืืืช ืืืงืืืืช, ืืขืืงืจ ืืฆื ืืฆืจืคืชื ืืืจืืกื, ื ืืฉืื ืืืืจืคืืืช ืขื ืื ืฉืืื ืืืฆืื ืืื; ืืื ืืื ืืืืื ืืืชืจ, ืื ืืืื ืื ืคืืืช. ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ื ืืกื ืืืจืืืื ืืืืืจืืงื ืื ืืืชืงืื ืขื ืฆืืืืืช ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืืืฆืื ืืื - ืืจื ืืืื ืืืืืจื ืืืืกืืฃ ืฆืื ืืจืืช ืืืจืคืื ืืืื ืืืืืืงืง ืืชืื ืื ืืืืฉ ืืฉืืคืืฅ ื ืจืื ืืืงืจ ืฉื ืืฆืืืืืช ืืงืืืืืช. ืจืง ืขื ืืืคืขืชื ืฉื ืืฆืืืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืชืจ ืืืืืื, ืืื ืืฆืืืืืช ืืกืืจืช "ืืืื" ืืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืกืจ ืฆืืจื ืื. ืืืื ื ืืฆื ืืืจืืืื ืฉื ืฆืืืืืช ืืืืจื ืืืช ืืขืจื ืืกืื ืืจ, ืืืคืืื ืืืืงืืื ืฆืื ืืจืืช ืืืืจืคืื ืืืืฆืข ืืืื ืืืืจื ืฉื ืืฆืืืืืช, ืืืืืืช ืืืืืื ื ืฉื ืืฆืืืืช. ืืืื ืื ืืืชืงื ืื ืืฆืืืืืช ืฆืื ืืจืืช ืืืืคื ืื ืืืจืืชืืื.
ืฉืืื|ืืืืืขืจ|250px|ืืกืืง ืืื ืงืก ืฉื ืืฆื ืืฆืจืคืชื ื ืืฉื ืืืจืคืื ืกืืื 46
ืืื ืืืก
ืืืืืจ ืืขืื, ืืจืขืืื ืืืืื ืืืจืคืื ืืืื ืืืก ืขืื ืืืจ ื-1910; ื ืืกืืื ืืช ืจืืฉืื ืื ื ืขืฉื ืขืื ืืชืืืืช ืืืืืช ืืขืืื ืืจืืฉืื ื, ืืืืฉืื ืืื ืืืืขืืช. ืืื ืฉืชื ืืืืืืืช ื ืขืฉืชื ืืชืงืืืืช ืจืื ืืคืืชืื ืืื ืืืก ืืชืืืืื, ืืืจืคืืืช ืืืงืืืงืืช ืืชืืืืืช, ืืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื ืืฉืืื ืืืืกืื ื ืืฉืื ืืืจืคืืืช ืืฆืืืืช ืืจืฉืืืืช, ืืคื ืฉืืืืืจ ืืขืื. ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ื-20 ืืคืื ืืืื ืื-ืื ืื ืฉืง ืืขืืงืจื ืฉื ืืื ืืืช ืืืืื; ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืื, ืืืืืชืจ ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืืกืื. ืื ืืกืฃ, ืืฉืืคืืจ ืืจื ืืืื ืช ืื "ื ืฉื ืืื ืืืช ืืืืืื ืืคืื ื ืืกืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืืืจืคืื ืืืฉืืื ืืกืืื ืช ืืืื. ืืฉื ืื, ืืฉืืืืฉ ืืขืืงืจื ืืืื ืืืก ืืืืืช ืืืจืคืื ืืื ืขื ืืื ืืกืืงืื ืฉื ืืขืื ืืืฉืืืืช ื ืื ืฆืืืืืช.
ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
Blair, Clay: Silent Victory. Lippincott, Philadelphia 1975.
Boyne, Walter J.: Clash of Titans. Simon and Schuster, 1995.
Brown, David: Warship Losses of World War Two. Arms and Armour, London, 1990.
Edwyn Gray: The Devil's device: The story of Robert Whitehead, inventor of the torpedo Seeley, 1st UK ed. edition, 1975.
Edwyn Gray: Nineteenth-Century Torpedoes and Their Inventors. US Naval Institute Press, 2004.
Milford, Frederick J.: U.S. Navy Torpedoes: Part One โ Torpedoes through the Thirties. The Submarine Review, April 1996. (quarterly publication of the Naval Submarine League, P.O. Box 1146, Annandale, VA 22003)
Milford, Frederick J.: U.S. Navy Torpedoes: Part Two โ The Great Torpedo Scandal, 1941-43. The Submarine Review, October 1996.
Milford, Frederick J.: U.S. Navy Torpedoes: Part Three โ WW II development of conventional torpedoes 1940โ1946. The Submarine Review, January 1997.
Morison, Samuel Eliot: History of United States Naval Operations in World War Two. Volume 3. Little, Brown, and Company, 1984.
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
ืื ืฉืคื ืืืฆืืง ืฉืืฉื, ืืืืจืคืื ืืืฉืคืขืชื ืขื ืืืกืืจืืืื ืืืืืช, 'ืืขืจืืืช ืื ื"ื' ืกืคืืืืจ 1957, ืขื' 22.
ืขืืจื ืืื, ืืืืจืคืื ืืืืืฉ ืฉื ืืืื ื, 'ืืขืจืืืช ืื' ื"ื, ืืืื 1960, ืขื' 26.
ืื ืืขืจื, ืืืืจืคืื ืืืชืืืืช, 'ืืขืจืืืช ืื' 99โ100 ืกืคืืืืจ 1970, ืขื' 36.
ืืืืื ืืื ืืจ, ืืืจืคืื - ืื ืื ืฉืฆืจืื ืืืขืช, 'ืืื ืืืื' 166 ื ืืืืืจ 1985, ืขื' 21.
Austin Joseph: Modern Torpedoes And Countermeasures, ืืืชืจ Bharat Rakshak Monitor, The Consortium of Indian Military Websites, ืืจื 3, ืืืืืื 4 (ืื ืืืจ-ืคืืจืืืจ 2001).
Geoff Kirby: Torpedo History (ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืงืืจื ื-1972)
Geoff Kirby: Development of Rocket Torpedoes
ืืืืขืืช ืขืืชืื ืืืืช ืืืกืืืจืืืช ืขื ืืืจืคืื ืืชืื ืฉืคืช ืืื - ืื ืืกืคื ืืช ืืขืืชืื ื ืืืฉืืื ืืืชืืืื, 1918-1856.
ืืฉืืืืช ืืขืฉืืจืืช: Human Torpedos -ืืืืืจ Maiale.
ืืืจืคืื ืืจื ื ืืฉื ืช 1887, ืืืืืื ืกืคืืืืจ 2015.
ืืืจืคืื ืืืืื ืืฉื ืช 1896, ืืืืืื 2020.
ืืืจืคืื ืืจืืื 21" ืืฉื ืช 1915, ืืืืืื 2021.
ืืืจืคืื ืืืืก ืืืืืื ืืง 7 ืืฉื ืช 1916, ืืืืืื 2020.
ืชืงืืืช ืืืืจืคืื ืืง 14 ืฉื ืฆื ืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืขืืื ืืฉื ืืื, Dark seas ืืืืืื 2022.
ืืืืืจืื
ืืขืจืืช ืฉืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืฆืขื ืืืืื ืืืืื
ืงืืืืจืื:ืืืืืช ืฆืืืืืช
ืงืืืืจืื:ืืืฆืืืช ืืืื ื-19 | 2024-03-17T05:49:55 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.