id int64 0 1.5k | title large_stringlengths 2 103 | description large_stringlengths 0 2.28k ⌀ | authors large listlengths 1 28 | proofreaders large listlengths 1 5 ⌀ | date large_stringdate 2001-01-01 00:00:00 2025-09-09 00:00:00 | date-precision large_stringclasses 4
values | tags large listlengths 1 20 ⌀ | original dict | license large_stringclasses 34
values | sources large listlengths 1 23 ⌀ | archives large listlengths 1 4 ⌀ | preprocessing large_stringclasses 93
values | accessibility-notes large_stringclasses 3
values | notes large_stringclasses 77
values | text large_stringlengths 0 955k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
313 | ilo kalama | null | [
"jan Anselo",
"jan pi nimi ala"
] | null | 2021-01-15 | day | [
"music"
] | {
"title": "Jingle Bells",
"authors": null
} | All Rights Reserved | [
"https://www.youtube.com/watch?v=MkaSB7Eyy14"
] | null | null | null | null | Jingle bells, Jingle bells
ilo kalama
ona li musi mute lon supa tawa! a!
kalama, kalama
ilo kalama
ona li musi mute lon supa tawa
tawa lon lete
kepeken supa tawa
mi tawa ni li
kalama musi
ilo kalama
li pana e pona
kalama musi pi supa tawa li musi
kalama, kalama
ilo kalama
ona li musi mute lon ... |
314 | SONA SIN #3 | News in Toki Pona | nimi:
Apapu Mansu Ati (Abdrabbuh Mansur Hadi, عبدربه منصور هادي)
kulupu Wutijun (ٱلْحُوثِيُّون)
sitelen:
By U.S. Department of State - https://www.flickr.com/photos/statephotos/21149349393/, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=43736415
By Mbowasport - Own work, CC BY-SA 4.0, https://co... | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-01-16 | day | null | null | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=AyiIq-oxgh4",
"https://docs.google.com/document/d/1uLx7PWaL3AfZ56H-UiaCr4yoUChuOoLmDNncZOGXjfE/edit"
] | null | null | null | null | toki a! ni li sona sin! |
315 | pilin pona lili | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-01-17 | day | [
"translation",
"story"
] | {
"title": "Das kleine Glück",
"authors": [
"Christine Sinnwell-Backes"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://www.youtube.com/watch?v=5xlck-IL80Q",
"https://janketami.wordpress.com/2021/01/20/pilin-pona-lili/",
"https://seka.pona.la/w/2y1eMa3D3weZuioX5FLAtK"
] | null | null | null | null |
pilin pona lili li lon poka nasin. ona li lukin e jan. jan li tawa li lukin ala e pilin pona lili. jan li wile e pilin pona suli.
pilin pona lili li wile e ni: jan li lukin e ona. pilin pona lili li pana e kasi kule. taso jan li lukin ala li anpa noka e kasi.
tenpo wan la, pilin pona lili li pana e kalama waso. taso i... |
316 | lipu kule li kama lon | null | [
"jan Ana"
] | null | 2021-01-20 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-01-20-lipusin.md",
"https://lipukule.org/post/2021/01/20/lipu-kule-li-kama-lon/"
] | null | null | null | null | lipu sin pi toki pona li kama lon. nimi ona li ‘lipu tenpo’. jan pali pi lipu tenpo li wile pana e lipu sin lon tenpo mun kama. toki pona la, ona li lipu nanpa wan sama ni.
jan lawa pi lipu tenpo li toki e ni: “sina wile sitelen tawa lipu ni la, o sitelen ala e ijo pi nasin jan. sina ken sitelen e ijo lon tenpo ni. tas... |
317 | omekapo | null | [
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-01-23 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-01-23-omekapo.md",
"https://lipukule.org/post/2021/01/23/omekapo/"
] | null | null | null | null | ken la, sina lon kulupu 'ma pona pi toki pona' la, sina kute mute e ni lon toki uta: 'omekapo!' taso sina sona ala sona e kon pi nimi ni? sina sona la, sina sona ala sona e tan, e kama lon pi nimi ni?
sina sona ala la, toki ni li ken pana e sona.
tenpo pini mute mute la, jan mute pi toki pona li kama lon kulupu lon ma ... |
318 | tan suli lipu li seme? | null | [
"jan pali pi lipu kule"
] | null | 2021-01-24 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-01-24-tansuli.md",
"https://lipukule.org/post/2021/01/24/tan-suli-lipu-li-seme/"
] | null | null | null | null | lipu kule li tan wile pi jan mute. lipu kule li tan pali pi jan mute. jan mute li lon nasin mute. taso jan pali ali li wile e ni: lipu ni o nasin pona.
mi ken sitelen mute e nasin pona. taso mi sitelen e ni kepeken toki lili. o kama sona e nasin pona pi lipu kule.
mi la, ‘pona’ li seme?
mi wile e ni: lipu ni li pona t... |
319 | kulupu pali pona | null | [
"jan Jan"
] | null | 2021-01-25 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-01-25-kulupupalipona.md",
"https://lipukule.org/post/2021/01/25/kulupu-pali-pona/"
] | null | null | null | null | tenpo pini la jan mute li jo ala e ilo pi toki pona. taso tenpo ni la ilo pi toki pona li lon. tan seme a? kulupu pali pona li kama lon. kulupu pali pona li pali e ilo pi toki pona. tenpo ni la ona li kama lon e ilo tu wan pi toki pona. mi pana e lukin pi ilo ni tawa sina.
o lukin: ilo mute ni li pini ala. ni la, ona l... |
320 | monsutatesu | null | [
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-01-29 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-01-29-monsutatesu.md",
"https://lipukule.org/post/2021/01/29/monsutatesu/"
] | null | null | null | null | o awen: sina jan sin pi toki pona la, toki ni li ken pona ala a.
nimi 'monsuta' li nimi pi toki pona pi tenpo pini mute. kon ona li sama ni: ijo li monsuta la, ona li ken pana e ike tawa sina, li ken moli e sina. ni la sina pilin ike tan ona. pilin ni li 'pilin monsuta'. ijo li 'monsuta'.
taso, kon pi toki 'ona li mons... |
321 | toki sama pi toki pona | null | [
"jan Kapesi Pake"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_toki_Pon_Wen.svg"
] | null | null | null | null | tenpo pini la, jan Sonja li pali e toki pona. jan mute la, toki pona li toki pi pilin pona mute. tan ni la, jan mute li sona e toki pona. taso jan mute kin li pali e toki sin tan toki pona.
tan ni la, mi mute li jo e toki sama pi toki pona! toki pona la, toki sama li jo e ante mute. ona li jo e nimi sin mute anu nimi l... |
322 | ijo lon pi lon ala | null | [
"kulupu En"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-01-ijolonpilonala.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/01/ijo-lon-pi-lon-ala/",
"https://i.imgur.com/QcA5qgC.png"
] | null | removed presumably-rogue U+0328 | null | null | tenpo mute la, jan li kepeken nasin tawa sona pi ijo lon. nasin ni la, jan li ken sona e ijo lon, li ken pali e ijo kepeken sona, li ken kama e sona sin. tenpo mute la, ni li lon: ijo li lon, anu ijo li powe. ona tu li ken ala lon tenpo sama. ni li nasin sona pi tenpo mute.
taso tenpo sin la, jan sona nasin li open e t... |
323 | mi la, musi Amanka li pona mute | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_musi_Amanka.svg"
] | null | null | null | null | musi Amanka li seme? musi Amanka anu musi pi jan ike lon kulupu li ni: ku- lupu pi jan pona li lon, taso jan wan anu jan tu li jan ike. jan ike o moli e jan pona ale. jan pona o pali e pali ale ona anu o kama sona e ni: jan seme li jan ike? ni la, ona o weka e ona.
jan li ken musi e musi ni lon ilo sona suli anu lon il... |
324 | akesi seli ike | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_akesi_seli_ike.png"
] | null | null | null | null | tenpo pini la, akesi seli li lon insa pi nena suli. ona li pana e seli ike. ona li utala e ma tomo. nimi pi ma tomo li “ma tomo pi waso pimeja”. jan utala pi tawa soweli li utala e akesi seli. taso tenpo ale la, akesi seli li pini pona. jan ale pi ma tomo ni li pilin monsuta[^1]. jan ale li sona ala e ni: jan li wile p... |
325 | nimi “tonsi” li pona a! | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_tonsi.png"
] | null | null | null | null | tonsi li seme? tonsi la, kepeken tu li lon. kepeken nanpa wan la, tonsi li mije ala li meli ala. kepeken ante la, tonsi li ni: mije tawa meli anu meli tawa mije anu meli/ mije tawa tonsi.
kulupu pi toki pona la, jan tonsi mute li lon. ona mute li pilin e ni: nimi “tonsi” li nimi pona a. ona li kepeken e nimi ni. jan mu... |
326 | seme li mi? | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-02-01 | day | [
"sitelen sitelen",
"poetry"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_sitelen_sitelen.png"
] | null | null | null | null |
mi lili. mi suli.
mi tan pi lon sina.
jan li lanpan[^1] e mi.
jan li jo e mi.
taso mi awen lon ma wan.
mi ken e ni:
mi pona tawa sina.
mi ike tawa sina.
seme li mi?
[^1]: lanpan = kama jo kepeken wawa mute |
327 | kulupu soko pi noka kasi | null | [
"jan San"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/"
] | null | null | null | null | sina lon poka pi kasi suli la sina toki lawa e seme? sijelo kasi li pona. taso, anpa ma la nasin suli li lon.
kasi suli li jo e kulupu soko[^1] lon anpa ona. kulupu ni la kasi suli li lon poka pi kasi pi weka mute.
noka kasi mute la soko li lon. kasi li pana e moku tawa soko. soko li pana e moku e telo tawa kasi. taso,... |
328 | nimi pi pu ala | null | [
"jan Kapesi Pake"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/"
] | null | null | null | null | toki pona li jo e nimi pu taso anu seme? jan pi pu taso la, ona li ken taso kepeken nimi pu. taso, jan mute li kepeken nimi pi pu ala. sina ken lukin e nimi mute pi pu ala. tenpo mute la, jan mute li kepeken nimi ni.
nanpa wan la, o lukin e nimi oko, e nimi namako, e nimi kin. lon pu la, nimi “oko” li sama nimi “lukin”... |
329 | lipu tenpo o kama pona! | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_lipu.png"
] | null | null | null | null | toki pona li seme? toki pona li nasin toki suli anu toki lili suwi taso? mi mute li sona e ni: toki pona li ijo suli li nasin pona. taso jan mute li sona ala e ni.
tenpo pini lili la mi mute li toki e ni: kulupu ISO li pana ala e nimi lili ilo tawa toki pona tan seme? kulupu ISO la toki pona li toki suli ala tan seme? ... |
330 | tenpo pini pi toki pona | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_lipu_pu.png"
] | null | null | null | null | open la (2001) jan Sonja li pana e lipu tawa jan ale lon linluwi[^1]. lipu ni la ona li pana e sona pi toki sin. nimi pi toki sin ni li toki pona.
tenpo kama ni la kulupu pi toki pona li kama lon. jan mute li kama sona e toki pona. jan Sonja en jan kulupu li toki e ijo mute pi toki pona. ona mute li pali e nimi sin li ... |
331 | sike mama waso en telo mama soweli li pona ala tan seme? | null | [
"jan Tanije"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_telo_mama_soweli.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_sike_mama_waso.png"
] | null | null | null | null | tenpo ni la jan mute li kama lon nasin pi moku soweli ala. ona li wile ala pana e ike tawa soweli li wile ala moku e ona. jan pi nasin ni li pilin e ni: soweli li ijo ala. sama jan la soweli li jo e pilin li wile lon. jan sama li pilin e ni: telo mama soweli anu sike mama waso li ike ala tan ni: soweli anu waso li moli... |
333 | Wi-pi (Wi-Fi) | null | [
"jan Tomisu"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/"
] | null | null | null | null | jan ale li jo e ilo Wi-Pi. ona li pana e wawa kon lon tenpo ale. jan mute li wile kama sona e ni: wawa kon li ike tawa sijelo anu seme? sina wile sona e ni la o kama sona e ni: wawa kon li seme?
wawa kon li kama taso ala tan ilo Wi-Pi. ona li kama tan ilo toki, tan ilo seli lon tomo moku, tan suno. ona mute li sama, li... |
334 | musi linja | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_musi_linja.png"
] | null | null | null | null |
sina lukin e lipu lon sitelen Lasina la linja toki li open lon poka pilin sina. taso sitelen ni la linja toki li open lon poka pi pilin ala sina.
sina la, ijo li pona la, ona li seme?
toki pona en toki Epelanto li toki pi nasin ni
soweli suwi pi tomo pi jan mute li jo e ni lon sinpin ona.
jan mute li toki e ni: jan n... |
335 | waso | null | [
"jan Tanije"
] | null | 2021-02-01 | day | [
"poetry"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/"
] | null | null | null | null | mi pana e moku tawa waso
ona li lon kasi taso
waso li kalama musi mute
mi pilin pona li kute |
336 | kijetesantakulu o! | kijetesantakalu li nasa lili. taso ona li musi li pona pi nasin ona. | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-02-01 | day | [
"comic"
] | null | CC-BY 4.0 | [
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi",
"https://janketami.wordpress.com/2021/02/03/kijetesantakulu-o/",
"https://kijetesantakalu-o.tumblr.com/post/671636703385174016",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_o!_-_ep01.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_o!_-_ep... | null | null | null | null | |
337 | luka pona li seme? | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-02-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0001akesi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-akesi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_luka_pona.png"
] | null | null | null | null | mi kama tawa kulupu pi toki pona la, pu li toki e ni: “toki pona li jo e toki pona luka. sina ken toki e toki pona kepeken luka.” ni la, mi pilin pona tan ni: mi toki kepeken toki luka pi ma Juke. kin la, mi ken kute, taso kute mi li pona ala. toki mi la, mi jan pi kute meso[^1].
taso mi lukin e toki luka pona pu la, m... |
339 | tomo kasi nanpa tu | null | [
"kule epiku Atawan"
] | null | 2021-02-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-07-tomokasi.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/07/tomo-kasi-nanpa-tu/"
] | null | null | null | null | lon ma Olako (Oracle) pi ma Alisona (Arizona, U.S.) la, ma pi telo ala en weka pi ijo ante ale la, tomo suli li lon. ona li tomo walo pi kiwen lukin mute. taso, ante tawa ni la insa ona li jo e ijo mute. insa ona, la kasi li lon! kasi mute en ma ante li lon insa pi tomo walo ni. jan li sona e tomo walo ni: ona li tomo ... |
340 | wi lon | null | [
"jan Sitowapu"
] | null | 2021-02-08 | day | null | null | null | [
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/",
"https://docs.google.com/document/d/1xl5osTAdUfP96ILzYaHpEnSDcxdDVKZ4t01Y8j9ul7w/edit"
] | null | null | null | null | (o walo.)
(lon li ante.)
(tomo la JAN PASULA en JAN KILU en JAN POLO li toki mute lon supa. ona mute li pali e mute li jo e lipu mute lon supa.)
(supa sinpin li jo e sitelen mute. JAN PASULA li awen lon poka pi supa sinpin ni.)
(luka la JAN KILU li jo e ilo nanpa suli. ona li luka mute e ilo nanpa ni.)
(JAN POLO li awe... |
341 | mijomi telo | null | [
"jan Sami",
"jan Kawa",
"jan inwin"
] | null | 2021-02-08 | day | null | null | null | [
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/",
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/mijomi-telo.pdf"
] | null | null | null | null | ma
telo suli kalipejan. ma telo papeto.
jan
jan ton · ona li pali e pan lon ma papeto. ona li olin e jan elijo.
jan elijo · mije wetepi la ona li jan lili. ona li olin e jan ton.
mije lawa wetepi · ona li jan lawa lon ma papeto li mama e jan elijo.
jan lawa mokan · tomo telo la ona li jan lanpan lawa.
jan sij... |
342 | nanpa pi kipisi ala | null | [
"jan"
] | null | 2021-02-08 | day | null | null | null | [
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/",
"https://docs.google.com/document/d/1DXcXoUm8vSAGsAtXuhhiMG36jAGgbLGXG6h4b9QrcrY/edit",
"https://drive.google.com/file/d/1k1HGjSRfjNt2CX2G3-TgRBw-bzEuD5dG/view?usp=sharing"
] | null | null | null | null | lon sinpin sinpin
(o toki kepeken tenpo suli. o kepeken lipu lon sinpin lawa):
tu
tu poka wan
luka
luka poka tu
luka tu poka wan
tu tu tu poka luka
tu tu tu tu poka wan
luka tu tu weka wan
luka luka weka tu
luka luka poka tu tu
luka luka poka luka poka wan
lu tu tu tu tu poka luka
luka luka poka tu tu tu tu
tu tu tu tu... |
343 | toki ala o e toki inli | null | [
"kulupu kama"
] | null | 2021-02-08 | day | null | null | null | [
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/",
"https://docs.google.com/document/d/1W21rSjx2eyYLjcipFGcmLEa-nQenge7wzLk87Tq-CuE/edit"
] | null | null | null | null | jan pi musi ni (nanpa pi tenpo lon nanpa wan):
jan Akemi: jan nasa.
jan Jan: jan lon.
jan Aleki: jan lon. ona li nasin lawa
jan Emiko: sama meli pi jan Akemi
sitelen lon li sitelen e tomo nimi “toki ala o e toki Inli” pi toki ante mute.
sitelen li tomo. jan Akemi li insa.
jan Akemi: kon Panu Anakamula Akemi Tesu Imawan... |
344 | tu kuntu | null | [
"kule epiku Atawan",
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-02-08 | day | null | null | CC0 1.0 | [
"https://utala.pona.la/lipu-kalama-tawa/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tu_kuntu.pdf",
"https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Tu_kuntu.pdf",
"https://wikisource.org/wiki/Tu_kuntu"
] | null | null | null | null | open
mi kule epiku Atawan li kala pona Tonyu. mi tu li sitelen e lipu ni. mi tu li musi mute lon pali pi lipu ni.
kule epiku Atawan en kala pona Tonyu li tan ma pona pi toki pona. ona tu li olin mute e toki pona, li pali e lipu ni tawa olin ona pi toki pona.
tenpo pini la, ona tu li pali e toki musi "ona li monsuta e j... |
345 | telo li lon ma mi | null | [
"waso pimeja",
"jan Nijo"
] | null | 2021-02-09 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-09-teloma.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/09/telo-li-lon-ma-mi/"
] | null | null | null | null | telo li lon ma mi
pipi tan anpa
kalama
kon
telo li tan sewi
lon ma mi
|
346 | lipu Nasino Sijokapi | null | [
"jan Lakuse"
] | null | 2021-02-10 | day | [
"translation"
] | {
"title": "National Geographic",
"authors": [
"National Geographic"
]
} | null | [
"https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/809167697614733383",
"https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/809167697388109934/Natgeo_Book_-_Google_Docs.pdf"
] | null | null | null | null | lipu Nasino Sijokapi:
toki pi lipu “National Geographic” lon toki pona
(nanpa pini ala)
tan jan Lakuse
toki open
o kama pona. mi sona ala e nasin pi kama sina, taso tenpo ni la, sina lon lipu mi. a! lipu ni li seme? mi pana e sona ni tawa sina.
pali ni li open lon sike 2020. mi open e kama sona mi pi toki pona, la mi w... |
347 | waso | null | [
"jan Likipi"
] | null | 2021-02-10 | day | [
"poetry"
] | {
"title": "The Raven",
"authors": [
"Edgar Alan Poe"
]
} | null | [
"https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/808963459101229056",
"https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/808963458838036480/waso.pdf"
] | null | null | null | null | waso
tenpo li pimeja suli.
mi pilin pi wawa lili
li lukin e lipu mute
pi sona nasa weka.
mi lon poka lape la mi
kute a e kalama pi
luka jan lon lupa wan mi.
kalama li lili a.
mi toki e ni lon lili:
"jan li luka a e lupa.
ni li suli ala a."
sona mi la tenpo ni la
kon li lete pimeja.
kiwen lili lon se... |
348 | len kule | null | [
"jan Nijo"
] | null | 2021-02-11 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-11-lenkule.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/11/len-kule/"
] | null | null | null | null | ni li len lipu pi jan kule. ona o pona!
jelo li suno: suno insa li walo e nasin.
loje li olin: o pini ala e olin.
laso li kasi: ma jan li ma kasi.
pimeja li kulupu: jan li kulupu wan.
kule li mi mute: jan ale li pona. |
350 | sowejoki | null | [
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-02-16 | day | null | {
"title": "Jaberwocky",
"authors": [
"Lewis Carroll"
]
} | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-16-sowejoki.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/16/sowejoki/"
] | null | null | null | null | sina sona ala sona e toki musi 'Jabberwocky' tan jan Luwikalo (Lewis Carroll)? ona li toki musi pi wawa mute. jan mute li sona e ona, taso ona li sama ala pi toki musi ante.
lon ona la, nimi nasa mute li lon. nimi li nasa tan ni: jan ala li sona e kon ona. ona li nimi pi kon ala - jan Lewikalo li pali e nimi sin lon pa... |
351 | lawa pi ma Setona | null | [
"kule epiku Atawan"
] | null | 2021-02-19 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-19-lawapimasetona.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/19/lawa-pi-ma-setona/"
] | null | null | null | null | jan mute li sona e ma tomo Setona (Sedona). ona li lon ma Jawapa (Yavapai) pi ma Alisona (Arizona). sina sona e ona, la tan pi sona sina li kiwen loje suli lon ona. ma tomo Setona li pona tawa jan mute tan kiwen suli ni. jan mute li tawa ona tan suwi ma, tan lukin pona. jan li ken tawa nena lon nasin, li ken sona e kas... |
352 | isipin | null | [
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-02-22 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-22-isipin.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/22/isipin/"
] | null | null | null | null | tenpo ale la, jan mute li pali e nimi sin pi toki pona. jan mute li toki e ni: 'a, mi wile toki e ijo ni lon toki pona! taso mi sona ala e nimi pona tawa ona. ni la mi o pali e nimi sin pi kon ni. a a.' tenpo mute la, nimi sin li musi taso, li kama suli ala. jan mute li sona ala e ona.
taso nimi sin wan li ante: isipin... |
353 | nasin kulupu li seme? | null | [
"kulupu Aponi"
] | null | 2021-02-25 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-25-nasinkulupu.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/25/nasin-kulupu-li-seme/"
] | null | null | null | null | toki. mi kulupu Aponi. jan mute li sona ala e ‘kulupu’ ni; mi wile pana e sona pi nasin ni mi.
'nasin kulupu' li seme?
kulupu pi toki pona la, jan mute li sama ni: ona li taso ala lon lawa ona, li kulupu pi sijelo sama. nasin pi kulupu ni li mute; kulupu tu li ken pilin ante mute tawa nasin kulupu ona, li ken ante mute... |
354 | pini | kon toki pi kalama musi ni li kama tan toki musi 'The End Poem' tan musi Manka. musi Manka li pona mute a. | [
"kala pona Tonyu"
] | null | 2021-02-28 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"poetry",
"minecraft"
] | {
"title": "The End Poem",
"authors": [
"Julian Gough"
]
} | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=VHLoVd_AikE"
] | null | Section headers are wrapped inside square brackets. | null | kon toki pi kalama musi ni li kama tan toki musi 'The End Poem' tan musi Manka. musi Manka li pona mute a. | [musi #1]
mi sona, mi sona e
jan pi toki sina
o awen pona, tenpo
ni la ona li sona
ni li suli ala
ona li musi pona
ona li pona tawa mi,
li pake ala
[kama sike]
taso, tenpo lili la ona li pilin ike
lon sitelen lape suli la ona li wan taso li pali mute
lon tenpo lili la ona li lon insa pi sitelen lape... |
355 | waso kule pi tawa mute | null | [
"jan Kuli"
] | null | 2021-02-28 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-02-28-wasokule.md",
"https://lipukule.org/post/2021/02/28/waso-kule-pi-tawa-mute/"
] | null | null | null | null | waso pi kalama suwi.
waso pi tawa sewi.
tawa sina ali la
sike kule lon sewi
li kama tan luka sina.
waso lili. waso pona.
sina tawa lon ali
li pana e kon seli pona
tawa insa pona mi. |
356 | wan tan mute en mute lon wan | null | [
"kulupu Alesanwa"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_kulupu.png"
] | null | null | null | null | mi mute. jan mute li lon li jo sama e sijelo ni. ken la sina jan wan lon insa sijelo wan. taso mi mute li pilin pona tan ni: mi mute li kulupu. jan mute li sona ala e ni: kulupu lon sijelo wan li seme? jan mute li pilin e ijo tu ni: mi mute li ken pakala e jan ante. pilin pi mi mute li nasa. taso mi mute li jan pona. k... |
357 | leko nimi | null | [
"jan Ali"
] | null | 2021-03-01 | day | [
"poetry"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/"
] | null | null | null | null | leko nimi toki pona
tan jan Ali
soweli
soweli li pali mute
ona li wile ala
taso ona li pali
soweli li wile pali
pu ala
pu li suli ala
tenpo suno kama la
ona li moli tan
ni ale li moli
kasi lili
telo sewi li lon
li tawa kasi lili
kasi supa li telo
ona li pilin pona
waso
sina o kama waso
o waso tawa ma
ma pi jan pona
ma ... |
359 | pali kulupu pi lipu tenpo li seme? | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Logo_of_lipu_tenpo.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_akesi_-_lipu.png"
] | null | null | null | null | open pi lipu tenpo li seme?
jan pi toki pona li wile e ni: kulupu ISO la, toki pona li kama suli. taso kulupu ISO li toki e ni: lipu lili taso pi toki pona li lon. tan ni la, jan pi toki pona li wile pali e lipu mute. jan Keseke li open e kulupu pi lipu tenpo. ona li wile e kulupu suli pi pali lipu, li wile e lipu sin ... |
360 | nasin Tama li seme? | null | [
"jan Sose L-S"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_nasin_Tama.png"
] | null | null | null | null | nasin Tama (toki Inli: Buddhism, toki Sanki: Dharma) li nasin sewi. ni li kama tan ma Palata pi tenpo pini mute (500-400 BCE). nasin ni li kama tan jan sewi Sitata Kutama. jan ni li jo e nimi ante: sewi Tatakata (toki Sanki: Tathagata). tan ni la, nasin Tama li nimi ante kepeken nasin Tatakata. jan pi nasin Tatakata la... |
361 | pilin tawa lipu “akesi seli lili” | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/"
] | null | null | null | null | mi lukin e lipu “akesi seli lili”. ni li lipu pona. ni li lipu tawa jan pi sona lili pi toki pona, tawa jan pi sona mute pi toki pona. sitelen suwi pi akesi seli lili li lon lipu ni. toki tu wan li lon. toki nanpa wan li pona li lili. toki nanpa tu li pona li lili ala. toki nanpa tu wan li pona li suli. toki ale li tok... |
362 | kijetesantakalu o! | waso li pali musi. taso kijetesantakalu li ken pali musi kin. pali tu ni li pona a. | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-01 | day | [
"comic"
] | null | CC-BY 4.0 | [
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun",
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/02/kijetesantakalu-o-nanpa-tu/",
"https://kijetesantakalu-o.tumblr.com/post/671649660472098816",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_o!_-_ep02.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_... | null | null | null | null | |
363 | o pali e moku Kumikelejese (gumiklyijza) | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_moku_open.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_moku_Kumikelejese.png"
] | null | null | null | null | sina wile pali e moku Kumikelejese tawa jan tu tu la, sina wile jo e ijo ni:
o weka e selo pi kili ma. o pana e kili ma lon telo. o pana e ko namako lon telo. o seli e telo ni. o pakala e kili ma. tenpo ni la, kili ma li ko. o pana e sike mama waso tawa ko pi kili ma.
o pali e lupa lon ko. o pana e ko pan lon lupa ni.... |
364 | toki pona li sama ala sitelen Sonko | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://joelthomastr.github.io/tokipona/sitelen-sonko_si",
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_ante.png"
] | null | null | null | null | toki pona li nasin toki suwi. taso mi la toki pona li ni taso ala. toki pona li nasin sin pi toki insa. kepeken ona la jan li ken pona e sona ale.
mi ken toki e ni: “toki pona li seme? toki pona li ni.” taso nasin ni li musi ala li pona ala. mi wile kepeken nasin ni: “toki pona li sama seme? toki pona li sama ni.” nasi... |
365 | ilo tawa li tawa mun loje | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_ilo_mun.png"
] | null | null | null | null | mun mute li lon pimeja pi ma ala. suno mi la, mun nanpa wan li mun Mekuliju (Mercury), li sike e suno kepeken tawa wawa. kule ona li pimeja walo. mun nanpa tu li mun Wenu (Venus), li jelo. mun nanpa tu wan li ma jan, li ma mi, li laso. ma jan la, mun lili wan li lon, li suli tawa jan pi ma jan, li sike e ma jan. mun na... |
366 | ma li kama seli | null | [
"jan Alonola",
"jan Lentan"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_tomo_kon.png"
] | null | null | null | null | ma li kama seli. jan ale li sona e ni. lipu sona mute li lon.
tenpo sike pi lawa Witowija (1860) la, kon li lete. tenpo sike ni la, ona li seli. ante li seli Kewin (Kelvin) wan.
jan sona mute li toki e ni: ante ni li kama tan pali jan. jan li pali e ni lon nasin seme? jan li pali e ilo mute. ilo ni li pali e kon pimeja... |
367 | ma pi nimi pona | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://joelthomastr.github.io/tokipona/ma-pi-nimi-pona_si",
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_ma_pi_nimi_pona.png"
] | null | null | null | null | jan lukin o, kama pona lon ma sin. ni li ma pi nimi pona. mi tawa, mi alasa e nimi. o kama lon poka mi, sina ken lukin e nimi pona sama mi!
o lukin! ni li nimi Kasi. ona li ken ala toki, taso ona li pilin pona.
ona la tenpo li ijo lili. mi en sina la tenpo li ijo suli. tenpo suno wan li tenpo suli. taso nimi Kasi la te... |
368 | tomo | null | [
"jan Sinke"
] | null | 2021-03-01 | day | [
"poetry"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/"
] | null | null | null | null | mi lon tomo mi
tomo li pona li lawa li suli
mi wile e ijo la ona li kama
mi wile e sin la tomo li pali sama
ni ale li tan mi li tawa mi
jan wan li lon tomo ni
lipu li kama li toki e lili
mi wile toki tawa jan pi lipu ni
mi wile pana e ale pi tomo mi
taso mi ken ala tawa tomo ante
mi wile pana e lukin ale sin
taso mi ta... |
369 | toki pi akesi poki suli | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_akesi_en_kala.png"
] | null | null | null | null | akesi poki li akesi ni: ona li jo e monsi kiwen. tenpo pini la, akesi poki wan li olin e kala suli. kala suli ni li suli mute! akesi poki li ken ala tawa kala suli ni. tan ni la, akesi poki en kala suli li pilin ike. tenpo mute la, suno li tawa sike. akesi poki li kama suli. akesi poki li kama suli mute. tenpo ni kin l... |
370 | kon nena | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-03-01 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0002mun.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-mun/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_mun_-_soweli_lili.png"
] | null | null | null | null | lon ma Selonka la, kon nena li lon nena. kon nena li seme? tenpo pini mute la, jan pi pali nena li lon. ona li moli. ona li toki tawa mama sewi e ni: “mi li wile kin lon insa nena.” mama sewi li pali e ni: tenpo ni la, jan ni li kon nena.
kon nena li ken pali e ni: kon nena li soweli lili. lon insa nena la, jan pi pali... |
371 | pali kulupu: toki forth pi jan Eris | null | [
"jan Jan"
] | null | 2021-03-02 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-03-02-pali%20kulupu_%20toki%20forth%20pi%20jan%20Eris.md",
"https://lipukule.org/post/2021/03/02/pali-kulupu-toki-forth-pi-jan-eris/"
] | null | null | null | null | toki ilo forth li ilo wan ala. ona li kulupu ilo. ona mute li jo e tan wan, taso ona li ken ante mute a! ilo forth ante li lon. ilo gforth li lon. ilo jonesforth li lon. ilo pforth li lon. ale li ante. taso ale li ilo forth.
mi en jan Eris li toki mute e kulupu ilo ni. ona li pali e ilo sin. ona li ilo pi kulupu ni. on... |
372 | kijetesantakalu tu | null | [
"jan Wija",
"lipamanka"
] | null | 2021-03-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-03-05-kijetesantakalutu.md",
"https://lipukule.org/post/2021/03/05/kijetesantakalu-tu/",
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/static/images/kijetesantakalu-tu.png"
] | null | null | null | null |
SITELEN NANPA WAN: kijetesantakalu tu li lon poka supa. lipu pu li lon sewi supa. kijetesantakalu nanpa wan li toki e ni tawa kijetesantakalu nanpa tu: "lipu pu li pu ala pu?"
SITELEN NANPA TU: kijetesantakalu nanpa tu li toki e ni: "lipu pu la lipu pu li pu ala. sina pali e ijo kepeken lipu pu la ona taso li pu"
SITE... |
373 | jan olin mi li lon ma weka | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-06 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics"
] | {
"title": "My Bonnie is over the Ocean",
"authors": [
"Gerald Feind"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/06/kalama-musi-jan-olin-mi-li-lon-ma-weka/",
"https://seka.pona.la/w/f71gX7VE3DcAFswTc46Y3i",
"https://www.youtube.com/watch?v=Zrp4yrn6mqs"
] | null | null | null | null | jan olin mi li lon ma weka.
jan olin li lon ala ni.
jan olin mi li lon ma weka.
o pana e ona tawa mi.
o pana, o pana,
o pana e ona tawa mi sin.
o kama, o kama,
o kama e ona lon mi. |
374 | lipu pi open pali | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-03-06 | day | null | null | null | [
"https://joelthomastr.github.io/tokipona/lipu-pi-open-pali_si",
"https://joelthomastr.github.io/tokipona/lipu-pi-open-pali_LANGCODE"
] | null | fixed the sitelen Lasina version based on the source version | null | internal page, not linked to from anywhere | toki lawa
ni li lipu mi tawa ni: mi wile sitelen e lipu sin la mi kepeken lipu ni. mi open e pali mi tawa lipu sin la mi kepeken lipu ni. ni la mi pana e nimi ni tawa ona: lipu pi open pali.
open la mi kepeken lipu pi open pali lon nasin ni: lipu ni li lipu mama. mi wile ala ante e lipu mama. ni la mi kepeken ilo pi pa... |
375 | nimi 'tonsi' li pona a! | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-03-08 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-03-08-tonsi.md",
"https://lipukule.org/post/2021/03/08/nimi-tonsi-li-pona-a/"
] | null | null | null | null | tonsi li seme? nimi ‘tonsi’ la, kepeken tu wan li lon. kepeken nanpa wan la, tonsi li mije ala li meli ala. kepeken nanpa tu la, kon pi nimi tonsi li ni: jan li mije tawa meli, anu jan li meli tawa mije, anu jan li meli anu mije tawa tonsi. kepeken nanpa tu wan la, kon pi nimi tonsi li ni; jan anu ijo li lukin meli ala... |
376 | jan esun li kama | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-09 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"ballad",
"folk song",
"sea shanty"
] | {
"title": "Wellerman",
"authors": [
"folk origin"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/09/kalama-musi-jan-esun-li-kama/",
"https://seka.pona.la/w/g2VyTnutAaJStBCyZ41a2F",
"https://www.youtube.com/watch?v=_etwTlHjhBI"
] | null | null | null | null | ten-po pini-wan-la, tomo-li-lon telo.
nimi-ona li Po-ki Seli-Telo.
tomo-li tawa.
kon li wawa.
jan-pali o pali.
tenpo pi jan-esun la,
ona-li esun e moku mi.
tenpo pali-li pini
la mi tawa weka.
tenpo lili tawa la kala suli li-lon poka ona.
jan lawa tomo li toki:
“mi wile e ona.”
tomo-lili li kama anpa l... |
377 | untitled | null | [
"mute to"
] | null | 2021-03-10 | day | [
"short story",
"original"
] | null | null | [
"https://discord.com/channels/301377942062366741/301380012156911616/819255277039779921",
"https://cdn.discordapp.com/attachments/301380012156911616/819255276912902194/kyytdryidr865ich45.txt"
] | null | null | null | null | tenpo mute la, mi kute e kalama telo lon poka mi.
telo sewi li kama lon ale pi tenpo suno ni. lon ale pi tenpo suno pini mute, kin. lon tenpo pimeja mute kin. mi ken ala sitelen insa e tenpo pi telo sewi ala, e tenpo pi suno taso.
kasi li kama suli lon poka pi tomo mi. leko wan anu leko tu pi tomo ni li pakala. kasi ... |
378 | jan lape la | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-10 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"ballad",
"folk song",
"sea shanty"
] | {
"title": "Drunken Sailor",
"authors": [
"folk origin"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/10/kamala-musi-jan-lape-la/",
"https://seka.pona.la/w/nJjx348aCJAYrYUzzZWz1c",
"https://www.youtube.com/watch?v=mugkCQdk8KQ"
] | null | null | null | null | jan lape la, mi pali e seme
jan lape la, mi pali e seme
jan lape la, mi pali e seme
lon tenpo pi suno sin?
o telo e sijelo ona
o telo e sijelo ona
o telo e sijelo ona
lon tenpo pi suno sin
tomo o tawa telo
tomo o tawa telo
tomo o tawa telo
lon tenpo pi suno sin!
o sitelen lon sinpin ona
o sitelen lo... |
379 | jan pi moli ala | null | [
"jan Api"
] | null | 2021-03-11 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-03-11-jan%20pi%20moli%20ala.md",
"https://lipukule.org/post/2021/03/11/jan-pi-moli-ala/",
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/static/images/janpimoliala.png"
] | null | null | null | null | tenpo kama la, mi wile ala moli. mi wile awen lon tenpo ale.
(nimi pi pu ala: monsuta, misikeke, majuna)
sina o sona e ni: mi toki musi e moli e ijo ante ike. mi wile e ni: sitelen ni li musi. taso, o lukin e pilin sina.
pilin
ken la, sina toki e ni: “taso, jan Api o, jan pi moli ala li pilin ike, li jo ala e jan pona ... |
380 | kasi suli li kule | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-11 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"folk song",
"volkslied",
"children's song"
] | {
"title": "Bunt sind schon die Wälder",
"authors": [
"Johann Gaudenz von Salis-Seewis",
"Johann Friedrich Reichardt"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/11/kalama-musi-kasi-suli-li-kule/",
"https://seka.pona.la/w/aaE35M6SS1VL8YvcD6CgWF",
"https://www.youtube.com/watch?v=Za82TModIk0"
] | null | null | null | null | kasi suli li kule
ma kasi li jelo
tenpo pan alasa
lipu loje li anpa
ko sewi li lon ma
kon li kama lete |
381 | kasi la waso lili | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-12 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"folk song",
"volkslied",
"children's song"
] | {
"title": "Auf einem Baum ein Kuckuck",
"authors": [
"folk origin"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/12/musi-kalama-kasi-la-waso-lili/",
"https://seka.pona.la/w/e4AgGVvF9bE81cR6ZV4tgu",
"https://www.youtube.com/watch?v=6YsXJciKWOE"
] | null | null | null | null | kasi la waso lili
o kute e musi kalama ni
kasi la waso lili li lon
jan alasa li tawa
o kute e musi kalama ni
jan alasa li tawa waso
jan li moli e waso
o kute e musi kalama ni
jan li moli e waso lili
tenpo sike li kama
o kute e musi kalama ni
tenpo sike li kama la
waso lili li kama
o kute e musi kalama... |
382 | telo suli li supa | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-13 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"children's song"
] | {
"title": "La Mar Esteba Serena",
"authors": [
"folk origin"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/03/13/kalama-musi-telo-suli-li-supa/"
] | null | null | null | null | telo suli li supa
ona li tawa ala
telo suli li supa
ona li tawa ala
tala sala la sapa
ana la tawa ala
tala sala la sapa
ana la sapa tawa
tele sele le sepe
ene le tewe ele
tele sele le sepe
ene le tewe ele
sili sili li sipi
ini li siwi ili
sili sili li sipi
ini li siwi ili
tolo solo lo sopo
ono... |
383 | o lukin ala e monsi | null | [
"jan Juli",
"jan Nijo"
] | null | 2021-03-14 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://www.youtube.com/watch?v=jyLL2IKJcOs",
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-03-14-o%20lukin%20ala%20e%20monsi.md",
"https://lipukule.org/post/2021/03/14/o-lukin-ala-e-monsi/",
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/static/images/olukinalaemonsi.jpg",
"https://wikisource... | null | null | null | originally published on lipu kule in March. In November, recited on kalama sin by jan Juli. | suli: nimi musi ni li monsuta lili. ni li ike tawa sina la o lukin ala e ona.
tenpo pini mute la, kulupu li lon. kulupu ni li lili mute. jan lawa pi kulupu li jan Makalesi. ona li sona mute li lawa pona e kulupu. jan olin ona en ona li jo e jan lili wan. jan lili li jan Maku. ona li wile sona e ale li toki tawa jan ale... |
384 | mi tawa ma mi pona | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-03-23 | day | [
"translation",
"music",
"lyrics",
"ballad",
"folk song",
"sea shanty"
] | {
"title": "Bound to South Australia",
"authors": [
"folk origin"
]
} | CC BY 4.0 | [
"https://janketami.wordpress.com/2021/08/23/kalama-musi-mi-tawa-ma-mi-pona/"
] | null | null | null | null | ma mi li ma pona a
o tawa e pali
mi tan ma pona mi
mi tawa ma mi pona
tomo tawa o tawa
o tawa e pali
mi kalama musi
mi tawa ma pona
tenpo suno pona la
o tawa e pali
mi kama sona e meli
mi tawa ma mi pona
tomo tawa o tawa
o tawa e pali
mi kalama musi
mi tawa ma pona
mi pona tawa ona la
o tawa e... |
385 | mi pilin e ni | null | [
"Nardi"
] | null | 2021-03-28 | day | [
"original",
"music",
"lyrics"
] | null | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=96PM_jUdS2M",
"https://music.apple.com/album/mi-pilin-e-ni/1564514380?i=1564514381",
"https://www.amazon.com/music/player/albums/B093CSRKNS",
"https://www.deezer.com/album/225284682",
"https://www.deezer.com/track/1353182102",
"https://musicbrainz.org/release-group/2c7fe1c... | null | null | null | null | mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.
mi ken ala sona ala e ni:
sina wile olin ala e mi.
mi pilin e ni:
mi lon sina ala la
mi pilin pona ala mute tan ni:
mi wile e sina taso.
jan ante li ike tawa mi.
mi pilin e ni:
sina sona e pilin mi
li pilin sama ala tawa mi.
sina kepeken e mi
li pakala e ... |
387 | pipi li tawa kasi | null | [
"Marcus Scriptor"
] | null | 2021-04-02 | day | [
"music"
] | {
"title": null,
"authors": null
} | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=CVNUJRbg9M0"
] | null | null | null | null | pipi li tawa kasi
pipi li lukin e kasi
pipi li toki e ni:
mi wile moku e kasi
pipi li moku e kasi
waso li tawa kasi
waso li lukin e pipi
waso li toki e ni:
mi wile moku e pipi
waso li moku e pipi
akesi li tawa kasi
akesi li lukin e waso
akesi li toki e ni:
mi wile moku e waso
akesi li moku e waso
soweli li tawa kasi
so... |
388 | poki pona | null | [
"jan Alonola",
"jan Telakoman"
] | null | 2021-04-05 | day | [
"comic"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_poki_pona.png",
"https://docs.google.com/document/d/15TKXzknbEGnhgDTQ5TuOZiC0FAIg7FRYDt5M4g9EqCY"
] | [
"https://archive.ph/qxEiH"
] | null | null | null |
toki|sitelen
---| |
389 | jan lawa pi tomo tawa linja | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_tomo_tawa_linja.svg"
] | null | null | null | null | ma tomo lili pi ma weka la nasin kiwen pi tomo tawa linja li lon. nasin kiwen la linja kiwen tu li lon. lawa pi nasin kiwen la tomo tawa linja li tawa.
ma tomo lili ni la nasin kiwen mute li lon. jan lawa li lawa e tomo tawa linja ale. tomo lawa la ona li lukin e nasin kiwen ale e tomo tawa linja ale. ona li lawa e tom... |
390 | kijetesantakalu o! nanpa tu wan | linja li tan kijetesantakalu tawa telo. kijetesantakalu li alasa ala alasa e kala? ala! | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-04-05 | day | [
"comic"
] | null | CC-BY 4.0 | [
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli",
"https://janketami.wordpress.com/2021/04/05/kijetesantakalu-o-nanpa-tu-wan/",
"https://kijetesantakalu-o.tumblr.com/post/671662509200113664",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_o!_-_ep03.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesan... | null | null | null | null | |
391 | utala pi ilo tawa | null | [
"jan Pa·ipa"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_utala_pi_ilo_tawa.png"
] | null | null | null | null | tomo sona Masasuse (MIT) li pali e ilo pi nasin pona. ilo li toki e ni tawa jan: seme li pona?
sina lukin e sitelen tu. sitelen la ilo tawa en kulupu jan tu li lon. jan ala li lawa e ilo ni. ona li tawa li jo ala e jan lawa. tenpo kama la ilo tawa li moli e kulupu jan wan anu kulupu jan ante.
jan ale pi kulupu tu ni la... |
392 | nimi sina pi sitelen pona li seme? | null | [
"jan Tamalu"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_telo_ala_moku_a_lupa_uta.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_toki_a_mi_ali_li_utala.png",
"https://commons.wikimedi... | null | null | null | null | sina kepeken sitelen pona la nimi sina li kepeken sitelen mute. nasin sitelen pi nimi sina li ken mute. mi jan Tamalu. mi kepeken nimi [tenpo ante musi anu lili utala]. ni li pona tawa mi tan ni: mi lukin e ni la mi toki e ni: “tenpo ante musi mute o kama. sina kama ala la mi utala lili tawa sina.” sona ni li ni: mi wi... |
393 | akesi poki pi noka jelo | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_akesi_poki.png"
] | null | null | null | null | akesi poki Kelonowisi Tensikulatu (Chelonoidis denticulatus) li akesi poki pi noka jelo. akesi ni li jo e suli sama jan lili. selo poki li pimeja jelo anu pimeja loje. taso akesi ni li jo ala e selo poki pimeja. akesi poki pi noka jelo li jo e noka jelo e lawa jelo.
akesi poki pi noka jelo li lon ma Amelika. akesi ni l... |
394 | soweli lili suwi | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_kala_pipi.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_pipi_lili.png"
] | null | null | null | null | mi pilin e ni: soweli li lili la, ona li suwi.
kala pipi ko laso
kala pipi ko lili li lon telo suli, lon poka pi ma Nipon. lukin la, ona li laso sama kasi. ni li tan moku ona: ona li moku e kasi telo la, lili laso pi kasi ni li awen lon sijelo pi kala ni. kasi li moku e walo suno la kala li ken moku e walo suno tan lil... |
395 | meli lili pi len loje | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/"
] | null | null | null | null | jan mute li sona e toki ni: meli lili pi len loje li tawa mama mama meli ona - taso soweli ike li wile moku e ona. tan ni la, soweli ike li toki tawa meli. meli li wile awen lon nasin. taso meli li awen ala lon nasin tan toki soweli. mi jan lili la, mi kama sona e toki ni.
jan sama Kime (Grimm) tu li kute e toki mute, ... |
396 | mi lukin e nimi “open” | null | [
"jan Winko Palisona"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_open.png"
] | null | null | null | null | o open e lukin sina
tenpo ni li open pi sike sin. tan ni la, mi wile lukin e nimi “open”. mi kepeken e lukin ante mute sama jan sona. jan sona li toki e ni: jan li lukin li ante li kama sona e nimi, la sona ona li kama suli. toki pona li pona tawa nasin pilin ni tan ni: nimi lili li pana e ijo mute. ijo mute li wan lon... |
397 | sona nimi li mute li nasa li musi | null | [
"jan Tamalu"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_mun.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_pilin.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_sowel... | null | null | null | null | toki pona li pona mute a. ona li lili, taso ona li ken toki e sona ali tan ni: ona li jo e sona mute tawa nimi wan.
sona mute nimi li nasa li musi. mi pana e kepeken nasa pi sona nimi. ona li pona, taso ona li nasa a (ken la sina wile jo e lipu pi sona nimi lon poka sina). o musi:
- nimi “awen”. pakala li kama la sina ... |
398 | nasin Sinto | null | [
"jan Sose L-S"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_nasin_Sinto.png"
] | null | null | null | null | mi sitelen e ni lon poka pi jan sewi pi nasin Sinto Lipinwikami (Livingwithkami).
nasin Sinto li jo ala e lipu wan, e toki wan, e pilin wan. tan ni la, kon pi nasin Sinto li pona ala tawa kama sona. nimi “Sinto” li kama tan tenpo Asuka (538 CE – 710 CE). jan li pali e nimi ni tan nasin Tatakata li kama lon ma Nijon.
na... |
399 | ma pi nimi pona | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_ma_pi_nimi_pona.png"
] | null | null | null | null | suno pona tawa sina! sina lape pona anu seme? suno pini la mi en sina li lukin e nimi mute. suno ni la mi en sina o alasa e nimi sin lon ma pi nimi pona. o lukin! suno pini la nimi Kili li lon ni, taso mi ken ala lukin e ona. nimi Soweli li moku e ona. nimi Soweli li sama ala nimi Kili anu nimi Kasi. ona li jo e sijelo... |
400 | toki tawa jan Elike (mama pi jan lili pi toki pona) | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/"
] | null | null | null | null | toki ni li toki pi tenpo pini. toki ni li tawa ala taso lipu tenpo ni taso.
toki! mi jan Alonola. mi en mama pi jan lili nanpa wan pi toki pona li toki. mi open:
mi: toki, jan Elike o! o toki e ni; sina jan seme?
jan Elike: toki kin! nimi mi lon lipu Wesi li u/eriksealander.
mi: tenpo seme la, sina kama tawa toki pona?... |
401 | tenpo kama pi toki pona | null | [
"jan Tamalu"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_tenpo_kama_pi_toki_pona.png"
] | null | null | null | null | tenpo kama la kulupu pi toki pona en kon pi toki pona li seme? mi wile toki kama e ni. ken mute la mi toki e lon ala. taso mi toki e lon wan lili la ni li pona. ni li toki kama mi:
nanpa wan la toki pona li ante. sina sona e ni a! tenpo ni la ona li ante. taso tenpo kama la ona li ante mute. jan pi mute lili li kepeke... |
402 | kalama insa pi toki ike li tan seme? | null | [
"jan Telakoman"
] | null | 2021-04-05 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_kalama_insa_ike.svg"
] | null | null | null | null | jan ale li ken pilin ike. jan li pali e ike tawa jan ante la open la ona li pilin e ni: “mi jan ike.” taso jan mute li awen ala lon pilin ni. ona li pona e pali ike ona li pona e pilin pi jan ante la ona li pilin pona.
jan li sama ni la ni li pona. taso ken la jan li jo e kalama insa pi toki ike. kalama insa li ken tok... |
403 | toki nasa | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-04-05 | day | [
"sitelen sitelen",
"poetry"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0003soweli.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-soweli/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_soweli_-_sitelen_sitelen.png"
] | null | null | null | null | tenpo nanpa wan la, mi tawa kepeken noka tu tu.
tenpo nanpa tu la, mi tawa kepeken noka tu.
tenpo nanpa tu wan la, mi tawa kepeken noka tu wan.
mi tawa ala kepeken noka wan.
seme li mi?
|
404 | SONA SIN #4 | News in Toki Pona | mi wile e ni: sitelen tawa ni li pona tawa sina!
sitelen:
By PolizeiBerlin - own picture, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=100022285
By government.ru - http://static.government.ru/media/photos/orig/W3GA78Q5BQLJARph45cr0ii8CYI93HwA.png, CC BY 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.ph... | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-04-10 | day | null | null | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=veG9QBS9_-A",
"https://docs.google.com/document/d/1hy-YMMUgYxrJ_0cCf3YuVwuNvDIKgKute7OrfCiuscI/edit"
] | null | null | null | marked jan Sose L-S's lines with block quotes, added missing text from video to doc | toki a! ni li sona sin!
tenpo ni la, jan Alonola en jan Sose L-S li lon! jan Sose li tan ma Inli li tan ma Kumuli. tan ni la ona li toki e ijo pi ma ni.
jan Alonola o, sina pona tan pana e tenpo ni tawa mi.
|
405 | olin en pakala | null | [
"Frums"
] | null | 2021-04-25 | day | [
"music",
"electronic"
] | null | LicenseRef-AllRightsReserved | [
"https://strlabel.bandcamp.com/track/olin-en-pakala",
"https://www.youtube.com/watch?v=zXwddIf3sBM"
] | null | null | null | null | tenpo jaki a
mama mi li suno loje
tenpo ala a
sewi mi li kama ante
nena insa ni li mute len lon kalama
li tomo anu seme
jo mani tawa sitelen
li sama anu seme
ma pi lukin mun lete
a
sijelo kulupu li wile anpa
li wile ala
olin en pakala |
406 | lipu Wikipesija sin | null | [
"jan Jan"
] | null | 2021-05-02 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://github.com/lipukule/site/blob/main/content/post/2021-05-02-lipu_wikipesija_sin.md",
"https://lipukule.org/post/2021/05/02/lipu-wikipesija-sin/"
] | null | null | null | null | jan li pali e lipu Wikipesija sin. jan Tepo li kama jo e ilo tawa lipu. jan Sasi li pana e sitelen tawa ona. jan Mimoku li lanpan e sitelen majuna tan tokipona.wikipedia.org (lipu moli).
tan seme?
fandom.com li ike mute. ona li jo e ijo mute pi toki pona ala li jo e lipu mani mute. fandom.com li lipu pi toki pona taso ... |
407 | omekalike | a fun lil "goodbye but like fuck you" song in toki pona | [
"jan Usawi"
] | null | 2021-05-03 | day | [
"music",
"pop"
] | null | CC-BY-NC-SA-3.0 | [
"https://janusawi.bandcamp.com/track/omekalike",
"https://www.youtube.com/watch?v=AVqKaVc9U1c"
] | null | null | null | null | monsuta lape mi o
pilin utala mi o
kon pimeja awen ni o
toki ike mute o
olin pi lon ala o
nasin pakala ni o
o tawa weka kepeken tenpo lili
sama ni: sina wile ala moli
o tawa weka
toki li lon ala la mi toki ala e ni
a, kin,
o toki e ni tawa jan pi pana e sina tawa mi
pali sina li ike
toki sina li i... |
408 | lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan | null | [
"jan Tepan"
] | null | 2021-05-05 | day | [
"original"
] | null | null | [
"https://github.com/stefichjo/toki-pona/blob/master/musi/lipu-jaki-pi-nimi-ilo-pi-toki-losupan.md"
] | null | null | null | null | lipu jaki pi nimi ilo pi toki Losupan
(lon: esun pi kasi pi kon seli wawa)
sitelen lon sitelen tawa: ma pi toki pona li pakala. jan pi toki sin ante li lon nasin ona. tenpo mute la ona li jo e toki Losupan. ("ona" li nasin ni ala. "ona" li jan ni pi toki sin ante). mu, tenpo mute la jan pi toki Losupan li kama lon esun... |
409 | kili loje | An adapted version of everyone's favourite Russian earworm, Kalinka. | [
"kala Asi"
] | null | 2021-05-06 | day | [
"music",
"folk"
] | {
"title": "Kalinka",
"authors": [
"unknown"
]
} | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=4HhtsjPAm_8",
"https://seka.pona.la/w/j2SNSff6wpYphMr14Uij9d"
] | null | null | null | null | ni li kili,
kili lili,
kili lili loje mi
ni li kili
lon ma kili,
kili lili loje mi
ni li kili,
kili loje,
kili lili,
lili mi
ni li kili
lon ma kili,
kili lili loje mi
ni li kili,
kili lili,
kili lili loje mi
ni li kili
lon ma kili,
ni li lili loje mi
sina kili,
sina loje,
sina kili loje mi
sina kili
lon ma kili,
sina k... |
410 | kalama nimi pi toki pona | Inspired by Tom Lehrer's Elements, this song consists of every official word in Toki Pona, plus a few more. | [
"soweli nata",
"kala Asi"
] | null | 2021-05-06 | day | [
"music",
"every word"
] | {
"title": "The Elements",
"authors": [
"Tom Lehrer"
]
} | null | [
"https://www.youtube.com/watch?v=MryDuToQMsg",
"https://seka.pona.la/w/cS1u6Eb8zbHLf9PU2pT4xW"
] | null | null | null | Original idea from kala Asi, lyrics put together by soweli nata, recorded by kala Asi | ni, nanpa, nasa, nasin, nena, nimi, noka, namako
sin, sike, sina, seme, sewi, seli, jaki, sijelo
en, esun, suno, supa, suwi, suli, linja, palisa
li, pali, lipu, jelo, lape, poki, kule, kalama
wan, tawa, waso, wile, walo, lawa, kiwen, akesi
tu, wawa, taso, telo, toki, weka, kute, soweli
o, ante, mute, tenpo, tomo, pana,... |
411 | jan wawa! | null | [
"jan Owekano",
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-05-07 | day | [
"comic"
] | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_jan_wawa.png"
] | null | null | null | null |
SITELEN NANPA WAN: jan li lon kon · ona li ken tawa sama waso kepeken luka ona taso · ni la ona li waso li toki → ‹mi pana pona tawa ma ale!›
SITELEN NANPA TU: lawa jan li kama lon ilo waso suli la tawa jan li pini · ona li toki → ‹a!›
SITELEN NANPA MUTE: jan li waso sin · sinpin ona li toki e pilin utala lili · ona l... |
412 | toki luka pi ma Nikalawa li toki sin, taso jan li pali ala e ona | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_luka_Nikalawa.png"
] | null | null | null | null | [o sona e ni - sitelen ni li toki e ni: jan li pali e ike tawa jan pi kute ala]
tenpo mute la, toki la, jan li toki e ni: poki tu li lon. poki nanpa wan li toki sin tan pali jan. toki pona en toki Epelanto en luka pona li lon poki ni. poki nanpa tu li toki mama tan tenpo pini. toki Inli en toki Sonko en toki luka pi ma... |
413 | jan Lilijan li tawa tomo pan | null | [
"jan Anlu Isa"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_pan_suwi.png"
] | null | null | null | null | jan Anlu Isa li jan pi jan lili pi toki pona.
jan lili ona li ken toki e toki pona. ona li sitelen e ni:
tenpo pimeja wan la, mi toki e toki ni tawa jan lili mi:
tenpo wan la, jan Lilijan li tawa tomo pan.
jan Lilijan li open e lupa pi tomo pan.
pan mute li lon!
pan lili en pan suli.
pan sike en pan linja.
taso jan Lil... |
414 | o kepeken e nimi pi poka pi nimi pali | null | [
"jan Tamalu"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_soweli_musi.png"
] | null | null | null | null | jan li kepeken nasin mute pi toki pona. toki pona li ken mute. taso jan mute li kepeken lili e ijo wan pi toki pona: nimi pi poka pi nimi pali. ni li seme? ni li ni: mi pali pona. mi lape lili. mi moku mute. jan mute li kepeken e nimi "pona" e nimi "lili" e nimi "mute" e nimi "suli" sama nimi pi poka pi nimi pali. taso... |
415 | nimi kijetesantakalu | null | [
"jan Ke Tami"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_kijetesantakalu.png",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kijetesantakalu_-_linja_pona.svg",
"https://sona.pona.la/wiki/File:kijetesantakalu_spp.png",
... | [
"http://web.archive.org/web/*/https://sona.pona.la/wiki/File:kijetesantakalu_spp.png",
"http://web.archive.org/web/*/https://sona.pona.la/wiki/File:kijetesantakalu_elemenopi.png"
] | null | null | null | soweli
kijetesantakalu li soweli. linja ona li walo pimeja. taso, poka pi oko ona la, linja li pimeja lon sinpin. nena monsi suli ona li pimeja, li walo kepeken sike mute. luka ona li sama luka jan. taso ona li sama ala jan, li sama ala soweli pi sama jan. kijetesantakalu li ken moku e moku ale, li ken sona mute, li wi... |
416 | sina wile jo ala jo e soweli tomo? | null | [
"jan Alonola"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_soweli_tomo.png"
] | null | null | null | null | jan mute li wile jo e soweli tomo. taso, ni li pali mute! sina ken jo e soweli ko, e soweli alasa, e akesi, e kala, e pipi, e waso. soweli pi mute lili la, pali mute ala li lon. taso, soweli mute la, pali mute li lon!
mi jo e soweli mute. mi jo e akesi poki mute, e soweli alasa, e kala mute, e pipi mute. mi pilin e ni:... |
417 | musi Kasi li lili li suwi li pona | null | [
"jan Olipija"
] | null | 2021-05-07 | day | null | null | CC-BY-SA 4.0 | [
"https://liputenpo.org/pdfs/0004kasi.pdf",
"https://liputenpo.org/lipu/nanpa-kasi/",
"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lipu_tenpo_nanpa_kasi_-_musi_Kasi.png"
] | null | null | null | null | musi Kasi li musi lon ilo sona. jan Kilaki li jan pi toki pona li pali e ona. esun Sima (Steam) la, jan li ken esun e mani pi mute lili e musi ni. nimi ona li lon toki pona. kin la, jan li pona lon musi la, toki li kama la, toki ni li lon toki pona. taso toki pona li lon insa ala pi musi ni tan ni: toki ala li lon musi... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.