english stringlengths 5 661 | marathi stringlengths 6 1.64k | sentence_length_en int64 1 109 | sentence_length_mr int64 1 279 | contains_named_entity bool 1 class | code_mixed bool 2 classes | contains_idiom bool 1 class | case_marker_count int64 0 21 | verb_inflection_count int64 0 35 | morph_complexity stringclasses 3 values | split stringclasses 3 values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
benelli imperiale 400 will be the first cruiser bike to be launched by the italian motorcycle maker in india but we have to take care of a few things on the path to nation building the buffer subsidy scheme announced in sugar season 201718 has expired on 30thjune 2019 sri lanka won the toss and elected to bat first | बेनेली इम्पीरियल 400 ही कंपनीची भारतात पहिली रेट्रोस्टाईल मोटरसायकल आहे परंतु राष्ट्र निर्मितीच्या मार्गावर आपल्याला काही गोष्टी लक्षात ठेवाव्या लागतील 201718 या साखर हंगामासाठी जाहीर करण्यात आलेली राखीव साठा अनुदान योजनेची मुदत 30 जून 2019 रोजी संपली श्रीलंकेने नाणेफेक जिंकून प्रथम फलंदाजी करण्याचा निर्णय घेतला होता | 59 | 46 | false | false | false | 8 | 7 | high | test_hard |
commuters and motorists are facing hardships to travel from this road that would be benazir bhutto whose eldest daughter was born 1990 when she was pakistans pm this is the firstever visit by an indian prime minister to bahrain goa chief minister manohar parrikar warned that if anyone is found drinking in public from the month of august there will be a heavy fine on it | या रस्त्यावरून प्रवास करताना प्रवासी तसेच वाहनचालकांना खूप मोठी कसरत करावी लागत आहे या आधी 1990 मध्ये बेनझीर भुट्टो पाकिस्तानच्या पंतप्रधान असताना त्या आई बनल्या होत्या कुठल्याही भारतीय पंतप्रधानाचा हा पहिलाच बहारिन दौरा ठरणार आहे पुढील महिन्यापासून गोव्यामध्ये कोणीही व्यक्ती सार्वजनिक ठिकाणी दारू पिताना अथवा घाण करताना आढळल्यास त्याच्यावर दंडात्मक कारवाई केली जाईल अशी घोषणा गोव्याचे मुख्यमंत्री मनोहर पर्रिकर यांनी केली आहे | 66 | 62 | false | false | false | 6 | 6 | high | train |
the indians had a few chances to break their rivals early in the second set but the pakistani duo held its nerves to save them a happy healthy sex life is important to overall emotional and physical wellbeing and we just dont have the tools that are small enough to work with them to that end what wonderful examples we have in jehovah god and jesus christ | दुसऱ्या सेटच्या सुरुवातीला भारतीयांना त्यांच्या प्रतिस्पर्ध्यांवर मात करण्याची मोठी संधी होती पण पाकिस्तानी जोडीने त्यांचा बचाव करत चमकदार खेळ केला सुखी समाधानी व निरोगी आयुष्यासाठी शारीरिक व मानसिक स्वास्थ्य चांगले असणे आवश्यक आहे त्यांच्यावर काम करण्यासाठी तितकीच सूक्ष्म साधनं हवीत ती आपल्याजवळ नाहीत क हे जग ख्रिस्ती नम्रता आत्मसात करण्याच्या मार्गात कशाप्रकारे अडथळा आणते | 67 | 54 | false | false | false | 7 | 7 | high | train |
goyal felt that irctc web site remains the first contact point of traveling citizens with the railways and that experience must be friendly and convenient the fire was so fierce that the smoke was visible from far away in maharashtra the bjp and shiv sena alliance are pitted against the congress and ncp alliance police have recovered the cctv video footage of the violence | या प्रसिद्धी पत्रकात असं म्हटलं आहे की रेल्वे मंत्रालयाचा असा विश्वास आहे की आयआरसीटीसी वेबसाइट रेल्वेने प्रवास करणाऱ्या नागरिकांसाठी पहिला संपर्क बिंदू आहे आणि हा अनुभव चांगला आणि सोयीस्कर असावा आग एवढी भीषण आहे की आगीचे लोळ दूरनही दिसत आहेत मराठा समाजामध्ये राष्ट्रवादी कॉंग्रेस शिवसेना आणि भाजपविरोधात असंतोष दिसून येत आहे हिंसाचार ज्या दिवशी झाला त्या दिवशीची सीसीटीव्ही दृश्ये पोलिसांना मिळाली आहे | 64 | 62 | false | false | false | 6 | 5 | high | train |
dhoni has made a significant contribution in the success of the chennai super kings the bible describes specific events that help us to know when the battle of armageddon will come itarsi is a city and municipality in madhya pradesh india in hoshangabad district lysias action in pauls case can be seen as protection of an individual from violence and as detention of a disturber of the peace | चेन्नई सुपर किंग्सकडून खेळताना धोनीनं दमदार कामगिरी केली आहे बायबलमध्ये काही विशिष्ट घटनांचे वर्णन करण्यात आले आहे त्यांवरून आर्मगेडनचे युद्ध केव्हा सुरू होईल हे आपण समजू शकतो इटारसी हे भारताच्या मध्य प्रदेश राज्यातील होशंगाबाद जिल्ह्यातील एक छोटे शहर आहे पौलाच्या बाबतीत लायसियसने केलेली कार्यवाही हिंसेपासून एका व्यक्तीचे संरक्षण आणि शांती भंग करणाऱ्या व्यक्तीची अटक यासाठी होती असे पाहिले जाऊ शकते | 68 | 60 | false | false | false | 8 | 15 | high | train |
hence we are strongly demanding a cbi probe into the matter an australian brother wrote helping to build faith in your childs heart is probably the greatest challenge you will ever face rajasthan has been the epicentre of protests against sanjay leela bhansalis film padmavati the incident took place in bachdau village of rajasthans barmer district | त्यामुळे या प्रकरणाची सीबीआय चौकशीची मागणी जोर धरु लागली आहे कारण विश्वास हा वारशाने देता येत नाही संजय लीला भन्साळीच्या ‘पद्मावती’ या चित्रपटाला ठाण्यात निषेध करण्यात आला आहे राजस्थानमधील बारण जिल्ह्यातील शानबाद गावात ही घटना घडली आहे | 56 | 37 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
the album features unofficial third member miranda sykes on ten of its twelve tracks a complaint in this regard has been lodged against the accused police fire force and forest department officials have reached the place hrd minister ramesh nishank and ib minister prakash javadekar will be shortly making announcements in this regard | यानंतरची कहाणी लिओनायडसच्या आणि त्याच्या तीनशे वीरांच्या अतुलनीय कामगिरीची आहे याप्रकरणी आरोपींवर विनयभंगाचा गुन्हा दाखल केला आहे घटनेचे गांभीर्य ओळखून पोलीस वन विभागातील अधिकारी व कर्मचारी यांनी घटनास्थळी धाव घेतली केंद्रीय मंत्री प्रकाश जावडेकर आणि रमेश पोखरीयाल निशंक यांनी याची माहिती दिली | 53 | 42 | false | false | false | 3 | 6 | high | train |
the congress has accused the bjp of vendetta in the case former prime minister atal bihari vajpayee a statesman and poet was also a movie buff were satisfied with this cooperation optimistic about the future he said we therefore have to be cautious and take the necessary measures | काँग्रेसने लाचेप्रकरणी भाजपविरोधात गुन्हा नोंदविण्याची मागणी केली भारताचे माजी पंतप्रधान अजातशत्रू राजकारणी मुत्सद्दी नेता अशी ओळख असलेल्या अटल बिहारी वाजपेयी कविमनाचे साहित्यिकही होते आम्ही या सहकार्याने समाधानी आहोत भविष्यात याबाबत आशावादी आहे असेही राजदूत म्हणाले त्यामुळे वेळीच योग्य ती पावले उचलण्याची व खबरदारी घेण्याची नितांत गरज आहे | 48 | 47 | false | false | false | 4 | 6 | high | train |
these long lead long haul grain trains have gone up to new bongaigaon nb in nfr however bills passed by the lok sabha and pending in the rajya sabha lapse with the dissolution of the lower house this ticket booking needs to be redeemed at least two hours before the screening of the film on dedicated redemption counters specially set up for the purpose yes and they continued to do so even after jesus departed from the earth | या लांब पल्ल्याच्या जास्त मालवाहतूक करणाऱ्या गाड्या एफआयआरमधील न्यूबाँगाँयगाँव nbq येथपर्यंत पोचल्या तथापि लोकसभेत मंजूर झालेली मात्र राज्यसभेत प्रलंबित असलेली विधेयके लोकसभेच्या विसर्जनानंतर रद्दबातल होतात यासाठी विशेषत सुरू केलेल्या पूर्तता केंद्रावर चित्रपट सुरू होण्याच्या किमान दोन तास आधी तिकिट बुक केले पाहिजे होय येशू पृथ्वीवरून निघून गेल्यावरही ते त्याच्या सूचनेचे पालन करीत राहिले | 78 | 53 | false | true | false | 6 | 10 | high | train |
the lead actor of the movie aamir khan is also the producer of the movie she has also acted in telugu kannada malayalam and hindi movies the dining space can cater 24 persons at a time shift of disk is possible as a result of strong shock loading in the store as a result of falling or temperature | आमीर खानने अभिनयाशिवाय निर्माता आणि दिग्दर्शनही केलं आहे ती मल्याळम हिंदी तेलगू आणि कन्नड चित्रपटांमध्येही काम केले आहे या हॉटेलमध्ये एकावेळी 24 माणसे ऐसपैस बसू शकतील एवढी जागा आहे स्टोर मधील जबरदस्त शॉक लोडींगमुळे तापमान कमी होत असल्यामुळे डिस्कचे शीफ्ट शक्य आहे | 58 | 42 | false | false | false | 3 | 5 | high | train |
ever since he is said to have been communicating regularly with pakistani intelligence officers online and on mobile phones i was very happy and greatly privileged to be present at the inauguration ceremony of president solih last november friends with the arrival of artificial intelligence bots and robots there is no doubt that our productivity will further go up on october 13 1910 bessica raiche received a gold medal from the aeronautical society of new york recognizing her as the first american woman to make a solo flight | त्यानंतर मोबाईल आणि इंटरनेटच्या माध्यमातून तो सतत पाकिस्तानी अधिकाऱ्यांच्या संपर्कात होता गेल्यावर्षी राष्ट्रपती सोलिह यांच्या पदग्रहण समारंभात मी खूप आनंदाने आणि अभिमानाने सहभागी झालो होतो मित्रांनो कृत्रिम बुद्धिमत्तेबरोबरच “बोट्स आणि रोबोट्स” बरोबरच आपली उत्पादन क्षमता प्रचंड प्रमाणामध्ये वाढेल यामध्ये कोणतीच शंका नाही 28 फेब्रुवारी 1909 रोजी न्युयॉर्क येथे थेरेसा मालकियल यांच्या मार्गदर्शनाखाली सोशालिस्ट पार्टी ऑफ अमेरिका यांनी आयोजित केलेला महिला दिन हा अगदी पहिला महिला दिन होता असे मानले जाते | 88 | 70 | false | false | false | 11 | 11 | high | train |
a lowfat eating pattern includes vegetables fruits starches lean protein and lowfat dairy products because so many around us subscribe to get it now thinking arpitas husband aayush sharma and his parents were present in the hospital at the time of arpitas delivery the supreme court has ordered that the cutting of trees is stopped until the next hearing | आहार कडधान्यं डेअरी उत्पादने फळे उकडलेले आणि भाजलेले भाज्या समावेश उकडलेले मांस लहान प्रमाणात कमी चरबी वाण आहे कारण आपल्या अवतीभोवती असणाऱ्या लोकांना त्यांच्या निर्णयांचे लगेच परिणाम हवे असतात यावेळी अर्पिताचा पती आयुष शर्मा आणि इतर कुटुंबीय रुग्णालयात हजर आहेत पुढील सुनावणी होईपर्यंत झाडं तोड थांबवण्याचे आदेश न्यायालयाने दिले आहेत | 59 | 50 | false | false | false | 2 | 13 | high | train |
she says if jehovah can make even the dirt holy then maybe there is a little hope for me they assured him that all necessary measures have been put in place to ensure the safety of kashmiri students actor saif ali khan is also making a guest appearance in the film shiv sena chief uddhav thackeray will address the meeting a party leader said | ती म्हणते “जमिनीवरच्या धुळीला जर यहोवा पवित्र करू शकतो तर मग माझ्यासारख्या व्यक्तीची परिस्थिती तितकी निराशादायी नाही काश्मिरी विद्यार्थ्यांच्या सुरक्षिततेसाठी आवश्यक पावले उचलावीत असे आदेश दिले आहेत यातच आता अभिनेता सैफ अली खान याने देखील आपलं मत व्यक्त केलं आहे या बैठकीला शिवसेना पक्षप्रमुख उद्धव ठाकरे स्वत मार्गदर्शन करणार आहेत | 64 | 50 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
navinchandra bandivadekar will be in the fray from ratnagirisindhudurg lok sabha seat in 1974 the national womens football league was founded starting play with 7 teams 8 urban local bodies ie pune hyderabad bhopal indore visakhapatnam amravati ahmedabad surat have issued municipal bonds worth rs 3400 crore wise king solomon wrote observe o my son the commandment of your father and do not forsake the law of your mother | रत्नागिरी – ररत्नागिरीसिंधुदुर्ग लोकसभा मतदारसंघातून काँग्रेसच्या तिकीटावर निवडणूक लढवणार्या नविनचंद्र बांदिवडेकर यांच्या उमेदवारीवर प्रश्नचिन्ह निर्माण झाले आहे १९७१ हा इंग्लंडकडून सात कसोटी सामने खेळलेला क्रिकेट खेळाडू होता पुणे हैदराबाद भोपाळ इंदूर विशाखापट्टणम अमरावती अहमदाबाद आणि सुरत या 8 नागरी स्थानिक संस्थांनी 3400 कोटी रुपयांचे म्युनिसिपल रोखे जारी केले आहेत “ माझ्या मुला तू ऐकून शहाणा हो व आपले मन सरळ मार्गांत राख ” | 69 | 63 | false | false | false | 6 | 7 | high | train |
after pulwama india conducted the air strike and demolished terror camps in pakistan our scientists have contributed strongly to the strategic vision of the nation as they preach publicly it is not uncommon for jehovahs witnesses to hear the question do you get paid to do this like a woman a dream or a crime a novel can be for an artist a creative ferment | पुलवामा हल्ल्यानंतर भारताने पाकिस्तानात एअर स्ट्राईक करुन दहशतवाद्यांचे तळ उद्धवस्त केले होते देशाच्या धोरणात्मक दूरदृष्टीसाठी आपल्या वैज्ञानिकांनी मोठे योगदान दिले आहे या प्रश्नाचे उत्तर आहे की नाही त्यांना पगार मिळत नाही एक पुस्तकएक लेखणी एक बालक आणि एक शिक्षक अवघे जग बदलू शकते हा विचार तिने मांडला | 65 | 47 | false | false | false | 4 | 5 | high | train |
meanwhile modi congratulated rahul gandhi on his election to the post of congress president he accused rahul of repeatedly lying in his allegations of corruptions against the modi government they did i make laundry and household soap at home if you switch to my company you will save 15 euros a month which is a lot | त्याचप्रमाणे लोकसभा निवडणुकीच्या निकालानंतर राहुल गांधींनीदेखील मोदींना शुभेच्छा दिल्या होत्या मोदी सरकार वारंवार लपवाछपवी करत असल्याचा आरोप करत त्यांनी मोदींवर टीकास्त्र सोडलं आहे मी घरीच रोजच्या वापरातले साबण बनवते तू दर महिन्याला चक्क ९०० रूपये वाचवशील ” | 56 | 37 | false | false | false | 3 | 3 | high | train |
art of living head sri sri ravi shankar and senior advocate sriram panchu are the other mediators on the panel by far the majority held firm to the fundamental scriptural principle obey god as ruler rather than men acts 5 29 mark 12 17 tension has built up in the area following the incident maahis father avadh jain works in an it firm and mother nisha jain works for a bank | वकील श्रीराम पंचू आणि आर्ट ऑफ लिव्हिंगचे प्रमुख श्री रविशंकर हे त्या समितीत आहेत “ मनुष्यांपेक्षा देवाची आज्ञा मानली पाहिजे ” हे मूलभूत शास्त्रवचनीय तत्त्व बहुतेकांनी पाळले — प्रेषितांची कृत्ये ५ २९ मार्क १२ १७ या घटनेनंतर परिसरात संतापाची लाट उसळली आहे तिचे वडील आयटी क्षेत्रात तर आई बँकेत काम करतात | 71 | 51 | false | false | false | 2 | 6 | high | train |
prime minister narendra modi visited the aiims to enquire about the condition of vajpayee the 6gb ram and 128gb version will cost rs 15999 actor sushant singh rajputs demise has sparked the nepotism debate in bollywood once again god is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name wrote the apostle paul hebrews 6 10 | वाजपेयी यांची प्रकृती खालावल्याची माहिती मिळताच पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी ‘एम्स’मध्ये जाऊन त्यांच्या प्रकृतीची विचारपूस केली तर 6gb रॅम आणि 128gb स्टोरेज असलेल्या व्हेरिअंटची किंमत 15 हजार 999 रुपये आहे अभिनेता सुशांत सिंह राजपुतच्या आत्महत्येनंतर बॉलीवूडमधील घराणेशाहीचा प्रश्न पुन्हा एकदा ऐरणीवर आला प्रेषित पौलाने लिहिले “तुमचे कार्य व तुम्ही पवित्र जनांची केलेली व करीत असलेली सेवा आणि तुम्ही देवावर दाखविलेली प्रीति ही विसरून जाण्यास तो अन्यायी नाही ” — इब्री लोकांस ६ १० | 63 | 73 | false | true | false | 8 | 15 | high | train |
the police have registered a case under the it act and are investigating the case the victoria public library was located in the ymca building on broad street for only two years india is much bigger and far greater than what you see on tv screens and newspaper headlines the prime minister said if you have difficulty reading the text on your screen you can change the size of the font | पायधुनी पोलिसांनी आयटी अॅक्टद्वारे गुन्हा नोंद करुन अधिक तपास सुरु केला आहे सावरकर सेवा संस्थेने भरवलेले २रे सावरकरविश्व संमेलन दुबईमध्ये भरले होते पंतप्रधानांनी सांगितले की तुम्ही टीव्ही स्क्रीन किंवा वर्तमानपत्रातील बातम्यावरुन भारताबद्दल केलेला समज हा संकुचित असून यापेक्षा कितीतरी पटीने भारत हा विशाल आणि विशेष राष्ट्र आहे तुम्हाला जर स्क्रीनवरचं मजकुर वाचण्यास त्रास होत असेल तर तुम्ही फॉन्टचा आकार वाढवु शकता | 71 | 61 | false | false | false | 11 | 8 | high | train |
the state womens commission has also taken up the case this is the second time india is hosting the partners forum but what if we find it difficult to pray or cannot seem to pull ourselves out of isolation in that case we must reach out for help former rbi governor raghuram rajan and current rbi governor urjit patel | तसेच राज्य महिला आयोगानेही या प्रकरणाची दखल घेत सुमोटो याचिका दाखल करून घेतली होती भारत दुसऱ्यांदा या पार्टनर्स फोरमचे यजमान पद भूषवत आहे पण समजा आपल्याला प्रार्थना करायला कठीण वाटत असेल आणि लोकांमध्ये मिसळणे अशक्य वाटत असेल तर काय करावे त्या काळात रिझर्व्ह बँकेचे गव्हर्नरपद रघुराम राजन आणि ऊर्जित पटेल यांनी सांभाळले होते | 59 | 53 | false | false | false | 5 | 6 | high | train |
bharat na kabhi hindu rashtra tha na hai na hi kabhi banega inshallah india was never a hindu country nor is and will never be he tweeted no complacency on world cup security says cricket chief richardson this can help us to make fine spiritual progress in pursuing godly devotion his fiction has been translated into english hindi marathi oriya malayalam kannada and tamil languages | भारत कधी हिंदू राष्ट्र नव्हता नाही आणि कधीही नसेन इंशाल्लाह असं ट्वीट केले आहे विश्वचषकाच्या सुरक्षेबाबत तडजोड नाही – रिचर्डसन तुम्ही कसे उत्तर द्याल त्यांच्या कथांचे कन्नड हिंदी इंग्लिश मराठी व उडिया भाषांतून अनुवाद झाले आहेत | 65 | 36 | false | false | false | 1 | 2 | medium | train |
the story of the film is written by rajan agarwal police are probing further and suspect many more might have been cheated in the case exit polls suggest the bharatiya janata partyshiv sena alliance is comfortably placed to form the next government in maharashtra rajesh khannas last film to release on his death anniversary | राजन अग्रवाल यांनी कथापटकथा लिहिली आहे या प्रकरणी आणखी काही व्यक्तींचा सहभाग असण्याची शक्यता असून पोलिस अधिक चौकशी करत आहेत महाराष्ट्र विधानसभा निवडणूकीच्या एक्झिट पोल अंदाजानुसार पुन्हा शिवसेना भाजपाचं सरकार सत्ता स्थापन करण्याची शक्यता दाट आहे राजेश खन्ना जयंती मृत्यूपूर्वी रेकॉर्ड केलेला अखेरचा संदेश | 54 | 44 | false | false | false | 1 | 5 | high | train |
in december 1970 immediately after my graduation i went straight to the kingdom hall and i have been going to the meetings of jehovahs witnesses ever since its not only beneficial for skin but also for hair those who spoke to him included rahul gandhi priyanka gandhi vadra ahmed patel p chidambaram and k c venugopal jawahar taluka is a taluka in the palghar district of maharashtra | १९७० सालच्या डिसेंबर महिन्यात पदवीधर झाल्याबरोबर मी थेट राज्य सभागृहात गेलो आणि तेव्हापासून आजपर्यंत मी यहोवाच्या साक्षीदारांची एकही सभा चुकवली नाही केवळ चेहऱ्यासाठीच नाही तर केसांसाठीही कोरफड उपयोगी ठरते यात राहुल गांधी प्रियांका गांधी पी चिदंबरम केसी वेणुगोपाळ या केंद्रीय नेत्यांचा समावेश होता दाभोसा हा महाराष्ट्रातील पालघर जिल्ह्यातीलजव्हार तालुक्यातील एक बारमाही धबधबा आहे | 67 | 53 | false | false | false | 3 | 7 | high | train |
in this context he mentioned various clean energy initiatives of the union government like ethanol blending compressed bio gas plants increased lpg coverage and introduction of bs6 fuels for automobiles mumbai the elections to 12711gram panchayats spread across 34 districts in maharashtra witnessed 79 per cent voter turnout state election commissioner ups madan said they have a positive impact on its disposition or dominant attitude nawaz sharifs mother begum shamim akhtar and son of shehbaz sharif salman were allowed to enter the lahore airport reported ary news | स्वच्छ ऊर्जेसाठी इथेनॉल संमिश्रण संपीडित जैववायू संयंत्रे एलपीजी अधिकाधिक लोकांपर्यंत उपलब्ध होणे वाहनांसाठी बीएस6 इंधन सुरु करणे यासारख्या विविध उपक्रमांचा उल्लेख पंतप्रधानांनी यासंदर्भात केला मुंबई राज्यातील 34 जिल्ह्यांतील सुमारे 12 हजार 711 ग्रामपंचायतींच्या सार्वत्रिक निवडणुकींत प्राथमिक अंदाजानुसार सरासरी 79 टक्के मतदान झाले अशी माहिती राज्य निवडणूक आयुक्त यू पी एस मदान यांनी दिली मंडळीतील सर्वांवर त्यांचा चांगला प्रभाव पडतो नवाझ शरीफ यांची आई बेगम शमीम अख्तर आणि शेहबा शरीफ यांचा मुलगा सलमान यांना विमानतळावर आत प्रवेश करण्याची परवानगी देण्यात आली | 87 | 80 | false | false | false | 6 | 11 | high | train |
the film is based on the indian national army trials meanwhile the cause of fire is yet to be ascertained pm narendra modi arrived in the us on monday on a threeday visit albanel was chosen because he knew the tribes most familiar with the route | भारतीय सेनेने केलेल्या उरी सर्जिकल स्टाईकवर हा चित्रपट आधारलेला आहे दरम्यान ही आग लागली की मुद्दाम लावण्यात आली असल्याचे कारण अद्याप उघडकीस आले नाही भारताचे पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांचा पाच दिवसीय अमेरिका दौरा यशस्वी झाला आहे त्रिकोणाच्या आकृतीतील सर्वात खालच्या बाजूला त्रिकोणाचा पाया म्हणतात | 46 | 44 | false | false | false | 8 | 8 | high | train |
through great decisions workshop presentations and exhibitor booths educators can learn about fpas programming and receive samples of the great decisions educational materials yet religious persecution has a long history and still exists the prime minister said his government will take stringent action against financial irregularities and not tolerate loot of public money bjp president amit shah union home minister rajnath singh and uttar pradesh cm yogi adityanath will also be campaigning in different parts of the state | ते विविध शैक्षणिक उपक्रमांमध्ये सहभागी आहेत जसे की साक्षरता आंदोलन आणि झोपडपट्टीला त्यांच्या महाविद्यालयीन काळात शिक्षणाची ऑफर दिली जात आहे तरीपण धार्मिक छळ अनेक वर्षांपासून चालत आला आहे आणि आजही तो आहे सरकार आर्थिक विषयांशी संबंधित अनियमिततेच्या विरोधात कठोर कारवाई करत असून जनतेचा पैसा लुटण्याचे प्रकार खपवून घेतले जाणार नाहीत असे सूचक विधान मोदींनी केले भाजपचे अध्यक्ष अमित शाह आणि उत्तरप्रदेश मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ यांच्यासह भाजपचे अनेक स्टार प्रचारक गुजरातमध्ये जाहीर सभा घेणार आहेत | 78 | 74 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
chief minister devendra fadnavis and women and child welfare minister pankaja munde will be the guests of honour at the event prime minister narendra modi will be the chief guest at the event both the south african and indian cricket teams were received at the airport by mohali police who gave them the required security cover till the territory of chandigarh police started akshay kumar released the first look of his film on social media | मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांच्या सौभाग्यवती अमृता फडणवीस व महिला बालकल्याण मंत्री पंकजा मुंडे यांनी कार्यक्रमाला उपस्थिती दर्शविली होती पंतप्रधान नरेंद्र मोदी या कार्यक्रमाला प्रमुख पाहुणे म्हणून उपस्थित आहेत दक्षिण आफ्रिका आणि भारतीय टीमला मोहाली पोलिसांनी विमानतळापासून ते चंडीगड पोलिसांची हद्द सुरु होईपर्यंत सुरक्षा दिली सोशल मीडियावर नुकताच या दोघांच्या पात्रांचा पहिला लुक अक्षय कुमारने शेअर केला आहे | 75 | 57 | false | false | false | 8 | 9 | high | train |
also brijesh patel is set to take over as ipl chairman the police has registered a case of attempt to murder and robbery against the three unidentified persons fire firemen rescued 11 people who were trapped in a building the government will also want to pass amendments to gst bills | ब्रिजेश पटेल यांची आता आयपीएलच्या अध्यक्षपदी निवड होण्याची शक्यता आहे पोलिसांनी तीन अज्ञात इसमांविरोधात चोरी आणि जबरी दरोड्याचा गुन्हा नोंदवला असून पुढील तपास सुरू आहे अग्निशमन दलातील जवानांनी आगीत अडकलेल्या 11 जणांना सुखरूप बाहेर काढलं त्याचबरोबर जीएसटी स्लॅबमध्ये देखील बदल करण्याचा सरकारचा विचार असल्याचे देखील समोर येत आहे | 50 | 48 | false | false | false | 3 | 4 | high | train |
for the first time shah rukh khan will be essaying the role of dwarf however will congress allow the mns to join its coalition congress president rahul gandhi is contesting from two seats amethi in uttar pradesh and wayanad in kerala the artistes made the audience glued to their seats till the end of the play | शाहरूख खान पहिल्यांदा या सिनेमांत बुटक्या व्यक्तीच्या भूमिकेत दिसणार आहे आता काँग्रेस मनसेचा आघाडीत समावेश करून घेण्यास राजी होणार का नवी दिल्ली काँग्रेस अध्यक्ष राहुल गांधी हे यंदाच्या निवडणुकांमध्ये उत्तर प्रदेशातील अमेठी आणि केरळमधील वायनाड लोकसभा मतदारसंघातून निवडणूक लढवत आहेत कलाकारांनी रसिकांना कार्यक्रमाच्या शेवटपर्यंत खुर्चीवर खिळवून ठेवले | 56 | 47 | false | false | false | 4 | 8 | high | train |
the first match will be played at wankhede stadium in mumbai the other additions in uip through the way are inactivated polio vaccine ipv rotavirus vaccine rvv measlesrubella vaccine mr shahnawaz khan adarsh hardua ashish lal and aniket are the four players who lost their lives video of the incident had gone viral on social media | या मालिकेचा पहिला सामना मुंबईच्या वानखेडे wankhede स्टेडियमवर खेळला जाणार आहे मात्र त्यावर संकट ओढवू लागले आहे यूआयपीमध्ये समावेश झालेल्या इतर रोगांच्या लसी म्हणजे निष्क्रिय पोलिओ लस आयपीव्ही रोटाव्हायरस लस आरव्हीव्ही गोवररुबेला लस एमआर शाहनवाझ खान आदर्श हरदुआ आशिष लाल व अनिकेत अशी मृत खेळाडूंची नावे आहेत या घटनेचा व्हिडीओ सोशल मीडियावर चांगलाच व्हायरल झाला होता | 56 | 56 | false | true | false | 13 | 3 | high | train |
he is survived by his wife two sons and a daughter the threemember panel submitted its report to the supreme court qureshi while talking to reporters in multan said that the decision to appoint mahmood as foreign secretary had been made following discussions with prime minister imran khan meanwhile an offence under sections of the indian penal code has been registered | त्याच्या पश्चात दोन मुलं आणि पत्नी असा परिवार आहे मध्यस्थांच्या त्रिसदस्यीय समितीनं सीलबंद अहवाल सुप्रीम कोर्टात सादर केला आहे पंतप्रधान इम्रान खान यांच्याशी चर्चेनंतर सोहल यांना विदेश सचिवपदाची जबाबदारी देण्याचा निर्णय घेण्यात आल्याचे कुरैशी यांनी मुल्तान येथे प्रसारमाध्यमांशी बोलताना सांगितले आहे त्याचबरोबर भारतीय दंड संहितेच्या काही कलमानुसार हा गुन्हा नोंदवण्यात आला होता | 61 | 52 | false | false | false | 2 | 4 | high | train |
friends i and president yameen and i have held detailed discussions on all the topics pertaining to bilateral relations on knowing about the incident fire service personnel rushed to the spot and put out the fires australia lifted the title after defeating india by 85 runs four years ago my lovely wife gauri and me decided to have a third child | मित्रांनो मी राष्ट्रपती यामीन यांच्या बरोबर दोन्ही देशांमधील संबंधांशी निगडीत असलेल्या सर्व विषयांबाबत सविस्तर बोलणी केली आहोत या घटनेची माहिती मिळताच अग्निशमन दलाच्या पथकाने घटनास्थळी दाखल होत आग विझवण्याचे प्रयत्न केले साखळी फेरीत अपराजित राहिलेल्या भारताला ऑस्ट्रेलियानं 85 धावांनी नमवलं चार वर्षांपूर्वी माझी प्रेमळ पत्नी गौरी आणि मी तिसऱ्या अपत्याला जन्म द्यायचा ठरवलं | 61 | 53 | false | false | false | 6 | 6 | high | train |
the apostle paul reminded christians in colossae of this principle los angeles after a bridal shower in new york actress priyanka chopra has set out on a bachelorette party but it is also one of our highest forms of adaptation police said there were liquor bottles found in that place | प्रेषित पौलाने कलस्सैमधील ख्रिश्चनांना या तत्त्वाची आठवण करून दिली बॉलिवूड डेस्क प्रियांका चोप्रा निक जोनससोबत लग्न झाल्यानंतर लॉस अंजिलिसला जाऊन स्थायिक झाली आहे पण खेळ हा उच्च दर्जाचा सुधार आहे मानवी उत्क्रांतीत पोलिसांना तेथे दारूच्या बाटल्या सापडल्या | 50 | 37 | false | false | false | 3 | 4 | high | train |
among those arrested include surendra gadling sudhir dhawale rona wilson shoma sen and mahesh raut cbi has requested interpol to issue red corner notices against niravmodi and mehulchoksi she will also feature in a film akshay kumar and dhanush so how is a separating work taking place now 18 19 a how is a separating work taking place now | सुरेंद्र गडलिंग सुधीर ढवळे रोना विल्सन महेश राऊत आणि शोमा सेन यांना अटक केली होती सीबीआयने इंटपोलकडे नीरव मोदीविरोधात रेड कॉर्नर नोटीस जारी करण्यासाठी विनंती केली होती या सिनेमामध्ये ती अक्षय कुमार आणि धनुषसोबत दिसणार आहे यांपैकी काही जण स्मारकविधीला उपस्थित राहतात | 59 | 42 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
we have heard mohan bhagwats name is being discussed for president the police have reached the spot as soon as the incident was reported later when her parents came home the girl told them about what had happened charo herself has been sharing this hope with others for the past 15 years | मोहन भागवतांचं नाव राष्ट्रपती पदाच्या निवडणुकीसाठी चर्चेत आहे या घटनेची माहिती मिळताच अग्निशामक दल घटनास्थळी दाखल झाले आहे त्यानंतर घरी पोहचलेल्या मुलीनं झाला प्रकार आपल्या वडिलांना सांगितला स्तोत्र ३७ ११ २९ गेल्या १५ वर्षांपासून चारो इतरांना ही आशा सांगत आहे | 52 | 40 | false | false | false | 6 | 8 | high | train |
a similar expression of praise regarding jehovahs goodness appears in a number of psalms i am so glad i was chosen for this show we have decided that a coalition government would be formed it affects a large number of people in the country | यहोवाच्या चांगुलपणाविषयी अशाचप्रकारचे प्रशंसात्मक उद्गार स्तोत्रसंहितेतही अनेकदा आढळतात या कार्यक्रमाची शो अँकर म्हणून माझी निवड केल्याबद्दल मी खूप आनंदी आहे आम्ही एकत्रित सरकार चालविण्याचा निर्णय घेतलाय त्याचा फटका देशातील असंख्य नागरिकांना बसत आहे | 44 | 33 | false | false | false | 2 | 4 | high | train |
but i also hope that we can establish a direct link to india that would promote prosperity across the region sanju movie is a biographical work based on sanjay dutts life earlier it was reported that sridevi died of cardiac arrest a total of 96661 polling stations have been set up across the state | मला अशी आशा आहे की भारताशी सरळ संपर्कातून या भागात समृद्धीला चालना मिळेल संजय दत्तच्या जीवनावर आधारित संजू ही बायोपिक आहे प्राथमिक माहितीनुसार श्रीदेवी यांचा मृत्यू हृदयविकाराच्या झटक्यानं झाल्याची माहिती आहे तर मतदानासाठी राज्यभरात ९६ हजार ६६१ मतदान केंद्र निर्माण करण्यात आली आहेत | 54 | 43 | false | false | false | 4 | 3 | high | train |
at the same time like any wise father god has good reasons for not answering some requests these will vividly describe the joy satisfaction and happiness that brothers and sisters have experienced by serving where there is a greater need for kingdom proclaimers fortunately there was no one in the car at the time of the fire the video was shared on twitter by indian forest services officer susanta nanda | एखाद्या प्रेमळ पित्याशी त्याची मुले मनमोकळेपणाने बोलतात तेव्हा त्याला आनंद होतो राज्य घोषकांची अधिक गरज असलेल्या क्षेत्रात सेवा केल्यामुळे या बंधुभगिनींना मिळालेल्या आनंदाचे व समाधानाचे बोलके वर्णन या सदरात केले जाईल सुदैवाची बाब म्हणजे आग लागली त्यावेळी गाडीत कुणीही नव्हते हिंदुस्तान टाइम्सने दिलेल्या वृत्तानुसार हा व्हिडिओ इंडियन फॉरेस्ट सर्विस ऑफिसर सुशांत नंदा यांनी त्यांच्या ट्विटर अकाऊंटवर शेअर केला होता | 70 | 59 | false | false | false | 7 | 9 | high | train |
meanwhile bjp has demanded a cbi probe into the matter india is among the worlds fastest growing social media markets educational institutions and coaching institutes will also remain shut during this period the love a shepherd has for the flock is particularly evident in the way he treats his own family | मात्र यामध्ये भाजपा वारंवार सीबीआय चौकशीची मागणी करून राजकारण करत आहे सोशल मीडिया कंपन्यांसाठी जगातील सर्वाधिक मोठी बाजारपेठ ही भारतात आहे या बरोबरच शाळा कोचिंग अशा शैक्षणिक संस्थाही बंदच राहणार आहेत जर तो विवाहित असेल तर तो आपल्या पत्नीवर कशाप्रकारे प्रेम करतो व तिचा आदर करतो हे पाहून इतर पतींना अनुकरण करण्याजोगे उदाहरण मिळते | 51 | 54 | false | false | false | 3 | 10 | high | train |
the police is trying to establish the identity of the deceased the theme of the conference was women first prosperity for all so this lag phase stationary phase lag phase growth phase so those are there i am not going to explain on that because that is not the subject of this my approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby my approach to attacking creationism is to attack religion as a whole | पवई पोलीस त्या अज्ञात मृतदेहाची ओळख पटविण्याचा प्रयत्न करीत आहेत या संमेलनाची थीम ही ‘सर्वप्रथम महिला सर्वांसाठी समृद्धी’ ही आहे तर हा अंतर टप्पा स्थिर टप्पा अंतर चरण वाढीचा टप्पा म्हणून ते तेथे आहेत हे मी समजावून सांगणार नाही कारण ते या विषयावर नाही परंतु सूक्ष्मजीवांच्या वाढीवर परिणाम करणारे कोणते घटक आहेत निर्मितीवादावर हल्ला चढवण्याची माझी पद्धत उत्क्रांतीवाद्यांसारखी नाही निर्मितीवादावर हल्ला करण्याच्या माझ्या पद्धतीत संपूर्ण धर्मावर हल्ला केलेला असतो | 74 | 69 | false | false | false | 11 | 14 | high | train |
shortly after detlef was released from prison a pamphlet was handed to him by jehovahs witnesses early morning meditation also sets you up to begin the day in a positive manner he has impressed everyone with his outstanding performance in the movie jehovah god and his son jesus christ are loving shepherds | “ जीवन इतक्या समस्यांनी का भरलेले आहे ” शिवाय सकाळी मेडीटेशनमुळे तुमच्या दिवसाची सुरूवात प्रेश आणि सकारात्मक होते त्याने या चित्रपटात दूसयांदा त्याच्या अभिनयाने सर्वांची मने जिंकली आहेत यहोवा देव आणि त्याचा पुत्र येशू ख्रिस्त हे प्रेमळ मेंढपाळ आहेत | 52 | 39 | false | false | false | 3 | 4 | high | train |
in the last assembly elections pdp and bjp failed to make any mark in the area 52 5 6 the babylonians wrongly concluded that the true god was weak the people were greatly in fear of jehovah and of samuel finance minister nirmala sitharaman said that her government will actively pursue the bullet train project that will run between ahmedabad and mumbai | गेल्या विधानसभा निवडणुकीतही भाजपला या जिल्ह्यात यश मिळाले नव्हते बॅबिलोनी लोकांनी हा चुकीचा निष्कर्ष काढला होता की खरा देव यहोवा हा दुर्बल आहे “ सर्व लोकांस परमेश्वराची व शमुवेलाची दहशत बसली ” केंद्रीय अर्थमंत्री निर्मला सीतारामन यांनी अर्थसंकल्पीय भाषणात मुंबईअहमदाबाद बुलेट ट्रेन प्रकल्पासाठी ठामपणे पाठपुरावा करणार असल्याचे स्पष्ट केले | 62 | 49 | false | false | false | 6 | 9 | high | train |
having spent perhaps billions of years in heaven with his heavenly father jesus knew him well he had also requested an urgent meeting to be convened on the matter the singers fans are not only in india but across the world jehovah is affected by your actions because he cares for you he wants you to listen to him so that you can benefit yourself | त्याने पूर्ण मनाने जिवाने बुद्धीने व शक्तीने यहोवावर प्रेम केले याप्रकरणी तातडीने बैठक आयोजित करावी अशी मागणीही केली केवळ भारतात नव्हे तर जगभरातील रसिकांवर या आवाजाची मोहिनी आहे यश ४८ १७ १८ प्राचीन इस्राएल राष्ट्रातील यहोवाच्या काही सेवकांनी देवाच्या या सल्ल्याकडे दुर्लक्ष केले तेव्हा त्याचे मन खूप दुखावले स्तो | 65 | 49 | false | false | false | 8 | 9 | high | train |
love of god moves us to please him and fear of god holds us back from hurting him upon receiving the information the fire brigade department immediately reached the spot and began the rescue operation deepika shared a combination of photos and videos in her instagram post even on the train to and from balykchy we were able to witness to passengers | म्हणूनच थोर दावीद येशू ख्रिस्त भविष्यवाणीच्या रूपात हे आमंत्रण आपल्याला देतो “मुलांनो या माझे ऐका मी तुम्हाला परमेश्वराचे भय धरावयाला शिकवीन ” या घटनेची माहिती मिळताच अग्निशमन दलाचे मुख्यालयातील जलद प्रतिसाद दलाच्या जवानांनी मदतकार्य सुरू केले दीपिकानं तिच्या इन्स्टाग्रामवर एक व्हिडीओ शेअर केला आहे बालीक्तशायहून ट्रेनमधून येताना आणि जातानासुद्धा आम्हाला प्रवाश्यांना साक्ष देण्याची संधी मिळायची | 62 | 55 | false | false | false | 11 | 5 | high | train |
mamata banerjee says tmc will lead formation of new govt at centre due to ayushman bharat about 70 lakh poor patients of the country have been given free treatment of which about 11 lakh are from uttar pradesh the prime minister added anand a harvard business school graduate is currently executive director of piramal enterprises the condition of the hungarian armed forces was in stark contrast to that of the slovaks | केंद्रातील नव्या सरकारच्या स्थापनेचे नेतृत्व तृणमूल काँग्रेस करणार असल्याचा दावा ममता बॅनर्जी आयुष्मान भारत योजनेमुळे देशातील सुमारे 70 लाख गरीब रूग्णांवर मोफत उपचार केले गेले असून त्यापैकी 11 लाख लोक उत्तर प्रदेशातील आहेत असेही ते म्हणाले आनंद पीरामल हार्वर्ड बिझनेस स्कूलमधून ग्रॅज्युएट आहे आणि सध्या तो पीरामल एन्टरप्राईजचा एक्झीक्युटीव्ह डायरेक्टर आहे पर्शियन सैनिक स्पार्टाच्या सैनिकांच्या तुलनेत फारच कमकुवत असतात | 71 | 59 | false | false | false | 9 | 10 | high | train |
finance commission finance commission meets eminent economists in mumbai the finance commission met with eminent economists in mumbai on 8th may 2019 during its twoday visit to the city he then orders that every hour the weakest group of workers will be exterminated the world of enochs day was like ours violent profane and ungodly the proceedings in the case are being conducted under the criminal provision of the prevention of money laundering act pmla | वित्त आयोग वित्त आयोगाची नामवंत अर्थतज्ञांशी चर्चा नवी दिल्ली 9 मे 2019 वित्त आयोग दोन दिवसांच्या मुंबई भेटीवर असून नामवंत अर्थतज्ञांशी वित्त आयोगाने काल चर्चा केली यावेळी अर्थतज्ञांनी आयोगापुढे विचारार्थ विविध मुद्दे मांडले मुख्यतः स्त्रियांना रोज प्रदूषणाला नाहक तोंड द्यावे लागते आपल्या या जगासारखेच हनोखच्या काळातील जग हिंसक भ्रष्ट आणि अधार्मिक होते आर्थिक गैरव्यवहार प्रतिबंधक कायद्याअंतर्गत पीएमएलए त्यांच्याविरोधात खटला सुरु आहे | 75 | 61 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
on the other hand things dont look too good for rajasthan there is variability in the shape of the shell some shells are more arched than others during the block all slow line trains will run on fast lines between borivali and vasai roadvirar stations awareness gram sabhas are also organized for dissemination of awareness in gram panchayats in rural and semiurban areas to sensitize the rural citizens about the illeffects of corruption | दुसरीकडे राजस्थानची अवस्था फार चांगली नाही ही शिंगे सारंग हरणांच्या शिंगांपेक्षा पूर्णत वेगळी असतात ब्लॉक दरम्यान सर्व धीम्या लोकल गाड्या बोरीवली ते वसई रोड विरारपर्यंत जलद मार्गावर चालवण्यात येतील एकतेची शपथ मुख्य ठिकाणी पोस्टर बॅनर शालेय आणि महाविद्यालयीन विद्यार्थ्यांमध्ये भ्रष्टाचाराच्या दुष्परिणामांविषयी जागृती करण्यासाठी व्याख्याने गटचर्चांचे आयोजन निबंध लेखन वकृत्व स्पर्धा नैतिक मूल्यांसंदर्भात पोस्टर घोषवाक्य स्पर्धा यासारखे विविध कार्यक्रम करण्यात येणार आहेत | 73 | 61 | false | false | false | 4 | 10 | high | train |
there are 12 possible achievements worth a total of 200 possible points lankesh said in a statement i always wanted to make a film on shakeela social status and class determine the texture colours and decorations that embellish the garments the supreme court said it is not mandatory to link aadhaar to bank accounts | यात १२ लाँचर असतात व यातून एकावेळी ३ क्षेपणास्त्र डागल्या जाऊ शकतात लंकेश म्हणाले ‘नेहमीच मला शकीलावर चित्रपट बनवायची इच्छा होती सामाजिक स्थिती आणि वर्ग पोत रंग आणि कपडे सजवणे की सजावट निश्चित तर सुप्रीम कोर्टाने आधार कार्ड बॅंक अकाऊंटशी जोडणे सक्तीचे नसल्याचे सांगितले होते | 54 | 45 | false | false | false | 7 | 6 | high | train |
a large number of vehicles have stranded on the road however no official information has been given out on the matter yet flipkart group has announced the acquisition of 100 per cent interest in walmart india pvt ltd we are working out on bringing them back to india | रस्त्यावरील अनेक वाहने फोडण्यात आली मात्र याबाबतची अधिकृत माहिती अजून अदानीला समूहाला देण्यात आलेली नाही फ्लिपकार्टने वॉलमार्ट इंडियामधील 100 टक्के भागीदारीचे अधिग्रहण केले आहे त्यांना भारतात आडण्यासाठी प्रयत्न सुरु आहेत | 48 | 30 | false | false | false | 7 | 5 | high | train |
1714 william taverner born at bay de verde surveys the south coast of newfoundland for the english crown they should also have iti certificate in the relevant trade a communication in this regard has also been sent to the prime minister eminent citizens and people in large number were present on the occasion | १७९२ कॅप्टन जॉर्ज व्हॅनकूवरने प्युजेट साउंड हा अखात ग्रेट ब्रिटनच्या नावे जाहीर केला सोबतच त्याच्याकडे ट्रेडमध्ये आयटीआय प्रमाणपत्र असणे गरजेचे आहे याबाबतचे निवेदनही मुख्यमंत्र्यांना पाठवले होते केली यावेळी नागरिक प्रवासी मोठ्या संख्येने उपस्थित होते | 53 | 34 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
taking feedback a number of cctv cameras have been relocated at stations to ensure better focus on ladies coaches the kingdom is known to have been a roman ally at this period in the future i plan to do something bigger on these lines he says the award includes a certificate memento cash prize and a shawl | अभिप्राय घेऊन महिला डब्ब्यांवर अधिक लक्ष केंद्रित करण्यासाठी स्थानकावरील अनेक सीसीटीव्ही कॅमेरे स्थानांतरित करण्यात आले आहेत शब्द कळायच्या त्या वयात पंडितजींना तालाची समाज होती त्यानुसार भविष्यात आणखी काही चांगली कामे करण्याचा माझा मानस आहे शाल श्रीफळ प्रमाणपत्र रोख रक्कम व स्मृतिचिन्ह असे या पुरस्काराचे स्वरुप आहे | 57 | 46 | false | false | false | 7 | 3 | high | test_ood |
mumbai indians have the likes of rohit sharma quinton de kock suryakumar yadav kieron pollard hardik pandya jasprit bumrah and trent boult so far 50 people have lost their lives due to lethal infection faith and godly fear played a major role above all however jesus courage stemmed from his love both for god and for his fellow humans saiee manjrekar visits phaltan to inaugurate a solar plant for orphans | तसेच मुंबईकडे रोहित शर्मा हार्दिक पांड्या क्विंटन डिकॉक सुर्यकुमार यादव कीरन पोलार्ड आणि सौरभ तिवारी यांसारखे खेळाडू आहेत आतापर्यंत 50 जणांचा दूषित पाण्यामुळे होणाऱ्या रोगांमुळे मृत्यू झाला आहे केरळमध्ये परंतु सर्वात महत्त्वाचे कारण म्हणजे त्याला देवाविषयी आणि सहमानवांविषयी प्रेम होते अनाथ मुलांसाठी सौरउर्जा प्रकल्पाच्या उद्धाटनासाठी सई मांजरेकर फलटणमध्ये | 70 | 48 | false | false | false | 8 | 1 | high | train |
june 21 1978 organization of american states remarks at the opening session of the eighth general assembly i never supported the killing of innocent lives i never will the test was conducted in four subjects english mathematics science and computers the modern medical facilities will benefit 15 crores people of 11 districts of jharkhand | जून २८ अमेरिकेच्या सर्वोच्च न्यायालयाने महाविद्यालीन प्रवेशप्रक्रियेत आरक्षण बेकायदा ठरवले मी आजवर कधीही निष्पाप जिवांच्या हत्येचं समर्थन केलेलं नाही भविष्यातही करणार नाही भाषा गणित इंग्रजी आणि विज्ञान या चार विषयांची परीक्षा होणार आहे झारखंडमधल्या 11 जिल्ह्यातल्या 15 कोटी नागरिकांना याचा फायदा होणार आहे | 54 | 43 | false | false | false | 2 | 6 | high | train |
the survey revolves around the theme of enabling markets promoting probusiness policies and strengthening trust in the economy several rounds of talks between the government officials and representatives of farmers have taken place with no resolve yet but what has been done in this regard is yet unclear the wedding is taking place in digsar village of muli taluka in surendranagar district | बाजारपेठ सक्षम करणे उद्योगाभिमूख धोरणांना प्रोत्साहन आणि अर्थव्यवस्थेत विश्वास मजबूत करणे ही संकल्पना सर्वेक्षणाच्या केंद्रस्थानी आहे सरकार आणि शेतकऱ्यांच्या प्रतिनिधींमध्ये चर्चेच्या अनेक फेऱ्या झाल्या असून त्यात तोडगा निघालेला नाही मात्र अजूनही नेमकी काय कारवाई करण्यात आली हे गुलदस्त्यात आहे सुरेंद्रनगर जिल्ह्यातील दिगसर गावी अत्यंत साधेपणाने हा विवाहसोहळा पार पडणार आहे | 62 | 50 | false | false | false | 5 | 6 | high | train |
what are the points that will be discussed in the meeting in pune district pwd completed the safety audit of 518 bridges this means that home car and personal loan rates will come down he talked about this during an interview with a magazine | अधिवेशनात कोणते मुद्दे गाजणार पुणे जिल्ह्यातील सार्वजनिक बांधकाम विभागाने एकूण 518 पुलांचे सुरक्षा परीक्षण पूर्ण केले आहे यामुळे गृह वाहन तसचं वैयक्तिक कर्ज महागण्याची चिन्हं आहेत एका वृत्तवाहिनीला दिलेल्या मुलाखतीमध्ये त्याने हे आपले विचार मांडले | 44 | 35 | false | false | false | 6 | 8 | high | train |
in countries around the world a growing number of people are learning new tongues for a variety of reasons some personal some financial and some religious he may have wanted to avoid the suffering foretold to come on abrahams offspring ever since virat kohli has started scoring runs consistently for the indian team the comparisons between the india skipper and the great sachin tendulkar have been made he is currently undergoing treatment at the rajendra institute of medical sciences hospital rims in ranchi | काहीजण वैयक्तिक काहीजण आर्थिक तर काहीजण धार्मिक कारणांसाठी आणि ते टाळण्याची कदाचित त्याची इच्छा असावी हिंदुस्थानचा माजी खेळाडू मास्टरब्लास्टर सचिन तेंडुलकर आणि टीम इंडियाचा कर्णधार विराट कोहली यांच्यात नेहमीच तुलना होते ते सध्या रांची येथील आरआयएमएस रुग्णालयात उपचार घेत आहेत | 83 | 40 | false | false | false | 3 | 6 | high | train |
the first training pitch was completed in 1982 but from 1985 to 1998 construction for the then named centro de treinamento do galo remained largely stalled this industry offers handful of opportunities for talented hardworking and enthusiastic people prime minister shri narendra modi has greeted the people of jharkhand on their statehood day teachers and parents are supposed to be students primary role models | १९८३ साली सुरुवात झालेली ही स्पर्धा १९९८ सालापर्यंत द्वैवार्षिक होती पर्ंतु वाढत्या लोकप्रियतेमुळे ही स्पर्धा दरवर्षी भरवण्यात येऊ लागली कलात्मक सर्जनशील कठोर मेहनत आणि उत्साही लोकांसाठी हा उद्योग भरपूर संधी प्रदान करतो झारखंडच्या जनतेला राज्य दिनानिमित्त शुभेच्छा पालक आणि शिक्षक हे विद्यार्थ्यांसमोरील रोल मॉडेल व्हायला हवेत | 64 | 46 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
in maharashtra floods affected kolhapur sangli satara and pune with prolonged inundation destroying crops the childs mother was not home at the time of the incident i was reminded that no matter how busy i am or what work i have been given the key to pleasing jehovah is spirituality says lowell it will be introduced in the forthcoming session of the lok sabha for consideration and passing | महाराष्ट्रात आलेल्या पुराचा फटका कोल्हापूर सांगली सातारा या परिसरात फार मोठ्या प्रमाणावर बसला आहे हा प्रकार जेव्हा घडला तेव्हा घरात मुलांची आई नव्हती २५ व्या वर्गातील लोएल आणि कारा नायजीरियात सेवा करत आहेत संसदेच्या आगामी अधिवेशनात ते लोकसभेत चर्चेसाठी मांडण्यात येणार आहे | 68 | 42 | false | false | false | 6 | 10 | high | train |
in a heated response cm uddhav thackeray said that his hindutva did not need a certificate from him shiv sena has filed a complaint against netflix alleging that the usbased online streaming service is defaming hindus and india through the shows hosted on its platform further action will be taken after their report comes he said ncp chief sharad pawar spoke to shiv sena leader uddhav thackeray over the phone | राज्यपालांनी लिहिलेल्या पत्राला मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे यांनी माझ्या हिंदुत्वाला आपल्या प्रमाणपत्राची आवश्यकता नाही असे म्हणत पत्रानेच उत्तर दिले आहे भारत देश आणि हिंदुंची बदनामी करण्याचा आरोप करत शिवसेनेनं नेटफ्लिक्स netflixविरोधात तक्रार दाखल केली आहे त्यांच्या अहवालानंतर पुढील कारवाई केली जाईल’’ असे लोढा म्हणाले उद्धव ठाकरे यांनी राष्ट्रवादी काँग्रेसचे सर्वेसर्वा शरद पवार यांना फोन करुन आपली नाराजी व्यक्त केली असल्याची माहिती मिळत आहे | 70 | 62 | false | true | false | 7 | 10 | high | train |
prior to becoming deputy managing director he served as managing director of sbi life insurance so the cure for alzheimers will likely be a preventative medicine and they have been making their contribution in the social life at some place or other the electric motorcycle has a maximum speed of 85 kmph | स्टेट बँक ऑफ इंडियाच्या उप व्यवस्थापकीय संचालकपदाच्याआधी ते एसबीआय लाईफ इन्श्युरन्सचे व्यवस्थापकीय संचालक होते त्यामुळे अल्झायमर्सवर बहुधा प्रतिबंधक औषध शोधले जाईल आणि ते सर्व सामाजिक जीवनात कुठे ना कुठेतरी आपले योगदान देत आहेत स्कूटरची टॉप स्पीड ताशी 85 किलोमीटर आहे | 52 | 40 | false | false | false | 2 | 7 | high | train |
prime minister narendra modi has been conferred on the zayed medal by uae president sheikh khalifa bin zayed al nahyan they can also help ensure that examinations declaration of results and convocations take place as scheduled it is for them to inspire state universities to maintain this discipline and integrity he was accompanied by up chief minister yogi adityanath and union minister for women and child development maneka gandhi it is one of the main towns along the river loir | अबुधाबी वृत्तसंस्था संयुक्त अरब अमिरातचे प्रमुख शेख खलिफा बिन जायेद अल नाहयान हे भारताचे पंतप्रधान नरेंद्र मोदींना जायद पदकाने गौरविणार आहेत या दोन दिवसीय परिषदेत केंद्र शासनाच्या विविध पथदर्शी कार्यक्रमांची सादरीकरणे केली जाणार असून राज्यांच्या विद्यापीठांमधील उच्च शिक्षण रोजगाराभिमुखतेसाठी कौशल्य विकास राज्यपालांच्या समितीचा अहवाल अशा विविध बाबींसंदर्भात विशेष सत्रे आयोजित केली जाणार आहेत या सभेला उत्तर प्रदेशचे मुख्यमंत्री योगी आदित्यनाथ केंद्रीय महिला व बाल कल्याण मंत्री मेनका गांधी हे सुद्धा उपस्थित होते या शहराच्या मुख्य भागातून यारा नदी नावाची नदी वाहते | 80 | 81 | false | false | false | 5 | 10 | high | train |
theres a huge market in this field for todays youngsters and startups never forsake fellow believers 3 15 not deceive self with false reasoning 3 15 he feedeth on ashes a deceived heart hath turned him aside that he cannot deliver his soul nor say is there not a lie in my right hand the victim then reached madan mahal police station and lodged complaint | बंगळुरूचे तरुण स्टार्टअपच्या जगातील तरुणांसाठी भारताची एक खूप मोठी बाजारपेठ आहे तुम्ही जी करमणूक निवडता ती हितकारक आहे का त्या माणसाला तो काय करीत आहे ते कळत नाही तो गोंधळलेला आहे त्यामुळे त्याचे मन त्याला चुकीच्या मार्गाने नेते तो स्वतला वाचवू शकत नाही तो चूक करतोय हे त्याला दिसत नाही “मी हातात धरलेली मूर्ती म्हणजे खोटा देव आहे” असे तो म्हणणार नाही यानंतर पिडीत सुनेने मौदा पोलीस स्टेशनमध्ये तक्रार दाखल केली आहे | 65 | 72 | false | false | false | 11 | 18 | high | train |
i am as much a member of parliament as anyone else but they were urgent with loud voices asking that he might be crucified their voices and the voices of the chief priests prevailed the day is celebrated in the remembrance of indias first prime minister jawaharlal nehru however they came back roaring in their last two roundrobin matches against india and new zealand | लोकसभेत मीही इतर सदस्यांप्रमाणेच एक सदस्य आहे परंतु ते मोठ्याने ओरडतच राहिले आणि त्याला वधंस्तंभावर खिळण्याची मागणी करु लागले आणि त्यांच्या ओरडण्याचा विजय झाला हा दिवस भारतात आपले पहिले पंतप्रधान चाचा नेहरू यांच्या जयंतीचे औचित्य साधून साजरा होत असतो मात्र भारत आणि न्यूझीलंड यांच्याविरुद्ध शानदार कामगिरी करत त्यांनी स्पर्धेत पुनरागमन केले | 64 | 51 | false | false | false | 6 | 9 | high | train |
the trailer of the film was released recently and is being extensively discussed on multiple social media platforms opposition leader devendra fadnavis was also present at the event in terms of mobile internet speeds india comes 109th in the list the film is expected to cross the 100 crore mark soon | या चित्रपटाचा ट्रेलर नुकताच प्रदर्शित झाला असून सोशल मीडियावर तो सध्या व्हायरल होतोय समर्थनार्थ निघालेल्या या रॅलीत विरोधीपक्ष नेते देवेंद्र फडणवीस यांनीही उपस्थिती लावली मोबाईल इंटरनेट डाऊनलोड स्पीडमध्ये भारत जगभरात १०९व्या क्रमांकावर आहे या चित्रपटाचे हे कलेक्शन पाहाता हा चित्रपट लवकरच १०० करोडचा टप्पा पार पाडेल असा अंदाज व्यक्त केला जात आहे | 51 | 52 | false | false | false | 8 | 10 | high | train |
india claims all of the state of jammu and kashmir something that pakistan disputes shri goyal said that soon businesses comprising over 90 of gst payers will be allowed to file quarterly return rahul aware the wrestler from maharashtra is making a comeback to the indian team and will compete in mens 61kg weight division protesters oppose the entry of women to the sabarimala temple in kerala | भारताचा पाकव्याप्त काश्मीरसह संपूर्ण जम्मूकाश्मीरवर दावा उद्योग क्षेत्रातील 90 टक्क्यांपेक्षा जास्त करदात्यांना लवकरच तिमाही परतावे भरण्याची परवानगी दिली जाईल अशी माहिती गोयल यांनी दिली महाराष्ट्राचा मल्ल राहुल आवरेचे या स्पर्धेसाठी भारतीय संघात पुनरागमन झाले असून तो 61 किलो गटात खेळणार आहे केरळच्या शबरीमला मंदिरात महिलांच्या प्रवेशाच्या विरोधातील आंदोलन तीव्र झाले आहे | 67 | 51 | false | false | false | 5 | 12 | high | train |
the urevdan uprising and the june 1941 uprising in eastern herzegovina preceded a general uprising organized by the communist party of yugoslavia the total population of the city of wuhan is 11 million people swaraj said senior advocate harish salve was representing india before the international court of justice in the kulbhushan jadhav case the film will also be shot in other parts of india | इंफाळची लढाई ही मार्च १९४१ ते जुलै १९४१ दरम्यान भारताच्या मणिपूर राज्यातील इंफाळ शहराच्या आसपास लढली गेलेली लढाई होती या शहरात 11 दशलक्ष लोक एकूण लोकसंख्या भारतातर्फे ज्येष्ठ विधिज्ञ हरिश साळवे कुलभूषण जाधवांची बाजू आंतरराष्ट्रीय कोर्टात मांडणार आहेत भारतातील सर्व भागात चित्रपटाचं स्क्रिनिंग करण्यात येणार आहे | 65 | 46 | false | false | false | 0 | 11 | high | train |
while alternative identifications may be offered a shipwreck at malta shown on the accompanying map seems to fit the biblical record john abraham to have a triple role in satyameva jayate 2 a criminal case has been registered against unknown persons in sahibabad police station the police tried to lift the blockade but it failed to do so | पूर्ण फॉर्मेटेड टेक्स्ट पाहायचे असेल तर प्रकाशन पाहा सत्यमेव जयते 2 मध्ये जॉन अब्राहम ट्रिपल रोलमध्ये दिसणार असल्याची माहिती मिळाली होती याप्रकरणी अज्ञात व्यक्ती विरोधात सोनपेठ पोलिस ठाण्यात गुन्हा दाखल करण्यात आला आहे पोलिसांनी लाठीमार करून गर्दी पांगवण्याचा प्रयत्न केला पण त्यांनाही हे शक्य झाले नाही | 58 | 46 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
we want to ask the congress rjd and tukdetukde gang if they want to make hindustan pakistan sushant and sara are said to have come close during the shooting of the film there may be no spiritual goals or no appetite or enthusiasm for spiritual things congresss abdul sattar and radhakrishna vikhe patil have resigned as mlas while ncps jaydutt kshirsagar has resigned after joining the bjp | त्यांनी काँग्रेस आरजेडी आणि टुकडे टुकडे गँगला मला विचारायचे आहे की तुम्हाला भारताचा पाकिस्तान बनवायचा आहे काय या चित्रपटाच्या वेळी सारा व सुशांत एकमेकांना डेट करत असल्याचं वृत्त समोर आले होते उदाहरणार्थ एखादा ख्रिस्ती सेवाकार्यात थोडाबहुत सहभाग घेत असेल पण हे तो कदाचित आपल्या सोयीनुसार करत असेल काँग्रेसमधून भाजपात आलेले राधाकृष्ण विखे पाटील आणि राष्ट्रवादीतून शिवसेनेत आलेले जयदत्त क्षीरसागर दोघांचीही कॅबिनेट मंत्रीपदी वर्णी लागली आहे | 67 | 65 | false | false | false | 7 | 10 | high | train |
due to this very mentality more than half the people of india didnt have bank accounts even after so many years of independence muzammil appeared before the court from the bulandshahr district jail through video conferencing according to government lawyer anjum khan till 2015 more than half of indian women did not have access to clean fuel for cooking prime minister narendra modi is addressing the parliament in response to the motion of thanks on the president ram nath kovinds address | अशा मानसिकतेमुळेच आपल्या देशाला स्वातंत्र्य मिळून इतकी वर्षे झाली तरी 50 टक्क्यांपेक्षा जास्त लोकांचे बँकांमध्ये खाते नव्हते सरकारी अधिवक्ता अंजूम खान यांनी सांगितले की बुलंदशहर कारागृहातून ‘व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंग’द्वारे ही सुनावणी पार पडली 2015 पर्यंत भारतातील अर्ध्या स्त्रियांना स्वयंपाक करण्यासाठी स्वच्छ इंधन मिळत नव्हते नवी दिल्ली राष्ट्रपती रामनाथ कोविंद यांच्या अभिभाषणानंतर पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी संसदेत धन्यवाद प्रस्ताव सादर केला | 81 | 59 | false | false | false | 5 | 11 | high | train |
assumption of the run was done by the bjp prime ministerial candidate and gujarat chief minister narendra modi presidents rule will be imposed if the government formation doesnt happen in the given time mungantiwar said higher rate of dress allowance for special protection group accepted by govt 5 the weatherman said the minimum temperature was likely to increase in the coming days | भाजपचे पंतप्रधानपदाचे उमेदवार आणि गुजरातचे मुख्यमंत्री नरेंद्र मोदी यांच्या संकल्पनेतून देशभर ही मॅरेथॉन दौड आयोजित करण्यात आलीय “वेळेत सरकार स्थापन न झाल्यास राज्यात राष्ट्रपती राजवट लागू होईल असे वक्तव्य सुधीर मुनगंटीवार यांनी केले होते महागाई निर्देशांकावर अंशत आधारित भत्ता 15 टक्के वाढ परिणामी पुढील काही दिवसांत किमान तापमानात वाढ होण्याची शक्यता हवामानशास्त्र विभागाने वर्तवली आहे | 62 | 55 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
in his complaint to the police the father alleged that the girl was sexually harassed the total gross gst revenue collected in the month of august 2018 is rs he is survived by mother wife a son two daughters and extended family the apostle paul wrote it is a means of great gain this godly devotion along with self sufficiency | तर मुलीने पोलिसांमध्ये तक्रार दाखल करत वडिलांवर शस्राच्या धाकावर लैंगिक छळ केल्याचा आरोप केला होता सप्टेंबर 2018 मध्ये जमा झालेला एकूण जीएसटी महसूल ऑगस्ट महिन्यापेक्षा जास्त आहे त्यांच्या पश्चात आई दोन भाऊ पत्नी दोन विवाहित मुली मुलगा असा परिवार आहे आत्मसंतुष्टतेची भावना | 60 | 42 | false | false | false | 8 | 5 | high | train |
this is important when the service needs to be reused later earth crusader by shabnam sukhdev won the certificate of merit silent voices by pritha chatterjee got the honour of jurys special mention the officer in question shri vivek srivastava former director spg has specifically averred that he did not have any such conversation with shri rahul gandhi at any point of time it was foretold that the messianic son of man would have associate rulers in the heavenly kingdom | या नंतर सेवा काय हवी आहे त्याचा कोड असतो शबनम सुखदेव यांच्या ‘अर्थ क्रसडेर’ या चित्रपटाला उल्लेखनीय चित्रपट तर प्रिया चॅटर्जी यांच्या ‘सायलेंट व्हाईस’ला परीक्षकांचा विशेष लक्षवेधी पुरस्कार प्राप्त झाला आहे एसपीजीचे माजी संचालक विवेक श्रीवास्तव यांना याबद्दल विचारणा केली असता राहुल गांधी यांच्यासोबत या विषयावर कधीच संभाषण झाले नसल्याची माहिती त्यांनी दिली आहे त्याअर्थी पृथ्वीचे वतन मिळवणाऱ्यांपैकी तो सर्वात प्रमुख आहे | 80 | 62 | false | false | false | 4 | 9 | high | train |
backed by the strength of the best information technology specialists in the world we are also shaping a digital revolution like the psalmist david we are therefore moved to exclaim look he told them not that we are the masters over your faith but we are fellow workers for your joy for it is by your faith that you are standing meanwhile the office of the prime minister and council of minister has summoned an emergency cabinet meeting at the official residence of the prime minister in baluwatar | जगातल्या सर्वोत्तम माहिती तंत्रज्ञान विशेषज्ञांचा सहाय्याने आम्ही देखील डिजीटल क्रांती घडवून आणत आहोत स्पष्टीकरण करा त्याने त्यांना असे सांगितले “आम्ही तुमच्या विश्वासावर सत्ता गाजवितो असे नाही तर तुमच्या आनंदात साहाय्यकारी आहो तुमची स्थिती आहे ती विश्वासाने आहे ” दरम्यान पंतप्रधान कार्यालय आणि मंत्री परिषदेने बलुवतर येथील पंतप्रधानांच्या अधिकृत निवासस्थानी आपातकालीन बैठक बोलावली आहे | 88 | 53 | false | false | false | 6 | 8 | high | train |
varun dhawan and sara ali khan will be seen together in the remake of coolie no 1 next police arrested the accused with the help of nearby residents were it not for the inspired writings of the apostle paul it would be hard for us to understand the significance of many aspects of the mosaic law each constituency has 6 myps with a total of 30 across the bradford district | कुली नंबर 1 या गोविंदाच्या हिट चित्रपटाचा रिमेक होत असून त्यात सारा अली खान आणि वरुण धवन ही जोडी झळकणार आहे त्यावेळी शेजाऱ्यांच्या मदतीने आरोपीला पोलिसांनी ताब्यात घेतलं प्रेषित पौलाची देवप्रेरित लिखाणे नसती तर मोशेच्या नियमशास्त्रातील अनेक पैलूंचे महत्त्व समजणे आपल्याला कठीण झाले असते मुंबईचे प्रतिनिधित्व लोकसभेवर ६ खासदार तर महाराष्ट्र विधानसभेवर ३६ आमदार करतात | 70 | 55 | false | false | false | 8 | 9 | high | train |
beginning in chapter 12 paul considers four related subjects that affect a christians life following his arrest jesus is accused by false witnesses convicted by biased judges sentenced by pontius pilate derided by priests and mobs and mocked and tortured by soldiers usually all the foreign nationals visiting india as a part of tabligh team come on the strength of tourist visa bjp wants to kill lalu by poisoning him in hospital rabri devi | ‘ म्हणून मी तुम्हाला विनवितो ’ दुपारी सुमारे तीन वाजता येशू मोठ्याने आरोळी मारून बोलतो “पूर्ण झाले आहे ” साधारणपणे भारतात येणारे तबलिग जमातशी संबंधित सर्व परदेशी नागरिक पर्यटक व्हिसाच्या जोरावर येतात लालूंना विष देऊन रुग्णालयातच मारण्याचा भाजपचा डाव राबडी देवींचा खळबळजनक आरोप | 74 | 43 | false | false | false | 4 | 5 | high | train |
the movie featured saif ali khan and ajay devgn in the lead roles that same day we were invited to go to the kingdom hall the fourth cervical is 725 times as long as it is tall in what comes as a huge blow for team india ahead of the muchawaited test series against australia rohit sharma and ishant sharma are likely to miss out | अभिनेता अजय देवगन आणि सैफ अली खानची प्रमुख भूमिका असलेल्या या चित्रपटानं प्रेक्षकांना खिळवून ठेवण्यात यश मिळवलंय जगातल्या दुःखदायक परिस्थितीशी त्या माहितीची तुलना केल्यावर आईला व मला खात्री पटली की हेच सत्य आहे याची जाडसर पाने ७ ते २५ सेंटिमीटर लांब असतात अनुभवी फलंदाज रोहित शर्मा व उंचपुरा वेगवान गोलंदाज इशांत शर्मा कसोटी मालिकेला मुकण्याची शक्यता निर्माण झाली आहे | 65 | 59 | false | false | false | 7 | 7 | high | train |
the bombay high court upheld the maharashtra governments decision to provide reservations to the maratha community this is no time to play the con artist be honest and specific about details amarinder singh accepts sidhus resignation sends it for governors nod i dont know if that is the case in india | संपूर्ण राज्याचे लक्ष लागलेल्या मराठा आरक्षणावर मुंबई उच्च न्यायालयाने निर्णय दिला आहे ११ पानांवरील चौकट चित्रे अमरिंदरसिंग यांनी सिद्ध यांचा राजीनामा मंजूर करून राज्यपालांच्या मंजुरीसाठी पाठवला आहे भारतात एक्झॅक्टली तसेच आहे का कल्पना नाही | 51 | 34 | false | false | false | 8 | 2 | high | train |
insignificant in population size the insignificance in population compared with indian union all the allegations made against me are false and baseless he said in a statement bsp supremo mayawati said it is being made clear again that the bahujan samaj party will not have any electoral alliance with the congress in any state india beat new zealand by 8 wickets at the first odi in napier | अनुसूचित जातींमध्ये कितीतरी टक्के लोक मूलत भारतीय समाजाच्या खालच्या थरातील लोक आहेत लक्ष्मण माने यांनी केलेले सर्व आरोप खोटे आणि तथ्यहीन आहेत असा दावा अंजरिया यांनी केला आहे बहुजन समाजवादी पक्षाच्या अध्यक्षा मायावती यांनी पुन्हा एकदा स्पष्ट केले आहे की कोणत्याही परिस्थितीत कुठल्याही राज्यात बसप काँग्रेससोबत आघाडी करणार नाही न्यूझींलडविरुद्धच्या नेपियर येथे झालेल्या पहिल्या एकदिवसीय सामन्यात भारताने यजमानांवर 8 विकेट राखून विजय मिळवला होता | 67 | 64 | false | false | false | 7 | 13 | high | train |
i will be careful to live a blameless life when will you come to me i will walk within my house with a blameless heart i feel that cinema cant change society or bring a revolution wolman further said israeli society is characterised by presence of various ethnic and migrant groups which make filmmaking challenging the scheme is being implemented through two central nodal agencies national housing bank nhb and housing urban development corp hudco | मी अगदी कसोशीने पवित्र शुध्द आयुष्य जगेन परमेश्वरा तू माझ्याकडे कधी येशील नसरुद्दीन म्हणाले माझे मत आहे की सिनेमा समाजाला नाही बदलू शकत किंवा कुठलीही क्रांती आणू शकत नाही इस्रायली समाज हा विविध पारंपारिक आणि स्थलांतरितांनी बनला असल्यामुळे चित्रपट निर्मिती आव्हानात्मक ठरल्याचे वोल्मॅन म्हणाले व्याजावरील अनुदान नॅशनल हाउसिंग बँक nhb आणि हाउसिंग अॅण्ड अर्बन डेव्हलपमेंट कॉर्पोरेशन hudco या दोन केंद्रीय नोडल एजन्सींजच्या माध्यमातून संक्रमित केले जाते सर्वोच्च सरकारी संघटनेकडून हे अनुदान कर्जदार संस्थांकडे संक्रमित करतात आणि या संस्था पात्र अर्जदारांना हे अनुदान मिळविण्यासाठी मदत करतात | 75 | 85 | false | true | false | 10 | 9 | high | train |
immediately he who received the five talents went and traded with them and made another five talents while some are supporting the governments decision others are against it senior india opener rohit sharma is one of the best batsmen in the world at present the incident occurred at awantipora town of south kashmirs pulwama district | ज्याला पाच थैल्या रुपये दिले होते त्याने त्याप्रमाणे काम करायला सुरूवात केली आणि आणखी पाच थैल्या रुपये त्याने मिळविळे यातील एक बाजू ही सरकारने घेतलेल्या निर्णयाचे समर्थन करणारी आहे तर दुसरी बाजू विरोधात आहे या वर्ल्डकपमध्ये सर्वाधिक धावा करणार्या फलंदाजांच्या यादीत अव्वल स्थानी राहिला तो भारताचा सलामीवीर रोहित शर्मा ही हत्या दक्षिण काश्मीरमधील पुलवामा जिल्ह्यातील अवंतीपुरा येथे करण्यात आली | 55 | 59 | false | false | false | 9 | 12 | high | train |
more than one user was found with the same public key select the correct user from the list to add to the buddy list one of jesus masterful discourses was the sermon on the mount under these circumstances a study becomes an extension of the congregation in india floriculture industry comprises flower trade production of nursery plants and potted plants seed and bulb production micro propagation and extraction of essential oils | एकापेक्षा जास्त वापरकर्ता समान सार्वजनिक किसह सापडले बड्डी यादीत समाविष्ट करण्याकरता योग्य वापरकर्त्यास बड्डी यादीतून निवडा येशूने दिलेल्या उपदेशांपैकी सर्वात उल्लेखनीय उपदेश म्हणजे त्याचे डोंगरावरील प्रवचन अशा परिस्थितीत हा अभ्यास मंडळीचाच एक विस्तारित भाग होतो भारतात पुष्पशेती या उद्योगाच्या परिघात फुलांची विक्री नर्सरीसाठी आवश्यक असणाऱ्या झाडांची निर्मिती फुलांच्या बीबियाणांची निर्मिती खाद्यतेलांची निर्मिती या बाबींचा समावेश होतो | 71 | 56 | false | false | false | 6 | 11 | high | train |
jesus himself said it is jehovah your god you must worship and it is to him alone you must render sacred service on reaching home she narrated the incident to her parents priyanka chopra appointed as british fashion councils ambassador for positive change deepika padukone has earned a name for herself in bollywood with super hit films like padmaavat and bajirao mastani | येशूने स्वतः म्हटले “यहोवा तुझा देव याला नमन कर व केवळ त्याचीच सेवा कर असे लिहिले आहे ” घरी आल्यानंतर हा प्रकार तिने तिच्या पालकांना सांगितला होता प्रियांका चोप्रा बनली ब्रिटिश फॅशन कॉन्सिलची दूत पिकू पद्मावत बाजीराव मस्तानी सारख्या चित्रपटातून दीपिकानं बॉलिवूडमध्ये आपली स्वतंत्र्य ओळख निर्माण केली आहे | 62 | 48 | false | false | false | 5 | 5 | high | train |
india had lost to new zealand in the semifinals of the world cup in jalgaon the contest is between unmesh patil of bjp and gulabrao deokar of ncp in view of this the workers had suspended their agitation among others batsman kl rahul has been promoted from b grade to a | इंग्लंडमध्ये झालेल्या विश्वकरंडक स्पर्धेतील न्यूझीलंडविरुद्धच्या उपांत्य सामन्यात भारतीय संघाचा पराभव झाला होता जळगाव लोकसभा मतदारसंघात भाजपाचे उन्मेष पाटील आणि राष्ट्रवादीचे गुलाबराव देवकर यांच्यात प्रमुख लढत असून रावेर मतदारसंघात भाजपा नेते एकनाथ खडसे यांच्या सुनबाई रक्षा खडसे विरूद्ध कोंग्रेसचे डॉ उल्हास पाटील अशी रंगत आहे यामुळे कर्मचायांनी काम बंद आंदोलन केले होते याशिवाय आघाडीचा फलंदाज केएल राहुलला ब श्रेणीतून अ श्रेणीत बढती मिळाली आहे | 51 | 63 | false | false | false | 5 | 10 | high | train |
one 15 year old girl said our problems are worsening life is very scary he wrote you are all in fact sons of god through your faith in christ jesus before beginning construction of any building it is very much important to have the complete knowledge about the soil as a kid the idea of abortion made me so sad that i knew if i ever got pregnant i could never have one | जीवनात पदोपदी आम्हाला भीती वाटत असते त्यांचे हे वागणे चुकीचे होते कुठल्याही भवन निर्माणासाठी सर्वप्रथम भूमीबद्दल जाणून घेणे जरूरी एक लहानगी म्हणून गर्भपाताच्या कल्पनेने मी व्यथित झाले असे मी करावयास नको होते | 73 | 32 | false | false | false | 4 | 5 | high | train |
a video of the incident had also gone viral on the social media nelson mandela is to south africa what mahatma gandhi is to india in 1988 he switched to drum workshop which he has been with ever since but peter said ananias why has satan filled your heart to lie to the holy spirit and to keep back part of the price of the land | या घटनेचा व्हिडिओ बनवून तो सोशल मीडियावर व्हायरलही करण्यात आला आहे दक्षिण आफ्रिकेचा राष्ट्रपिता नेल्सन मंडेला आणि भारताचे राष्ट्रपिता महात्मा गांधी यांची विचारधारा समान आहे १९८०च्या दशकात ते मुद्राचित्रण शिकले त्यानंतर त्यांनी केलेली मुद्राचित्रे आजही नावाजली जातात पेत्र म्हणाला “हनन्या तू तुइया अंतकरणावर सैतानाला का अधिकार चालूव देतोस तू खोटे बोललास व पवित्र आत्म्याला फसाविण्याचा प्रयत्न केलास तू जमीन विकलीस पण त्यातील काही पैसे स्वतसाठी का ठेवलेस | 66 | 67 | false | false | false | 12 | 10 | high | train |
all five detachments were to meet at san diego bay in ancient times a soldier would not dare engage in battle without his helmet the film marjaavaan starring sidharth malhotra tara sutaria and riteish deshmukh in the lead roles has been in the buzz right since its inception within weeks a national war memorial will also be unveiled dedicated to the memory of the soldiers who laid down their lives in wars and operations since independence | ५ ते २ कोटी अस्पृश्यांनी बौद्ध धर्म स्वीकारला होता प्राचीन काळांत कोणत्याही सैनिकाची हेल्मेट घातल्याशिवाय युद्धात लढायला जायची हिंमत होत नसे मरजावां – रितेश देशमुख सिद्धार्थ मल्होत्रा आणि तारा सुतारिया यांच्या मुख्य भूमिका असलेला ‘मरजावां’ चित्रपटाची आधी खूप चर्चा झाली काही आठवड्यांच्या आत राष्ट्रीय युद्ध स्मारकाचे देखील अनावरण केले जाईल हे असे युद्धस्मारक राहील तिथे स्वातंत्र्यानंतर युद्ध आणि ऑपरेशनमध्ये जीवन समर्पित करणाऱ्या सैनिकांच्या स्मृती असतील | 76 | 65 | false | false | false | 5 | 7 | high | train |
b what questions should we ask ourselves regarding our companions it is being said that a short circuit caused the fire this will have an overall favourable impact on the economy a case was registered against unknown persons in the city police station | ख साथीदारांची निवड करण्याच्या बाबतीत आपण स्वतःला कोणते प्रश्न विचारले पाहिजेत शॉर्टसर्किटमुळे ही आग लागल्याचं बोललं जातंय याचा एकूणच अर्थव्यवस्थेवरच सकारात्मक परिणाम होईल या प्रकरणी अज्ञात संशयित आरोपीविरूद्ध शहर पोलीस ठाण्यात गुन्हा दाखल करण्यात आला होता | 43 | 36 | false | false | false | 4 | 4 | high | train |
what is your resolve concerning the buildings that we use for pure worship kedar jadhav navdeep saini deepak chahar manish pandey hanuma vihari shardul thakur shreyas iyer and washington sundar have been put in the grade c president ram nath kovind on his way to rashtrapati bhawan after swearingin ceremony maharashtra chief minister devendra fadnavis with ncp chief sharad pawar | राज्य सभागृह यहोवाला समर्पित केलेलं एक ठिकाण आहे तिसऱ्या म्हणजेच ‘ग्रेड सी’मध्ये केदार जाधव नवदीप सैनी दीपक चहर मनिष पंड्या हनुमा विहारी शादुल ठाकूर श्रेयस अय्यर वॉशिंग्टन सुंदर यांचा समावेश आहे शपथविधीनंतर राष्ट्रपती रामनाथ कोविंद यांचे भाषण झाले या कार्यक्रमानिमित्त मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस आणि राष्ट्रवादीचे अध्यक्ष शरद पवार शुक्रवारी दि | 60 | 50 | false | false | false | 2 | 3 | high | train |
rama rao ntr has done and successfully in andhra pradesh union home minister amit shah tabled resolutions scrapping article 370 in the rajya sabha to do that you must know jesus and his father well rohit sharma has become the first man to score as many as five centuries in a world cup | तसेच आंध्र प्रदेशमध्ये एन टी आर नंदमुरी तारक रामराव यांनी शिखर गाठले गृहमंत्री राजनाथ सिंह यांनी राज्यसभेत कलम 370 हटवण्यासंदर्भातली शिफारस सादर केली तुम्ही ज्या प्रकारे जगता त्यावरून तुमचा येशूवर विश्वास आहे हे दिसून येईल या वर्ल्ड कपमध्ये रोहितनं सर्वात जास्त म्हणजेच पाच शतक करण्याचा विक्रम केला आहे | 53 | 48 | false | false | false | 6 | 3 | high | train |
the father recalls i had prayed for jehovah to protect her since jesus was perfect he could easily have found fault with imperfect people there are several people amongst you who have been born here and perhaps some of you would have never got an opportunity to even visit india when you have a nonstick pan it costs about maybe 250 rupees five dollars six dollars | पण जेव्हा तिचा खून झाल्याचं कळलं तेव्हा लगेचच माझ्या मनात हा विचार आला की देवानं माझी प्रार्थना का ऐकली नाही येशू परिपूर्ण असल्यामुळे अपरिपूर्ण लोकांचे दोष त्याला सहजासहजी दाखवता आले असते तुमच्यामध्ये अनेक लोक असे आहेत ज्यांचा जन्म येथे झाला असेल पण कदाचित त्यांनी कधीच भारताला भेट देण्याची संधी देखील मिळाली नसेल तुमच्याकडील एका निर्लेप तव्याची किंमत साधारणपणे जवळजवळ २५० रू पाच किंवा सहा डॉलर | 66 | 65 | false | false | false | 6 | 8 | high | train |
it allows the driver to control the entire car system with either touch or voice commands he appreciated the steady all round progress in diverse areas of bilateral engagement with canada tanushree dutta files fir against nana patekar at oshiwara police station vidarbha marathwada regions in maharashtra besides parts of madhya pradesh are also witnessing cold wave | याद्वारे कारचालकाला संपुर्ण कारच्या सिस्टीमला आवाजाने आदेश किंवा टच करून नियंत्रित करता येणार आहे कॅनडा सोबतच्या द्विपक्षीय सहभागाच्या विविध क्षेत्रातील निरंतर प्रगतीची त्यांनी यावेळी प्रशंसा केली नाना पाटेकर विरुद्ध तनुश्री दत्ताची ओशिवरा पोलिस ठाण्यात तक्रार दाखल मराठवाडा पश्चिम महाराष्ट्रातील दुष्काळग्रस्त तालुके आणि विदर्भातील काही भागांत भीषण दुष्काळाचे सावट आहे | 57 | 49 | false | false | false | 4 | 6 | high | train |
mohammed shami and umesh yadav removed dean elgar 0 and quinton de kock 4 respectively in their single over bursts creating all sorts of discomfort williams jehovah wants children to have a share in true worship what have some said about the growth of jehovahs witnesses this is going to have very severe consequences for the country | शमी व उमेश यादव यांनी यांनी डीन एल्गार 0 व क्विन्टॉन डी कॉक 4 यांना आपापल्या पहिल्याच षटकातच बाद केले मुलांनी देखील खऱ्या उपासनेत भाग घ्यावा अशी यहोवाची इच्छा आहे शिवाय बायबल सत्य धार्मिक व इतर प्रकारच्या अडथळ्यांसमोर अधिक ताकदवान किंवा प्रबल ठरले आहे याचे देशाला गंभीर परिणाम भोगावे लागतील | 57 | 50 | false | false | false | 4 | 3 | high | train |
what a faith strengthening experience that must have been for barak one of the punkers thomas was so badly beaten that he died of his injuries bjps narendra modi leads the nda coalition to power at the centre he also served as an assistant us attorney in ohio and washington | बाराकसाठी किती हा विश्वास मजबूत करणारा अनुभव ठरला असावा अनेक टोळीप्रमुखांना आणि डेटलेफला एका न्यायचौकशीनंतर तुरुंगाची शिक्षा सुनावण्यात आली ही बातमी प्रसारमाध्यमात मोठ्या प्रमाणावर गाजली नरेंद्र मोदींच्या झंझावातामुळे केंद्रात व राज्यात भारतीय जनता पक्षाची सत्ता आहे तसेच वॉशिंग्टन आणि ओहिओच्या दक्षिणेकडील जिल्हय़ात असिस्टन्ट यूएस अॅटर्नी म्हणून त्यांनी सेवा बजावली होती | 50 | 50 | false | false | false | 5 | 8 | high | train |
jasleen matharu entered the bigg boss house as the jodidaar of the renowned bhajan singer anup jalota aka bhajan samraat the last date for receiving entries is 17th november 2017 what freedom did adam and eve enjoy see opening picture ekadashi of shukla paksha of kartik month is called dev uthani ekadashi | जसलीन माथारू ही लोकप्रिय भजन गायक अनुप जलोटा यांच्यासोबत बिग बॉसच्या घरामध्ये आली होती प्रवेशिका सादर करण्याची अंतिम मुदत 15 नोव्हेंबर 2017 आहे लेखाच्या सुरुवातीला दिलेलं चित्र पाहा आषाढ मासातील शुक्ल पक्षातील एकादशीला ‘देवशयनी एकादशी’ म्हणतात | 52 | 36 | false | false | false | 3 | 10 | high | train |
this has created health hazards for the resident of the area with this odisha has became the first state in the country to extend the lockdown supreme court refuses to hear plea seeking bharat ratna for mahatma gandhi district superintendent of police dr suman d pennekar zilla panchayat ceo k lakshmi priya and additional deputy commissioner dr sneha were present | त्यामुळे परिसरातील नागरीकांचे आरोग्य धोक्यात आले आहे अशातच ओडिशाच्या राज्य सरकारने लॉकडाउन वाढवण्याचा निर्णय घेणारं ओडिशा हे देशातील पहिलं राज्य आहे ्हणून महात्मा गांधींना भारतरत्न देण्याची याचिका सर्वोच्च न्यायालयानं फेटाळली बैठकीला जिल्हाधिकारी सुमन चंद्रा जिल्हा परिषदेचे मुख्य कार्यकारी अधिकारी षण्मुगराजन अप्पर पोलीस अधीक्षक संदीप पखाले निवासी उपजिल्हाधिकारी डॉ रामेश्वर पुरी यांची उपस्थिती होती | 60 | 53 | false | false | false | 3 | 9 | high | train |
the comment comes after rahul gandhi refusing to apologise for his rape in india remark said that he is not rahul savarkar government to sell 100 perr cent stake in air india television comedian kapil sharma was in the headlines after the dispute with sunil gover mumbai police had registered an accidental death report adr and an investigation is underway in the case | राहुल गांधी यांच्या अपमानास्पद वक्तव्यावर प्रतिक्रिया देताना सावरकर म्हणाले की राहुल गांधी हे राहुल सावरकर नाहीत हे एका अर्थाने … विमान सेवा पुरवणारी सरकारी कंपनी air india ची होणार विक्री कर्जामुळे 100 टक्के समभाग विकण्याचा प्रयत्न कपिल शर्मासोबतच्या भांडणानंतर कॉमेडी किंग सुनील ग्रोव्हर चर्चांच्या केंद्रस्थानी होता याप्रकरणी डी बी मार्ग पोलिसांनी अपघाती मृत्यूची नोंद केली असून पुढील तपास करत आहेत | 63 | 60 | false | true | false | 4 | 6 | high | train |
the police have sent the bodies for postmortem and further investigations are on we do not want this to happen to our country shikhar dhawan and cheteshwar pujara ended up losing their wicket early we will not go by what the court says in this matter | पोलिसांनी मृतदेह ताब्यात घेतला असून पुढील चौकशी सुरू आहे आपण आपल्या देशात पुन्हा असं घडू दयायचं नाही सुरूवातीलाच शिखर धवन आणि चेतेश्वर पुजारा यांच्या विकेट गेल्या आम्ही न्यायालयाने या खटल्यात दिलेल्या निवाड्याबाबत काही बोलणार नाही | 46 | 35 | false | false | false | 4 | 4 | high | train |
in contrast womens singles top seed saina nehwal and second seed pv sindhu breezed into the quarterfinals with ease and they said one to another who hath done this thing and when they inquired and asked they said gideon the son of joash hath done this thing 5 15 widen out in love 1 1 wisdom a protection 7 15 families have fewer illnesses when they use clean water and keep it free of germs | दुसरीकडे महिला एकेरीत सायना नेहवाल व पी व्ही सिंधू या हिंदुस्थानच्या स्टार खेळाडूंनी अपेक्षेप्रमाणे विजयी सलामी दिली नगरातील लोक मग एकमेकांना विचारू लागले “आपली वेदी कोणी पाडली आपला अशेरा स्तंभ कोणी मोडला या नवीन वेदीवर बैलाचे यज्ञार्पण कोणी केले” असे अनेक प्रश्न ते आपले कुतूहल शमवायला विचारु लागले कोणीतरी त्यांना सांगितले “योवाशचा मुलगा गिदोन याने हे केले आहे” पालकांनो — आपल्या मुलांना प्रेमाने वळण लावा ९ १ जी कुटुंबे शुद्ध व जंतूविरहीत पाण्याचा उपयोग करतात त्यांना कमी आजार होतात | 75 | 79 | false | false | false | 15 | 12 | high | train |
after all we are close not just due to our geography our history culture and spiritual traditions have created unique and deep bonds between our peoples and nations repentance is a vital step toward gaining a good conscience and god given relief from guilt over sin 1 peter 3 21 when they see that you are not materialistic this helps them to learn how to follow jesus counsel sources said amit shah and uddhav thackeray were holding discussions over the phone | आपण केवळ भौगोलिक दृष्ट्याच जवळ नाही तर आपला इतिहास संस्कृती आणि अध्यात्मिक परंपरेने आपले देश आणि नागरिकांमध्ये एक अद्वितीय आणि सखोल संबंध निर्माण केले आहेत मनःपूर्वक समर्पण आवश्यक तुमची भौतिकवादी प्रवृत्ती नाही हे जेव्हा ते पाहतात तेव्हा त्यांना येशूच्या सल्ल्याचे पालन कसे करावे हे समजून घ्यायला मदत मिळते सध्या अमित शाह आणि उद्धव ठाकरे यांच्यात फोनवरुन चर्चा सुरु असल्याची माहिती आहे | 81 | 61 | false | false | false | 5 | 9 | high | train |
it has allowed us to enjoy an interchange of encouragement while working with christian brothers and sisters from all over the world the team also sensitised the children and staff about the covid19 and the precautions to be exercised during lockdown to avoid spread of the pandemic now there arose a new king over egypt who didnt know joseph the film will also be released in tamil and malayalam | यामुळे जगभरातील ख्रिस्ती बंधू बहिणींसोबत काम करताना आम्हाला एकमेकांना प्रोत्साहन देता आले आहे ” या पथकाने कोविड19 विषयीची माहिती देण्याबरोबरच या आजाराचा प्रादुर्भाव रोखण्यासाठी लॉकडाउन दरम्यान कोणती खबरदारी घ्यावी याविषयी मुले आणि कर्मचाऱ्यांचे प्रबोधन केले आहे नंतर मिसर देशावर नवीन राजा राज्य करु लागला योसेफ व त्याची कर्तबगारी याची त्याला माहीती नव्हती हा सिनेमा तामिळसोबत हिंदीतही प्रदर्शित होणार आहे | 69 | 59 | false | false | false | 8 | 10 | high | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.