english
stringlengths 5
661
| marathi
stringlengths 6
1.64k
| sentence_length_en
int64 1
109
| sentence_length_mr
int64 1
279
| contains_named_entity
bool 1
class | code_mixed
bool 2
classes | contains_idiom
bool 1
class | case_marker_count
int64 0
21
| verb_inflection_count
int64 0
35
| morph_complexity
stringclasses 3
values | split
stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
the prime minister apprised the farmers about the various decisions taken to liquidate the arrears of sugarcane farmers photos kajol tanishaa and tanuja at a durga puja event in juhu file photo of nationalist congress party leaders ajit pawar and sharad pawar this has never happened in the history of the country said pawar
|
ऊस शेतकऱ्यांची थकीत रक्कम देण्याबाबत घेण्यात आलेल्या विविध निर्णयांची माहितीही पंतप्रधानांनी शेतकऱ्यांना दिली पाहा photos काजोल तनिषा आणि तनुजा यांनी घेतलं देवीचं दर्शन त्यावर पक्षाध्यक्ष शरद पवार अजित पवार यांच्यासोबत पार्थ पवार यांचा फोटो झळकले याप्रकरणाबद्दल बोलताना असा प्रकार आधी कधीच झाला नाही असं ही पवार यांनी सांगितलं
| 54
| 48
| false
| true
| false
| 2
| 4
|
high
|
test_hard
|
anushka sharma and virat kohli are a much talked about couple at the moment on getting information about the incident the police rushed to the spot january 29 karl benz patents the first successful gasolinedriven automobile the benz patentmotorwagen built in 1885 its easy to fall in love but its a lot harder to sustain love
|
नुकतेच विवाह बंधनात अडकलेले लव्ह बर्ड विराट कोहली आणि अनुष्का शर्मा हे दुसऱ्या हनीमूनवर असल्याचे बोलले जात आहे घटनेची माहिती मिळताच पोलीस प्रशासनाने घटनास्थळी धाव घेतली कार्ल बेन्झ याने जानेवारी १८८८ मधे पहिल्या पेट्रोलवर चालणाऱ्या कारचे पेटंट benz patent motorwagen घेतले मैत्री करणे सोपे असते पण मैत्री टिकवणे खूप कठीण असते
| 56
| 51
| false
| true
| false
| 6
| 12
|
high
|
train
|
christian parents for example might ask themselves by our conversations and example are we teaching our children spiritual values that will help them to cope wisely with adult life moreover with the government assuring healthcare benefits the savings of a family can now be better used for other consumption and investment communities from the western shores of india especially from my home state gujarat and the eastern coast of africa have settled in each others lands it didnt have a government in any state at the time
|
आणि आध्यात्मिक व भौतिक गोष्टींच्या बाबतीत पालकांनी केलेल्या निवडींचा कुटुंबातील सर्वांच्याच भविष्यावर प्रभाव पडतो शिवाय सरकारकडून आरोग्यसेवा लाभाचे आश्वासन मिळाल्यामुळे एका कुटुंबाच्या बचतीचा वापर आता अन्य वस्तू खरेदीसाठी आणि गुंतवणुकीसाठी चांगल्या प्रकारे करता येईल भारताच्या पश्चिम किनाऱ्यावर विशेषत माझे राज्य गुजरात आणि आफ्रिकेच्या पूर्व किनाऱ्यावरील समुदाय परस्पराच्या भूमीवर वसले आहेत त्यावेळी सरकारला काही फरक पडत नव्हता
| 87
| 56
| false
| false
| false
| 9
| 6
|
high
|
train
|
the principles found in his word may aid us in making wise decisions about treatment and other matters with prithvi shaw rishabh pant shreyas iyer shimron hetmyer and jason roy in their squad delhi have a potent lineup there were roadblocks on the mumbaipune expressway mumbaigoa highway mumbainashik highway and the old mumbaipune highway which remained practically trafficfree due to the shutdown india reiterated its commitment to support myanmars efforts for promoting peace stability and the socioeconomic development in rakhine state through the rakhine state development programme
|
२ ६ आपल्या प्रकाशनांत आलेल्या लेखांतून आपल्या विशिष्ट आजाराबद्दल उपयुक्त माहिती व सल्ले आपल्याला मिळू शकतात दिल्लीच्या संघाकडे ऋषभ पंत पृथ्वी शॉ श्रेयस अय्यर समीर लाचिमने किमो पॉल यांसारखे युवा खेळाडू आहेत परिणामी मुंबईपुणे एक्स्प्रेस वे मुंबईगोवा महामार्ग तसंच हवाई वाहतुकीचाही काही प्रमाणात खोळंबा झाला राखीन प्रांत विकास कार्यक्रमाच्या माध्यमातून राखीन प्रांतामध्ये शांतता टिकवण्यासाठी सामाजिक आर्थिक विकास करण्यासाठी म्यानमार करत असलेल्या प्रयत्नांना पाठबळ असल्याचा पुनरुच्चार भारताने केला
| 87
| 67
| false
| false
| false
| 9
| 6
|
high
|
train
|
we must be swift about hearing when jehovah the one teaching men knowledge counsels us through his channel of communication james 1 19 psalm 94 10 the case had then been handed over to the police she was admitted to the hospital where the doctors declared her brought dead he has also represented india two times at the olympics
|
“ मानवांचा ज्ञानदाता ” यहोवा आपल्या संचाराच्या मार्गाने मार्गदर्शन करतो तेव्हा आपण ‘ ऐकण्यात तत्पर ’ असावे — याकोब १ १९ स्तोत्र ९४ १० यानंतर हे प्रकरण पोलिसांपर्यंत पोहोचले आहे तिला रुग्णालयात नेलं असता डॉक्टरांनी सांगितले की तिचा मृत्यू झाला आहे तसेच त्याने दोन ऑलिम्पिकमध्ये भारतीय संघाचे प्रतिनिधित्व केले
| 59
| 49
| false
| false
| false
| 6
| 7
|
high
|
train
|
a pigs bladder around his waist was intended to help keep him afloat a large number of devotees thronged the temple on the occasion and nobody has been able to explain how this has taken place the first member of the thackeray family to contest an election
|
याच्या मुळांना शाखांचे जाळे असते त्यामुळे पटकन रुजायला मदत होते यानिमित्ताने मंदिर परिसरात भाविकांची गर्दी झाली होती हे कसे काय होऊ शकले हे मोनासकट कुणालाही समजले नाही ठाकरे घराण्यातील पहिलीच व्यक्ती निवडणुकीच्या रिंगणात उतरल्याने…
| 47
| 34
| false
| false
| false
| 4
| 10
|
high
|
train
|
the work may have required negotiations with merchants and payment for goods and services these have been of very crucial help especially in the field of education agriculture healthcare ecommerce finance telecommunications etc under whose orders and for whose benefit did the police take such a step i would like you all to get 50100 farmer brothers and sisters to your cscs on the 20th at 930 am
|
या कामासाठी त्यांना व्यापाऱ्यांबरोबर काही बोलाचाल करावी लागली असेल वस्तू व कामे करवून घेण्यासाठी पैसे मोजावे लागले असतील शिक्षण शेती आरोग्य इ व्यापारदूरसंचार वित्त अशा विविध क्षेत्रात याचा उपयोग फार महत्त्वाचा आहे कोणाच्या आदेशाने आणि कोणाच्या फायद्यासाठी पोलिसांनी हे पाऊल उचलले म्हणूनच माझी इच्छा आहे की 20 तारखेला सकाळी साडे नऊ वाजता तुम्ही आपापल्या केंद्रांवर 50 ते 100 शेतकऱ्यांना घेऊन या मी त्यांच्याशी बोलेन
| 68
| 64
| false
| false
| false
| 9
| 7
|
high
|
train
|
this will encourage the people and the states doing exceptional work in these areas part of the right of way and partial grading is very noticeable behind holy spirit church prime minister narendra modi is also likely to attend the meeting no arrest has been made in the matter so far
|
यामुळे या क्षेत्रांमध्ये चांगले काम करणाऱ्या लोकांना आणि राज्यांना प्रोत्साहन मिळेल येथे कृष्ण आणि होळी असे धार्मिक आचार प्रसिद्ध आहेत या बैठकीला पंतप्रधान नरेंद्र मोदी हेही उपस्थित राहण्याची शक्यता आहे याप्रकरणी अद्याप भोंदूबाबाला अटक करण्यात आलेली नाही
| 51
| 37
| false
| false
| false
| 3
| 4
|
high
|
train
|
he is survived by wife three sons and two daughters rivers across the state have swelled due to the heavy rainfall other tata group stocks including tata power tata chemicals and tata global beverages too fell up to 414 per centhul sbi and yes bank fell 179 per cent each the partner in this case was deepak kochhar chanda kochhars husband
|
पत्नी दोन मुले तीन मुली असा परिवार त्यांच्या पश्चात आहे मुसळधार पावसामुळे राज्यभरातील रस्त्यांची दुर्दशा झाली आहे दुसऱया बाजूला टाटा समूहातील टाटा पॉवर टाटा केमिकल्स टाटा ग्लोबल यांचे समभागांची 414 टक्क्यांनी घसरण झाली असून सोबत हिंदुस्थान युनिलिव्हर येस बँक 179 टक्क्यांनी घसरण झाली आहे या डीलमध्ये चंदा कोचर यांचे पती दीपक कोचर यांच नाव देखील सहभागी आहे
| 61
| 57
| false
| false
| false
| 3
| 11
|
high
|
train
|
the prime minister expressed satisfaction that all the ceos at the roundtable had not only spoken about indias possibilities but also voiced their confidence in them the indian economy is demandconstrained and investmentstarved and the finance minister has not acknowledged these two challenges the incident took place near the indian institute of technology in delhis south district additional municipal commissioner projects p velrasu ordered an inquiry into the incident and asked the chief engineer hydraulic to submit a report within 15 days
|
भारतात असलेल्या संधीचा कंपनी प्रमुखांनी उल्लेख केलाच पण त्याशिवाय त्यांच्याविषयी विश्वासही व्यक्त केला याबद्दल पंतप्रधानांनी समाधान व्यक्त केले भारतीय अर्थव्यवस्था मागणीसाठी मर्यादित आहे आणि गुंतवणूकीसाठी उत्सुक आहे अर्थमंत्र्यांनी ही दोन्ही आव्हाने स्वीकारली नाहीत दिल्ली विद्यापीठाच्या उत्तरेकडील कॅम्पसजवळ सकाळी अकराच्या दरम्यान हा प्रकार घडला १५ दिवसांत अहवाल द्यापालिकेचे जलअभियंता किंवा उप जलअभियंता पूर्व उपनगरे यांनी या दुर्घटनेची त्वरित चौकशी करून त्याचा अहवाल येत्या १५ दिवसांत सादर करण्याचे आदेश अतिरिक्त पालिका आयुक्त प्रकल्प पी वेलरासू यांनी जलअभियंता विभागाला दिले आहेत
| 82
| 78
| false
| false
| false
| 9
| 8
|
high
|
train
|
during the trial of one of their leaders the judge was asked whether he didn t want his wife to celebrate karwa chauth hope modi government listens suppressing criticism bad says raghuram rajan it maintains an 89 percent medical school placement rate and a 100 percent placement rate in other fields of medicine its doors windows and other wooden material have been stolen
|
यांच्या एका नेत्याने एका खटल्याची सुनावणी सुरू असताना न्यायाधीशालाच विचारले होते की त्यांच्या पत्नीने करवाचौथ साजरी करावी असे त्यांना वाटत नाही का रघुराम राजन यांनी टोचले मोदी सरकारचे कान टीका ऐकून न घेतल्याने मोठ्या चुका ८० प्रसूती संस्थात्मक पद्धतीने व १०० टक्के प्रसूती या प्रशिक्षित व्यक्तींच्या उपस्थितीत व्हाव्यात बांधकामाच्या विटा दरवाजे तसेच इतर साहित्याची चोरी होत आहे
| 63
| 57
| false
| false
| false
| 6
| 9
|
high
|
train
|
the armies of india and pakistan exchanged sweets on the eve of diwali festival along the line of control loc in poonch district of jammu and kashmir bjps ravi shankar prasad will contest from shatrughan sinhas patna sahib constituency their heavy transport bikes were loaded with books which they covered with tarpaulin the movie is helmed by gopi puthran and is bankrolled by aditya chopra
|
दरम्यान भारत आणि पाकिस्तानच्या सैनिकांनी दिवाळीच्या पूर्व संध्येला मंगळवारी जम्मूकश्मीरच्या पुंछ जिल्ह्यातील एलओसीवर एकमेकांना मिठाई देऊन शुभेच्छा देऊन दिवाळी साजरी केली भलेही दोन्ही देशांमध्ये कितीही तणाव असू दे मात्र या सणाच्या माध्यमातूनच हे दोन्ही देश एकत्र येतात म्हणूनही या सणाचे महत्व अधिक आहे आता काँग्रेसकडून शत्रुघ्न सिन्हा पाटणा साहिब मतदारसंघातून रवीशंकर प्रसाद यांच्याविरोधात शड्डू ठोकणार आहेत अशा प्रकारे त्यांनी आपल्या बांधवांसाठी आपला जीव धोक्यात घातला होता दित्य चोप्रा यांची निर्मिती असलेल्या या चित्रपटाच्या दिग्दर्शनाची जबाबदारी गोपी पुराथन यांनी पार पाडली आहे
| 65
| 81
| false
| false
| false
| 7
| 8
|
high
|
train
|
and he began to build in the second day of the second month in the fourth year of his reign in the aftermath of tuesdays building collapse incident in dongri chief minister devendra fadnavis reviewed various issues in mumbai bjp chief amit shah also attended the meeting along with a number of union ministers i thank the ayush ministry and all the eminent personalities associated with this ministry for the establishment of this institute and for celebrating dhanvantari jayanti as the ayurveda day
|
आपल्या कारकिर्दींच्या चौथ्या वर्षातल्या दुसऱ्या महिन्याच्या दुसऱ्या दिवशी शलमोनाने कामाला सुरुवात केली डोंगरी येथील इमारत दुर्घटनेच्या पार्श्वभूमीवर मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी बुधवारी मुंबईतील धोकादायक इमारतींबाबत आढावा बैठक घेतली या कार्यक्रमात गृहमंत्री अमित शहा यांच्यासोबतच भाजपचे अनेक नेते सहभागी सहभागी झाले आहेत धन्वंतरी जयंती आयुर्वेद दिन म्हणून साजरी केल्याबद्दल आणि या संस्थेच्या स्थापनेसाठी मी आयुष मंत्रालयाचेही अभिनंदन करतो
| 83
| 57
| false
| false
| false
| 9
| 8
|
high
|
train
|
chennai super kings and delhi capitals have already made their way to the indian premier league ipl playoffs many student unions and political parties as well as the administration attempted to show that there would be no violence in dealing with the aftermath therefore everyone s cooperation is needed to carry the nation forward he said these are our front line soldiers especially the brothers and sisters on duty as nurses doctors and paramedical staff who have defeated corona virus
|
आयपीएल क्रिकेट स्पर्धेत दिल्ली कॅपिटल्स आणि चेन्नई सुपर किंग्ज या दोन संघांनी प्ले ऑफ गटातील आपले स्थान यापूर्वीच निश्चित केले आहे परिणामांना सामोरं जाताना कोणताही हिंसाचार होणार नाही हे दाखवण्याचा प्रयत्न बर्याच विद्यार्थी संघटना राजकीय पक्षांनी आणि प्रशासनानं केला आणि म्हणूनच देशाला पुढे नेण्यासाठी प्रत्येकाच्या सहकार्याची आणि सहयोगाची आज आवश्यकता आहे हे सगळे पहिल्या फळीतले सैनिक असून विशेषतः परिचारिका डॉक्टर्स आणि निमवैद्यकीय कर्मचारी जे अविरत कार्यरत आहेत ते सगळे आपले लढवय्ये आहेत असे पंतप्रधान म्हणाले
| 80
| 75
| false
| false
| false
| 4
| 11
|
high
|
train
|
nations shall come to your light and kings to the brightness of your rising roadside shops and eateries also remained closed in the state see for information on why vendorsupplied profiles are often worse than useless several lakh migrant workers were stranded due to the lockdown in various parts of the country
|
राष्ट्रे तुझ्या प्रकाशाकडे देवाकडे येतील राजे तुझ्या तेजस्वी प्रकाशाकडे येतील रेस्टॉरंटस् आणि रस्त्यावर अन्नपदार्थ विकणारे छोटे व्यवसायही बंद पडले विक्रेतापुरवलेले प्रोफाइल्स सहसा कुचकामी असतात आणि याविषयी अधिक माहितीकरिता पहा देशाच्या विविध भागात कामासाठी गेलेले लाखो मजूर अडकून पडले
| 52
| 38
| false
| false
| false
| 3
| 11
|
high
|
train
|
in the cabinet meeting it was decided to recommend the president to dissolve the parliament said barshaman pun energy minister in pm olis cabinet he had only asked for security to be provided to him india wrestler ravi kumar dahiya clinched a gold medal in the asain wrestling championships here at the kd jadhav wrestling hall she made her debut in the singing reality show indian idol
|
संसद विसर्जित करण्याची शिफारस अध्यक्षांना करण्याचा ठराव आजच्या मंत्रिमंडळाच्या बैठकीत करण्यात आला असल्याचे उर्जा मंत्री बरशामन पुरी यांनी सांगितले त्यांनी फक्त सुरक्षा मागितली होती आशियाई कुस्तीवृत्तसंस्था नवी दिल्लीभारताच्या रवीकुमार दहियाने शनिवारी आशियाई अजिंक्यपद कुस्ती स्पर्धेत सुवर्ण पटकावले तर बजरंग पुनिया गौरव इंडियन आयडॉल हा रियलिटी शो मध्ये ह्याना प्रसिद्धी मिळाली
| 67
| 50
| false
| false
| false
| 4
| 8
|
high
|
train
|
according to un estimates indias population will beat chinas by 2024 management experts coming out with new experiences in new areas will play a big role in taking india to new heights he also highlighted but in the end he failed to stay faithful to jehovah as a spiritual man both of them shared glimpses of their special day on social media
|
मात्र 2024 पर्यंत लोकसंख्येच्या बाबतीत हिंदुस्थान चीनला मागे टाकेल असेही य़ूएनने म्हटले आहे देशातील नव्या क्षेत्रांमध्ये नवे अनुभव घेऊन बाहेर पडणारे मॅनेजमेंट तज्ज्ञ भारताला एका उंचीवर घेऊन जाण्यात मोलाची भूमिका निभावतील १ राजे ४ २९ ३० ११ ४ ६ तर मग बायबलचं ज्ञान घेण्यासोबतच आणखी कशाची गरज आहे याच स्पेशल क्षणांचे फोटो दोघांनीही आपल्या सोशल नेटवर्किंग साईटवर शेअर केले
| 62
| 59
| false
| false
| false
| 10
| 7
|
high
|
train
|
after the smell became unbearable they dumped the body on a railway track near ramannapet by faith isaac blessed jacob and esau concerning things to come the rate of interest on loan is 105 per cent after the war ended in 1970 i continued serving in the circuit work
|
त्याचा वास असह्य झाल्यानंतर तो मृतदेह त्यांनी रामण्णापेटजवळ रेल्वे रूळांवर टाकून दिला इसहाकाने विश्वासाने याकोबाला व एसावाला पुढील काळासाठी आशीर्वाद दिले कर्जावर वार्षिक 105 टक्के दराने व्याज असेल समाधानी राहिल्यामुळे आणखी आशीर्वाद मिळाले
| 49
| 33
| false
| false
| false
| 9
| 3
|
high
|
train
|
lectures competitions and exhibitions will be held on the occasion indias rank has improved considerably in the world banks doing business report thereafter he participated in the 1965 and 1971 indopakistan wars delhi police is at the scene as situation remained tense
|
ज्यामध्ये स्पर्धा प्रदर्शन व्याख्यान तसेच कार्यशाळा समाविष्ट असतात जागितक बँकेच्या डुईंग बिजनेस या अहवालात नमूद करण्यात आले आहे की भारताच्या क्रमवारीत मोठ्या प्रमाणात सुधारणा होत आहे त्यांनी १९६५ आणि १९७१ च्या भारतीयपाकिस्तानी युद्धांमध्ये कारवाई केली परिस्थिती तणावाची झाल्याने दिल्ली पोलिसांनी या ठिकाणी संचारबंदी लागू केली होती
| 42
| 46
| false
| false
| false
| 6
| 8
|
high
|
train
|
he also clarified that there was no political motive behind this move by 2020 boeing would hand over the entire fleet of 22 apaches to the indian air force for operations both communist party of india marxist and congress have hit out against the bjp some individuals may invite us to meet them halfway so to speak
|
हे कृत्य करण्यामागे राजकीय हेतू नव्हता असा दावाही त्यानी केला येत्या 2020 पर्यंत भारतीय हवाई दलालात 22 अपाची हेलिकॉप्टर सुपूर्द करण्यात येणार आहेत त्यापूर्वी मार्क्सवादी कम्युनिस्ट पक्ष व भारतीय कम्युनिस्ट पक्ष मार्क्स लेनिन यांनीही भाजपाचा निषेध करणारा मोर्चा काढला कधीकधी यहोवाची सेवा करण्याचे ढोंग करणाऱ्यांकडूनही विरोध होऊ शकतो
| 57
| 48
| false
| false
| false
| 5
| 7
|
high
|
train
|
to remove decay heat the water cooling system was kept operating leaking contaminated coolant to the floor reputed research institutions both at central and state level may be made technical partners for evolving cost effective waste management technologies government uses shah rukh khans star power to say go vote we know that the communists do not respect indias culture history and spirituality modi said at a public meeting here
|
यासाठी पाण्याने भरलेल्या टाक्या बांधण्यात येतात व त्यात वापरलेले किरणोत्सारी इंधन पाण्याच्या साहाय्याने थंड ठेवण्यात येते किफायतशीर कचरा व्यवस्थापन तंत्राच्या विकासासाठी केंद्र व राज्य दोन्ही पातळीवर प्रतिष्ठित संशोधन संस्थांना तांत्रिक भागीदार बनवता येईल मतदान जागरुकतेसाठी शाहरुख खानच्या स्टारडमचा सरकारने केला उपयोग मोदी म्हणाले की आम्हाला माहिती आहे की कम्युनिस्ट लोक भारताचा इतिहास संस्कृती आणि आध्यात्माचा सन्मान करीत नाहीत
| 69
| 58
| false
| false
| false
| 9
| 9
|
high
|
train
|
earlier the private labs used to charge rs 4500 for testing traffic on the road remained disrupted till early this morning the corruptive influence of murmuring can lead to what other spiritually damaging developments in a congregation the four have been identified as moreshwar tandullkar jagdish choudhary ashwini uikey and rameshwar taiwade
|
आधी खासगी लॅबमध्ये कोरोना चाचणीसाठी 4 हजार 500 रुपये आकारले जात होते वाहतूक खोळंबल्याने या मार्गावर सकाळी मोठ्या प्रमाणावर वाहतूकीची कोंडी झाली कुरकूर करण्याच्या वाईट प्रवृत्तीमुळे मंडळीत आध्यात्मिक रीत्या इतर कोणते घातक परिणाम होऊ शकतात मोरेश्वर तांडुलकर जगदिश चौधरी अश्विन उईके आणि रामेश्वर तायवाडे अशी या चार जणांची नावे आहेत
| 52
| 50
| false
| false
| false
| 7
| 6
|
high
|
train
|
there are many challenges and problems that our country faces priyanka is making a comeback in bollywood after a very long time mims asaduddin owaisi reacted sharply saying hindi is not every indians mother tongue to the end that you should walk worthily of god who calls you into his own kingdom and glory
|
लघु आणि मध्यम कर्जासाठी 2 व्याज सवलत देण्यात येत आहे प्रियांकासाठी हा सिनेमा म्हणजे बराच काळानंतर बॉलिवूडमध्ये पुनरागमन ठरतोय एमआयएमचे असदुद्दीन ओवेसी यांनी हिंदी ही हिंदुस्थानची मातृभाषा नसल्याचे तारे तोडले अशा प्रकारे आम्ही तुम्हांला उत्तेजन दिले सांत्वन केले आणि तुम्हांला साक्ष दिली की देवाला आवडेल अशा प्रकारे वागा जो त्याच्यात व गौरवात तुम्हाला बोलावितो
| 54
| 54
| false
| false
| false
| 9
| 9
|
high
|
train
|
the new brand ambassador of incredible india was narendra modi himself who will be the shiv senas chief minister in the event of the party forming a government in maharashtra in alliance with the ncp and congress our class of 120 gilead students came from every corner of the earth our first assignment was a small town in northwest madagascar where there was no congregation
|
पुढे अतुल्य भारताचे नवीन ब्रॅंड अॅम्बेसेडर स्वतः नरेंद्र मोदी झाले शिवसेनाभाजप युतीचे सरकार आलं तर मुख्यमंत्री कोण गिलियड प्रशालेच्या आमच्या वर्गात १२० विद्यार्थी होते आणि हे सगळे पृथ्वीच्या वेगवेगळ्या भागांतून आले होते १९८७ सालच्या सप्टेंबर महिन्यात आम्ही खास पायनियर म्हणून सेवा करू लागलो
| 65
| 43
| false
| false
| false
| 2
| 7
|
high
|
train
|
chief selector msk prasad has said that the selection committee wants to give rohit sharma an opportunity to open the innings in tests however there has been no official statement on this yet a pakistani military court has made a mockery of justice by awarding death penalty to indian national kulbhushan jadhav on charges of spying on the other hand state congress president ashok chavan blamed the bjp for poaching
|
रोहित शर्माला सलामीसाठी संधी द्यायची असल्याचं बीसीसीआयच्या निवड समितीचे प्रमुख एमएसके प्रसाद यांनी म्हटलंय मात्र या संदर्भात अद्याप कुणीही अधिकृत प्रतिक्रिया दिलेली नाहीये पाकिस्तानात हेरगिरी केल्याच्या आरोपावरून तेथील लष्करी न्यायालयाने भारतीय नागरिक असलेल्या कुलभूषण जाधव यांना मृत्यूदंडाची शिक्षा सुनावली आहे तर दुसरीकडे भाजप सूडबुद्धीचे राजकारण करत असल्याचा आरोप अशोक चव्हाण यांनी केला
| 70
| 52
| false
| false
| false
| 6
| 7
|
high
|
train
|
to help his apostles understand why they need not be fearful jesus went on to give two illustrations a large cache of weapons and cash has also been seized the first round of smart india hackathon 2020 saw participation of more than 45 lakh students the next date for the agitation would be declared soon
|
शिष्यांनी का भिऊ नये हे समजण्यास त्यांना मदत करण्याकरता येशूने दोन दृष्टान्त दिले याशिवाय मोठय़ा प्रमाणात रोख रक्कम आणि शस्त्रास्त्रs हस्तगत करण्यात आली स्मार्ट इंडिया हॅकेथॉन 2020 च्या पहिल्या फेरीत 45 लाखांहून अधिक विद्यार्थ्यांनी भाग घेतला याबाबत लवकरच आंदोलनाची तारीख जाहीर करण्यात येणार आहे
| 55
| 44
| false
| true
| false
| 3
| 3
|
high
|
train
|
how then can you turn away the face of one captain of the least of my masters servants and put your trust on egypt for chariots and for horsemen the film is coproduced under their banner sanjay s dutt productions with ashok subhedar and aarti subhedar of blue mustang creations one reference work states god was commanding joshua to remember his law by muttering it to himself pondering it or musing over it at 18 years of age i struggled with making a decision between offers for university training a full time secular career and pioneering
|
पण एवढे केले तरी तुम्ही आमच्या राजाच्या एका गुलामालासुध्दा हरवू शकणार नाही त्याच्या सर्वांत खालच्या पातळीवर असलेल्या अधिकाऱ्याचाही पराभव करू शकणार नाही मग तुम्ही मिसरच्या घोड्यांवर व रथांवर का अवलंबून राहता या चित्रपटाची सहनिर्मिती संजय एस दत्त प्रॉडक्शन्स यांच्याबरोबर ब्ल्यू मस्टँग क्रिएशन्सच्या अशोक आणि आरती सुभेदार यांच्या बॅनरखाली करण्यात आली आहे वचन ८ एका संदर्भ ग्रंथात असे म्हटले होते की “यहोशवाने देवाच्या नियमशास्त्राचा ‘ जप ’ करावा त्यावर ‘ मनन ’ करावे ‘ ध्यान ’ करावे अशी देवाने त्याला आज्ञा दिली होती ” ते असे म्हणतात “पूर्णवेळेची सेवा निवडणं हा मी आतापर्यंत घेतलेल्या सर्वात उत्तम निर्णयांपैकी एक आहे
| 96
| 98
| false
| false
| false
| 10
| 14
|
high
|
train
|
the indiaaustralia test series live streaming will be available on sonyliv the government has to pay serious attention to this aspect what does the universe reveal as to jehovahs greatness and power it is possible that sharks may use earths magnetic field to navigate the oceans using this sense
|
हिंदुस्थान – ऑस्ट्रेलिया यांच्यामधील क्रिकेट मालिकेच्या लढतींचे थेटप्रक्षेपण सोनीलिव्ह वाहिनीवर करण्यात येणार आहे या प्रश्नाकडे बघताना सरकारला संवेदनशीलता ही दाखवावीच लागेल काळ्याकभिन्न आकाशात कोट्यवधी तारे पाहून तुम्ही विस्मित झाला नाहीत का तसेच पक्षाचे प्रदेश महासचिव म्हणून सागर डबरासे कार्य करीत आहेत
| 49
| 41
| false
| false
| false
| 4
| 3
|
high
|
train
|
india won the first test by 31 runs to take a 10 lead in the fourtest series we are exhorted to speak consolingly to the depressed souls support the weak the aged women are encouraged to be teachers of what is good the accident took place near satara on mumbaibangalore highway in maharashtra finally the police had to be called to control the situation
|
भारताने ही कसोटी 31 धावांनी जिंकून मालिकेत 10 अशी आघाडी घेतली आहे अशक्तांना आधार द्या सर्वांबरोबर सहनशीलतेने वागा ” असे आपल्याला आर्जवण्यात आले आहे मुंबईअहमदाबाद राष्ट्रीय महामार्गावर कारला तलासरी जवळ भीषण अपघात गुजरातहुन मुंबईकडे जाताना घडली घटना अखेर पोलिसांनी स्थिती नियंत्रणात आणण्यासाठी गोळीबार करावा लागला
| 64
| 45
| false
| false
| false
| 9
| 5
|
high
|
train
|
sushants family has lodged an fir accusing his girlfriend actress rhea and her family with abetment to suicide among other charges in course of interrogation the accused confessed his crime police claimed the accident took place after his car hit a truck siddhanth kapoor shared screen space with his sister shraddha kapoor in the movie haseena
|
सुशांतची गर्लफ्रेंड रिया चक्रवर्ती आणि तिच्या कुटुंबियांविरोधात एफआयआरही दाखल करण्यात आली दरम्यान पोलीस चौकशीनंतर आरोपीने आपले गुन्हे कबूल केले असल्याचं सांगण्यात येत आहे त्यांच्या कारला ट्रकने उडवल्याने हा भयानक अपघात झाला यात केदारनाथ या चित्रपटात सुशांतसोबत स्क्रीन शेअर केलेल्या साराने सुशांतसाठी एकपोस्ट शेअर केली आहे
| 56
| 45
| false
| false
| false
| 8
| 8
|
high
|
train
|
you must make sure that the minimum balance to be maintained in an account is rs 500 the film had been directed by farhan akhtar and stars actors like aamir khan preity zinta akshaye khanna saif ali khan and dimple kapadia amongst others many ncp members have walked away to join the senabjp the prophet sent his attendant gehazi back to shunem ahead of them
|
तसेच चेकची सुविधा असलेल्या खात्यात तुम्हाला किमान 500 रुपये अनामत रक्कम ठेवावी लागणार आहे फरहान अख्तर दिग्दर्शित या चित्रपटामध्ये आमिर खान सैफ अली झान अक्षय खन्ना प्रीती झिंटा डिम्पल कपाडिया आदी कलाकारांच्या मुख्य भूमिका होत्या काँग्रेसराष्ट्रवादीतील अनेक नेत्यांनी शिवसेनाभाजपमध्ये प्रवेश केला आहे मग मृत मुलाला ज्या खोलीत ठेवलं होतं तिथं अलीशा गेला आणि त्याने प्रार्थना केली
| 65
| 56
| false
| false
| false
| 12
| 8
|
high
|
train
|
india had lost the first test by eight wickets against australia there are a large number of books written in sanskrit diwali or deepavali also known as the festival of lights is a major hindu festival in india a case was registered against three persons and one of them was arrested
|
पहिल्या कसोटीत भारतीय संघाला यजमान ऑस्ट्रेलियाकडून पराभव पत्करावा लागला संस्कृत भाषेतील हस्तलिखिते भरपूर आहेत दिवाळी किंवा दीपावली हा एक प्रमुख हिंदू सण आहे हा दीपोत्सव भारतात सर्वत्र साजरा होतो या सणाला घरात व घराबाहेर तेलाचे लहान दिवे लावले जातात उंच जागी आकाशदिवा आकाशकंदिल लावला जातो या प्रकरणात तीन जण अटकेत असून एकाला ताब्यात घेण्यात आलं आहे
| 51
| 56
| false
| false
| false
| 10
| 9
|
high
|
train
|
the parents must take care of their childrens psychological health the buyer should be in compliance of the prescribed spectrum caps from time to time this will help combating the water scarcity problem to some extent unesco has designated many historical sites as world heritage sites
|
आई आणि वडील मुलांच्या शारीरिक आणि मानसिक आरोग्य निरीक्षण करणे आवश्यक आहे खरेदीदाराला वेळोवेळी निर्धारित स्पेक्ट्रम मर्यादांचे पालन करावे लागेल त्यातून पाणीटंचाईवर काही प्रमाणात मात करता येणार आहे युनेस्कोनं जागतिक वारसा स्थळांचा दर्जा दिलेली अनेक ठिकाणं या देशात आहेत
| 46
| 39
| false
| false
| false
| 6
| 4
|
high
|
train
|
anyone flouting the rules will be booked under the pandemic act and be booked under section 188 of the indian penal code ram shinde former bjp minister who lost blamed radhakrishna vikhe patil and madhukar pichad for his defeat krishna janmashtami is being celebrated across the country with great fervor and joy this will keep your energy level high and rev up your stamina
|
या नियमांचे उल्लंघन करणारी व्यक्ती भारतीय दंड संहितेच्या कलम १८८ नुसार शिक्षेस पात्र असेल अहमदनगरमध्ये भाजपच्या झालेल्या पराभवाला काँग्रेसमधून आलेले माजी मंत्री राधाकृष्ण विखेपाटील जबाबदार आहेत असा थेट आरोप राम शिंदे यांनी केला संपूर्ण देशभरात मोठ्या उत्साहात श्रीकृष्ण जन्माष्टमीचा हा सण साजरा होत आहे यामुळे तुमची शक्ती वाढेल आणि तुमची ऊर्जा रिचार्ज होईल
| 64
| 53
| false
| false
| false
| 3
| 9
|
high
|
train
|
do you find the refining of your christian qualities now harder than the larger changes you made before baptism he has also served as joint secretary in manmohan singh government did you learn to swim when you were a child the film won six filmfare awards and a national film award
|
बाप्तिस्मा घेण्याआधी तुम्ही आपल्या जीवनात मोठमोठे बदल केले असतील त्यांनी मनमोहनसिंग पंतप्रधान असतानाच्या काळात देखील काम केले तू लहान असताना पोहायला शिकलास का चित्रपटाने चार फिल्मफेअर पुरस्कार आणि एक राष्ट्रीय चित्रपट पुरस्कार सर्वोत्कृष्ट हिंदी चित्रपट जिंकला
| 51
| 36
| false
| false
| false
| 4
| 3
|
high
|
train
|
shiv sena leader sanjay raut interviewed maharashtra chief minister uddhav thackeray for the sena partys mouthpiece saamana maharashtra chief minister devendra fadnavis and revenue minister chandrakant patil are personally supervising the rescue and relief operations he however added that further details regarding the incident were being ascertained in terms of cities bengaluru 21 and delhi 19 remain the top two cities with increased hiring intent to be followed by hyderabad 15 chandigarh 14 and mumbai 12
|
दरम्यान मुख्यमंत्री उद्धव ठाकरे यांची मुलाखत शिवसेना नेते शिवसेनेचे मुखपत्र असलेले सामनाचे संपादक संजय राऊत यांनी घेतली राज्याचे महसूलमंत्री चंद्रकांतदादा पाटील व मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस स्वतः या भागात लक्ष ठेवून आहेत मात्र घटनेचा अधिक तपशील मिळवण्यासाठी ते प्रयत्न करीत असल्याचे त्यांनी सांगितले आहे बेंगळुरूमध्ये २१ टक्के दिल्लीत १९ टक्के हैदराबादमध्ये १५ टक्के चंडीगडमध्ये १४ टक्के मुंबई व कोलकातामध्ये प्रत्येकी १२ टक्के व पुण्यात ८ टक्के उमेदवारांना रोजगार संधी देण्याकडे उद्योजकांचा कल आहे
| 76
| 72
| false
| false
| false
| 9
| 7
|
high
|
train
|
a video of the speech has gone viral on social media it is however unclear when jet airways would resume operations facilities of residence water and electricity will also be provided i want to congratulate all those individuals and organizations who have been supporting this cultural movement for a long time
|
ख्वाजा यांच्या वक्तव्याच्या व्हिडीओ सोशल मीडियावर व्हायरल झाला आहे जेट एअरवेज पुन्हा सुरू होणार की नाही याबद्दलही अधिकृतपणे काहीही माहिती नाही शिवाय भाविकांना राहण्याची सोय वीज पाणी उपलब्ध होईल त्या सर्व व्यक्ती आणि संघटनांनाही मी शुभेच्छा देत आहे ज्यांनी प्रदीर्घ काळापासून या सांस्कृतिक आंदोलनाला पाठिंबा दिला आहे
| 51
| 47
| false
| false
| false
| 4
| 4
|
high
|
train
|
he said indian cuisine is also fast gaining popularity in korea copilot maria zuberis husband has alleged the aircraft was flown despite unsuitable weather a what group makes up the royal priesthood today b how does jehovah use the royal priesthood there is a need to educate the students he added
|
भारतीय पाककृती देखील कोरियामध्ये लोकप्रियता वाढवत आहे सहवैमानिक मारिया झुबेर यांच्या पतीने गुरुवारी खराब हवामानात उड्डाण करायला लावल्याबद्दल यूवाय कंपनीवर आरोप केले होते आज या राजकीय याजकगणात कोण सामील आहेत विद्यार्थ्यामध्ये शिक्षणाची गोडी निमार्ण करणे गरजेचे असल्याचेही त्यांनी सांगितले
| 51
| 39
| false
| false
| false
| 6
| 8
|
high
|
train
|
top seed maria sharapova beat mary pierce of france in an absorbing thirdround match to reach the quarterfinals of the rome masters the roads were all soggy because of intermittent rains throughout the day the consumer can register a case in any consumer court of the country a delhi court has ordered attachment of liquor baron vijay mallyas properties in bengaluru in a case relating to fera violations
|
सातवी मानांकित रशियाच्या मारिया शारापोवाने चुरशीच्या रंगलेल्या अंतिम फेरीत रोमानियाच्या सिमॉन हॅलेपचा तीन सेटमध्ये पराभव करत फ्रेंच ओपन जेतेपद पटकवले दिवसभर पडलेल्या पावसामुळे रस्त्यांवर सर्वत्र चिखल झाला होता देशातील कोणत्याही ग्राहक न्यायालयात ग्राहक गुन्हा दाखल करू शकतो याआधी दिल्लीमधील एका न्यायालयाकडून मद्य व्यापारी विजय माल्या ह्याची बेंगळुरूमध्ये असलेली स्थावर मालमत्ता जप्त करण्याचे आदेश देण्यात आले होते
| 68
| 56
| false
| false
| false
| 7
| 13
|
high
|
train
|
therefore all hands will be feeble and everyones heart will melt the members of left organisations were beaten up by the abvp putrajeevak plant is found in india malaysia pakistan and nepal as the complexity of a decision increases a person is more likely to be influenced by another person and seek out additional information
|
लोकांचे धैर्य गळेल त्यांची भीतीने गाळण उडेल डाव्या विद्यार्थी संघटनांच्या कार्यकर्त्यांनी अभाविपच्या कार्यकर्त्यांना मारहाण केली भारतीय उपखंडातील पाकिस्तान भारत नेपाळ आणि बांग्लादेश या देशात आढळणारा वृक्ष आहे निर्णयाची जटिलता जसजशी वाढत जाते तसतसे एखाद्या व्यक्तीवर दुसर्या व्यक्तीचा प्रभाव पडण्याची शक्यता असते आणि ती अतिरिक्त माहिती घेण्याचा संभव असतो
| 55
| 48
| false
| false
| false
| 4
| 13
|
high
|
train
|
later at delhis jawaharlal nehru university he launched the students federation of india a christians heart is important for we are commanded to love jehovah with our whole heart and to love our neighbor as ourselves he said that the reforms being undertaken by the union government are also aimed at improving ease of living for the common people yes now is the time to learn to work together to cultivate the unity that will be so vital in the days ahead
|
यानंतर पुढे त्यांनी लाहोर नॅशनल कॉलेजमधील शिक्षण सोडून नौजवान भारत सभाची स्थापना केली त्यामुळे आपल्याला काळजी घेण्याची गरज आहे पंतप्रधान म्हणाले की केंद्र सरकारने हाती घेतलेल्या सुधारणा प्रकल्पांचा उद्देश हा सर्वसामान्य जनतेचे राहणीमान सुधारावे असाहि आहे तर मग फक्त स्वतःच्याच वयाच्या लोकांसोबत वेळ घालवण्याची आणि इतरांपासून दूर राहण्याची वृत्ती टाळा
| 82
| 50
| false
| false
| false
| 3
| 8
|
high
|
train
|
the first match of the series will take place at eden park in auckland india captain virat kohli has been named in the squad the us also has around 50000 service members in japan almost 30000 in south korea and 7000 more in the pacific territory of guam the supreme court has refused to lift the interim stay on the maratha reservation
|
यातील पहिल्या सामन्या दरम्यान ऑकलंडच्या ईडन पार्क मैदानावर मजेशीर प्रकार घडला हिंदुस्थानचा कर्णधार विराट कोहलीचे संघात पुनरागमन झाले आहे अमेरिकेचे सुमारे 50000 सैनिक जपानमध्ये आहेत जवळजवळ 30000 दक्षिण कोरियात आहेत आणि पॅसिफिक क्षेत्रात ग्वाम येथे 7000 सैनिक आहेत मराठा आरक्षणाला स्थगिती देण्यास सुप्रीम कोर्टाचा नकार
| 62
| 45
| false
| false
| false
| 4
| 5
|
high
|
train
|
mumbai after the death of actor sushant singh rajput many things have come to the fore about his personal and professional life charles prince of wales is the heir apparent to the british throne as the eldest son of elizabeth ii besides the ordinance will provide a facilitative framework for electronic trading and matters connected therewith or incidental thereto raytheon manufactured six 1900c aircraft for use by the us military
|
मुंबई अभिनेता सुशांत सिंग राजपूत याच्या आत्महत्येनंतर बॉलिवूडमध्ये घराणेशाहीच्या मुद्द्यावर अनेक प्रश्न उपस्थित होऊ लागले ब्रिटनच्या सध्याच्या राणी एलिझाबेथ द्वितीय यांचे ज्येष्ठ पुत्र म्हणजे राजपुत्र चार्ल्स याशिवाय हा अध्यादेश इलेक्ट्रॉनिक व्यापार व त्याद्वारे संबंधित किंवा त्यायोगे संबंधित गोष्टींसाठी एक सोयीस्कर आराखडा प्रदान करेल १९६६ अमेरिकन सैन्याने भाड्याने घेतलेले कॅनेडेर सी
| 70
| 50
| false
| false
| false
| 9
| 5
|
high
|
train
|
the film is directed by om raut and produced by ajay devgn the bjp government has also inflamed the communal passion across the country he alleged airtel is believed to be in talks with lava and karbonn for manufacturing the phone the burden of the desert of the sea as whirlwinds in the south pass through so it cometh from the desert from a terrible land
|
ओम राऊत दिग्दर्शित या चित्रपटाची निर्मितीही अजय देवगन यांनी केली आहे देशात सगळीकडे नफरत पसरवली आहे याला सर्वस्वी भाजप सरकार जबाबदार आहे अशी टीकाही त्यांनी केली या फोनच्या निर्मितीसाठी सध्या लावा आणि कार्बन या भारतीय मोबाईल निर्माता कंपन्यांशी बोलणी सुरू असल्याचे एअरटेलमधील विश्वसनीय सूत्रांकडून सांगण्यात आले बाबेलोनबद्दल समुद्राजवळचे वाळवंट देवाचा शोक संदेश वाळवंटातून काहीतरी येत आहे नेगेबच्या वाळवंटातून येणाऱ्या वादळाप्रमाणे ते आहे भयंकर देशातून ते येत आहे
| 66
| 67
| false
| false
| false
| 5
| 12
|
high
|
train
|
pakistan often resorts to ceasefire violations to push militants into the indian side his immovable assets is worth rs 11 crore and movable assets is rs 141 crore due to untimely rain the farmers crops were severely damaged n d k s and j n is namrata shirodkar j is jaya saha d is deepika padukone k is karishma prakash and s is shradha kapoor
|
दहशतवाद्यांना भारतात घुसखोरी करता येण्यासाठीच पाकिस्तानकडून वारंवार शस्त्रसंधीचं उल्लंघन केले जात आहे चल संपत्ती १४१ कोटी रुपये आणि अचल संपत्ती ११० कोटी रुपये आहे राज्यातील अवकाळी पावसामुळे शेतकऱ्यांचे अतोनात नुकसान झाले त्यानुसार d म्हणजे दीपिका पदुकोण n म्हणजे नम्रता शिरोडकर s म्हणजे श्रद्धा कपूर आणि k म्हणजे करिश्मा ही नावं समोर आली आहेत
| 65
| 53
| false
| true
| false
| 2
| 8
|
high
|
train
|
the biopic will be released in hindi telugu and tamil cbi questions rajiv kochhar dhoots aide in icicivideocon loan case a large number of youth were present on the occasion the shiv sena and the bjp fell out recently after they won the maharashtra election together
|
हा बायोपिक तामिळ तेलुगू आणि हिंदी या भाषांमध्ये प्रदर्शित होणार आहे गेल्याच आठवड्यात व्हिडिओकॉन आणि आयसीआयसीआयच्या कर्ज घोटाळ्या प्रकरणी सीबीआयनं राजीव कोचर यांना चौकशीत सहकार्य करण्यास सांगितलं होतं यावेळी मोठ्या प्रमाणावर युवक उपस्थित होते दरम्यान नुकत्याच झालेल्या विधानसभा निवडणुकीनंतर शिवसेना आणि भाजप या दोघांमधील युती तुटली
| 46
| 46
| false
| false
| false
| 2
| 7
|
high
|
train
|
he led from the first round till the last one then rezin king of syria and pekah son of remaliah king of israel came up to jerusalem to war and they besieged ahaz but could not overcome him the gdp growth fell to 45 per cent in julyseptember period though jesus was not a father parents can benefit from his way of teaching because he taught and trained his disciples with love humility and insight
|
त्याने पहिल्या फेरीपासून घेतलेली आघाडी शेवटपर्यंत टिकवली अरामचा राजा रसीन आणि इस्राएलाचा राजा रमाल्याचा मुलगा पेकह यरुशलेमवर स्वारी करुन आले रसीन आणि पेकह यांनी आहाजला घेरले पण ते त्याचा पराभव करु शकले नाहीत जुलैसप्टेंबर तिमाहीत जीडीपी वृद्धी दर घसरून 45 टक्क्यांवर आला आहे येशूचं त्यांच्यावर खूप प्रेम होतं आणि तो नम्र होता
| 75
| 52
| false
| false
| false
| 7
| 9
|
high
|
train
|
it is against the spirit of the constitution and democratic norms the students and their parents should take note of this at that time there were lots of birds and animals actors mithila palkar tanvi azmi and kunaal roy kapoor are also a part of the project
|
जी लोकशाहीच्या तत्वांशी व संविधानाशी विसंगत आहे हे विद्यार्थ्यांच्या पालकांनी लक्षात घेतले पाहिजे त्या वेळी गवत झाडपाला यांवर जगणारा प्राणी सरपटणारे प्राणी भरपूर होते या तिघांशिवाय मिथिला पालकर तन्वी आजमी और कुणाल रॉय कपूर हे कलाकार देखील या सिनेमात आहेत
| 47
| 40
| false
| false
| false
| 5
| 7
|
high
|
train
|
he has made outstanding contributions towards understanding the radiative impacts of black carbon aerosols on atmospheric stability and climate stalin has been elected as president of dravida munnetra kazhagam dmk my government will not tolerate or accept any discrimination based on caste creed and religion once the character reaches level 50 they will be given the option to prestige
|
वातावरणीय स्थिरता आणि हवामानावरील काळ्या कार्बन एरोसोलचा किरणोत्सर्गी प्रभाव जाणून घेण्यासंदर्भात त्यांनी महत्त्वपूर्ण योगदान दिले आहे द्रविड मुन्नेत्र कळघम डीएमके च्या अध्यक्षपदी एम के स्टॅलिन यांची निवड झाली जात पंथ आणि धर्माच्या आधारावर कोणत्याही प्रकारचा भेदभाव माझे सरकार सहन करणार नाही किंवा स्वीकारणार नाही जर त्यांची क्रमवारी समान असेल तर प्रत्येकाला जिंकण्याची ५० टक्के शक्यता वर्तवली जाते
| 59
| 57
| false
| false
| false
| 6
| 6
|
high
|
train
|
just one dot contains upwards of 50000 spores each of which can produce hundreds of millions of new spores in a matter of days virat kohli is already on top of the runscorers list in t20i cricket we get a good opportunity to play against big teams arson followed when shops and houses were set on fire
|
बुरशीचे प्रजोत्पादन अतिशय जलद गतीने होते बॅट्समनच्या यादीमध्ये विराट कोहली टी 20 रॅकिंगमध्ये पहिल्या क्रमांकावर आहे या स्पर्धेत आम्हाला उत्कृष्ट संघांविरुद्ध खेळण्याची संधी मिळणार आहे दुकाने घरे आणि गुरुद्वारात लूटमार केल्यानंतर आग लावण्यात आली होती
| 57
| 35
| false
| false
| false
| 7
| 6
|
high
|
train
|
achra is a coastal village in the sindhudurg district maharashtra india go out of the ship you and your wife and your sons and your sons wives with you the barren islands volcano located in the andaman and nicobar islands is indias only active volcano humanly speaking our fellow believers in those lands do not stand a chance nevertheless those witnesses are confident that god will fight for them
|
आचरा किंवा आचरे महाराष्ट्राच्या सिंधुदुर्ग जिल्ह्यातील गाव आहे “तू तुझी बायको मुले व सुना यांना घेऊन आता तारवाच्या बाहेर नीघ अंदमान निकोबार द्वीपसमूहातील ‘बॅरन आयलंड’ हा भारतातीलच नाही तर समस्त दक्षिण आशियामधील एकमेव सक्रीय ज्वालामुखी आहे तरीपण या साक्षीदारांना पूर्ण खातरी आहे की ‘ देव त्यांच्यातर्फे लढेल ’
| 69
| 48
| false
| false
| false
| 1
| 4
|
high
|
test_ood
|
india has a true friend in white house pm to trump at howdy modi they sold their large house rid themselves of other burdens and moved to a congregation needing help seeing one of them suffer wrong he defended him and avenged him who was oppressed striking the egyptian all the states have been instructed to implement the order
|
भारताचा खरा मित्र व्हाईट हाऊसमध्ये आहे मोदी त्यांनी त्यांचे भले मोठे घर विकले अनावश्यक गोष्टींची विल्हेवाट लावली आणि ज्या मंडळीला गरज होती अशा एका मंडळीत गेले आता ते पायनियरिंग करतात आणि जेव्हा त्याने आपल्या इस्राएली बांधवांपैकी एकाला वाईट वागविले जाताना पाहिले तेव्हा त्याने त्या इजिप्तच्या रहिवाश्याला मारले व आपल्या बांधवाची सुटका केली छळ केला जाणाऱ्या यहूदी मनुष्याच्या वतीने त्याने बदला घेतला त्याची अंमलबजावणी करण्यात यावी असे आदेश देशातील सर्व राज्यांना देण्यात आले आहेत
| 59
| 73
| false
| false
| false
| 12
| 15
|
high
|
train
|
she married satyendra athaiya a poet and lyricist for hindi begum khaleda zia of the bnp has served as pm twice as for kapil sharma he is all set to make a comeback on tv with a new show those whose annual business turnover is less than rs 20 lakh but have business transactions outside the state should also register under gst
|
हिंदी चित्रपटाचे गीतकार व कवी सत्येन्द्र अथय्या यांच्या बरोबर लग्न झाले व त्या भानुमती राजोपाध्येच्या भानू अथय्या झाल्या बेगम खालेदा झिया यांनी दोन वेळा बांग्लादेशचे पंतप्रधानपद भूषवले आहे मात्र आता पुन्हा नव्या दमाने कपिल शर्मा टेलिव्हिजनवर पुनरागमन करण्यासाठी सज्ज झाला आहे सध्या ज्या व्यावसायिकांची वर्षांची उलाढाल 20 लाख रुपयांपेक्षा कमी आहे त्यांनासुद्धा दुसर्या राज्यात व्यवहार करताना जीएसटी नोंदणी करावी लागते आहे
| 62
| 61
| false
| false
| false
| 9
| 5
|
high
|
train
|
xkb layout list which is shown on ibussetup the format is layout or layoutvariant a huntergatherer is a nomadic human living in a society in which most or all food is obtained by foraging collecting wild plants and pursuing wild animals deepak will also be seen playing a pivotal role in the movie ncp releases second list of lok sabha candidates parth pawar amol kolhe feature in the list
|
xkb मांडणी सूची ज्यास ibussetup येथे दाखवले जाते रूपण layout किंवा layoutvariant असते शिकारीसंचयी मनुष्य हा त्या समाजातील मनुष्य आहे जिथे बहुतेक किंवा पूर्ण अन्न धाड घालून मिळविण्यात येते तर दीपिकाही चित्रपटात एक महत्त्वाची भूमिका साकारणार आहे राष्ट्रवादीची दुसरी यादी जाहीर पार्थ पवार भुजबळ आणि अमोल कोल्हेंना उमेदवारी
| 69
| 48
| false
| true
| false
| 0
| 7
|
high
|
train
|
friends besides the krishi karman award this land of karnataka has become a witness to another historical achievement two people were seriously injured and four of them sustained minor injuries bigg boss fans are eagerly waiting for the fifth season of bigg boss yevgeniy sergeyevich sysoyev of russia is the current director of rats
|
मित्रांनो कृषी कर्मण पुरस्काराबरोबरच कर्नाटकची ही भूमी आणखी एका ऐतिहासिक क्षणाची साक्षीदार झाली आहे या मारहाणीत चार जण जखमी झाले असून दोघांच्या डोक्याला गंभीर दुखापत झाली आहे बिग बॉस हिंदीच्या बाराव्या सिझनची चाहते उत्सुकतेने वाट बघत आहेत रशियाचे येवगेनी सिसोयेव या समितीचे संचालक आहेत
| 54
| 44
| false
| false
| false
| 2
| 7
|
high
|
train
|
the deceased was reportedly missing for the past several days he said that the mahabharat war was won in 18 days and it would take 21 days for india to win the war against novel coronavirus the complaint was made by the mother of the 17yearold boy he is survived by his wife one son one daughter parents brothers and sisters
|
मृत व्यक्ती हा गेल्या अनेक दिवसांपासून बेपत्ता होता पंतप्रधान यावेळी म्हणाले महाभारतामध्ये 18 दिवस कुरूक्षेत्रावर युद्ध सुरू होते आता कोरोनाविरुद्ध आपल्याला 21 दिवसांची लढाई करायची आहे आणि भारताला कोरोनाविरुद्धची लढाई जिंकायची आहे याबाबत पीडित 17 वर्षीय मुलीच्या आईने पोलिसात फिर्याद दिली आहे अडसुळ यांच्या पश्चात आई भाऊ पत्नी मुलगा व विवाहित मुली असा परिवार आहे
| 61
| 55
| false
| false
| false
| 7
| 6
|
high
|
train
|
our focus is on food processing sector so as to ensure that there is no wastage in farmers production and they take maximum advantage out of it his ideas will keep inspiring the youth for generations to come used properly the conscience can help us to do good and to avoid wrongdoing one night they both beat me the next day i decided to leave their home and i went to my aunts place
|
आमच्या शेतकऱ्यांचे उत्पादन वाया जाऊ नये त्यांना त्याचे जास्त फायदा मिळावेत यासाठी अन्नधान्य प्रक्रियेवर आम्ही आमचे लक्ष केंद्रित केले आहे यात देखील उत्तराखंडचे भविष्य सुवर्णमय आहे त्यांचे विचार पुढील पिढ्यांना देखील प्रेरणा देत राहतील शिवाय या क्षमतेमुळे आपल्याला याचा पुरावा मिळतो की यहोवाचं आपल्यावर खूप प्रेम आहे आणि आपण योग्य गोष्टींची निवड करावी अशी त्याची इच्छा आहे माझ्या दाजींनी माझ्याविषयी बाबांना सांगितलं
| 74
| 62
| false
| false
| false
| 5
| 4
|
high
|
train
|
to fulfill its stabilizing role our moon is large relatively larger than the moons of the giant planets pakistani english is very similar to indian english to a certain degree cases of crimes against the women have registered a sharp increase in the state in the past few months she also included virat kohli and rohit sharma in her squad
|
हे स्थैर्य टिकवून ठेवण्याकरताच चंद्राचा आकार मोठा आहे भारतीय भाषांतील ट चे उच्चारण मूर्धन्य असून त्या उच्चारापेक्षा इंग्रजी tचा उच्चार वेगळा आहे गेल्या महिन्याभरात राज्यातील महिलांवरील अत्याचारात मोठ्या प्रमाणात वाढ झाली आहे यामध्ये विराट कोहली आणि रोहित शर्मा यांचाही प्रामुख्याने समावेश आहे
| 60
| 42
| false
| true
| false
| 4
| 5
|
high
|
train
|
jaitley was the president of ddca from 1999 to 2013 also they wear this necklace when they go out to fetch farm implements the cbi officials have also reportedly seized the receipt books i need to recheck my schedule my planning and many other things sharad told paralympic committee of india
|
1999 ते 2013 या कालावधीत ते डीडीसीएच्या अध्यक्षपदी होते तसेच शेतीसाठी लागणाऱ्या वस्तू आणण्यासाठी बाहेर जाताना हा नेकलेस घालून जातात सीबीआयने ते हजेरी रजिस्टर जप्त केल्याची माहितीसुद्धा सूत्रांकडून मिळत आहे मला आता माझे वेळापत्रक योजना व अन्य गोष्टी पुन्हा नव्याने मांडावे लागण्याची गरज आहे’ असे शरदने म्हटल्याचे भारतीय पॅरालिम्पिक समितीने सांगितले
| 51
| 51
| false
| false
| false
| 12
| 11
|
high
|
train
|
natural gas the natural gas production weight 688per cent declinedby57 per cent in october2019 over october2018 therefore a new subdivision is required to be created in this region do you really want to deactivate 1 2 3 and 4 pooja bhatt ia mahesh bhatts eldest daughter and alia bhatt his youngest
|
नैसर्गिक वायू ऑक्टोबर 2019 मध्ये नैसर्गिक वायूच्या उत्पादनात ऑक्टोबर 2018 च्या तुलनेत 57 टक्क्याने घट झाली त्यासाठी या भागातून नव्या पिढीची उभारणी करायची आवश्यकता आहे तुम्हाला नक्की 1 2 3 व 4 निष्क्रीय करायचे ती चर्चा म्हणजे आलिया भट्ट ही महेश भट्ट आणि पूजा भट्ट यांची मुलगी आहे
| 51
| 48
| false
| false
| false
| 5
| 2
|
high
|
train
|
las vegas narsingh pancham yadav clinched bronze in the mens freestyle 74kg category to open indias account at the world wrestling championships here the application fee for the general category candidates is rs 800 a huge infrastructure is being prepared for innovation and incubation a new environment is being created truly ye bear witness that ye allow the deeds of your fathers for they indeed killed them and ye build their sepulchres
|
लास वेगास – भारताचा अव्वल कुस्तीपटू नरसिंग यादवने जागतिक कुस्ती स्पर्धेत पुरुषांच्या ७४ किलो फ्रीस्टाईल वजनी गटात कांस्यपदक पटकावत पुढील वर्षी होणाया रिओ ऑलिंपिक चे तिकीट निश्चित केले सामान्य वर्गातल्या उमेदवारासाठी अर्जाची फी 800 रुपये आहे नवनिर्मिती आणि इनक्युबेशनसाठी खूप मोठ्या पायाभूत सुविधा तयार होत आहेत अशा प्रकारे तुमच्या पूर्वजांनी केलेल्या कृत्यांचे समर्थन करता
| 72
| 54
| false
| false
| false
| 6
| 7
|
high
|
train
|
encouraging cooperation between tourism stakeholders including hotels and tour operators and airlines medical tests had later confirmed that he was corona positive hence this year we are advancing the date of the budget so that expenditure is authorized by the time the new financial year begins teaching marathi will be made mandatory at all such schools
|
हॉटेल हवाई कंपन्या यांच्यासह पर्यटनाशी संबंधितांमध्ये सहकार्याला प्रोत्साहन नंतर केलेल्या तपासणीत ते कोरोना पॉझिटिव्ह असल्याचे आढळले म्हणूनच यावर्षी आम्ही अर्थसंकल्पाची तारीख अलिकडे घेतली आहे जेणेकरून नवीन आर्थिक वर्ष सुरु होतानाच खर्चाना अधिकृत मंजुरी मिळेल अशा सर्व शाळांमध्ये मराठी विषय सक्तीचा करण्यात येणार आहे
| 56
| 43
| false
| false
| false
| 5
| 6
|
high
|
train
|
the sale of khadi rumal will instill confidence and enable the women all over jammu kashmir to live an independent and respectful life he had conveyed the same to rahul gandhi as well in narendra modis first tenure he has served as a minister of state mos in the ministry of woman and child development headed by maneka gandhi as far as the connectivity feature of the smartphone is concerned it will include 5g 4g lte wifi 6 bluetooth 51 gps and usb typec port
|
खादी रुमालांच्या विक्रीमुळे जम्मूकाश्मीरमधील महिलांचा आत्मविश्वास वाढेल आणि त्या सन्माननीय जीवन जगू शकतील तसाच हा प्रकार असल्याचा टोलाही त्यांनी राहुल गांधी यांना लगावला पंतप्रधान नरेंद्र मोदींच्या पहिल्या सरकारमध्ये ते अल्पसंख्याक तसेच महिला व बालकल्याण मंत्रालयाचे राज्यमंत्री होते कनेक्टिव्हिटीच्या बाबतीत स्मार्टफोनमध्ये 5 जी 4 जी एलटीई वायफाय 6 ब्लूटूथ व्हर्जन 51 जीपीएस navic आणि यूएसबी पोर्ट टाइपसी सारख्या वैशिष्ट्यांचा समावेश आहे
| 85
| 60
| false
| true
| false
| 8
| 4
|
high
|
train
|
vehicles going towards pune from mumbai will be diverted via the old mumbaipune highway which will you choose to uphold jehovah cares for you 11 12 the cm has also issued instructions to the district administration in this regard a total of 13 students have bagged first rank by scoring 499 out of 500
|
पुणेमुंबई मार्गावरील वाहतूक ही लोणावळ एक्झिट येथून जुन्या महामार्गावरुन लोणावळा खंडाळामार्गे वळवण्यात येईल तुम्ही कोणाचा पक्ष घ्याल तसेच या संबंधीचे आदेश देखील त्यांनी जिल्हा प्रशासनाला दिले आहेत एकूण १३ विद्यार्थ्यांनी ५०० पैकी ४९९ गुण मिळवून संयुक्तरित्या अव्वल स्थान प्राप्त केले आहे
| 54
| 41
| false
| false
| false
| 3
| 4
|
high
|
train
|
reports of lynching keep pouring in from different parts of the country and then you start cranking the computer to find other molecules related or unrelated that have the same vibrations today we are at such crossroads where we not only have common challenges but our paths of development are mutually linked police resorted to mild lathicharge when the situation went out of control
|
देशातील कानाकोपऱयातून लिचिंगच्या बातम्या येत आहेत आणि मग आम्ही संगणकावर इतर रेणू शोधण्यास सुरु केले संबंधित किंवा असंबंधित पण समान कंपने असलेली महामहीम आज आपण अशा एका वळणावर आहेात जिथे केवळ आपली आव्हानेच समान नाहीत तर आपले विकासाचे मार्ग देखील जोडलेले आहेत परिस्थिती हाताबाहेर जाण्याची शक्यता लक्षात घेऊन पोलिसांनी सौम्य लाठीमार केला
| 64
| 52
| false
| false
| false
| 6
| 10
|
high
|
train
|
now yahweh had revealed to samuel a day before saul came saying and when they got out of the room he said to her mother just stand and watch her jayendra saraswathi had been unwell for the past few months helmed by meghna gulzar the film features vikrant massey in lead role beside deepika
|
आदल्या दिवशी परमेश्वराने शमुवेलला सांगितले होते फक्त उभं राहून तिचं निरीक्षण करा आणि ते खोलीमधून बाहेर पडल्याक्षणी शंकराचार्य जयेंद्र सरस्वती गेल्या काही महिन्यांपासून आजारी असल्याची माहिती समोर आली मेघना गुलजार दिग्दर्शित या चित्रपटात दीपिकासोबत विक्रांत मेस्सीचीही प्रमुख भूमिका आहे
| 54
| 39
| false
| false
| false
| 3
| 7
|
high
|
train
|
parshottam rupala is union minister of state for panchayati raj agriculture and farmers welfare were we not thrilled to gain a clarified understanding of jesus illustrations regarding the leaven the mustard seed and the dragnet in the watchtower of july 15 2008 all british inos seem to have descended from these imported continental inos the test series was played for the joy bangla cup in honour of the father of the bangladesh nation bangabandhu sheikh mujibur rahman
|
पंचायती राज कृषी आणि शेतकरी कल्याण खात्यांचे केंद्रीय राज्यमंत्री पुरूषोत्तम रूपाला यांच्या हस्ते हे पुरस्कार प्रदान करण्यात आले हे सर्व दाखले देवाच्या राज्याशी संबंधित आहेत आणि या राज्यामुळे अनेकांना दुष्ट जगापासून वेगळे होऊन ख्रिस्ताचे शिष्य बनण्यास मदत मिळाली आहे हे आता आपल्याला स्पष्टपणे समजलं आहे ह्या सर्व प्रकारात आम्रपालीने आपल्या नगरीशी इमान राखले कसोटी मालिका बांगलादेशचे राष्ट्रपिता बंगबंधू शेख मुजिबुर रहमान ह्यांच्या सन्मानार्थ जॉय बांगला चषकासाठी खेळवण्यात आली
| 77
| 68
| false
| false
| false
| 7
| 9
|
high
|
train
|
the village or malahide cricket club ground is a cricket ground in malahide ireland akbarpur is a city tehsil and the administrative headquarters of ambedkar nagar district in the state of uttar pradesh india tens of thousands of people from 135 countries attended the event the court however acquitted 11 other people in the case
|
द व्हिलेज किंवा मालाहाईड क्रिकेट क्लब मैदान हे मालाहाईड आयर्लंड येथील एक क्रिकेट मैदान आहे अकबरपुर भारताच्या उत्तर प्रदेश राज्यातील एक शहर आहे या परिषदेला जगभरातील १३५ देशांमधून हजारोंच्या संख्येने लोक उपस्थित होते या प्रकरणी उर्वरित 11 जणांना न्यायालयाने दोषमुक्त केले आहे
| 55
| 42
| false
| false
| false
| 6
| 7
|
high
|
train
|
new delhi the country has been put on a 21day lockdown in view of the coronavirus pandemic it is for the first time that ngma has provided the facility of virtual tour of its permanent collection to art lovers our martyrs our soldiers have always served the nation selflessly shahid is playing rajput king maharawal ratan singh in the film that stars deepika padukone as his wife rani padmini and ranveer singh as alauddin khilji
|
नवी दिल्ली – करोना व्हायरसमुळे देशात २१ दिवसांचा लॉकडाऊन करण्यात आला आहे संस्थेने स्थापनेपासून यावर्षी प्रथमच अशा प्रकारच्या आभासी फेरफटक्याची सोय दर्शकांना उपलब्ध करून दिली आहे मित्रांनो आमच्या शहीद जवानांनी नेहमीच देशाची अगदी निःस्वार्थ भावनेने सेवा केली आहे दीपिका राणी पद्मावतीच्या भूमिकेत तर शाहीद तिचा पती राजा रावल रतन सिंहच्या भूमिकेत दिसणार आहे
| 75
| 53
| false
| false
| false
| 7
| 6
|
high
|
train
|
the priest shall take a handful of the meal offering as its memorial and burn it on the altar and afterward shall make the woman drink the water in the past few days we have busted several terror hideouts across jammu region as well as the kashmir region six people were injured in the incident and two of them are said to be critical a case has been registered and further action is being taken up
|
मग त्यातील मूठभर अन्नार्पण घेऊन ते वेदीवर ठेवावे व त्याचा होम करावा त्या नंतर याजकाने त्या स्त्रीला हे पाणी पिण्यास सांगावे जम्मू काश्मीरच्या वेगवेगळ्या भागात गेल्या काही दिवसांमध्ये दहशतवादी हल्ल्याच्या घटना समोर आल्या आहेत या अपघातात सहा जण जखमी झाले असून त्यातील दोन जणांची प्रकृती गंभीर असल्याचं सांगितलं जात आहे याप्रकरणी गुन्हा दाखल करून पुढील कारवाई केली जात आहे
| 76
| 59
| false
| false
| false
| 4
| 8
|
high
|
train
|
nawazuddin siddiqui was universally applauded for his role in the sudhir mishra directorial serious men most often the symptoms of amd are confused with old age so i had told them that i wished to know about the hospitals and schools in their small villages nationalist congress partys supriya sule is the current mp of baramati lok sabha constituency
|
नवाझुद्दीन सिद्दीकीच्या सिरीयस मॅनमधील कामाची दिग्दर्शक सुधीर मिश्रांनी केली प्रशंसा बयाचदा एएमडीच्या लक्षणांना साधारण वृद्धत्वाची लक्षणे समजून गल्लत होते त्यावेळी मी लिहिले होते की अमेरिकेतल्या छोट्या गावातली रूग्णालये कशी आहेत हे मला पहायचे आहे बारामतीच्या लोकसभा मतदार संघाच्या विद्यमान खासदार सुप्रिया सुळे या त्यांच्या कन्या आहेत
| 59
| 46
| false
| false
| false
| 1
| 8
|
high
|
train
|
the model of the temple is based on a design proposed by the vishwa hindu parishad vhp im happy that i got the opportunity to do this thing from the holy land of manas bollywood actress shilpa shetty is well known for her fitness tissue of the aortic valve is removed or detached from the aorta in places where it is clearly abnormal
|
विश्व हिंदू परिषदेने vhp प्रस्तावित केलेल्या आधारे मंदिराची रचना आणि वास्तुकला ठेवण्यात आले आहे मला आनंद वाटतो की ‘मानस’च्या पवित्र भूमिवर हे काम करण्याची संधी मिळाली आहे शिल्पा शेट्टीची बॉलिवूडची फिटेस्ट अभिनेत्री म्हणून ओळख आहे आर्क्टिक महासागरातून खुल्या अटलांटिकमध्ये बाहेर पडण्याच्या वाटा या सापेक्षतः अरूंद आहेत
| 63
| 46
| false
| true
| false
| 7
| 4
|
high
|
train
|
modi had won 2014 lok sabha elections with record landslide margin from vadodara constituency such offerings were made to gain jehovahs favor and many served as a token covering for sin also present on the set were ajay devgn riteish deshmukh arshad warsi jaaved jaffrey and mahesh manjrekar new delhi the counting of votes for the assembly elections in maharashtra and haryana is almost over
|
2014 च्या विधानसभा निवडणुकीत विनोद तावडे या मतदारसंघात भरघोस मतांनी विजयी झाले होते माझ्या स्मरणार्थ हे करा त्याशिवाय अजय देवगन रितेश देशमुख जावेद जाफरी अर्शद वारसी महेश मांजरेकर जॉनी लिव्हर अशी कलाकारांची फौज या सिनेमात झळकणार आहे नवी दिल्ली महाराष्ट्र आणि हरयाणामध्ये विधानसभा निवडणुकीचा प्रचाराची रणधुमाळी सुरू आहे
| 65
| 48
| false
| false
| false
| 3
| 6
|
high
|
train
|
homosexuality is a criminal offence in india as per section 377 of the indian penal code deepika padukone is making her debut as a producer in chhapaak god asks you to esteem your parents highly and value their guidance proverbs 15 5 christian love is an outstanding quality because it is the underlying motive for everything we do
|
भारतीय दंड विधानांतर्गत कलम ३७७ अन्वये समलिंगी संबंध हा दंडनीय गुन्हा मानण्यात आला आहे छपाक मधून दीपिका पादुकोण निर्मिती क्षेत्रात पदार्पण करते आहे ती बाब त्यांच्या दृष्टिकोनातून पाहण्याचा प्रयत्न करा परमेश्वरापासून येणाऱ्या तारणाची वाट पाहणे आणि तीहि मुकाट्याने पाहणे बरे आहे ”
| 58
| 42
| false
| false
| false
| 3
| 6
|
high
|
train
|
hence viewers are left wondering about what will happen next according to the complainant ever since ganesh acharya has become the general secretary of the indian film television choreographers association he has been harassing her continuously i say this with full confidence this is the best time to be in india dr mahesh sharma minister of state for culture tourism ic presided over the function
|
त्यामुळे पुढील भागात काय होणार असा प्रश्न प्रेक्षकांना पडत राहतो पीडितेच्या तक्रारीनुसार गणेश आचार्य इंडियन फिल्म अॅण्ड टेलिव्हिजन कोरिओग्राफर्स असोसिएशनचा महासचिव बनल्यापासून तिचा मानसिक छळ करत होता आणि मी अतिशय आत्मविश्वासाने आपल्याला सांगू इच्छितो की भारतात येण्यासाठी हा अतिशय उत्तम काळ आहे या कार्यक्रमाच्या अध्यक्षस्थानी सांस्कृतिक आणि पर्यटन खात्याचे राज्यमंत्री डॉ महेश शर्मा होते
| 65
| 54
| false
| false
| false
| 3
| 5
|
high
|
train
|
only one person identified as prakash sawant desai survived the accident solomon had seventy thousand who bore burdens and eighty thousand who were stone cutters in the mountains the film will star actress shraddha kapoor in the lead role later modi through a video conference interacted with eminent citizens including amitabh bachchan and ratan tata over the issue
|
मात्र या दुर्घटनेत प्रकाश सावंतदेसाई हे एकमेव व्यक्ती बचावले ऐंशी हजार लोकांना शलमोनाने डोंगराळ भागात कामाला लावले त्यांना पाथरवटाचे काम होते दगड वाहून नेणारी माणसे सत्तर हजार होती या सिनेमात अभिनेत्री श्रद्धा कपूर ही सायनाची भूमिका साकारणार आहे मोदींनी सर्वसामान्य जनतेसह अमिताभ बच्चन आणि प्रसिद्ध उद्योगपती रतन टाटा यांसोबत व्हिडिओ कॉन्फरन्सिंगद्वारे संवाद साधला
| 58
| 53
| false
| false
| false
| 8
| 10
|
high
|
train
|
a linked bank account and a pan card are also required smriti irani shares throwback pic with karan johar and sakshi tanwar us president donald trump participates in the howdy modi event with indias prime minister narendra modi in houston texas us ajay devgn tweeted dont fall for any false propaganda against india or indian policies
|
आधार आणि बँक खाते लिंक असणे देखील आवश्यक आहे स्मृती ईराणी यांनी शेअर केलेल्या या फोटोत त्यांच्यासोबत साक्षी तंवर आणि करण जोहर दिसत आहेत अमेरिकेतील हय़ूस्टन टेक्सास येथील कार्यक्रमात त्या देशाचे अध्यक्ष डोनाल्ड ट्रंप यांची उपस्थिती ही भारत आणि अमेरिका संबंधांच्या दृष्टीने आनंददायक बाब आहे अशी भलावण पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी केली आहे हिंदुस्थान आणि हिंदुस्थानी धोरणांविरोधातील कोणत्याही खोटय़ा प्रचाराच्या चक्करमघ्ये फसू नका असे ट्विट अजय देवगणने केले आहे
| 56
| 69
| false
| false
| false
| 4
| 9
|
high
|
train
|
she further talks about her relationship with arjun kapoor relatives and close friends of the bride and groom attended the wedding the bjp has retained gujarat and snatched power from the congress in himachal pradesh when you go forth to battle against your enemies and yahweh your god delivers them into your hands and you carry them away captive
|
आताही ती अर्जुन कपूरसोबतच्या अफेअरमुळे जास्त चर्चेत आहे या लग्न समारंभाला मोनाचे नातेवाईक आणि जवळचे मित्र उपस्थित होते गुजरातमध्ये भाजपने सत्ता टिकवली तर हिमाचलमध्ये काँग्रेसकडून सत्ता हिसकावून घेतली “शत्रूशी युद्ध करायला गेल्यावर तुमचा देव परमेश्वर ह्याच्या साहाय्याने तुम्ही शत्रूला पराभूत कराल व त्याच्या सैनिकांना बंदीवान कराल
| 59
| 46
| false
| false
| false
| 10
| 7
|
high
|
train
|
he claimed the allegations were unwarranted defamatory and mala fide what are six things that can help someone to age gracefully and because they were so big and expensive we needed large centralized buildings to keep them in and they became our modern hospitals because human rulers often concentrate on gaining political power and making financial profits rather than on improving the lives of the people
|
आपल्यावर करण्यात आलेले आरोप बिनबुडाचे निराधार आणि निखालस खोटे असल्याचे त्यांनी स्पष्ट केले आहे येशूनं केलेल्या चमत्कारांतून त्याची उदारता कशी दिसून येते पण ते खूप मोठे व महाग होते त्यासाठी मध्यवर्ती ठिकाणी मोठ्या इमारती लागायच्या ते त्यावेळचे आधुनिक दवाखाने होते कारण मानवी शासक बहुतेक वेळा राजकीय सत्ता आणि नफा मिळवण्याच्याच मागे असतात
| 66
| 52
| false
| false
| false
| 5
| 12
|
high
|
train
|
they of persia and of lud and of phut were in thine army thy men of war they hanged the shield and helmet in thee they set forth thy comeliness the city police has registered a case in this regard out of which 29 are foreign and one is indian a according to ezekiels vision how does jehovah lead his organization
|
“पारसी लूदी व पूटी लोक तुझ्या सैन्यात होते तेच तुझे लढवय्ये वीर होते आपली शिरस्त्राणे आणि ढाली तुझ्या तटबंदीवर टांगीत त्यांनी तुझ्या शहराला मान व वैभव प्राप्त करुन दिले या प्रकरणी शहर पोलीसात गुन्हा दाखल झाला आहे त्यापैकी 29 परदेशी खेळाडू असून उर्वरित भारतीय खेळाडू आहेत यहेज्केलाने पाहिलेल्या दृष्टान्तात यहोवाच्या संघटनेचा स्वर्गीय भाग एका स्वर्गीय रथाने सूचित केलेला आहे
| 61
| 59
| false
| false
| false
| 11
| 12
|
high
|
train
|
certain sacrifices are fundamental for all true christians and are essential to our cultivating and maintaining a good relationship with jehovah regardless the viewer who sent in that question receives a consolation prize they also threatened her not to lodge complaint in police deepika will be seen alongside vikrant massey in the movie
|
काही त्याग असे आहेत की जे सर्व खऱ्या ख्रिश्चनांनी करणे गरजेचे आहे माजगावकर यांच्या स्मृतिदिनी हा पुरस्कार प्रदान केला जातो तसेच पोलीस तक्रार न करण्याबाबतही धमकी दिली या सिनेमात दीपिका विक्रांत मेसी सोबत दिसणार…
| 53
| 34
| false
| false
| false
| 2
| 4
|
high
|
train
|
hence when contemplating medical treatment we are wise to seek reliable information rather than putting faith in every word congress mla bc patil said injustice has been done with my constituency and with the people of north karnataka the police reached the spot as soon as the incident was reported the allocation for the child protection services programme under the integrated child development services has been increased to rs 1500 crore from rs 1350 crore
|
नीतिसूत्रे १४ १५ यास्तव वैद्यकीय उपचार घेताना “प्रत्येक शब्दावर विश्वास ” ठेवण्याऐवजी विश्वसनीय माहिती मिळवण्यात सुज्ञता आहे माझ्या मतदारसंघावर आणि माझ्या उत्तर कर्नाटकातील लोकांवर अन्याय झाला असल्याची प्रतिक्रिया काँग्रेसचे आमदार बी सी पाटील यांनी माध्यमांना दिली पोलिसांना या घटनेची माहिती मिळताच पोलीस घटनास्थळी हजर झाले एकात्मिक बालसंरक्षण कार्यक्रमांतर्गत बालसंरक्षण योजनेसाठीची तरतूद 1350 कोटींवरून 1500 कोटी रुपयांवर नेण्यात आली आहे
| 75
| 59
| false
| false
| false
| 10
| 8
|
high
|
train
|
it will be the first test series for south africa since the retirements of hashim amla and dale steyn i thank pm narendra modi and finance minister nirmala sitharaman he is survived by mother wife a son two daughters and extended family he asked the concerned authorities to file a criminal case
|
हाशिम आमला व डेल स्टीन निवृत्त झाल्यानंतर दक्षिण आफ्रिकेसाठी ही पहिलीच कसोटी मालिका आहे अर्थमंत्री निर्मला सीतारमन आणि मोदी सरकारचे आभार मानले आहेत मयत राजेभाऊ चिंचाणे यांच्या पश्चात आई वडील पत्नीदोन मुलेअसा परिवार आहे संबंधितांवर सदोष मनुष्यवधाचा गुन्हा दाखल करण्याची मागणी त्यांनी केली आहे
| 52
| 44
| false
| false
| false
| 4
| 4
|
high
|
train
|
four lakh people have been evacuated from the floodaffected areas in the state you are not among those who wait but the ones who bring about the transformation themselves because you have a mindset of a harbinger of change the accused barged inside the womans house and attacked her mirabhayander rape case filed against former bjp mla narendra mehta
|
पुरामुळे जिल्ह्यातील चार लाख लोक विस्थापित झाले तुम्ही प्रतीक्षा करणारे नाही तर ऋतू बदलणारे तरुण आहात कारण तुमच्याकडे बदल घडवून आणणारे मन आहे मिशन आहे काही करून दाखवण्यासाठी ऋतू नव्हे तर मन हवे याचा राग मनात धरुन आरोपी फिर्यादी महिलेच्या घरात घुसले मिरा रोड भाजपाचे माजी आमदार नरेंद्र मेहता यांच्या अडचणीत वाढ झाली आहे
| 59
| 54
| false
| false
| false
| 2
| 10
|
high
|
train
|
the autopsy report stated that the death was caused due to strangulation after the war progressed work was gradually taken more over by russian prisoners of war the bill had been passed in the lok sabha last week las employs fiat ducatos for use in its nonemergency transport service
|
शवविच्छेदन अहवालात अंकुशचा गळा आवळल्याने मृत्यू झाल्याची माहिती समोर आली उत्तरेचे सरकार अधिक सुरळीत चालत असल्याने उत्तरेला युद्धाचे काम पहाणे सोपे झाले लोकसभेमध्ये हे विधेयक गेल्या आठवड्यात मंजूर झाले होते फ्लॅश मेमरी हि अपलीकेशनच्या व्यापक प्रकारांसाठी वापरली जाते
| 49
| 38
| false
| false
| false
| 6
| 9
|
high
|
train
|
how comforted she must have been to hear such kind words ashish pandey the son of a former bsp mp brandished a gun at the hyatt regency hotel in delhi to intimidate a person mp shobha karandlaje mlas jagadish shettar and r ashok were present bjp president amit shah meets shiv sena chief uddhav thackeray
|
हे प्रेमळ शब्द ऐकून तिला किती हायसे वाटले असेल याची कल्पना करू शकता का तुम्ही बसपाचे माजी खासदार राकेश पांडेय यांचा मुलगा आशीष पांडेय शनिवारी हॉटेल हयात समोर एका जोडप्याला पिस्तुलचा धाक दाखवून धमकावू लागल्याने परिसरात खळबळ माजली याप्रसंगी खासदार रक्षाताई खडसे आमदार संजय सावकारे व रोहिणी खडसे उपस्थित होत्या नवी दिल्ली एनडीएच्या बैठकीआधी भाजपचे राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शहा आणि शिवसेना पक्षप्रमुख उद्धव ठाकरेंची भेट झाली आहे
| 55
| 67
| false
| false
| false
| 4
| 5
|
high
|
train
|
upon hearing about the accident residents in the vicinity rushed to the spot and started rescue activities these other gases co2 and nitrogen basically end up diluting the gas i spoke about partial pressure and that is exactly what happens here this is the broad picture generally but there are more nuanced reasons why women are willing to bet themselves at the altar of restive bloody street politics aamir khan to attend time celebratory dinnerlikely to meet barack obama
|
या अपघाताची माहिती मिळताच स्थानिक नागरिकांनी घटनास्थळी धाव घेऊन बचावकार्य सुरु केले हे इतर वायू सीओ 2 आणि नायट्रोजन मूलत आंशिक दाबांविषयी मी बोलल्या गेलेल्या गॅसला कमी करते आणि येथेच काय होते तेच होते हे सर्वसाधारण व्यापक चित्र आहे पण मुली अशांत निर्दयी अशा रस्त्यावरच्या राजकारणातउतरण्याची जोखीम का घेत आहेत त्याची कारणे अधिक सूक्ष्म आहेत बराक ओबामांची भेट घेणार आमिर खान
| 79
| 61
| false
| false
| false
| 2
| 10
|
high
|
train
|
meanwhile police arrested the accused and interrogation in this connection is underway these dates were informed by maharashtra state board of secondary and higher secondary education chairperson shakuntala kale the other leaders include bjp president amit shah and health minister jp nadda stylish star allu arjun s upcoming film naa peru surya naa illu india has recently wrapped up the film
|
दरम्यान याप्रकरणात एका संशयिताला ताब्यात घेतले असून पोलिस त्याची कसून चौकशी करीत असल्याचे सांगितले जात आहे राज्य माध्यमिक व उच्च माध्यमिक शिक्षण मंडळाचे अध्यक्ष शकुंतला काळे यांनी ही माहिती दिली काही दिवसांपूर्वीच भाजप अध्यक्ष अमित शहा आरोग्यमंत्री जे पी नड्डा यांच्यासह इतर नेत्यांनी इस्पितळात जाऊन त्यांच्या प्रकृतीची विचारपूस केली होती टीम महाराष्ट्र देशा साऊथ सुपरस्टार अलु अर्जुनच्या आगामी ना पेरू सूर्या ना इल्लु इंडिया या चित्रपटाचा टीजर अलीकडेच रिलीज झाला आहे
| 61
| 71
| false
| false
| false
| 4
| 10
|
high
|
train
|
she recalled scriptures that show that jehovah strongly disapproves of bribery earlier the chief minister of maharashtra devendra fadnavis had announced a droughtlike situation in 180 talukas of the state pm narendra modi and amit shah have already held rallies in the state that is why his name will go down in history
|
लाच देण्या घेण्याचा यहोवा किती कडाडून विरोध करतो हे दर्शवणारी शास्त्रवचने तिला आठवली मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस यांनी अन्य मंत्र्यानाही प्रत्यक्ष गावात जाऊन पाहणी करण्याच्या सूचना दिल्या असतानाच राज्यातील 180 तालुक्यात दुष्काळसदृश परिस्थिती जाहीर केली आहे नरेंद्र मोदी आणि अमित शहा यांनी देशात अराजक माजवले आहे त्यामुळे इतिहासातही त्यांच्या नावाची नोंद होणार आहे
| 53
| 52
| false
| false
| false
| 3
| 9
|
high
|
train
|
one of these countries was swaziland a royal welcome to swaziland the prime minister shri narendra modi today attended the 50thraising day celebrations of central industrial security forces cisf at indirapuram in ghaziabad uttar pradesh after being informed of the incident the forest and police officials had rushed to the spot dhoni did not feature in any international match after indias world cup semifinal exit
|
त्यांपैकी एक देश होता स्वाझीलँड उत्तर प्रदेशातल्या गाझियाबाद मधल्या इंदिरापुरम इथे सीआयएसएफ अर्थात केंद्रीय औद्योगिक सुरक्षा दलाचा 50 वा स्थापना दिन पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या उपस्थितीत आज साजरा झाला त्यानंतर या घटनेची माहिती वनविभागाला आणि स्थानिक प्रशासनाला दिल्यानंतर कर्मचारी आणि अधिकाऱ्यांनी घटनास्थळी धाव घेत बिबट्याच्या पिल्लाला ताब्यात घेतले वर्ल्ड कपनंतर धोनी एकही आंतरराष्ट्रीय सामना खेळलेला नाही
| 65
| 56
| false
| false
| false
| 9
| 4
|
high
|
train
|
the sons of aaron the priests shall blow the trumpets this shall be to you for a statute forever throughout your generations police also added that the matter is being looked into bollywood actor amitabh bachchan too will appear in a key role we have created jal shakti ministry to address all water related important issues in totality
|
फकत अहरोनाच्या याजक असलेल्या मुलांनीच कर्णे वाजवावीत तुम्हाला पिढ्यान्पिढ्याचा कायमचा विधीनियम आहे तसेच या प्रकरणाचा अधिक तपास केला जात असल्याचे पोलिसांनी स्पष्ट केले आहे त्यात महानायक अमिताभ बच्चन यांचीही भूमिका असणार आहे पाण्याशी संबंधित सर्व बाबींची दखल घेण्यासाठी जल शक्ती मंत्रालय निर्माण करण्यात आले आहे
| 58
| 45
| false
| false
| false
| 4
| 5
|
high
|
train
|
the residents of the villages have been facing problems due to lack of basic amenities such as electricity water road and sewerage but with the pace and the direction in which we are moving i believe that india will emerge as an example before the world for jobs an investigation has been ordered to ascertain the cause of the accident an iaf spokesperson said christian love is another blessed gift from jehovah one that we rightly cherish
|
आजच्या घडीला मात्र सांडपाणी व्यवस्था रस्ते पाणी यासारख्या अत्यावश्यक सोयी सुविधाचा अभावामुळे या लोकवस्त्यांना बकाल स्वरुप आले आहे परंतु ज्या दिशेने आणि ज्या वेगाने आम्ही पुढे जात आहोत त्यानुसार नोकरीच्या संधी निर्माण करण्यासंबंधी संपूर्ण दुनियेसमोर भारत एक आदर्श उदाहरण बनेल असा मला विश्वास आहे अपघाताचे कारण शोधण्यासाठी चौकशीचे आदेश देण्यात आले आहेत अशी माहिती प्रवक्त्याने दिली ख्रिस्ती प्रीती ही यहोवाकडून मिळणारी आणखी एक मोलवान देणगी आहे आणि आपण तिची कदर करतो हे योग्यच आहे
| 77
| 74
| false
| false
| false
| 9
| 10
|
high
|
train
|
the coronavirus cases in the world are increasing day by day so in that definitely such huge pressure can be built up an online monitoring and warning system will be installed on the bridge to protect passengers and trains in critical conditions rajesh kotecha gave away the prizes to the winners of online article writing contests on prevention and management of diabetes through ayurveda unani and homeopathy
|
जगभरात कोरोनाग्रस्तांचा आकडा दिवसेंदिवस वाढत चालला आहे तर त्यामध्ये नक्कीच असा प्रचंड दबाव तयार केला जाऊ शकतो योजनेनुसार या पूलात एक ऑनलाईन देखरेख आणि इशारा यंत्रणा लावली जाईल जेणेकरून प्रवासी आणि रेल्वेची अवघड समयी सुरक्षा होऊ शकेल आयुर्वेद युनानी आणि होमीओपॅथिच्या माध्यमातून मधुमेहाचे व्यवस्थापन आणि प्रतिकार या विषयावर आयोजित ऑनलाईन लेख लेखन स्पर्धेच्या विजेत्यांना आयुष मंत्रालयाचे विशेष सचिव राजेश कोटेचा यांनी पारितोषिके प्रदान केली
| 67
| 64
| false
| false
| false
| 9
| 6
|
high
|
train
|
new delhi mukesh ambani is once again being the wealthiest person in asia congress interim president sonia gandhi is currently admitted in hospital you will get success in matters of love and romance when we move ahead in the national interest a change in the lives of the poor the backward the exploited and the deprived ones can also be brought about
|
उद्योगपती मुकेश अंबानी यांनी जगातील सर्वात श्रीमंत भारतीय होण्याचा मान पुन्हा एकदा पटकावला आहे काँग्रेस पक्षाच्या हंगामी अध्यक्ष सोनिया गांधी यांना रुग्णालयात दाखल करण्यात आले आहे प्रेम व रोमांसच्या प्रकरणांमध्ये यश मिळेल ज्यावेळी आम्ही देशहिताचा विचार करू त्याचवेळी गरीब मागास शोषित आणि वंचित यांच्या जीवनामध्ये परिवर्तन आणता येणार आहे
| 62
| 49
| false
| false
| false
| 4
| 5
|
high
|
train
|
applause i know you are thinking that settlements are made on illegally captured land but capturing of land never happens in the dead of the night tv and film actor alok nath has been accused of sexual assault by writerdirector vinta nanda people residing in slums can avail benefit of this scheme our heavenly father is not limited by anything or anyone and therefore has at his disposal whatever means are needed to provide comfort for those who love him
|
मला कळते आहे आपण काय विचार करत आहात तुम्ही विचार करत आहात वस्ती कुणाच्या तरी जमिनीवर अतिक्रमण केल्याने बनत असते पण विचार करा अतिक्रमण हे रात्रीच्या अंधारात होत नाही टीव्ही आणि बॉलिवूडच्या जगात ‘संस्कारी बाबू’ अशी प्रतिमा असलेले अभिनेते आलोक नाथ यांच्यावर ‘तारा’ या गाजलेल्या मालिकेच्या निर्मात्या आणि लेखिका विनता नंदा यांनी बलात्काराचा आरोप केला आहे झोपडपट्टीतील महिलांना या योजनेचा लाभ मिळू शकतो आपल्या स्वर्गीय पित्यावर कशाचेही आणि कोणाचेही बंधन नसल्यामुळे जे त्याच्यावर प्रेम करतात त्यांचे तो कोणत्याही मार्गाने सांत्वन करू शकतो
| 80
| 82
| false
| false
| false
| 14
| 13
|
high
|
train
|
the bjp is also expected to field candidates from both these seats friends we are giving our best in both areas whether it is the fitness of the youth of the country or the supremacy of india in international sports what if instead of imposing solutions we just added fire to the alreadyburning flame that they have however there was no confirmation by police with regard to it
|
दोन्ही पदांवर भाजपला आपले उमेदवार निवडून आणायचे आहेत मित्रांनो देशातील युवकांची तंदुरुस्ती असो किंवा आंतरराष्ट्रीय क्रीडा स्पर्धांमध्ये भारताचा दबदबा निर्माण करण्याचे उद्दिष्ट असो या सर्वांसाठी आपल्याला पूर्ण ताकदीनिशी प्रयत्न करायचे आहेत आपण त्यांच्यावर समस्येची उकल लादण्यापेक्षा आपण ती आग थोडी वाढवली तर जी आधीच धगधगत आहे याबाबत पोलिसांकडून मात्र कोणताही दुजोरा दिला जात नव्हता
| 68
| 54
| false
| false
| false
| 9
| 6
|
high
|
train
|
claudius had murdered his own brother and seized the throne also marrying his deceased brothers widow select the type of account which you want to add the event was attended by road and transport minister nitin gadkari vivek marathe chief inspector of factories and boilers and manguirish pai raikar chairperson green triangle society also spoke
|
क्लौद्य याने आपल्या स्वतःच्या भावाला ठार मारले होते आणि सिंहासनावर कब्जा केला होता आणि त्याच्या मृत भावाच्या विधवाशीही लग्न केले होते काढून टाकण्यासाठी खातं निवडा रस्ता वाहतूक महामार्ग व जहाज उद्योगमंत्री नितीन गडकरी यांचा या परिषदेत शुक्रवारी सहभाग राहिला यावेळी त्यांच्यासोबत ग्रीन ट्रायंगल सोसायटीचे अध्यक्ष मांगिरीश पै रायकर व बॉयलर ऍण्ड फॅक्टरी निरिक्षकालयचे विवेक मराठे उपस्थित होते
| 55
| 57
| false
| false
| false
| 6
| 7
|
high
|
train
|
keeping this is mind i appeal to you all that for the next few weeks stepout of your homes only when absolutely necessary the government and national tiger conservation authority have also carried out an economic valuation of tigers in mitigating the adverse impact of climate change by measuring the position of the water surface above the earth center the geoid is observed and the gravity field can be computed through inverse calculations b when does a young person become responsible before jehovah for the choices he makes
|
म्हणूनच माझी सर्व देशबांधवांना ही आग्रही विनंती आहे की येत्या काही आठवड्यात अत्यावश्यक असेल तेंव्हाच घरातून बाहेर पडा हवामान बदलाचा प्रतिकूल परिणाम टाळण्यासाठी केंद्र सरकार आणि राष्ट्रीय व्याघ्र संवर्धन प्राधिकरण यांनी वाघांचे इकॉनॉमिक व्हॅल्यूएशन केले आहे पृथ्वीवरचे विषुववृत्त वाढवून आकाशात घेतल्यास जे वर्तुळ तयार होते त्याला आकाशातील वैषुविक वृत्त असे म्हणतात जर तुम्ही पात्र असाल तर बाप्तिस्मा घ्यायला उशीर लावू नये
| 88
| 61
| false
| false
| false
| 8
| 5
|
high
|
train
|
pm launches gangajal project to provide better and more assured water supply in agra rights and responsibility are two sides of the same coin indian skipper virat kohli and actress anushka sharma are two of the most talkedabout celebrities on social media if you struggle to find time to read and study the bible examine your schedule
|
आग्य्राला अधिक सुनियोजित पाणीपुरवठा करणाऱ्या गंगाजल प्रकल्पाचा पंतप्रधानांच्या हस्ते प्रारंभ कर्मचाऱ्यांचे हक्क व जबाबदाऱ्या या एकाच नाण्याच्या दोन बाजू आहेत यामध्ये सोशल मीडियावर चर्चेत आलेली जोडी म्हणजे अभिनेत्री अनुष्का शर्मा आणि क्रिकेटर विराट कोहली यहोवा व त्याच्या उद्देशांविषयीचे ज्ञान हे त्या आनंदाचे गुपित होते
| 57
| 44
| false
| false
| false
| 4
| 6
|
high
|
train
|
in his times there were eighteen owners of villas there he said such institutes work as catalysts for trustbased governance prime minister meets h m queen maxima of the netherlands officials said they feared the death toll could rise further
|
त्यांच्या घरी १८ एकर शेती होती अशा संस्था विश्वासावर आधारीत शासनासाठी प्रेरणा देण्याचे काम करतात असे मोदी म्हणाले पंतप्रधानांनी नेदरलॅण्डच्या महाराणी मॅक्सिमा यांची भेट घेतली मृतांची संख्या वाढू शकते अशी भीती अधिकाऱयांनी व्यक्त केली
| 40
| 34
| false
| false
| false
| 3
| 7
|
high
|
train
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.