inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: کدام فیلسوف جهان اسلام نویسنده مهمی در زمینه تحول تلقی می شود؟
جواب بلند: الجهیز فیلسوف جهان اسلام نویسنده مهمی در زمینه تحول تلقی می شود.
جواب کوتاه: | الجهیز | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: انتشار هویت سلب مالکیت و بحران از این دسته هستند؟
جواب بلند: انتشار هویت سلب مالکیت و بحران نوع هویت وینریش از این دسته هستند.
جواب کوتاه: | نوع هویت وینریش | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: لوین گفت من او را حسادت می کنم.
جمله دوم: له وین با تبسمی پاسخ داد غبطه می خورم که او از من بهتر است.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: آه، کاترین!
انگلیسی: | Ah, Catherine! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: آتش خودی میبخشمت.
انگلیسی: | friendly fire . i forgive you . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بالاخره، پس از آنکه لذت های تحقیرآمیز یک ول واقعی، یک جوان خودسر و آزاد را تحمل کرده بود
پاسخ: | Finally, after the degradation of submission to the pleasure of a heartless young rake | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ده سال قبل بدون کوشش تا دویست کیلو بار روی دوشم بلند می کردم..
عبارت انگلیسی: | About ten years ago I could lift five hundred pounds on my shoulders without an effort. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: where's father ?
فارسی: | پدرت کجاست؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: there would come all the way back from Europe old sausage that had been rejected, and that was moldy and white
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Why, guess! ' he returned, dismounting, and slinging his bridle on a hook by the door.
ترجمه: | در حالی که از اسبش به زیر می آمد جواب داد: خودت حدس بزن. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ارزش دارد.
انگلیسی: | He is worth it! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش ایمنا، وحید قبادی دانا، در این باره، اظهار کرد: با مساعدت سازمان برنامه و بودجه و هدفمندسازی یارانه ها در هفته دولت مبلغ مستمری پرداختی برای مددجویان سازمان بهزیستی از محل هدفمندی یا... | به این دلیل که رئیس سازمان بهزیستی جزئیات افزایش مستمری مددجویان و مستمری بگیران این سازمان از مرداد ماه را اعلام کرد. | pn_summary | generate_reason |
سوال و جواب داده شده در متن در چه طبقه بندی قرار می گیرند؟
گزینه یک) ریاضی و منطق
گزینه دو) اطلاعات عمومی
گزینه سه) ادبیات
متن: به ۱۵۰ لیتر الکل ۸۰ درجه چند لیتر آب خالص افزوده شود، تا الکل ۶۰ درجه بدست آید؟ ۵۰
طبقه بندی: | ریاضی و منطق | PNLPhub/parsinlu-multiple-choice | category_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: روزها تصویر باشکوه جلگه های گسترده در پرتو آفتاب.
عبارت انگلیسی: | he sees the vision splendid of the sunlit plains extended | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار سیاسی ایرنا، محسن بهاروند روز سه شنبه در حاشیه نشست با یوگنی ینین همتای اوکراینی خود در جمع خبرنگاران افزود: دور دوم مذاکرات بین ایران و اوکراین خوب و سازنده بود. وی با مشترک خواندن نظرات دو طرف و ا... | معاون حقوقی و بین المللی وزارت امور خارجه گفت: ایران به زودی گزارش سانحه سقوط هواپیمای اوکراین را منتشر می کند طرف های خارجی گزارش را می بینند و اگر نظری دارند بیان می کنند. | pn_summary | summarize_the_article |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: But they continued to make love for several years.
عبارت فارسی: | اما به هر حال تا چندین سال بعد آرام نگرفتند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Come, do change your mind.
جواب: | بیایید تغییر عقیده بدهید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: چند درصد از مردم بوستون با پیاده روی رفت و آمد می کنند؟
پاسخ: ۱۳ درصد
دلیل: | ۱۳ درصد درصد از مردم بوستون با پیاده روی رفت و آمد میکنند. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: همین والسلام.
جواب: | This way; let us go in here. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: آقای متعهد به دوست دخترش که ۱۰۰۰۰ مایل از اینجا دوره.
عبارت انگلیسی: | mr . faithful to his girlfriend 10,000 fucking miles away from here . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: جسم دادن.
جواب: | embody . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: تغییر نام خیابان ها و معابر عمومی شهر تهران
متن: | بیش از ۲۰ خیابان و معبر عمومی شهر تهران با موافقت اعضای شورای اسلامی شهر تهران تغییر نام یافت. | pn_summary | gen_sent_with_title |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: saturday saturday.
عبارت فارسی: | شنبه شنبه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: is it really him were confirming that now , sir. sir , audio is coming up now.
ترجمه: | واقعا خودشه در حال تأييد شدن هست ، قربان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: در این شهر شلوغ با خیابان های باریک و گل آلودش که در دل تپه های سرخ رنگ بنا شده بود،
ترجمه: | There was something exciting about this town with its narrow muddy streets, lying among rolling red hills | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: طرح نوسازی باید به رونق صنایع داخلی تولید کامیون منجر شود
متن: | کیان پور، عضو کمیسیون عمران مجلس گفت: نوسازی ناوگان تجاری برون شهری آثار مثبتی را به دنبال خواهد داشت، کاهش هزینه های تعمیر و نگهداری، کاهش مصرف سوخت، کاهش تصادفات جاده ای و بهبود عملکرد حمل و نقل برون شهری بخشی از آثار مثبت اجرای طرح نوسازی خواهد بود. | pn_summary | gen_sent_with_title |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش ایرنا؛ حسن میرزا آقا بیگ رییس انجمن راگبی کشورمان در این باره گفت: شورای جهانی راگبی با درخواست پذیرش انجمن راگبی ایران و فدراسیون راگبی لائو را پذیرفته و آنان را به عضویت جدید این ف... | به این دلیل که رییس کنفدراسیون راگبی آسیا اعلام کرد: اعضای فدراسیون جهانی این رشته ورزشی به عضویت ایران در این فدراسیون رای داده و با آن موافقت کردند. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: was passed from hand to hand, with mounting indignation.
عبارت فارسی: | دست به دست می گشت و همه برای هم تعریف می کردند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: خودم خوب می فهمم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | ورزش | pn_summary | classify_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: crandall , weve blown a new lz.
عبارت فارسی: | کراندال ، ما يک منطقه فرود تازه آماده کرديم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: اما وقتی وبلاگش و پس از آن وبسایتش را کشف کردم ذهنم را کاملا درگیر کرد.
انگلیسی: | And when I discovered her blog, and later her website, she blew my mind away. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: She Couldn't bear to think of me any longer with that other woman.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: In a few seconds, she would sit down inches away from me.
عبارت فارسی: | تا چند ثانیه ی دیگر اون در فاصله ی چند اینچی من می نشست. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: روال فاصل.
جواب: | interface routine . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش شانا به نقل از شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب، این کارخانه در تاریخ ۱۹ آذرماه امسال برای تعمیرات اساسی در اختیار مدیریت تعمیرات تجهیزات صنعتی و ماشینآلات فرآیندی قرار گرفت که با همت و تلاش شبانهروزی کارکنان ز... | مدیریت تعمیرات تجهیزات صنعتی و ماشینآلات فرآیندی شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب تعمیرات اساسی واحد یک کارخانه گاز و گاز مایع ۷۰۰ (NGL۷۰۰) را با موفقیت انجام داد. | pn_summary | summarize_the_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: you know , disco dancing.
پاسخ: | ميفهمي ، ديسکو رقص . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
می دانیم که متن «تمدن های بومی مکزیک قبل از ورود اسپانیایی ها در مکان قرار داشت.» دلیل پرسش سوال «مکزیک قبل از ورود اسپانیایی ها در چه مکانی قرار داشت؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | تمدن های بومی | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: But this was not possible.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: این یک فرزند خواندگیه کاملا قانونیه.
انگلیسی: | its a fully legal adoption . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: میخوام بمونم. استیو حالش خوبه.
پاسخ: | i want to stay . steve is gonna be okay . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از بی بی سی، حوالی ساعت ۰۴:۳۰ عصر روز شنبه (۲۴ اکتبر / سوم آبانماه) به وقت محلی در حوزه سیزدهم منطقه پل خشک واقع در غرب شهر کابل پایتخت افغانستان یک انفجار روی داد. بر اساس اعلام این رسا... | گروهک تروریستی داعش مسئولیت حمله انتحاری روز شنبه در غرب کابل با ۱۸ کشته و دستکم ۵۷ زخمی را برعهده گرفت. | pn_summary | summarize_the_article |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ولی دیگه نباید هیچوقت به مدرسه یا کوهستان بری
جواب: | but you must never go there again don't go to school or the mountains | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آلیوشا سخت نگران گردید گفت: بنشین!
ترجمه: | Brother, sit down, said Alyosha in alarm. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: قابل تولید.
عبارت انگلیسی: | producible . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: She was already fairly clear in her mind as to what she must do.
جواب: | از همین لحظه برایش تا حدودی روشن بود که چه کاری را باید انجام دهد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Licks his lips again.
فارسی: | دوباره لب هایش را خیس می کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: چیکن برگر سفارش دادم با قارچ برگر ولی دونا برگر برام اومد
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I felt that the responsibility of keeping them to myself until I could explain them was more than I could bear.
فارسی: | احساس کردم برای من مسئولیت سنگینی است که تا وقتی توضیحی برای کارهای او پیدا نکرده ام دربارة آن ها سکوت کنم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: And now, as we eighteen men with our thirty six arms
جواب: | اکنون که ما هیجده نفر با سی وشش بازو، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: برای آخرین بار به شما می گویم: تمام توجه خود را معطوف به خویشتن نمایید، احساسات خود را به زنجیر بکشید و سعادت و آسایش را در دل خود، نه در شهوات، جستجو کنید.
عبارت انگلیسی: | For the last time I say to you turn all your attention upon yourself, put a bridle on your senses, and seek blessedness, not in passion but in your own heart. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: سیب زمینی سرخ کرده ش فوق العاده کهنه و بد طعم بود
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: a large crowd jostling outside the doors
جواب: | جمعیتی که جلوی در کتاب فروشی ازدحام کرده بودند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: Yep. Were in tune.
پاسخ: | yep . were in tune . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: فیلیپ برای یک لحظه تردید کرد.
جمله دوم: فیلیپ لحظه یی مردد ماند.
جواب: | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: واقعا سیب زمینی سوپر قابل خوردن نبود بعلت وجود زردچوبه داخل سیب زمینی و ژامبون مونده
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: حسن روحانی روز سه شنبه اول مهر در سازمان ملل سخنرانی دارد آدمی که بخاطر کرونا برای معرفی وزیر خود به مجلس نمی رود به مدرسه برای افتتاح سال تحصیلی نمی رود چگونه برای رفتن به سازمان ملل مشکل کرونا وجود ندارد! اشکال کار کجاست؟! .
دستور: ه... | سخنان روحانی در سازمان ملل به جهان درباره ایران و آنچه واقعیت است. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: سلام وعرض خسته نباشید من پیتزا مخصوص جوجه داغ رو چند روز پیش سفارش دادم خیلی خوشمزه و خوب بود ولی امروز برای ناهار سفارش دادم خیلی بی مزه و کیفیتش پایین بود. نمیدونم شاید سیاست این رستوران فقط برای سفارش او... | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: okay. take her up and over the bow rail.
فارسی: | خوبه بريد به سمت بالاي كشتي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
در این عبارت به دنبال نرخ های درصدی بگردید و در غیر اینصورت، «هیچ موردی شناسایی نشد» را به عنوان پاسخ بیان کنید
جمله: ظریف افزود: بحران سوریه برخلاف تلاش برخی گروه های تروریستی و حامیان منطقه ای و بین المللی، راه حل نظامی ندارد.
جواب: | هیچ موردی شناسایی نشد | PNLPhub/PEYMA | find_pct |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: god, i must have looked through ۲۰ suitcases.
عبارت فارسی: | . خداي من ، فکر کنم 20 تا کيف رو گشته باشم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: برخی از گوجه فرنگی ها چروک و شل بود. ساقه های کرفس همگی کلفت بود و خیارها بعضا شل بود
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: چون در مجینجو شورش شده بود,برگشت
ترجمه: | she came back because there was an uprising in mujinju. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: خوب، دیگر چندان طول نخواهد کشید.
ترجمه: | Ah, well, it's not for long! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: During these eight years he has galled everybody.
ترجمه: | در عرض این هفت سال به اندازه کافی مصدع همنوع خود شده بود … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: حتی چند نفری که پیش از سپیده دم از خواب برخاسته و در موقع اصلاح چشمشان خوب ندیده بود بریدگی های موربی زیر بینی یا در خط فکاه به صورتشان دیده می شد و پوسته هایی به پهنای یک سکه سه فرانکی که در بین راه باد خورده و متورم شده بود به صورت لکه های سرخ رنگی بر آن چهر... | a few, even, who had had to get up before daybreak, and not been able to see to shave, had diagonal gashes under their noses or cuts the size of a three franc piece along the jaws, which the fresh air en route had enflamed, so that the great white beaming faces were mottled here and there with red dabs. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
آیا متن داده شده به طبقه بندی هنر و سینما تعلق دارد؟
متن: افزایش طول عمر با از بین بردن سلول های سالخورده گروهی از زیست شناسان در مطالعه ی جدیدی پی بردند که از بین بردن سلول های فرسوده در موش های آزمایشگاهی میانسال باعث می شود عمر آنها درازتر شود و زندگی سالم تری داشته باشند. براساس گزارشی که محققان موسسه ی خدماتی پژو... | خیر | PNLPhub/DigiMag | does_it_belong_to_art |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: درسته
عبارت انگلیسی: | that's right! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: صبر کن. صبر کن چی.
جواب: | wait . wait . what . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مشتری پس از خرید محصول، نظر خود را در پاسخ به سوال «نظر شما در مورد عطر، بو، و طعم این بیسکویت و ویفر چیست؟» ثبت کرده است. این محصول در چه طبقه بندی قرار دارد؟
نظر: طعم خوبی داره مخصوصا روکش کاکائو که بسیار خوشمزه تر کرده
پاسخ: | بیسکویت و ویفر | persiannlp/parsinlu_sentiment | question_category |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: غذاتون خوبه؛ اما کیفیت برنجتون میتونه بهتر باشه.
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: سعی کرد دست هایش را تکان بدهد اما نتوانست …
ترجمه: | he tried to move his arms, but couldn't' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن:، شما برده های زیادی دارید، خشایار شاه.
پاسخ: | you have many slaves , xerxes , . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چند ساعت اونجا دراز کشید و فکر کرد.
جواب: | He lay there talking to himself for ages about it. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Rosamond became serious too, and slightly meditative;
جواب: | روزاموند هم حالتی جدی و اندکی اندیش ناک به خود گرفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: پس با کیه.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: gosh …
پاسخ: | .... گشششش | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: left wondering about the weather ,.
عبارت فارسی: | ، از وضع هوا تعجب نميکردن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: i treated it as a joke,
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: بستنی کامل آب شده بود
ارزیابی: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: هری از پله ها سه تا یکی بالا رفت و خود را به اتاقش رساند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: علت کشتارهای ارامنه حمیدیان چه بود؟
جواب: | آنها مسیحی بودند | SLPL/syntran-fa | answer_question |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: activate.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: یادداشتی که روی سینه ات بود. برای والت نوشته شده بود.
جواب: | the note pinned to your chest. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: وقتی به وسط می رسد وسط کار است و در انتهای کار تمام می شود.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: منو صدا زدید ?
انگلیسی: | did you call me? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ترور میتونه اول بره.
جواب: | trevor could go first . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن:... i may not be around...
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Keller suddenly left his seat, and approached Lizabetha.
ترجمه: | کلر با شتاب به الیزابت پروکوفیونا نزدیک شد و در مقابل او قرار گرفت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: he is he is beyond awesome. he he is be awesome.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: جرقه ی خشم را در چشم هایش دید
انگلیسی: | a hard boiled sparkle in his eyes | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: چشمانش، که در سیر بود، دورتادور اتاق آنتوانت، که میز کارشان در آن نهاده بود، می گشت؛ روی تخت کوچک آهنی که صلیبی از عاج با یک شاخه کوچک شمشاد از فراز آن به دیوار آویخته بود،
انگلیسی: | His eyes would blink and wander round Antoinette's room: his work table was in her room : they would light on the little iron bed, above which hung an ivory crucifix, with a sprig of box | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: نه، اصلا حالم خوب نیست. اینو تو مدرسه به پسرم دادند.
انگلیسی: | no , im not . they gave that to my son at school . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: البته، من هم آن را احساس می کنم،
عبارت انگلیسی: | Yes, I do know very well. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: here you are.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ویلفور بانگ زد پدر شما هستند
پاسخ: | Father cried Villefort | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: مغز کنافه ها نشاسته خمیر بود نه سرشیر، شیرینی هم کهنه بود فرنی هم با نشاسته بود نه آرد برنج ولی طعمشو دوست داشتم
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
باتوجه به گزینه های داده شده، کدامیک صحیح ترین جواب برای سوال داده شده است؟
سوال: نخستین امپراتور میان دورود چه کسی بود؟
گزینه ها:
گزینه اول: اتن
گزینه دوم: گیل گمش
گزینه سوم: سارگن ۴ حمورابی
گزینه چهارم:
گزینه صحیح: | سارگن 4 حمورابي | PNLPhub/parsinlu-multiple-choice | most_correct_answer |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار شانا، زهرا گودرزی صبح امروز (چهارشنبه، ۳۰ بهمن ماه) در نشست تخصصی معرفی فرصت ها و چارچوب سرمایه گذاری در پروژه های فرآورش نفت خام اظهار کرد: پیوستگی پروژه های توسعه ای با پرو... | به این دلیل که مشاور حقوقی مدیرعامل شرکت ملی نفت ایران ضمن تشریح چگونگی بهره مندی از قراردادهای BOO (ساخت، تملک و بهره برداری) در صنعت نفت گفت: از جمله اهداف اصلی استفاده از این نوع قراردادها چابک تر کردن فرآیند انجام کار است. | pn_summary | generate_reason |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.