inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
سوال زیر نظر شما را در چه مواردی و درباره ی چه محصولی می پرسد؟
سوال: نظر شما در مورد تهیه، تدوین، کارگردانی و ساخت فیلم فروشنده / The Salesman چیست؟
نظر: جرم عماد کم تر از جرم اون پیرمرد نبود وقتی که با نگاه کردن به عکس های خصوصی، به حریم شخصی دانش آموزش تجاوز کرد و دلیل این تجاوز هم فقط یک چیز بود: وسوسه
جواب: | محصول: فروشنده / The Salesman
مورد: کارگردانی | persiannlp/parsinlu_sentiment | category_aspect_question |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: which he could not identify.
ترجمه: | البته موفق نشد به خاطر بیاورد یا اصلا آهنگساز آن را نمی شناخت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I even got hints of the titled conquest she had made.
عبارت فارسی: | حتی من از خلال حرف هایش متوجه اشارات او به آن ماجرای نهفته شدم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Men never lose their obsession for impractical, spatially related toys they just spend a lot more on them.
فارسی: | مردان هرگز علاقه بی پایان خود به اسباب بازی های بدون کاربرد یا مربوط به ادراک سه بعدی را از دست نمی دهند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: What do you want ? he demanded
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: she looks like you a bit.
عبارت فارسی: | کمی شبیه شما است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: The train, jerking at regular intervals at the junctions of the rails, rolled by the platform
فارسی: | واگن با تکان های یکنواختی که روی محل اتصال ریل ها می خورد از سکو گذشت، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: hey , nick. good to see you.
ترجمه: | هي نيك ، از ديدنت خوشحالم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مال تو بود؟
پاسخ: | was it belong to you? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و این عالی ترین درجه خرد و دانایی است.
عبارت انگلیسی: | And that's the height of human wisdom. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: شک داشتم که بتونه صحبت کنه.
انگلیسی: | I doubted he could talk. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: این مرد گویی با احتیاط یا با حالتی اسرارآمیز پیش می آمد.
انگلیسی: | He seemed to be approaching cautiously. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: thats what i think , anyway.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: حرف خیلی بدی زدم.
عبارت انگلیسی: | that was an awful thing to say . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: روش سودمند دیگر به کار می بندد که دانشمندان آن قوم در میان خود آن ها را صنعت توشیح و صنعت قلب می نامند.
جواب: | they have two others more effectual, which the learned among them call acrostics and anagrams. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: تو یک زمانی به من گفتی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Put it so that there can be no mistake about it.
جواب: | جوری بنویس که مو، لای درزش نرود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: که در منزلش از میدان جنگش بیشتر شده، و روز به روز دام حیله که از برایش می گسترانند، پهن تر و وسیع تر می گردد،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
سعی کردیم جمله ی دوم را به نحو دیگری از جمله اول بیان کنیم و مقصود جمله اول بدون تغییر باقی بماند. میزان موفقیت چقدر است؟ موفق بودیم یا ناموفق بودیم؟
جمله اول: چند مهندس نرم افزار در Google قادر به نوشتن یک درخت جستجوی باینری متعادل در Google Docs در صفحه تلفن هستند؟
جمله دوم: تفاوت بین درخت جستجوی باینری خود متعادل ... | ناموفق بودیم | persiannlp/parsinlu_query_paraphrasing | sucess_level |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پولشو بهتون می دم آره، من بدشانسی آوردم.
جواب: | id be happy to pay for it . you know , my bad luck . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: سید کمیل طیبی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا درباره حذف چهار صفر از پول ملی، اظهار کرد: حذف صفر از ارزش پول، ابزاری است برای کنترل نقدینگی که با هدف کنترل تورم استفاده می شود. در مواقعی که بهای کالا و خدمات به صورت ... | رئیس قطب اقتصاد بین الملل دانشگاه اصفهان گفت: تورم در اقتصاد ایران ریشه پولی دارد به همین دلیل با اجرای این سیاست و تبدیل هزار تومان بهک تومان، ایجاد شوک در تقاضا اما در کوتاه مدت محتمل است. از طرفی با حذف صفر به لحاظ تورمی ظرفیت تبدیل شدن یک تومان جدید به دو تومان وجود خواهد داشت. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: برای تلفن های موبایل به معنای گوش دیگران بود.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | انگار صداها برای گوش شخص دیگری بود و نه من. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: At once, while they were still at the soup
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: حضور کوتاه مدت طارمی و برتری پورتو
متن: | تیم فوتبال پورتو در حضور ۱۱ دقیقه ای مهاجم ایرانی خود برابر ژیل ویسنته به برتری یک بر صفر دست یافت. | pn_summary | gen_sent_with_title |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: master tigress face iron ox and his blades of death.
فارسی: | استاد پلنگ با بازوان آهني دست و پنجه نرم ميکنه و اون لبه ي مرگ هست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: بله، می تونم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: There was no pause, no pity, no peace, no interval of relenting rest, no measurement of time.
جواب: | در این میان نه نشانی از درنگ و تامل بود و نه ترحم و شفقت، نه از صلح و آرامش اثری بود و نه از آسایش و راحتی خبری، و زمان مفهوم خود را از دست داده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: انگار آقای رمزی رفته رفته دست نیافتنی تر می شد.
پاسخ: | he seemed to become more and more remote. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش شانا به نقل از شرکت ملی گاز ایران، مهدی جمشیدی دانا با بیان اینکه دیسپچینگ، مغز متفکر شرکت ملی گاز ایران است، گفت: زنجیره تامین گاز طبیعی شامل سه سطح اصلی تولید، انتقال و توزیع است که نیازمند هماهنگی لحظ... | مدیر دیسپچینگ شرکت ملی گاز ایران از تولید روزانه ۸۱۰ میلیون مترمکعب گاز طبیعی در کشور خبر داد و گفت: ایران از لحاظ حجم انتقال گاز در جهان بی رقیب است. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: گاهی نیز، از روی غفلت یا خودنمائی، با سر برهنه و گریبان باز فرسخ ها بدون احساس خستگی پیاده می رفتند و با ترحم آمیخته به تحقیر لوئیز ای بی چاره رامی نگریستند، که چیزی نمی گفت ولی ناچار بود بایستد
انگلیسی: | sometimes bareheaded and with their coats open, from carelessness or bravado, and walked for miles without being tired, and they looked with pity and disdain upon poor Louisa, who never said anything, but had to stop. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: you are beowulf. beowulf the mighty , the hero.
ترجمه: | تو بيو ولف هستي ، بيو ولف نيرومند ، قهرمان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
لطفا متن فراهم شده را با دقت بررسی کن و یک موضوع مناسب برای آن انتخاب کن. موضوع باید مرتبط با متن باشد
متن: عصرایران؛ هادی اهوازیان - بلافاصله پس از خروج یکجانبه ترامپ از برجام در ۱۸ اردیبهشت ۹۷، فدریکا موگرینی، مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا ضمن ابراز تاسف از خروج آمریکا از توافق هسته ای، بقای برجام را به ماندن ایرا... | سیاسی | PNLPhub/Persian-News | gen_category_for_content |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I accepted everything because of Manderley.
فارسی: | من به شرایط معامله ی خود پابرجا بودم و حرفی نمی زدم. به خاطر ماند رلی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: like your sisters..
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به جهنم خوش آمدید.
عبارت انگلیسی: | welcome to hell . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i woke up just before we docked. its dawn , and were in a city.
ترجمه: | من قبل از اينكه لنگر بندازن بلند شدم صبح شده و ما به يک شهري رسيديم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: The man looked at the bank notes
فارسی: | پیر بر چک ها نظر کرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: would you get off your butt and help me.
پاسخ: | ميخواي خودت را يک تکوني بدي و به من کمک کني . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: dogwood.
جواب: | سياه توسه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: … در فراهم کردن امنیت ایشان هستید
عبارت انگلیسی: | in charge of his security... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: deliquescence.
عبارت فارسی: | گداز . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: they do this days and days spitting into this giant vat.
پاسخ: | و آبشو تف میکردند تو خمره . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: the beauty of the flowers, and the taste with which everything had been selected.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت:... if you know what i
عبارت فارسی: | . . . اگه منظورم رو بفهمي . . . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: هیچ صدایی جز صدای ضعیف باد که بیابان زوزه می کشید، شنیده نمی شد بابرخورد به سطح شکسته.
انگلیسی: | He got up and began to scan the horizon. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرگزاری رویترز از استانبول، وزارت انرژی ترکیه دیروز (شنبه، هشتم اسفند) اعلام کرد که دولت این کشور عملیات بازسازی خط لوله صادرات نفت کرکوک-جیهان را آغاز کرده و امیدوار است که جریان نفت از این مسیر به زودی از... | ترکیه با وجود اوج گیری خشونتهای داخلی، عملیات بازسازی خط لوله صادرات نفت کردستان عراق را آغاز کرده است. | pn_summary | summarize_the_article |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: وقت نداریم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پس به یاری مترجم از شاه به سبب آن همه لطف و عنایت بی سابقه ای که در حق من کرده بود سپاسگزاری کردم
ترجمه: | I returned my thanks, by the interpreter, for so unusual a favour | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: آخرین آمار مبتلایان کرونا در جهان در ۳ تیر
متن: | با تداوم روند میانگین افزایشی مبتلایان کرونا در جهان، این آمار طی ۲۴ ساعت گذشته طی یک روند صعودی رقمی بیش از ۱۴۰ هزار مبتلای جدید را ثبت کرد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: The door opened and a dim light reached Dantes' eyes through the coarse sack that covered him he saw two shadows approach his bed
ترجمه: | درب باز شده و تخته تابوت را بر زمین نهادند و در روشنایی چراغی که همراه آن ها بود از سوراخ های کرباس دانتس دو نفر را دید که به خوابگاه نزدیک شدند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: نیوسن گفت: شریان ها همیشه جایشان عوضی است.
پاسخ: | Arteries always are in the wrong place, said Newson. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: گفت: می خواهم به شما بگویم که شما پی کاپیتان روژر می گردید بیهوده است.
پاسخ: | I wish to inform you, my lord, replied Groslow, that if you are looking for Captain Rogers you will not find him. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
سوال: آیا جمله دوم می تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید
جمله اول: مسجد جامع کوفه از مساجد کهن اسلامی است که با انتقال مرکزیت خلافت از مدینه منوره به کوفه در عهد امام علی (ع) مورد توجه فرهیختگان عصر قرار گرفت و فقط این توجه، منجر به رشد علمی و سیاسی آن مسجد شد.
جمله دوم: عامل رشد علمی و سیاسی مسجد جامع کوفه، ر... | خیر | PNLPhub/FarsTail | does_this_imply |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: …در این موقعیت، اون کسیه که میتونه
پاسخ: | at this point, he's someone who can bring down... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: رفتار دیگری می داشت.
ترجمه: | he would have acted differently. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: به گزارش خبرنگار حوزه بهداشت و درمان گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان، علاوه بر این دیگر بوی قورمه سبزی کمتر کسی را وسوسه می کند و انگار بوی ساندویچ های عظیم الجثه ای که ولع هر کسی را تحریک می کنند هم به بوی قورمه سبزی های اصیل می چربد. بنابراین ش... | متن | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: سلام. من برای مهمانم سفارش داده بودم. کیفیت خمیر پیتزاش خوب بود ولی متاسفانه مواد استفاده شدش خیلی قابل قبول نبود. کدو های داخلش مثل لاستیک بودن و پر ذرت بود. مهمانهای من که نصفه نیمه گذاشتن … … از نشاط انتظار بیشتر از ا... | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: وقتی چندین آلل مختلف برای یک ژن در جمعیت یک گونه وجود دارد چه نامیده می شود؟
پاسخ: چند شکل
دلیل: | وقتی چندین آلل مختلف برای یک ژن چند شکل در جمعیت یک گونه وجود دارد نامیده میشود. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: البته با چنان اقبالی مواجه شدند که در عرض چند سال به ثروت هنگفتی دست یافت،
پاسخ: | was so lucrative that within a few years they made a fortune. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: it is time , lord..
جواب: | خدايا ، الان وقتشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
می دانیم که متن «الیاف مصنوعی با پنبه اغلب مخلوط می شود و سبک جدیدی از پارچه ساخته می شود.» دلیل پرسش سوال «با چه چیزی پنبه اغلب مخلوط می شود و سبک جدیدی از پارچه ساخته می شود؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | الیاف مصنوعی | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: برعکس سفارش دفعه قبل، کباب مرغ مزه خوبی نداشت.
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: this ring is pure platinum.
فارسی: | اين انگشتر از جنس پلاتينيومه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: دژ مانند.
عبارت انگلیسی: | castellated . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: و بطبقه سوم نقل مکان کرد و خرج پانسیون را به ماهی چهل و پنج فرانک تقلیل داد.
جواب: | he went up to the third story, and now paid forty five francs a month. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: How strong you are!
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: 'I never, never will, sir,' interposed Oliver.
فارسی: | اولیور میان حرفش دوید: من هرگز، هرگز به این کار دست نخواهم زد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: واژه مزدیسنا کلمه ای اوستایی است که از دو جزء مزد و یسنا پدید آمده است. مزد (اهورامزدا) معنی خدای دانا یا سرور می دهد و یسنا (یسنه) نیز به معنی «پرستی» است و در مجموع معنی مزداپرستی می گیرد. این واژه به همراه عربی به گونه «مزدیسنی» هم نوشته شده است. در په... | "ايين زردشت" میتواند عنوان مناسب و "مزدیسنا (یامزداپرستی) که به آن دین زرتشت و دین بهی هم می گویند ، دینی دوگانه گرا و یکی از از قدیمی ترین ادیان جهان است که از آموزه های رهبر دینی ایرانی ، زرتشت اسپیتمان ، سرچشمه می گیرد . در جهان بینی مزدایی ، جهان صحنه برخورد میان خیر و شر است و در فرجام کار ، نیکی بر بدی پیروز خواه... | wiki_summary | title_summary |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش خبرگزاری مهر، علی ربیعی امروز در بازدید از خانه هلال هرندی با بیان اینکه اساس و بنیان جمعیت هلال احمر بر اساس فعالیت های داوطلبی شکل... | خلاصه: سخنگوی دولت، دبیرکل و رئیس سازمان داوطلبان جمعیت هلال احمر به مناسبت گرامیداشت روز جهانی داوطلب از خانه هلال هرندی بازدید کردند.
موضوع: بازدید سخنگوی دولت از خانه هلال هرندی همزمان با روز جهانی داوطلب | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: فرماندار ویژه مرند با اشاره به اینکه باید فرصت حضور بیشتر برای معلولان در جامعه داده شود، گفت: اراده و پشتکار این عزیزان بسیار چشمگیر است و بسیاری از معلولان از استعدادهای قوی برخوردار هست... | فرماندار مرند بر لزوم افزایش فرصت حضور معلولان در جامعه تاکید کرد | pn_summary | gen_title_with_summary |
آیا در متن زیر هیچ نوع رویدادی یافت می شود؟
- بله
- خیر
متن: وی گفت: از این که برخی از مراکز به ابزاری در دست یک اقلیت سیاسی تبدیل شده است متأسفیم.
جواب: | خیر | persian_ner | does_there_exist_event |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: فلات آناتولی
خبر: | آناتولی (از یونانی : ανατολή ، « برآمدن خورشید » ، « شرق ») ، شبه جزیرهٔ آناتولی یا فلات آناتولی ، هم می نامند . منطقهٔ کنونی آناتولی از شمال به دریای سیاه از جنوب به دریای مدیترانه و از غرب به دریای اژه محدود می شود ؛ این منطقه از طریق تنگهٔ بسفر و داردانل از سرزمین اصلی اروپا جدا می شود . پارهٔ خاوری ترکیه از زمان ر... | wiki_summary | write_news |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: که سرخپوستا فکر میکنن این کار شیطونه.
انگلیسی: | the indians believe that the devil himself is doing these murders . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Tracy was handed a thin, worn towel and half dried her body.
فارسی: | حوله نازکی به او دادند که فقط می توانست نصف بدنش را با آن خشک کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: bless my soul. its harry potter.
عبارت فارسی: | پناه بر خدا اين هري پاتره . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: همراه با داکوتای جنوبی کدام ایالت لایحه لغو مجازات اعدام را در سال ۲۰۱۰ رد کرد؟
نوشته: همراه با داکوتای جنوبی ایالت کانزاس لایحه لغو مجازات اعدام را در سال ۲۰۱۰ رد کرد.
جواب درست: | پاسخ بلند | SLPL/syntran-fa | which_short |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | اقتصاد | pn_summary | select_correct_class |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Maybe he knows how to Apparate
ترجمه: | حتما اون بلده یه جا ظاهر به شه. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: an old aa gun that cant shootcan make for a nasty trap..
ترجمه: | چونکه اين يک دام . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: او با تعجب، صدای تکرار صدا را شنید، جایی در کوه آه ه ه ه ه ه ه ه ه
پاسخ: | To his surprise, he hears the voice repeating, somewhere in the mountain: AAAhhhhhhhhhhh!!! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرگزاری مهر، بشیر حاجی بیگی، با بیان اینکه هر فرد در طول زندگی ممکن است بیمار شده و به دلیل کسالت ناشی ا... | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: ساخت این ساختمان در سال ۲۰۰۵ با املاک العطار به عنوان توسعه دهنده آغاز شد. در مرحله ساخت، این بنا به نام رئیس شرکت توسعه، به برج احمد عبدالرحیم العطار معروف شد. این ساختمان توسط شرکت معماری و مهندسی دفتر عدنان صفارینی طراحی شده اس... | هتل گیوورا | wiki_summary | write_title_highlight |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: where I am sure he thought of the weeping child who had embraced him so affectionately at parting in Moscow; and I was sent off to the cadet corps, where I found nothing but roughness and harsh discipline.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش بازار، افشار فتح الهی در گردهمایی روسای سازمان های صنعت، معدن و تجارت کشور با اشاره به بازدیدی که به دستور وزیر صمت از مناطق سیل زده اخیر داشت، گفت: با توجه به ارزیابی های انجام شده در سیل اخیر در حوزه زیرساختهای صنعت و مع... | سرپرست معاونت حقوقی، مجلس و امور استانهای وزارت صمت گفت: با توجه به ارزیابی های انجام شده در سیل اخیر در حوزه زیرساختهای صنعت و معدن خساراتی نداشتیم. | pn_summary | given_article_summarize |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: wonderful neville , wonderful incredible.
عبارت فارسی: | عالی بود نویل عالی بود . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: یک دم شوری در چهره سرپرست نمایان شد
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: نزدیک فرودگاه.
پاسخ: | near the airport . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: پنیر ارسال شده فقط چند روز به تاریخ انقضاش باقی مونده بود.
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش ایمنا، باشگاه تراکتور امروز شنبه با صدور بیانیه ای نوشت: علایق رنگی را در سیمای ملی پایان دهید. تیم تراکتور پس از سال ها قهرمان ایران شد و انگار به مذاق مجریان سیمای ملی با علایق سرخابی خوش نیامده است. م... | باشگاه تراکتور با صدور بیانیه ای از صدا و سیما و مقایسه این تیم با تیم ملی بحرین انتقاد کرد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: A neighbor had come to have a chat.
جواب: | یکی از زنان همسایه برای صحبت و وقت گذرانی آمد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: کایلی مور گیلبرت
مقاله: | کایلی مور گیلبرت یک کارشناس و متخصص استرالیایی-بریتانیایی در زمینه مطالعات اسلامی است . در حال حاضر او به اتهام جاسوسی ، مشغول سپری کردن حکم ۱۰ سال حبس خود در ایران است . تا پیش از ورود به ایران و دستگیری ، او مدرس مطالعات اسلامی در انستیتوی آسیای دانشگاه ملبورن بود . او در تحقیقات خود به طور گسترده ای ، دربارهٔ مواردی... | wiki_summary | write_article_summary |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش سرویس ترجمه ایمنا، نماینده کمیسیون اروپا در فنلاند از اختصاص بودجه ۶۵ میلیون یورویی اتحادیه به دولت برای پیاده سازی پروژه های مهم حمل و نقل در سراسر قلمرو کشور خبر داد. این سرمایه گذاری کلان نقش مهمی در بهبود وضعیت کشور در... | اتحادیه اروپا در نظر دارد مبلغ ۶۵ میلیون یورو برای توسعه پروژه های مختلف حمل و نقل در سراسر کشور فنلاند هزینه کند. | pn_summary | given_article_summarize |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: طعم ماکارونی خوب و راضی کننده بود و غذا گرم بدستم رسید و برخلاف باوری که از غذای بیرون هست ماکارونی خیلی چرب نبود و لذیذ و خوش عطر بود در ارتباط با پکیج و نحوه بسته بندی باید گفت طراحی فوق العاده بوده
احساس کا... | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: به گزارش گروه اقتصادی باشگاه خبرنگاران جوان، سهم تسهیلات پرداختی بانک ها به بخش صنعت و معدن طی ۵ ماهه سال جاری ۳۸۶ - ۰ هزار میلیارد ریال (معادل ۳۰ - ۲ درصد) بوده که نسبت به ۵ ماهه سال گذشته ۲۲ - ۶ هزار میلیارد ریال (معادل) افزایش داشته است- همچنین سهم ... | متن | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Unsafe!
جواب: | خطرناک؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اما اعضای جزء این ارتش از قبل شهر یا مستقیما از قبل توده مردم زندگی می کردند.
پاسخ: | The rank and file, however, were either foisted upon the city, or else lived off the population directly. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: خیلی خوشمزه وخوش طعم بود وسریع به موقع رسید مثل همیشه
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: i agree with you,
پاسخ: | من با تو موافق هستم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من دیوونه ام!
پاسخ: | i'm crazy! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.