inputs
stringlengths 47
2.99k
| outputs
stringlengths 1
2.4k
| dataset
stringclasses 21
values | template
stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: خیلی غم افزا.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: مثل این بود که فانتین نشنید.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
آیا متن داده شده می تواند به طبقه ی کتاب و ادبیات تعلق داشته باشد؟ بله، خیر
متن: Deux Ex جدید و بازی سریالی بتمن؛ بازی های رایگان این ماه پلی استیشن پلاس معمولا عادت نداریم از بازی های مجانی ماه پلی استیشن و ایکس باکس بگوییم، ولی مشترکان سرویس پلی استیشن پلاس سونی قرار است سال جدید میلادی را با بازی های رایگان بسیار خوبی آغاز کنند. به همین دلیل هم تصمیم گرفتیم تا از بازی های رایگان خوب ژانویه ی ۲۰۱۸ برای مشترکان پلی استیشن بگوییم تا فراموش نکنید آن ها را به حساب کاربری خود اضافه کنید. اگر اشتراک پلی استیشن پلاس دارید، می توانید از روز دوم ژانویه بازی های زیر را روی پلتفرم های خود دانلود کنید. سونی دو بازی بسیار خوب را برای پلی استیشن ۴ در نظر گرفته است: Deus Ex: Mankind Dividedجدیدترین قسمت Deus Ex اولین بازی مجانی سال ۲۰۱۸ پلی استیشن پلاس است. به عنوان دنباله ی یکی از بهترین نقش آفرینی های سال ۲۰۱۱، بازی Deus Ex: Mankind Divided شما را دوباره در نقش آدام جنسن قرار می دهد. بازی از همه نظر در مقایسه با انقلاب بشری یا همان Human Revolution پیشرفت کرده است. با دنیایی بسیار بزرگتر، مکانیک های بیشتر و قدرت ها و مهارت های تازه ای طرف هستیم. سازندگان Mankind Divided سعی کرده اند بازی شان بیشتر به نسخه ی اصلی Deus Ex شبیه باشد. می توانید انتظار قصه ای خوب که فکرتان را درگیر می کنید را از Mankind Divided داشته باشید. Batman: The Telltale Seriesتعداد زیادی از بازی های استودیوی تل تیل تا امروز در سرویس پلی استیشن پلاس ارایه شده اند. شاید بازی سریالی بتمن به خوبی Tales from the Borderlands یا The Wolf Among Us نباشد، ولی تجربه ای تازه در بازی های بتمن است. به جای اینکه همیشه کنترل بتمن را به دست بگیرید، بیشتر بازی را مشغول کنترل بروس وین و تصمیمات او هستید. بازی سریالی بتمن داستانی کاملا جدید از بتمن و شخصیت های حول او تعریف می کند و این داستان، مثل دیگر ساخته های تل تیل، با تصمیمات شما شکل می گیرد. فرقی نمی کند از بتمن خوش تان می آید یا از بازی های تل تیل، پیشنهاد می کنیم این بازی را هم دانلود و تجربه کنید. لیست کلی بازی هایی که دریافت می کنید از این قرار است: پلی استیشن ۴: Batman: The Telltale SeriesDeus Ex Mankind DividedUncanny ValleyStarblood Arena (برای پلی استیشن وی آر) That's You (بازی سری PlayLink) پلی استیشن ۳: Book of Unwritten Tales ۲ Sacred ۳ پلی استیشن ویتا: Psycho Pass: Mandatory …
جواب صحیح:
|
خیر
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_book
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: yes, your highness.
عبارت فارسی:
|
بله اعلي حضرت
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: کشیده شده دریا درهرمز به چه صورت است؟
جواب:
|
به شکل خلیج
|
SLPL/syntran-fa
|
answer_question
|
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: جزیره قبرس به عنوان یک پایگاه اصلی نظامی برای کشور بریتانیا غربی عمل می کند.
متن دوم: بریتانیا
سوال:
|
جزیره قبرس به عنوان یک پایگاه اصلی نظامی برای کدام کشور غربی عمل میکند؟
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_q_with_long_short_ans
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: در مصر تیتر بزرگ روزنامه ها مبنی بر ریزش ساختمان ها وبیرون کشیدن بدن های بچه ها از زیر آوار بسیار متداول شده است.
پاسخ:
|
Headlines about collapsing buildings and pulling children's bodies from the rubble are common in Egypt.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش شانا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری، اسناد همکاری بین تهران و آستانه، امروز (دو شنبه، ۲۳ فروردین ماه) در حضور دکتر حسن روحانی و نورسلطان نظربایف روسای جمهوری اسلامی ایران و جمهوری قزاقستان و توسط مقامهای بلندپایه دو کشور امضا شد. یادداشت تفاهم همکاری در حوزه همکاریهای فناورانه، پروتکل توسعه همکاریهای اقتصادی در زمینه های صنعت، تجارت و سرمایه گذاری، برنامه بلندمدت همکاری حمل و نقل و ترانزیت در مسیر جاده ابریشم، یادداشت تفاهم همکاری بین بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران و بانک ملی جمهوری قزاقستان، یادداشت تفاهم همکاری راه آهن جمهوری اسلامی ایران و شرکت ملی راه آهن جمهوری قزاقستان، پروتکل همکاری بین شرکت خطوط کشتیرانی ایران و شرکت ملی جی اس سی راه آهن قزاقستان، یادداشت تفاهم همکاری صندوق ملی ایران و شرکت مادرتخصصی ملی بایترک قزاقستان، موافقتنامه همکاری در زمینه حفظ نباتات و قرنطینه گیاهی و موافقتنامه انتقال محکومین به حبس، اسناد و موافقتنامه هایی بودند که برای شتاب بخشیدن به سطح روابط تهران و آستانه امضا شد.
خلاصه:
|
روسای جمهوری اسلامی ایران و قزاقستان برای توسعه بیش از پیش روابط و مناسبات دو جانبه، ۹ یادداشت تفاهم و موافقتنامه همکاری در بخشهای مختلف امضا کردند.
|
pn_summary
|
given_article_summarize
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Almost all day long the house resounded with their running feet, their cries, and their spontaneous laughter.
ترجمه:
|
از صبح تا شام در خانه کم وبیش صدای فریاد و قهقهه ایشان به گوش می رسید.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: یک کارشناس ارشد اقتصاد گفت: کشوری مثل ایران که تورم دو رقمی دارد، در صورت حذف صفر از پول ملی، بعد از ۱۴ سال دوباره مجبور به حذف صفر از پول ملی می شود.
|
اقتصاد
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: as if Madame Lopokova were using her highest art.
جواب:
|
انگار مادام لوپوکوا نهایت هنر خود را به کار گرفته باشد.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
آیا این مطلب درباره ی زیبایی و سلامت است؟ بله یا خیر
مطلب: گلکسی اس ۲۰ اولترا با دوربین ۱۰۸ مگاپیکسلی رسما معرفی شد بالاخره بعد از ماه ها افشای اطلاعات مختلف و گمانه زنی های متعدد، سامسونگ از خانواده گلکسی اس ۲۰ رونمایی کرد. مهم ترین عضو این خانواده گلکسی اس ۲۰ اولترا نام دارد که به لطف ویژگی های هیجان انگیز می تواند توجهات زیادی را به خود جلب کند. در ادامه به مشخصات این گوشی همه فن حریف نگاهی می اندازیم. طراحی گلکسی اس ۲۰ اولتراگلکسی اس ۲۰ اولترا از نمایشگر ۶ ٫ ۹ اینچی خمیده بسیار کم حاشیه بهره می برد که این موضوع باعث شده جذابیت طراحی این گوشی دوچندان شود. مانند گلکسی نوت ۱۰، حفره نمایشگر در میان بخش فوقانی صفحه نمایش تعبیه شده است. این نمایشگر AMOLED جذاب مبتنی بر رزولوشن ۱۴۴۰ در ۳۲۰۰ پیکسل است و نسبت تصویر آن به ۲۰:۹ می رسد. به لطف استاندارد IP ۶۸ که مربوط به مقاومت در برابر نفوذ آب و گردوغبار است، این گوشی بدون مشکل تا عمق ۱ ٫ ۵ متری به مدت ۳۰ دقیقه در برابر نفوذ آب مقاومت می کند. همچنین نباید فقدان جک هدفون را از قلم بیندازیم که سامسونگ اخیرا تصمیم گرفته برای گوشی های پرچم دار خود این مشخصه را کنار بگذارد. مانند بسیاری از گوشی های مدرن، حسگر اثر انگشت این گوشی زیر نمایشگر قرار دارد که مبتنی بر فناوری فراصوت است. در رابطه با این نمایشگر باید به رفرش ریت ۱۲۰ هرتز آن هم اشاره کنیم که یک ویژگی مشترک هر سه گوشی خانواده گلکسی اس ۲۰ به شمار می رود. البته کاربران برای استفاده از این رفرش ریت باید به رزولوشن ۱۰۸۰ p بسنده کنند و در رزولوشن ۱۴۴۰ این رفرش ریت بر روی ۶۰ هرتز تنظیم می شود. حالا بهتر است به پنل پشتی نگاهی بیندازیم که ویژگی شاخص آن یعنی ماژول دوربین غول پیکر توجهات را جلب می کند. این پنل هم مانند دیگر پرچم داران از نوع شیشه ای است ولی حالا سامسونگ به جای فریم آلومینیومی، مانند اپل از فولاد ضد زنگ برای فریم این گوشی استفاده کرده است. در این ماژول ۴ دوربین تعبیه شده که دوربین پریسکوپی و عبارت ۱۰۰ X Space Zoom در یک پس زمینه ی جداگانه قرار گرفته اند. در ادامه به جزییات این دوربین های جذاب می پردازیم. مشخصات سخت افزاریمطابق معمول پرچم داران سامسونگ، گلکسی اس ۲۰ اولترا هم برای بازارهای مختلف با تراشه اسنپ دراگون ۸۶۵ یا اگزینوس ۹۹۰ عرضه می شود و در ضمن از فناوری ۵ G پشتیبانی می کند. در کنار این تراشه، ۱۲ و ۱۶ گیگابایت حافظه رم در نظر گرفته شده و همچنین باید به ۱۲۸ و ۵۱۲ …
پاسخ صحیح:
|
خیر
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_cosmetic
|
در این عبارت به دنبال شناسایی نام افراد بگردید و اگر نامی یافت نشد، «عدم وجود» را به عنوان جواب ارائه دهید.
جمله: سخنانی که از سوی سرپرست جدید سازمان حج و زیارت نیز مورد تایید قرار گرفت و حمید محمدی از تلاش برای ساماندهی اوضاع خبر داد.
جواب:
|
حمید محمدی
|
PNLPhub/PEYMA
|
find_per
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: با دیدن شعله های خشم که از چشم های خان وم وی زلی زبانه می کشید
ترجمه:
|
as sparks flew from Mrs. Weasley's eyes
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: راهش ون اون قدرها دور نیست …
انگلیسی:
|
not from that far away...
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: خوشحال باشم
انگلیسی:
|
merry now
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: در سال ۱۹۲۳ در مجموعه ای از کلکسیونر و صنعتگر یهودی آلمانی به نام ماکس سیلبربرگ قرار داشت که حزب نازی مجبورش کرد آن را به همراه همه تابلوهایش در سال ۱۹۳۵ بفروشد اما در سال ۲۰۰۰ میلادی این نقاشی پیسارو مجددا به خانواده و بازماندگان سیلبربرگ بازگردانده شد. سیلبربرگ، مالک اولیه تابلو به غیر از این اثر کارهای هنرمندان دیگر از جمله ادوارد مانه، کلود مونه، رنوار و ونگوگ را هم داشت، مجموعه جمع آوری شده توسط وی یکی از ناب ترین مجموعه آثار قرن نوزدهم و بیستم میلادی بود که پیش از جنگ جهانی دوم کسی توانسته بود جمع آوری کند، سیلبربرگ و همسرش، فرجام خوشایندی نداشتند چرا که بعدها در اردوگاه آشویتس و توسط نازی ها کشته شدند تابلوی بلوار مون مارت در بهار به مبلغ ۱۹ میلیون و ۹۰۰ هزار پوند معادل حدود ۳۲ میلیون دلار در حراج ساتبیز چکش خورد، قیمت اولیه این تابلو بین ۷ تا ۱۰ میلیون قیمت گذاری شده بود، همچنین برای اولین بار بود که این تابلو به حراج گذاشته می شد. این مبلغ پرداختی تقریبا ۵ برابر رقم قبلی فروش تابلویی این هنرمند بود، این مؤسسه تابلوی موصوف را یکی از بزرگترین آثار امپرسیونیسم توصیف کرد که در طول دهه گذشته در این مؤسسه به حراج گذاشته شد، تابلوی قبلی پیسارو که در سال ۲۰۰۹ به حراج گذاشته شده بود، ۴ میلیون و ۳۰۰ هزار پوند فروخته شده بود. به همین دلیل رسیدن قیمت تابلوی بلوار مون مارت در بهار به حدود ۲۰ میلیون پوند باعث تعجب شده بود، بنا بر ادعای یکی از مدیران ساتبیز، داستان این تابلو تأثیر مستقیمی در فروش آن داشت.
متن اول: بلوار مون مارت در بهار
متن دوم: بلوار مون مارت در بهار (انگلیسی: le boulevard de montmartre, matinée de printemps) یک نقاشی رنگ روغن بر روی بوم اثر هنرمند امپرسیونیست فرانسوی کامی پیسارو است که در سال ۱۸۹۷ طرح گردید.
جواب:
|
متن دوم
|
wiki_summary
|
which_highlights
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: the sale of Randalls was long looked forward to;
فارسی:
|
، می بایست مدت ها صبر کند تا رندالز را به فروش بگذارند.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اگر آن ها دیر به کلاس آمده بودند اسنیپ به آن هانمی گفت: بنشینید، بنشینید
ترجمه:
|
Snape wouldn't have said 'settle down' if they'd walked in late
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: این برنامه که در بین برنامه خانواده پخش می شود، گوشزد هوشمندانه ای است به تمام افرادی که به بهانه زندگی بهتر و راحت تر چشم خود را بسته اند و راه خود را از میان خرابه های طبیعی و زباله های انسانی پیدا می کنند، بی آنکه دمی بیندیشند این تل خاکی که بر آن قدم می گذراند، مبدأ زندگی و حیات و ممات آنان است.
جواب:
|
نام مکانی در این جمله وجود ندارد
|
persian_ner
|
find_loc
|
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: ژول ژانسن خورشید گرفتگی را توانست با کمک طیف سنج توانست مشاهده کند.
سوال: ژول ژانسن خورشید گرفتگی را توانست با کمک چه چیزی توانست مشاهده کند؟
کلمات مورد پرسش:
|
طیف سنج
|
SLPL/syntran-fa
|
asked
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: You'd better do it, he said.
عبارت فارسی:
|
و زیر لب گفت: بهتر آنست که شما باز کن ین …
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: تا حالا به این فکر کرده اید که چقدر اطلاعات حساس و مهم روی کامپیوتر و لپ تاپتان ذخیره شده؟ اغلب ما در بیشتر مواقع اصلا حواسمان نیست که داریم هارد کامپیوترها را تبدیل می کنیم به یک صندوقچه اسرار نه چندان قابل اطمینان. فقط کافیست این صندوقچه اسرار به دست شخص نادرستی بیفتد تا در عرض ثانیه ای اطلاعات تمام حساب ها، مدارک مالی و حتی عکس های شخصی و خانوادگیتان به خاکستر تبدیل شوند و مورد سواستفاده قرار بگیرید. اما خبر خوب این است که می شود خیلی راحت جلوی این موضوع را گرفت. در این متن از سه روش کاربردی و قابل اطمینان برایتان می گویم که با ان ها می توانید از فولدرهای مهمی که در اعماق حافظه ویندوز مخفیشان کرده اید بیشتر مراقبت کنید. روش اول: گذاشتن رمز عبور روی فولدرهای حساس متاسفانه ویندوز یی به طور پیش فرض به شما اجازه نمی دهد که روی فولدرهای حساس خود رمز عبور بگذارید. اما جالب است بدانید که با نوشتن یک کد متنی ساده می توانید به این ویژگی دست پیدا کنید و روی فولدرهای خود رمز عبور بگذارید. برای شروع به سراغ فولدری بروید که می خواهید قفلش کنید. وارد فولدر مورد نظر که شدید یک فضای خالی برای راست کلیک کردن پیدا کنید و از طریق گزینه New به سراغ Text Document بروید. روی فایل تکست ایجاد شده یک نام مناسب بگذارید و وارد ان شوید. حالا تمام داده هایی که در پایین مشاهده می کنید را بردارید و در فایل تکستی که ایجاد کردید کپی کنید. cls ECHO OFF title Folder Locker if EXIST Control Panel- {۲۱ EC ۲۰۲۰ - ۳ AEA- ۱۰۶۹ -A ۲ DD- ۰۸۰۰۲ B ۳۰۳۰۹ D} goto UNLOCK if NOT EXIST Locker goto MDLOCKER: CONFIRM echo Are you sure u want to Lock the folder (Y / N) set / p cho=> if ٪cho٪==Y goto LOCK if ٪cho٪==y goto LOCK if ٪cho٪==n goto END if ٪cho٪==N goto END echo Invalid choice- goto CONFIRM: LOCK ren Locker Control Panel- {۲۱ EC ۲۰۲۰ - ۳ AEA- ۱۰۶۹ -A ۲ DD- ۰۸۰۰۲ B ۳۰۳۰۹ D} attrib +h +s Control Panel- {۲۱ EC ۲۰۲۰ - ۳ AEA- ۱۰۶۹ -A ۲ DD- ۰۸۰۰۲ B ۳۰۳۰۹ D} echo Folder locked goto End: UNLOCK echo Enter password to Unlock folder set / p pass=> if NOT ٪pass٪==your password goto FAIL attrib -h -s Control Panel- {۲۱ EC ۲۰۲۰ - ۳ AEA- ۱۰۶۹ -A ۲ DD- ۰۸۰۰۲ B ۳۰۳۰۹ D} ren Control Panel- {۲۱ EC ۲۰۲۰ - ۳ AEA- ۱۰۶۹ -A ۲ DD- ۰۸۰۰۲ B ۳۰۳۰۹ D} Locker echo Folder Unlocked successfully goto End: FAIL echo Invalid password goto end: …
جواب:
|
متن
|
PNLPhub/Persian-News
|
title_or_content
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: و بنا به اظهار مترجمین احوال مردان عادل و مقدس، ملکه آسمان ها گاهی به دیدن این پاکان می آمد.
ترجمه:
|
according to their biographies, were visited by the Queen of Heaven herself.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: من سعی کردم که اونو پیدا کنم اما حرکات اون خیلی نا منظمه.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
which_farsi_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: He had begun to think of the last station and was still pondering on the same question one so important that he took no notice of what went on around him.
جواب:
|
از منزل قبل به فکر فرو رفته بود و پیوسته درباره یک مسأله، مسأله بسیار مهمی، می اندیشید و به آنچه در پیرامونش روی می داد به هیچ وجه اعتنا و توجه نداشت.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I want to know what Lord Loss has to do with them, how you know Gret had it, and how we reverse it in Bill E.
جواب:
|
می خواهم بدانم که لرد لاس با آن ها چه کار می کند، شما از کجا می دانید که گرت هم این مشکل را داشته و ما چطور می توانیم این بدبختی را از بیل ای دور کنیم.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: رئیس کمیسیون عمران مجلس گفت: در شرایط کنونی، قیمت مسکن توسط برخی مشاوران املاک تعیین می شود و این میان املاکی ها با هماهنگی با تولیدکنندگان مسکن، قیمت ها را بالا و پایین می برند.
|
راه ها-شهری
|
pn_summary
|
select_correct_class
|
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: اصلا مقدار غذا با چیزی که قبلا خریده بودیم یکسان نبود خیلی کم شده و اینکه غذا به شدت شور بود
جواب:
|
مشتری از خریدش راضی نبود
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
comment
|
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: به عنوان مثال، سیزده روستای آنها در کنار این وادی صفارا وجود داشت.
جمله دوم: مثلا در وادی صفرا، سیزده دهکده بود که همه نزدیک به هم و ساکنین آن ها همه از این بردگان بودند.
جواب:
|
خیر
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
different_point
|
آیا متن داده شده به طبقه بندی هنر و سینما تعلق دارد؟
متن: جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر اولین مخاطبانش را هیجان زده کرد فیلم جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر جمعه همین هفته در سینماهای ایالات متحده و سایر کشورهای جهان اکران خواهد شد. خیزش اسکای واکر یک اثر حماسی و فضایی است که توسط جی. جی. آبرامز کارگردانی شده و آخرین قسمت از سه گانه دنباله و نهمین قسمت از سری اصلی مجموعه جنگ ستارگان به حساب می آید. فیلم ادامه ماجرای مجموعه را پس از وقایعی که در فیلم های نیرو برمی خیزد و آخرین جدای رخ داده بود روایت می کند. اولین واکنش عوامل درگیر در پروژه پس از دیدن نسخه نهایی فیلم همانطور که انتظار می رفت با اعتماد به نفس و تمجید از این اثر سینمایی همراه بوده. بازیگرانی چون دیزی ریدلی و جان بویگا گفته اند عاشق قسمت نهم مجموعه اند و چندی پیش ریچارد ای گرانت از دیگر بازیگرانی که در جدیدترین ساخته جی. جی. آبرامز حضور دارد گفته بود این اثر یک انفجار احساسی کامل و نوعی رستاخیز روح است. اما قبل از آغاز پیش نمایش فیلم در روز پنجشنبه و اکران سراسری آن در روز جمعه این اثر سینمایی برای منتقدان و برخی از اهالی صنعت سینما نیز به نمایش درآمده است. گرچه هنوز باید برای بررسی نقدها و نمرات منتقدان مدتی صبر کنیم اما واکنش اولیه به فیلم جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر برای اولین گروه مخاطبان با دلگرمی و هیجان زیادی همراه بوده. بررسی این نظرات که عموما در شبکه های اجتماعی منتشر شده سایر مخاطبان را نیز به شوق آورده است. در اغلب این نظرات این دیدگاه مشترک وجود دارد که قسمت نهم یک پایان کاملا متناسب برای حماسه اسکای واکر است. مارک الیس بازیگر و تهیه کننده خود را در مواجهه با فیلم شگفت زده، غافلگیرشده و میخ کوب شده توصیف می کند. الیس می گوید بیش از هر چیز از چنین تجربه ای احساس شادی می کند. اریک دیویس مفسر فیلم و مدیر داخلی وبسایت فاندانگو فیلم جنگ ستارگان: خیزش اسکای واکر را یک حماسه توصیف می کند. یک حماسه از ابتدا تا به انتها و یک پایان معرکه که تمام عناصر لازم را در خود دارد. اکشن، ماجراجویی و پاسخ به سوال ها. شوخ طبعی، درد، عشق و شهامت. دیویس می نویسد: تمام نیمه دوم فیلم را در شرایطی گذراندم که اشک به چشمانم آمده بود؛ یک مسیر فوق العاده برای پایان دادن به داستان اسکای واکر. دن کیسی فیلم نامه نویس آمریکایی از دیگر افرادی است که فیلم را پیش از اکران دیده و به شدت تحت تاثیر آن قرار گرفته است. کیسی می گوید فقط …
پاسخ:
|
بله
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_art
|
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
- سیاست
- هنر-فرهنگ
- جامعه
- سلامتی
- پژوهش
- آموزش-دانشگاه
- گردشگری
متن: گروه صنعتی مهر صنعت، در زمینه ساخت دستگاه تولید زغال فشرده، تهیه مواد اولیه زغال فشرده، و هم چنین مشاوره و راهنمایی برای هم وطنان عزیزی است که می خواهند به این کسب و کار وارد شوند.
گروه:
|
اقتصاد
|
pn_summary
|
classify_summary
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اینکه شد ۲ تا سؤال -
جواب:
|
oh, is it? oh, the third question!
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Because you always move in the direction of what you most admire, the more you look up to and admire the best people in your field, the more you become like them.
جواب:
|
از آنجایی که شما همیشه در مسیر آنچه برایتان تحسین انگیز است حرکت می کنید، هرچه بیشتر موفقیت های موجود در حرفه خود را تحسین کنید، بیشتر شبیه آن ها می شوید.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگه شما اون بیرون هستین.
عبارت انگلیسی:
|
if you are out there .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: بومرنگ برگشت و خورد تو صورت خودشون. تا دیروز Summer of Love و اینا بود و حالا شد خشونت. اینا برای تصاحب قدرت با جان مردم بازی میکنن. وسط کرونا تشویق میکنن تو دسته های چند هزار نفری بریزن بیرون اعتراض! آتش زدن و غارت و کشته و زخمی شدن شد نتیجه ش. حالا اینم انداختن تقصیر ترامپ.
جمله دوم: در پی شکست مذاکرات دموکرات ها و جمهوریخواهان، ترامپ با بهره گیری از اختیاراتش بسته های کمک در رابطه با کرونا را امضا کرد. این بسته شامل تمدید پرداخت کمک بیکاری، حمایت از مستاجران و تمدید مهلت پرداخت وام دانشجویی می شود.
نوع ارتباط:
|
جملات نامرتبط هستند
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
relation
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: The Grandmother was vastly pleased.
فارسی:
|
مادربزرگ مشعوف و شاد شده بود.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اگر قرار است با هم برویم بهتر است ریخت و قیافه مان به هم بخورد.
پاسخ:
|
If we go together, we'd best match.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پیتر گوشی تلفن را برداشت: سلام، نیک.
ترجمه:
|
Peter picked up the phone. Hello, Nick.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
provide_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: and our piousness.
جواب:
|
پرهزیکاری مارو .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: lt's my fault for not protecting our ordinance troop beforehand.
جواب:
|
اين اشتباه من بود که از نيروهاي تدارکاتي که به دستور من جلوتر حرکت کرده بودند،حمايت نکردم
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: کدام شاخه از نیروهای مسلح ایالات متحده بزرگترین است؟
پاسخ: ارتش ایالات متحده
دلیل:
|
ارتش ایالات متحده شاخه از نیروهای مسلح ایالات متحده بزرگترین است.
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_fluent_with_short
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: when pierre was sent to pond bottom against his mothers will ,.
عبارت فارسی:
|
وقتس که پيير برخلاف خواست مادرش به پوند باتم فرستاده شد .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مردم بلفاسکو که هرگز تصور نمی کردند آهنگ چنین کاری کرده باشم نخست از فرط حیرت سرگشته و پریشان شدند.
پاسخ:
|
The Blefuscudians, who had not the least imagination of what I intended, were at first confounded with astonishment.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: , the men would wink at each other and say, Now we're working for the church!
عبارت فارسی:
|
به همدیگر چشمک می زدند و می گفتند الان ما داریم برای کلیسا کار می کنیم!
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: کافی است که رهگذران بتوانند از دور و از ورای نرده ای آهنین از منظره و عطر آن باغ لذت ببرند.
جواب:
|
enough for others that from afar and through the iron grating they may enjoy its fragrance and its beauty.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: With Dumbledore gone
فارسی:
|
با رفتن دامبلدور
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
turn_into_farsi
|
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: لباس چه پیشرفت آشکاری را به پوشنده می دهد؟
پاسخ: آسایش
دلیل:
|
لباس پیشرفت آشکاری را به پوشنده آسایش میدهد.
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_fluent_with_short
|
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: سیاست خارجی تاثیر چندانی در انتخابات آمریکا نداره. اونم در قبال کشوری مثل ایران! رای دهنده آمریکایی اصلا ایران براش مهم نیست. کشوری مثل چین و روابطش با آمریکا روی زندگی آمریکایی ها تاثیر داره ولی ایران هیچ تاثیری تو زندگیشون نداره. ترامپ هم بیشترین ضربه رو از کرونا خواهد خورد.
جمله دوم: ترامپ تلاش کرد گندی که کارتر و اوباما و دموکرات ها خاورمیانه زدن جبران کنه تا حدودی به هدفش رسیده برنامش این بود در چهار ساله دوم ریاست جمهوریش کار حزب الله و ج. ا تموم کنه که متأسفانه چین با ویروس کرونا و همدستی دموکرات ها ممکنه مردم آمریکا فریب بده تا به ترامپ رای ندن.
پاسخ:
|
خیر
|
PNLPhub/C-ExaPPC
|
similar
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I shall remember that, and think about it.
عبارت فارسی:
|
هرگز این فکر شما از ذهن من خارج نخواهد شد و همواره درباره آن خواهم اندیشید.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: I am going to marry him and there's no more to be said.
پاسخ:
|
من تصمیم دارم باهاش ازدواج کنم و دی گه حرفی برای گفتن نمی مونه.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: if he were to claim insanity.
جواب:
|
اگر اون ميخواست بگه ديوانه است .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: واکسن پولیو.
پاسخ:
|
salk vaccine .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: fan.
جواب:
|
وزيدن بربادبزن .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: go go go go move , move.
ترجمه:
|
بريد ، بريد ، بريد ، بريد حرکت کنيد ، حرکت کنيد .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: گوجه جنگلی واقعا خوشمزه و تمیز بود اما تخمه نسبت به این قیمت کیفیت نداشت
احساس کاربر:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
what_is_sentiment
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و صورتش پوشیده از لاهای کرم مرطوب کننده بود و موهایش را زیر کلاه کوچکی ک به سر داشت جمع کرده بود
انگلیسی:
|
Her face was covered with a mudpack, and her hair was tucked into a curler cap.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: احمد محبی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا، اظهار کرد: در موضوع سرویس مدارس دانش آموزی سازمان تاکسیرانی مشهد رتبه نخست ارائه سرویس مدارس در کشور را به لحاظ کمی و کیفی همچنین رعایت آئین نامه ها و دستورالعمل هایی در قالب کارگروه ماده ۱۸ به خود اختصاص داده است. وی گفت: در کارگروه ماده ۱۸ قانون، نماینده شهرداری که سازمان تاکسیرانی است، استانداری و انجمن اولیا و مربیان آموزش و پرورش و پلیس راهور حضور دارند و دستورالعمل های مربوط به سرویس مدارس در آن مطرح می شود. مدیرعامل سازمان مدیریت و نظارت بر تاکسیرانی شهرداری مشهد ادامه داد: سال گذشته بیش از ۶۰ شرکت دارای تاییدیه با هفت هزار و ۵۰۰ خودرو دانش آموزان مشهدی را برای رفت و آمد به ۸۹۰ مدرسه جا به جا کردند و امسال نیز در نظر داریم در روند انتخاب شرکت های مجری سرویس مدارس تسریع شود و برای سال تحصیلی پیش رو فراخوان جهت انتخاب شرکت های مجری سرویس مدارس مشهد اعلام شده است. محبی تاکید کرد: در به کارگیری نوع خودروها برای سرویس مدارس سعی شده قانون تاکسیرانی را در نظر داشته باشیم که بر این اساس باید مدل خودرو قبل از سال ۸۶ نباشد، اما این موضوع بهک باره قابل اجرا نیست به همین دلیل به تدریج به سمت ارتقای کیفیت ناوگان سرویس مدارس حرکت خواهیم کرد با این حال داشتن معاینه فنی برای خودروها الزامی است. وی با بیان اینکه دوره های آموزشی ویژه رانندگان سرویس مدارس در مشهد برگزار می شود، تصریح کرد: رانندگان سرویس مدارس کلانشهر مشهد پس از گذراندن دوره فشرده ۲ ٫ ۵ ساعته، گواهی آموزشی دریافت خواهند کرد که شرط شرکت های حمل و نقل دانش آموزی برای بکارگیری رانندگان برای جا به جایی دانش آموزان است. مدیرعامل سازمان مدیریت و نظارت بر تاکسیرانی شهرداری مشهد افزود: بیش از سه هزار و ۴۰۰ راننده در بخش بانوان امر سرویس دهی دانش آموزان دختر را انجام می دهند.
خلاصه:
|
مدیرعامل سازمان مدیریت و نظارت بر تاکسیرانی شهرداری مشهد از تسریع در روند انتخاب شرکت های مجری سرویس مدارس این کلانشهر خبر داد و گفت: سال قبل بیش از هفت هزار و ۵۰۰ دستگاه خودروی سرویس در شهر فعالیت داشته اند.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چونکه منو به داخل بردی، من باید درعوض کاری برای تو بکنم
پاسخ:
|
since you took me in, i should do something for you in return.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
translate_farsi
|
با دقت به متن زیر، تعیین کنید که کدام یک از حالات احساسی زیر بهترین توصیف برای بار احساسی متن ارائه شده است
احساس ها: افتضاح، بد، متوسط، خوب، عالی
متن: من این ماهیتابه رو از دیجی کالا خریداری کردم البته هنوز فرصت نشده ازش استفاده کنم اما نکته ای که در مورد سایز تابه ها می خواستم نظر عزیزان رو بهش جلب کنم اینه که وقتی میگه سایز ۲۰ منظور قطر دهنه تابه هست و نه قطر کف اون نوشتن این مطلب رو به خودم لازم دونستم چون خیلی از دوستانمون در مورد سایز تابه دچار اشتباه میشن و بعد از تحویل گرفتن سفارششون از خریدشون و اندازه اون راضی نیستن
احساس:
|
عالی
|
PNLPhub/digikala-sentiment-analysis
|
specify_categ
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خوب؛ پس برش گردونید
جواب:
|
well then let's bring him back!
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: i wasnt expecting company. mom , dont clean.
عبارت فارسی:
|
من منتظر اومدنتون نبودم مام ، تميز نکن .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
write_english
|
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: مرغ تون اصلا به یک کیلو هم نمی رسید
امتیاز:
|
یک ستاره
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
rate
|
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: من دو تا اسنک چاکلز سفارش داده بودم به جای اون یه مزمز تحویل دادین در توضیحات آوردم نوشیدنی ها خنک باشه که متاسفانه آب معدنی و نوشابه کاملا گرم تحویل داده شد بستنی هم به صورت اسموتی تحویل داده شد
ارزیابی:
|
بله
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
is_it_neg
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت:! همانجا بمان
عبارت انگلیسی:
|
stay right there!
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
آیا این متن را می توانیم با برچسب عمومی نشانه گذاری کنیم؟
متن: چهار نکته ای که خواندن جنگ و صلح را آسان تر می کند ۱۹۰ سال پیش در چنین روزی لئو تولستوی به دنیا آمد. نویسنده بزرگی که کمتر کسی در دنیا هست که اسم او به گوشش نخورده باشد و حتی اگر اهل مطالعه نباشد حداقل یکی از آثار شاهکار او را در قالب فیلم یا نمایش دیده است. کتاب جنگ و صلح یکی از بهترین و مشهورترین کتاب های اوست که با گذشت ۱۵۰ سال از زمان نوشته شدن آن، هنوز سوژه فیلم ها، نمایش ها و برنامه های رادیویی است و سالانه هزاران نسخه از آن در دنیا به فروش می رسد. جنگ و صلح رمان نسبتا بلندی است؛ همین باعث می شود خیلی ها رغبت نکنند سراغش بروند و یکی از شاهکارهای دنیا را از دست می دهند. اگر جنگ و صلح را نخوانده اید یا خواندن آن را نیمه کاره رها کرده اید، دانستن این ۴ نکته پیش از خواندن کتاب می تواند به شما کمک کند.۱ - طولانی اما نه خسته کنندهاولین چیزی که باید درباره جنگ و صلح بدانید این است که قرار است یک رمان بلند کلاسیک بخوانید اما نه یک رمان بلند کلاسیک خسته کننده. از آن جایی که با یک شاهکار طرف هستید، نمی توانید اتفاقات را پیش بینی کنید و کتاب تا انتها پر از اتفاقاتی است که درست مثل زندگی، شما را غافل گیر می کند. این رمان بیش از ۵۰۰ شخصیت دارد که تقریبا ۲۰۰ نفر از آن ها شخصیت های تاریخی واقعی هستند که در صفحات جنگ و صلح زندگی می کنند. در ۱۰۰ صفحه اول کتاب، این زیاد بودن شخصیت ها ممکن است شما را گیج کند. نگران نشوید و ادامه دهید. با پیش رفتن داستان این گیجی تا حد زیاد رفع می شود.۲ - جایی برای قهرمان ها نیستدر کتاب جنگ و صلح هیچ قهرمانی وجود ندارد. تولستوی داستان گروهی از مردم جامعه را تعریف می کند. تولستوی قهرمان سازی را کنار گذاشته و شخصیت ها آدم های واقعی هستند با کارها و حرف های مختلفی که گاهی ممکن است شما را خشمگین کنند و گاهی دلتان برایشان بسوزد. جنگ و صلح سعی می کند احساسات و رفتار آدم ها را بفهمد و توصیف کند، اما بابت رفتار کسی عذرخواهی نمی کند، کسی را سرزنش نمی کند و شخصیت ها را قضاوت نمی کند.۳ - شما با شخصیت های پویا طرف هستیدآدم ها تغییر می کنند همان طور که در دنیای واقعی تغییر می کنند. شخصیت ها در کتاب جنگ و صلح چیزهای زیادی را تجربه می کنند و اتفاقات مختلفی برای آن ها می افتد و در پایان کتاب شما با آدم های کاملا متفاوتی نسبت به شروع آن طرف هستید. اعجاز جنگ و صلح در همین پویایی و تغییر انسان هاست. ناتاشا، …
جواب مناسب:
|
غلط
|
PNLPhub/DigiMag
|
does_it_belong_to_general
|
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش شانا به نقل از ایلنا، مهدی عسلی با بیان این که طبیعتا هر قدر میزان تولید نفت مان را افزایش دهیم، قدرت مانورمان بیشتر شده و جایگاه مان نیز در اوپک هم تقویت می شود، تصریح کرد: در کل سه کشور ایران، عربستان و عراق دارای توان تاثیر گذاری بر ظرفیت تولید نفت اوپک در سال های آینده را دارند و نقش تعیین کننده ای در آینده اوپک بازی می کنند. وی افزود: بنابراین امضای قرارداد ایران با یک شرکت بزرگ بین المللی که مورد توجه ناظران بین المللی نیز قرار گرفته است با توجه به ظرفیت های این قرارداد برای انتقال تکنولوژی و سرمایه به داخل کشور می تواند با افزایش ظرفیت های تولید نفت و گاز ایران نقش ایران در اوپک را نیز تحت تاثیر قرار دهد. کارشناس ارشد اقتصاد انرژی یادآور شد: هر چند قرارداد با توتال قراردادی گازی است اما زمانی که تولید گاز افزایش یابد به لحاظ این که امکان تزریق گاز از میدان های دیگر گازی کشور به چاه های نفتی برای حفظ فشار داخل چاه های نفت افزایش می یابد، در رشد تولید نفت و در نتیجه ارتقاء جایگاه ایران در اوپک با توجه به توان افزایش تولید نقشی مثبت خواهد داشت. وی ادامه داد: در ضمن چنانچه عملکرد قرارداد فاز ۱۱ پارس جنوبی رضایت بخش بود همکاری ها با توتال می تواند به میدان های نفتی ایران توسعهافته بر افزایش ظرفیت تولید ایران موثر واقع شود. عسلی تاکید کرد: به طور طبیعی هر قدر میزان تولید نفت مان را افزایش دهیم، قدرت مانورمان بیشتر شده و جایگاه مان نیز در سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) هم تقویت می شود. وی یادآور شد: وقتی یک شرکت درجهک بین المللی برای سرمایه گذاری و انتقال فناوری وارد کشور می شود به طور طبیعی دیگر شرکت ها نیز برای ورود به صنعت نفت کشورمان راغب می شوند هر چند که آنچه توتال در ایران سرمایه گذاری می کند رقم بالایی در صنعت نفت نیست اما به لحاظ سمبلیک بسیار ارزشمند است و انگیزه ای برای دیگر کشورها برای سرمایه گذاری در صنعت نفت خواهد بود.
دسته بندی:
|
نفت-انرژی
|
pn_summary
|
what_category_it_belongs_to
|
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: مثلا خشکسالی های پیاپی، به طوری که ما خسارات خیلی عظیمی دیدیم، هم در تولید ناخالص داخلی مان که سهم کشاورزی بسیار کمتر از گذشته شده است، هم آسیبی که به مردم وارد شد و نیز سقوط سهمگین قیمتهای نفت.
جواب:
|
نام هیچ سازمانی یافت نشد
|
persian_ner
|
find_org
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بیشتر از حدی که بقیه تصور می کردند …
جواب:
|
more than any body had ever supposed
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ترادیسی.
انگلیسی:
|
transrorm .
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: سید عباس روحانی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا، اظهار کرد: کارگاه آموزشی جهت چگونگی نظافت اتوبوس ها و پایانه ها توسط نیروهای بهداشت و واحد آموزش برگزار شده است. وی افزود: مواد ضدعفونی کننده تحویل رانندگان اتوبوس شده تا در پایان هر سرویس و رسیدن به انتهای خطوط ضدعفونی فضاهای تماس مسافران را انجام دهند. مدیرعامل شرکت واحد اتوبوسرانی اصفهان و حومه با بیان اینکه ماسک و دستکش در اختیار رانندگان اتوبوس های شهر قرار گرفته است، افزود: با توجه به دستورالعمل ۴۱ ماده ای ستاد مدیریت بیماری کرونا شهرداری اصفهان استفاده از ماسک و رعایت فاصله اجتماعی در ناوگان حمل و نقل عمومی الزامی است. وی خاطرنشان کرد: اقدامات بهداشتی شامل استفاده از دستکش، ماسک و ضدعفونی کردن گیت های ایستگاه های BRT به طور گسترده توسط عوامل شرکت واحد اتوبوسرانی در حال انجام است. روحانی ادامه داد: با همکاری انجمن ناشنوایان اصفهان تعداد دو هزار پوستر با عنوان مسافران محترم، لطفا ماسک بزنید! داخل اتوبوس های شهر، باجه های شارژ بلیت و ایستگاه های اتوبوس نصب شده است. وی با اشاره به لزوم ضدعفونی کردن اتوبوس های در اختیار بخش خصوصی، گفت: مواد مورد نیاز برای ضدعفونی اتوبوس های در اختیار بخش خصوصی به مالکان تحویل داده شده و ضدعفونی با نظارت ویژه توسط شرکت واحد اتوبوسرانی اصفهان انجام می شود. مدیر عامل شرکت واحد اتوبوسرانی اصفهان و حومه اظهار کرد: با توجه به ضرورت رعایت فاصله گذاری اجتماعی در حال حاضر نسبت به کاهش تعداد ناوگان فعال اقدام نخواهد شد. وی با تاکید بر لزوم رعایت پروتکل های بهداشتی از سوی مسافران اتوبوس، به شهروندان توصیه کرد: هنگام استفاده از خدمات اتوبوس محلول های ضدعفونی کننده همراه خود داشته باشند. روحانی افزود: شهروندان می توانند برای اعلام انتقادات یا پیشنهادات خود با شماره روابط عمومی تماس گرفته و یا به کانال های شرکت واحد اتوبوسرانی اصفهان در شبکه های اجتماعی به نشانی busofisfahan@ مراجعه کنند.
خلاصه:
|
مدیرعامل شرکت واحد اتوبوسرانی اصفهان و حومه گفت: تمام ناوگان فعال بخش دولتی و خصوصی اتوبوسرانی اصفهان هر شب پس از اتمام خدمات رسانی در سه توقفگاه اتوبوسرانی توسط ۱۰ نفر نیروی متخصص با استفاده از محلول های ویژه ضدعفونی می شود.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: دفعه ی بعد میخ وام سر این تاپ یه دامن درست کنم
جواب:
|
I'm going to make the matching skirt next.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
convert
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: مشکلی درست نکنید فقط با یک طرح جلو می آید
انگلیسی:
|
don't make any disruption. just come up with a plan.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تو همش دنبال منی
انگلیسی:
|
you seek me out!
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
turn_into_english
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ساعت شش صبح روز بعد، یک قایق ماهیگیری جسد جورج ملیس را که به موج شکنی در دهانه خلیج پنیسکات گیر کرده بود پیدا کرد.
عبارت انگلیسی:
|
At six o'clock the following morning, a fishing boat found George Mellis's body pinned against the breakwater at the mouth of Penebscot Bay.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: There was no need for the same
ترجمه:
|
نیازی به این نشست نیست،
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و در درونش می گداخت.
عبارت انگلیسی:
|
A softened feeling came over him.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: گرند سرویس زمان ۱۸۱۱ ساخته شد.
متن دوم: گرند سرویس چه زمانی ساخته شد؟
سوال و جواب:
|
متن دوم سوال و متن اول جواب است
|
SLPL/syntran-fa
|
question_or_answer
|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: تا آمد سراغ جین را گرفت، از بس که جین توی دلشان جا باز کرده.
عبارت انگلیسی:
|
she began inquiring after her, Jane is so very great a favourite there.
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
write_farsi
|
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but indeed I dealt truthfully with my master
ترجمه:
|
بر استی من به ارباب خود راست گفته ام
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
provide_farsi
|
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The entire study was very small and brown, a rabbit hole made of dark leather, smoky smelling wood, and manila folders:
پاسخ:
|
کل اتاق به رنگ قهوه ای و بسیار کوچک بود، مانند یک لانه ی خرگوش که از چرم تیره، چوبی که بوی دود می داد و پوشه هایی از جنس کاغذ مانیل تشکیل شده بود.
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
convert
|
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: بهترین سوپرمارکت در محله ما است با کادری بسیار مودب وبا اخلاق
احساس: مثبت
پاسخ صحیح:
|
بله
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
recommendation
|
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: چند درصد از زندانیان ایران مربوط به مواد مخدر هستند؟
جواب ها:
|
جواب کوتاه: ۴۰٪
جواب بلند: ۴۰٪ درصد از زندانیان ایران مربوط به مواد مخدر هستند.
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_long_ans
|
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: اما مهم ترین عامل کلان تاثیرگذار بر بازار سهام در روز چهارشنبه انتظار معامله گران برای انتشار صورت جلسه نشست اخیر فدرال رزرو است. این صورت جلسه تا حد زیادی جهت گیری سیاست های فدرال رزرو در آینده میان مدت را تعیین می کند. عواملی همچون تصمیم بر ادامه دادن اقدامات انبساطی مانند ادامه خرید دارایی توسط بانک مرکزی آمریکا و تصمیم راجع به آینده نرخ بهرهکی از مهم ترین عواملی است که در ادامه سال جاری میلادی می تواند بر روند قیمت طلا تاثیرگذار باشد. به طور کلی انتظار می رود که سیاست های پولی این نهاد تا پایان ماه آیندهعنی سپتامبر تغییر خاصی نداشته باشد. از سوی دیگر برخی کارشناسان هشدار داده اند که نگرانی هایی در بازار نسبت به افزایش سریع قیمت طلا به وجود آمده است و از این رو توقف های بیشتر قیمت فلز زرد در مرز ۲ هزار دلاری می تواند سبب شود تا معامله گران بیشتر به سطوح قیمتی جدید عادت کنند و در فضایی کم هیجان تر به خرید و فروش این پناهگاه امن دارایی بپردازند. با اینکه قیمت طلا در روزهای اخیر تحت تاثیر عدم تداوم روند نزولی ارزش شاخص دلار توقف زیادی در حوالی مرز ۲ هزار دلاری داشته است اما تحلیل گران بر این باورند که انتظارات شکل گرفته بر بازارها مبنی بر ادامه روند کاهشی ارزش دلار می تواند سبب افزایش ارزش طلا و رسیدن به بالای مرز ۲ هزار دلاری و حتی زدن رکوردهای جدید قیمتی باشد. همچنین انتشار صورت جلسه نشست اخیر فدرال رزرو نیز می تواند به صورت مقطعی مجددا سبب به وجود آمدن موج جدیدی از فروش در بازار طلا باشد مخصوصا اگر هیچ سیگنال واضحی از طرف مقامات این نهاد برای تحمل کردن نرخ تورم فزاینده آمریکا وجود نداشته باشد. در حقیقت سیاست های ضد تورمی می تواند مانع افزایش قیمت طلا شود که معمولا در شرایط تورمی پناهگاه امن دارایی است. با اینکه سرمایه گذاران در این صورت جلسه به دنبال سیگنال هایی مبنی بر ادامه اقدامات انبساطی فدرال رزرو هستند اما انتظار می رود به طور کلی سیاست های این نهاد تا پایان ماه آینده (سپتامبر) تغییر خاصی نداشته باشد. با اینکه در هر دو موضوع ارزش دلار و سیاست های فدرال رزرو که بر قیمت طلا تاثیر زیادی دارند، در افق کوتاه مدت شاید اتفاق خوبی برای طلا وجود نداشته باشد اما تحلیل گران بر این باورند که روند بلند مدت ارزش طلا و سیاست های این نهاد به سود قیمت طلا تمام خواهد شد. اوله هانسن تحلیل گر استراتژی در …
دسته بندی:
|
اقتصاد
|
pn_summary
|
what_category_it_belongs_to
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: just a minute.
جواب:
|
یک دقیقه .
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: what did i do to him ?
جواب:
|
من با اون چکار کردم ؟
|
persiannlp/parsinlu_translation_en_fa
|
translate_english
|
متن داده شد را کامل بخوان و پاسخ بده که به کدام یک از دسته بندی های روبرو تعلق می گیرد؟
دسته بندی ها:
یک- علم و تکنولوژی
دو- هنر و سینما
سه- بازی ویدیویی
چهار- کتاب و ادبیات
پنج- سلامت و زیبایی
شش- عمومی
هفت- راهنمای خرید
متن: ظاهرا ماژول مربعی دوربین آیفون ۱۱ تایید شده است ماه گذشته بود که برای اولین بار طراحی بخش پشتی آیفون های جدید لو رفت. در بخش پشتی آیفون ۱۱ قرار است شاهد دوربین سه تایی باشیم که در یک باکس مربعی شکل قرار می گیرد و حتی چینش دوربین ها نیز به صورت تصادفی است و تقارنی ندارند. این طراحی از همان ابتدا مورد انتقاد بسیاری از هواداران محصولات اپل قرار گرفته اما به نظر می رسد باید به آن عادت کنیم. به تازگی شرکت Olixar که در ساخت لوازم جانبی گوشی های مختلف فعالیت می کند، یک محافظ شیشه ای برای ماژول دوربین آیفون ۱۱ طراحی کرده و حتی برای فروش نیز در وب سایت این شرکت عرضه شده است. اینکه شرکتی از همین حالا دارد چنین محصولی را می فروشد، یعنی طراحی آیفون ۱۱ نهایی شده و باید به این ماژول های مربعی شکل عادت کنیم. همچنین آیفون ۱۱ R که جایگزین آیفون XR می شود، دارای دو دوربین اصلی و احتمالا تله فوتو خواهد بود و برخلاف دو آیفون دیگر امسال، خبری از دوربین فوق عریض در این گوشی نیست. اما اندازه ماژول دوربین این گوشی، با دیگر آیفون های امسال یکی است تا طراحی هر سه آیفون شبیه به هم باشد. این محافظ شیشه ای، در سه مدل عرضه می شود که هر کدام برای یکی از سه آیفون امسال است. این یعنی آیفون ۱۱، آیفون ۱۱ مکس و آیفون ۱۱ R، هرسه دارای ماژول دوربین مربعی شکل خواهند بود. همچنین این شرکت محافظ نمایشگر آیفون ۱۱ مکس را هم به فروش می رساند که با توجه به ابعاد و ظاهر آن، نمایشگر آیفون جدید حداقل از نظر ظاهری تفاوتی با نسل کنونی یعنی آیفون XS مکس ندارد. البته امیدواریم اپل کیفیت پنل را بهبود ببخشد. آنطور که در شایعات داشته ایم، آیفون ۱۱ دارای سه دوربین است. دوربین اصلی و دوربین دوم که زاویه دیدی مشابه آیفون XS دارند و هردو به لرزشگیر اپیتکال هم مجهز می شوند. دوربین سوم اما از نوع فوق عریض خواهد بود و زاویه دید ۱۲۰ درجه ای خواهد داشت که از این نظر، شبیه دوربین اولترا واید گلکسی اس ۱۰ است. این دوربین فوق عریض هم احتمالا فاقد لرزشگیر اپتیکال خواهد بود. اپل همچنین فلش دوربین را در آیفون های امسال بهبود خواهد بخشید و ماژول فلش نیز بزرگ تر خواهد شد. یک نکته مثبت در مورد دوربین های آیفون ۱۱ نیز کم شدن ضخامت کلی ماژول دوربین است و این بیرون زدگی دوربین ها به اندازه آیفون های کنونی خواهد بود. ویژگی Smart HDR نیز انتظار می رود در دوربین آیفون های امسال بهبود یابد ….
دسته بندی مناسب:
|
علم و تکنولوژی
|
PNLPhub/DigiMag
|
classify_content
|
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: با سلام ابتدا با توجه به پولی که هزینه می کنید باید توقع داشته باشید اما در کل بوی مناسبی داره پخش بو و ماندگاری متوسطی دا ره در کل ارزش خرید داره.
برداشت خریدار:
|
متوسط
|
PNLPhub/Pars-ABSA
|
which_polarity
|
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: مثل همه غذاهایه دیگه آی بک اینم عالی بود
احساس:
|
خوشحال
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
gen_sentiment
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: یه راه ورود.
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: خوب بود و گرم به دستم رسید رفتار پیکم هم مناسب ارزیابی میشه …
جواب درست:
|
صحیح
|
PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis
|
to_which_does_belong
|
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش خبرنگار ایمنا، صفحه رسمی بانک مرکزی در اینستاگرام با انتشار یک پست از صدور اطلاعیه شماره شش رمز پویا خبر داد: «اطلاعیه شماره شش روابط عمومی بانک مرکزی در مورد رمز دوم پویا با توجه به ایام پایانی مهلت فعال سازی رمز دوم پویا، روابط عمومی بانک مرکزی جمهوری اسلامی ایران به اطلاع هموطنان می رساند، هر چه سریعتر نسبت به پویاسازی رمز دوم کارت های مورد استفاده برای پرداخت های اینترنتی اقدام نمایید. همچنین به منظور رفاه حال مشتریان محترم بانکی و ایجاد فرصت بیشتر برای انجام کار، از ابتدای دی ماه اجرای طرح رمز دوم پویا بصورت مرحله ای در بانک ها و موسسات اعتباری طی چند روز انجام خواهد شد. بدین ترتیب از ابتدای دی ماه با اعمال تغییرات لازم در درگاه های پرداخت اینترنتی، امکان درخواست رمز دوم پویا و دریافت آن از طریق پیامک به تدریج و طی چند روز برای مشتریان بانک های مختلف فراهم خواهد شد.»
پاسخ:
|
خلاصه: روابط عمومی بانک مرکزی با صدور اطلاعیه ای از ایام پایانی ثبت رمز پویا برای کارت های بانکی خبر داد.
موضوع: اطلاعیه شماره ۶ رمز پویا صادر شد
|
pn_summary
|
gen_sum_title_with_article
|
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: ایالات متحده نگران رویارویی خاورمیانه با کشور دیگر اتحاد جماهیر شوروی است.
متن دوم: ایالات متحده نگران رویارویی خاورمیانه با کدام کشور دیگر است؟
سوال و جواب:
|
متن دوم سوال و متن اول جواب است
|
SLPL/syntran-fa
|
question_or_answer
|
فردی سوال ارائه شده را پرسیده است. ابتدا یک پاسخ کوتاه برای آن بنویسید و سپس به صورت دقیق و کامل دلیل خود را توضیح دهید
سوال: خواص غذایی مس چیست؟
پاسخ و دلیل:
|
با توجه به این دلیل که عنصری فلزی با ویژگی های شکل پذیری و رسانایی گرمایی و الکتریکی بالا است. مس خالص، نرم و چکش خوار است بخشی از آن که در برابر هوای آزاد قرار دارد به رنگ قرمز مایل به نارنجی است. مس معمولاً به شکل معدنی یافت می شود. آلیاژهای بسیاری از مس وجود دارد برنج آلیاژ مس و روی است و برنز آلیاژ مس و قلع است. وجود مس برای کلیه گیاهان و حیوانات عالی ضروری می باشد. در صورت کمبود مس برگ ها کوچک مانده و سرشاخه های جوان را دچار برگ سوختگی می کند. هر چه واکنش خاک اسیدی تر باشد، مس قابل استفاده تر است. مس به فرایند سوخت و ساز بدن کمک می کند، سلول های مغزی با کمبود مس در انجام کارهای خود ناتوانند یا بسیار ضعیف عمل می کنند، مس باعث کمک در جذب و استفاده آهن در بدن می شود. بدن می تواند مس اضافی را دفع کند اما به دلیل تداخل در جذب مس و روی، دریافت بیش از اندازه مس باعث عدم جذب روی می شود و بالعکس. ظهور مقاومت میکروبها در برابر آنتی بیوتیکها جان میلیون ها انسان را تهدید می کند. پس از آزمایش های کلینیکی و آزمایشگاهی بسیار در کشورهای مختلف جهان، ثابت شد که بسیاری از میکروارگانیسمهای مقاوم به آنتی بیوتیک، روی سطوح مسی کشته می شوند.
|
SajjadAyoubi/persian_qa
|
give_reason_for_answer
|
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: مهدی طغیانی در گفت و گو با خبرنگار پارلمانی بازار، با اشاره به افت شاخص بورس، گفت: شرکت های حقوقی در مقطعی عایدی و منفعت و سود بالایی در بازار بورس داشته اند و هم اکنون باید بیایند و در بازار بورس نقش آفرینی کنند. وی تاکید کرد: ما به طور کل معتقدیم که باید نرم افزار بازار بورس ارتقا پیدا کند البته این موضوع منتهی به نرم افزار هسته معاملات نمی شود و باید قواعد و مقررات این بازار دستخوش تغییرات شود. این نماینده مجلس با بیان اینکه تغییر قواعد و مقررات در عملکرد بازار بورس موثر است، گفت: بازار بورس بازر سال گذشته نبوده و حتی بازار پنج ماه پیش هم نیست لذا این بازار در شرایط فعلی یک بازار بیست میلیون سهامداری است با تقریبا ۸ میلیون سهامدار فعال است. سخنگوی کمیسیون اقتصادی مجلس اظهارداشت: تقویت و توجه به بعد نظارتی بازار همواره از جمله انتظارات مجلس بوده است. همچنین این بازار نیازمند قواعد و دستورالعمل مربوط به خود است که باید مورد اهمیت قرار گیرد.
خلاصه:
|
طغیانی سخنگوی کمیسیون اقتصادی مجلس شورای اسلامی گفت: شرکت های حقوقی در مقطعی عایدی و سود بالایی در بازار بورس داشته اند و هم اکنون باید بیایند و در بازار بورس نقش آفرینی کنند.
|
pn_summary
|
summarize_the_article
|
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: گران دوک پیانیست مخصوص خود را فراموش نمی کرد
زبان متن:
|
فارسی
|
persiannlp/parsinlu_translation_fa_en
|
which_english_farsi
|
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: ابراهیم سلمانی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، با بیان اینکه در شبانه روز گذشته بر اساس معیارهای قطعی تشخیصی ۲۱۷ بیمار مبتلا به کرونا در استان یزد شناسایی شدند، اظهار کرد: ۱۸ بیمار مبتلا به کووید ۱۹ طی ۲۴ ساعت گذشته در استان یزد فوت کرده اند. وی ادامه داد: از این تعداد ۱۵۳ نفر از این بیماران در بیمارستان های استان یزد تحت درمان قرار گرفته اند و مابقی بیماران نیز به صورت سرپایی در منازل دوران درمان را طی می کنند. سخنگوی دانشگاه علوم پزشکی یزد افزود: از ابتدای شیوع کرونا ویروس تا کنون بیش از ۲۴ هزار نفر در استان یزد به کرونا مبتلا شده اند. وی با توضیح اینکه افراد باید برای قطع زنجیره انتقال ویروس از حضور در تجمعات خودداری کرده و حتی الامکان در منزل بمانند، تصریح کرد: کارشناسان بهداشتی از طریق سامانه ۱۱۱ آماده پاسخگویی به سوالات و ابهامات شهروندان و چگونگی درمان بیماری کووید ۱۹ هستند و افراد باید استفاده از ماسک و رعایت فاصله اجتماعی را جدی بگیرند. وی با توضیح در خصوص بیماران بستری در بخش مراقبت های ویژه، تصریح کرد: در حال حاضر ۸۶۴ بیمار مشکوک به کرونا در بخش های مختلف بیمارستان ها بستری هستند که از این تعداد ۱۹۸ نفر به دلیل شرایط حاد بیماری در بخش مراقبت های ویژه تحت درمان قرار گرفته اند. سلمانی ادامه داد: یزد جز استان های قرمز است و برای کاهش آمار مبتلایان و خارج شدن از وضعیت قرمز باید تمام افراد همکاری کنند و فاصله گذاری اجتماعی، ماسک زدن و ضدعفونی کردن را رعایت کنند و از حضور در اجتماعات، مراسم و دورهمی های خانوادگی بپرهیزند.
دسته بندی:
|
جامعه
|
pn_summary
|
what_category_it_belongs_to
|
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: کدام گرایش مهندسی با صنعت خودرو آغاز گردید؟
جواب مناسب:
|
مکانیک ،به این دلیل که گرایش مهندسی مکانیک با صنعت خودرو آغاز گردید.
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_with_reason
|
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: جعفر قادری در گفتگو با خبرنگار مهر، با اشاره به اینکه کمیسیون ویژه جهش تولید و نظارت بر اجرای سیاست های اصل ۴۴ قانون اساسی در حال بررسی طرح هایی در زمینه حمایت از تولید است، گفت: همچنین طرح هایی برای اصلاح اجرای سیاست های کلی اصل ۴۴ قانون اساسی در دستور کار این کمیسیون است. وی بیان کرد: طرح هایی برای رفع موانع تولید و بهبود فضای کسب و کار نیز تهیه شده و کمیسیون ویژه جهش تولید در حال بررسی دقیق این طرح ها است. عضو کمیسیون ویژه جهش تولید مجلس تصریح کرد: در شرایط فعلی و با توجه به محدودیت های بودجه ای، این کمیسیون به دنبال آن است که منابع بودجه ای کشور به خوبی تخصیص داده شود و در حال بررسی راهکارهایی در این زمینه هستیم. قادری بیان کرد: مردمی سازی اقتصاد، توجه به اقتصاد دانش بنیان، بهبود فضای کسب و کار و هدایت پروژه های عمرانی به بخش های غیردولتی و افزایش تجارت با کشورهای منطقه از جمله دیگر برنامه های کمیسیون ویژه جهش تولید مجلس است و طرح هایی در این زمینه در دستور کار قرار دارد. نماینده مردم شیراز در مجلس شورای اسلامی گفت: متاسفانه شیوع بیماری کرونا باعث مشکلات جدی اقتصادی برای کشورمان شده و البته این مسئله فقط مربوط به کشور ما نیست و حتی کشورهای اروپایی و آمریکا هم معضلات زیادی به دلیل کرونا در زمینه اقتصادی دارند. وی خاطرنشان کرد: کمیسیون ویژه جهش تولید مجلس شورای اسلامی به دنبال بررسی راهکارهایی برای کاهش آسیب پذیری اقتصاد کشورمان نسبت به کرونا است و نتیجه بررسی های خود را ارائه می کنیم.
عبارت: بررسی راهکارهای کاهش آسیب های اقتصادی کرونا در مجلس / اقتصاد باید مردمی شود
دلیل:
|
به این دلیل که عضو کمیسیون جهش تولید مجلس گفت: این کمیسیون به دنبال بررسی راهکارهایی برای کاهش پیامدهای اقتصادی شیوع ویروس کرونا است.
|
pn_summary
|
generate_reason
|
می دانیم که متن «جنانی گچ محلی است که باور انها به جن ها بوده است.» دلیل پرسش سوال «جنانی گچ محلی است که باور انها به چه بوده است؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ:
|
جن ها
|
SLPL/syntran-fa
|
gen_short_given_reason
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.