inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: مدیریت شهری در زمان شیوع کرونا همراه دانشگاه علوم پزشکی بود
متن: | رئیس شورای اسلامی شهر اصفهان گفت: مدیریت شهری از ابتدای شیوع بیماری کووید ۱۹ در اصفهان در کنار نظام پزشکی بود و همراهی مطلوبی داشت و از این پس نیز با همراهی مردم شهر همراه دانشگاه علوم پزشکی خواهیم بود. | pn_summary | gen_sent_with_title |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: find whether the test telegram had really been placed in Barrymore's own hands.
فارسی: | بفهمم تلکرامی که برای کسب اطمینان فرستاده بودیم به دست شخص باری مور رسیده است یا نه. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | پژوهش | pn_summary | select_correct_class |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Accordingly, when Mr. Peggotty came home about nine o'clock
عبارت فارسی: | عاقبت وقتی آقای پگاتی در حدود ساعت نه آمد، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: شیلا همیشه کیفیت بالایی داره اما این بار گوشت بو پیداد
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: but, turning away
پاسخ: | ولی بی درنگ برگشت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: چه زمانی آخرین پس لرزه ۶ ریشتر رخ داده است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: در ۵ آگوست ۲۰۰۸
جواب بلند: زمان آخرین پس لرزه ۶ ریشتر در ۵ آگوست ۲۰۰۸ رخ داده است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: In the nights of the late summer her small, feebly lighted house was always full of guests.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: امروزه از دی اتیلن گلیکول عمدتا به عنوان چه مایعی استفاده می شود؟
جواب مناسب: | ضد یخ ،به این دلیل که امروزه از دی اتیلن گلیکول عمدتا به عنوان مایع ضد یخ استفاده میشود. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
در این مسئله متن را کامل بخوان و بهترین جواب را برای سوال پرسیده شده فراهم کن
متن: کارگردان اصلی ترین عامل تبدیل شدن یک فیلم نامه به یک فیلم سینمایی یا فیلم تلویزیونی است. به همین دلیل است که همواره، یک اثر تصویر متحرک را، به نام کارگردان آن می شناسند. مهم ترین کاری که یک کارگردان در جریان ساخت یک اثر تصویر متحرک انجا... | دستور العملی است برای همه ی عوامل سازندۀ فیلم که در آن تمامی جزئیات پلان از قبیل زاویه دوربین، اندازه نما، حرکت و گفتار هنرپیشه، نور، زمان، مکان و … نوشته شده است. | SajjadAyoubi/persian_qa | answer_Q_A |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: غذا سرد تحویل داده شد و حجم سالاد خیلی خیلی کم بود
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: اگر به هنگام روز از قضا کلامی می گفتند به هنگام شب تا آن حد که به اندک تبادل لفظی میان آن دو مربوط باشد هر دو گنگ بودند.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: placket.
عبارت فارسی: | چاک دامن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I fancied she was jealous even of the saucepan on it;
عبارت فارسی: | نزد خود تصور کردم که او حتی به کماجدانی که بر روی آتش است حسد می ورزد و به حالش غبطه می خورد و می خواهد که به جای آن باشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: خوب ما یک چالش را دوست داریم.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | چه خوب، ما مبارزه را دوست داریم. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
یک گزارش خبری مناسب در رابطه با برچسب زیر بنویس
برچسب: اجتماعی
گزارش خبری: | محسن نظافتی مدیر کل عتبات عالیات سازمان حج و زیارت در گفت وگو با خبرنگار اجتماعی باشگاه خبرنگاران با اشاره به افزایش اعزام های نوروزی به عتبات عالیات اظهار کرد: در حال رایزنی و بررسی برای افزایش اعزام های نوروزی زائران به عتبات هستیم و احتمالا شاهد افزایش دو برابری اعزام زائران به عتبات عالیات در ایام نوروز خواهیم بود... | PNLPhub/Persian-News | title_to_text |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: her delicate neck and cheek and purely cut lips never had more of that untarnished beauty which touches as in spring time and infancy and all sweet freshness.
عبارت فارسی: | گردن ونیمرخ ظریف و لبان خوش فرمش هرگز این چنین زیبا نبود، از آن گونه زیبایی های درخشانی که در بهار، در دوران کودکی، و همه ی دوران های سرشار از طراوت تارهای قلب مان را می لرزاند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: سگ اصلا خطرناکه.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش روزنامه اکسپرس تریبیون از اسلام آباد، با پایان تحریمهای ضد ایرانی غرب، پاکستان در حال بررسی طرحی است که امکان واردات نفت از ایران از مسیر خشکی را فراهم می کند. طبق اعلام یکی از مسئولان پاکستانی، پس از آن تو... | مسئولان پاکستانی اعلام کردند که این کشور در حال بررسی تجویز واردات محموله های نفت خام ایران از مسیرهای خشکی است. | pn_summary | summarize_the_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: if you ever come back i can , i can use the money.
پاسخ: | اگه دوباره بياييد ، اين پول به دردم ميخوره ، ممنونم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: ۰ طرح وزارت راه و ترابری در هفته دولت به بهره برداری رسید.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: دفعه پیش که دونات سفارش دادم بصورت گرم با شکلات داغ آوردن و واقعا عالی بود رو این حساب می خواستم هر روز سفارش بدم که امروز سفارش دادم دیدم هم دونات تازه نیست هم شکلات ماسیده بود و سرد بود حیف شد
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: او برای نجات جان این هم وطن و به عنوان گواه صداقت ادعای او جان خود را به خطر انداخته بود.
جواب: | He had come back, to save a citizen's life, and to bear his testimony, at whatever personal hazard, to the truth. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک کاربر نظر خود را اینگونه ثبت کرده است. سوال مناسب با آن را طوری طراحی کن که در مورد ارزش خرید آن پرسیده شود
نظر: واقعا بوی بد و طعم بدی می داد. حتما باید طعم دار بشه تا بشه مصرف ش کرد.
سوال مناسب: | نظر شما در مورد قیمت و ارزش خرید این تن ماهی چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question_with_aspect |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Because you were asleep.
پاسخ: | چون تو خواب بودی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: ناپایداری های جوی در استان اصفهان ادامه دارد
متن: | رئیس اداره پیش بینی هواشناسی استان اصفهان از تداوم ناپایداری های جوی در روزهای پیش رو و بارش های پراکنده در مناطق غربی و جنوبی استان خبر داد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: for neither prince nor people appeared to be curious in any part of knowledge, except mathematics and music
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ناجنس.
ترجمه: | ignoble . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: The squadron in which Nicholas Rostov served as a cadet was quartered in the German village of Salzeneck.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: قرارداد ان پی تی پیمان عدم تکثیر سلاح های هسته ای هست.
متن دوم: پیمان عدم تکثیر سلاح های هسته ای
سوال: | قرارداد ان پی تی چی هست؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: تو مدرسه همیشه همه روی شکمم دست میزارن.
ترجمه: | at school everyones just grabbing my belly all the time . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: دولت استرالیا گفت تغییر در دولت جزیره نورفولک باعث اختلال قابل توجه عوامل می شود.
سوال: دولت استرالیا گفت تغییر در دولت جزیره نورفولک باعث چه عواملی می شود؟
کلمات مورد پرسش: | اختلال قابل توجه | SLPL/syntran-fa | asked |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: get off.
جواب: | ولم كنید . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: باسلاموخسته نباشید متاسانه کیفیت فست فود ها به جای پیشرفت هرروز بدمیشه. سیب زمینی به هیچ وجه تازه نبود و فوق العاده شور بود. حجم ان کم بود و قارچ ها آب انداخته بود. من مشتری شیلا هستم واقعا انتظار نداشتم. ا... | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار مهر، اعضای شورای اسلامی شهر تهران در جلسه صبح امروز با تغییر نام ۱۴ خیابان، کوچه و معبر عمومی در شهر تهران موافقت کردند. محمد جواد حق شناس رئیس کمیسیون نامگذاری شورای شهر ته... | به این دلیل که بیش از ۲۰ خیابان و معبر عمومی شهر تهران با موافقت اعضای شورای اسلامی شهر تهران تغییر نام یافت. | pn_summary | generate_reason |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: نتیجه شکایت گازی ترکیه از ایران تا پایان دیماه اعلام می شود
متن: | دیوان داوری بین المللی کماکان در حال بررسی پرونده شکایت گازی شرکت بوتاش ترکیه از شرکت ملی گاز ایران بوده و تاکنون به نتیجه نرسیده است. | pn_summary | gen_sent_with_title |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: نماینده استان اصفهان در شورای عالی استان ها گفت: رفع نابسامانی های سطح شهر، کاهش هزینه ها و پرهیز از موازی کاری از مزایای مدیریت یکپارچه شهری است.
خلاصه: | نابسامانی های سطح شهر با اجرای مدیریت یکپارچه شهری رفع می شود | pn_summary | gen_title_with_summary |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: سهیلا ملکشاهی روز شنبه در گفت و گو با خبرنگار ایرنا اظهار داشت: همزمان با اجرای محدودیت های کرونایی آمادگی این اداره برای ارائه خدمات غیرحضوری افزایش یافته و مردم می توانند بدون مراجعه حضوری از این خدمات استفاده کنند... | مدیرکل تامین اجتماعی ایلام گفت: اجرای طرح ۳۰۷۰ این سازمان ۷۰ درصد مراجعه حضوری مردم را به شعب کاهش خواهد داد. | pn_summary | summarize_the_article |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پدر و مادر من با وجود اینکه در هنگ کنگ به دنیا آمده اند، از فقیرترین گروه اجتماعی در در دهه ۱۹۷۰ بودند.
جواب: | My parents, though born in Hong Kong, were the poorest social class in the 1970s. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Well, sir, , better speak plain, I believe
پاسخ: | خوب آقا، من بهتر این می دانم که با شما با صراحت حرف بزنم، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: خیلی گرم و بموقع رسید ممنون فقط اگر پنیرش بیشتر بود خیلی بهتر می شد
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: پیچ و تاب زنان ببین ده را به سوی لذاتی که در سواحل خود پنهان داشت فرا می خواند.
ترجمه: | Always it seemed to hint of pleasures which might be found by idling along its shores. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: بسیار عالی و خوشمزه. فقط قیمتش خیلی بالاست. یک تجدید نظری بابت قیمت بکنید. ممنون
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
در مطلب زیر، نام مکان ها و رویدادهای مربوط را نام ببر. اگر هیچ موردی پیدا نکردی، عبارت «موردی بیان نشده است» را بنویس
مطلب: به گفته وی، این رشته ورزشی از سال ۰ در استان اصفهان راه اندازی شد و در ابتدای کار، مورد توجه عموم نبود، ولی با تلاش مسئولان و برنامه های مختلف، بانوان اصفهان تا حدودی با این رشته آشنا شدند.
جواب... | استان اصفهان | persian_ner | event_loc |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: bring me the garments yes, madam
جواب: | لباسهایم را بیاور بله، بانوی من | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ولی همونطور که میدونی هیچ کس نباید از موضوع با خبر بشه.
عبارت انگلیسی: | you already know that you cannot reveal it to anyone . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: He worked for a company.
جواب: | به را یه کمپانی کار می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and then another, as the wolves began to howl.
عبارت فارسی: | و وقتی گرگ ها شروع به زوزه کشیدن کردند ناله ای دیگر. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: همه چیش خوبه ولی قیمتش خیلی بالاس اگه قیمتش مناسب بود خوبه بخرید البته شاید برای حرفه ایی ها مناسب نباشه چون در دانلود زیاد یا تعداد زیاد دستگاه های متصل ۴، ۵ نفر به بالا داغ ... | خوب | PNLPhub/Pars-ABSA | which_polarity |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: از انتشار روپبان، مجله دگرباشان بنگلادش و اینکه خبرش تبدیل به خبر اصلی رسانه ها شده بسیار خوشحالم.
پاسخ: | Great to see #LGBTQ magazine #Roopbaan launched in #Bangladesh + glad that the story has been picked up by media http://t.co/XjYinYGKK3 — Traveller_23 (@Traveller_23) January 19, 2014 | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: سلام بیسکویت ترد بزرگ سفارش دادم، کوچک ارسال شده.
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: dont bother. guards aint there.
عبارت فارسی: | خودتون را اذيت نكنيد محافظا اونجا نيستن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: He brought them back from Hogsmeade last time
پاسخ: | آخرین بار که به هاگزمید رفت ای نارو خرید … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگه این کار رو بکنم، ممکنه یانکی ها منو بند ازن زندون.
عبارت انگلیسی: | Didn't I just say the Yankees would put me in jail if I did? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: not a touch of human sympathy.
ترجمه: | جایی برای همدردی انسانی به جای نگذاشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: is your lower stomach aching ?
ترجمه: | دل درد دارید؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: ارسال سریع و به موقع بود، خوشمزه و دورچین مناسب بود، فقط کاش قاش و چنگال هم داشته باشه همراه غذا
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and whatever you two need , you can always rely on us.
ترجمه: | و براي هرچيزي که شما دو تا نياز داشتين . ميتونين روي ما حساب کنين . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: عرق می ریزم.
انگلیسی: | Sweating. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: دوست عزیز، می دانی که من کسی نیستم ترا ناراحت کنم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: خوشمزه و تازه بود فقط برنج یکمی خشک بود در کل همه چی خوب بود سپاس
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: کور فراک گفت: این؟
عبارت انگلیسی: | He? retorted Courfeyrac | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: اصلا شبیه عکسش نیس، پودر سوخاری درشت یکم بزنین خوبه والا، سرد رسید و سیب زمینی خیلی کم ریخته بودن
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: تو یک کون باور نکردنی داری.
عبارت انگلیسی: | you have an incredible ass . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: فکر نکنم امر عادی باشه
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: این هدف در اولین جای خود به دست آمد، همانطور که فرانسه فرار کرد، و بنابراین تنها لازم بود که پرواز خود را متوقف نکنند.
جمله دوم: اما این هدف او لا خودبه خود تحقق یافت زیرا فرانسویان می گریختند و به همین جهت ضرورت نداشت که این حرکت را متوقف سازند.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: لپه.
جواب: | cotyledon . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: حیوان درنده کوچولو، با آن موهای سرخش و آن صورت کک مکی اش.
عبارت انگلیسی: | Little beast, with his red hair and his freckles. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: He went up town with the man I was telling you of, to get a boat and see if they could borrow another gun.
عبارت فارسی: | حالا با اون آقا رفتن شهر که بل کی یه قایق و یه تفنگ دی گه بگیرن. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: هری نتوآنست جلوی خود را بگیرد و بی مقدمه گفت: خآنم وی زلی،
عبارت انگلیسی: | Mrs. Weasley, said Harry suddenly, unable to contain himself | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: who is the kid.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: حشمت الله ثالثی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا با اشاره به اقدامات انجام گرفته در حوزه بیماری های ژنتیکی، غربالگری در زمان قبل از ازدواج و شناسایی افراد با ژن معیوب در خانواده بیماران، اظهار کرد: فراخوان شناسایی افراد د... | مدیر شبکه بهداشت و درمان شهرستان دهاقان گفت: در طی۲۴ سال گذشته موردی از ابتلا به تالاسمی در این شهرستان ثبت نشده است. | pn_summary | summarize_the_article |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش بازار، یحیی آل اسحاق رئیس اتاق مشترک ایران و عراق با اشاره به تعطیل بودن جلسه شورای عالی هماهنگی اقتصادی سران قوا، از تعطیل بودن آن در مدت اخیر گفت و بیان کرد: تعطیل بودن این جلسه در شرایط موجود اقتصادی، اتف... | آل اسحاق، رئیس اتاق مشترک ایران و عراق بیان کرد: تمام موضوعاتی که رهبر معظم انقلاب اسلامی در نشست با شورای عالی هماهنگی اقتصادی سران قوا مطرح کردند، درباره معیشت مردم است. | pn_summary | summarize_the_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: زمانی که درست حدس می زدم خوشش نمی آمد.
پاسخ: | She didn't like it when I guessed right. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: درماندگی.
پاسخ: | inability . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اصلا وسوسه نمی شد.
جواب: | He had no such temptation. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ولی او اصرار داره که پزشک نمیتونه …از مراقبت بیمار چشم پوشی کنه
جواب: | but she insisted a physician can't ignore the sick... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: The lady smiled a kindly smile too, and she too waved her hand to Alexey Alexandrovitch.
ترجمه: | خانم کالسکه نشین نیز که لبخندی مهرآمیز به لب داشت، برای کارهنین دست تکان می داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش ایمنا و به نقل از پایگاه اطلاع رسانی باشگاه استقلال، اطلاعیه رسمی این باشگاه درخصوص انتخاب فرهاد مجیدی به سمت سرمربی استقلال چنین اس... | خلاصه: نشست هیئت مدیره باشگاه استقلال برای تعیین سرمربی جدید آبی پوشان امروز پنجشنبه برگزار شد و در آن فرهاد مجیدی به عنوان جانشین سرمربی ایتالیایی این تیم انتخاب شد.
موضوع: فرهاد مجیدی، سرمربی استقلال شد | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
این متن بر اساس ویژگی بیان شده چه احساسی را منتقل می کند؟
احساس اول: ناراحت
احساس دوم: خوشحال
احساس سوم: خنثی
متن: من کلا اندرویدی نیستم پس صاحب نظر هم نیستم فقط فکر می کنم که این قیمت برای هواوی خیلی زیاده میدونم که خیلی برند خوبیه ولی توی رده پایین و متوسط قیمتی به نظرم خریدن این گوشی مثل اینه که ادم پونصد میلیون ت... | احساس اول: ناراحت | PNLPhub/Pars-ABSA | generate_feeling |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: گرم و خوشمزه بود. راضی بودیم.
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
متن زیر مجموعه ای از اطلاعات را در حوزه های مختلف ارائه می دهد. آن را با دقت بخوان و یک سوال مناسب از آن مطرح کن
متن: خداناباوری، بی خدایی یا آتئیسم، در جامع ترین معنا، فقدان باور به وجود خدا یا خدایان است. خداناباوری در معنایی کم تر جامع، رد کردن این اعتقاد است که خدایی وجود دارد. در معنایی حتی محدودتر، خداناباوری، ب... | آتئیست ها چه نظری راجب آفرینش دارند؟ | SajjadAyoubi/persian_qa | generate_question |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اما خوشبختانه زیاد بیرون نزده بود.
جواب: | but fortunately it did not make much of a bulge. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: We think that we have here reproduced the thing in strict accordance with the text.
عبارت فارسی: | به گمان ما درج این صورت مطابق اصل لازم است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از دانشگاه آزاد، علی رئیس پور گفت: یکی از اقدامات راهبردی اداره کل ایجاد و توسعه آموز... | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: it's not even a day's worth
جواب: | حتی به اندازه یک روز هم نیست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: که انتخابات را لغو کنه.
پاسخ: | cancel the elections . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: گروه هشت جی هشت یا جی ۸ (که فعلا گروه هفت شده چون عضویت روسیه به حالت تعلیق درآمده) از هشت کشور صنعتی جهان تشکیل شده است که حدود ۶۵ ٪ اقتصاد جهان را در دست دارند. سران کشورهای این گروه هر ساله یک گردهمایی مشترک با هم دارند. کشورهای فرانسه، آلمان، بریتانیا، ایتالیا، ژاپ... | گروه 8 کشور صنعتی | wiki_summary | write_title |
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: به گزارش گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان مسابقات شم... | ورزشی | PNLPhub/Persian-News | choose_category |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: 'I hope we shall meet again some day
پاسخ: | فرودو گفت: امیدوارم روزی همدیگر را ببینیم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: شهردار تهران یکبار دیگر بر ضرورت توسعه محیطهای تفریحی و سبز و افزایش سرانه فضای سبز شهروندان به ویژه در مناطق مرکزی و جنوبی شهر تأکید کرد.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: بانو مردستون برآشفته بود از اینکه نتوانسته بود توجه عمه ام را به خود جلب و حواسش را پرت کند و ازاین رو خیلی در تب و تاب بود؛ گفت: این یا دیوانه است یا مست،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I believe the race is to the swift, the battle to the strong.
عبارت فارسی: | اعتقادم این است که هرکس تند تر بدود برنده می شود و آنکه قوی تر است پیروز می شود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: گروه یهودیان اشکنازی از یهودیان نمایانگر عمده یهودیان مدرن هستند.
سوال: چه گروهی از یهودیان نمایانگر عمده یهودیان مدرن هستند؟
کلمات مورد پرسش: | یهودیان اشکنازی | SLPL/syntran-fa | asked |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: i'm not gonna do it. i'm not gonna tell her.
جواب: | من اين کار رو نخواهم کرد.من بهش نخواهم گفت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: l cant make new memories. everything just fades.
پاسخ: | من نميتونم چيز جديدي به حافظه بسپرم همه چيز از ذهنم محو ميشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: این همه را از زبان چرب و نرم و از میمون باهوش و دستگاه خیمه شب بازی خود دارد.
انگلیسی: | all by his tongue, and his ape, and his show. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: همه چی عالی فقط کیفیت مرغ سوخاری خیلی پایین بود و به نظر مونده میومد
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: ویکتوریا برای بهبود روابط فرانسه و انگلیس بین دو کشور تلاش می کرد.
سوال: ویکتوریا برای بهبود روابط بین کدام دو کشور تلاش می کرد؟
کلمات مورد پرسش: | فرانسه و انگلیس | SLPL/syntran-fa | asked |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Emma, filled with disgust, threw him over her shoulder a five franc piece.
ترجمه: | اما که سخت منزجر شده بود یک سکه پنج فرانکی از دور برای او انداخت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.