inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: فرصت ابراز وجود هم پیدا نکنم،
عبارت انگلیسی: | given no show of any kind | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: من به او گفتم که شما به من افزایش می دهید.
متن دوم: بهش گفتم اگه قبول کنم. شما از دستم عصبانی می شید.
جواب: | صحیح | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: این روش جنگ گرگان بود:
ترجمه: | It was the wolf manner of fighting | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: قیمت تو فاکتور اشتباه بوده. پودر لباسشویی دستی با قیمت ۳۸۰۰ بوده ولی قیمت ۶۵۰۰ گرفته شده است.
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Scarlett, darling!
فارسی: | اسکار لت، عزیزم! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: کباب بسسیاد بدی بود هم سفت بود هم کش میومد و کلا کیفیت گوشت خیلی پایین بود و غذا سرد بود
احساس: منفی
پاسخ صحیح: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
از این جمله زمان هارا پیدا کن. در صورت عدم یافتن چنین گروه کلماتی، «مورد مشابه ای یافت نشد» را بنویس
جمله: وی با بیان اینکه این نگاهی سکولاریسمی به علم است، افزود: بر این اساس علمی خوب است که ثروتی از آن ایجاد شود و این علم باید خلق شود در حالی که در تفکرات دینی علم نور است و خلق نمی شود.
جواب: | مورد مشابه ای یافت نشد | PNLPhub/PEYMA | find_time |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: شیرینی تازه بود و به موقع رسید، ممنون
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but how will i know which ones my mama.
عبارت فارسی: | اما چطوري مامانمو بشناسم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: علمی فناوری
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: So he went to the beetle
پاسخ: | این بود که باز بر سر سوسک رفت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: prepare ingredients for ۴ to ۵ people
فارسی: | موادت را به اندازه چهار تا پنج نفر بردار | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: این است لب مطلب!
جواب: | that's what's the matter! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن زیر در چه دسته بندی قرار می گیرد؟
پزشکی (الف
ورزشی (ب
اجتماعی (ج
فرهنگی هنری (د
علمی فناوری (ه
سیاسی (م
بین الملل (و
اقتصادی (ی
متن: به گزارش خبرنگار فوتبال و فوتسال گروه ورزش باشگاه خبرنگاران جوان، تیم های لیگ برتر فوتبال قبل از شروع فصل نقل و انتقالات تکاپوی شان را برای جذب بازیکنان مد نظر خود را آغاز کردند. هم... | ورزشی (ب | PNLPhub/Persian-News | classify_content |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: آخرین دور از گفتگوهای گازی روسیه-اوکراین و اروپا بیستم مارس گذشته (۲۹ اسفندماه ۱۳۹۳) در شهر بروکسل برگزار شد. شرگ... | بین المللی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: ' Sam ran his fingers through my hair
فارسی: | سم انگشتانش را لا به لای موهایم کشید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: متأسفانه غذا کاملا سرد بود، حتی معمولی هم نه! کیفیت گوشت هم خوب نبود
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آخر الساعه وارد شده ام.
ترجمه: | Why, I have not yet had time to settle down! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: عباس سلیمی نمین، فعال سیاسی اصول گرا، در واکنش به اینکه از میان چهره های مطرح اصول گرا افرادی نظیر علی لاریجانی و ... | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: وای خیلی ناراحت شدم، شرط می بندم که لیا خوشحال می شه بفهمه می خو ای باهاش وقت بگذرونی،
جواب: | Wow, I bet Leah's really going to love to hear that you want to spend some quality time with her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش روز چهارشنبه ایرنا از پایگاه اطلاع رسانی دفتر هیات دولت، وزارت ارتباطات و فناوی اطلاعات به منظور کاهش نگرانی ها در حوزه فضای مجازی و با هدف مدیریت عقلانی در جنبه های مختلف کاربردی فضای مزبور، لایحه مسئولیت ا... | وزارت ارتباطات و فناوی اطلاعات لایحه مسوولیت ارائه دهندگان خدمات حوزه فناوری اطلاعات را به کمیسیون امور اجتماعی و دولت الکترونیک هیات دولت ارائه کرد. | pn_summary | summarize_the_article |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بالاخره چاک و نتوانست مأموریتی کوتاه و کم درآمد در بخش فروش خارجی سازمان چای هندوستان پیدا کند.
ترجمه: | Eventually Chacko got a brief, badly paid assignment with the Overseas Sales Department of the India Tea Board. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: تورمن: سمت چپ نه. اون جلوی درب بود.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: نه، بمن نگاه نکن.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: and thus it was plain that at this point
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: نه. منظورم این نبود …
جواب: | I didn't mean | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | محلی | pn_summary | select_correct_class |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: ice cap.
عبارت فارسی: | يخ پهنه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: رییس سازمان بورس و اوراق بهادار ۹ راهکار را برای افزایش تامین مالی بنگاه های اقتصادی از طریق بازار سرمایه پیشنهاد کرد.
خلاصه: | ۹ راهکار افزایش تامین مالی بنگاههای اقتصادی از طریق بازار سرمایه | pn_summary | gen_title_with_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: In my dreams,' he said, 'I have often come to making enthusiastic schemes for the service of humanity, and perhaps I might actually have faced crucifixion if it had been suddenly necessary;
فارسی: | در خواب و عالم رؤیا غالبا برای خدمت به انسانیت آماده می شوم و گاهی خود را برای فدا شدن در راه خدمت به نوع مهیا می کنم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: او قادر بود تفاوت های شخصیت های آن ها را بهتر از گذشته تشخیص بدهد: ای و، قوی تر و خیلی جسورتر بود.
ترجمه: | She was able to discern even more clearly the differences in their personalities: Eve, the stronger, was more daring | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: کلاید چند بار گفتگوی ربرتا را با دخت رهائی نظیر
ترجمه: | clyde For, listening to her discuss the work here | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: No doubt there was nothing left of the child in whom an innocent love had burned in silence.
پاسخ: | بی شک آن کودک که به خاموشی در آتش یک عشق معصوم می سوخت دیگر وجود نداشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: what the hell is he thinking.
عبارت فارسی: | چرا نگفت چه فکري تو سرشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از وزارت صنعت، معدن و تجارت، محمدرضا کلامی اظهار داشت: مدتها است کره از فهرست دریافت ارز ۴۲۰۰ تومانی واردات خارج شده است، اما با توجه به اینکه ذخایر کره وارداتی ب... | به این دلیل که دبیر ستاد تنظیم بازار گفت: ستاد تنظیم بازار، سازمان توسعه تجارت را مکلف کرده است نسبت به تعیین عوارض برای صادرات شیرخشک اقدام کند. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: آ ره.
عبارت انگلیسی: | Right in one | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: لپ تاپم را پیدا می کنند.
جواب: | theyll find my laptop . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: درست در همان موقع که تو به شرکت ملحق شدی.
انگلیسی: | Just about the time you joined the company. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: مقدار بیش از یک سوم از بازارهای اعتبار خصوصی به عنوان منبع وجه از دسترس خارج می شوند.
متن دوم: بیش از یک سوم
سوال: | چه مقدار از بازارهای اعتبار خصوصی به عنوان منبع وجه از دسترس خارج میشوند؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: کیفیت بادام زمینی ها پایین و کهنه بوده درجه ۲ و ۳ و انگار از ته بار ریخته بودند چون پوست بادام زمینی بیشتر از خود بادام زمینی بود.
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: او …
پاسخ: | He's... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: نسبت تورم ۹۸ و تورم انتظاری ملاک های تعیین دستمزد کارگران
متن: | وزیر تعاون، کار و رفاه اجتماعی در مورد تعیین دستمزد سال ۹۹ گفت: نسبت تورم سال ۹۸ و تورم انتظاری به عنوان ملاک های تعیین دستمزد کارگران در نظر گرفته شد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: عزرائیل فرشته قابض الارواح محمدی اگر سوی او می آمد، راهش را تغییر می داد و یقین می کرد که در راه اشتباه کرده است.
جواب: | Azrael, the Mohammedan angel of the sepulchre, would have turned back, and thought that he had mistaken the door. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش ایمنا به نقل از خانه ملت، فرهاد دژپسند روز سه شنبه پس از حضور در کمیسیون کشاورزی، آب و منابع طبیعی اظهار کرو: در جلسه امروز مسائل اقتصادی حوزه کشاورزی مورد بررسی قرار گرفت که تامین مالی یکی از محورهای آن بود... | وزیر امور اقتصاد و دارایی گفت: مردم در صورت تاخیر در واریز پول سهام عدالت با روابط عمومی وزارت اقتصاد تماس بگیرند تا با پیگیری از تضییع حقوق دارندگان سهام عدالت جلوگیری شود. | pn_summary | summarize_the_article |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: نه، فقط یک زخم سطحی است.
ترجمه: | No a mere scratch. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: نیم ساعت بعد، اتومبیل در مقابل در ورودی یک انبار ایستاد.
عبارت انگلیسی: | Thirty minutes later the car slammed to a stop in front of a warehouse. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: همه در مغزن
انگلیسی: | and the pituitary gland is the boss. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: the two women will be killed.
عبارت فارسی: | اين دو زن كشته مي شن | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من هرگز!
جواب: | Well, I never! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: سسی که ارسال کردین تاریخش خیلی نزدیکه من دوتا پودر پرسیل سفارش دادم یدونه اکتیو فرستادین شاید دو هزار تومن گرون تر باشه ولی واس من ارزش مادی مهم نیست من کیفیت اون محصول رو می خواستم که اونو سفارش دادم! میتونستید از سوپری همسایه قرض بگیرید برای جلب و رضایت مشتری! دیگه س... | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: کیم کولیگ
خبر: | کیم کولیگ (زادهٔ ۹ آوریل ۱۹۹۰) بازیکن آلمانی بازنشستهٔ فوتبال زنان است . وی به عنوان هافبک و مهاجم برای باشگاه اف.اف.سی فرانکفورت و تیم ملی فوتبال زنان آلمان بازی می کرد . | wiki_summary | write_news |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: She woke him earlier than he cared to wake, sat beside him at the table, eating alternately from his plate and her own, rode in front of him on his horse and permitted no one but Rhett to undress her and put her to sleep in the small bed beside his.
جواب: | صبح ها قبل از همه سراغ او می رفت و در بسترش می خزید و بیدارش می کرد هنگام غذا کنارش می نشست و به تناوب از بشقاب خودش و بشقاب او می خورد و جلوی زینش می نشست و به هیچ کس جز او اجازه نمی داد لباسش را درآورد و به رختخواب ببرد بستر کوچکش هنوز کنار بستر رت قرار داشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: اندامک های منفرد چگونه محصور شده اند؟
پاسخ: غشای دولایه ای لیپیدی
دلیل: | اندامک غشای دولایه ای لیپیدی های منفرد محصور شده اند. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: بهتر است قبل از سرکشی مادر به اتاقت برگردی.
عبارت انگلیسی: | youd better be back there before Mum checks. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The stone was still there.
پاسخ: | سنگ همان جا مانده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: نوبت توئه، من ۴۳ امتیاز. بخاطر کیدنی گرفتم
پاسخ: | yours. i got 43 points for ''kidney. '' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: وجای بخیه های زنی رو که تازه معده اش رو عمل کردیم, تمیز کنی
انگلیسی: | and dc the staples on the gastroplasty in post-op. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: اسلامی، وزیر راه و شهرسازی گفت: حداکثر افزایش اجاره بهای واحدهای مسکونی برای شهر تهران حداکثر ۲۵، کلانشهرها ۲۰ و سایر شهرها ۱۵ درصد تعیین شد.
خلاصه: | جزئیات تعیین سقف افزایش اجاره بهای واحدهای مسکونی | pn_summary | gen_title_with_summary |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: لنجان بیشترین آمار بیکاری استان را دارد
متن: | لنجان رییس شورای اسلامی شهرستان لنجان با بیان اینکه این شهرستان بیشترین آمار بیکاری در استان را دارد، گفت: طبق ماده ۴۷ قانون پنج ساله ششم باید عدالت در جذب افراد بومی جویای کار در صنایع، بنگاه های اقتصادی و نهادهای عمومی غیردولتی با در نظر گرفتن اولویت محل سکونت انجام شود. | pn_summary | gen_sent_with_title |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: that is what i deserve as a mother who wrongly taught her son
فارسی: | این چیزی است که من سزاوارشم به عنوان مادری که به اشتباه به پسرش تعلیم داده است | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: curve plotter.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: میدونی منظورم اینکه ما. میدونی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: سپس والتسوگن به جای او رشته سخن را به دست گرفت
انگلیسی: | Wolzogen took his place and continued to explain his views | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
برای پاسخ به سوال زیر، تحقیق کردیم و متن خبری زیر را یافتیم. چه عنوانی برایش مناسب است؟
سوال: چرا انگل ها داخل بدن دیگر موجودات زنده زندگی می کنند
متن خبر: انگل به موجودی گفته می شود که حداقل یک قسمت از دوره زندگی خود را بر روی یا داخل بدن موجود زنده دیگری زندگی کرده و از این زندگی فایده می برد یا تغذیه می کند. گیاه ی... | انگل | SajjadAyoubi/persian_qa | title_generate |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: To the party of humanity.
جواب: | از حزب انسانیت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خوب شاید من اشتباه کردم.
جواب: | Well, I could have been wrong. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: here I must vindicate a claim to philosophical reflectiveness, by remarking that Mr. Brooke on this occasion little thought of the Radical speech which, at a later period, he was led to make on the incomes of the bishops.
فارسی... | در دفاع از تفکرات فلسفی در اینجا باید بگویم آقای بروک پیش بینی نمی کرد روزی وادار شود بر ضد درآمد هنگفت اسقف ها سخنرانی تندی ایراد کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i hate to tell you , the greek olympiads been banned for like ۴۰ years. so.
ترجمه: | بايد بهت بگم که المپيک يوناني 40 ساله که قدغن شده ، پس . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: do you know anything about the chinese zodiac.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اما این را هم می دانست که به هیچ وجه نمی تواند خود را قانع کند نزد مدیر مدرسه برگردد و به او بگوید که می خواهد همین جا بماند.
عبارت انگلیسی: | but he knew he could never bring himself to go to the headmaster and tell him he would stay. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ۲ ساله.
جواب: | vicennial . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اگه می خواد بره، بره.
جواب: | Let him go if he wants to. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: PART ۳
پاسخ: | بخش ۳ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but Lloyd had never forgotten.
ترجمه: | ولی لو ید هیچوقت این موضوع را فراموش نکرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: مثل همیشه خوشمزه و عالی، خسته نباشید
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: بیا، من درب جلو باز می شود.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | زودباش، میرم درو از داخل.باز میکنم. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
دسته بندی مخصوص به متن را مشخص کن
دسته بندی ها: علم و تکنولوژی، هنر و سینما، بازی ویدیویی، کتاب و ادبیات، سلامت و زیبایی، عمومی، راهنمای خرید
نگران نباشید، آکنه شما را جوان نگه می دارد یک پژوهش جدید به نتایجی رسیده که شاید برای کسانی که مستعد آکنه هستند، خوشحال کننده باشد. طبق این پژوهش، کسانی که آکنه دارند، با افزایش... | سلامت و زیبایی | PNLPhub/DigiMag | in_which_categ_would_it_go |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: غلامرضا ساکتی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا، اظهار کرد: نقاطی که دچار آب گرفتگی شد، دو در اتوبان شهید خرازی، یک مورد سه راهی پینارت، دو مورد در مناطق ۱۰ و ۹ ورودی ناژوان جنب مادی حاجی بود. وی تصریح کرد: آب گرفتگی... | رییس اداره خدمات شهری شهرداری اصفهان گفت: با شدت یافتن بارش باران و نبود تعادل بین ورودی و خروجی آب های روان در حدود پنج نقطه سطح شهر آبگرفتگی ایجاد و با فعالیت اکیپ های ویژه در کمتر از نیم ساعت برطرف شد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش ایمنا، تاکنون هیچ درمان موثری برای ویروس ابولا کشف نشده، به گونه ای که ابتلا به این ویروس که به تب هموراژیک در انسان ها منجر می شود، در سراسر جهان قربانیان زیادی گرفته است. فقدان مدل های انسانی برای بررسی تب هموراژیک ابولا... | گروهی از پژوهشگران به رهبری علیرضا مشاقی، محقق ایرانی و استاد دانشگاه لیدن در هلند برای نخستین بار فرایند بیماری ابولا و تب هموراژیک آن را بر روی یک تراشه کوچک بازسازی کردند. | pn_summary | given_article_summarize |
ارتباط میان جمله اول و دوم به چه نوع است
جمله اول: من بسیار دوست داشتنی هستم و شاهزاده سوزم، پرنس آندرو را ادامه دادم، و آنا Pavlovna آنها به من گوش می دهند.
جمله دوم: من بسیار خوش طبع و کنایه گو هستم و در خانه آناپاولونا هم به سخنان من گوش می دهند.
نوع ارتباط: | جملات مرتبط هستند | PNLPhub/C-ExaPPC | relation |
لطفا نظر خود را با تمرکز بر حس و حالتی که ارزش خرید محصول برای شما ایجاد کرده است، بیان کنید
محصول: شکلات، تافی و آبنبات
نظر: | اصلا طعم خوبی نداشت من جای سیب سلامت روی بسته بندی ندیدم مواد شیمیایی خالصه بعد چند روز مصرف گلو رو داغون کرد در کل برید سمت همون سون به اینا اعتماد نکنید | persiannlp/parsinlu_sentiment | aspect_category_review |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: سوپ توی راه ریخته بود، پیک رفت عوض کرد و دوباره آورد. قیمه بادمجون یه تیکه بادمجون کوچولو توش داشت بعلاوه چیپس خلالی. چه کاریه خب:))
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: شدیدا احساسی هستی.
ترجمه: | youre pathetic . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: یانگوم یک بانوی پزشک است
انگلیسی: | jang-geum is a physician lady | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: his sabre cut cheek, and his old brass telescope.
فارسی: | با آن دوربین کهنه ی مسی بارها ساحل را پیموده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: یکم برشته ترش می کردید بهتر می شد راضیم از صدر طهران
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش شانا، مدیرعامل شرکت گاز استان گیلان گفت: بر اساس برنامه ریزیهای انجام شده، گازرسانی به ۹۲۲ روستای استان گیلان تا پایان سال ۹۶ از محل اعتبارات بند ق اجرایی می شود. جمشید ظهیری، گازرسانی به این تعداد روست... | عملیات گازرسانی به بیش از ۹۰۰ روستای استان گیلان از محل اعتبارات بند ق تبصره دو قانون بودجه در دستور کار شرکت گاز استان گیلان قرار گرفت. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: کسانی که به آقای هاشمی نزدیک بودند می دانند که چه غمی از نقادین و توهین کنندگان به خود داشت اما برای رضای خدا گذشت می کرد.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_date |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: من اب شاتوت سفارش دادم هفته ای یکبار اب شاتوت می گیرم ولی این اصلا اب شاتوت نبود بیشتر به اب البالو می خورد که اصلا پدیده ای بود برای خودش در مجموع راضی نبودم از اب شاتوت.
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: He believed in art: he believed in his art: he believed in himself, as realities not only superior to interest, but also to his own life.
پاسخ: | او به هنر ایمان داشت، به هنر خود ایمان داشت، به خود ایمان داشت، و این همه به صورت واقعیت هائی که نه تنها از هر انگیزهٔ سود و زیان، بلکه از جان خود او نیز بالاتر بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: پای یه دختر در میونه درسته؟
عبارت انگلیسی: | a girl, right? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: ارمنستان از چه دینی حمایت کرد؟
جواب بلند: ارمنستان از دین مسیحیت حمایت کرد.
جواب کوتاه: | مسیحیت | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: It was a curious interview, that, between an old soldier and a young man in fancy dress;
جواب: | این گفتگو بین یک سرباز پیرمرد و جوانی در لباس فاخر مانند من عجیب می نمود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: now she has to look like a cylinder.
جواب: | امروزه بایستی بیشتر شبیه به یک استوانه باشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: من اولین سفارشم بود و خیلی راضی بودم از تایم تخمینی ۱۰ دقیقه زود تر رسید فقط به نظرم مرغش تازه نبود و انگار داغ شده بود ولی به هر حال خوشمزه بود
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: that it will be him coming into the room.
فارسی: | و خود را به ما نشان ميدهد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: سوفی مال پرسید: من؟
عبارت انگلیسی: | 'Me? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: No monster, I said, feeling a little better, to my own surprise.
ترجمه: | در کمال تعجب حالم کمی بهتر شد و گفتم : هیولا نیست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اوه، عالیه، این خانم، کارن ایفل یکی از نویسنده های محبوب منه.
جواب: | oh , goodie . this woman , karen eiffel , shes one of my favorite authors . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: خبرگزاری مهر، گروه بین الملل: رسانه های مختلف لبنان در ۲۴ ساعت گذشته به رویدادهای مختلفی پرداختند که سرخط خبری آنها بدین شرح است: روزنامه نداء الوطن در تیتری نوشت: ما در بحران انتخاب بین دو گزینه سخت و یک گزینه غیر ... | رسانه های لبنان طی یک روز گذشته به موضوعات مختلفی پرداختند که هماهنگی امنیتی رژیم صهیونیستی و ابوظبی برای مانع تراشی بر سر حضور لبنانی ها در امارات، مهمترین سوژه های خبری این رسانه ها است. | pn_summary | summarize_the_article |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.