inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21 values | template stringclasses 182 values |
|---|---|---|---|
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش شانا به نقل از روابط عمومی شرکت ملی صنایع پتروشیمی معاون وزیر نفت در امور پتروشیمی اظهارداشت: خوشبختانه به سوی تعادل در عرضه و تقاضای محصولات پتروشیمی گام بر می داریم. عباس شعری مقدم افزود: آزاد سازی قیمت محصولات پتروشیمی از سوی وزارت صنعت معدن و تجارت مورد تایید شرکت ملی صنایع پتروشیمی است و اکنون بازار تا حد زیادی به تعادل رسیده است. وی ادامه داد: دولت برای تنظیم بازار باید به سوی تک نرخی شدن نرخ ارز برود تا بخشی از چالشهای موجود که به دلیل دو نرخی بودن ارز است از بین برود. مدیرعامل شرکت ملی صنایع پتروشیمی با بیان این که افرادی که می خواهند اقدام به واردات کنند ارز مبادله ای دریافت می کنند و هنگامی که از داخل کشور خرید می کنند با ارز آزاد معامله های خود را انجام می دهند گفت: این اختلاف قیمت موجب رانت شده و رقابت را از بین می برد. بر اساس این گزارش، براساس ابلاغیه وزارت صنعت، معدن و تجارت خطاب به بورس کالای ایران، قیمت پایه محصولات پتروشیمی در بورس کالای ایران براساس فرمول زیر تعیین می شود: معادل ریالی ارز آزاد * ۹۵ ٪ * میانگین قیمت فوب خلیج فارس = قیمت پایه در بورس کالای ایراندر این ابلاغیه همچنین آمده است: با توجه به تعدیل نرخهای پایه و همچنین به منظور رصد کردن مداوم بازار و تامین نیاز داخلی، همه تولیدکنندگان محصولات پتروشیمی، اعم از دولتی و خصوصی موظف اند همه محصولات خود را از طریق بورس کالا عرضه کنند.
پاسخ: | خلاصه: عباس شعری مقدم گفت: قیمت محصولات پتروشیمی پس از آزادسازی قیمت اکنون دارای قیمتهای متعادل در بازار هستند.
موضوع: قیمت محصولات پتروشیمی متعادل است | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: در قسمت جغرافیایی آلمان شمالی آلمان گویش ها کمتر دیده می شوند.
متن دوم: آلمان شمالی
سوال: | در کدام قسمت جغرافیایی آلمان گویش ها کمتر دیده میشوند؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: ولی چرا ما باید یک دفعه چنین نوع غذاهایی رو آماده کنیم؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: i mean , were so normal.
جواب: | يعني ، خيلي طبيعيه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: اما نتوانست
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: تعجبی ندا ره افکار دور از نزاکت درباره ی یه خان وم متاهل گریبان گیر مایک شده.
ترجمه: | I'm not surprised Mike's having difficulty with improper thoughts about a married woman. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: نون خشک و سرد و تیکه نشده بود با بسته بندی نا مناسب که باعث شده بود نون خشک بشه
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: برگرد. و دستات را بذار را دیوار.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: not as odd as this.
ترجمه: | امتياز اين شكلي اي نيست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: مرد روحانی گفت: چطور!
پاسخ: | What! cried the ecclesiastic | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: مقدار وتصویر از پک داخل جعبه وجود نداشت مدت زمان تحویل طولانی بود اپلکیشن هیچ هماهنگی جهت دنبال کردن سفارش نداره
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: نون بسیار کهنه بود.
احساس مشتری: | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
دو نظریه از دو منبع اطلاعاتی مختلف بیان شده اند. ارتباط بین آن ها در کدام ارزیابی قرار دارد؟
بسیار مرتبط (الف
نامرتبط (ب
نامشخص (ج
نظریه اول: چهار آیه از چهار سوره قرآن سجده واجب دارند که عبارتند از: سوره نجم آیه ۶۲، سوره علق آیه ۱۹، سوره سجده آیه ۱۵ و سوره فصلت آیه ۳۷.
نظریه دوم: یکی از سوره هایی که سجده واجبه دارند، سوره نجم است.
ارتباط: | بسیار مرتبط | PNLPhub/FarsTail | evaluate |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرنگار مهر، فراگیری ویروس کرونا و آمار بالایی که در ساختمان کمیته ملی المپیک داشته باعث لغو تمام نشست های حضوری در این کمیته شده است. این کمیته که پیش از این هم در یک مقطع برگزاری نشست ها و جلسات خود را به دلیل شیوع کرونا منتفی اعلام کرده بود، در تصمیمی دوباره برگزاری آنها را تا اطلاع ثانوی لغو کرده تا بعد از مهیاتر شدن شرایط، برای پیگیری آنها برنامه ریزی کند. جلسات کمیته کارشناسی ستاد عالی بازی های المپیک و آسیایی با فدراسیون های المپیکی نیز شامل نشست هایی می شود که برگزاری آنها در ساختمان کمیته ملی المپیک لغو و به آینده موکول شده است. این در حالی است که بعد از یک وقفه طولانی، از هفته گذشته برگزاری این نشست ها برای بررسی وضعیت رشته های المپیکی از سر گرفته شده بود. هفته گذشته و در آغاز به کار دوباره این کمیته وضعیت دو رشته تکواندو و کشتی مورد بررسی قرار گرفت. طبق برنامه ریزی صورت گرفته قرار بود فردا دوشنبه هم نصرالله سجادی سرپرست کاروان ایران در المپیک توکیو، پیمان فخری رئیس مرکز نظارت بر تیم های ملی، علیرضا رحیمی عضو هیات اجرایی، علی رغبتی عضو ستاد عالی و نماینده وزارت ورزش و فرید فتاحیان مسئول روابط بین الملل کمیته ملی المپیک طی نشست با روسای دو فدراسیون کاراته و وزنه برداری و اعضای کادر فنی تیم های ملی این دو رشته، وضعیت آنها برای المپیک سال آینده بررسی کنند. این نشست برای هفته آینده به دو فدراسیون شمشیربازی و تیراندازی اختصاص داده شده بود. به دلیل بحران کرونا اما این دو نشست لغو و به زمان دیگری موکول شده است. طی هفته های گذشته ویروس کرونا برخی مقامات کمیته ملی المپیک از جمله سیدرضا صالحی امیری و کیکاووس سعیدی را به خود مبتلا کرده است.
دسته بندی: | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: این گوشت خشک شده هست
ترجمه: | this is dried meat. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: در آن صورت قلمرو ما افکار و اندیشه ها و روح تمام انسان ها می بود،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: You're trying an impossible thing.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: مرغ غورابیج خیلی خوشمزه بود
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چندین سال پیش در چین باستان یک جنگ حماسی بین خوب و بد.
جواب: | long ago , a mythical battle between good and evil . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: در سپتامبر ۱۹۴۵ قاضی محمد و عده ای دیگر از شخصیت های مهم کرد به تبریز برای ملاقات کنسولگر شوروی دعوت شدند و سپس به باکو فرستاده شدند و با میرجعفر باقرف نخست وزیر جمهوری آذربایجان شوروی دیدار کردند. باقرف با توضیح اهمیت حزب دموکرات آذربایجان و جایگزینی آن با حزب توده، تأکید می کند که کردها نیز برای بدست آوردن آزادی باید همین کار را انجام دهند. او به آنها می گوید که جمعیت احیای کرد (کومله) ساخته و ابزار امپریالیسم است. آنها نیز به ایجاد یک حزب دموکراتیک ترغیب می شوند. در بازگشت از این سفر انحلال جمعیت احیای کرد انجام شد و بیانیه ای با امضای قاضی محمد و ۱۰۵ تن از سرشناسان کرد انتشار یافت. در این بیانیه تأسیس حزب دموکرات کردستان اعلام شد. حزب دموکرات کردستان (حدک) روز ۲۵ مرداد ۱۳۲۴ خورشیدی (برابر با ۱۶ اوت اوت ۱۹۴۵ م) و در تقویم کردی ۲۵ ماه گهلاویژ در شهر مهاباد تأسیس شد. بیانیه تأسیس این حزب شامل هشت بند بود: مردم کرد ایران باید از آزادی و خود گردانی در اداره امور خود بهره مند باشند و در چارچوب مرزهای ایران خود مختاری داشته باشند. حق آموزش به زبان کردی و کاربست اداری زبان کردی باید برقرار شود. انجمن ایالتی کردستان، باید بی درنگ، موافق با قانون اساسی (مشروطه ۱۲۸۴ خورشیدی) انتخاب شود و بر تمام امور اجتماعی و دولتی (مناطق کردستان) نظارت کند. کلیه کارکنان دولت در منطقه از خود منطقه باشند. قانون واحد برای کشاورزان و مالکان وضع گردد و آینده این دو طبقه تأمین شود. حزب دموکرات کردستان برای تأمین وحدت کامل در مبارزه و دوستی با مردم آذربایجان و سایر اقوامی که در آذربایجان زندگی می کنند (آشوریها، ارمنیها وغیره) کوششی خاص مبذول خواهد داشت. حزب دموکرات کردستان ایران به خاطر پیشرفت کشاورزی و بازرگانی و رشد فرهنگ و بهداشت و همچنین باکیفیت تر کردن زندگانی اقتصادی و معنوی خلق کرد به برداشت از معادن طبیعی کردستان دست می آغازد و در این راه می کوشد. ما آرزومندیم مللی که در ایران زندگی می کنند بتواند آزادانه در راه تأمین سعادت و پیش رفت کشور خویش بکوشند. حدود شش ماه بعد از تأسیس یعنی روز دوم بهمن ماه ۱۳۲۴ (برابر با ۲۲ ژانویه ۱۹۴۶ م)، این حزب با استفاده از شرایط مناسب آن زمان (اشغال ایران در جنگ جهانی دوم توسط متفقین) در بخشی از خاک کردستان ایران حکومتی به نام دولت جمهوری کردستان تشکیل داد؛ که مورخین از آن به …
برداشت: | حزب دموکرات کردستان (به طور مخفف : حدک ، hdk) یک حزب اپوزیسیون جمهوری اسلامی ایران است و علیه این دولت فعالیت سیاسی می کند . دبیرکل کنونی آن خالد عزیزی است . شعار این حزب از روز نخست « خودمختاری برای کردستان ، دموکراسی برای ایران » بود . پس از نیم قرن فعالیت سیاسی در آغاز قرن بیست و یکم شعار خود را به « فدرالیزم برای ایران » تغییر داد . پس از تشدید اختلافات درونی در حزب دموکرات کردستان ایران و در نتیجه تقسیم این حزب بر دو حزب جدا از هم ، نیمی از اعضای حزب دموکرات از سال ۲۰۰۶ به بعد فعالیت خود را با نام حزب دموکرات کردستان ادامه می دهند . | wiki_summary | general_answer |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: give me some kind of sign that you understand what im telling you..
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: شاخه بزرگ تر در آیین بودایی چه نام دارد؟
جواب بلند: شاخه بزرگ تر در آیین بودایی مهایانه نام دارد.
جواب کوتاه: | مهایانه | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: turpentinic.
پاسخ: | سقزدار . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: حتی تاب نگریستن در تصاویر شبح وار ذهن خود را نداشت،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به ورانسکی که پیاده شده بود و به طرفشان می آمد، رو گرداند و گفت: ببین، چه غافلگیری قشنگی، آل کسی!
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ماجرایی که تعجب همگان را دوچندان کرد.
عبارت انگلیسی: | a thing that still further surprised everybody. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: آمریکا درخواست مذاکرات کره شمالی را نپذیرفت.
جمله دوم: آمریکا درخواست کره شمالی برای ادامه مذاکرات را نپذیرفت.
جواب: | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
متن زیر در چه دسته بندی قرار می گیرد؟
پزشکی (الف
ورزشی (ب
اجتماعی (ج
فرهنگی هنری (د
علمی فناوری (ه
سیاسی (م
بین الملل (و
اقتصادی (ی
متن: حسین توکلی در گفت وگو با خبرنگار حوزه دانشگاهی گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان؛، با اعلام این مطلب، اظهار کرد: بر اساس برنامه زمانی اعلام شده، کارت شرکت در آزمون کارشناسی ارشد فراگیر دانشگاه پیام نور از روز سه شنبه ۱۲ بهمن ماه سال ۱۳۹۵ بر روی سایت سنجش آموزش کشور به نشانی قرار گرفته، لذا داوطلبان حداکثر تا ساعت ۲۴ امروز پنج شنبه، چهاردهم بهمن ماه جاری فرصت دارند با مراجعه به این سایت نسبت به دریافت پرینت این آزمون و برگ راهنمای مربوط اقدام کنند. حسین توکلی در گفت وگو با خبرنگار حوزه دانشگاهی گروه علمی پزشکی باشگاه خبرنگاران جوان؛، با اعلام این مطلب، اظهار کرد: بر اساس برنامه زمانی اعلام شده، کارت شرکت در آزمون کارشناسی ارشد فراگیر دانشگاه پیام نور از روز سه شنبه ۱۲ بهمن ماه سال ۱۳۹۵ بر روی سایت سنجش آموزش کشور به نشانی قرار گرفته، لذا داوطلبان حداکثر تا ساعت ۲۴ امروز پنج شنبه، چهاردهم بهمن ماه جاری فرصت دارند با مراجعه به این سایت نسبت به دریافت پرینت این آزمون و برگ راهنمای مربوط اقدام کنند. وی در ادامه تصریح کرد: تا ساعت هشت و نیم صبح امروز، پنج شنبه ۱۴ بهمن ماه تعداد ۳۶ هزار و ۸۰۰ داوطلب یعنی حدود ۶۳ درصد از داوطلبان نسبت به دریافت پرینت کارت شرکت در جلسه آزمون فوق اقدام کرده اند. مشاور عالی آموزش سنجش کشور همچنین خاطرنشان کرد: آزمون کارشناسی ارشد فراگیر دانشگاه پیام نور صبح روز فردا جمعه، ۱۵ بهمن ماه جاری در ۸۲ شهر برگزار می شود. دکتر توکلی گفت: فرایند برگزاری آزمون از ساعت ۸:۳۰ فردا جمعه ۱۵ ماه آغاز و درهای شرکت در جلسه نیم ساعت قبل از شروع بسته خواهد شد لذا داوطلبان باید قبل از بسته شدن درها در جلسه حاضر باشند. وی در پایان خاطرنشان کرد: برای حضور در جلسه آزمون به همراه داشتن پرینت کارت شرکت در آزمون، اصل کارت ملی و یا اصل شناسنامه الزامی است.
دسته بندی: | پزشکی (الف | PNLPhub/Persian-News | classify_content |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: higher and farther than anybody in a gray place dares to dream.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: then you know the lords prayer.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: One hundred pounds of clay reward for Pip;
ترجمه: | یک صد لیور جایزه گلی برای هر که پیپ را پیدا کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: They might even offer you a ministry position, given your family name.
جواب: | با توجه به اسم خانوادگی تو، شاید حتی مقام وزارت بهت پیشنهاد کنند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: سایت رسمی فدراسیون فوتبال نوشت؛ مهاجم تیم ملی آرزو دارد روی پیراهن رئال مادرید را به تن کند.
مقاله کامل: | مهدی طارمی، مهاجم تیم ملی فوتبال کشورمان و عضو تیم پورتوی پرتغال از آرزوهایش گفته است و اینکه شاید روزی برای رئال مادرید بازی کند. گفت وگو با ملی پوش ایرانی باشگاه پورتو پرتغال یکی از بخش های شماره سوم مجله فدراسیون فوتبال را تشکیل داده است. * از بازی در کوچه پس کوچه های بوشهر تا لیگ برتر پرتغال و پورتو … آیا این تصور را داشتی که چنین اتفاقی رخ دهد؟ هرکسی از کودکی خود آرزوی بزرگی دارد و فکر می کند به آن برسد. بدون شک رسیدن به آرزو و هدفی که از کودکی در سر وجود دارد با تلاش و پشتکار میسر می شود. آرزوی بزرگ من حضور در تیم بزرگی بود که بتوانم بدرخشم و عملکرد خوبی داشته باشم. پورتو در این برهه از زمان برای من رسیدن به هدف دوران کودکی ام است. پورتو تیم بزرگی است و آرزوی هر کسی می تواند باشد. هر چند آرزوی من حضور در تیمی بزرگ تر است و امیدوارم به آن برسم. * در آن روزها بزرگترین رویایی که در ذهنت وجود داشت، چه بود؟ من طرفدار رئال مادرید هستم. از ۶ سالگی فوتبال را دنبال می کردم و آن زمان آرزویم حضور در رئال بود، اما باید خیلی تلاش کنم و با شرایط موجود به هدفم برسم. یکسری چیزها سخت و غیر قابل به دست آوردن است، اما من از تلاشم دست نمی کشم. تلاش و پشتکار بسیار مهم است تا بتوانم به هدف خودم برسم. شاید روزی بتوانم در رئال حضور داشته باشم و اگر این اتفاق هم رخ ندهد، بدون شک تلاش من و حضورم اکنون در پورتو نشان می دهد که برای رسیدن به مراحل بالاتر در زمان ورزشی ام تا چه حدی موفق بوده ام. * هدفت از حضور در پورتو چیست و به چه جایگاهی می خواهی برسی؟ پورتو تیمی بزرگ و در سطح جهان معتبر است. با امکانات زیادی که در لیگ های پرتغال مخصوصا این تیم وجود دارد، به این کشور آمدم تا با جام هایی که در طول مسابقات می توان کسب کرد، به موفقیت برسم. من هدفم از حضور در پورتو این است که موفق باشم و در کنار آن، نیم نگاهی به آینده و تیم های بزرگتر دارم. برای رفتن به تیم های بزرگ، باید از تیم های بزرگ نقل مکان کرد. این قسمتی از هدف من بود که با حضور در لیگ پرتغال تا حدودی به آن رسیده ام. * بزرگترین رویایی که در سر داری چیست؟ واقعیت این است که فصل خوبی را سپری کردم. خودم پورتو را دوست دارم. چون در ایران نیز شناخته شده است. از سبک بازی و اعتقادی که مربی این تیم به من داشت، باعث شد در این تیم حضور یابم و اعتقادی مربی... | pn_summary | gen_article_with_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: which you said was the highest colour in the spectrum.
فارسی: | که شما گفتيد بالاترين رنگ در طيف هست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: ما فکر می کنیم با این جریانات زمینه ای برای پشتیبانی بانکهای ما برای سرمایه گذاری و تولید فراهم می شود گرچه هنوز مشکلات زیادی در بانکها داریم.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Fanny's hurry increased; and without in the least expecting Edmund's attendance, she would have hastened away alone; but the general pace was quickened, and they all accompanied her into the house, through which it was necessary to pass.
فارسی: | فانی عجله بیشتری به خرج داد. بدون آنکه انتظار همراهی از ادموند داشته باشد می توانست زودتر به خانه برگردد. اما بقیه هم قدم هایشان را تند کردند و همراه فانی تا خانه کشیشی رفتند، چون می بایست از آنجا رد شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: اصلا خوشمزه نبود من فقط سیر شدم اصلا با تموم کبابهایی که خورده بودم فرق داشت خیلی بی مزه بود
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
کدام یک از این موارد در جمله ی داده شده وجود دارد؟ (تاریخ، زمان، مکان، جنبه های مالی، سازمان، درصد، شخص، هیچکدام)
جمله: / ۲۰۸۵ / ۶۱۳۳ / خبرنگار: سمیه حیدری * * انتشار دهنده: جعفر مسلمی
: پاسخ | شخص | PNLPhub/PEYMA | which_entity |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: it lift him off the ground
ترجمه: | او را از زمین بلند کرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اما چون مرا دید، دیوید عزیز و پسرم خطابم کرد!
جواب: | But seeing me, she called me her dear Davy, her own boy! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Mr. Peggotty and Ham waited for us at the old place.
پاسخ: | آقای پگاتی و حام هردو در محل همیشگی منتظر ما بودند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i'll continue my mission for king.
فارسی: | من ماموريتم رو براي پادشاه ادامه خواهم داد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: با او چه کار کردید؟
متن دوم: باهاش چیکار کردی؟
جواب: | صحیح | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرنگار ایمنا، حکمت الله داودی در جلسه علنی شورای شهر با بیان اینکه مهمترین دغدغه ما حفظ و سلامت محیط زیست است، اظهار کرد: دفن درست و اصولی پسماند اولویت اصلی ماست و باید توجه ویژه ای به سلامت مردم شود. رئیس شورای شهر قزوین گفت: هم اکنون هزار تن کود کمپوست بلاتکلیف در سایت محمدآباد باقی مانده که در خصوص درآمدزایی از آن باید تصمیم گیری شود. وی با تاکید بر اینکه شهرداری و شورای شهر قزوین تمام همت خود را به کار گرفته است تا فرصت های برابری را برای همه شهروندان و اقشار آسیب پذیر فراهم کند، تصریح کرد: دسترسی آسان به معابر شهری یکی از خواسته های اقشار آسیب پذیر جامعه است و مجموعه مدیریت شهری تلاش می کنند این انتظار به حق را محقق کنند. داودی با اشاره به عملکرد مدیریت شهری در حوزه معلولان، ادامه داد: اختصاص دو دستگاه ون ویژه برای جابجایی جانبازان و معلولان بالای ۷۰ درصد، خریداری ۵۰ دستگاه اتوبوس ویژه اسکانیا مجهز به فناوری روز اسپانیا با امکاناتی مانند رمپ که بر روی آن نصب شده از جمله اقدامات مدیریت شهری قزوین است که در حال حاضر به جامعه معلولان خدمات ارایه می دهند. وی اضافه کرد: تمامی دستگاه های اجرایی مربوط به مدیریت شهری به جز یک مورد مناسب سازی شده اند تا معلولان به خدمات آنها دسترسی کاملی داشته باشند، اما لازم است که همگام با شهرداری تمامی دستگاه های خدمات رسان نیز برای مناسب سازی فضای خود اقدام کنند.
دسته بندی: | استان ها | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من حتما باید با شما صحبت کنم …حتما باید شما را ببینم.
جواب: | 'I've got to come and see you, I've got to | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: برای خوراک نون نذاشته بودن ولی خوشمزه بود در کل
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: پیتزاش خوب بود ولی تعدادسس هاخیلی کم بود برای پیتزادونفره
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: جان ویلیام دو روش را به نفع فیلیپ ترک کرد.
متن دوم: چه کسی جان را به نفع فیلیپ ترک کرد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: According to a report on the BBC, this month was the «deadliest Ramadan in years, with more than ۶۷۰ people killed.»
پاسخ: | بر اساس گزارش بی بی سی، این ماه «مرگبارترین ماه رمضان در تمام سال ها، با بیش از ۶۷۰ نفر مرده» بوده است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من همیشه میدونم که پسرم یک نابغه هست.
جواب: | ive always known my baby boy was a genius . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: He had become accustomed to living without his wife and missed her very little.
فارسی: | به زندگی بدون همسرش عادت کرده بود و از فقدان وی چندان ناراحت نبود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: لذا قرارگاه های قبلی به سرعت تخلیه شده و همه چیز را به جای گذاشته بودند. افراد ارتش موقتا در میان صحرا اردو زده بودند.
پاسخ: | while the troops bivouacked out in the clean desert. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بیا، مایا.
پاسخ: | come on , maya . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با توجه به متن زیر، لطفا تعیین کنید که آیا واژگان استفاده شده در متن احساس فوق العاده بودن را منتقل می کنند؟
گزینه ها: درست، نادرست
متن: وقتی که درخواست فاکتور دادم باهام تماس گرفتن گفتن اگه فاکتور رسمی بخوای باید ۲ باره ارزش افزوده پرداخت کنید من هم منصرف شدم و فاکتور ساده گرفتم موندم که چندبار باید ارزش افزوده پرداخت کرد
گزینه مناسب: | نادرست | PNLPhub/digikala-sentiment-analysis | is_perfect |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: apparently very interested in the InterCity ۱۲۵ that had just arrived at platform nine.
جواب: | بعد طوری به قطار شماره ۱۲۵ بین شهری که تازه به سکوی شماره ی نه رسیده بود نگاه کرد که انگار منتظر آن بوده است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: دو ویژگی جغرافیایی که آتلانتیک سیتی در آن واقع شده است چی است؟
نوشته: دو ویژگی جغرافیایی که آتلانتیک سیتی در آن واقع شده است مرداب ها و جزایر است.
جواب درست: | پاسخ بلند | SLPL/syntran-fa | which_short |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: At these words the rustic let go the lancet case he was twisting between his fingers.
فارسی: | مرد دهاتی به شنیدن این سخنان جلدی را که لای انگشتانش می چرخانید ول کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: این تصور تولید شده توسط این تخلیه اول انجماد بود.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | اثر این نخستین شلیک، منجمد کننده بود. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: هی … جونمی … برو حیوون …
ترجمه: | Whoop! Whoop! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
آیا متن زیر عضو دسته بندی «ریاضی و منطق» است؟
متن: حاصل عبارت ۷ + ۱۰۴ برابر است با؟ ۱۱۱
جواب صحیح: | بله | PNLPhub/parsinlu-multiple-choice | is_math |
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: وی گفت: در این زمینه یونان از هر گونه ابتکاری که به تقویت مذاکره، تفاهم و اعتماد متقابل، از بین بردن موانع فرهنگی، تصورهای نادرست و نبود تفاهم منجر شود، حمایت می کند.
جواب: | یونان | persian_ner | find_org |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: whats the plan , then.
ترجمه: | الو ، منم سلام . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگاه (ص
گردشگری (ض
متن: مدیرعامل بنیاد رودکی و معاون فنی اپرای دولتی وین از طریق ویدئو کنفرانس درباره همکاری های مشترک از جمله نوسازی تالار وحدت گفت وگو کردند. | هنر-فرهنگ | pn_summary | select_correct_class |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: سالها به آدمهای پیر اتاق کرایه میدادن.
ترجمه: | in california , theyd rent out rooms to old people . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: And besides, I want to play something more to you a very pretty piece and your cousin Edmund's prime favourite.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: حرکت هارت پلازا اتفاق می افتد.
سوال: حرکت کجا اتفاق می افتد؟
کلمات مورد پرسش: | هارت پلازا | SLPL/syntran-fa | asked |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: از نظر کیفیت یکی از بهترین هاست
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Bind them ?
جواب: | دستگیرش ون کنم؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: but it was a menacing accident.
پاسخ: | اما تصادفی تهدیدآمیز بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: کشیش پس از این نکته پرانی احساس سبکی کرد و در حالی که توی صندلی اش خوب جا گرفته بود، صبحانه نسب تا خوبی را که همان ژامبون به قول او افتضاح را شامل می شد نوش جان کرد و در همین حال در وتی به کفاره فحشی که دیروز داده و استراحت نیم ساعت های که بعد ازناهار کرده بود از خوردن ژامبون احتراز کرد و در ذهنش دنبال موضوع خوبی می گشت تا سر صحبت را باز کند.
جواب: | Feeling a little better after this witticism, the Rector settled himself in his chair and made a fairly good breakfast off the despised bacon, while Dorothy she was not having any bacon this morning a penance she had set herself yesterday for saying Damn and idling for half an hour after lunch meditated upon a good conversational opening. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: به نوشته شماره اخیر هفته نامه ساندی تایمز چاپ لندن، هرچند مأموران گمرک انگلیس مدعی هستند همه فرآورده های خونی را با دقت کنترل می کنند، اما هم اکنون پلیس انگلیس سرگرم مشورت با همتایان اروپائی خود درباره نحوه ورود این خونها به انگلیس است.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: در داستان دیگری می گویند هرکول آمد زن گرفت و سر آخر زنش به او حسادت کرد و پیراهن آغشته به خون نسوس را برایش فرستاد و مسمومش کرد.
جواب: | Another story says that he came to hold the distaff, and at last wore the Nessus shirt. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: آرمان رمضانی مهاجم پرسپولیس به خاطر مصدومیت قادر به همراهی تیمش برابر سایپا نیست.
مقاله کامل: | به گزارش ایرنا، علیرضا حقیقت در خصوص آخرین وضعیت محمدحسین کنعانی زادگان که در بازی با گل گهر سیرجان مصدوم شده بود گفت: دیروز و در اواخر بازی دوستانه با گل گهر بازیکن تیم حریف با آرنج ضربه خطرناکی به شانه کنعانی زادگان زد. بعد از ارزیابی های اولیه که صورت گرفت خوشبختانه متوجه شدیم که شکستگی در این ناحیه وجود ندارد اما به خاطر اینکه این بازیکن با درد زیادی روبه رو شده بود از بازی بیرون رفت. بعد از بازی هم بررسی های لازم انجام شده و قرار است امروز مجددا آخرین وضعیت کنعانی زادگان مورد بررسی قرار بگیرد. وی در خصوص آخرین وضعیت عیسی آل کثیر و اینکه چه زمانی به تمرینات اضافه می شود؟ افزود: روز گذشته از پای این بازیکن برای سومین بار عکس گرفته شد و قرار است فعلا درمان ادامه داشته باشد. با نظر پزشک تا یک هفته دیگر پای آل کثیر در آتل و بدون حرکت خواهد ماند. پزشک تیم پرسپولیس در مورد وضعیت آرمان رمضانی که روز گذشته در بازی تدارکاتی مقابل گل گهر سیرجان بازی نکرده بود گفت: این بازیکن به دلیل کشیدگی همسترینگ زیر نظر کادر پزشکی قرار دارد و فعلا تمرینات او زیر نظر پزشکان انجام می شود. از نظر پزشکی باید بگویم که رمضانی به بازی با سایپا که در هفته اول لیگ برتر برگزار می شود نمی رسد. حقیقت در مورد وضعیت آریا برزگر که او هم دچار مصدومیت شده خاطرنشان کرد: این بازیکن با کشیدگی در ناحیه زانو روبه رو شده و کاردرمانی روی و انجام می شود. به نظرم برزگر در روزهای آینده به تمرینات بازخواهد گشت و روند درمانی او زودتر از رمضانی انجام خواهد شد. | pn_summary | gen_article_with_summary |
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: خبرنگار دیگری هم از اقدامات وزارت اطلاعات مبارزه با ناامنیهای استانهای شرقی کشور سئوال کرد که یونسی پاسخ داد: شرایط ناامنی در شرق کشور ما ریشه در قاچاق مواد مخدر دارد که از افغانستان نشأت گرفته است.
جواب: | وزارت اطلاعات | persian_ner | find_org |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: اولین تاجگذاری مستند چه کسی بود؟
نوشته: ویلیام فاتح
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: whats the matter is something wrong they told me to change my appearance , so.
عبارت فارسی: | چيزي شده مشكلي بوجود آمده اونا به من گفتن که قيافم را عوض کنم . من هم ا . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پسره نزدیک بود باعث یک رویداد بین المللی بشه.
پاسخ: | kid nearly caused an intemational incident . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: شیرینی تر که همه چپ شده بود تو جعبه با اینکه تاکید کردم به پیک بگین و تعداد ۶ عدد بیشتر نبود در صورتی که نوشتین حدود ۱۲ عدد زولبیا دو عدد بیشتر نبود بقیش از بقیه گذاشتین تعداد رو رعایت کنین نه از یکی کم از یکی زیاد در کل ناراضی بودم
جواب: | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: چشمت را به ناخدا اهب بینداز، جوان، ان وقت می بینی که او فقط یک ساق پا دارد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگر می تواند مختصر سوختی را که طلبکاران در زمستان به جا می گذارند به ایشان برساند.
عبارت انگلیسی: | to give them what little there was to give such fuel as the heavy creditors would let them have in the winter, | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: you got to rest here, doctor. i'll go by myself.
فارسی: | دکتر شما اينجا استراحت کنين من تنها ميرم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
دسته بندی مخصوص به متن را مشخص کن
دسته بندی ها: علم و تکنولوژی، هنر و سینما، بازی ویدیویی، کتاب و ادبیات، سلامت و زیبایی، عمومی، راهنمای خرید
تماشا کنید: دیپ فیک Bill Hader که ادای تام کروز را در می آورد! اگر اخبار تکنولوژی را دنبال کرده باشید، احتمالا تا به حال نام دیپ فیک به گوش تان خورده است. ویدیوهای دیپ فیک شامل ویدیوهایی هستند که چهره افراد در یک ویدیو، با یک فرد دیگر جایگزین می شود. به تازگی یک ویدوی دیپ فیک تام کروز منتشر شده که قطعا شما را متعجب خواهد کرد! این ویدیو توسط سازنده تکنولوژی Deep Fake که با نام Ctrl Shift Face شناخته می شود، ساخته شده است. در این ویدیو شاهد یکی از مصاحبه های Bill Hader هستیم که در برنامه David Letterman در سال ۲۰۰۸ حاضر شده بود. در این برنامه Bill Hader ادای دو بازیگر مشهور، تام کروز و ست روگان، را در می آورد و حالا با تکنولوژی دیپ فیک، می توانیم چهره تام کروز و ست روگان را در هنگام در آوردن اداها ببینیم! در این مصاحبه Hader درمورد فیلم Tropic Thunder صحبت می کند و در این میان، نقل قول هایی از تام کروز و ست روگان تعریف می کند. تغییر چهره او به تام کروز و ست روگان آنقدر روان و طبیعی انجام می شود که گویا خود این بازیگرها هستند که دارند حرف می زنند. اگرچه دیدن این ویدیو کاملا سرگرم کننده است اما در عین حال بسیار ترسناک نیز هست. تکنولوژی که برای ساخت این ویدیوهای دیپ فیک استفاده می شود، مدام در حال پیشرفت است و بعید نیست در آینده نزدیک، شاهد آسیب های ایجاد شده توسط دیپ فیک باشیم. روزگاری می شد به ویدیوها برای صحت یک موضوع استناد کرد اما حالا دیگر چنین چیزی فراهم نیست و در آینده نزدیک، هر کسی می تواند یک ویدیو دیپ فیک درست کند و از آن، سو استفاده کند. شما درباره این ویدیو و به طور کل تکنولوژی دیپ فیک چه فکر می کنید؟ آیا شما هم فکر می کنید آینده این تکنولوژی، ترسناک تر از آن چیزی است که تصور می کنیم؟ بیشتر بخوانید: ماجرای ویدیوی جعلی که از مارک زاکربرگ منتشر شد چه بودمنبع: Mashable
جواب: | علم و تکنولوژی | PNLPhub/DigiMag | in_which_categ_would_it_go |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: سزار
انگلیسی: | caesar. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: She looked into the two unsympathetic faces across from her, and to her horror began babbling inanely.
پاسخ: | و سپس نگاهی به قیافه نا مهربانانه آن ها که در مقابلش نشسته بودند انداخت و ترس و وحشت در دلش شروع به جوشیدن کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: مردم به چه دلیل از کار کردن در آلبرتا لذت می برند؟
جواب ها: | جواب کوتاه: سطح بالای زندگی
جواب بلند: مردم به دلیل سطح بالای زندگی از کار کردن در آلبرتا لذت می برند. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: سخنگوی وزارت بهداشت، آمار جان باختگان کرونا در کشورمان را تا ظهر پنج شنبه ۱۶ مرداد ۹۹، ۱۷ هزار و ۹۷۶ نفر اعلام کرد.
خلاصه: | آمار جان باختگان کرونا به ۱۷هزار و ۹۷۶ نفر رسید | pn_summary | gen_title_with_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: از مردنش عبرت گرفتم.
جواب: | death benefits . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به هیچ وجه!
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
آیا میتوان در متن زیر یک یا چند نمونه از گروه کلمات آورده شده را پیدا کرد؟
گروه کلمات: محصول، امکانات، سازمان، شخص، رویداد، مکان
- بله
- خیر
متن: مهندس علی فضلیانی، مدیرعامل شرکت تازه تأسیس پتروشیمی پارس در حاشیه این مراسم به ایرنا گفت: برآورد اولیه هزینه احداث کارخانه تفکیک گاز، ۰ میلیون یورو بود.
پاسخ: | بله | persian_ner | does_there_exist_any |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بروید داخل خط بایستید
ترجمه: | go stand in line. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: We'll take them prisoner.
عبارت فارسی: | بریم بگری مشان | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من هنوز در مورد بچه فکر نکردم
جواب: | i'm not even thinking about babies yet. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: آزادی که بریبرو و امشب رو استراحت کن
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش شنبه ایرنا، تارنمای آکسیوس افزود: دو نفر از افرادی که از این تصمیم گیری بایدن مطلع هستند به اکسیوس گفتند بایدن نام آستین را به فهرست گزینه های ریاست پنتاگون شامل تامی داکورث و میشل فلورنوی افزوده است. این گزارش نوشت: هنگامی که رئیس جمهوری منتخب روز سه شنبه فهرستی از اعضای تیم امنیت ملی خود را ارائه داد نام نامزد ریاست پنتاگون در آن خالی بود. احتمال بیشتری وجود داشت که فلورنوی گزینه احتمالی باشد اما به آکسیوس گفته شده که فاکتورهای دیگری از قبیل، نژاد، تجربه کار و میزان آسودگی خاطر بایدن در این انتصاب جدید نقش دارند. این رسانه می افزود: مشاوران ارشد بایدن احساس می کنند برای اعلام یک آمریکایی افریقایی تبار به عنوان یکی از پست های کلیدی کابینه تحت فشار هستند. اوایل هفته هفته پیش جیم کلیبورن نماینده دموکرات از ایالت کارولینای جنوبی گفت از این که آمریکایی آفریقایی تبارهای بیشتری در بین گزینه های بایدن جای ندارند، ناامید شده است. آکسیوس نوشت: آستین اولین وزیر دفاع سیاه پوست آمریکا در طول تاریخ این کشور خواهد بود. وی رئیس سابق فرماندهی مرکزی آمریکا بود که در سال ۲۰۱۶ میلادی از ارتش بازنشسته شد. وی نیز مانند جیمز متیس وزیر دفاع نخست دونالد ترامپ به عنوان کسی که به تازگی از ارتش بازنشسته برای انتصاب در پست جدیدخود به مجوز کنگره نیاز خواهد داشت. به نوشته این رسانه آمریکایی به رغم گمانه زنی های رسانه های آمریکایی درباره این که فلورنوی گزینه نهایی است روابط بایدن با او برای مثال به اندازه تونی بلینکن گزینه وزارت خارجه آمریکا عمیق و طولانی نیست با این حال فلورنوی از مقامات ارشد پنتاگون همچنان در رقابت برای تعیین ریاست پنتاگون باقی می ماند. همان طوری که جانسون وزیر سابق امنیت ملی و داکورث سناتور و از کهنه سربازان جنگ عراق دراین رقابت حضور دارند. با حذف نام نامزد ریاست پنتاگون در فهرست تیم امنیت ملی بایدن سوالاتی درباره احتمال اختلاف او با فلورنوی یا وجود گزینه دیگری مطرح شد. آکسیوس نوشت تیم بایدن به دنبال تقویت دموکراسی و تاکید بر ارتش به عنوان ابزار دیپلماسی و قدرت ملی است. بایدن روز سه شنبه گفت بر این باور است که آمریکا زمانی قوی است که با متحدانش همکاری می کند و بر اساس گفتهکی از منابع نزدیک به او دولت او قصد ندارد پنتاگون را محور همه سیاست هایش قرار دهد. وزارت دفاع آمریکا هفته پیش …
عبارت: یک آمریکایی آفریقایی تبار گزینه احتمالی بایدن برای ریاست پنتاگون
دلیل: | به این دلیل که تارنمای اکسیوس گزارش داد: جو بایدن رئیس جمهوری منتخب آمریکا در حال بررسی معرفی لوید استین ژنرال چهارستاره ارتش آمریکا به عنوان رئیس جدید وزارت دفاع (پنتاگون) است. | pn_summary | generate_reason |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خانه کاری سایپو.
جواب: | Kari Saibu's house. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: peter, hello.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: لارس میدونی ما خیلی چیزها یاد گرفتیم.
پاسخ: | lars , you know we weve learned a lot . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: احمد شاه بالایی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا از کاشان با اشاره به ثبت یک هزار و ۸۴۲ پیام از طریق سامانه ۱۳۷ شهرداری منطقه (۲) در نیمه نخست امسال، گفت: این سامانه فرصتی مناسب برای تقویت مشارکت شهروندان و پل ارتباطی مطمئن میان مسئولان و مردم است. وی ادامه داد: پس از رسیدگی به یک هزار و ۱۶۵ پیام از مجموع پیام های رسیده به مرکز ۱۳۷ این شهرداری مشخص شد بیشترین پیام ها به ترتیب با یک هزار و ۴۶ مورد مربوط به آسفالت معابر، ۲۰۱ پیام مربوط به پسماند شهری، ۱۸۷ مورد مربوط به نظافت و رفت و روب معابر و ۳۸۸ پیام در ارتباط با مواردی مانند فضای سبز، ساخت و سازهای غیرمجاز و لایروبی مسیل ها و مجراهای آب بوده است. مدیر منطقه (۲) شهرداری کاشان با بیان اینکه میانگین تولید زباله هر شهروند ۶۲۰ گرم در روز است که برای جمع آوری آن یک هزار و ۳۵۰ ریال هزینه می شود، تصریح کرد: در مهرماه امسال بیش از یک هزار و ۸۰۰ تن زباله در این منطقه جمع آوری شده است. شاه بالایی با بیان اینکه در نیمه نخست امسال میزان رفت و روب روزانه به احتساب نوبت های انجام آن حدود چهار میلیون و یکصدهزار مترمربع بوده است، خاطرنشان کرد: در این مدت بیش از ۳۷۵ تن ضایعات ونخاله های شهری جمع آوری و در محل های مجاز تخلیه شده است. وی با اشاره به فعالیت ۱۳۲ کارگر خدمات شهری برای شست و شو و رفت و روب معابر، جمع آوری نخاله و ضایعات، اظهار کرد: هفت دستگاه خودروی پرس زباله، دو دستگاه خودرو شست و شو و یک خودرو جاروب مکانیزه نیز به این منظور بکار گرفته می شود. مدیر منطقه (۲) شهرداری کاشان با بیان اینکه در نیمه نخست سال جاری ۴۰ هزار مترمربع از معابر شهری این منطقه برای اجرای طرح های عمرانی آزادسازیشده است، یادآور شد: ارزش این املاک بیش از ۷۸ میلیارد ریال بوده و در جریان تملک آن ها ۱۳۵ مورد توافق مالکان اخذ شده است.
عبارت: جمع آوری بیش از ۳۷۵ تن پسماند شهری
دلیل: | به این دلیل که مدیر منطقه (۲) شهرداری کاشان گفت: در نیمه نخست امسال بیش از ۳۷۵ تن ضایعات و نخاله های شهری جمع آوری و در محل های مجاز تخلیه شده است. | pn_summary | generate_reason |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: they grow up so fast.
فارسی: | اونا خيلي زود بزرگ ميشن | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: به عقیده آرتور کریستنسن، ایرانشناس دانمارکی، در آغاز دوره اشکانیان ایرانویج را ایرانیان بر ناحیه خوارزم هماهنگ کرده بودند. آندرآس با دقت در سرزمین هایی که در فرگرد اول از وندیداد ذکر شده، چنین نتیجه گرفته است که این فصل شاید در دوره پادشاهی مهرداد یکم (۱۷۴ – ۱۳۶ پیش از میلاد) پادشاه اشکانی نوشته شده است چون ایرانویج در اینجا نخستین کشور دانسته شده و پس از آن نام سغد، مرو و بلخ آمده است. پس ایرانویج در وندیداد نمی تواند غیر از خوارزم باشد که ظاهرا کشور اصلی اشکانیان بوده است. در دوره ساسانی سعی شد که جغرافیای اساطیری با جغرافیای سرزمین های شاهنشاهی برابری داده شود. در این راه، به ویژه نام دریاها و رودهای اساطیری بر دریاها و رودهای تازه ای داده شد. اما ظاهرا این امر یعنی جابجایی مکان های مقدس اوستا قبلا هم انجام پذیرفته بوده است. در دوران اردشیر بابکان و پس از او تمایل بر حذف تاریخ و نقش اشکانیان در کلیه امور بود. به علت ناهماهنگی که ساسانیان با اشکانیان داشتند، در این دوران سعی شد که ایرانویج را در حدود آذربایجان جستجو کنند زیرا آذربایجان هم یکی از سه آتش بزرگ دوران ساسانی، بنام آتشکده آذرگشسب را در خود داشت و هم به تیسفون پایتخت ساسانی نزدیکتر بود پس ایرانویج که پیش ازآن زادگاه زرتشت تصور شده بود، به آذربایجان منتقل گردید. اما با این وجود در دوران ساسانی نیز همواره دریاچه فرزدان یا دریاچه ای که ذکر شده در کنار آن کی گشتاسب حامی زرتشت برای آناهیتا قربانی تقدیم داشته، در سیستان فرض می کردند. در گات ها، اشاره ای به محل زیست زرتشت نشده است. در یشت های کهن که احتمالا از یک تا چند قرن پس از گات ها نوشته شده است، چند جا از آریاویچ به عنوان محلی که زرتشت به فعالیت دینی می پردازد، نام برده شده است: در یشت ۵ (آبان یشت) در بند ۱۰۴ «او را بستود زرتشت پاک در آریاویچ در کنار رود دائیتیا با هوم آمیخته به شیر با برسم با زبان خرد با پندار و گفتار و کردار نیک با زور و با کلام بلیغ» در یشت ۹ (گوش یشت) یا (درواسپ یشت) ۲۵، عینا مشابه بند ۱۰۴ آبان یشت است، اما در انتهای آن «از او کامیابی را درخواست.» نیز آمده است. در یشت ۱۷ (اردیشت) بند ۴۵، آمده است «او را بستود زرتشت پاک در ایرانویج (در کنار رود) دائیتیا نیک.» در یشت ۱۹ یا زامیادیشت بند ۹۲، نام کیانسیه به نحوی ذکر می شود که در تطبیق آن با …
جواب: | "خاستگاه زرتشت" میتواند عنوان مناسب و "با آنکه در مورد زادگاه زرتشت تاکنون پژوهش گسترده ای صورت گرفته ولی هنوز نتیجهٔ نهایی به دست نیامده است و دانشنامه ایرانیکا بر این عقیده است که « نظر کلی بر آن است که او در شرق یا شمال شرق ایران زندگی کرده است . » ولی مورخان ایرانی و عرب مانند ابن خردادبه ، بلاذری ، ابن فقیه ، علی بن حسین مسعودی ، یاقوت حموی ، زکریای قزوینی و ابوالفدا و حمزه اصفهانی شهر شیز یا تخت سلیمان امروزی (واقع در آذربایجان غربی) را زادگاه زرتشت دانسته اند و به این مناسبت شرحی از آتشکده آذرگشسب در شیز و مقام تقدس آن ضبط کرده اند ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد | wiki_summary | title_summary |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.