inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: سمیه کریمی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، در خصوص اختصاص واکسن آنفلوانزا به مراکز نگهداری معتادان تحت پوشش بهزیستی، اظهار کرد: استان اصفهان ظرف... | خلاصه: معاون پیشگیری بهزیستی استان اصفهان گفت: بالغ بر دو هزار روانشناس و مشاور در سطح استان اصفهان در قالب ۲۸۰ مرکز مشاوره و هفت مرکز سلامت روان محله ای خدمات بهداشت روان به مردم ارائه می دهند.
موضوع: ۲۰۰۰ روانشناس در سطح استان خدمات بهداشت روان ارائه می دهند | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: در سال ۱۷۳۳ میلادی تیمورشاه کدام شهر را پایتخت خود قرار داد؟
متن دوم: در سال ۱۷۳۳ میلادی تیمورشاه شهر کابل را پایتخت خود قرار داد.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: واقعا عالی بود، نان سیرش حرف نداشت، از پیتزا رست بیفش هم که نگم براتون. سفارش به موقع رسید و گرم گرم بود.
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: با من، به منظور قدم زدن.
انگلیسی: | for a walk with me. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
کدام یک از این موارد در جمله ی داده شده وجود دارد؟ (تاریخ، زمان، مکان، جنبه های مالی، سازمان، درصد، شخص، هیچکدام)
جمله: وزیر صنعت و معدن و تجارت همچنین از برگزاری نشست مشترکی با طرف ویتنامی درباره برقراری پرواز مستقیم میان تهران و هانوی خبر داد و گفت: یکی از ظرفیت های بسیار خوب برای گسترش تعاملات میان ایران و ویتنام ب... | سازمان مکان شخص | PNLPhub/PEYMA | which_entity |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: میتونیم در را روش قفل کنیم. اون اسلحه داره.
جواب: | we can lock him out . hes got a gun . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش خبرگزاری مهر، بشیر حاجی بیگی، با بیان اینکه هر فرد در طول زندگی ممکن است بیمار شده و به دلیل کسالت ناشی از بیماری در مرکزی درمانی بس... | خلاصه: سخنگوی سازمان انتقال خون ایران، در مورد آن دسته از افرادی که سابقه عمل جراحی داشته و قصد اهدای خون دارند، توضیحاتی ارائه داد.
موضوع: شرایط اهدای خون برای افرادی که عمل جراحی داشته اند | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: 'M. Goriot is dying, is he ?
جواب: | مسی و گوریو در حال مرگ است؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
پس از خواندن جمله ی اول و دوم تصمیم بگیرید که آیا مقصود اصلی جملات با یکدیگر متفاوت است؟
بله یا خیر
جمله اول: کسی میدونه چرا ای برای اولین بار در روز عید غدیر سخنرانی نکرد؟ تا جایی یادمه از روزی که رهبر شد یک عید غدیر هم نبوده که سخنرانی نکرده باشه.
جمله دوم: در آینده بچه های ما مثل مردم آلمان که گذشته های خود پرسید... | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | different_point |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در دریای قرض غرق شده بود، هر چیز ارزشمندی که داشت به گرو رفته بود، اما با همه این احوال نشاط روحی و سرزندگی، ولخرجی و دست و دل بازی هایش را هیچ از دست نداده بود.
انگلیسی: | He was crippled with debts, everything he had of any value was pawned, but he managed always to be cheerful, extravagant, and generous. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: and their lovely wives , deborah and gayla.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پهلوان فورا از پشت زین به زمین جست،
جواب: | he therefore sprang off his horse | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: وی افزود: اینکه نباید با هیچ کس حرف بزنیم نمی دانم چ... | سیاسی | PNLPhub/Persian-News | choose_category |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ای توله حرومزاده، اگر من به جای تو در آن لباس غرق شپش بودم.
عبارت انگلیسی: | you scabby bastard , if i were in your lousy rags . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش ایمنا، علیرضا فیروزجا، با عملکرد درخشانش در جام ستارگان و کسب ۵ ٫ ۵ امتیاز از هشت امتیاز ممکن (سه پیروزی، پنج تساوی و بدون شکست) توانست ۱۷ ٫ ۲ واحد به ریتینگ خود بیفزاید و با لایو ری... | به این دلیل که شطرنج باز ایرانی با افزایش ریتینگ خود در پایان جام ستارگان توانست به جمع صد بازیکن برتر جهان راه پیدا کند و رکورد جدیدی را برای شطرنج ایران به ارمغان بیاورد. | pn_summary | generate_reason |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: همه کیک هایی ک سفارش داده بودم سریع بدستم رسید و واقعا هم عالی بود
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: And in the meantime, good by.
عبارت فارسی: | خداحافظ تا بعد! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
آیا براساس عبارت اول میتوان عبارت دوم را استنتاج کرد؟ جواب را از بین گزینه های داده شده انتخاب کن
- بله
- خیر
- نمیتوان نظر قطعی داد
عبارت اول: در اصل ۱۰۷ قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران آمده است: «هر گاه یکی از فقهای واجد شرایط مذکور در اصل پنجم این قانون از طرف اکثریت قاطع مردم به مرجعیت و رهبری شناخته و پذیرفته شده... | خیر | PNLPhub/FarsTail | can_you_infer |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Christophe had no anxiety.
پاسخ: | کریستف هیچ نگرانی نداشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: فرضیه یا انگاره یا انگاشته (به انگلیسی: hypothesis) یک توضیح پیشنهادی برای یک پدیده یا رخداد است؛ به گونه ای دیگر باید گفت که فرضیه یک حدس منطقی و آزمایش پذیر (آزمودن فرضیه با دیگر دانسته ها) مبتنی بر پدیده هایی است که در جهان طبیعت مشاهده می کنید. در تعریفی دیگر، فرضی... | فرضيه | wiki_summary | write_title |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: علی سلیمان پور در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، با بیان اینکه در پنج ماهه نخست امسال ۲۵۲ متقاضی سقط جنین درمانی به اداره کل پزشکی قانونی استان مر... | خلاصه: مدیرکل پزشکی قانونی استان اصفهان گفت: در پنج ماهه نخست سال جاری ۲۵۲ متقاضی سقط جنین درمانی به اداره کل پزشکی قانونی استان مراجعه کردند که از این تعداد ۱۹۲ نفر واجد شرایط بودند و برای آنها مجوز لازم صادر شد که نسبت به مدت مشابه سال قبل با کاهش ۲۵٫۹ درصدی روبرو بوده است.
موضوع: صدور بیش از ۱۹۰ مجوز سقط جنین درمانی... | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: i made a mistake last time because i was careless.
عبارت فارسی: | من قبلا بخاطر بي دقتي يه اشتباهي كردم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: شهر هوشمند (به انگلیسی: smart city) به شهری گفته می شود که بر اساس آخرین نظریه های تکامل یافته مدیریت شهری بر پایه فناوری اطلاعات و ارتباطات، داری شش معیار اصلی ذیل باشد: حکمروایی هوشمند (smart governance) شهروند هوشمند (smart cit... | شهر هوشمند | wiki_summary | write_title_highlight |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: we told them he was sent back to his original school. end of story.
پاسخ: | بهشون گفتيم به مدرسه ي اوليش برگشته پايان داستان . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از این جمله زمان هارا پیدا کن. در صورت عدم یافتن چنین گروه کلماتی، «مورد مشابه ای یافت نشد» را بنویس
جمله: کم یاب شدن شکر / ادامه احتکار تا محرم!
جواب: | مورد مشابه ای یافت نشد | PNLPhub/PEYMA | find_time |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: to where he could almost touch his aunt's foot.
ترجمه: | تا جایی که تقریبا توانست به پای خاله اش دست بزند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | اقتصاد | pn_summary | select_correct_class |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: مدیر بازرگانی شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی ایران با توضیح این که فروش فرآورده های نفتی در مرزهای خشکی کشور مربوط ... | نفت-انرژی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: واسه دومین بار هم عالی بود خیلی هم زود رسید لیموی تازه کنار برگر خیلی کار فوق العاده ایه ممنون
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش روزنامه وال استریت ژورنال، برخی منابع اعلام کردند با توجه به موفقیت ایران در بازستانی سهم خود از بازار، چ... | بین المللی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اتاق، مردان سرخ پوش!
ترجمه: | The room, the red men! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: See if they turned north or south.
جواب: | ببینید که او نا رفتند به سمت جنوب یا شمال | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: درباره ی شوهر آن زن نیز نوشته بودند که چگونه در کشتزارهای نیشکر خود با پسران سیاه پوست مشغول بچه بازی بود.
عبارت انگلیسی: | and the complicity of her husband, who was given to excesses of sodomy with the blacks on his sugar plantation. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Who's this ?
عبارت فارسی: | شما کی هستید؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: patience and encouragement.
پاسخ: | صبر و شکيبايي در کنار دلگرمي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش ایمنا، رضا غلامپور ضمن اظهار کرد: در جلسه ای که هفته گذشته با مسئولان خدمات شهری و روابط عمومی های مناطق برگزار شد مقرر شد تا پیک ها... | خلاصه: معاون خدمات شهری شهردار بروجرد از افزایش گشت های نظارتی شهرداری این شهر در حوزه نظافت شهری خبر داد.
موضوع: افزایش گشت های نظارتی نظافت شهری در بروجرد | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: رئیس مرکز امور بین الملل و مدارس خارج از کشور وزارت آموزش و پرورش روند ثبت نام دانش آموزان اتباع در مدارس ایران را اعلام کرد.
خلاصه: | روند ثبت نام کودکان اتباع بدون مدارک هویتی در مدارس | pn_summary | gen_title_with_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چون دیدار دست می داد، کنتس لیدیاایوانونا نه تنها از شادی در پوست نمی گنجید، بلکه پیوسته چهره او را می کاوید تا تاثیر خود را بر او دریابد
جواب: | She was not simply overjoyed at meeting him, but she sought in his face signs of the impression she was making on him. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: they are already starting to panic.
ترجمه: | اونا شروع به ترسوندن مردم کردن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: قبیله نیجریه شرقی ایگبوس ۹۸ ٪ مسیحی است.
سوال: کدام قبیله نیجریه شرقی ۹۸ ٪ مسیحی است؟
کلمات مورد پرسش: | ایگبوس | SLPL/syntran-fa | asked |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: مساحت اهواز چند هکتار است؟
پاسخ: ۱۸۶۵۰
دلیل: | مساحت اهواز ۱۸۶۵۰ هکتار است. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تمام این ماجرا با کمال دقت و ترتیب انجام شد.
انگلیسی: | All was regular and in order; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: قبل از شروع مجدد مهاجرت مهاجران عبوری چه مدت متوقف و تغذیه می کنند؟
جواب بلند: قبل از شروع مجدد مهاجرت مهاجران عبوری مدت چند روز متوقف و تغذیه می کنند.
جواب کوتاه: | چند روز | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
کدام یک از این موارد در جمله ی داده شده وجود دارد؟ (تاریخ، زمان، مکان، جنبه های مالی، سازمان، درصد، شخص، هیچکدام)
جمله: را رقم زد.
: پاسخ | هیچکدام | PNLPhub/PEYMA | which_entity |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش شانا به نقل از شرکت ملی مناطق نفتخیز جنوب، احمد محمدی با اشاره به بارندگیهای اخیر در کشور گفت: به دلیل ... | نفت-انرژی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Afraid almost.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با مطالعه دقیق مطلب پایین، پاسخ سوال مطرح شده را بده و بگو جواب از کدام توکن شروع
می شود؟
سوال: کار گلخانه چیه؟
مطلب: گل خانه یا گیاه خانه یا گرم خانه مکانی برای کشت گونه های گوناگون گل یا گیاه است، که سقف و دیواره های آن به وسیله پوشش های شفاف پوشیده شده است. پوشش گلخانه مایه ی ایجاد اثر گلخانه ای و دربند گرفتن انرژ... | فراهم کردن شرایط محیطی لازم و مورد نیاز محصولی معین است.
شروع جواب از توکن 709 | SajjadAyoubi/persian_qa | answer_start |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: سارامون، تو را همچون زهری که از تن بیرون می شکند. از کالبدش بیرون می کشم.
انگلیسی: | i will draw you , saruman , as poison is drawn from a wound . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but only once or twice in a hundred years.
عبارت فارسی: | اما تعدادشان در هر صد سال یکی دو مورد بیش نیست. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: 'When I happened to say to that naughty thing, the other day,' pursued her mother, shaking her head and her fan at her, playfully
عبارت فارسی: | بانو مارکلهام که سر و بادبزن خویش را تکان می داد گفت: هنگامی که من پریروز به این خیرندیده گفتم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: سراغ خانم کازوبن را گرفت
جواب: | He asked for Mrs. Casaubon | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: gluten.
ترجمه: | موم اندر آب . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
در این عبارت به دنبال نرخ های درصدی بگردید و در غیر اینصورت، «هیچ موردی شناسایی نشد» را به عنوان پاسخ بیان کنید
جمله: قالب ها با آنکه پنهان کننده هستند اما در عین حال از زندگی ای که درونشان در جریان است، حفاظت می کنند.
جواب: | هیچ موردی شناسایی نشد | PNLPhub/PEYMA | find_pct |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: هر سری این پیتزارو سفارش میدم نمیدونم چرا بیخودتر میشه از سری قبلش، رسیدگی کنید و به مشتری ها برسید
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: You won't marry anyone else until I'm grown up enough for you, will you, David ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: علی اکبر ثقفی تهیه کننده سینما در گفتگو با خبرنگار ح... | فرهنگی هنری | PNLPhub/Persian-News | choose_category |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Used to wonder whether in the old days they pronounced their S's as F's, and if so, why.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: 'No, it is raining,' she answered.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: یهودی سر خود را بلند کرد در چهره او از احساسات بشری جز خشم و وحشت چیز دیگری دیده نمی شد و گفت:
جواب: | he replied, looking up with a face retaining no human expression but rage and terror. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش خبرگزاری مهر، علی خضریان در توضیح نشست عصر امروز (دوشنبه ۲۸ مهر) مجمع نمایندگان تهران با اعضای هیئت مدیره باشگاه های استقلال و پرسپولیس اظهار داشت: با توجه به مسائل و مشکلاتی که دوباشگاه استقلال و پرسپول... | سخنگوی مجمع نمایندگان استان تهران گفت: مجمع نمایندگان تهران مسائل و مشکلات سرخابی ها را به عنوان دو تیم پر طرفدار پایتخت با رویکرد حمایتی پیگیری خواهد کرد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: he somehow knew and brought soldiers with.
عبارت فارسی: | او به طريقي مي دانست و بيارد تمام سربازاني را که با او بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: and then had left her.
پاسخ: | و بعد هم او را ترک گفته بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: وی با اشاره به جشنواره یادواره علامه سیدمحمدحسین طباطبایی (ره) در قالب این رویداد قرآنی، تاکید کرد: در کنار این جشنواره یادواره علامه سیدمحمدحسین طباطبایی (ره) در روز یکشنبه ۲۳ آبان ماه در تالار ابن هیثم پردیس شهید بهشتی دانشگاه فرهنگی... | روز یکشنبه 23 آبان ماه | PNLPhub/PEYMA | find_date |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: But little by little he could feel that dark, hot presence falling behind him.
جواب: | ولی رفته رفته احساس کرد که وجود داغ مرد سیاه راپشت سرگذاشته، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: and we can change his fate.
فارسی: | ما ميتونيم سرنوشت اونو تغيير بدهيم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: immaturity.
عبارت فارسی: | نارسي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: لذا وکیل دوباره شروع کرد: عادی ترین، ساده ترین و منطقی ترین مورد، به عقیده ی من، زنا بر اساس تراضی است.
جواب: | therefore the lawyer went on: The most usual and simple, the sensible course, I consider, is adultery by mutual consent. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: shouted Denisov, who had settled down by the roadside with a flask and some food.
پاسخ: | دنی سوف در کنار جاده با یک قمقمه و مقداری خوراک نشسته بود و فریاد می کشید: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: She scornfully withdrew.
جواب: | کاترین با حالتی تحقیرآمیز از اتاق خارج شد تا خود را آماده رفتن کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: پدر سیامک پورزند از نظامیان عالیرتبه و از مبارزان فعال انقلاب مشروطه ایران بود. همسر وی، مهرانگیز کار، نویسنده، حقوقدان و از فعالان حقوق بشر و حقوق زنان است. مادر و خاله سیامک پورزند که مادر احمد شاملو بود، سال های نوجوانی خود را در خارج از کشور گذرانده و... | "سيامك پور زند" میتواند عنوان مناسب و "سیامک پورزند (زاده ۱۳۱۰ خورشیدی – درگذشت ۹ اردیبهشت ۱۳۹۰ در تهران) روزنامه نگار و فعال فرهنگی ایرانی بود . او سابقه چندین بار بازداشت و شکنجه از سوی حکومت ایران را داشت . نهایتا وی که به مدت چندین سال در بازداشت و حبس خانگی در شرایط ایزوله شده و در آنچه خود وی « تنهایی مطلق » توصی... | wiki_summary | title_summary |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش ایمنا به نقل از خبرگزاری رویترز، قیمت نهایی شاخص نفت خام برنت در روز پنجشنبه (سوم بهمن ماه) ۶۲ دلار و چهار سنت و قیمت شاخص دبلیو تی آی آمریکا ۵۵ دلار و ۲۳ سنت بود. قیمت نفت در روز جمعه بیش از دو درصد کاهش یافت و شاخص نفت ... | قیمت نهایی شاخص نفت خام برنت در روز جمعه (چهارم بهمن ماه) به ۶۰ دلار و ۶۹ سنت و قیمت شاخص دبلیوتی آی آمریکا به ۵۴ دلار و ۱۹ سنت رسید و شدیدترین افت هفتگی قیمت نفت در یکسال اخیر رقم خورد. | pn_summary | given_article_summarize |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: همه چیز عالی بود. سپاس.
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: please call me on my mobile.
عبارت فارسی: | لطفا با موبايلم تماس بگيريد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Unless the mine was good business it could not be touched.
پاسخ: | اما اگر کار معدن به لحاظ تجاری موفقیت آمیز نمی شد این وسیله نیز به دست نمی آمد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چگونه می توانم به شما کمک کنم
پاسخ: | 'Comment puis je vous aider? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: be diligent
جواب: | کوشا باش | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: دانشگاه به طور کلی ۲۸ خردسال تحصیلی اعطا می کند.
سوال: دانشگاه به طور کلی چند خردسال تحصیلی اعطا می کند؟
کلمات مورد پرسش: | ۲۸ | SLPL/syntran-fa | asked |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: این خیلی مسئله مهمی بود.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: ایرباس آ ۳۱۹
مقاله: | خانواده ایرباس ای ۳۲۰ (به انگلیسی : airbus a ۳۲۰) خانواده ای از هواپیمای باریک پیکر از هواپیمای مسافربری ساخته شرکت ایرباس است . ساخت ایرباس ای ۳۲۰ از سال ۱۹۸۴ آغاز شد و نخستین بار در ۲۲ فوریه ۱۹۸۷ در تولوز فرانسه به پرواز درآمد و در ژوئیه سال بعد در اختیار شرکت هواپیمایی ایر فرانس قرار گرفت . این هواپیما از گروه هواپی... | wiki_summary | write_article_summary |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش خبرگزاری فرنس پرس، شرکت اسپانیایی رپسول اعلام کرد که در پی تلاش این شرکت برای کاهش هزینه ها به منظور مقابله با افت قیمت های نفت، سود آن در فاصله ماه های ژوئیه تا سپتامبر امسال به ۴۸۱ میلیون یورو یا ۵۳۵ میلیون دلار رسید. ا... | سود خالص شرکت نفتی رپسول اسپانیا در سه ماه سوم ۲۰۱۶ میلادی در پی کاهش هزینه ها، به ۵۳۵ میلیون دلار افزایش یافت که بیش از انتظار تحلیلگران بوده است. | pn_summary | given_article_summarize |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: تهدیگ چلو کوبیده کاملا سوخته بود
احساس کاربر: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: سرخرگ های تاجی از آئورت بیرون می آیند. آئورت، شریان یا سرخرگ اصلی بدن است که از بطن چپ، خون را خارج می کند. شریان های کرونری از ابتدای آئورت منشأ می گیرند؛ بنابراین جزءنخستین سرخرگ هایی هستند که خون حاوی اکسیژن زیاد را دریافت می کنند. دو شریان کرونری چپ و راست نسبتا کو... | سرخ رگ کرنری | wiki_summary | write_title |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: عالی بود، کمتر از نیم ساعته رسید دستم و داغ بود. دمتون گرم
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: if she does but send her aunt the pattern of a stomacher
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن:، اگه اون بسکتبالو واسه پیدا کردن والدین اصلی ش بازی میکنه.
پاسخ: | if he plays basketball in order to search for his birth parents , . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
برای پاسخ به سوال زیر، تحقیق کردیم و متن خبری زیر را یافتیم. چه عنوانی برایش مناسب است؟
سوال: مرگ ابوالحسن خانعلی به چه چیزی منجر شد؟
متن خبر: در سطح بین المللی، به پیشنهاد یونسکو روز ۵ اکتبر (۱۳ مهر) هر سال به عنوان روز جهانی معلم نامگذاری شده است. با این حال در بسیاری از کشورها از جمله ایران در روز متفاوتی جشن گرفت... | روز معلم | SajjadAyoubi/persian_qa | title_generate |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: altitude.
عبارت فارسی: | منتها درجه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: …یا جایی که ما مجبوریم مراقب بانوان ارشد باشیم
ترجمه: | or where we have to be careful of the superior ladies... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و دوستانش این ازدواج را این طور تعبیر کردند که چون گانیا از کار استعفا کرده
انگلیسی: | and it was said that the fact of Gania's retirement from business was the ultimate cause of the marriage | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش شانا به نقل از شرکت نفت مناطق مرکزی ایران، در این نشست که به منظور بررسی روند اقدام ها و فعالیت های انجام شده برای پیشگیری و مقابله با حوادث احتمالی ناشی از شرایط جوی برگزار شد، رامین حاتمی، مدیرعامل شرکت نف... | در پی اعلام آماده باش مدیرعامل شرکت نفت مناطق مرکزی ایران به همه واحدهای ستادی و عملیاتی شرکت های بهره برداری نفت و گاز زاگرس جنوبی، نفت و گاز غرب، نفت و گاز شرق، نشست کمیته مدیریت بحران این شرکت سه شنبه (ششم فروردین ماه) به صورت ویدئو کنفراس برگزار شد. | pn_summary | summarize_the_article |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Well, what happened ? What did he say ?
فارسی: | خوب، چه شد، چه شد؟ او چه گفت؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | هنر-فرهنگ | pn_summary | classify_summary |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش ایمنا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی نیروی انتظامی، سردار حسین رحیمی در حاشیه برگزاری این طرح در جمع خبرنگاران اظهار کرد: در این طرح ب... | خلاصه: رئیس پلیس تهران بزرگ گفت: ۴٢۴ نفر از اراذل و اوباش نوپا، حاملان سلاح غیرمجاز و توزیع کنندگان مواد مخدر در قالب سومین مرحله اجرای طرح «اقتدار» دستگیر شدند.
موضوع: دستگیری ۴۲۴ اراذل و اوباش در تهران | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: But Lise, Lise, mercy on us, how she distresses me!
عبارت فارسی: | چقدر او مرا رنج می دهد! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Besides, the trousseau is ready, so there is nothing to wait for;
عبارت فارسی: | جهیزیه تقریبا حاضر شده است، دیگر منتظر چه هستید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: در این میهمانی دیگر کسی وجود نداشت که با نگاه های هشداردهنده دائما او را آزار دهد و از اجرای نقشه اش جلوگیری کند.
عبارت انگلیسی: | There would be no one at the barbecue who, by delicately lifted brows or out thrust underlip, could interfere with her plan of action. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: They couldn't tell me themselves;
ترجمه: | آن ها نتوانستند صریحا به من بگوید | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: بدیهی است پس از مدتی به فکر ازدواج با یکدیگر افتادند،
پاسخ: | It was natural that after a time marriage should have been thought of between them. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: به جای انکار یا رد شدن از او، او صرفا به او نگاه کرد، بیان او یکی از زخمی شدن زخمی شد.
عبارت دوم: اینبار ربرتا به جای تکذیب با ملامت کلاید صرفا با نگاهی حاکی از سرخوردگی به او چشم دوخت.
جواب: | یکسان | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: thought she, as Natasha went slowly along the passage:
ترجمه: | ناتاشا در حالیکه آهسته در دهلیز می رفت و با خود می گفت: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.