inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و چه شهامتی خدا نصیب شما کرده است.
عبارت انگلیسی: | But how brave you are! said he. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اینطوری دفعه بعد ذخایرت را خالی نمی کنی وقتی داری اولین مرحله را انجام میدی.
عبارت انگلیسی: | so next time you wont blow your load when youre rounding first base . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: عذر میخوام. از سر راه من برو کنار. ممونم.
جواب: | excuse me . out of my way . thank you . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: کیت کت دو تا سفارش دادم، یکی گذاشته بودن
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: She nodded.
ترجمه: | ارنست ین سرش را به علامت مثبت تکان داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: مرغ سوخاری بسیار خشک بود از روغن سوخته استفاده شده بود و حالت کریسپی نداشت.
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: for he knew that the authorities were wrong.
جواب: | زیرا زمامداران کلیسا بر خطایند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: او معجونی از تیزطبعی سنجیده و تندی بیمارگونه بود، ترکیبی از سیاست و شور سودائی بود.
انگلیسی: | He was a mixture of calculated and morbid violence, of policy and recklessness. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: The figure had disappeared.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
آیا متن داده شده به دسته بندی راهنمای خرید تعلق دارد؟
متن: نسخه ی کلکسیونی Call of Duty: WWII یک مجسمه برنزی دارد استودیوی بازی سازی اسلج همر گیمز، سازنده ی جدیدترین شماره از مجموعه بازی های ندای وظیفه یا همان Call of Duty، از نسخه ی کلکسیونی بازی شان رونمایی کرده است. نسخه ی کلکسیونی بازی ندای وظیفه: جنگ جهانی دوم (C... | خیر | PNLPhub/DigiMag | does_it_belong_to_shop |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: به گذرا بد گویی کنند!
پاسخ: | Let 'em criticize! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: she took care of me.
پاسخ: | اون از من مراقبت کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از صداوسیما، سردار غلامرضا جلالی در برنامه تیتر امشب شبکه خبر گفت: با ادامه مقاومت، جنگ اقتصادی آمریکا علیه ملت ... | خلاصه: رئیس سازمان پدافند غیرعامل کشور گفت: در اوج جنگ اقتصادی باید از معشیت مردم دفاع کنیم. برای دفاع از معشیت مردم به زیر ساخت نیاز داریم.
موضوع: هدف از جنگ اقتصادی ناکارآمدسازی دولت است/ باید از معشیت مردم دفاع کنیم | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: what was I to say ?
پاسخ: | چه جوابی بایست به او می دادم؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: If Michael had only had half your wit and character, I might have loved him, she said abruptly.
عبارت فارسی: | به اختصار گفت: اگر مایکل فقط نیمی از هشیاری و شخصیت شما را داشت، چه بسا که عاشقش می شدم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: همون اطلاعاتی که من دارم را تی ۱۰۰۰ هم داره.
پاسخ: | the t1000 has the same files that i do . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: بلندنظر درباره آخرین وضعیت شیوع آفت مگس میوه زیتون نیز اظهارداشت: الان زمان شیوع این آفت در باغات زیتون نیست و اگر این مگس بخواهد حمله کند در شهریور و مهرماه این کار را انجام می دهد.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_date |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب:. بریم
ترجمه: | let's go. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: همین طور مثه یه سیخ داغ گداخته درد به پشت پاهام می زنه.
انگلیسی: | All down the backs of my legs, it is, like a regular shooting red hot poker | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش شانا به نقل از شرکت ملی گاز ایران، حسن منتظرتربتی در نشست کمیته سلامت (شرایط اضطراری سطح ۳) که امروز (چهارشنبه ۲۰ فروردین ماه) در سا... | خلاصه: مدیرعامل شرکت ملی گاز ایران اعلام کرد که با وجود شرایط سخت کارکنان صنعت گاز به واسطه شیوع ویروس کرونا در کشور، بحث تاب آوری و پایداری تولید و توزیع و انتقال گاز، همچنان ادامه دارد.
موضوع: پایداری تولید، توزیع و انتقال گاز باوجود شیوع ویروس کرونا | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: اجتماعی
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ما دانش سه ملت را خواهیم دادآسمان را بفهم …
جواب: | we'll give the wisdom of three nations. understand the heaven... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: i know , and you were this , like , tough , sexy , straightahead businesswoman.
ترجمه: | ميدونم تو فقط يک زن سكسي و روشن فكر و از اونهايي كه ميدونن چي ميخوان بودي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: خیلی خوب و عالی هست از هر لحاظ. هم از نظر سخت افزار و هم از نظر دوربین و امکانات.
برداشت خریدار: | خوب | PNLPhub/Pars-ABSA | which_polarity |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: بایارد را ستین در ۱۷ مارس ۱۹۱۲ در وست چستر پنسیلوانیا متولد شد. وی رهبر جنبش های اجتماعی برای حقوق مدنی، سوسیالیسم، پرهیز از خشونت و مدافع حقوق همجنس گرایان بود. خانواده اش نیز در پنسیلوانیا در کار حقوق مدنی شرکت داشت. در سال ۱۹۳۶، او به هارلم (نیویورک)، نقل مکان کرد. راستین در سال ۱۹۶۳... | بایارد راستین (انگلیسی : bayard rustin; ۱۷ مارس ۱۹۱۲ – ۲۴ اوت ۱۹۸۷ (۱۹۸۷ - ۰۸ - ۲۴) ) فعال آمریکایی در جنبش حقوق مدنی اهل ایالات متحده آمریکا بود . وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان افتخار آزادی رئیس جمهوری شده است . | wiki_summary | summarize_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: شنیدم تو قصری ولی این اطراف نبودی
پاسخ: | i heard you were in the palace but you weren't around. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: همه ی احکام رو که قرآن نگفته اکثرش حکم فقهاست و سنت دینی.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و بدون حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | داستان پسر هند مگر نشنیدی که از او بر سر اولاد پیمبر چه رسید پدر او لب و دندان پیمبر بشکست مادر او جگر عم پیمبر بمکید خود به ناحق حق داماد پیمبر بگرفت پسر او سر فرزند پیمبر ببرید بر چنین قوم چرا لعنت و نفرین نکنم لعن الله یزیدا و علی آل یزید. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
سوال زیر نظر شما را در چه مواردی و درباره ی چه محصولی می پرسد؟
سوال: نظر شما در مورد ارسال و حمل و نقل این شربت و آبمیوه چیست؟
نظر: کیفیت متوسط هست و فقط در تخفیف ارزش خریدن داره.
جواب: | محصول: شربت و آبمیوه
مورد: ارسال | persiannlp/parsinlu_sentiment | category_aspect_question |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: someone burned down our house. thats what happened , okay.
فارسی: | اتفاقي که افتاده اينه که يک نفر خونمون را آتش زده . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پسر؟
جواب: | a boy? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I have a business charge to acquit myself of.
فارسی: | حالا هم کاری به من ارجاع شده است که باید به انجام برسانم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از این جمله اسامی سازمان هارا پیدا کنید و اگر موجودیتی شناسایی نکردید «نام هیچ سازمانی یافت نشد» را در جواب بنویسید
جمله: اینها اموری است که به یکدیگر پیوسته اند.
جواب: | نام هیچ سازمانی یافت نشد | persian_ner | find_org |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: But the dignified old lady, respected and admired by the first families
ترجمه: | با این حال این بانوی مسن و موقر که مورد تحسین و احترام خانواده های اصیل و مهم شهر بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
در این عبارت اگر نامی از اشخاص برده شده است، آن را بنویس و در غیر اینصورت «وجود ندارد» را یادداشت کن
جمله: نظام جمهوری اسلامی بر اساس التزام به قوانین شرع اسلام استوار شده است و این التزام در چارچوب نظریه ولایت فقیه تجلی می یابد.
جواب: | وجود ندارد | persian_ner | find_person |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | علم-فناوری | pn_summary | select_correct_class |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: روی تخت دراز کشید.
پاسخ: | stretched out on the bed. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: ممنون از رستوران الپارو که با وجود تخفیف از کیفیت غذا نزده بودن کاری که اکثر رستوران ها انجام میدن
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: تا سال ۱۹۳۱ یهودیان اشکنازی چند درصد از یهودیان جهان بودند؟
جواب مناسب: | ۹۲٪ ،به این دلیل که تا سال ۱۹۳۱ یهودیان اشکنازی ۹۲٪ درصد از یهودیان جهان بودند. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: There was talk of shooting Father Nicanor, of turning the church into a school, of instituting free love.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ژنرال هم بدی دن ما خواهد آمد.
انگلیسی: | and let the general come and visit us. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: شاخص بورس و اوراق بهادار تهران در معاملات ۴ شهریور ۹۹ با رشد بیش از ۴۱ هزار و ۸۹۰ واحدی به پلهک میلیون و ۶۵۰ هزار واحدی رسید. در معاملات امروز تعداد هزار و ۷۵۶ سهم اوراق بهادار به ارزش ۱۴۱ هزار و ۳۳۲ میلیارد ریال... | میزان نوشت: شاخص بورس و اوراق بهادار در معاملات ۳ شهریور ۹۹ با افت بیش از ۵۳ هزار واحدی روبرو شد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: در چه سالی پس از مدت کوتاهی منچستریونایتد قهرمان جام برندگان یوفا شد؟
پاسخ: ۱۹۹۱
دلیل: | در ۱۹۹۱ پس از مدت کوتاهی منچستریونایتد قهرمان جام برندگان یوفا شد. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: not caught just a few strands at first, startlingly visible in all the black
فارسی: | اوایل فقط چند تار مو بود که در سیاهی موهایش به طور مشخصی خودنمایی می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: What about the foreign embassies ? queried the man by the window.
جواب: | مرد کنار پنجره سئوال کرد: در مورد سفارتخانه های خارجی چی؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: برنامه مستند چونه راجع به چی است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: گروه ها و هنرمندان موسیقی
جواب بلند: برنامه مستند چونه راجع به گروه ها و هنرمندان موسیقی است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: یک درخت ترکیبی اساسا یک b-tree با عوامل شاخه ای w ۱ / ۵ (هر توان کوچک دیگری نیز ممکن است) است که باعث می شود ارتفاع درخت از (o (logw n باشد. برای این که به زمان اجرای مطلوب از لحاظ بروزرسانی و پاسخ گویی برسیم، درخت باید توانایی جستجوی یک گره با کلید w ۱ / ۵ به بالا را در... | درخت تلفیقی نوعی داده ساختار درخت گونه است که یک آرایه ارتباطی را روی اعداد صحیح w بیتی پیاده سازی می کند . این درخت از فضایی به مقدار (o (n استفاده کرده و جستجو را در زمان (o (logw n انجام می دهد که به طور تقریبی از درخت سنتی – به نام درخت دودویی جستجوی خود تعادلی- سریع تر بوده و در واقع از درخت وان آمده باوس (van emd... | wiki_summary | general_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: She would put garlands of flowers on her head
عبارت فارسی: | حلقه هایی از گل به روی سر می گذاشت، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آشناست به نظرم چند دفعه براش قهوه بردید.
ترجمه: | sounds familiar . you served him coffee in a diner a couple of times . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: گوش کن، من به شما می گویم که چه کاری انجام خواهم داد.
جمله دوم: گوش کنید، چه می خواهم بکنم.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: این رستوران خیلی خوب است ولی همیشه تاخیر دارد متاسفانه بیش از یک ساعت و ۴۵ دقیقه طول کشید باز هم عرض می کنم کیفیت غذاشون خیلی خوبه ولی وقتی سفارش می دید نمی دونید کی می رسه!!
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: hurried.
عبارت فارسی: | عجولانه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: در اهتزاز.
عبارت انگلیسی: | aflutter . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: ماکزیم پاسخ داد: باید همین طور باشد …
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | نفت-انرژی | pn_summary | select_correct_class |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: هری نعره زد: توقف کن!
جواب: | 'Impedimenta! ' Harry yelled. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: او را برای خرید چیزهایی که وجود ندارد، می فرستادیم،
عبارت انگلیسی: | We send him to shops to buy things that didn't exist. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: که چنین کاری به آسانی از عهده گیلبرت ساخته است، حتما هم همین جوره.
انگلیسی: | Clyde had the weakness at times of admitting to himself that he could. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
برای پاسخ به سوال زیر، تحقیق کردیم و متن خبری زیر را یافتیم. چه عنوانی برایش مناسب است؟
سوال: مولوی به جز زبان فارسی به چه زبان های دیگری شعر گفته؟
متن خبر: جلال الدین محمد بلخی معروف به مولانا، مولوی و رومی از مشهورترین شاعران ایرانی پارسی گوی است. نام کامل وی «محمد بن محمد بن حسین حسینی خطیبی بکری بلخی» بوده و در د... | مولوی | SajjadAyoubi/persian_qa | title_generate |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: عالی تر از همیشه لذت بردم
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: او از فریتز بدش میاد. فریتز همیشه اونو آزار میده.
انگلیسی: | he hated fritz . fritz always tormented him . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
: نوع ارتباط این دو عبارت را در یکی از سه کلاس زیر دسته بندی کن
کلاس دلالت: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی درست می باشد
کلاس تضاد: با توجه به عبارت مقدم، عبارت تالی غلط می باشد
کلاس خنثی: با توجه به عبارت مقدم، نمی توان درباره ی درست یا غلط بودن تالی نظر قطعی داد
عبارت مقدم: کشورهای غربی اگرچه از اقدام صدام حسین را... | کلاس دلالت | PNLPhub/FarsTail | classify |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: فرزین رضایی در گفت وگو با خبرنگار ایمنا، در خصوص آخرین آمار کلی کرونا در استان کردستان در ۲۴ ساعت منتهی به ظهر امروز - دوشنبه نوزدهم آبان ماه- اظهار کرد: در حال حاضر ۸۱۵ نفر مبتلای قطعی به کرونا در بیمارستان های استان کردستان بستری... | رئیس دانشگاه علوم پزشکی کردستان آخرین آمار مبتلایان، بهبود یافتگان و فوتی های مبتلا به کرونا نوزدهم آبان ماه را تشریح کرد. | pn_summary | given_article_summarize |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Life to the dying
جواب: | زندگی برای آن ها که جان می سپارند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: در حقیقت ندیده ام.
ترجمه: | In point of fact I haven't | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: استفان اوپیس (Stefan Opis) مدیرعامل شرکت آلمانی ایلودست (Iluddest) یک شرکت سازنده تجهیزات صنعت نفت و گاز در حاشیهس... | بین المللی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: که او با چنان ناشکیبائی روی جنبه های مسخره شان انگشت نهاده بود،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: اریک تامسون در ۲۷ آوریل سال ۱۹۷۶ در اینورنس اسکاتلند به دنیا آمد و در کودکی به همراه خانواده به نیوزلند و به یک شهر ساحلی آن مهاجرت کرد وی لیسانس بازیگری خود را در دانشکده هنرهای نمایشی ولینگتون نیوزیلند دریافت کرد و سپس موفق شد از دانشگاه دانشگاه ویکتوری... | "اریک تامسون" میتواند عنوان مناسب و "اریک تامسون (متولد ۲۷ آوریل ۱۹۶۷ در اینورنس اسکاتلند) بازیگر نیوزیلندی می باشد . وی بیشتر به دلیل بازی در سریال استرالیایی پرستاران مشهور شده است ." میتواند خلاصه ی مناسبی برای این متن باشد | wiki_summary | title_summary |
عبارات داده شده را مقایسه کنید. آیا مقصود از بیان این دو عبارت یکسان است یا متفاوت؟
عبارت اول: اوصاف علی به هر زبان باید گفت / این ذکر به پیدا و نهان باید گفت در جشن ولی عهدی مسعود علی / تبریک به صاحب الزمان باید گفت عید غدیر خم مبارک باد.
عبارت دوم: نظرتون در مورد اینکه نمیزارن مردم یا بود کوروش رو جشن بگیرن و جلوی ... | متفاوت | PNLPhub/C-ExaPPC | which_category |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: فاطمه کروبی همسر حجت الاسلام والمسلمین مهدی کروبی طی گفتگویی در خصوص وضعیت همسر خود بعد از عمل جراحی، اظهار کرد: روز چهارشنبه هفته گذشته، آقای کروبی متاسفانه در پی زمین خوردگی و ضربه سنگین ناشی از آن، دچار آسیب د... | روزنامه اعتماد نوشت: فاطمه کروبی طی گفتگویی به تشریح آخرین وضعیت جسمانی حجت الاسلام والمسلمین مهدی کروبی بعد از عمل جراحی پرداخته است. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
رابطه ی بین دو گزاره ی داده شده را تعیین کن (مرتبط هست، نامشخص، مرتبط نیست)
گزاره اول: آشکار شدن پدیده مسیحیت یهودی شده، مربوط به قرن شانزدهم و جنبش اصلاح دینی مارتین لوتر است.
گزاره دوم: پدیده مسیحیت یهودی مربوط به قرن شانزدهم است.
رابطه ی گزاره ها: | مرتبط هست | PNLPhub/FarsTail | claim_relation |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | پژوهش | pn_summary | select_correct_class |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: واسه تو یک لقب پیدا کردم.
جواب: | with a new name for you , igor . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but, on the contrary, looked like a man ashamed of what he was hearing
ترجمه: | بلکه برعکس قیافه کسی را به خود گرفته بود که از آنچه برایش حکایت می کنند، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش ایمنا، در شرایطی که بسیاری از مردم جهان مجبور به خانه نشینی شده اند، برخی ترجیح می دهند به دلیل راحتی و قیمت کم از غذاهای فرآوری شده آماده استفاده کنند اما باید توجه داشت که گزینه های مناسب، مقرون به صرفه و ... | با شیوع کروناویروس در سراسر جهان و خرید بی رویه توسط برخی از مردم، اختلال ایجاد شده در سیستم های عرضه مواد غذایی کشورها همچنین چالش های مالی به وجود آمده برای برخی افراد تهیه مواد غذایی برای بسیاری از مردم جهان با مشکل همراه شده است. | pn_summary | summarize_the_article |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اما چیزها یی توی اونه که همون طور که دن گفت خطر ناکن.
ترجمه: | but there are things in it , and theyre dangerous , like dan said . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: After tea Sonya noticed a housemaid at Natasha's door timidly waiting to let her pass.
فارسی: | پس از صرف چای سونیا دختر خدمتکاری را پریشان حال دید که به انتظار ناتاشا کنار در اتاق ایستاده است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: you never learn..
عبارت فارسی: | تو هيچوقت ياد نميگيري . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: به گزارش خبرنگار حوزه دنیای ورزش گروه ورزشی باشگاه خبرنگاران جوان، بند بازگشتی در قرارداد موراتا با یوونتوس وجود داشت که رئال از آن استفاده کرد و توانست با ۳۰ میلیون یورو او را به برنابئو بازگرداند. در حالی که شایعه فروش او مطرح بود، گفته می شد که چلسی... | متن | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: What really gets me down is the dreary attitude towards life that it implies.
عبارت فارسی: | چیزی که بیشتر از همه آزارم می داد، برخورد ملالت بار آن ها با زندگی بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در این عبارت به جستجوی جنبه های مالی بپرداز و اگر هیچ موردی یافت نشد، «هیچ نوع جنبه ی مالی وجود ندارد» را به عنوان پاسخ اعلام کن
جمله: شد و مهناز امیرشقاقی با توصیه محمود گودرزی سرمربی تیم ملی بانوان ایران
جواب: | هیچ نوع جنبه ی مالی وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_money |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: بی آنکه فکر یا قصد جنایت حقیقتا و یا از دیدگاه قانون،
انگلیسی: | you your selves see a crime, or the intention to commita crime | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: خوب دی گه. باید برم.
عبارت انگلیسی: | Well, I must go. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: روبین: تو فقط وقتی به من دست می زنی که دلت بخواد عشق بازی کنی.
ترجمه: | Robyn: 'And you only ever touch me when you want sex!' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: سازمان اخوان المسلمین اقدام به ترور ناصر کرد.
متن دوم: چه سازمانی اقدام به ترور ناصر کرد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: خوبه، بذار من اول بپرسم کسی زخمی شده.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: خوبه بود ولی تاخیر داشت
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: south it is , then.
فارسی: | پس ، بريم به سمت جنوب . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در روی چهره دادستان، در چشم ها و در صدا و در دست سفیدش ه آن را بکندی در هوا تکان می داد مصرانه می جست.
انگلیسی: | something in his face, his eyes, his voice, in his white hand, which slowly glided in the air. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
سوال اول و سوال دوم ارائه شده اند. آن ها را با دقت مطالعه کن و از بین گزینه های داده شده انتخاب کن که آیا بازنویس هم هستند؟
گزینه اول- همیشه
گزینه دوم- هیچوقت
سوال اول: آیا کلسیم مایع است؟
سوال دوم: آیا کلسیم قابل اشتعال است؟
جواب صحیح: | هیچوقت | persiannlp/parsinlu_query_paraphrasing | never_always |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ill tell you about some stuff , too.
ترجمه: | يه چيز جالب هم هست كه بايد بهت بگم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: آقا، اسم بیمار چیه؟ ویلکنز.
متن دوم: آقا، اسم بیمار چیه؟ ویلکینز.
جواب: | صحیح | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: what are you biind yeah.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب:. فکر می کنم تو باید وینسنت رو نگهداری
ترجمه: | i think you should take vincent. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and the bones in the ashes.
عبارت فارسی: | و بعد استخوان هاي خاکستر شده . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: But just then Macalister came in.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: And, one day, the leader of the caravan made the decision that the fires should no longer be lighted, so as not to attract attention to the caravan.
فارسی: | تا این که یک روز رئیس کاروان اعلام کرد که دیگر نباید آتش روشن کنند، تا توجه کسی به کاروان جلب نشود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: کجا انتخابات محلی یا خارجی را رصد می کند؟
جواب مناسب: | خارجی ،به این دلیل که انتخابات محلی خارجی یا خارجی را رصد میکند. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: RT جشن عید غدیر در جبهه.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و بدون حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | رضاخان با هیتلر و بلندپروازی های او همدلی داشت.ولیعهد هم در همین عوالم بود و در صحبت هایش با حسین فردوست موفقیت آلمان را صد در صد می دانست. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.