inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: sorry , im a bitch when im on the rag , you know what im saying.
فارسی: | ببخشيد ، وقتي عادت ماهانه م خيلي بداخلاق و بي تربيت ميشم ، حاليته چي ميگم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
می دانیم که متن «منطقه ای که در حال حاضر جکسونویل در آن قرار دارد هزاران سال است که ساکن شده است.» دلیل پرسش سوال «منطقه ای که در حال حاضر جکسونویل در آن قرار دارد چند سال است که ساکن شده است؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | هزاران | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: خو به دراز بکشی … خو به بخوابی.
انگلیسی: | You ought to go to bed. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: جوجه ها تازه و خوشمزه است، با نون تازه حرف نداره. تنها انتقادم اینه که وقتی من دو نوع غذا دارم سفارش میدم باید حتما پرس ها جدا باشه. دو نفر ادم در دو طبقه جداگانه در اداره نمیتونن با هم تو یه ظرف غذا بخورن. ممنونم
احساس ... | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
با دقت به متن زیر، تعیین کنید که کدام یک از حالات احساسی زیر بهترین توصیف برای بار احساسی متن ارائه شده است
احساس ها: افتضاح، بد، متوسط، خوب، عالی
متن: حتما بخرید پیشنهاد می کنم عالیه
احساس: | خوب | PNLPhub/digikala-sentiment-analysis | specify_categ |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: willie is my professional name , lndiana.
فارسی: | ويلي اين اسم حرفه اي من هست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: میخواد کنار ژنرال هائه مو سو باشه
انگلیسی: | to be near general hae mo su's side | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: She didnt have the insight to understand her babies needed her, too;
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: وقتی یک بار اومد به بارگاه می پرم توی خونه و اونرو آزاد می کنم.
پاسخ: | judge of some class . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: I promise.
فارسی: | قول می دم! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: وی شاه زده خانمی بنام ناستازی است که با توتسکی به سر می برد
جواب: | she's a princess, she is, and her name is Nastasia Philipovna Barashkoff, and she lives with Totski | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: برویماین فرصتی برای ما است
عبارت انگلیسی: | let's go. this is our chance. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: او نیز رنجید و رفت
انگلیسی: | The girl walked off looking rather hurt | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: نمایندگان اعزامی دولت و حزب و همین طور نمایندگان شورشیان که اسلحه ی خود را زمین گذاشته و آماده ی امضای صلح بودند، مورد استقبال یک عده بچه مدرسه ای با بلوزهای امضای صلح بودند، مورد استقبال یک عده بچه مدرسه ای با بلوزهای سفید قرار گرفتند که با هورا کشیدن های خودشان ا... | The delegates from the government and the party and the commission of the rebels who were laying down their arms were served by a noisy group of novices in white habits who looked like a flock of doves that had been frightened by the rain. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: then you wanna give it to me ?
پاسخ: | پس ميخواي بديش به من؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: she knows perfectly well that she has still greater obligations to discharge, that she must fulfil the countless demands of a vanity that enters into every fibre of that living organism called society.
فارسی: | بلکه باید به خوبی واقف باشد که تعهدات بسیاری برای حفظ هزاران ظواهر پوچ، که جزئی از زندگی ست، برعهده دارد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش ایمنا، و به نقل از فدراسیون فوتبال، ابراهیم شکوری، سرپرست دبیرکلی این فدراسیون در نامه ای به سازمان لیگ تاکید کرده باشگاه ها نسبت به ارسال رضایت نامه های مربوط به پرداخت بدهی ها به طلبکاران، یک هفته فرصت دارند که پس از رؤی... | سرپرست دبیرکلی فدراسیون فوتبال با ارسال نامه ای به سازمان لیگ تاکید کرد که برخی باشگاه ها ظرف یک هفته نسبت به پرداخت بدهی های خود فرصت دارن | pn_summary | given_article_summarize |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: hey , beauty queen. hey , i have a question. im sorry.
پاسخ: | سلام خانم خوشگله يک سوال دارم ببخشيد . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: but never mind, let us hear your plan for dinner, Porthos.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | بین المللی | pn_summary | classify_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: واسه چند وقت پیشه.
جواب: | its just that earlier , uh . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: but she accepted the place since nothing better appeared
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: At eleven he had denounced his uncle to the Thought Police after overhearing a conversation which appeared to him to have criminal tendencies.
پاسخ: | در نه سالگی سر کرده ی لشکری شده و در یازده سالگی از عمویش، پس از استراق سمع گفتگویی که به لحاظ وی گرایش های جرم آلود داشت، او را به پلیس اندیشه معرفی کرده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: Fuck her، shes gone forever لعنت به اون. اون واسه همیشه رفته.
پاسخ: | fuck her , shes gone forever . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: ممنون از تیم پشتیبانی اسنپ فود بخاطر پیگیری خوبشون. ممنون از قنادی بخاطر شیرینی ارسالی تازه و با کیفیت
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: برای چی میخوای بدونی.
عبارت انگلیسی: | why do you want to know . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش شانا به نقل از ایرنا، علی اکبر ولایتی، رئیس مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام، امروز (چهارشنبه، ۲۸ بهمن ماه) در نشستی با کاتسو یوکی کاوایی، مشاور ویژه نخست وزیر ژاپن در ام... | به این دلیل که رئیس مرکز تحقیقات استراتژیک مجمع تشخیص مصلحت نظام گفت: پس از انقلاب اسلامی با توجه به راهبرد ایران در نگاه به شرق، گسترش روابط با ژاپن در اولویت سیاست خارجی این کشور است. | pn_summary | generate_reason |
لطفا متن فراهم شده را با دقت بررسی کن و یک موضوع مناسب برای آن انتخاب کن. موضوع باید مرتبط با متن باشد
متن: به گزارش گروه اقتصادی باشگاه خبرنگاران منوچهر رحمانی گفت: در این تفاهم نامه که به مناسبت دهه فجر منعقد شد از سوی منطقه آزاد اروند ۸۰ میلیارد ریال برای این محور اختصاص یافت. محور ارتباطی دوم اهواز – خرمشهر که به ... | اقتصادی | PNLPhub/Persian-News | gen_category_for_content |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: اگر یک بیمار علایم مرتبط با سل را داشته باشد بعد از مدت دو هفته باید سل را تشخیص داد.
متن دوم: اگر یک بیمار علایم مرتبط با سل را داشته باشد بعد از چه مدت باید سل را تشخیص داد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: باقلوا معلوم نیست تو مسیر چه اتفاقی براش افتاده که شکلش کلا عوض شده و رو هم ریخته، خیلی بد بود خیلی
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Starkey understood.
فارسی: | استارکی موضوع را درک می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Heathcliff, as I thought, walked through to the barn. It turned out afterwards that he only got as far as the other side the settle, when he flung himself on a bench by the wall, removed from the fire and remained silent.
عبارت فارسی: | فکر کردم هیت کلیف به انبار علوفه رفته است ولی از قرار معلوم او در گوشه ای از آشپزخانه که از بخاری دور بود روی نیمکتی دراز کشیده و ساکت مانده بود، البته در آن موقع متوجه این مطلب شدم ولی نمیتوانستم او را ببینم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: is rackd with pangs that conquer trust; .
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: پس آن ها را وسط سلول تلنبار کنیم، این طور،
عبارت انگلیسی: | Let us collect them together, in the middle of the cell. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: نبرد اسخیفنینگن
مقاله: | نبرد اسخیفنینگن (معروف به نبرد تکسل یا نبرد تر هایده) جنگ دریایی نهایی در جنگ نخست انگلستان-هلند بود . این نبرد در ۳۱ ژوئیه ۱۶۵۳ (۱۰ اوت گاه شماری میلادی) بین ناوگان جمهوری انگلستان و جمهوری هلند رخ داد و پیروز مشخصی نداشت . نام نبرد تکسل ممکن است سؤال برانگیز باشد . دو نبرد دریایی دیگر (۱۶۷۳ و ۱۶۹۴) نیز به این نام وجو... | wiki_summary | write_article_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و تا آخر عمرش ننگ مجرم بودن را تحمل کنه.
عبارت انگلیسی: | with the shame of being a criminal . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: پیتزا چیکن آلفردو از طعم های عالی و غیرتکراریست طعم مرغ سوخاری در قیاس با سوخاری های برخی برندهای دیگر، دلچسب نبود و همراه با پوست سوخاری شده بود!
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
می دانیم که متن «دومین خودروساز آمریکا شرکت شرکت خودروسازی فورد است.» دلیل پرسش سوال «دومین خودروساز آمریکا کدام شرکت است؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | شرکت خودروسازی فورد | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: من میخوام یک معامله با تو بکنم لوگان.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: کباب ترکی که تاخیر نباید داشته باشد، کیفیت هم پایین بود
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بین خودمان باشد قیافه ماتم زده ای به خود گرفت عده ای پیش علیا حضرت راجع به او صحبت کرده و به حال شما دلسوزی نموده اند …
ترجمه: | Between ourselves and her face assumed its melancholy expression , he was mentioned at Her Majesty's and you were pitied. . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: دلیل انقراض طاووسک در گیلان چی است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: خشک شدن نیزارها و شکار بی رویه
جواب بلند: خشک شدن نیزارها و شکار بی رویه دلیل انقراض طاووسک در گیلان است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: منظورت چیه شماها مثل اینکه خیلی با هم رابطه دارین، درسته.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: ناصر کنترل کامل مصر را بر عهده گرفت.
متن دوم: ناصر
سوال: | چه کسی کنترل کامل مصر را بر عهده گرفت؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: غذا داغ بود کیفیتش خوب بود مزه زحم نمی داد در کل خوب بود
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: گوشت سرخ شده ی ران …
انگلیسی: | a roast loin of pork | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: پایگاه شلوغ ترین هواپیمای دریایی در جهان کجا است؟
جواب مناسب: | دریاچه هود ،به این دلیل که پایگاه دریاچه هود شلوغ ترین هواپیمای دریایی در جهان است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: No.
جواب: | نه، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: در ۱۸۰۲، «نگوین آن» تونکن (شمال کشور)، آنام (مرکز) و کوشن شین (جنوب) را متحد و خود را امپراتور ویتنام ساخت. از دهه ۱۸۶۰ فرانسویان در این منطقه مداخله کردند، در ۱۸۸۳ سرزمینی تحت الحمایه در ویتنام به وجود آوردند و در ۱۸۸۷ اتحاد هندو... | جمهوری سوسیالیستی ویتنام | wiki_summary | write_title_highlight |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: غذا ۱۰:۳۸ دقیقه سفارش داده شد و ساعت ۲۳:۵۰ تحویل شد موقع تحویل هم گفتن سفارش رو فراموش کرده بودن بزنن!!!!
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: حالا خبرهای پر و پیمان یک هفته را در اختیار دارم که به احتمال زیاد از شنیدن آن ها خیلی تعجب خواهی کرد.
پاسخ: | now I have quite a budget already which will, unless I am much mistaken, considerably surprise you. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: فرانشت کردن.
انگلیسی: | transude . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: کیفیت غذا خیلی خوب بود ولی کاش حجم پیتزا پنجره ای بیشتر بود. حتما اگر پیتزادپنجره ای می گیرید کنارش یک سیب زمینی چیزی بگیرید که سیر بشید. اگر زودتر می رسید بهتر بود پیک رستوران خی... | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار ایمنا، مجید فراهانی با انتشار یک پست در صفحه شخصی اینستاگرام خود نوشت: «امروز در صحن شورای اسلامی شهر تهران درخصوص لزوم اجرای دقیق دستورالعمل اجرایی مدیریت منابع و مصارف غیر... | به این دلیل که یک نماینده شورای شهر تهران در صحن شورای اسلامی شهر تهران درخصوص لزوم اجرای دقیق دستورالعمل اجرایی مدیریت منابع و مصارف غیر نقد، انتشار اطلاعات و گزارش اجرای آن در سامانه شفافیت به شهردار این شهر تذکر داد. | pn_summary | generate_reason |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Ellen, help Miss Catherine off with her things
فارسی: | سپس به من دستور داد که لوازم و اثاثیه کاترین را به درون عمارت ببرم و خودش رو به کاترین کرد و گفت: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اگر همین فردا ما را از درویدا بیرون کند آن قدر داریم که می توانیم بوگلا را بخریم،
پاسخ: | If he threw us off Drogheda tomorrow we could afford to buy Bugela | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: در سال ۱۸۳۲، توماس هاجکین (یک پزشک انگلیسی) برای اولین بار این نوع بیماری را شرح داد. دکتر هاجکین همچنین برای اولین بار تفاوت بین علائم و سیر بالینی لنفوم هاجکین و غیرهاجکین را به روشنی نشان داد. لنفوم هاجکین در سال های قبل از ۱۹۷... | بيماري هوچكين | wiki_summary | write_title_highlight |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: مهدی رضایی روز جمعه در گفت وگو با خبرنگار سلامت ایرنا درباره مباحث مطرح شده مبنی بر عدم پرداخت هزینه گفتار درمانی و کار درمانی از طرف سازمان ... | خلاصه: معاون سازمان بیمه سلامت گفت: بر اساس تفاهم نامه امضا شده با سازمان بهزیستی، منابع اعتباری خدمات گفتاردرمانی و کاردرمانی از محل ردیف مربوطه از طریق سازمان بهزیستی در اختیار بیمه سلامت قرار می گیرد تا به مددجویان معرفی شده، این خدمات با پوشش بیمه ای ارائه شود.
موضوع: ارائه گفتاردرمانی و کاردرمانی به مددجویان بهزیس... | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: عضو کمیسیون تلفیق مجلس شورای اسلامی از تصویب کلیات لایحه بودجه سال ۹۸ کل کشور در این کمیسیون خبر داد.
مقاله کامل: | جلال میرزایی با اشاره به نشست امروز (یکشنبه، ۲۳ دی ماه) کمیسیون تلفیق لایحه بودجه سال ۹۸ کل کشور برای بررسی کلیات لایحه، به خبرنگار شانا گفت: در این نشست، اعضای کمیسیون تلفیق پس از بحث و بررسی و سپس رای گیری، با کلیات لایحه بودجه سال آینده موافقت کردند. این عضو کمیسیون تلفیق بودجه افزود: کمیسیون تلفیق بعد از تصویب کلی... | pn_summary | gen_article_with_summary |
شما به عنوان یک ناشر، این مطلب خبری را با کدام یک از عنوان های ارائه شده در مجله نشر می دهید؟
پزشکی -گزینه اول
ورزشی -گزینه دوم
اجتماعی -گزینه سوم
فرهنگی هنری -گزینه چهارم
علمی فناوری -گزینه پنجم
سیاسی -گزینه ششم
بین الملل -گزینه هفتم
اقتصادی -گزینه هشتم
مطلب خبری: به گزارش سرویس بین الملل باشگاه خبرنگاران، محمد مرتض... | بین الملل | PNLPhub/Persian-News | choose_category |
متن زیر در چه دسته بندی قرار می گیرد؟
پزشکی (الف
ورزشی (ب
اجتماعی (ج
فرهنگی هنری (د
علمی فناوری (ه
سیاسی (م
بین الملل (و
اقتصادی (ی
متن: به گزارش خبرنگار دانشگاهی باشگاه خبرنگاران؛ در این بیانیه آمده است: احتراما، پیرو درج خبر عنوان وجود اشتباهات فاحش در کلید سوالات آزمون دکتری تخصصی در تاریخ / ۰۳ به اطلاع می رساند، ... | پزشکی (الف | PNLPhub/Persian-News | classify_content |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: well , it can still happen.
جواب: | خب ، هنوز وقت هست . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: چه امری بخش بزرگی از اقتصاد امارات متحده عربی را تشکیل می دهد؟
متن دوم: امر گردشگری بخش بزرگی از اقتصاد امارات متحده عربی را تشکیل می دهد.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: سلام و خسته نباشید ما تا حالا دوبار شیرینی سفارش دادیم با اسنپ اکسپرس وقتی به دستمون میرسه شیرینی ها کج شده لطفا مرتب تر آورده بشه خیلی ممنون
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: other countries are stepping in.
ترجمه: | کشورهای دیگه هم دارند وارد میشن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: 'My stars!
فارسی: | پناه بر خدا! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ملاحان که بیشتر موجودات بدبخت نادانی بودند تعظیم می کردند
پاسخ: | The sailors, mostly poor devils, cringed, and some of them fawned before him; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: کریستف را ترک گفته بود.
پاسخ: | He had left Christophe | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش خبرنگار مهر، تیم فوتبال پرسپولیس در مرحلهک چهارم نهایی لیگ قهرمانان آسیا موفق شد با دو گل تیم پاختاکور ازبکستان را شکست بدهد و راهی مرحله نیمه نهایی شود. بشار رسن هافبک عراقی پرسپولیس در پایان این مسابقه، گ... | هافبک عراقی تیم فوتبال پرسپولیس با اشاره به سازماندهی دفاعی این تیم و آمار قابل توجه گل نخوردن در لیگ قهرمانان آسیا، گفت: باید دیدار با پاختاکور را فراموش کنیم و به فکر دیدار با النصر باشیم. | pn_summary | summarize_the_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ما داریم به کاخ بانکوک میریم.
پاسخ: | were not going to delhi , were going to pankot palace . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Could Archie
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Why do jails always smell so pissy ? Lloyd asked, just to make conversation.
ترجمه: | لو ید برای اینکه سر صحبت را باز کند، پرسید: چرا همه ی زندونا بوی شاش میدن؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: دیگه چنین چیزی نگو
پاسخ: | don't ever say such a thing again. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
در این عبارت به دنبال نرخ های درصدی بگردید و در غیر اینصورت، «هیچ موردی شناسایی نشد» را به عنوان پاسخ بیان کنید
جمله: وی تاکید کرد: امیدواریم تا ۶ ماه آینده به جهش بلندی در زمینه ساماندهی آسیب های اجتماعی برسیم تا هنگامی که در محضر رهبری حضور می یابیم بتوانیم گزارش قابل قبولی ارائه دهیم.
جواب: | هیچ موردی شناسایی نشد | PNLPhub/PEYMA | find_pct |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تا یکی از راه هایی را که من تعیین خواهم کرد را دنبال کنید
جواب: | to follow one of the paths I shall indicate. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: و حالا اون شاهد برجسته شونه.
جواب: | and now she's their star witness. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: مدام سر جایم وول می خورم.
عبارت انگلیسی: | Fidgeting. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: مدیر ارشد یکی از ایرلاین های آمریکایی برآورد کرده که شرکت های هواپیمایی در جهان تحت تاثیر شیوع ویروس کرونا ۱۰۰ میلیارد دلار ضرر و زیان خواهند کرد.
مقاله کامل: | به گزارش بازار به نقل از سی ان بی سی، گری کلی، مدیر ارشد اجرایی Southwest ایرلاینز در گفتگویی برآورد و خاطرنشان کرده است که شیوع ویروس کرونا ۱۰۰ میلیارد دلار به ایرلاین های فعال در سراسر جهان ضرر و زیان وارد خواهد کرد. به گفته وی که از فعالان و کارشناسان صنعت هوانوردی به شمار می رود، انتظار می رود که این ایرلاین آمریک... | pn_summary | gen_article_with_summary |
یک اطلاعیه ثبت شده است و شما باید نام افراد، محصولات ارائه شده و تسهیلات مرتبط را جدا کنید و نام ببرید. اگر چنین موردی را نیافتید، عبارت «اطلاعات خواسته شده یافت نشد» را بنویسید
اطلاعیه: خود پیداست چنین گرایشی جهان امروز را به صورت شبکه ای درآورده که متوجه مسئولیتهای جهانی بوده و برای ادای این مسئولیتها نیازمند همکاریه... | اطلاعات خواسته شده یافت نشد | persian_ner | pro_per_fac |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: از روی اصول اجازه نخواهم داد، زیرا این کار در واقع استبداد است.
ترجمه: | on principle, for it's an act of despotism. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: speaking in the same imperturbable whisper to everybody;
جواب: | با همه آهسته سخن می گفت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: چی؟ پس تکلیف آموزش چی میشه؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: اول با خودم گفتم آخه پوره سیب زمینی و ذرت! اما دیدم ترکیبش فوق العاده ست خیلی عالی بود فقط نونش مونده بود و به نظرم تنها نقطه ضعف شیلا همینه لطفا تنوع بدید به نون ها
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: اگه میخوای فیلم بردر تیم بشی من فیلم برداری باحال ازت میخوام.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: but i do need to know , bond.
ترجمه: | اما من ميخوام بدونم ، باند . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: فرمانده ها با تصمیم تو موافقت نخواهند کرد
پاسخ: | the chiefs won't be happy with your decision. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: به مامان گفتم متوجه نشده بودم که دلم می خواست چهره اش غمگین شود تا وقتی که این اتفاق نیفتاد.
جواب: | ' I hadn't realized that I'd wanted her face to fall until it didn't. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: در ۱۸۳۶ مادر توکویل درگذشت.
متن دوم: ۱۸۳۶
سوال: | در چه سالی مادر توکویل درگذشت؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Having descended a staircase, traversed a portion of the house below
عبارت فارسی: | بعد از آن که از یک پلکان پایین رفتم، از قسمتی از عمارت که در زیر ساختمان واقع شده بود عبور کردم، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: i could torture jang bogo, yum moon, and kim woo jing,
پاسخ: | ميتونم يونگ بوگ ،يوم مون و کيم وو جينگ رو زجر بدم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: سرجمع.
پاسخ: | across the board . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: یک مکعب مستطیل شیشه ای که به خاطر ترک هایش شبیه تار عنکبوت بود بزمین افتاد، فرانی بخاطرآورد که کتابخانه رالف در اتاق نشیمن از این شیشه ها ساخته شده بود.
عبارت انگلیسی: | A glass block spiderwebbed with cracks hadn't the bookcase in Ralph's living room been made of those blocks? . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: دنده عوض کن.
ترجمه: | gearshift . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: گویی قرار بود کسی را سر پیچ جاده ببیند ماجرا را شرح داد: کار مایکل در دانشگاه آکسفورد با دختری آشنا شده و با او ازدواج کرده بود.
عبارت انگلیسی: | as if she were going to meet some one round the corner, she told the story; an affair at Oxford with some girl; an early marriage; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: معاوضه با پراید صد میلیونی.
جمله دوم: امیدوارم واکسن باشه.
پاسخ: | خیر | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: او را به چشم خیال دیدم که در کشتی بادی که کار می کرد ایستاده
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: دکتر مصطفی قانعی با تاکید بر اینکه در حال حاضر یک دارو در پروتکل درمانی کرونا در سطح بین الملل وجود دارد، به خبرنگار مهر گفت: بر اساس آخرین جمع بندی ۲۳ مطالعه روی چندین هزار بیمار در سطح بین المللی، تنها اتفاق دارویی که مرگ و میر و... | رئیس کمیته علمی مقابله با کرونا با تشریح نتیجه آخرین تحقیقات روی ۷ داروی درمان کرونا گفت: به زودی سه گزارش دارویی به کمیته علمی ارائه می شود. | pn_summary | given_article_summarize |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: شما درباره چی فکر می کنید کاپیتان.
پاسخ: | what do you think . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: شور ش عرب در ۱۹۱۶ آغاز شد.
متن دوم: شورش عرب در چه سالی آغاز شد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.