inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: آقای ویلکز و آقای کندی و مردهای دی گه امشب رفتن تا اون مرتیکه سیاه و اون سفید گردن کلفت و بک شن
ترجمه: | Mr. Wilkes and Mr. Kennedy and the other men are out tonight to kill that thar nigger and that thar white man | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
در مجله ای این بند با عنوان داده شده نشر شده بود. با در نظر گرفتن آن، به سوال زیر پاسخ بده
عنوان: آهک
بند نشر شده: یک ماده بی بو به رنگ سفید یا سفید خاکستری و به شکل جامد سخت است که پوست و چشم را به شدت دچار سوزش می کند. از جمله موادی است که کارایی آن از دوران باستان، توسط بشر شناخته شده است و از آن در ساخت انواع بناه... | از آن در ساخت انواع بناها و برای اتصال محکم تر قطعات سنگ یا چوب | SajjadAyoubi/persian_qa | title_text_question |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | علم-فناوری | pn_summary | classify_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تا آن زمان، آنان خود را از نبرد برکنارمی شناختند، می دانستند که در کار خود بصیر است، و همچنین می دانستند که آدم بردباری نیست.
جواب: | They did not care to risk a rebuff: they knew Christophe, they knew his efficiency, and they knew also that he was not long suffering. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: ممنون که به موقع رسوندین و پیگیر بودین
امتیاز: | پنج ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: there's something i have to find out through shin-bi
ترجمه: | چیزی هست که من باید بوسیله شین بی بفهمم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من جواب می دم.
جواب: | i got it. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: چگونه بسیاری از جمعیت سیک ها را تشکیل می دهند؟
جواب مناسب: | ۱ ۱۶ ،به این دلیل که بسیاری از جمعیت سیک ۱ ۱۶ ها را تشکیل میدهند. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
یک سوال و یک جواب بلند برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که سوال و جواب مربوطه را با دقت بخوانید و یک جواب کوتاه مناسب ارائه دهید.
سوال: چه کسی تحت نظرات باستیان در مورد فرهنگ آموزش دید؟
جواب بلند: فرانتس بواس تحت نظرات باستیان در مورد فرهنگ آموزش دید.
جواب کوتاه: | فرانتس بواس | SLPL/syntran-fa | gen_short_ans_with_long |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: and that his wife herself desired this
پاسخ: | و آنا هم شخصا همین آرزو را دارد، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
آیا این مطلب درباره ی زیبایی و سلامت است؟ بله یا خیر
مطلب: نگاهی به مزایا و معایب اپلیکیشن های یادگیری زبان اگر وعده و وعیدهای اپلیکیشن های یادگیری زبان را باور کنیم، پس ظاهرا یادگیری زبان جدید هیچ وقت به سادگی الآن نبوده است. فقط کافیست روزی ۲۰ دقیقه وقت صرف یک اپلیکیشن کنید تا خیلی زود به یک زبان جدید مسلط شوید. اما... | خیر | PNLPhub/DigiMag | does_it_belong_to_cosmetic |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: تفنگداران آمریکایی چه زمانی به قله کوه سوریباچی رسیدند؟
پاسخ: ۲۳ فوریه
دلیل: | تفنگداران آمریکایی زمان ۲۳ فوریه به قله کوه سوریباچی رسیدند. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: sixteen years that i live and i teach here.
ترجمه: | شانزده ساله که من اينجا زندگي ميکنم و درس ميدهم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ابتدا متن و موضوع زیر را با دقت بخوان و سپس ادامه متن را با تمرکز به موضوع فراهم شده یادداشت کن
موضوع: اقتصادی
متن: چاغروندی در گفتگو با خبرنگار اقتصادی باشگاه خبرنگاران با بیان این که خرید و فروش مسکن با شرایط موجود امکان پذیر نیست گفت: در صورتی سند اعیانی ملک اخذ و دفترچه تخصیص اقساط را تحویل گرفته و به عنوان صاحب م... | ود را به متقاضی دیگر که شرایط مسکن مهر را دارد واگذار کند. چاغروندی در ادامه تصریح کرد: تنها متقاضیانی که فرم (ج) آنها سبز باشد امکان خرید واحدهای مسکن را از مالکان مسکن مهر دارند. مدیر عامل شهر جدید پ-ن- در ادامه یادآور شد: خرید و فروش واحدهای مسکن مهر تنها باید با هماهنگی مدیران شهرهای جدید و مسئولان صورت گیرد. | PNLPhub/Persian-News | gen_second_half |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: کروم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: ماتیس گفت آبی می تواند در روح شخص نفوذ کند.
متن دوم: آبی
سوال: | ماتیس گفت چه رنگی میتواند در روح شخص نفوذ کند؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش ایمنا به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دفتر هیئت دولت، آئین نامه اجرایی ساماندهی و بهینه سازی کاربری بخشی از املاک و فضاهای آموزشی، ورزشی و تربیتی در جلسه مورخ ۱۳۹۹ / ۴ / ۴ هیئت وزیران به تصویب رسید. به موج... | معاون اول رییس جمهور آیین نامه اجرایی بند (د) تبصره (۹) ماده واحده قانون بودجه سال ۱۳۹۹ کل کشور موضوع ساماندهی و بهینه سازی کاربری بخشی از املاک و فضاهای آموزشی، ورزشی و تربیتی ابلاغ کرد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: جین جر در حال آواز خواندن:
انگلیسی: | GINGER singing : | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پی یر شانه را بالا انداخته گفت:
پاسخ: | answered Pierre, shrugging his shoulders. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: نه، خیلی هم نفرت انگیز است.
جواب: | No, it's horrid.' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and made a fearful effort
ترجمه: | سرانجام تلاش غیرقابل تصوری از خود نشان داد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش ایمنا و به نقل از معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری، با توجه به درخواست های متناوب صنایع مختلف از معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری برای کمک به حل چالش های حوزه پساب و پسماند، با حما... | به این دلیل که ۲۹۰ شرکت دانش بنیان، فناور و فعال نوآور طرح های خود را در حوزه پساب و پسماند را به شرکت های بزرگ صنعتی عرضه کردند. | pn_summary | generate_reason |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: آیا این ها چیزی را عوض می کردند؟
جواب: | did it alter anything? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: He was sitting at the table next to Christophe.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: دی کود با لحنی قاطعانه گفت: انقلاب در سولاکو.
پاسخ: | A Sulaco revolution, Decoud pursued in a forcible undertone. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ولی بادیگران صدای باران، مرموز و خوشایند بود و باعث گرم تر شدن جمعشان می شد.
پاسخ: | It gurgled from the galvanized tin gutters and plopped in the rain barrel Abby still kept on the far side of the house. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن زیر مجموعه ای از اطلاعات را در حوزه های مختلف ارائه می دهد. آن را با دقت بخوان و یک سوال مناسب از آن مطرح کن
متن: مترو سامانه ای است برای جابجایی حجم انبوهی از مسافران درون شهری، با قدمتی بیش از ۱۵۰ سال، طبق استانداردهای جهانی، ظرفیت این نوع سامانه، ۱۲ تا ۴۰ هزار مسافر در ساعت می باشد. این سامانه به صورت کاملا حفا... | مترو ها از چه جنسی ساخته می شود؟ | SajjadAyoubi/persian_qa | generate_question |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: It can change, as life changes.
ترجمه: | می تواند عوض بشود، همان طور که زندگی عوض می شود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: بالاترین زمین فوتبال اروپا در کجا واقع شده است؟
پاسخ: سوییس
دلیل: | بالاترین زمین فوتبال اروپا در سوییس واقع شده است. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اما بهتر می تواند عذاب فراق یار را تحمل نماید.
ترجمه: | but he could bear the torture of his recollections better. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Oliver needed no prompting to despatch
ترجمه: | هیچ لازم نبود به اولیور دستوری برای تعجیل داده شود، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: جدیدا اوقات بسیار سختی را گذروندم.
جواب: | ive had a rough time recently . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: we could get killed by pirates if anything goes wrong.
جواب: | اگه اتفاقي بيفته دزدها ما رو ميکشن | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: You will soon be sound again.
ترجمه: | خیلی زود دوباره صحیح و سالم می شوی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: but genuine quality they could not obtain for love nor money.
جواب: | لکن با محبت و پول ممکن نبود جنس خوب بدست آورد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
شخصی متن زیر را از یک صفحه ویکیپدیا پیدا کرده است. آن را با دقت مطالعه کن و یک سوال در رابطه با آن مطرح کن و سپس به آن پاسخ بده
متن: صدام حسین عبد المجید تکریتی در فاصله سال های ۱۹۷۹ تا ۲۰۰۳ رئیس جمهور کشور عراق بود. وی یکی از اعضای برجسته حزب بعث عراق محسوب می شد و نقشی کلیدی در کودتای سال ۱۹۶۸ داشت که منجر به حکومت ... | دایی صدام چه کسی بود؟ که جواب آن میشود ارتشبد احمد حسن البکر | SajjadAyoubi/persian_qa | find_question_answer |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرنگار بازار، محمدرضا پورمحمدی عصر امروز در ششمین جلسه شورای برنامه ریزی و توسعه استان که در محل استاندا... | استان ها | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: One careless sniff had satisfied his mate, and she trotted on to reassure him.
جواب: | غرش خفیفی که از گلوی وی بیرون آمد ماده گرک را خبر کرد و او برای تسکین اضطراب رفیق خود با جرات و جسارت بیشتری جلو افتاد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: چه نوع موتوری استفاده می شود؟
پاسخ: موتور محرکه پرسرعت
دلیل: | نوع موتوری موتور محرکه پرسرعت استفاده میشود. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I didn't see the cross.
عبارت فارسی: | نه صلیبو دیدم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: همة بچه ها را نزد خانمی بردهاست.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: was an albatross as big as an elephant
عبارت فارسی: | آیا آلباتروسی به بزرگی یک فیل بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: طعم و حجم پاستا خوب بود. ولی مقدار مرغ خیلی کم بود. پیک به موقع رسیدن و بسیار مودب بودن.
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: چه چیزی کارولینای شمالی را برای هزاران سال مهار کرد؟
متن دوم: کارولینای شمالی را فرهنگ های بومی ماقبل تاریخ برای هزاران سال مهار کرد.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بگویم او را ترجیح می دهم!
ترجمه: | Explain my preference! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: the moment they execute the commander,
پاسخ: | به محض اينكه دزدان فرمانده رو گرفتند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Like a wall, like a wall, he muttered to himself.
عبارت فارسی: | با خود گفت: مثل یک دیوار مثل یک دیوار. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: کندوزنجیر.
جواب: | bilbo . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: کمردرد قدیمی باز هم عود کرده،
انگلیسی: | The old backs a bit sore these days | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: hey day.
ترجمه: | ريعان جواني . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: i cant talk now , im in the car with ambassador han.
عبارت فارسی: | حالا نميتونم حرف بزنم . با آقاي امباسدر هان تو ماشينم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: کیفیت اینبار برعکس همیشه خیلی بد بود
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند کم است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: No, I never intend to change more than my spots.
عبارت فارسی: | چیزهایی که اون روزها به رام زیاد اهمیت نداشت وقتی جوان تر بودم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: کمپیون بازوی رز ماری را محکم گرفت.
پاسخ: | Campion grabbed Rosemary's arm. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: One of them called to him.
ترجمه: | یکی از آنان، مرد را صدا زد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Then they broke and trickled down.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از این جمله زمان و مکان هارا پیدا کن و اگر وجود نداشت، عبارت «وجود ندارد» را بنویس
جمله: فرماندار رامسر درباره طرح ساحل طلایی نیز خاطرنشان کرد: طرح دریای ساحل طلایی با هزینه ۱۰ میلیارد ریال برای ایجاد زیرساخت ها انجام می شود و ۳۰ نفر در بخش های مختلف این طرح اشتغال زا مشغول شدند.
جواب: | رامسر | PNLPhub/PEYMA | find_time_and_loc |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آزمایشات واکسن ادامه داره.
پاسخ: | vaccine trials continue . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: He told Tracy his idea.
ترجمه: | گون تر ایده خودش را برای تریسی توضیح داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Calm yourself
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل از پایگاه خبری وزارت ورزش و جوانان، جمشید تقی زاده با اشاره به نشست روز گذشته کمیته تربیت بندی مجلس با تعدادی از پیشکسوتان و هواداران باشگاه استقلال گفت: نشست خ... | به این دلیل که معاون حقوقی، امور مجلس و استان های وزارت ورزش با تاکید بر اینکه تلاش این وزارتخانه کاهش حداکثری مشکلات پرسپولیس و استقلال است، گفت: این مشکلات باخصوصی سازی به شکل اصولی حل می شود. | pn_summary | generate_reason |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: تشکر از نانوایی کرمی وپشتیبانی اسنپ فود و پیک های زحمت کش وبا اخلاق که به نحو احسن خدمت میکنن وبالاتر از ۵ ستاره هم امتیاز دارند سپاس وخدا قوت
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آقای جینگلز باهوشه.
پاسخ: | hes smart , mr . jingles . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: یک بیوراکتور می تواند به هر سیستم یا دستگاه مصنوعی ساخته یا مهندسی شده که از یک محیط زیستی فعال حمایت می کند، اطلاق شود. به عبارتی یک بیوراکتور ظرفی است که در آن یک فرایند شیمیایی حاصل از فعالیت ارگانیسم ها (جانداران) یا مواد فعال... | بيورآكتور | wiki_summary | write_title_highlight |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I don't pretend it's genuine.
عبارت فارسی: | من وانمود نمی کنم آن واقعی است. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
انتخاب کن که جمله اول و جمله دوم نسبت به هم چه نوع ارتباطی دارند؟
نوع یک- ارتباط منطقی وجود ندارد
نوع دو- مرتبط
نوع سه- نامرتبط
جمله اول: اسرائیلی ها خوشحال هستند که مردم از همه جا به کشورشان سفر می کنند و شما را با گرمی واقعی استقبال می کنند.
جمله دوم: اسرائیلی ها نسبت به مسافران سرد هستند.
نوع ارتباط: | نامرتبط | persiannlp/parsinlu_entailment | GPT3_Style |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: gamble.
فارسی: | قمار . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The key to the riddle lay near at hand:
پاسخ: | معما حل گشته بود: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: شیطان، این چند روز خودت را کجا قایم کرده بودی؟
پاسخ: | Where have you been hiding yourself, you naughty boy? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: خوب، اوم، تام سیندی اینجاست.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: تولید نفت شیل آمریکا در دسامبر کاهش می یابد
متن: | اداره اطلاعات انرژی آمریکا برآورد کرد که تولید نفت شیل ایالات متحده در ماه دسامبر ۱۳۹ هزار بشکه در روز کاهش یابد و به ۷ میلیون و ۵۱۰ هزار بشکه در روز برسد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Besides, he was their base engineer at Akaba;
پاسخ: | به علاوه او مهندس پایگاه عقبه بود، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: HAPPY
عبارت: مثل همیشه لذیذ و با کیفیت. دست آشپز و عوامل درد نکنه
احساس: | خوشحال | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: پذیرنده های الکترون برای چه چیزی پاسخگو هستند؟
پاسخ: تنفس هوازی یا بی هوازی
دلیل: | پذیرنده های الکترون برای تنفس هوازی یا بی هوازی پاسخگو هستند. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
در این جمله به دنبال نام مکان ها باش و اگر هیچ نامی یافت نشد، جوابت «نام مکانی در این جمله وجود ندارد» باشد
جمله: بوش یک سیاست سخت تر در مقابل چین که پکن را به عنوان یک رقیب تا یک شریک استراتژیک که از کلینتون نقل قول شده است، وعده داده است.
جواب: | چین پکن | persian_ner | find_loc |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Heavily passed the night.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بعضی درها را باز کن و بعضی از دکمه ها را فشار بده.
جواب: | open a few doors and press a few buttons . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: we cannot get out.
پاسخ: | نميتوانيم خارج شويم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: made his way up to the battery from which the staff officer had told him the whole field could be seen.
فارسی: | به محل آتشباری که بگفته افسر ستاد تمام میدان از آنجا دیده می شد بالا رفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش خبرگزاری فرانس پرس از کویت به نقل از خبرگزاری رسمی این کشور، انس الصالح وزیر دارایی کویت، عضو سازمان کشورهای صادر کننده نفت (اوپک) گفت که قیمتهای پایین نفت، بودجه این کشور نفتخیز حوزه خلیج فارس را پس از ۱۶ سال پیاپی مازاد،... | بودجه کویت پس از ۱۶ سال مازاد با کسری ۱۵ میلیارد دلاری روبرو شده است. | pn_summary | given_article_summarize |
از این جمله زمان و مکان هارا پیدا کن و اگر وجود نداشت، عبارت «وجود ندارد» را بنویس
جمله: افشانی تاکید کرد: شوراها باید به امور محلی و منطقه ای رسیدگی کنند و نمایندگان مجلس نیز به مسائل ملی و استانی بپردازند.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_time_and_loc |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: فلات ایران حدود ۶۵ ٬ ۵ میلیون سال چندسال پیش زیر آب بود.
سوال: فلات ایران حدود چندسال پیش زیر آب بود؟
کلمات مورد پرسش: | ۶۵٬۵ میلیون سال | SLPL/syntran-fa | asked |
پس از تهیه ی یکی از کالاها در دسته بندی زیر، نظر خود را بنویسید. نظری دقیق و توصیفی ارائه دهید که جنبه های مختلفی از محصول را پوشش دهد
دسته بندی: حبوبات و سویا
نظر: | واقعا من ناراحت شدم دیگه به دیجی کالا چطوری اطمینان کنم...من ۲ بسته ارگانیک سفارش دادم در نتیجه بیشتر هم هزینه کردم،اما ۲ بسته غیر ارگانیک که هزینه ی کمتری هم داشته واسم ارسال شده.... | persiannlp/parsinlu_sentiment | review_category |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: we're wrong again.
ترجمه: | بازم غلطی کندیم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: گران دوک پیانیست مخصوص خود را فراموش نمی کرد
انگلیسی: | The Grand Duke did not forget his pianist in ordinary. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: Look!
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: سنگک ماشینی هست. حجم سبزیجات خیلی کم بود به نسبت بقیه جاها
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: she took occasion to mention before Mr. Allen the half settled scheme of her brother and the Thorpes for the following day.
عبارت فارسی: | دنبال فرصتی گشت تا در مورد برنامه ی نصفه نیمه ی روز بعد برادرش و تورپ ها با آقای الن حرف بزند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آیا شما تابوت می خواستید؟
پاسخ: | Did you want a coffin, sir? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: حالا نه درباره ی تولستوی فکر می کرد، نه درباره ی خودش،
ترجمه: | Now he was thinking, not about himself, or about Tolstoi | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: عالی بود ولی حیف که سرد بود، خوش طعم بود
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: یا از جلوی دهکده ای که در خواب فرو رفته بود می گذشت یا وقتی آهسته می کرد تا از روی ماسه های ته رودخانه عبور کند،
جواب: | or a sleeping village, or when it slowed to sound the depth of the river. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: mrs barry.
ترجمه: | وقت زيادي نداريم . من بايد يک کاري را آماده کنم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and she wanted to keep you it wasnt allowed.
ترجمه: | او ميخواست تورو نگه داره اما اونا اجازه ندادند . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: because, after all, the antique and always unpredictable gifts were something, new in the house.
جواب: | زیرا هرچه که بود، آن هدایای آنتیک و غیرقابل پیش بینی، برای مدتی حال و هوای خانه را تغییر می داد و تنوعی به وجود می آورد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: such, alas! it proves to many a poor wight in the fishery
پاسخ: | بدبختانه برای بسیاری زا بینواهای صنعت شیلات همین گونه هم هست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: نجات ۷۸ شهروند سمنانی از حوادث در مردادماه
متن: | مدیرعامل آتش نشانی سمنان از وقوع ۱۳۲ مورد حادثه و حریق در مردادماه در شهر سمنان خبر داد و گفت: در این مدت ۷۸ سمنانی در حوادث مختلف توسط آتش نشانی نجات یافتند. | pn_summary | gen_sent_with_title |
سوال: آیا جمله دوم می تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید
جمله اول: کیسانیه، یکی از فرقه های شیعی بودند که شش سال بعد از شهادت امام حسین (علیه السلام)، قیام کرده اند. ایشان محمد حنفیه را پس از امام حسن و امام حسین به عنوان امام می دانستند.
جمله دوم: فرقه کیسانیه زید بن علی را بعد از امام حسین به عنوان امام معرف... | خیر | PNLPhub/FarsTail | does_this_imply |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: باربارای عزیز.
انگلیسی: | dear barbara . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I'm awfully fond of it.
عبارت فارسی: | لهوین گفت: نمی دانی درو را چقدر دوست دارم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.