inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
با مطالعه دقیق مطلب پایین، پاسخ سوال مطرح شده را بده و بگو جواب از کدام توکن شروع
می شود؟
سوال: نتانیاهو در چه رشته ایکارشناسی گرفت؟
مطلب: بنیامین نتانیاهو در سال ۱۹۴۹ میلادی در شهر تل اویو متولد شد. مادر او زیلا و پدر او پروفسور بن زیون نتانیاهو است. او در اورشلیم بزرگ شده است، و خانواده او بین سال های ۱۹۵۶ تا ۱۹۵۸،... | رشته معماری
شروع جواب از توکن 641 | SajjadAyoubi/persian_qa | answer_start |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: کلا خام بود اردش هم خمیر شده بود همه اش رو ریختم دور …
احساس: منفی
پاسخ صحیح: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: jill , yes , i did call you.
فارسی: | جيل ، آهان يادم اومد من بهت تلفن زدم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: However, Hermione merely frowned and said
جواب: | اما هرمیون فقط اخم کرد و گفت: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: سس کرنبری جالب نبود، ولی بقیه سفارشات عالی بود مخصوصا سیب زمینی کنار سوخاری با اینکه کم بود ولی خوش طعم و برشته بود. زمان ارسال خیلی طولانی بود.
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Nothing to worry about when you're in the army.
فارسی: | تنها آنجاست که آدم زندگی کردن را یاد می گیره. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: tell him its extremely important.
ترجمه: | بهش بگو بي نهايت مهمه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: چه زمانی جنگ پایان یافت؟
نوشته: زمان جنگ ۱۱۸۴ پایان یافت.
جواب درست: | پاسخ بلند | SLPL/syntran-fa | which_short |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: مهاجم مصدوم تیم فوتبال پرسپولیس که از ناحیه شصت پا دچار شکستگی شده، تا ۲ هفته دیگر آتل پای خود را باز می کند.
خلاصه: | تشریح آخرین وضعیت مصدومیت آل کثیر | pn_summary | gen_title_with_summary |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: فرمانده، بانو چائ ریونگ خواسته که به محض اینکه به شیلا رسیدیم
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: He burst out laughing as he thought of Colette's little tricks: and he went to bed well pleased with himself.
فارسی: | او به یادآوری عشوه گری های کو لت، قاه قاه خندید؛ آن گاه بانشاط به رختخواب رفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اوه اونو ببین.
ترجمه: | look at that . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به نظر ارائه شده توسط کاربر در مورد محصول، سوالی طراحی کنید که به بررسی دقیق تر کالا بپردازد. هدف از طراحی سوال، کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تجربه کاربر و دیدگاه وی نسبت به محصول است
نظر: خوب بود. همین مارک رو قوطی ۶۰ گرمی گرفتم آدامسها خیلی شل بودن ولی جعبه ای هاش سفتی مناسب و اندازه ای داره.
سوال: | نظر شما در مورد قیمت و ارزش خرید این آدامس و خوشبو کننده ی دهان چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: این فقط یه اشتباهه
ترجمه: | it's just one mistake. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: فیله استریپس کم بود ولی در کل خوب و خوشمزه و گرم بود زود هم رسید.. ممنون
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: غذا بسیار سرد و بسیار بی کیفیت بود، بسته بندی داخلی جعبه ای از هم پاشیده بود که تصورم بر اینه که مدیریت این مجموعه عوض شده که کیفیت اینقدر پایین اومده، این رستوران به ما نزدیک بود ولی درهرصورت یک ساعت زمان گذشت تا رسید.
جوا... | مشتری از خریدش راضی نبود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: مقاله دانشجویی روزانه در نوتردام چه نام دارد؟
جواب مناسب: | ناظر ،به این دلیل که مقاله دانشجویی ناظر روزانه در نوتردام نام دارد. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: به خاطر داشته باش که سرنوشت تو به اینکار بستگی دارد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: above all.
عبارت فارسی: | مخصوصا . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: تام پرسید: دیدین؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: و اینک نه تنها احتیاجی به شوهر دیگر و بهتری مشاهده نمی کرد
جواب: | And she not only saw no need of any other or better husband | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Can you see me giving Betty up ?
عبارت فارسی: | مگر می شد من بتی را ول کنم؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: جور دن با شوخ طبعی پرسید: مقصودتون ای نه که رفتین پیش غیب گو؟
ترجمه: | Do you mean you've been to a medium? inquired Jordan humorously. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: بیشتر امکان دارد که اگر ما فورا وجود آن را اعلام داریم، این معدن را دودستی تقدیم دولت روسیه کنیم.
انگلیسی: | The chances are it will be handed on a plate to the Russian government if we announce it immediately. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من هم چیزی نمیگم
جواب: | you can keep right on ranch dipping. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: here you go , sam. boxes , mike. all you. here you go , nick.
جواب: | خدمت شما ، سم . جعبه ها ، شير ، همش خدمت شما خدمت شما نيك . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: درشکه و اسب آرام از عقب می آمدند،
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: where's the fun ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در تمام طول راه بازگشت به خانه گریه می کردم.
انگلیسی: | I cried all the way back home. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i and jang have to go to set it up right.
فارسی: | من و جانگ بايد بريم تا كارهادرسا انجام بشه | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: so, my lord, deign to receive my most respectful homage!
فارسی: | جناب عالی مرحمت فرموده و رسوم بندگی و اخلاص بنده را که به خدمت تقدیم می نمایم بپذیرید، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: how well she knew that there might be invisible barriers to speech between husband and wife.
فارسی: | این که چه خوب می دانست بین زن و شوهر می تواند موانعی نا دیدنی وجود داشته باشد و آنان را از سخن گفتن باز دارد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
در یک پژوهش سوال زیر مطرح شده است. آن را با دقت بخوان و پاسخی مناسب بنویس. همچنین وظیفه شما این است که دلیل جواب خود را توضیح دهید
سوال: جهنم از کجا آمده؟
پاسخ و دلیل: | بر اساس باورهای اسلامی، به دوزخ جهنم گفته می شود. به این دلیل که میدانیم بر اساس باورهای اسلامی، به دوزخ جهنم گفته می شود. جهنم هفت طبقه دارد و هر چه پایین تر، جای افراد بدتر. عذاب های دوزخ هم روحی هستند هم جسمی. برخی جهنمیان همیشه در آنجا می مانند و برخی دیگر پس از مدتی بخشوده می شوند و به بهشت می روند. تنها راه ... | parsinlu_reading_comprehension | give_answers_and_reason |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: گالیسیا (اوکراینی: галичина,یгаличина های halychyna; (به لهستانی: galicja) ; چکی: halič; آلمانی: galizien; مجاری: galícia / kaliz / gácsország / halics; رومانیایی: galiția / halici; روسی: галиция galitsiya; روسینی: галичина halychyna; اسلواکی: halič; ییدیش: גאַל... | گاليسيا (اروپاي شرقي) | wiki_summary | write_title |
با توجه به سوال مطرح شده، ابتدا پاسخی کوتاه و مختصر ارائه دهید که به طور مستقیم جواب سوال را می دهد. سپس، با ارائه یک پاسخ بلندتر دلایل و تحلیل هایی که منجر به پاسخ کوتاه شما شده اند را بیان کنید
سوال: جزیره سن مارتن بین چند کشور تقسیم شده است؟
جواب ها: | جواب کوتاه: دو
جواب بلند: جزیرهٔ سن مارتن بین دو کشور تقسیم شده است. | SLPL/syntran-fa | gen_short_long_ans |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: در مقایسه با موش های مشکی و براق درون قفس خیلی غمگین به نظر می رسید.
انگلیسی: | Next to the glossy rats in the cage, he looked especially woebegone. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: شهردار دوگنبدان از آغاز عملیات تعریض و بازگشایی خیابان مالیات حدفاصل میدان سیمرغ (زندان) تا میدان الله (شرکت نفت) خبر داد.
خلاصه: | آغاز عملیات اصلاح ترافیکی خیابان مالیات دوگنبدان | pn_summary | gen_title_with_summary |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: روزی هنگامی که در ین باره با یکی از دانشوران آن سرزمین که از دوستان جانی من بود سخن می گفتم
انگلیسی: | talking upon this subject with a person of learning there, who was an intimate friend of mine | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: …اون تلخ بود اون واقعا تلخ بود
جواب: | it was bitter... it was clearly bitter | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Wrong!
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Ignore him
پاسخ: | به حرف هاش توجه نکن. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: از آن نامه های مخصوص خودش.
عبارت انگلیسی: | It was one of her typical letters | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: نوشابه دوتا آوردند، بعد از تماس هم پیگیری نشد
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: یانگوم، مگه تو هم ندیدیش؟
پاسخ: | jang-geum, didn't you see it, too? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | نفت-انرژی | pn_summary | classify_summary |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: حال که وقت عروسی کوچک ترین دختر بود، مادر همان ترس ها وتردیدها را داشت و با شوهرش بگو مگوهایی می کرد.
انگلیسی: | Now, since the youngest had come out, she was going through the same terrors, the same doubts | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: مسابقات هندبال قهرمانی آسیا، جوانان، نوجوانان و جام باشگاه های آسیا که قرار بود در سال ۲۰۲۰ میلادی برگزار شود به سال بعد موکول شد.
خلاصه: | تعویق یک ساله مسابقات هندبال جوانان آسیا | pn_summary | gen_title_with_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: ستمدیده ها و برده های قصر ملکه قرمز همگی قیام کنید و بجنگید
جواب: | The abused and enslaved in the Red Queen's court all of you stand up and fight | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: وای عالی بود. واقعا عالی بود. ممنونم
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: is unlimited.
پاسخ: | نامحدوده . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.
پاسخ: | در آن فصل، دامن ها دیگر چین نداشت، فقط در قسمت بالا دالبری به صورت گل درست می کردند که زیر دامن قلاب دوزی یا گلابتون را بهتر نشان می داد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: تخریب فلزات مورد استفاده در باتری های لیتیومی و به خصوص آند آنها در دراز مدت باعث کاهش ظرفیت ذخیره سازی باتری می شود، اما یک لایه حفاظتی این مشکل را کاهش می دهد.
خلاصه: | اختراع لایه حفاظتی جدید برای افزایش عمر باتری های لیتیومی | pn_summary | gen_title_with_summary |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: دینارطلا یا دینارطلای جدید (دینار اسلامی) در حقیقت یک شکل نو دینار طلای اسلامی است که هدفش دوباره زنده ساختن دینار طلای اسلامی می باشد، که استفاده آن بعد از سقوط خلافت عثمانی ترک شده بود. آغاز دوباره آن توسط عالم اسلامی اسپانیایی شیخ عمر وادیلو درسال ۱۹۹۲ میلادی صورت گ... | دینار اسلامی | wiki_summary | write_title |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: از آنجا که ربرتا به علت آن ضربه به درون آب افتاده بود، آیا گناه آن سقوط هم به گردن او نبود؟
انگلیسی: | And since because of that she hadfallen into the water, was he not guilty of her falling? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگر کم ترین توجهی به تو می کردم،
عبارت انگلیسی: | If I had paid you a skerrick of attention | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
برداشت کلی شما از مقاله ی داده شده چیست؟
مقاله: نقاط پایانی از قوس که به لبه e هم پیوند شده اند، نقاطی هستند که به قوس های پایانی از e هم پیوند شده اند. هیچ کدام از قوس ها شامل نقاطی که با رئوس دیگر هم پیوندند نمی باشند، دو قوس هرگز یکدیگر را دریک نقطه که درون دو قوس قرار دارند قطع نمی کنند. اگر گراف g در یک فضای بسته... | در نظریهٔ گراف مکان شناسی ، یک نشاندن از گراف g در یک رویهٔ یک نمایش از g بر است که هر نقطه از به رئوس هم پیوند شده اند و قوس های ساده (تصاویر همسان ریختی از [ ۰٬۱ ]) به این طریق به لبه ها هم پیوند شده اند : در اینجا یک رویه ، مجموعه فشرده و متصل به تعداد زیادی از لایه ها می باشد . به طور غیررسمی ، یک نشاندن گراف... | wiki_summary | general_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: این اتفاق در کرت افتاده،
عبارت انگلیسی: | the accident happened in Crete | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: کاری کرد که دورتا از او بدش بیاید یا خدا مصلحت دانست که او کار ناخوشایندی بکند. درست مثل اینکه بگوید جرات داری با نظر من مخالفت کن.
ترجمه: | He made himself disagreeable or it pleased God to make him so and then he dared her to contradict him. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Who is, then ?
پاسخ: | پس کی را؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: but it was turned from the outside; he could not turn the key
عبارت فارسی: | ولی از بیرون در را می کشیدند و او نمی توانست کلید را بچرخاند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: خیلی عالی و خوشمزه بود. به موقع هم تحویل گرفتم.
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: خیلی کیک خوشمزه و با کیفیتیه
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: واقعا افتضاح بود اصلا ارزش نداشت
جواب درست: | غلط | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: تا وقتی که دوباره همدیگه را ببینیم.
جواب: | till we meet again . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: you can relax and go to buyeo to meet dae so.
جواب: | تو ميتوني استراحت کني و به بويو بري تا دائه سو رو ملاقات کني. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: if you can't do it now, i'll be waiting at the motel.
ترجمه: | اگر شما نمي تونيد الان اين کار رو بکنيدمن در مسافر خانه منتظر ميمونم | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
سوال: آیا جمله دوم می تواند منظور جمله اول باشد؟ بله، خیر، شاید
جمله اول: بعد از فتح خرمشهر در عملیات بیت المقدس، ولیعهد اردن از امریکا خواست تا موضع بی طرفی خود در جنگ ایران و عراق را رها نموده و به خاطر اینکه ایران در جنگ به پیش می رود، از عراق حمایت کند.
جمله دوم: بعد از عملیات بیت المقدس، ولیعهد اردن از آمریکا خو... | بله | PNLPhub/FarsTail | does_this_imply |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: She began thinking how she had to get a new flat in Moscow for the coming winter
پاسخ: | می بایست تا زمستان به آپارتمان دیگری در مسکو نقل مکان کنند، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب:! که اینطور
ترجمه: | is that so? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: از این گذشته، فکر نمی کنید که لازم است قوه تخیل خانم را برانگیخت؟
ترجمه: | Then, don't you think that perhaps her imagination should be worked upon? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: whose daughter is she … anyway …
عبارت فارسی: | ...اون دختر، کیه... به هر حال | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش بازار به نقل از صداوسیما، مرکز ملی آمار انگلیس اعلام کرد اثر همه گیری ویروس کرونا بر کاهش تولید ناخالص ملی انگلیس، بیش از براوردهای پیشین بوده است. به گزارش مرکز ملی آمار انگلیس، ا... | به این دلیل که اقتصاد انگلیس به گونه ای ضعیف شده است که در ۴۱ سال گذشته، بی سابقه بوده است. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: She said:
عبارت فارسی: | در ان گفته می شد: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
. متن داده شده را خلاصه کن
متن: در بعضی ایالات آمریکا پرستار متخصص می تواند به طور مستقل از پزشک کار کند در حالی که در برخی ایالات وجود پزشک برای کار کردن مستقل یک پرستار متخصص الزامی است. بیش از ۹۷ درصد پرستاران متخصص اجازه تجویز دارو در ۵۰ ایالت آمریکا را دارند. قوانین مربوط به وظایف یک پرستار متخصص به صورت تفکیکی ب... | پرستار متخصص (انگلیسی : nurse practitioner) یک ارائه کننده مراقبت های پیشرفته پرستاری است که برای حفظ و ارتقای سلامت مردم ، از طریق تشخیص و درمان بیماری های حاد و مزمن ، تحصیل کرده و آموزش دیده است . بر طبق تعریف شورای بین المللی پرستاران یک پرستار متخصص « پرستاری رسمی است که دانش تخصصی را کسب کرده است و مهارت های تصمی... | wiki_summary | summarize_article |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: صدای پاهای یک دوجین آهوی کوهی که در حال فرار کردنبودند.
پاسخ: | the soft step of a deer dozens of feet away. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Why are you doing this ?
فارسی: | چرا این کار رو می کنی؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: سرانجام به من نگاه کرد؛
ترجمه: | ' She looked at me, finally | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: مدیرعامل سازمان آتش نشانی تهران گفت: در بسیاری از نقاط دنیا مردم در مواقع اضطراری فقط با یک شماره تماس می گیرند اما در ایران هنوز این اتفاق روی نداده است.
مقاله کامل: | به گزارش خبرنگار مهر، مهدی داوری مدیرعامل سازمان آتش نشانی تهران صبح امروز در همایش امنیت، سلامت و ایمنی اظهار کرد: زیرساخت های شهر نیاز به توجهات بیشتری دارد و باید تمامی دستگاه ها و نهادها کنار هم قرار بگیرند و کمک کنند تا حوادث از سه بعد ایمنی، امنیتی و سلامت کاهش پیدا کند. مدیرعامل سازمان آتش نشانی تهران گفت: در ب... | pn_summary | gen_article_with_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من فکر اینجاش رو نکرده بودم
جواب: | i never thought of that! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | اقتصاد | pn_summary | select_correct_class |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: strewn with yellow leaves, which the wind kept whirling about under the people's feet.
پاسخ: | برگه ای مرده که باد آن ها را بل نده کرده زیر پای عابر ین می انداخت در کوچه ریخته بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: she looks into his eyes and sees the same person.
عبارت فارسی: | اون زن به چشماش نگاه ميکنه و همون آدم را ميبينه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: heavy set man with a large nose covered with the telltale broken veins of a tippler.
عبارت فارسی: | مردی سنگین وزن با چهره ای گلگون بود که بینی بزرگش پوشیده از رگه ای پاره شده ی زیر پوستی ببود که حکایت از مشروب خوار بودنش داشت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
می دانیم که متن «مبلغان باپتیست تعالیم باپتیست ها را به هر قاره گسترش داده است.» دلیل پرسش سوال «چه کسی تعالیم باپتیست ها را به هر قاره گسترش داده است؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | مبلغان باپتیست | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: لیکن این داستان شیرین درست در همین ای حساس معلق و منقطع ماند بی آنکه مؤلف آن به ما راه نموده باشد که سراغ مابقی داستان را از کجا باید گرفت.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: مطمئنم نماینده ی بویو هم به هان باک رفته
ترجمه: | i'm sure an envoy from buyeo went to han baek as well. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: چین: وب سایت ضد سی ان ان
عبارت انگلیسی: | China and Tibet: Information War · Global Voices | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
هدف اصلی متن نخست را بررسی کنید و سپس براساس دستور زیر، آن را بازنگاری کنید
متن: روح من همکار میشه روح شماره ۴۱۵ ۱۲۱ ۲۱۰ ۱۰۸.
دستور: هدف اصلی متن تغییر نکند
بازنگاری: | ۱۰۸، ۲۱۰، ۱۲۱، ۴۱۵ روح شماره.جفت میشه. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_order |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: اجازه بدهید با همدیگر دلیل بیاوریم.
ترجمه: | let us reason together . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: اهل حبشه.
جواب: | abyssinian . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: نظام فیودالی برابر و مشابه کدام نظام است؟
نوشته: رعیتی
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
آیا فرضیه به پیش فرض مرتبط است؟
بله، خیر، شاید
پیش فرض: مرکانتیلیسم در فرانسه و انگلیس عبارت بود از تولید بیشتر در مقابل مصرف کمتر، واردات کمتر در برابر صادرات بیشتر، مرکانتیلیسم به «اقتصاد قدرت» نیز شهرت یافت.
فرضیه: تولید کمتر، مصرف بیشتر شعار مرکانتیلیسم در انگلیس و فرانسه بود که معروف به اقتصاد قدرت شد.
جواب: | خیر | PNLPhub/FarsTail | do_they_relate |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Without much emotion, though soaked through just like me
عبارت فارسی: | اما کویکوئگ با آنکه مثل من سراپا خیس بود | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: She was running behind schedule.
ترجمه: | او دیرش شده بود، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: سلطان احمد المنصور زمان از سال ۱۵۷۸ تا ۱۶۰۸ حکومت کرد.
متن دوم: سلطان احمد المنصور چه زمانی حکومت کرد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Then she handed it, together with the other six, to Dorothy.
عبارت فارسی: | آن را به در وتی داد و گفت: اینم شش پا وند شما، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Alice sighed silently and stood, taking her tray of food her prop, as it were with her and leaving him alone.
جواب: | آلیس آهی کشید و ایستاد، سینی غذایش را برداشت و او را ترک کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | بین المللی | pn_summary | classify_summary |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: god, astrid, i have no time.
ترجمه: | خدايا! استريد ... من ديگه وقتي ندارم - | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
متن زیر مجموعه ای از اطلاعات را در حوزه های مختلف ارائه می دهد. آن را با دقت بخوان و یک سوال مناسب از آن مطرح کن
متن: ایواندر هالیفیلد (به انگلیسی: Evander Holyfield) (زاده ۱۹ اکتبر ۱۹۶۲ در آتمور، آلاباما) مشت زن بازنشسته آمریکایی است که از سال ۱۹۸۴ تا ۲۰۱۱ به رقابت پرداخت. وی در اواخر دهه ۱۹۸۰ و در اوزان سنگین وزن در... | عملکرد هالیفیل در مسابقات المپیک چه گونه بود؟ | SajjadAyoubi/persian_qa | generate_question |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.