inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
آیا بار معنایی واژگان در متن داده شده احساس ناراضی بودن
را منتقل می کند؟ بله، خیر
متن: اولین تجربه استفاده از قهوه ساز رو با این دستگاه معروف آلمانی داشتم دستگاهی که از نام برند و خدمات ۳ ساله پس از فروشش مطمئن بودم به هر شکل به نظرم با این قیمت دقیقا چیزیه که انتظارش رو داشتم ممنوم از دیجی کالا
پاسخ صحیح: | خیر | PNLPhub/digikala-sentiment-analysis | is_bad |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: but you didn't have any failing scores
فارسی: | اما تو هیچ نمره منفی نداشتی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش خبرگزاری ایتارتاس از مسکو، ایگور سچین دیروز (جمعه، ۱۵ آبانماه) به شبکه روسیا- ۲۴ گفت: روسنفت، بزرگ ترین ت... | بین المللی | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: کاخ سفید محل کار و اقامت گاه رییس جمهور ایالات متحده آمریکا نام دارد.
متن دوم: کاخ سفید
سوال: | محل کار و اقامت گاه رییس جمهور ایالات متحده آمریکا چه نام دارد؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
در این عبارت به دنبال نام سازمان ها بگرد و اگر موفق به یافتن هیچ نامی نشدی، «وجود ندارد» را به عنوان جواب ارائه بده.
جمله: وی بزرگترین خواسته خانواده شهدای منا را تشکیل کمیته حقیقت یاب و ارائه علت روی دادن این حادثه عنوان و بیان کرد: می خواهیم علت این فاجعه را براساس آنچه به ما وعده دادند، بدانیم.
جواب: | وجود ندارد | PNLPhub/PEYMA | find_org |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: - باید یه تیم, تیم, تیم بشیم - شنیدم چی گفتی, دکتر کاکس
عبارت انگلیسی: | - we're gonna be a team, team, team. - i hear you, dr cox. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اگه از این قضیه جون سالم به در برد، خودم میکشمش
عبارت انگلیسی: | if he lives through this, i am gonna kill him myself. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: ته چین یکی از غذاهای مورد علاقه منه ولی تو این سفارش: ۱ -گوشت مرغ استفاده شده در ته چین خیلی سفت و قابل جویدن نبود. ۲ - به نظر میرسه که ته چین با حرارت زیاد و در زمان کم پخته میشه چون وسطش خوب دم نمیکشه امیدوارم در سفارشات بعدی کیفیت ت... | این خرید مشتری را ناامید کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: With this he should drive along the coast
عبارت فارسی: | وی باید با وانت مزبور در طول ساحل حرکت کرده، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: چون در مجینجو شورش شده بود,برگشت
انگلیسی: | she came back because there was an uprising in mujinju. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: لستر کشوی جلو دستش را باز کرد.
عبارت انگلیسی: | Lester opened a drawer | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: oh, yeah. i believe these are yours.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: مگه چه اتفاقی می افته اگرشما رو هم بکشم؟
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
برای سوال مطرح شده یک جواب مناسب بنویس و دلیل پاسخ خود را توضیح بده
سوال: بالاترین رتبه چرچیل چه بود؟
جواب مناسب: | ۸۹٪ ،به این دلیل که بالاترین رتبه چرچیل ۸۹٪ بود. | SLPL/syntran-fa | gen_short_with_reason |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: طلاها را به هم پیچ داده بودند تا به صورت زنجیر ضخیمی در بیاید. فلس دار بود. مثل مار نرمی که دور گردن به تنگی حلقه می زند.
انگلیسی: | gold woven into a thick rope of a chain, almost scaled, like a smooth snake that would curl close around the throat. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: H'm!
فارسی: | عجب! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: من تصمیم گرفتم تو زندگیم چی کاره بشم. میخوام آدم کش بشم.
انگلیسی: | ive decided what to do with my life . i wanna be a cleaner . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: با او صحبت کردم.
عبارت انگلیسی: | spoke to her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: afterward.
جواب: | پس ازآن . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: غذا بسیار سرد بود و برگر بوی نا مطبوعی می داد در کل خیلی ضعیف بودید
احساس کاربر: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | نفت-انرژی | pn_summary | classify_summary |
سوال زیر نظر شما را در چه مواردی و درباره ی چه محصولی می پرسد؟
سوال: نظر شما در مورد داستان، فیلمنامه، دیالوگ ها و موضوع فیلم فروشنده / The Salesman چیست؟
نظر: نمی دانم چرا تهمت بی غیرتی به مرد این فیلم می زنند. به نظرم فروشنده اگر چه فیلم متوسط ور به پایینی است و باید اصغذ فرهادی را به خاطر کیفیت فرمی کارش، بارها و ... | محصول: فروشنده / The Salesman
مورد: داستان | persiannlp/parsinlu_sentiment | category_aspect_question |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: You too can participate in the photo contest here and add your voice to the movement.
پاسخ: | شما همینطور می توانید در مسابقه عکاسی در اینجا شرکت کرده و صدای خود را به این جنبش بیافزایید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: چه مشکلی پیش اومده؟ -
پاسخ: | what's wrong? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: he would prove to them in the future the advantages of the arrangement, and then the system would go of itself.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | بین المللی | pn_summary | classify_summary |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس به گمونم نمی دونی که امشب چه قدر دلشکننده، چه قدر بی اندازه زیبایی.
پاسخ: | Then I suppose you don't realize how utterly, heart breakingly beautiful you are tonight. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
آیا در این جمله نام هیچ شخصی بیان شده؟
- بله
- خیر
جمله: تیم ملی فوتبال جمهوری اسلامی ایران در تازه ترین رده بندی کشورهای آسیائی در صدر فوتبال این قاره پهناور قرار گرفت.
جواب: | خیر | persian_ner | does_there_exist_person |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: شاهزاده با اندکی تعجب گفت: بلی!
عبارت انگلیسی: | Yes, said Muishkin, with some surprise. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: three days before you came down here, before we met,
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: مزخرف و خطرناک.
ترجمه: | walsingham: dangerous nonsense . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: ما آن را مانند آنتولوپ ها اجرا خواهیم کرد.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | با هم مثل دو گوزن فرار می کنیم! | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: تپش پلیس تاریخ.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: لوله کش.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | بین المللی | pn_summary | select_correct_class |
با در نظر گرفتن دیدگاه کلی مشتریان نسبت به این محصول، آیا از خریدشان راضی بودند یا نه؟
دیدگاه: پیتزاهاش که خیلی خوبه. ولی میگو سوخاریش خیلی کم بود مقدارش.
جواب: | مشتری از خریدش راضی بود | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | comment |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: a tin Phantom pencil box
فارسی: | یک جامدادی فانتوم فلزی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: on account of the greater weight and inferior length of the harpoon as compared with the lance, which in effect become serious drawbacks.
عبارت فارسی: | این به علت وزن بیشتر و طول کمتر زوبین در قیاس با نیزه است و در عمل همین ها عیب های مهمی می شوند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: گفتند: همین طور است
جواب: | So it is,' they answered. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: خوب، چطور است که نقاشی کردن صورت مرا از امروز صبح شروع کنید؟
ترجمه: | Now, what d'you say to starting on my portrait this morning? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و یک حساب بانکی جدید، جائی در بلژیک باز می کنم.
انگلیسی: | and open a new bank account somewhere in Belgium. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: و ضمن مقایسه ی ردیف کج و معوج خود با ردیف تیتوس که مانند ریسمانی صاف بود، با خود گفت:
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: the elephant sitting on my chest.
عبارت فارسی: | انگار يک فيل روي قفسه سينه م نشسته . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: I put off doing it from day to day ….
عبارت فارسی: | من این کار را همه اش امروز و فردا می کنم … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The critic who takes upon himself to diminish the stature of great men and great thoughts and the girl who amuses herself with dragging down her lovers, are both mischievous beasts of the same kind.
پاسخ: | منتقدی که با سماجت می کوشد تا مردان بزرگ و اندیشه های بزرگ را تا حد قامت خویش پست کند، دختری که از سر بازیچه دلدادگان خود را به پستی می کشاند، دو حیوان بدکنش همجنس می باشند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Lord Loss picks up the board, snaps it into pieces and tosses it aside.
عبارت فارسی: | لرد لاس آن صفحه را جمع می کند، آن را تکه تکه می کند و کنار می اندازد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: به جای چیز کیک برای من شیرینی کشمشی ارسال شده و با توجه به اینکه مهمان دارم هنوز پیکی برای جابجایی نیومده
پاسخ: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
از این جمله نام محصولات را پیدا کن و اگر محصولی شناسایی نکردی «موجود نیست» را در جواب بنویس
جمله: هواپیمای سانحه دیده، ۰ سرنشین داشت که ۰ نفر از آنان نجات یافتند.
جواب: | موجود نیست | persian_ner | find_product |
آیا در این جمله نام هیچ موردی از محصولات بیان شده؟
- بله
- خیر
جمله: آمریکا، می خواهد این عظمت، اقتدار و آقائی ما را بشکند تا بگوید که سرانجام ایران را وادار کردیم که سر میز مذاکره بنشیند و ما از امام آموخته ایم که تا زمانی که روحیه زورگوئی و سلطه گری در آمریکا هست، با آن کشور رابطه برقرار نخواهیم کرد.
جواب: | خیر | persian_ner | does_there_exist_pro |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: go back where ?
پاسخ: | كجا برگرديم ؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: استیضاح عباس آخوندی
خبر: | عباس آخوندی ، وزیر اسبق راه و شهرسازی ایران در دولت حسن روحانی سه بار استیضاح شده است . | wiki_summary | write_news |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: i know you can do a good job. youre a talented kid.
فارسی: | ميدونم که ميتوني يک کار خوب انجام بدي . تو يک بچه با استعدادي . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: همبرگر خوب سرخ یا گریل نشده بود یک ابمیوه و یک سالاد فصل را نفرستادند برند که می شوند سرویس دهی افت می کند
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Pierre knew he was not to blame, for he could not have come sooner.
پاسخ: | پی یر می دانست که تقصیر ندارد، زیرا نمی توانست زودتر مراجعت کند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: have you show me yours again. dad , its getting to be suppertime.
ترجمه: | تو مال خودت را دوباره نشون دادي پدر ، داره وقت شام ميشه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: حمید بادامی نجات در حاشیه نشست مشترک با اعضای شورای شهر اصفهان در گفت وگو با خبرنگار ایمنا با بیان اینکه در مرکز پژوهش های شورای شهر همدان ۹ کمیته راه اندازی شده است، اظهار کرد: این کمیته ها طرح های اولیه ارسالی ... | رییس مرکز پژوهش های شورای شهر همدان با بیان اینکه راه اندازی «ایده شهر» در دستور کار است، گفت: این طرح رویدادی است که بر اساس آن دانشگاهیان و نخبگان طرح ها و ایده های فناورانه و نوآورانه خود در حوزه مدیریت شهری را عنوان می کنند و پس از بررسی این ایده ها حمایت های لازم را از آنها خواهیم داشت. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: but it's really too bad of you. '
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و مخصوصا از همه مهم تر اینکه دروغ نگوئید.
انگلیسی: | And, above all don't lie. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: همه چیز کاملا درست بود و به موقع تحویل داده شد. ممنون.
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: to do what you did.
ترجمه: | . که اون کارو انجام بدي | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: besiar ali va khoshmaze
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: تو فیلبرت، پنی سیلوانیا.
انگلیسی: | filbert , pennsylvania . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: ۴، ۸، ۱۵، ۱۶، ۲۳، ۴۲
عبارت انگلیسی: | 4, 8, 1 5, 1 6, 23, 42. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: رتبه کنگو در میان سایر کشورهای تولید کننده نفت در خلیج گینه چقدر است؟
جواب: | چهارم | SLPL/syntran-fa | answer_question |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: چه کسی با دادگاه جین به جنوب فرار کرد؟
جواب: | اشراف و خانواده های ثروتمند | SLPL/syntran-fa | answer_question |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | اقتصاد | pn_summary | select_correct_class |
در بیانیه ی زیر، نام سازمان ها و اشخاص نام برده شده را مشخص کن. اگر هیچ موردی یافت نکردی، عبارت «موردی بیان نشده است» را بنویس
مطلب: این فیلمها که توسط مؤسسه توسعه سیاحتی تهیه شده اند، عمدتا جزو آثار مطرح سینمای ایران بوده و موفقیتهائی را در سطح بین المللی و داخلی کسب کرده اند.
جواب: | مؤسسه توسعه سیاحتی | persian_ner | org_per |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: مربوط به قرن.
انگلیسی: | centenarian . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: common faced boy enough;
عبارت فارسی: | در عین خردسالی قیافه ای مردانه داشت | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: چطوری بکم متشکرم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: really ? are you sure we're not coming back ?
فارسی: | واقعا؟ مطمئنيد كه ديگه بر نميگرديم؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: روزگار تازه از راه می رسد.
جواب: | The Younger Days are beginning. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
کدام یک از این موارد در جمله ی داده شده وجود دارد؟ (محصول، امکانات، سازمان، شخص، رویداد، مکان، هیچکدام)
جمله: زیرا این جرائم به لحاظ ماهیت متفاوت هستند.
پاسخ: | هیچکدام | persian_ner | which_entity |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: اوه، راست می گی.
عبارت انگلیسی: | Yes, I reckon that's so. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
نظر مشتری را نسبت به جنبه های مختلف کالایی که خریداری کرده، بسنجید و تصمیم بگیرید که آیا احتمال دارد که مجدد این محصول را خریداری کند؟
نظر: سفارش خیلی خیلی زود تخویل داده شد. حجم ساندویج ا بیشتر از قیمتش می ارزید و عالی و پر ملات بود
احتمال خرید مجدد: | احتمال اینکه مجدد این محصول را خریداری کند زیاد است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | possibility |
خبرنگاری گزارش زیر را تدوین کرده است. وظیفه شما این است که این مقاله را عمیق بخوانید و دسته بندی مناسب آن را از بین گزینه ها انتخاب کنید
- بین المللی
- نفت-انرژی
- استان ها
- اقتصاد
- جامعه
- هیچکدام
متن: به گزارش ایمنا، در دوازدهمین قسمت از برنامه مناسبتی «مکث» که چهارشنبه شب ساعت ۱۹ و ۳۰ دقیقه از شبکه دو سیما پخش خو... | هیچکدام | pn_summary | what_category_it_belongs_to |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: When she died he had retreated almost all the way.
فارسی: | وقتی مادر مرد او تقریبا به طور کامل منزوی شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: محمود یزدخواستی در گفت و گو با خبرنگار ایمنا درباره مسائل به وجود آمده در باشگاه ذوب آهن، اظهار کرد: مسائلی پیرامون باشگاه ذوب آهن به وجود آمده که موجب شده تفکر بازیکنان به هم بخورد. وی با بیان تغییرات به وجود آمده در مدیریت باشگا... | یک کارشناس فوتبال گفت: در حال حاضر انتخاب مربی خارجی می تواند یک نوع ریسک با ضریب موفقیت خیلی پایین باشد، ما در اندازه های رادولوویچ و لوکابوناچیچ مربی های مستعد داریم و لزومی ندارد از افراد خارجی با هزینه های خیلی بیشتر استفاده کنیم. | pn_summary | given_article_summarize |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: How! is there a house in the neighborhood ? asked D'Artagnan.
ترجمه: | مگر در این حوالی خانه هست؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: answered Natasha, pushing in a crisp lock that had strayed from under her friend's plaits.
عبارت فارسی: | ناتاشا همچنانکه یکی از طره های گیسوی باز شده زیر رفیقش را می بافت جواب داد: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
نوشته ی زیر یک پاسخ کوتاه به این سوال است یا پاسخ بلند؟
سوال: شلوغ ترین پل اتومبیل در جهان چی است؟
نوشته: پل جورج واشنگتن
جواب درست: | پاسخ کوتاه | SLPL/syntran-fa | which_short |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: یکی از اقدامات بسیار مهم هم از نظر تعیین استراتژی عملیاتی مناسب و نیز به کارگیری تاکتیک های اجرایی بسیار دقیق، انهدام تاسیسات نفتی در شبه جزی... | خلاصه: یک میگ عراقی سرنگون و تاسیسات نفتی بندر فاو منهدم شد و در پی آن اطلاعیه ای از سوی روابط عمومی ژاندارمری جمهوری اسلامی ایران انتشار یافت.
موضوع: سوم مهر ۱۳۵۹/ یک میگ عراقی سرنگون و تاسیسات نفتی بندر فاو منهدم شد | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: استرس ناشی از همه گیری بیماری کرونا باعث بروز مشکلات زیادی از جمله ریزش موها می شود.
خلاصه: | ریزش مو؛ عارضه ناشی از استرس کرونا | pn_summary | gen_title_with_summary |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: But to go, to go without seeing his mother ?
عبارت فارسی: | رفتن بدون دیدار مادر؟ … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
یک فرم نظرسنجی از مشتری دریافت شده است و به صورت زیر می باشد. چه امتیازی به آن می دهید؟
گزینه اول) پنج ستاره
گزینه دوم) یک ستاره
فرم نظرسنجی: بسته بندی نداشت پولشم گرفتن کیفیت پایین ناراضیه ناراضی
امتیاز: | یک ستاره | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | rate |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: بالاخره مأمورین رفتند
جواب: | They went at last. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و من هم تنبیه میشم
انگلیسی: | and i'll be punished, too | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: در تاریخ ۳۰ ژانویه ۱۹۴۸ ماهاتما گاندی کشته شد.
متن دوم: در چه تاریخی ماهاتما گاندی کشته شد؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: what ?
فارسی: | چی؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and the signature was a spoton match.
عبارت فارسی: | و يک امضاء . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: چه عواملی روابط خانوادگی را محکم تر می کند و مانع از جدائی زوجها می شود؟ پاسخهائی که در وهله اول به این پرسش داده می شود عبارت است از: مهر و محبت، صداقت، تواضع و فروتنی، قناعت، تقویت معنویت و ... | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: The boy watched the exchange with fascination. You dominated those horsemen with the way you looked at them, he said.
عبارت فارسی: | پسر با شیفتگی شاهد این گفتگو بود، گفت: با نگاه، آن دو را به زیر سلطه درآوردی. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: There's nowhere to retreat to
پاسخ: | هیچ راهی نیست! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
مقاله ی زیر به همراه خلاصه آن در وب سایت ویکیپدیا آمده است. موضوع آن را مشخص کنید
مقاله: براساس تحقیقی که از سال ۸۳ تا ۸۵ در این پارک انجام شد، در مجموع ۲۳۴ گونه پرنده از ۴۹ تیره مختلف در آن مشاهده شده که ۱۲ گونه آن از جانوران در معرض خطر انقراض هستند که در فهرست سرخ اتحادیه بین المللی حفاظت از محیط زیست است. انواع قو... | پارک ملی بوجاق | wiki_summary | write_title_highlight |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: خدمات شهرداری و شورا بعد از اعلام نتایج انتخابات هم باقوت ادامه دارد
متن: | عضو شورای شهر اصفهان گفت: در ایام انتخابات اعضای شورای شهر اصفهان به دور از اقدامات جانبی تنها به وظایف اصلی خود پرداختند که این جای تشکر دارد. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چه کار داری بگذار عاشق و معشوق با هم عیش کنند
جواب: | Try to stand upright and let the lovers make love without interruption | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: در پی تیراندازی شناورهای گارد ساحلی امارات عربی متحده به چند لنج صیادی ایرانی، دولت این کشور با ارسال یک یادداشت رسمی تاسف عمیق خود را ابراز و آمادگی خود را برای جبران خسارت وارده اعلام کرد.
مقاله کامل: | به گزارش خبرگزاری مهر، در پی تیراندازی شناورهای گارد ساحلی امارات عربی متحده به چند لنج صیادی ایرانی و توقیف یکی از آنها در عصر روز ۹۹/۰۵/۲۷ در خلیج فارس که منجر به کشته شدن دو صیاد شد، رسیدگی فوری و قاطع به این رخداد تلخ در دستور کار مراجع ذیربط قرار گرفت و پس از بررسی دقیق وضعیت میدانی، در اولین ساعات کاری روز بعد کا... | pn_summary | gen_article_with_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Look, you are waking Lubotchka, and she will have convulsions again.
فارسی: | تو با این وضع لیوبف کوچم را بیدار می کنی و او بار دیگر دچار تشنج خواهد شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
جواب مناسب سوال را از متن استخراج کن
سوال: تاریخ معماری را توضیح دهید؟
متن: معماری فرایند و هم چنین محصول فرایند برنامه ریزی، طراحی و ساخت ساختمان ها و دیگر سازه ها می باشد. کارهای معماری که به شکل ساختمان بروز می کنند، معمولا به عنوان نمادهای فرهنگی و کارهای هنری شناخته می شوند. تمدن های باستانی معمولا توسط بقایای م... | معماری به زمانی بر می گردد که آدمی برای زندگی مجبور به ساخت سرپناه برای خویش بود. معماری از دوره های پیش از تاریخ اساسی ترین نیازهای بشری را همچون ساخت سرپناه و خانه برآورده کرده است. | SajjadAyoubi/persian_qa | extract_answer |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: she said she was not happy.
جواب: | گفت که خوشحال نیست. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.