inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: شبکه ۵ G چیست و چرا مردم نسبت به آن نگرانند؟
متن: | در اوایل سال جاری دولت بلژیک به دلیل نگرانی تشعشعات ۵G آزمایش آن را متوقف کرد. همچنین دولت های دیگر نیز خطرات ناشی از آن را مورد بررسی قرار می دهند. | pn_summary | gen_sent_with_title |
در متن زیر به دنبال نام مکان ها بگردید و در صورتی که چیزی پیدا نکردید، کلمه ی «پیدا نشد» را به عنوان پاسخ ارائه دهید
جمله: رئیس دانشگاه آزاد خاطرنشان کرد: بیش از ۳۲ هزار عضو هیئت علمی تمام وقت در این دانشگاه فعالیت می کنند که پرونده جذب ۴ هزار عضو هیئت علمی جدید قطعی شده و پرونده ۳۵۰۰ عضو هیئت علمی دیگر نیز در حال برر... | پیدا نشد | PNLPhub/PEYMA | find_loc |
این متن بر اساس ویژگی بیان شده چه احساسی را منتقل می کند؟
احساس اول: ناراحت
احساس دوم: خوشحال
احساس سوم: خنثی
متن: من چند روز پیش این محصول رو خریدم و تستش کردم پرتاپ بخارش یعنی ارتفاعی که بخار آب ازش میاد بیرون به زور پنج سانتی متر میشه یعنی اصلا کارایی خاصی نداره فقط برای کلاس گذاشتن خوبه.
ویژگی: پرتاپ بخارش
احساس... | احساس اول: ناراحت | PNLPhub/Pars-ABSA | generate_feeling |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: the count, having put off their departure till next morning, went to bed.
عبارت فارسی: | کنت عزیمت را به فردا انداخت و به خوابگاه خود رفت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از این جمله نام محصولات را پیدا کن و اگر محصولی شناسایی نکردی «موجود نیست» را در جواب بنویس
جمله: از کلیه اشخاص حقیقی و حقوقی دارنده حداکثر تا ۰ سهم در تاریخ ۰ / ۰ / ۰» تاریخ تشکیل مجمع عمومی عادی سال ۰ «دعوت می شود شخصا یا توسط نماینده قانونی خود جهت دریافت سود سهام سال ۰ طبق برنامه زمانبندی ذیل در روزهای شنبه الی چه... | موجود نیست | persian_ner | find_product |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: ohho , ah , shiny. ahha.
ترجمه: | اوه ، برق میزنه ، اوه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: رهبران مذهبی جهان در این اجلاس درباره نقشی که می توانند در جهت کاهش تشنجات مذهبی در جوامع خود ایفا کنند بحث و گفتگو خواهند کرد.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: این ترازو شاید کیفیتش خیلی بالا نباشه، بازه دقتش پایینه و برای مواد غذایی سنگین جواب گو نیست ولی به نظرم به نسبت قیمتش خوبه. دقتش خیلی خوبه، مخصوصا برا افرادی که خیلی گرم مواد... | خوب | PNLPhub/Pars-ABSA | which_polarity |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Folding his arms again
فارسی: | بعد بازوان خود را درهم کرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: آفرین. تبریک میگم حالا شدی یک مرد واقعی.
پاسخ: | good for you . congratulations you are now a real man . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: again dispersing her tears
پاسخ: | باز اشک هایش را پاک کرد و ادامه داد: … | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: خیلی خوبه که تا اینجا رسیدید.
جواب: | ill give you credit for coming this far . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
یک جمله بنویس که نوع استنتاج آن با متن به صورت زیر باشد
نوع استنتاج: نتوان متن زیر را از آن استنتاج کرد
متن: مطابق فرمایش امام خمینی، کافر می گوید ارتش باید نابود شود.
جمله: | امام خمینی فرمود کسانی که تضعیف ارتش را می خواهند خائن هستند و کسی که می گوید ارتش باید منحل شود منافق است لذا ارتش باید بماند. | PNLPhub/FarsTail | label_to_premise |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: در این گونه مواقع که ملاح زیر آفتاب گرمی افتاده
عبارت انگلیسی: | At such times, under an abated sun; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: او گفت: فراموشش کن.
انگلیسی: | Forget it, he said. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: آزمایش لوریا-دلبروک چه زمانی انجام شد؟
متن دوم: آزمایش لوریا-دلبروک زمان ۱۹۴۳ انجام شد.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: when are you gonna get into your head.
جواب: | کي ميخواي اينو توي کله ات کني ما هميشه با هم هستيم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: ناپلیون در دوران حضور خود در مصر به دین تحمل نشان داد.
متن دوم: دین
سوال: | ناپلیون در دوران حضور خود در مصر به چه چیزی تحمل نشان داد؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: حتما پراید داری اینو گفته.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و بدون حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | نمایندگان جز گروه زنان باردار محسوب شدند چون تنها گروهی که خارج از نوبت قرار بود واکسن بگیرند، زنان باردار بودند!۱۵۰۰ واکسن آنفولانزا مبارک مجلس. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: While you are at Hogwarts, your triumphs will earn your house points, while any rulebreaking will lose house points.
پاسخ: | در هاگوارتز، موفقیت های هر دانش آموز باعث کسب امتیاز گروهش می شه و هرگونه تخلف و سرپیچی از مقررات باعث کسر امتیاز از گروه خواهد شد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Stroeve had always been very proud of his taste.
ترجمه: | استروو هموارهبه سلیقه خود می بالید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
پس از خواندن دقیق محتوای هر دو متن، وظیفه شما این است که یک پرسش طراحی کنید. این سوال باید به گونه ای باشد که پاسخ آن تنها با استناد به اطلاعات ارائه شده در متن دوم قابل پاسخگویی باشد
متن اول: دولت از طریق رسانه ها و مدرسه ها به مردم طرزعمل کرد دشمن را افشا می کند.
متن دوم: طرزعمل کرد دشمن
سوال: | دولت از طریق رسانه ها و مدرسه ها به مردم چه چیزی را افشا می کند؟ | SLPL/syntran-fa | gen_q_with_long_short_ans |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: هنوز به چارلی درباره ی سفر طولانی تر چیزی نگفته بودم و وقتی بحث ادوارد و کارل ایل ادامه پیدا کرد فکر اینکه می بایست به او چه می گفتم نگرانم کرد.
عبارت انگلیسی: | I hadn't told Charlie about the longer trip yet, and I stewed about what to say to him while Edward and Carlisle's discussion went on. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: answered, with shrugs and biting of lips
پاسخ: | آنگاه شانه ها را بالا انداخته لبی گزیدند و گفتند: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متناسب با متن زیر، یک عنوان انتخاب کرده و آن را خلاصه کنید
متن: پیله در زبان تاتی (و آذری کهن) که زبان بومی این منطقه بوده به معنی بزرگ است. شهر پیله سوار را امیری به نام پیله سوار (سوار بزرگ) ساخته است. در نزهةالقلوب حمدالله مستوفی درباره این شهر آمده است که آن را «امیری پیله سوار نام یعنی سوار بزرگ از امرای آل بویه ... | "شهرستان بیله سوار" میتواند عنوان مناسب و "مختصات : ۳۹ ° ۱۳ ′ ۲۷ ″شمالی ۴۸ ° ۱۲ ′ ۴۶ ″شرقی / ۳۹ ٫ ۲۲۴۲ °شمالی ۴۸ ٫ ۲۱۲۷ °شرقی / ۳۹ ٫ ۲۲۴۲ ; ۴۸ ٫ ۲۱۲۷ شهرستان بیله سوار یکی از شهرستان های مرزی ایران است که در بخش مرکزی شهرستان بیله سوار در شمال استان اردبیل واقع شده است این شهر حدود ۶۰۰۰ سال قدمت دارد و آثار تاریخی بسیا... | wiki_summary | title_summary |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: I cannot go on living here.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: my little sweet baby.
جواب: | عروسك كوچولوي خوشگل من . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: شاهزاده واسیلی مرد سیاه موی زیبایی را مشایعت می کرد.
عبارت انگلیسی: | as was his custom when at home taking leave of a good looking, dark haired man. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: مساعدت من را؟
انگلیسی: | Of me? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: that somehow, somewhere, the labor of humanity will not belong to humanity, to be used for the purposes of humanity, to be controlled by the will of humanity ?
جواب: | کسی معتقد است که به دلیلی، زمانی فرا نخواهد رسید که کار انسان ها به خود انسانها تعلق داشته باشد و در راه هدفهای بشری مصرف شود و اراده انسانها آن را کنترل نماید؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: و حس کردن دردی که بقیه نمیتونن حس کنن.
عبارت انگلیسی: | and feel pain that others wont feel . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
فردی سوال ارائه شده را پرسیده است. ابتدا یک پاسخ کوتاه برای آن بنویسید و سپس به صورت دقیق و کامل دلیل خود را توضیح دهید
سوال: مدال آزادی ریاست جمهوری آمریکا برای چیست؟
پاسخ و دلیل: | با توجه به این دلیل که اِستیوِن ویلیام هاوکینگ یا استفن هاوکینگ (زادهٔ ۸ ژانویهٔ ۱۹۴۲ – درگذشته ۱۴ مارس ۲۰۱۸) فیزیکدان نظری، کیهان شناس و نویسندهٔ انگلستانی و مدیر تحقیقات مرکز کیهان شناسی نظری در دانشگاه کمبریج بود. که بیش از چهل سال، سابقه فعالیت علمی داشت. کتاب ها و همایش هایش او را به یک چهرهٔ محبوب، تبدیل کرده بود... | SajjadAyoubi/persian_qa | give_reason_for_answer |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: با شه، مامان: زیر لب گفت
عبارت انگلیسی: | Okay, Mom, she muttered. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: i'll make you fulfiil your ambition of holding buyeo in your hands.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: جری. بله.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: therefore trust you no more than THIS.
ترجمه: | من حتی اندازه این را هم از زبان تو باور نمی کنم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: این دفعه دومیه که فیله استریپس از این رستوران سفارش میدم کیفیتش خوبه ولی اگه سس مخصوصم داشته باشه دیگه عالی میشه و میشه بهش امتیاز ۵ داد.
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: ۸۰ هزار مشترک روستایی و ۲۹۴ هزار مشترک شهری استان اردبیل هم اکنون از نعمت گاز طبیعی برخوردارند.
مقاله کامل: | مدیرعامل شرکت گاز استان اردبیل در گفتگو با خبرنگار شانا اظهار کرد: تا پایان بهمن ماه امسال هشت هزار و ۷۶۶ مشترک روستایی از نعمت گاز طبیعی بهره مند شده و عملیات گازرسانی به ۱۴۴ روستای دیگر استان نیز در دست اجرا است که با پایان گازرسانی به این تعداد، مجموع روستاهای بهره مند استان به بیش از ۶۹۰ روستا با ۷۴ درصد برخورداری ... | pn_summary | gen_article_with_summary |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: raftsman.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش بازرگانی خبرگزاری مهر به نقل از شرکت به پرداخت ملت، در مراسم افتتاحیه این همایش که با حضور و سخنرانی محمدجواد آذری جهرمی؛ وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات، سورنا ستاری؛ معاون علمی وفناوری ریاست جمهوری، پیر... | سومین رویداد تهران هوشمند با حمایت همه جانبه شرکت به پرداخت ملت در مرکز همایش های برج میلاد تهران برگزار شد. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: لی کدام دانشگاه را متهم به تبعیض نژادی کرده است؟
پاسخ: دانشگاه پرینستون
دلیل: | لی دانشگاه دانشگاه پرینستون را متهم به تبعیض نژادی کرده است. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: من به هایون تو نفوذ می کنم تا بفهمم که چه اتفاقی افتاده.
جواب: | i'll infiltrate to hyeon to and find what's going on. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: I look to the prefects, and our new Head Boy and Girl, to make sure that no student runs afoul of the Dementors
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: old Angus had called in at the presbytery in Gilly on his way
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش بازرگانی خبرگزاری مهر به نقل از سایپا، محمدحسین فروزان مهر، معاون مالی و پشتیبانی قوه قضائیه در بازدید از خطوط تولید سایپا و مرکز تحقیقات و نوآوری صنایع خودرو این گروه گفت: طراحی و س... | به این دلیل که معاون پشتیبانی قوه قضائیه گفت: طراحی و ساخت مدل های جدید خودرو در سایپا با تکیه بر توان و ظرفیت داخلی صورت گرفته که بیانگر تحقق شعار ما می توانیم در این خودروساز است. | pn_summary | generate_reason |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Father Fauchelevent rattled in the throat, and shrieked: I am strangling!
عبارت فارسی: | بابا فوشلووان ناله می کرد و فریاد می کشید: فوشلووان زیر گاری افتاده بود خفه می شوم! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: الان می خواهم که برایه چیزی ناراحت نشی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Andrey's, soft and humid, mingled in friendly accord with the heavy bass of her son:
ترجمه: | صدای آندره که نمناک و گرفته بود برادروار با صدای پسرش که کلفت تر و محکم تر بود آمیخته می شد: | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: همیشه زودتر و دقیق هرچی خواستم آورده شده
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
در عبارت زیر یادداشت یک سردبیر را می خوانید. ابتدا آن را با دقت بررسی کرده و سپس خلاصه ای از اصلی ترین مفاهیم آن ارائه دهید
عبارت: رئیس اتاق بازرگانی مشترک ایران و اتریش با اشاره به شیوع ویروس کرونا در ایران، گفت: لغو سفرها به ویژه در ایام نزدیک به نوروز و تعطیلات سال نو موجب از دست رفتن فرصت شغلی بسیاری از کسب وکارها... | از دست رفتن فرصت شغلی کسب وکارها در سایه کرونا | pn_summary | gen_title_with_summary |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: may i help you.
فارسی: | ميتونم كمكت كنم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: which had been provided and sent thither by the king's orders, upon the first intelligence he received of me.
ترجمه: | شاه آنان همین که از آمدن من باخبر شده بود فرمان داده بود که آن سبدها را برای من آماده کنند و به آنجا بفرستند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: They can be used and can circulate and fulfill their purpose without harm to anyone and even advantageously, as long as no one asks what is the security behind them.
عبارت فارسی: | ایشان می توانند تا زمانی که مسأله پشتوانه اسکناس آن ها مطرح نشده است، رایج باشند و نقش خود را بدون زیان دیگری ایفاء کنند و حتی مفید واقع شوند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
با توجه به کامنتی که خریدار پس از تحویل محصول خود در مورد یکی از ویژگی های آن گذاشته است، بگویید که چه نوع برداشتی دارد؟
خوب، متوسط، بد
کامنت: از لحاظ کیفیت بده. حافظه داخلی خیلی کم. در کل بدرد نمیخوره.
برداشت خریدار: | بد | PNLPhub/Pars-ABSA | which_polarity |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: تقریبا همه چیو سوزوند کبریت آتش گرفت.
ترجمه: | totally burned a hole the matches went off . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: با وجود آن همه جسارت و کارهای بی معنی و خلافی که از او سرمیزد، رت هرگز به خود اجازه نمی داد جلوی او را بگیرد و مانع نافرمانی های او شود.
انگلیسی: | For all her spoiled and willful ways she was such a lovable child that he lacked the heart to try to curb her. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
لطفا نظر خود را با تمرکز بر حس و حالتی که داستان محصول برای شما ایجاد کرده است، بیان کنید
محصول: ماهی و گربه
نظر: | فیلم جالبی بود..ساخت خوب همراه با ترکیب خوبش با موزیک.. با توجه به اینکه ساختار حلقه ای و لوپ بودنش کار کاملا متفاوتی بود اما بازی ها می تونست قوی تر باشه... | persiannlp/parsinlu_sentiment | aspect_category_review |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: repressing the terror that seized her
فارسی: | به سوی تختخواب رفت، ترسی که بر وی چیره شده بود از خود دور کرد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Perhaps it was not altogether his fault.
عبارت فارسی: | اما شاید همه تقصیر متوجه من نباشد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: چه قدر چرند است، چه قدر تو خالی است، چه قدر خود گولزنک است.
ترجمه: | It's such rubbish, such lying, such self deception. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
یک متن کامل برای شما فراهم شده است. وظیفه شما این است که ابتدا خلاصه ای معنادار از متن بنویسید و سپس یک موضوع مناسب برای آن تدوین کنید. متن فراهم شده را کامل و عمیق بخوانید
متن: به گزارش روز سه شنبه خبرنگار اقتصادی ایرنا، برپایه آمارهای وزارت صنعت، معدن وتجارت در دوره هفت ماهه (فرودین تا مهر ۹۹)، واحدهای استخراج زغالس... | خلاصه: بر اساس آمارهای منتشر شده وزارت صنعت، معدن و تجارت، بخش معدن و صنایع معدنی در میان ۳۳ گروه تولیدی کشور، سهم بیش از ۲۷ درصدی را به خود اختصاص داده است.
موضوع: سهم ۲۷ درصدی بخش معدن از واحدهای فعال تولیدی | pn_summary | gen_sum_title_with_article |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Never!
جواب: | هرگز! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: این را من می بینم،
جواب: | I can see that. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: bobby why i need his cell phone.
جواب: | بابي چرا به تلفن همراهش احتياج دارم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: رئیس جمعیت هلال احمر بجنورد گفت: برای یاری رساندن به سیلزدگان امکانات مورد نیاز به منطقه ارسال شده است.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
با توجه به نظر ارائه شده توسط کاربر در مورد محصول، سوالی طراحی کنید که به بررسی دقیق تر کالا بپردازد. هدف از طراحی سوال، کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تجربه کاربر و دیدگاه وی نسبت به محصول است
نظر: وزن با بسته بندی دقیقا ۲۵۰ گرم است در صورتی که نوشته ۲۵۰ گرم قهوه!
سوال: | نظر شما به صورت کلی در مورد این قهوه چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: عالی. ممنونم. فقط متاسفانه سیگار کمل سفید موجود نبود
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: خیلی حجیم و پر بود ولی طعم خیلی خوبی نداشت
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: But anything more than that in reality, no one cares to inquire.
پاسخ: | اما کسی اهمیت نمی دهد که غیر از این چه نقشی دارد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: نگران نباشید.
عبارت انگلیسی: | don't worry. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Just be yourself, 'Right, And the second part ?
فارسی: | فقط سعی کن خودت باشی و خد امکان عادی رفتار کنی بسیار خوب، قسمت دوم از مایش چیست | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | محلی | pn_summary | classify_summary |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: اینکه غذا زود میرسه. واقعا خیلی خوبه. ممنونم
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: you will see whether I am too old to be a man of action.
جواب: | حالا خواهی دید که من بسیار پیر شده ام که از دستم کاری خواهد آمد یا نه. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: به شدت دیر و با تاخیر ۱:۳۰ ساعت و سرد به دستم رسید
احساس کلی: | منفی | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
احساس زیر برای این عبارت در نظر گرفته شده است. آیا این احساس به درستی انتخاب شده؟ صحیح یا غلط؟
احساس: خوب
عبارت: واقعأ خوشمزه و با کیفیت بود
جواب درست: | صحیح | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | to_which_does_belong |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: نمیتونم منتظر بمونم تا ببینم که شلوارت را کثیف کردی.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: یا ابرو در هم نکشد وقتی می شنید آن ها را دیده اند که میان صندوق های جواهر آرام در آغوش یکدیگر به خواب رفته بودند.
جواب: | or raised an eyebrow if gossip had seen them sleeping soundly among the treasure sacks safe in each other's arms. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
توضیحات نوشته شده را بخوان و آن را به گونه ای دگرنویسی کن که با برچسب مطابقت داشته باشد
توضیحات: او به سمت آن برکت داد و خداحافظی کرد.
برچسب: توضیحات را به شکلی جدید و با حفظ معنی، دگرنویسی کن
دگرنویسی: | سر برداشته زیر لب دعایی و به درودی نثار پنجره کرد. | PNLPhub/C-ExaPPC | rewrite_label |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: ولی حال مرا به هم می زند.
انگلیسی: | but it sickens me.' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
. در این عبارت امکانات نامبرده شده را جستجو کن و بنویس
«در صورت پیدا نکردن هیچ موردی، برای جواب بنویس:» موردی یافت نشد
عبارت: وال استریت ژورنال می نویسد: شرکتهای برق برای مقابله با روند برق دزدی، نیروی ویژه ای با نام پلیس برق تربیت کرده اند.
جواب: | موردی یافت نشد | persian_ner | find_fac |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: anything youd care to share with them.
عبارت فارسی: | چيزي هست که بخواين بهشون بگين . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: you are barking gotten upset killing a man without no damage finds fact to him.
پاسخ: | تو خيلي ديوونه اي اونکه به تو آسيبي نرسونده بود . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: بسیاری از فروشندگان و مقامات بلندپایه اجرایی شرکت ها تصور می کنند تنها عاملی که می تواند فروش را بیشتر کند قیمت کمتر است.
انگلیسی: | Many salespeople and business executives think that prospects and customers only care about getting the lowest price. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: به بیت از رنگ صورتی و جلای ناخن های دختر خوشش آمد.
انگلیسی: | He delighted in the pinkness and glossiness of hernails. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: از معنی و مفهوم آن هیچ سر درنمی آورد.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: به گزارش خبرنگار شانا، اجلاس سران و نمایندگان سازمان های همکار موسسه جودی (Joint Organizations Data Initiative) ۲۶ و ۲۷ سپتامبر (پنجم و ششم مهرماه) در آستانه پانزدهمین نشست وزارتی مجمع بین ال... | به این دلیل که نشست رؤسای سازمان های همکار موسسه جودی که ۲۶ سپتامبر (دوشنبه، ۴ مهر) آغاز شده بود دیروز (سه شنبه، پنجم مهر) به فعالیت خود پایان داد. | pn_summary | generate_reason |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: and when the curtain fell at the end of the second act
ترجمه: | چون پرده دوم افکنده شد | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با توجه به موضوع مشخص شده، یک متن مرتبط با آن ارائه دهید. این متن باید محوریت موضوع انتخابی، جزئیات و دیدگاه های مرتبط را به خوبی بازتاب دهد
موضوع: سهمیه بنزین آبان ماه خودروهای شخصی شارژ شده است
متن: | شرکت ملی پخش فرآورده های نفتی ایران با انتشار اطلاعیه شماره ۳ اعلام کرد که سهمیه بنزین آبان ماه مالکان خودروهای شخصی به صورت کامل در کارت سوخت آن ها تغذیه شده است. | pn_summary | gen_sent_with_title |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: and the two elder were absorbed in the all important business of getting ready for the party'.
پاسخ: | دو خواهر بزرگ تر سفت و سخت مشغول حاضر شدن برای رفتن به مهمانی بودند | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: یک ولگرد!
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: و دور گردنم گره زده. شیرینی؟ -
انگلیسی: | . . .and tied it around my neck. cookie? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: were empty we need some more here.
جواب: | ما خالي هستيم يك مقدار ديگه اينجا نياز داريم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: در مارس سال ۱۹۵۳، «کمیته وکلای دادگستری تمام هند» به سرپرستی sr das گزارشی را ارائه کرد که پیشنهاد ایجاد یک شورای وکلا برای هر ایالت و یک شورای وکلا در تمام هندوستان را به عنوان بدنه ای برای... | متن دوم | wiki_summary | which_highlights |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: with the help of the board of Jonas and Marija.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: و بی آن که چیزی بگوید می لرزید …
جواب: | shaking silently. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: what was more galling than any of her physical discomforts.
عبارت فارسی: | چیزی که بیش از ناراحتی جسمی آزارش می داد، | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: SAD
عبارت: مایع ظرفشویی داخل بسته خرید نبود
احساس: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: is that when we went to the country.
جواب: | مگه ازدواج نکرده . ديگه منو ملاقات نميکنه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن داده شده می تواند به عنوان تیتر یا متن یک مجله خبری باشد؟
متن: اجتماعی
جواب: | تیتر | PNLPhub/Persian-News | title_or_content |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.