inputs stringlengths 47 2.99k | outputs stringlengths 1 2.4k | dataset stringclasses 21
values | template stringclasses 182
values |
|---|---|---|---|
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Of intellectual and moral things, on the other hand, there was no limit, and one could have more without another's having less;
فارسی: | از طرف دیگر نعم فکری و اخلاقی را حد و حصری نیست و هر کس می تواند سهم بیشتری از آن دریافت دارد بی آنکه در سهم دیگری تقلیلی حاصل شود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: and she, bending forward, chinin charming hand, brightly agreed.
عبارت فارسی: | تانیس هم که به جلو خم شده و چانه اش را دردست قشنگ خود گرفته بود با ذوق و شوق این حرف ها را تأیید کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: the hills, meantime, shut us quite in; for the glen, towards its head, wound to their very core.
پاسخ: | در این موقع در میان تپه ها محصور شده بودیم و دره در جهت بالا درست به طرف مرکز آن می پیچید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: باوتجه به قیمت پیتزا حجم گوشت کم شده بود.
ارزیابی: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: به همین خاطر , همه انترنها قسم خوردند که …اگر هر کدوم مجبور به انجام کاری شدیم
عبارت انگلیسی: | there's an oath among interns never to make fun of each other | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با درنظر گرفتن متن زیر، یک سوال طرح کردیم. بگو کدام کلمات مورد پرسش قرار گرفته اند؟
متن: با اصطلاح میتوان منطقه مرطوب آب و هوای آتلانتیک شمال اسپانیا را توصیف کرد.
سوال: با کدام اصطلاح میتوان منطقه مرطوب شمال اسپانیا را توصیف کرد؟
کلمات مورد پرسش: | آب و هوای آتلانتیک | SLPL/syntran-fa | asked |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: چه خوب می شد
جواب: | Wouldn't it be good | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب:. سان گفت اون نذاشته جک پاهاشو قطع کنه
انگلیسی: | sun said he wouldn't let jack take his leg. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: این مرتبه خودش را با این فکر دلداری می داد
ترجمه: | this time she fortified herself with the thought: | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: پاستا فیله گوشت گوساله سس گوجه فرنگی تازه، خیلی خوشمزه بود ولی بینهایت چرب
احساس: منفی
پاسخ صحیح: | خیر | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: The knapsack was full of vacuum sealed ham strips and Slim Jims and Saltines.
پاسخ: | کوله پشتی پر از ژامبون واکیوم شده و غذاهای دیگربود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن:. من تنهایی کاری نمیتونم بکنم
جواب: | come on. i can't do this on my own! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: do you leave us thus, so suddenly
ترجمه: | چطور شما همین طور بی مقدمه | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Then her eyes lighted on a singing black buck in the front rank.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
خلاصه داده شده را با دقت مطالعه کن و آنها در قالب یک مقاله کامل بسط بده
خلاصه: رییس کمیسیون حمل و نقل و فناوری اطلاعات شورای اسلامی شهر اصفهان گفت: از بودجه چهار هزار و ۱۰۰ میلیارد تومانی شهرداری اصفهان در سال ۹۸، یک هزار و ۲۹۴ میلیارد تومان به قطار شهری اختصاص یافته است.
مقاله کامل: | امیر احمد زندآور در گفت وگو با خبرنگار ایمنا با اشاره به تخصیص یک هزار و ۲۹۴ میلیارد تومان از بودجه سال آینده شهرداری اصفهان به قطار شهری، اظهارکرد: ۹۰۰ میلیارد تومان این مبلغ در قالب اوراق مشارکت و حدود ۴۰۰ میلیارد تومان از طریق اعتبارات شهرداری وصول خواهد شد. وی با بیان اینکه امروزهکی از مهم ترین دغدغه های کلانشهرها... | pn_summary | gen_article_with_summary |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: انسان باید دوستان قدیمی را مثل گنج نگه دارد.
پاسخ: | One must value old friends.' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: Oh, give her some credit, she chided them.
جواب: | با سرزنش گفت: اه یه فرصت بهش بدین. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: living a moment you've already lived before ?
ترجمه: | بودن تو لحظه اي که احساس کني قبلا توش بودي؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: عالی بود فقط چرا کرایه ۲ هزارتومان شده
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: بانو جانگ هوا پیش بانو جمیه؟
ترجمه: | lady jung hwa is at madam jami's? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: ایران وطن دوست در مورد این اخبار توئیت کرده:
پاسخ: | Iran Vatan Dust tweeted about the news: | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: In this I will command the Warden.
عبارت فارسی: | در این باب به سرپرست فرمان می دهم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
متن زیر چه موضوعی را مورد بحث قرار داده است؟
متن: دراقتصاد، منحنی لافر بیانگر یک ارتباط نظری بین نرخ مالیات و درآمد مالیات دولت است. منحنی لافر بر این فرض است که درآمد مالیاتی با شدت گرفتن نرخ مالیات از ۰ تا ۱۰۰ درصد افزایش نمی یابد و اینکه یک نرخ مالیاتی بین ۰ تا ۱۰۰ درصد وجود دارد که درآمد مالیاتی دولت را به حداکثر ... | منحنی لافر | wiki_summary | write_title |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: بامرو
عبارت انگلیسی: | bumro | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
لطفا سوال زیر را با دقت بخوان و پاسخی دقیق و مرتبط با آن ارائه بده. هنگام نوشتن پاسخ خود، سعی کن جواب جامع و کامل باشد
سوال: کدام دانشمند طرفدار ایده تکامل است؟
جواب: | چارلز داروین | SLPL/syntran-fa | answer_question |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: از پله ها به زیر آمد.
جواب: | He went out. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: و این جدیت بی تفاوت و یخ بسته اش کریستف را خیلی بیش تر به خشم می آورد.
ترجمه: | She could enrage him much more by the icy indifference with which she set herself to her task. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: Oh, your excellency! we are to move on still farther.
عبارت فارسی: | آه! حضرت والا! باید راه بیفتیم! | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: where are we going how do we know what we think we know.
جواب: | به كجا ميرويمازكجا چيزهايي را كه فكر ميكنيم بلديم آموخته ايم . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: چاه و اونگ
مقاله: | « مغاک و آونگ » (به انگلیسی : the pit and the pendulum) که در فارسی با عنوان « پاندول و چاه » و « چاه و آونگ » نیز شناخته می شود ، نام داستان کوتاهی است از ادگار آلن پو ، نویسندهٔ آمریکایی ، که نخستین بار در سال ۱۸۴۲ چاپ شده است و داستان مردی را روایت می کند که از سوی دادگاه تفتیش عقاید اسپانیا محکوم به مرگ شده و او که... | wiki_summary | write_article_summary |
آیا جمله ی اول و دوم بیان یکسان دارند؟
- بله
- خیر
جمله اول: با گذشت زمان، کیت بیشتر خواستار شد، بیشتر مورد نیاز بود.
جمله دوم: همچنان که زمان می گذشت کیث پرتوقع تر و سخت گیرتر می شد آمرانه و با تحکم صحبت می کرد.
پاسخ: | بله | PNLPhub/C-ExaPPC | similar |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: سؤال مشکل تر این بود که برای هریت چه می شود کرد. …
عبارت انگلیسی: | How to do her best by Harriet, was of more difficult decision; | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: Often in the late night hours, when the lamps were out and Melanie asleep and deathly silence pressed over the town, Scarlett, lying awake, heard the latch of the front gate click and soft urgent tappings on the front door.
ترجمه: | اغلب در ساعت های دیر شب، وقتی که چراغ ها را خاموش می کردند و شمع ها را می کشتند و ملانی می خوابید و سکوت مرگ آور شهر را می بلعید، اسکار لت در بستر غلت می زد و بعد صدای کلون در را می شنید که کسی آن را می گشود، از پله ها بالا می آمد و دق الباب می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: They were now approaching the cottage
فارسی: | داشتند به کلبه نزدیک می شدند. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: you don't know anything about this, do you ?
جواب: | تو هيچي راجع به اين قضيه نمي دوني ، اينطور نيست ؟ | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: پس ممکنه که یه جنگ دیگه با سرزمین هنز داشته باشیم.
جواب: | then we might have to have another war with the han nation. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
در یک بیانیه مطبوعاتی گزارش زیر آورده شده است. توضیح دهید که چرا عبارت نوشته شده می تواند خلاصه خوبی برای این گزارش باشد
گزارش: چند روز پس از آغاز جنگ تحمیلی، رژیم بعث بیمارستانها، پالایشگاه و اسکله ها و دیگر تاسیسات آبادان و اهواز را بمباران کرد و تعداد زیادی از مردم را به شهادت رساند و شماری را مجروح ساخت. بخشی از... | به این دلیل که در بعدازظهر سوم مهر ۱۳۵۹ خورشیدی، تاسیسات و لوله های گاز، نفت و آب شرکت ملی نفت منطقه اهواز توسط نیروهای بعثی مورد حمله قرار گرفت و بمباران شد. | pn_summary | generate_reason |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: He knows all the crappy, embarrassing bits about me which I normally try and hide from any man for as long as possible '
جواب: | او تمام چیزهای ناجور و شرم او ری را که حتی الا مکان سعی می کردم از هر مردی پنهان کنم، می دانست. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
آیا میتوان گفت که برداشت خواننده از دو متن نوشته شده یکسان است؟
- صحیح
- غلط
متن اول: دستگیره های کشویی و لوکس مرسدس بنز S class ۲۰۲۱ این که چیزی نیست تو ایران پراید را قفل می کنیم با پیچ گوشتی باز می کنیم نبض بازار.
متن دوم: حتی باید از واکسن کرونا هم زودتر بسازنش.
جواب: | غلط | PNLPhub/C-ExaPPC | same_point |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: با بصیرت روباهی که یک دسته کبک را دنبال کند.
جواب: | with the sagacity of a fox scenting a covey ofpartridges. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: I explained that I wanted two thousand of them.
جواب: | برایش توضیح دادم که من به دو هزار شتر نیازدارم. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: and it was long since he had heard the requiem service.
فارسی: | خاصه اینکه مدتی بود دعای میت نشنیده بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان انگلیسی به فارسی بنویسید
عبارت: And now there was not a trace of that girl in the stiff figure sitting on the mule.
عبارت فارسی: | و حالا هیچ تصویر و نشانه ای از آن دختر در او باقی نمانده بود، پیکری ویران و خسته که با قاطری ویران تر و خسته تر می آمد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | write_english |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: بیمار با کوششی خارق العاده توانست به روی دست خود تکیه کند.
عبارت انگلیسی: | With unnatural strength he had succeeded in propping himself on his elbow. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
با توجه به احساس مربوط به این نظر، آیا این سفارش را به دیگران پیشنهاد می دهید؟
- بله
- خیر
نظر: زمان دریافت سفارش بسیار خوب بود. غذا کاملا گرم به دست ما رسید. سیب زمینی سرخ شده واقعا عالی بود. فیله استریپس واقعا خوب بود. در مجموع از غذا و نوع سرویس دهی رضایتمندیم:)
احساس: مثبت
پاسخ صحیح: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | recommendation |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: hell rub me out , and all thats left of me will be ۱ ۰۰ , ۰۰۰ ashes.
ترجمه: | اون منو نابود ميكنه وازم 100هزار ذره خاكستر درست ميكنه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: معنا بیشتر ستایشش می کرد و سعادت خود را بیشتر ارج می نهاد.
پاسخ: | morally bowed down lower than ever before her, and prized more highly than ever his undeserved happiness. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: خیلی خوشمزه و عالی بود مخصوصا کوکیش پیک هم با توجه به مسیر نسبتا زیاد خوب حمل کرده بود مرسی
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: اینو اینجا نگفته.
پاسخ: | and it doesnt say that here . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک سوال از شما پرسیده شده و پاسخ آن نیز ارائه شده است. سوال و پاسخ را با دقت بخوان و دلیل این جواب را توضیح بده
سوال: صومعه بیزیر در کدام پادشاهی واقع شده است؟
پاسخ: مجارستان
دلیل: | صومعه بیزیر در پادشاهی مجارستان واقع شده است. | SLPL/syntran-fa | gen_fluent_with_short |
عبارت ارائه شده را با دقت مطالعه کن و تصمیم بگیر که محتوای آن براساس برچسب داده شده چه حسی را منتقل می کند؟
برچسب: SAD
عبارت: غذا متاسفانه پر از غضروف بود و کیفیت پایینی داشت.
احساس: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | gen_sentiment |
یک مقاله در مورد موضوع نام برده شده بنویس
موضوع: برچینش سلسله قاجار
مقاله: | قاجار (قجر) ، قاجاریه یا قاجاریان نام دودمانی است که از حدود سال ۱۱۷۴ تا ۱۳۰۴ بر ایران به مدت صد و سی سال فرمان راندند . بنیان گذار این سلسله آغامحمدخان قاجار است . وی ابتدا در ساری مدعی سلطنت بر ایران شد و پایتخت خود را این شهر اعلام نمود و سپس پس از فتح قفقازیه و سرکوب کلیه امراء و حکام داخلی در تهران مستقر شد و آن ر... | wiki_summary | write_article_summary |
آیا محتوای داده شده حس منفی یا بد را به خواننده منتقل می کند؟ ارزیابی باید دقیق و براساس نحوه بیان متن باشد
متن: پیتزای ۳۰ تومنی اینجوری نیست. این پیتزا در حد همون ده تا هفده تومنه هیچ موادی داخلش نداشت فقط پنیر پیتزا بود
ارزیابی: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_neg |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | نفت-انرژی | pn_summary | classify_summary |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: والا چطور بفهمیم کدوم به کدومه.
پاسخ: | how will l know whos here . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: عمو پیتره!
پاسخ: | It's Uncle Peter! | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
با توجه به نظر ارائه شده توسط کاربر در مورد محصول، سوالی طراحی کنید که به بررسی دقیق تر کالا بپردازد. هدف از طراحی سوال، کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تجربه کاربر و دیدگاه وی نسبت به محصول است
نظر: خیلی عالیه اصلا طعم کارخونه ای نداره و مزه مربای هویج خونگی میده. رنگشم نارنجی خوشرنگ و زیبا که نشان از مواد اولیه با کیفیت د... | نظر شما در مورد ارسال و حمل و نقل این مربا چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question |
از این عبارت تاریخ ها را جستجو کنید. (اگر موردی یافت نشد، بنویس: وجود ندارد)
عبارت: اصولگرایان برای انتخابات ریاست جمهوری ۹۶ چه برنامه ای دارند؟
جواب: | 96 | PNLPhub/PEYMA | find_date |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: پس شما می گویید آبله او مرتبط با ریه هایش است؟
پاسخ: | then you're saying his smallpox is related to his lungs? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
این مطلب از یک منبع فارسی زبان تهیه شده. آن را از زبان فارسی به انگلیسی روان برگردانید
مطلب: اگر یک دقیقه در اتاق پذیرایی تن هایش بگذارند دستش را توی ظرف شیرینی فرو خواهد کرد و میوه ها را خواهد دزدید.
انگلیسی: | He'll be cramming his fingers in the tarts and stealing the fruit, if left alone with them a minute.' | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | turn_into_english |
متن فراهم شده را باید دسته بندی کنید. ابتدا آن را با دقت کامل مطالعه کن و سپس بهترین دسته بندی را از بین موارد زیر انتخاب کن
اقتصاد (الف
راه ها-شهری (ب
بانکداری-بیمه (پ
کشاورزی (ت
بین المللی (ث
نفت-انرژی (ج
صنعت (چ
حمل و نقل (ح
علم-فناوری (خ
محلی (د
ورزش (ذ
سیاست (ر
هنر-فرهنگ (ز
جامعه (ژ
سلامتی (س
پژوهش (ش
آموزش-دانشگا... | صنعت | pn_summary | select_correct_class |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من علاقه مند هستم که یک حساب جاری در بانک شما داشته باشم.
پاسخ: | I would like to open a checking account, ahora, Tracy said. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: Bill E looks sheepish.
فارسی: | بیل ای شرمنده به نظر می آید. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
با دقت به کامنت زیر نگاه کنید. به نظر شما احساس کلی بیان شده در این کامنت مثبت است یا منفی؟
کامنت: خیلی سریع آورد و غافلگیر شدیم. غذاش هم مثل همیشه عالی بود.
احساس کلی: | مثبت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos_or_neg |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: دوست ندارم این کار را بکنم.
پاسخ: | im not in the mood . | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
از زبان فارسی به انگلیسی ترجمه کنید
متن: من آقا! …
پاسخ: | I, sir? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | translate_farsi |
ابتدا متن و موضوع زیر را با دقت بخوان و سپس ادامه متن را با تمرکز به موضوع فراهم شده یادداشت کن
موضوع: پزشکی
متن: به گزارش سرویس بهداشت و درمان باشگاه خبرنگاران، اگر این روزها در فکر رنگ آمیزی دیوارها یا خرید لوازم تازه ای برای آشپزخانه تان هستید، بهتر است قبل از انتخاب رنگ های مختلف کمی هم به وضعیت جسمانی خودتان توجه... | پزخانه چندان مناسب به نظر نمی رسد؛ به ویژه اگر به بی اشتهایی مزمن دچار هستید به هیچ وجه در تغییرات دکوراسیونی تازه سراغ این رنگ نروید. البته ترکیب سبز با نارنجی یا قرمز گرمای بیشتری ایجاد می کند و فضای غذاخوری شما را شاد تر جلوه می دهد. بهتر است که رنگ بشقاب یا انواع وسایل غذاخوری شما مثلا نارنجی باشد و در مورد مواد غذ... | PNLPhub/Persian-News | gen_second_half |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: I could not tell him more.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
دسته بندی مخصوص به متن را مشخص کن
دسته بندی ها: علم و تکنولوژی، هنر و سینما، بازی ویدیویی، کتاب و ادبیات، سلامت و زیبایی، عمومی، راهنمای خرید
باکس آفیس؛ فعلا فیلم های ترسناک باید دید باکس آفیس این هفته سینماهای جهان در آستانه تعطیلات هالووین طبعا مثل هر سال در تسخیر فیلم های ترسناک قرار دارد. طبق پیش بینی ها گیشه سینم... | هنر و سینما | PNLPhub/DigiMag | in_which_categ_would_it_go |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: glenn , im on my way down.
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
خلاصه مقاله داده شده را بنویس. این خلاصه باید تمامی مفاهیم کلیدی و نکات اصلی متن را کامل برساند
مقاله: به گزارش بازار به نقل از پایگاه اطلاع رسانی دولت، روابط عمومی نهاد ریاست جمهوری اعلام کرد: طرح فروش داخلی نفت که اخیرا در نشست های شورای عالی هماهنگی اقتصادی به تصویب رسیده است، طرح مورد پیشنهاد مشترک وزارت نفت و وزا... | طرح فروش داخلی نفت دارای استنادات کارشناسی کافی از سوی وزارتخانه های یاد شده و همچنین نظر موافق بانک مرکزی است | pn_summary | summarize_the_article |
با در نظر گرفتن کامنت خریدار، این محصول مشتری را خوشحال یا ناامید کرده است؟
دیدگاه: طعم بی نظیر و خوشمزه ممنونم که کیفیتتون رو مثل سابق ثابت نگه داشتید
احساس مشتری: | این خرید مشتری را خوشحال کرده است | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | feelings |
ترجمه ی فارسی به انگلیسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: نقشه اش را برایم گفت و من دیدم به پانزده تا نقشه ی من می ارزید، تازه به خوبی مال من باعث نجات جیم و آزاد شدنش می شد و از آن هم گذشته شاید هم همه مان را به کشتن می داد.
ترجمه: | He told me what it was, and I see in a minute it was worth fifteen of mine for style, and would make Jim just as free a man as mine would, and maybe get us all killed besides. | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | provide_english |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: 'We'll go to the pub
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
جواب مناسب سوال را از متن استخراج کن
سوال: چه کسی فامیل دور را به بقیه معرفی کرده بود؟
متن: فامیل دور اولین بار در اولین قسمت از کلاه قرمزی ۹۰ هنگام خانه تکانی شخصیت های اصلی برنامه و از زیر فرش پیدایش شد که داشت زیرش استراحت می کرد در حالی که کلاه فرم سبزرنگ نگه بانی بر سر داشت. معرف او در این صحنه پسرعمه زا بود و ا... | پسرعمه زا | SajjadAyoubi/persian_qa | extract_answer |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: اتومبیل مرا برداشتیم.
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کنید
متن: no , just die.
جواب: | نه ، فقط بمير . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | translate_english |
می دانیم که متن «شیشه سنگ چخماق نام دیگر شیشه سرب است.» دلیل پرسش سوال «نام دیگر شیشه سرب چی است؟» است. با توجه به این موضوع یک پاسخ کوتاه به سوال مطرح کن.
پاسخ: | شیشه سنگ چخماق | SLPL/syntran-fa | gen_short_given_reason |
با دقت و تأمل کامل محتوای ارائه شده را مطالعه کنید. پس از بررسی گام به گام گروه بندی متناسب را از میان فهرست زیر انتخاب کنید. در انتخاب خود، به دسته بندی های موضوعی توجه ویژه داشته باشید
انتخاب ها:
- اقتصاد
- راه ها-شهری
- بانکداری-بیمه
- کشاورزی
- بین المللی
- نفت-انرژی
- صنعت
- حمل و نقل
- علم-فناوری
- محلی
- ورزش
-... | سلامتی | pn_summary | classify_summary |
متن فارسی را به انگلیسی تبدیل کنید
متن: وای، دوست بینوای من، چه دردی داری؟
جواب: | Oh, my poor friend, what is the matter with you? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | convert |
رابطه ی بین دو گزاره ی داده شده را تعیین کن (مرتبط هست، نامشخص، مرتبط نیست)
گزاره اول: قرن ژان بدن قرن شانزدهم میلادی است که قرن رفرم مذهبی است. رفرم فرانسه نیز تحت تأثیر عقاید کالون قرار گرفته بود.
گزاره دوم: یکی از افرادی که بیشترین تأثیر را در زندگی ژان کالون داشت، پدرش بود.
رابطه ی گزاره ها: | نامشخص | PNLPhub/FarsTail | claim_relation |
کاربری پس از خرید یک محصول نظر زیر را در مورد آن دارد. بررسی کن که آیا او از خریدش خوشحال است یا ناراحت؟
نظر: متاسفانه اخیرا " در اکثر محصولات قنادی ناتلی ترکیب بادام زمینی در میان کیکها دیده می شود که این باعث شده کیکهای مورد نطر بسیار بد مزه باشد. اخه بادام زمینی در رولت خامه ای یعنی چه؟؟؟؟!!!!!
احساس کاربر: | ناراحت | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | what_is_sentiment |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: منو نمی شناسی؟
عبارت انگلیسی: | don't you know me? | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
یک مطلب از منبع انگلیسی زبان تهیه شده. آن را از زبان انگلیسی به فارسی روان برگردانید
مطلب: There, in the shadow of a giant fig tree, waited an old gipsy on a donkey.
فارسی: | در آنجا، در سایه ی درخت انجیری بزرگ کولی پیری سوار بر الاغ منتظر او بود. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | turn_into_farsi |
عبارت نوشته شده را از زبان فارسی به انگلیسی بنویسید
عبارت: من دانشجوی سابق هستم، چون اکنون وسیلة امرار معاش ندارم، اما بزودی پولی خواهدرسید.
عبارت انگلیسی: | I am not studying, because I cannot keep myself now, but I shall get money.... | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | write_farsi |
اطلاعات مرتبط با تیتر زیر را جمع آوری کنید و یک خبر کوتاه بنویسید
تیتر: دیوید و سیمون روبن
خبر: | دیوید و سیمون روبن (انگلیسی : david and simon reuben) بازرگان یهودی و خیرین انگلیسی هستند . در لیست میلیاردرهای انگلستان در سال ۲۰۱۳ این دو برادر در رتبه دوم قرار داشتند . | wiki_summary | write_news |
لطفا ابتدا متن ارائه شده را مطالعه کن و سپس خلاصه ای معنادار از محتوای آن ارائه کن
متن: به گزارش بازار به نقل از روابط عمومی اتحادیه واردکنندگان نهاده های دام و طیور ایران (آوندا)، کورش سیامک با اعلام این مطلب اظهارکرد: بدون تردید در روزهای پایانی سال، تنظیم بازار موضوع بسیار حایز اهمیتی در راستای حفظ منافع مصرف کنندگ... | دبیر اتحادیه واردکنندگان نهاده های دام وطیور ایران (آوندا) گفت: افزایش ظرفیت تولید، حفظ مشاغل موجود و تلاش برای ایجاد فرصتهای شغلی جدید و تنظیم بازار شب عید با تامین ارز مورد نیاز برای ترخیص مواد اولیه بخشهای مختلف تولید که در گمرکات رسوب کرده است، محقق می شود. | pn_summary | given_article_summarize |
با در نظر گرفتن متن و دسته بندی داده شده، لطفا یک چکیده یا خلاصه ای از نکات کلیدی و اصلی آن ارائه بده
متن: به گزارش روزنامه فایننشال تایمز، افزایش ۲۰ درصدی قیمت نفت پس از حمله به تاسیسات نفتی شرکت آرامکو، بزرگ ترین جهش قیمت نفت از زمان حمله صدام حسین به کویت در سال ۱۹۹۰ میلادی تاکنون بود. با وجود افت قیمت ها پس از با... | در ماه جاری میلادی سرمایه گذاران به دلیل نوسان قیمت نفت در پی حمله به تاسیسات نفتی عربستان و توقف نیمی از تولید نفت این کشور، با تهدیدی پیش بینی نشده روبه رو شدند. | pn_summary | gen_sum_with_category_article |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: why didnt you mention it was today.
ترجمه: | چرا نگفته بودي که اين امروزه . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
این متن به چه زبانی نوشته شده است، فارسی یا انگلیسی؟
متن: اما ترسناک تر و موحش تر از او نوار تیر بود
زبان متن: | فارسی | persiannlp/parsinlu_translation_fa_en | which_english_farsi |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: Fifty times he opened the book of photographs of the Chicago World'sFair of ۱۸۹۳ , fifty times he looked at the picture of the Court ofHonor.
پاسخ: | پنجاه بار کتاب عکس های نمایشگاه جهانی شیکاگو در سال ۱۸۹۳ را باز کرد، پنجاه بار به تصویر جلسه پیشاهنگان نگاه انداخت. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
آیا متن ارائه شده دارای بار احساسی مثبت است؟
متن: شیرینی های اینجا خیلی خوبه ولی اینسری ناپلئونی ها جالب نبود و شیرینی ها هم له شده بود و خامه اش اب شده بود کاش پیک ها دقت بیشتری بکنند
پاسخ: | بله | PNLPhub/snappfood-sentiment-analysis | is_it_pos |
این مطلب در وبسایت ویکیپدیا قرار داده شده. شما به عنوان یک ناشر، کدام یک از متن های زیر را به عنوان خلاصه انتخاب می کنید؟
مقاله: جین آستن در ۱۶ دسامبر ۱۷۷۵ در استیونتون، همپشر، جنوب شرقی انگلستان، به دنیا آمد. او هفتمین فرزند یک کشیش ناحیه بود. در سال ۱۸۰۱ که پدرش بازنشسته شد، خانواده آستن به بث نقل مکان کرد. پدرش در ... | متن دوم | wiki_summary | which_highlights |
ترجمه ی انگلیسی به فارسی این مطلب را فراهم کنید
مطلب: she must have meant ۱۰ at night.
ترجمه: | اون ساعت 10 شب با تو قرار داره . | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | provide_farsi |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: نمایندگان دایمی اعضای شورای امنیت باید در مکان مقر سازمان ساکن باشند.
متن دوم: نمایندگان دایمی اعضای شورای امنیت باید در کدام مکان ساکن باشند؟
سوال و جواب: | متن دوم سوال و متن اول جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
از دو متن زیر، به نظر شما کدام سوال و کدام یک جواب مربوط به آن است؟
متن اول: در پرتغال کدام شهر در زلزله سال ۱۷۵۵ ویران شد؟
متن دوم: در پرتغال شهر لیسبون در زلزله سال ۱۷۵۵ ویران شد.
سوال و جواب: | متن اول سوال و متن دوم جواب است | SLPL/syntran-fa | question_or_answer |
این متن به کدامیک از زبان های فارسی یا انگلیسی نوشته شده است؟
متن: Had he just slipped me a key ?
زبان متن: | انگلیسی | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | which_farsi_english |
یک اطلاعیه ثبت شده است و شما باید نام افراد، محصولات ارائه شده و تسهیلات مرتبط را جدا کنید و نام ببرید. اگر چنین موردی را نیافتید، عبارت «اطلاعات خواسته شده یافت نشد» را بنویسید
اطلاعیه: شبه نظامیان مخالف استقلال تی مور شرقی برای جنگ با نیروهای سازمان ملل آماده شدند.
جواب: | اطلاعات خواسته شده یافت نشد | persian_ner | pro_per_fac |
متن انگلیسی را به فارسی تبدیل کنید
متن: There was a close up of George, looking upward, with his eyes wide.
پاسخ: | تصاویری نزدیک از صورت جورج نشان دادند که با چشم های گشاد شده به بالا نگاه می کرد. | persiannlp/parsinlu_translation_en_fa | convert |
با توجه به نظر ارائه شده توسط کاربر در مورد محصول، سوالی طراحی کنید که به بررسی دقیق تر کالا بپردازد. هدف از طراحی سوال، کسب اطلاعات بیشتر در خصوص تجربه کاربر و دیدگاه وی نسبت به محصول است
نظر: عطر و طعمش فرق چندانی با قهوه فوری نداره و میشه گفت ضعیفتره بیشتر پول زلمزیمبوشو میدین تا کیفیت قهوه
سوال: | نظر شما در مورد ارسال و حمل و نقل این قهوه چیست؟ | persiannlp/parsinlu_sentiment | gen_question |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.