text_processed stringlengths 0 614k |
|---|
m gilrobles est revenu ce matin de tchétchénie où il a visité grozny il a eu l'occasion de parler avec moi au téléphone et de me donner ses premières impressions qui ne sont pas bonnes comme vous pouvez l'imaginer |
la situation dans les camps de réfugiés en ingouchie est mauvaise elle se détériore |
dans la plupart des cas il n'y a plus de repas chauds pendant la journée car les autorités russes ne les fournissent plus et ce sont donc les organisations non gouvernementales qui s'en chargent |
à grozny il y a aujourd'hui environ personnes qui se trouvent dans une situation complètement désespérée qui doivent marcher des kilomètres et des kilomètres pour trouver un endroit où elles peuvent manger quelque chose |
mais il y a une chose qui peut constituer un élément positif et que je voudrais également partager avec vous |
le médiateur du conseil de l'europe m'a dit que hier soir en parlant avec le président et le ministre des affaires étrangères les autorités russes avaient accepté que des personnes du conseil de l'europe soient intégrées à la mission humanitaire qui existe déjà actuellement à grozny et qui est dirigée par les autorités... |
ce sont les seules bonnes nouvelles que je peux vous donner actuellement |
j'espère que dans les prochaines heures nous recevrons plus d'informations de la part de m gilrobles et surtout de meilleures nouvelles de la part des autorités de la fédération de russie |
madame la présidente mesdames et messieurs je vais m'arrêter ici |
je voudrais seulement vous répéter ce que j'ai dit au début |
c'est une grande satisfaction de pouvoir participer au travail de ce parlement de partager avec vous le travail qui est réalisé collectivement entre tous les pays et avec la commission avec un objectif clair qui est que notre union européenne puisse jouer le plus important rôle possible sur la scène internationale dans... |
l'europe ne veut pas faire la guerre nulle part elle veut coopérer pour que le monde entier connaisse paix et stabilité |
je remercie très vivement m solana et je donne la parole à m poettering au nom du groupe du parti populaire européendémocrates européens |
merci monsieur poettering |
monsieur poettering il va de soi que l' intervention du commissaire patten dans ce débat est tout à fait opportune et nous sommes convenus que je lui donnerai la parole au moment où il le souhaitera |
monsieur le commissaire souhaitezvous intervenir maintenant ou un peu plus tard |
le commissaire indique qu' il prendra la parole plus tard très bien merci |
madame la présidente monsieur le commissaire patten monsieur javier solana usted no es una persona loca todo lo contrario |
nous nous félicitons des progrès rapides qui ont été obtenus à la suite du sommet de helsinki |
nous savons que vous y êtes pour beaucoup |
je me réjouis également que vous ayez cité aujourd'hui et dans ce contexte le cas du mozambique et que nous puissions fournir par ce biais une aide humanitaire importante |
il n'est bien entendu pas possible de parler de politique étrangère sans évoquer la tchétchénie |
mon ami jacques poos exprimera le point de vue de notre groupe à ce sujet |
pour ma part je concentrerai mon propos sur la situation au kosovo |
il est à présent absolument évident que la crise ne pourra pas être résolue durablement par des moyens militaires |
les troupes de la kfor ont fait et font encore un travail d'une importance inestimable mais ni les chars ni l'artillerie ne permettent de traiter à long terme les problèmes politiques et les oppositions ethniques |
nous en sommes au point où le pentagone vient d'interdire aux troupes américaines de retourner dans la zone nord de mitrovia |
elles ont été remplacées par de solides troupes danoises finlandaises et suédoises |
face à la violence et à la haine on se prendrait facilement à désespérer mais il est essentiel pour le kosovo pour les balkans et pour l'europe que notre action ne se solde pas par un échec |
nous avons pris des mesures importantes dans le cadre du pacte de stabilité |
il s'agit donc là d'un test de crédibilité pour la politique étrangère et de sécurité commune de l'union |
le manque de personnel compétent se fait cruellement ressentir au kosovo |
au cours de l'automne dernier déjà nous avons entendu m bernard kouchner réclamer des forces de police |
je suis satisfait d'entendre dire que m javier solana réunira le weekend prochain les ministres de l'intérieur pour discuter de la question de l'action de la police |
j'espère que cette discussion portera en premier lieu sur le kosovo afin que l'on puisse proposer un remède à cette situation désespérée |
toujours en ce qui concerne les balkans et le kosovo j'espère aussi que le conseil donnera suite au souhait exprimé par le parlement et si je ne me trompe également par la commission de voir définir sur plusieurs années un budget consacré à l'action au kosovo |
monsieur solana les événements du kosovo nous ont apporté plusieurs enseignements nous en avons appris par exemple la nécessité pour faire face aux crises de nous doter d'une capacité militaire que nous avons d'ores et déjà utilisée concrètement |
mais il convient d'en tirer une autre leçon tout aussi importante à savoir qu'il vaut mieux prévenir les crises plutôt que d'être obligé d'intervenir après coup |
l'ue a donc aussi besoin d'une capacité indépendante et crédible en matière de prévention des conflits |
en ce qui concerne la commission le commissaire patten a déjà pris plusieurs initiatives louables en ce sens |
je pense à la proposition qui consisterait à mettre en place une rapid reaction facility et une rapid reaction force pour les actions à caractère non militaire ainsi qu'à créer des headline goals pour les actions non militaires et un commission crisis centre |
la dernière question que j'aimerais adresser à m javier solana est la suivante quels travaux préparatoires concrets ont été effectués dans ce domaine de la prévention des conflits |
comment ontils été organisés dans le service de m solana et de quelle façon ontils été coordonnés avec les travaux de la commission |
monsieur le président monsieur solana vous avez l'entier soutien et la confiance du groupe des libéraux mais nous souhaitons vous rappeler l'énorme responsabilité qui repose maintenant sur vos épaules |
je pense entre autres aux opérations humanitaires de rétablissement et de maintien de la paix |
mais je pense également à la responsabilité qui est maintenant la vôtre de veiller à ce que la nouvelle coopération européenne en matière de défense ne crée pas la moindre division entre l'otan et l'ue ni entre les usa et l'europe |
une telle division ne réjouirait que les despotes et les états rebelles qui menacent la liberté et les droits de l'homme |
vous avez je pense entendu les préoccupations exprimées la semaine dernière devant notre parlement par quelques membres du congrès américain |
vous devez conjurer ces inquiétudes monsieur solana car comme vous l'avez dit vousmême si nous sommes unis de part et d'autre de l'atlantique nous pouvons faire quelque chose |
si nous nous divisons nous nous affaiblissons et allongeons ainsi les souffrances des opprimés |
dès lors monsieur solana entretenez les contacts les plus étroits avec nos alliés américains sans oublier la norvège la turquie et le canada |
c'est aussi dans une large mesure grâce à eux que nous ne deviendrons pas des tigres de papier |
nous avons m george robertson l'a souvent dit deux millions de soldats mais nous n'avons même pas pu en aligner au kosovo |
ce sont peutêtre notre faiblesse et notre manque de crédibilité qui ont mené à la guerre |
les pressions diplomatiques ne sont efficaces que lorsqu'elles s'appuient sur des menaces économiques et militaires crédibles |
le reste n'est que vux pieux |
les états membres doivent donc soit allouer plus d'argent soit s'engager davantage en faveur d'unités mobiles modernes afin que nos soldats disposent pour se protéger du meilleur matériel possible nous nous réjouirons alors des décisions prises lundi dernier à sintra |
la troisième lourde charge qui pèse sur vos épaules est la garantie du contrôle parlementaire |
elle doit avant toute chose s'exercer au niveau des états membres |
aucun soldat ne peut être envoyé en mission sans l'accord du parlement national |
il est donc faux de parler d'une armée européenne |
il s'agit d'une force composée d'unités nationales |
ce qui est nouveau c'est qu'elle est rapide bien préparée et qu'elle dispose d'un commandement commun efficace et de matériel moderne |
il y a aussi naturellement place pour un certain droit de regard et de contrôle de la part de notre parlement |
vous êtes souvent notre invité que ce soit ici en plénière ou en commission des affaires étrangères des droits de l'homme de la sécurité commune et de la politique de défense et nous vous considérons comme quelqu'un capable de parler et d'écouter |
je souhaite pour terminer me réjouir avec vous de l'incroyable unité de pensée et de la vitesse à laquelle cette nouvelle coopération se met en place |
certains d'entre nous ont rencontré hier le ministre portugais de la défense |
il était aussi ravi et positivement surpris que vous l'êtes de constater que l'on avait pu se mettre d'accord sur tant de choses |
rappelezvous qu'il y a aussi des pays non alignés autour de la table |
nous partageons votre joie dès lors que nous n'allons pas trop vite au point de créer une brèche dans la coopération transatlantique |
c'est quelque chose que je souhaiterais souligner à nouveau et j'insisterai enfin sur le fait que l'objectif de tout ceci est de devenir tellement crédibles que lorsque nous exercerons des pressions économiques et militaires l'intervention militaire n'aie jamais lieu |
voilà le but de tout ceci et il est donc également important que vous travailliez en collaboration avec m patten car ce sont les pressions militaires économiques et diplomatiques qui dans la communauté mettront une barrière aux empiétements sur les territoires nous environnant |
monsieur le président monsieur solana nous sommes tous de grands enfants |
vous faites des plans sur la comète et dans votre plan de route jusqu'à il y a soldats |
c'est extraordinaire ce qu'à sintra nous avons décidé de faire en |
mais en l'an pour le kosovo |
vous avez parlé avec m gilrobles moi j'ai reçu un mail d'un ancien collègue pierre pradier qui est à pristina en ce moment |
il raconte l'histoire d'un médecin serbe qui vient d'être assassiné à pristina |
il soignait des roms des albanais des serbes et c'est une chose impardonnable au kosovo |
il a été assassiné il a trois enfants |
il nous faut des policiers aujourd'hui au kosovo |
il nous faut des soldats qui n'appliquent pas une doctrine |
je ne suis pas un vatenguerre mais si nous n'avons pas des soldats pour arrêter des criminels au kosovo ces soldats sont inutiles |
on risque sa vie au kosovo et c'est le prix de la liberté en ce moment |
si nous laissons faire ce qui se passe aujourd'hui au kosovo les provocations à la frontière les provocations des serbes les provocations d'albanais etc nous allons vers la guerre |
ditesmoi quelle est la mobilisation civile monsieur patten |
nous avons besoin d'un corps d'intervention civile au kosovo aujourd'hui pour surveiller ce qui se passe pour dire aux militaires aux policiers ce qu'ils doivent faire sinon c'est tout ce que nous avons fait en bosnie tout ce que nous avons fait au kosovo qui sera contredit par la réalité d'un pays qui s' enfonce de pl... |
interruption à l'extrême droite de m martinez nous avons un grand problème parce que nous faisons des feuilles de route pour les populations mais nous sommes incapables d'agir quand il y a une crise humanitaire énorme comme en tchétchénie |
m poettering a raison quand il a raison il faut le lui dire |
il n'a pas toujours raison mais là il a raison |
je suis pour une politique dure contre l'autriche mais nous aurons alors une responsabilité face à la russie |
je n'aime pas les ministres des affaires étrangères qu'ils soient allemands et de mon parti qu'ils soient français de la gauche plurielle ou qu'ils soient italiens de je ne sais de quel parti qui ne disent rien |
dans la situation actuelle nous devons dire aux russes si vous voulez de l'argent si vous voulez que l'on réduise vos dettes il faut laisser entrer un corps civil de paix en russie |
sinon nous ne sommes pas prêts à payer leur guerre car en réduisant la dette en leur donnant de l'argent on paye leurs soldats qui massacrent |
nous sommes complices des massacres en tchétchénie en continuant à donner de l'argent aux massacreurs |
il ne suffit pas de dire simplement messieurs les massacreurs arrêtez de massacrer |
ils savent bien qu'ils ne devraient pas massacrer |
vous croyez que m poutine ne sait pas que ce qu'il fait en tchétchénie n' est pas très bien |
mais c' est sa stratégie c' est lui qui a provoqué cette guerre |
depuis le début il a voulu cette guerre pour devenir président |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.