premise
stringlengths 3
332
| hypothesis
stringlengths 3
216
| label
int64 0
2
| __index_level_0__
int64 0
33.3k
|
|---|---|---|---|
स्मिथसोनियनलाई अमेरिकी संस्कृतिको भण्डारको रूपमा प्रशंसा गर्न सकिन्छ र यसले कहिलेकाहीँ, उदाहरणका लागि, तीर्थयात्रीहरूको कठिनाइहरूमा एक महिना लामो प्रदर्शनीको आयोजना गर्दा उच्च अंक प्राप्त गर्छ।
|
स्मिथसोनियन अमेरिकी संस्कृतिको एक उच्च सम्मानित भण्डार हो।
| 0
| 22,783
|
गाडीमा केही मिनेट माथि र पहाड पार गरेपछि ग्रान्ड केस छ, एक रमणीय गाउँ जुन लामो, घुमाउरो समुद्र तटमा सरलतापूर्वक फैलिएको छ।
|
ग्रान्ड केसको एउटा सुन्दर शहरको रूपमा ख्याति छ।
| 1
| 27,838
|
पौडी पोखरी, टेनिस कोर्ट, स्वास्थ्य क्लब, र अन्य धेरै सुविधाहरू।
|
सुविधाहरू हट टब र कफी बार हुन्।
| 2
| 15,713
|
मन्दिरको अगाडि तीन तले क्याफे न्याटापोला छ, जहाँबाट भोजन गर्नेहरूले न्याटापोला मन्दिरको प्रशंसा गर्न सक्छन् र तलको चोकमा बजार गतिविधिहरू हेर्न सक्छन्।
|
तपाईंले क्याफे न्याटापोलाबाट न्याटापोला मन्दिर देख्न सक्नुहुन्न।
| 2
| 5,138
|
प्रायः, फ्यानी मेसँग जस्तै, तपाईंले दुवैको सबैभन्दा खराब अतिरेकहरू पाउनुहुन्छ।
|
फ्यानी मेबाट तपाईंले पाउने कुरा सबैभन्दा खराब पक्ष हो, जसले उपभोक्ताहरूलाई ठूलो क्षति पुर्याउँछ।
| 1
| 23,448
|
भन्नै पर्दैन, मस्कोमा हालैको भ्रमणमा बिल क्लिन्टनले पुरानो धार्मिक कुराहरू दोहोर्याए, सुझाव दिँदै कि यदि रुसले सुधारको मार्गमा रह्यो भने पश्चिमले थप सहायता प्रदान गर्न तयार छ।
|
क्लिन्टनका शब्दहरूले पश्चिमले रूसलाई थप सहायता प्रदान गर्नेछ भन्ने कुरालाई संकेत गर्दछ।
| 0
| 24,920
|
ग्रुजेले आफ्ना औंलाहरू एक-आपसमा फँसाए।
|
ग्रुजेले आफ्ना हातहरू अलग गरे।
| 2
| 8,482
|
१९औं शताब्दीमा उपनिवेशमा रहेका अवस्थाहरूले भने चिनियाँ जनसंख्यालाई समर्थन गर्दैनथे।
|
उपनिवेश भित्रका समस्याहरूले चिनियाँ जनतालाई समर्थन गरेनन्।
| 0
| 19,815
|
टस्कन चित्रकार सिमोन मार्टिनीले सेन्ट मार्टिन च्यापल (पहिलो बायाँ) लाई उत्कृष्ट भित्तिचित्रहरूले सजाएका छन्, जसमा सेन्ट मार्टिनको सपनामा देखा परेका एक अति कुलीन येशू पनि समावेश छन्।
|
सिमोन मार्टिनीले सेन्ट मार्टिन च्यापललाई उज्यालो रंग र फूलहरूले चित्रित गरे।
| 1
| 16,567
|
अझ प्रसिद्ध मृत्यु नजिकैको पियाजा डेल बिस्किओनमा भयो, अझ सटीक रूपमा दा पानक्राजियो रेस्टुरेन्टमा, जसको तहखानेमा पोम्पेईको थिएटरका भग्नावशेषहरू छन् जहाँ जुलियस सिजरको हत्या भएको थियो।
|
सिजरको मृत्यु भएको स्थान एक लोकप्रिय दर्शनीय स्थल हो।
| 1
| 24,592
|
एउटा कथा भन्छ कि रोबोट कीराहरू चाँडै सेनाद्वारा तैनाथ गरिनेछन्।
|
त्यहाँ एउटा कथा छ जसले सेनाले रोबोटिक कीराहरू प्रयोग गर्न थाल्न सक्छ भनी दाबी गर्दछ।
| 0
| 10,002
|
र प्रश्नहरूसँग उदाहरण चयनलाई सावधानीपूर्वक मिलाउनु।
|
तपाईंले उदाहरण चयनलाई प्रश्नहरूसँग मिलाउनु पर्छ यदि तपाईं यसलाई सफल बनाउन चाहनुहुन्छ भने।
| 1
| 11,048
|
५० लाखले मुख्यतया रिपब्लिकनहरूलाई मद्दत गरे।
|
५० लाखले डेमोक्रेटहरूलाई सहयोग गरे।
| 2
| 27,135
|
वेबसाइटहरू, साप्ताहिक रेडियो र टिभी कार्यक्रमहरू, र अखबारहरूमा कानूनी जानकारी स्तम्भहरू जस्ता पहुँच मात्रात्मक गर्न अझ गाह्रो हुने डेलिभरी साधनहरू प्रयोग गरेर धेरैलाई अन्य सेवाहरू प्रदान गरियो।
|
वेबसाइट मार्फत प्रदान गरिएका सेवाहरू बढी वांछनीय मानिन्छ।
| 1
| 12,885
|
प्रधानमन्त्री हुसेनको नेतृत्वमा, यूएमएनओ पार्टीले आफ्नो स्थिति बलियो बनायो, जुन मलेशियन निर्यात पनि बढ्दै गर्दा भयो।
|
प्रधानमन्त्री हुसेन मलेशियन निर्यातमा भएको वृद्धिको लागि जिम्मेवार थिए।
| 1
| 30,161
|
र ब्राडले खर्च गर्न सक्ने अन्तिम कुरा रणनीतिकार जस्तो देखिनु हो।
|
ब्राडले रणनीतिकार जस्तो देखिन खर्च गर्न सक्दैन।
| 0
| 27,065
|
१२ हेक्टर (३० एकड) भन्दा बढी क्षेत्र ओगटेको डब्लिन चिडियाखाना १८३१ मा स्थापित भएको थियो, र हालका वर्षहरूमा धेरै सुधार भएको छ; पूर्ण नवीकरणका लागि योजनाहरू छन्।
|
डब्लिन चिडियाखाना विशाल छ र आरक्षणको लागि निर्धारित छ।
| 0
| 31,879
|
यदि तपाईंले मलाई विवाह गर्नुभयो भने मात्र, म तपाईंलाई कुनै चिन्ता दिनेछैन, तपाईंले आफ्नो समय लिनुहोला।
|
म तपाईंलाई कुनै असुविधा पुर्याउन चाहन्न।
| 1
| 26,280
|
यो स्क्वायर आयन्टामिएन्टो (नगर हल) को साइट हो, जसमा १८औँ शताब्दीमा स्थानीय वास्तुकार लोरेन्जो चापुलीले डिजाइन गरेको सुन्दर बारोक अग्रभाग छ।
|
लोरेन्जो चापुलीले गोथिक शैलीमा स्थानीय चर्च डिजाइन गरे।
| 2
| 5,629
|
जतिसुकै जानकारी लोड गरे पनि, इन्टरनेटले मानव व्यवहारको गतिशीलतालाई कहिल्यै परिवर्तन गर्न सक्ने छैन।
|
इन्टरनेटमा पहिले नै अरबौं चीजहरू छन्।
| 1
| 25,574
|
यो प्रतिवेदन राष्ट्रिय बचत र यसको आर्थिक वृद्धि र अवकाश सुरक्षाका लागि निहितार्थहरूको बारेमा जानकारी प्रस्तुत गर्न डिजाइन गरिएको हो।
|
राष्ट्रिय बचतले मुद्रास्फीतिको दबाब घटाउँछ र वित्तीय बजारमा तरलता बढाउँछ।
| 1
| 32,237
|
पहिलो अनुकूलन अध्ययन प्रदर्शनको अवधिमा प्रमुख अन्वेषकबाट अध्ययन प्रश्नको विशिष्टतालाई डेटा सङ्कलन अघि अध्ययनको जिम्मा दिने व्यक्तिहरूमा सार्नु थियो।
|
अन्तिम अनुकूलन अध्ययन प्रश्नको विशिष्टतामा परिवर्तन थियो।
| 2
| 21,596
|
मेरो ठूलो 'तर' के हो?
|
उनीहरूसँग एउटा ठूलो 'तर' छ।
| 0
| 22,952
|
म एउटा ठट्टा थिएँ।
|
मेरो बारेमा केही पनि गम्भीर थिएन।
| 0
| 26,243
|
स्पेनीहरूले प्रतिरोध गरे र, ड्यूक अफ वेलिंग्टनको कमान्डमा ब्रिटिश सेनाहरूको सहायताले, फ्रान्सेलीहरूलाई बाहिर निकाले।
|
स्पेनीहरू ब्रिटिश र फ्रान्सेलीद्वारा पराजित भए।
| 2
| 25,973
|
डेभिडले होलीरुडको एबे पनि स्थापना गरे र धेरै शाही बरोहरू (विशेष व्यापारिक सुविधाहरू भएका शहरहरू) सिर्जना गरे, जसमा एडिनबर्ग र क्यानन्गते; पछिल्लो भिक्षुहरू, वा होलीरुडका "क्याननहरू" को क्षेत्राधिकार अन्तर्गत थियो।
|
डेभिडले धेरै शाही बरोहरू सिर्जना गरे तर क्यानन्गते ती मध्ये एक थिएन।
| 2
| 17,107
|
कानुन अनुसार, यसले आयोगलाई महत्त्वपूर्ण हुनैपर्छ!
|
आयोगले यसलाई विचार गर्नुपर्छ किनभने यो मौलिक छ।
| 1
| 5,723
|
हो, त्यो सत्य हो, त्यो धेरै सत्य हो।
|
त्यो सही हो।
| 0
| 18,204
|
शायद ठीकै हो।
|
शायद गल्तीले।
| 2
| 10,258
|
पेन्सिल्भेनियाका पल कन्जोर्स्की आजका गुरु हुन्, पत्रकारहरूलाई किन उनले फ्लाइट्र्यापको बारेमा कुरा गर्दैनन्, किन पत्रकारहरूले उनलाई यसको बारेमा सोध्नु हुँदैन, र किन उनीहरूले यस विषयको उल्लेख गरेकोमा लाज मान्नुपर्छ भन्ने बारेमा व्याख्या गर्दै।
|
पल कन्जोर्स्की फ्लाइट्र्याप छलफलको विषय हुनु हुँदैन भन्ने बारेमा कुरा गर्दै हुनुहुन्छ।
| 0
| 16,371
|
वेब विज्ञापन स्मार्ट छ, यस अर्थमा कि यो धेरै विस्तृत र विशिष्ट हुन सक्छ र यसले शल्यक्रियात्मक सटीकताका साथ लक्ष्यमा पुग्न सक्छ।
|
वेब विज्ञापन दर्शकहरूमा पुग्नको लागि सबैभन्दा लागत प्रभावी तरिका हो।
| 1
| 23,990
|
मलाई लाग्छ यो उनको सबैभन्दा ठूलो उपलब्धि हो — पेट्रोनियसले मध्य शताब्दीको न्यूयोर्कमा मार्कस अउरेलियसलाई भेट्छन् — तर यसलाई उनको जीवन र कार्यमा केही डुबेपछि मात्र राम्रोसँग बुझ्न सकिन्छ।
|
तपाईंले उनको जीवन र कार्यको अध्ययन गरेपछि उनको सबैभन्दा ठूलो उपलब्धि बुझ्नुहुनेछ।
| 0
| 3,951
|
हाम्रो 'सेभ द युनिफाइड सरप्लस' आधार सिमुलेशनले सीबीओको जनवरी २००१७ को अनुमानलाई प्रतिबिम्बित गर्दछ कि १० वर्षको बजेट प्रक्षेपण अवधिमा विवेकी खर्च मुद्रास्फीतिको दरमा बढ्छ।
|
मुद्रास्फीतिको अर्थ हो कि डलरको मूल्य आगामी १० वर्षमा २००% भन्दा बढीले घट्नेछ।
| 1
| 24,935
|
हाम्री दिदीले धेरै मल प्रयोग गर्छिन्, मलाई थाहा छैन त्यो राम्रो कुरा हो कि नराम्रो, ओहो, यो फोन कराउन बन्द भइदिए हुन्थ्यो।
|
मेरी दिदीले फूलहरू मात्र उब्जाउनका लागि धेरै मल प्रयोग गर्छिन्।
| 1
| 26,408
|
प्रोटोटाइपहरू दोस्रो चरणको भागको रूपमा विकसित वा परिमार्जन गरिएका छन्।
|
दोस्रो चरणका लागि प्रोटोटाइपहरू बनाइएका थिए।
| 0
| 5,447
|
ग्रेफ्रेयरर्स चर्च १९३८ मा पुनर्स्थापित गरिएको थियो जुन अहिले तपाईंले देख्नुहुन्छ।
|
चर्च कहिल्यै पुनर्स्थापित भएन, यसलाई आवश्यक छ।
| 2
| 30,826
|
तर उनीहरूले त्यो सङ्कलन गरेका थिएनन्।
|
उनीहरूले त्यो सबै सङ्कलन गरे।
| 2
| 16,385
|
उनका गहिरो धार्मिक भिक्षुहरू, पुजारीहरू, र सन्तहरूलाई लगभग मूर्त बनावटका साथ प्रवाहित लुगाहरूमा चित्रित गरिएको छ।
|
उनका चित्रहरू धार्मिक प्रकृतिका छन्।
| 0
| 20,026
|
होइन, मलाई यो हास्यास्पद लाग्यो, तर त्यो मेरो हास्यको भावना हो जस्तो लाग्छ।
|
मलाई यो हास्यास्पद लाग्यो तर स्पष्टतः, यो मेरो हास्यको भावना मात्र थियो।
| 0
| 19,743
|
ब्रोन्फम्यानले गर्दैन, कम्तिमा अहिले सम्म।
|
ब्रोन्फम्यानले पछि गर्ने सम्भावना छैन।
| 1
| 8,365
|
तपाईंले यस निर्माण विधिको परिणाम एकअर्काको माथि राखिएका मन्दिरका स्तम्भहरूमा देख्न सक्नुहुन्छ।
|
यस निर्माण विधिमा मन्दिरका स्तम्भहरूको प्रयोग कहिल्यै समावेश हुँदैन।
| 2
| 24,594
|
(आफ्नो फिल्म, ब्याट्री, मिनरल वाटर, कीटनाशक, आदि पार्क भित्र सबै कुरा महँगो छ।) किन्नुहोस्।
|
पार्क जानुअघि आवश्यक सामग्रीहरू किन्नु बाहेक, उनीहरूले आफ्नो सामानको ख्याल राख्नुपर्छ किनभने उक्त पार्कमा कहिलेकाहीँ चोरीको रिपोर्ट गरिएको छ।
| 1
| 29,744
|
मलेसियाभरि विभिन्न प्रकारका सामानहरू उपलब्ध छन्।
|
मलेसिया किनमेलका लागि राम्रो ठाउँ हो।
| 1
| 12,025
|
यो चमत्कारी रूपमा—बोलीलाई डिजिटाइज गरिन्छ, प्याकेटाइज गरिन्छ, र नेटमा पठाइन्छ, अनलाइन पहुँचको लागतभन्दा बढीमा होइन।
|
बोली नेटमा पठाइन्छ, त्यसपछि प्याकेटाइज गरिन्छ र त्यसपछि डिजिटाइज गरिन्छ, त्यो क्रममा।
| 2
| 21,346
|
भाषा।
|
उनीहरूले गणित पढे।
| 2
| 15,616
|
के तिमी श्रीमती इन्गलथोर्पलाई उनको कफी दिन्छौ, सिन्थिया?
|
सिन्थियालाई श्रीमती इन्गलथोर्पको कफी ल्याउन कहिल्यै भनिएको थिएन।
| 2
| 14,231
|
म तपाईंको चिन्ताप्रति लापरवाह हुन चाहन्न, तर यदि म तपाईं भएको भए, म यो $1 को निकट-अवधिका दर प्रभावहरूको बारेमा बढी चिन्तित हुन सक्थें।
|
म निकट-अवधिका दर प्रभावहरूभन्दा तपाईंको मुद्दाहरूको बारेमा बढी चिन्तित छु।
| 2
| 2,623
|
यो सबै परिषद्ले तपाईंलाई दिन तयार छ।
|
परिषद्ले तपाईंलाई केही दिनेछैन।
| 2
| 29,423
|
यहाँ, तपाईंले जे चलाउनुहुन्छ, त्यही हुनुहुन्छ, जसले सडकमा तपाईंको छेउमा महँगा कारहरूको संख्यालाई व्याख्या गर्दछ।
|
यहाँ तपाईंले सडकमा महँगा वा शानदार गाडीहरू विरलै देख्नुहुनेछ।
| 2
| 23,981
|
अन्य मामिलामा विभिन्न प्रश्नहरू पछि, मिस्टर फिलिप्सले सोधे: "गएको जुन महिनामा, मिस्टर लरेन्स काभेन्डिशका लागि पार्कसनबाट एउटा पार्सल आएको तपाईंलाई याद छ?" डोर्कासले टाउको हल्लाइन्।
|
डोर्कासले पुष्टि गरे कि उनलाई मिस्टर क्याभेन्डिशलाई एउटा प्याकेज डेलिभर भएको याद थियो।
| 2
| 4,982
|
खेल कोठा र खेलौना कोठामा, हो।
|
यो एउटा खेल कोठा र खेलौना कोठा हो।
| 0
| 4,422
|
वा सायद म बुझ्न सकेन।
|
यो सबैले सजिलै बुझ्न सक्छन्।
| 2
| 20,539
|
मलाई लाग्छ कि अन्तिम, मलाई सोच्न दिनुहोस्, मलाई लाग्छ कि अन्तिम पटक हामीले त्यस्तो ठूलो खाना खाएका थियौं, हामीसँग दुवै थियो, मलाई लाग्छ कि हामीसँग थैंक्सगिभिङमा दुवै थियो, मानिसहरूलाई विभिन्न विकल्पहरू दिनको लागि।
|
थैंक्सगिभिङ सानो हुनुपर्छ र कुनै विविधता प्रदान गर्नु हुँदैन।
| 2
| 10,443
|
सन् १९८८ मा, कंग्रेसले दुई विभागलाई भारतीय आत्म-निर्णय ऐन (पब) मा संशोधनहरू लागू गर्न नियमहरू बनाउन निर्देशन दियो।
|
कंग्रेसले दुई विभागलाई सन् १९८८ मा नियमहरू बनाउन निर्देशन दियो।
| 0
| 29,909
|
यो त्यस्तो प्रकारको दृश्य थियो जुन एक एक्शन पेन्टरले रमाइलो गर्न सक्थे।
|
एक एक्शन पेन्टरले कहिल्यै त्यस्तो दृश्यमा रमाइलो गर्न सक्दैनथे।
| 2
| 25,896
|
बुशले भियतनाम युद्धलाई समर्थन गरे तर राष्ट्रिय गार्डमा भर्ना भए।
|
बुशले भियतनाम युद्धलाई समर्थन गरे तर डराएकाले राष्ट्रिय गार्डमा भर्ना भए।
| 1
| 14,703
|
जेनलाई लुगा लगाउन पाउनु खुसीको कुरा हुनेछ।
|
जेनलाई लुगा लगाउनु रमाइलो हुनेछ।
| 0
| 2,740
|
यस्ता उद्देश्यका लागि, केही मार्टिनिकाईहरूले विभिन्न माध्यमहरू प्रयोग गर्छन्।
|
केही मार्टिनिकाई रिसोर्टहरूमा फरक तरिका छ।
| 0
| 876
|
उत्पादकत्व सिमुलेशन अवधि समाप्त नभएसम्म, लगानी ध्वस्त भए पनि, प्रत्येक वर्ष १.५ प्रतिशतले बढ्ने अनुमान गरिएको छ।
|
सिमुलेशन अवधि समाप्त नभएसम्म प्रत्येक वर्ष उत्पादकत्व १.५ प्रतिशतले बढ्ने अनुमान गरिएको छ।
| 0
| 4,290
|
उनी देखिने बित्तिकै उभिरहनुहुँदैन। उनले डोरीको एउटा लुप उठाए र ह्यान्सनलाई दिए, कडा परिश्रमको ठूलो प्रदर्शन गर्दै।
|
यदि तपाईं व्यस्त नदेखिएमा उनी तपाईंलाई अरू काम खोजिदिनेछन्।
| 1
| 25,544
|
मलाई लाग्दैन कि त्यहाँ कुनै ठाउँ छ जहाँ अपराध हुनेछैन।
|
अपराध नभएका ठाउँहरू छन्।
| 2
| 2,269
|
तर प्राणीहरू बुद्धिमान हुन सक्छन् र तर्कसंगत नहुन सक्छन्।
|
प्राणीहरू तर्कसंगत नभई स्मार्ट हुन सक्दैनन्।
| 2
| 14,375
|
हो हो, अहिले मुश्किलले कुनै खुला गल्ली छैन, सबै
|
यो दुःखद छ, राम्रा बलिङ एलीहरूमध्ये धेरै वर्षअघि बन्द भइसकेका छन्, त्यसैले अब धेरै बाँकी छैनन्।
| 1
| 1,062
|
तर यसले बक्सिङ प्रशंसकहरूलाई प्रभावित पार्दैन, जो चरम लडाईका सबैभन्दा कडा विरोधी हुन्।
|
बक्सिङ प्रशंसकहरू यस निर्णयबाट हर्षित छन्, किनभने उनीहरू चरम लडाईका ठूला समर्थक हुन्।
| 2
| 5,912
|
लरेन्जो द म्याग्निफिसेन्ट र भाइ जूलियानो मूर्तिकारको म्याडोना र चाइल्डको मुनि साधारण चिहानहरूमा सुतेका छन्, जसमा कम कलाकारहरूले बनाएका परिवारका संरक्षक सन्त कोस्मास र डामियनका मूर्तिहरूले घेरिएका छन्।
|
लरेन्जो र जूलियानो एक-अर्कासँग सम्बन्धित थिए।
| 0
| 2,774
|
मान्यता बेतुका छ।" अगाडि नै बाधा पुर्याएका त्यहीँ ज्युरी सदस्यले यहाँ सुझाव दिए कि औषधि बनाउने रसायनशास्त्रीले गल्ती गरेको हुन सक्छ।
|
ज्युरी सदस्यले केही जंगली आरोपहरू लगाउनु अघि उसलाई बाधा पुर्याएका थिए।
| 1
| 23,475
|
हो, हो, हो, अह, म सामान्यतया बिरालो मन पराउने व्यक्ति होइन।
|
मलाई बिरालोहरू मन पर्छन्।
| 2
| 25,424
|
मूलको स्पष्ट अर्थ प्राप्त गर्न, भिलाको उत्कृष्ट स्केल मोडलबाट सुरु गर्नुहोस्।
|
भिलाको मोडेल मूल भिलाको तुलनामा एक चौथाई स्केलको छ।
| 1
| 16,430
|
यहाँ कति मालीहरू काम गर्छन्, वैसे?
|
यहाँ कति प्रहरी काम गर्छन्?
| 2
| 1,174
|
चीनमा ताइवानको बारेमा हताशाको बढ्दो भावना छ।
|
चीनमा ताइवानप्रति हताशाको बढ्दो भावना छ।
| 0
| 8,873
|
फ्रान्सेली व्यञ्जन प्रदान गर्ने रेस्टुरेन्ट, यस क्षेत्रको उत्कृष्ट मध्ये एक हो।
|
डिनर आफ्नो स्थान वरिपरि उत्कृष्ट मध्ये एक हो।
| 0
| 12,829
|
यस्ता सिमुलेशनहरूले आज गरिएका बचत छनोटहरूको दीर्घकालीन आर्थिक परिणामहरू चित्रण गर्न सक्छन्।
|
आज गरिएको कामको दीर्घकालीन परिणामहरूमा कुनै असर पर्दैन।
| 2
| 5,070
|
यद्यपि, डिस्चार्जपछिको फलो-अप उपचार सिफारिसहरूसँग सम्बन्धित समस्याहरू समाधान गर्न र सिफारिसहरूको पालना बढाउन पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ।
|
डिस्चार्जपछिले उपचारसँग सम्बन्धित समस्याहरू समाधान गर्न सक्छ।
| 0
| 19,928
|
मैले सुफ्लेको बारेमा मेरो मनमा अलि असहज छ, अर्कोले व्याख्या गर्यो।
|
मलाई सुफ्लेको बारेमा मनमा सहज छ।
| 2
| 1,631
|
द न्यू योर्क टाइम्सका क्यारिन जेम्स भन्छन् कि यसले पूरै एपिसोडलाई कमजोर बनायो, एम्बुशलाई एउटा यस्तो चीज बनायो जुन शो पहिले कहिल्यै भएको थिएन र जुन अन्ततः नीरस हुने सम्भावना छैन।
|
क्यारिन जेम्सले भने कि एम्बुश सधैं अत्यन्तै नीरस थियो र यो एपिसोड वास्तवमा धेरै रोमाञ्चक थियो।
| 2
| 12,808
|
त्यो भन्दा बढी, मलाई थाहा छ।
|
सायद त्यो भन्दा कम छ।
| 2
| 29,455
|
होइन म गर्दिनँ, मसँग एउटा छ अहँ म जहाँ काम गर्छु, त्यो कम्पनीले फर्निचर दिन्छ त्यसैले म घरमा काम गर्न सक्छु।
|
मसँग एउटा छैन तर म एउटा पाउन चाहन्छु किनभने यो महत्त्वपूर्ण छ।
| 1
| 23,527
|
पूरा गर्न असफल नहुनुहोस्।
|
समाप्त गर्नुअघि रोक्नुहोस्।
| 2
| 22,280
|
ओहो, अवश्य पनि, मैले सधैं एटलबोरो मिसन किशोर समाचार र अन्य सबै कुरामा देख्छु तर
|
एटलबोरो प्रायः किशोर समाचारमा आउँछ।
| 1
| 6,561
|
बिरामी ड्राइभिङ सधैं राम्रो विचार हो, तर पेरिसको भीडभाडको समयमा कायरता सहयोगी हुँदैन।
|
तपाईं आफ्नो सुरक्षाको लागि कुनै विचार नगरी पेरिसको भीडभाडको समयमा तीव्र गतिमा जान सक्नुहुन्छ।
| 2
| 24,556
|
आज, समयमै र भरपर्दो वित्तीय र गैर-वित्तीय प्रदर्शन जानकारीमा पहुँच हुनु महत्त्वपूर्ण छ।
|
समयमै भन्दा भरपर्दोपन बढी महत्त्वपूर्ण छ।
| 1
| 587
|
कुहिरोले दुवै पक्षबाट धेरै कुरा लुकाउनेछ तर धेरै कम संख्याका साथ, तरवारहरूलाई फाइदा भयो।
|
तरवारहरूले आफ्नो विजय मनाए।
| 1
| 27,670
|
हामीले उनीहरूको हतियार पर्याप्त क्षतिग्रस्त गरेनौं, हामीले यसको धेरै जसो क्षतिग्रस्त गर्यौं तर हामीले सबै कुरा सुनिश्चित गर्नुपर्थ्यो।
|
आक्रमणपछि, हामीले महसुस गर्यौं कि उनीहरूको हतियारमा धेरै कम क्षति पुगेको थियो।
| 1
| 14,126
|
तपाईंको स्नातक विद्यालयमा शुभकामना
|
म तपाईंलाई आगामी वर्ष तपाईंको स्नातक विद्यालयमा धेरै शुभकामना दिन्छु।
| 1
| 192
|
अरूहरू गुनासो गर्छन् कि डाइसनले आफ्ना पहिले प्रकाशित पत्रिकाका लेखहरू पुन: प्रयोग गर्छिन्, गाह्रो गद्य लेख्छिन्, र खुला बजारमा धेरै विश्वास राख्छिन्।
|
मानिसहरूले भने कि डाइसनले अल्छीले गर्दा लेखहरू मात्र पुन: प्रयोग गर्छिन्।
| 1
| 16,554
|
यद्यपि मलाई विश्वास छ कि सरकारले हस्तक्षेप गर्नु सधैं वांछनीय हुँदैन, कहिलेकाहीँ सार्वजनिक हितको रक्षा गर्न यो आवश्यक हुन्छ, विशेष गरी जब अरूले काम गर्न सक्नेहरूले त्यसो गर्न असफल हुन्छन्।
|
सार्वजनिक हित मेरो सबैभन्दा ठूलो चिन्ता हो।
| 1
| 13,851
|
यो छलफल व्यक्तिगत बचतलाई प्रोत्साहन गर्ने कर प्रोत्साहनहरूमा केन्द्रित भए तापनि, केही संघीय कार्यक्रमहरू र कर प्रावधानहरूले वास्तवमा मानिसहरूलाई बचत गर्नबाट निरुत्साहित गर्न सक्छन्।
|
हालको विषय कर प्रोत्साहनले व्यक्तिहरूलाई पैसा जम्मा गर्न कसरी प्रोत्साहन गर्छ भन्ने हो, तर यो स्वीकार गरिएको छ कि केही कर नियमहरूले उल्टो प्रभाव पार्छन्।
| 0
| 10,657
|
हो, मिस्टर मोलोटोभ।
|
अवश्य, मिस्टर मोलोटोभ।
| 0
| 17,907
|
यद्यपि मलाई आशा छ कि तपाईंका धेरै पाठकहरूले टिम (विद्यार्थी) को लेखको इ-मेल संस्करण पढ्ने अवसर पाएका छन्, लुईस कालोपत्रेको बारेमा पूर्ण रूपमा गलत छन्।
|
मलाई आशा छ कि कसैले त्यो भयानक लेख पढेन।
| 2
| 8,456
|
यद्यपि बेबीबूम पुस्ताले वृद्ध जनसंख्याको वृद्धिमा ठूलो योगदान पुर्याउनेछ, बढ्दो जीवन प्रत्याशा र घट्दो प्रजनन दरहरू पनि अमेरिकी जनसंख्याको वृद्धिका लागि जिम्मेवार छन्।
|
अमेरिकी जनसंख्याको वृद्धिको एउटा कारण बढ्दो जीवन प्रत्याशा हो।
| 0
| 1,803
|
सान्ट एन्टोनीको उत्तरमा रहेका साना खाडीहरू पछाडि, तटीय घेराको बाँकी भाग अपेक्षाकृत डरलाग्दो समुद्र र कठोर चट्टानहरूको नो-मान्स् ल्याण्ड जस्तो छ।
|
चट्टानहरू कठोर छन्।
| 1
| 12,383
|
तर राती अद्वितीय जनावरहरू आएका हुन सक्छन्।
|
राती धेरै साधारण जनावरहरू सम्भवतः अवतरण गरेका हुन सक्छन्।
| 2
| 12,318
|
यो एउटा ठूलो नयाँ प्वालको छेउमा झुण्डिएको थियो र डगमगाउँदै, बाटोबाट हट्दै र सन्तुलन गुमाउँदै गरेको देखिन्थ्यो।
|
अलिकति धकेल्दा यो तल खस्ने जस्तो देखिन्थ्यो।
| 1
| 20,765
|
दुवै उम्मेदवारले उनलाई आफ्नो आदर्शको रूपमा उद्धृत गर्छन्।
|
दुवै उम्मेदवारले उनलाई एक आदर्शका रूपमा लिन्छन् किनभने उनले आफ्नो कार्यकालमा हासिल गरेका सबै कुराहरूका कारण।
| 1
| 17,880
|
अर्थात्, यदि उनी रोकिए, क्षणिक रूपमा पछि हट्ने चाहना गरिन्, र त्यसपछि बहादुरीपूर्वक आफ्नो कुरामा अडिग रहिन् "म यति धनी कोही भेट्टाउन सक्छु कि यो मेरो लागि लायक होस्।
|
उनी धेरै लज्जित भइन् र केही बोलिनन्।
| 2
| 5,424
|
सरकारव्यापी।
|
स्थानीय रूपमा।
| 2
| 25,299
|
आइतबार यो साना पाल्तु जनावरहरू, विशेष गरी पिंजरामा बन्द पंक्षीहरूमा स्विच गर्छ।
|
उनीहरूले कहिल्यै ठूला पाल्तु जनावरहरू परिवर्तन गर्दैनन् किनभने यी धेरै सफल छन्।
| 2
| 22,791
|
तपाईंहरू प्रत्येकको प्रणालीले हुलाक सेवालाई कसरी पातलो र कुशल राख्छ भन्ने बारे आफ्नै दृष्टिकोण हुन सक्छ।
|
हरेक व्यक्तिले हुलाक सेवालाई कसरी कुशल राख्ने भन्ने बारे फरक विचार राख्छ।
| 0
| 2,153
|
का'डानले माथि हेरे र सुसानको अनुहार देखे, गोलो र चिल्लो, उनको रातो कपाल उनको हुडको छेउबाट बाहिर निस्केको थियो।
|
का'डानले सुसानलाई कहिल्यै देखेनन्।
| 2
| 30,346
|
'मलाई लाग्छ मलाई केही इतिहास जान्न आवश्यक हुन सक्छ।'
|
मलाई अब केही जान्न आवश्यक छैन।
| 2
| 27,212
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.