premise
stringlengths 3
332
| hypothesis
stringlengths 3
216
| label
int64 0
2
| __index_level_0__
int64 0
33.3k
|
|---|---|---|---|
के हामीले त्यहाँ सही काम गर्यौं?
|
मलाई लाग्छ कि हामीले इराक युद्धमा जे गर्यौं त्यो सही थियो कि थिएन।
| 1
| 9,224
|
सफा, होइन?
|
यो मूर्खतापूर्ण छ।
| 2
| 6,764
|
मद्दत गर्छ, हो।
|
यो सबैभन्दा उपयोगी छ।
| 1
| 12,430
|
तपाईंले एक सेलिब्रेटीलाई अनजानेमै मनोरञ्जन दिइरहनुभएको थियो, मैले जवाफ दिएँ।
|
तपाईंले अनजानमा एउटा सेलिब्रेटीको हेरचाह गरिरहनुभएको थियो।
| 0
| 8,426
|
एजेन्सीको आकस्मिक योजना समूहद्वारा आयोजित यो परीक्षण, योजनाको कमजोरीहरू पहिचान गर्न र त्यस्ता घटनाहरूको प्रत्याशा र तयारीको मूल्यबारे कर्मचारीहरूलाई नाटकीय रूपमा संवेदनशील बनाउन अत्यन्त सफल साबित भयो।
|
परीक्षणको परिणामबाट कुनै उपयोगी डेटा प्राप्त भएन।
| 2
| 13,163
|
धेरै हेर्न लायक छैन तर तपाईंले राम्रो काम गर्नुभएको छ, जस्तो देखिन्छ।
|
सबै विवरण भए पनि, मलाई लाग्दैन कि तपाईंले आफ्नो उत्कृष्ट दिनुभएको छ।
| 2
| 11,573
|
त्यही समयमा, एनरनका शीर्ष कार्यकारीहरू आफ्ना स्टक विकल्पहरू प्रयोग गर्न स्वतन्त्र थिए, र केहीले गरे।
|
एनरनका शीर्ष कार्यकारीहरू आफ्ना स्टक विकल्पहरू प्रयोग गर्न स्वतन्त्र थिए र हरेक एक व्यक्तिले आफ्ना विकल्पहरू प्रयोग गरे।
| 2
| 15,373
|
अहिले श्रीमती इङ्गलथर्पले इभलिन होवार्डलाई पत्रहरू बारे केही निर्देशन दिन फर्किन्, र उनका पतिले मलाई आफ्नो मिहिनेतपूर्ण आवाजमा सम्बोधन गरे: "के सिपाहीपन तपाईंको नियमित पेशा हो, श्री हेस्टिङ्स?"
|
श्रीमती इङ्गलथर्प विवाहित थिइनन्।
| 1
| 12,300
|
यी सबै एउटा डिस्कमा फिट हुनेछन्।
|
यी सबै वस्तुहरू एउटै डिस्कमा अट्न सक्छन्।
| 0
| 1,128
|
हो राम्रो हो, मलाई तीमध्ये केही चीजहरू मन पर्छन्, तिनीहरू साँच्चै काम लाग्छन्।
|
त्यहाँ केही उपयोगी छन् र केही बेकार छन्।
| 1
| 26,677
|
फेरी सेवाहरूको एक साँचो ग्रान्ड सेन्ट्रल स्टेशन, पारोसेस लगभग सबैका लागि केहि भएको एउटा टापु हो।
|
पारोसेस टापु सबैका लागि उपयुक्त ठाउँ होइन।
| 2
| 13,103
|
यो केवल, तपाईंलाई थाहा छ, अरूले के लगाउँछन् त्यसको आधारमा मैले निर्धारण गर्छु।
|
मलाई जे मन लाग्छ, म त्यही लगाउँछु।
| 2
| 13,516
|
आजकल, तपाईं इन्डालोलाई घरको ढोकामा पहिले जस्तै चित्रित भएको भन्दा पनि स्मारिका पसलहरूमा बिक्री हुने भाग्यशाली आकर्षणको रूपमा देख्ने सम्भावना बढी छ।
|
इन्डालो सधैं भवनको छतमा चित्रित हुन्छ, ढोकामा कहिल्यै होइन।
| 2
| 30,170
|
यस पार्कमा एउटा स्मारकीय मूर्तिकला (स्थानीय कलाकार कितामुरा सेइबो द्वारा) छ जुन १९५५ मा अनावरण गर्दा निकै विवादित भएको थियो।
|
यस पार्कमा एउटा स्मारक थियो जसले कुनै छलफल जगाएन।
| 2
| 27,352
|
सिरामिक्स र पोटरी-मेकिंग, वुड-टर्निङ, र ग्लास-ब्लोइङ जस्ता शिल्पहरू पनि लोकप्रिय छन्।
|
सिरामिक्स र वुड-टर्निङ धेरै मन नपर्ने शिल्पहरू हुन् र मूलतः कहिल्यै गरिँदैन।
| 2
| 676
|
नागरिक समाजको विशेषता रहेको मित्रवत सहयोग महान आत्म-बलिदानलाई प्रेरित गर्ने प्रेमको फिक्का छाया मात्र हो।
|
राम्रो कम्पनी आत्म-प्रेमको राम्रो उदाहरण हो।
| 0
| 26,239
|
उनका कपडा प्रायः सेतो रङका थिए; मैले सोचेँ कि उनले ती कसरी सफा राख्न सके।
|
कसैले पनि मरुभूमिमा सेतो कपडा लगाउन सक्छ भन्ने कुरामा मलाई विश्वास भएन।
| 1
| 24,404
|
अहँ, मलाई लाग्छ, म यो कम्पनीमा लगभग तीन महिनादेखि छु र त्यो भन्दा पहिले, हामी अझै पनि काममा पुग्ने प्रक्रियामा छौं।
|
हामी लगभग हाम्रो काममा पुगेका छौं।
| 1
| 11,441
|
तपाईंलाई थाहा छ, सान प्रेगोका च्याम्पियन काइट-गोल्फर।
|
सान प्रेगोबाट कुनै गोल्फरहरू आउँदैनन्।
| 2
| 30,626
|
अन्ततः, मैले आफ्नो मुख भुइँबाट उठाउन सफल भएँ र सहमतिमा टाउको हल्लाउँदै, सहमत हुँदै, जे भइरहेको थियो त्यसैमा लाग्ने ढोंग गरें।
|
मैले आफ्नो मुख बन्द गरें।
| 0
| 22,086
|
ती मलाई देउ।
|
त्यो मलाई देउ।
| 0
| 19,553
|
क्याफे, रेस्टुरेन्ट, पुस्तक पसल, र बुटिकहरू यसको निर्लज्ज नव-पुनर्जागरण सजावटमा प्रदर्शन गरिएका छन्।
|
धेरै व्यवसायहरू आफ्ना वरपरको वातावरणको तुलनामा निकै आधुनिक देखिन्छन्।
| 1
| 24,994
|
उनीहरू सधैं त्यही दिशामा गइरहेका थिए।
|
उनीहरूले दिशाहरू ध्यानपूर्वक पालना गरिरहेका थिए।
| 1
| 3,815
|
एउटा खैरो लिमोसिन, जसमा उनीहरूले ठूलो आशा राखेका थिए, ह्यारोगेटमा पत्ता लाग्यो, र त्यो एक अत्यन्त सम्मानित अविवाहित महिलाको सम्पत्ति ठहरियो!
|
एक अत्यन्त सम्मानित अविवाहित महिलालाई उनको खैरो लिमोसिनमा मात्र शहरमा देखिन्छ।
| 1
| 3,234
|
उसको आँखा पछाडि एक जानकार तीक्ष्णता थियो; एक बुद्धिमान र अलिकति अस्थिर आत्माको संकेत।
|
मैले उसको आँखामा हेरेँ जुन बुद्धिमान र अस्थिर देखिन्थ्यो, तर उसलाई चिन्दा मलाई थाहा थियो कि यो असत्य थियो।
| 1
| 4,083
|
पुस्तकालयमा पुस्तक, टेप, नक्सा, भिडियो र डिस्कहरू मिलेर बनेका चार मिलियनभन्दा बढी खण्डहरू राखिनेछ।
|
पुस्तकालयमा अवशेष र कलाकृतिहरू पनि राखिनेछ।
| 1
| 31,333
|
ठिक छ, त्यो एयर ब्याग जस्तै, मलाई लाग्छ कि त्यो चीज शानदार छ किनभने मैले हेड-अन टक्कर जस्ता केही कुराहरू देखेको छु जहाँ तिनीहरूले यो लगाएका थिए।
|
मलाई लाग्छ कि एयर ब्यागहरू राम्रो छन् किनभने मैले तिनीहरूलाई काम गरेको देखेको छु।
| 0
| 15,035
|
पहिलो, दण्ड अपरिहार्य भए पनि, यो पाप गरिएको समयमा मालिकहरूमाथि नपरी, पाप पत्ता लागेको समयमा मालिकहरूमाथि पर्छ।
|
उल्लंघन पत्ता लाग्दा दण्ड मालिकहरूमाथि पर्छ।
| 0
| 14,875
|
मार्ग प्रकारको सम्बन्धमा, हामी देख्छौं कि कर्ब मार्गहरूको प्रतिशत सबैभन्दा लाभदायक चतुर्थांशमा सबैभन्दा बढी छ।
|
कर्ब मार्गहरू सबैभन्दा लाभदायक चतुर्थांशमा सामान्य छन्।
| 0
| 20,360
|
त्यसपछि उसले त्यसलाई बाहिर निकाल्यो, दराज १८२ बन्द गर्यो, बिस्तारै आर्म-चेयरतिर हिँड्यो, र हातमा रहेको फोटोलाई हेरिरह्यो।
|
फोटोमा उनको आमाको धेरै यादहरू जोडिएका थिए।
| 1
| 3,136
|
प्रत्येकमा एउटा सानो रातो टी-शर्ट, एउटा निलो टर्टलनेक, गुलाबी लामो जोन, र दुई जोडी मोजाहरू—एउटा लाइम ग्रीन, अर्को चम्किलो बैजनी रंगको।
|
कपडा यति रङ्गीन हुनु हास्यास्पद छ।
| 1
| 25,878
|
टाइमको ओ.जे. कभरले ब्राउन/गोल्डम्यान शिविरको भित्र हेर्छ, जहाँ वादीहरूले प्रयोग नगरेका प्रमाणहरू प्रकट गर्छन्, जसमा ओ.जे.लाई चक्कुले कसैलाई कसरी मार्ने भनेर प्रदर्शन गरेको देखेको साक्षी पनि समावेश छ।
|
टाइमले ओजेलाई "दोषी" शब्दहरूसहित कभरमा चित्रित गरेको थियो।
| 1
| 6,967
|
सबैभन्दा राम्रो ठाउँ फिनिक्स पार्क हो, जहाँ तपाईं आराम गर्न र खेल हेर्न पनि सक्नुहुन्छ, विशेष गरी सप्ताहन्तमा।
|
सप्ताहन्तमा, फिनिक्स पार्कमा धेरै खेलहरू हुन्छन्, प्रायः फुर्सदका समयमा बस्ने शौकियाहरू बीच।
| 1
| 21,070
|
ओहो वाह, हो, त्यो राम्रो छ, के तपाईंका श्रीमान् गायक हुनुहुन्छ?
|
त्यहाँ धेरै गायकहरू छन् जसले यसलाई बनाउँदैनन्।
| 1
| 22,763
|
हो यो यो यो केवल यो तपाईंलाई थाहा छ यहाँ तपाईं फेरि चीजको रसदमा जानुहुन्छ तपाईंलाई थाहा छ को
|
तपाईं मात्र यो कसरी काम गर्छ भनेर जान्न सक्नुहुन्छ
| 1
| 15,265
|
वनस्पतिशास्त्रको शब्दले दुई पखेटा भएको फल (सामान्य साइकामोरको 'कुञ्जी' जस्तै) लाई बुझाउँछ जुन वनका धेरै अग्लो रूखहरूले बोकेका हुन्छन्।
|
वनमा दुई पखेटा भएको फल कहिल्यै पाइँदैन।
| 2
| 25,133
|
तर मिलरको करियर यसको विपरीतको प्रमाण हो - प्रारम्भिक सफलताले ल्याएको रचनात्मक पक्षघात।
|
मिलर अहिले भन्दा पहिले बढी रचनात्मक छन्।
| 1
| 32,377
|
साँच्चै हो, मैले त्यस बारे सोचेको थिइनँ, हम्म-हम्म।
|
त्यो मैले विचार नगरेको कुरा हो।
| 0
| 12,818
|
प्रुडीले स्वीकार गर्नुपर्छ कि तपाईंको सल्लाह उनको आफ्नै भन्दा अलि बढी रचनात्मक छ।
|
यो स्पष्ट छ कि, प्रुडीको जुत्तामा, तपाईंको सल्लाह उनको अवस्थाको लागि राम्रो हुनेछ।
| 0
| 18,019
|
तपाईँले आफ्नो उजुरी दर्ता गरेपछि अनुरोध गर्न सक्नुहुन्छ, तर, अदालतमा दर्ता गरिएका कुनै पनि कुरामा जस्तै, अर्को पक्षले जवाफ नदिएसम्म तपाईँको अनुरोधबारे केही पनि गर्न सकिँदैन।
|
अर्को पक्षको जवाफ दिने कुनै दायित्व छैन।
| 1
| 14,682
|
जोन कुन परम्पराको हो?
|
जोनमा किन कुनै परम्परा छैन?
| 2
| 11,648
|
म युटा राष्ट्रिय स्मारक वस्तुको बारेमा उजुरी लेख्दैछु द वीक/द स्पिनमा--विशेष गरी युटामा, विद्यालयहरू खानी-उद्योगको राजस्वमा निर्भर छन् भन्ने दाबीको बारेमा।
|
म युटामा विद्यालयहरू खानी उद्योगको राजस्वमा निर्भर छन् भन्ने विचारको बारेमा गुनासो गर्दैछु।
| 0
| 16,306
|
तिनीहरू बस भित्र पस्न र खन्न मन पराउँछन्।
|
उनीहरू भित्र पस्न र खन्नका प्रशंसक हुन्।
| 0
| 12,961
|
पहिलो भनेको दैनिक रिपोर्टरहरूका लागि बुश विरुद्ध जस्ता चलिरहेको कथामा अगाडि बढ्नको लागि अनिवार्य आवश्यकता हो।
|
यद्यपि, धेरैजसो दैनिक रिपोर्टरहरूले त्यस्ता चालहरू चाल्न हिचकिचाउँछन् किनभने यसको अर्थ उनीहरूको पहुँच त्यागनु हो।
| 1
| 21,091
|
अझ दक्षिणमा केन्चोजी छ, जुन १२४९ मा स्थापना भएको थियो, पाँच पहाडहरूमध्ये सबैभन्दा प्रमुख।
|
केन्चोजी पाँच पहाडहरूमध्ये सबैभन्दा प्रमुख हो।
| 0
| 1,828
|
लोपोन्मुख जनावर प्रजातिहरूमा हुने जोखिमको चिन्ता नगर्नुहोस्—धेरैजसो इजिप्शियन हात्तीदाँत ऊँट वा गधाको हड्डी हो, हात्तीको दाँत होइन।
|
ऊँट र गधाको हड्डी कहिलेकाहीँ हात्तीदाँत बनाउन प्रयोग गरिन्छ।
| 0
| 12,729
|
तर म समातिएनँ होला।
|
म समातिएको हुनुपर्छ।
| 2
| 32,361
|
होइन, म तिमीलाई भन्छु, र त्यसपछि उसले त्यो महिला को हो भन्छ...
|
उसले त्यो महिला को हो भनेर सोध्यो।
| 0
| 22,757
|
मन्डेभिलको पश्चिममा धेरै रोचक आकर्षणहरू छन्।
|
मन्डेभिलको पश्चिममा धेरै रोचक आकर्षणहरू छन्।
| 0
| 28,756
|
..धेरैजसो केटाहरू यसलाई बाहिर चाहन्छन्।
|
केटाहरू प्रायः यसलाई भित्र चाहन्छन्।
| 2
| 18,660
|
लडाईको अराजकता फैलिँदै जाँदा, उनी एक्लैले उनीहरूलाई सँगै लड्न पर्याप्त समन्वयमा राखिन्।
|
उनीहरू युद्धको बेला छुट्टाछुट्टै लडेका थिए।
| 2
| 17,524
|
इयान फ्लेमिङको जेम्स बन्ड एक स्नोब र एक हल्का व्यक्ति थिए।
|
इयान फ्लेमिङको जेम्स बन्डले समीक्षकहरूबाट कम रेटिङ पाए।
| 1
| 10,936
|
जबसम्म कसैले युरोपेलीहरूको जीवन अफ्रिकीहरूको भन्दा स्वाभाविक रूपमा बढी मूल्यवान छ भनी विश्वास गर्दैन, सैन्य हस्तक्षेपको मानवीय औचित्य टिकाउ छैन, उनले लेखे।
|
उनले न्यूयोर्करका लागि सैन्य हस्तक्षेपमा आफ्नो लेख लेखे।
| 1
| 6,592
|
थेब्सले १२ औं वंशसम्म सत्ता कायम राख्यो, जब यसको पहिलो राजा, अमेनेमहेत प्रथम, जसले १९८०-१९५१ ईसापूर्वको बीचमा शासन गरे, मेम्फिस नजिकै एउटा राजधानी स्थापना गरे।
|
मेम्फिस नजिकैको राजधानी आधा शताब्दी मात्र टिक्यो, त्यसपछि यसका बासिन्दाहरूले अर्को राजधानीका लागि यसलाई त्यागे।
| 1
| 2,622
|
डेभले उसले के रोक्नु पर्ने हो भनेर सोध्नु अघि, नेमा कोठामा हतारिदै आइन्।
|
डेभले उसले के रोक्ने हो भनेर सोध्नु अघि नै नेमा कोठामा दौडिँदै आइपुगिन्।
| 0
| 361
|
विवादित मुद्दाहरू ह्यान्डल गर्ने वा तलबमा काम गर्ने वकिलहरूको हकमा, वागनहेमले भने कि उनीहरूले त्यस्तो दानको अनुमानित रकम दान गरेर भाग लिन सक्छन्।
|
वागनहेमले भने कि उनीहरूले दान गर्न सक्छन्।
| 0
| 6,553
|
कुरा झन् नराम्रो बनाउन, मेरो कहिल्यै प्रेमिका भएन।
|
मैले केटीहरूसँग धेरै सफल सम्बन्धहरू बनाएको छु।
| 2
| 412
|
गहिरो रिबकेज मसाज प्रयोग गरेर, आकर्षक मालिशकर्मीले साइमनको शरीरलाई स्पीडोमिटरमा सूचीबद्ध अधिकतम गतिमा आफ्नो मोटरसाइकल चलाउन नसक्ने कारणले भएको निराशाबाट मुक्त गराइन्, यो असफलताले उनको गर्वको भावनालाई कमजोर पारेको थियो।
|
मालिशकर्मीले साइमनलाई मसाज गरिन्।
| 0
| 27,748
|
क्याले क्युबाको तल, सोल र लुजको बीचमा, १७ औं शताब्दीको कन्भेन्टो डे सान्ता क्लारा खडा छ, जुन धेरै ब्लकहरू ओगटेको एक विशाल परिसर हो।
|
कन्भेन्टो डे सान्ता क्लारा प्लाटा र ओरोको बीचमा अवस्थित छ।
| 2
| 29,090
|
दुवैमा, नर्स चिकित्सकहरू, सबै महिला, ले अध्ययन लागू गरे।
|
सबै महिला नर्स चिकित्सकहरूले अध्ययन लागू गरे।
| 0
| 5,837
|
केवल एक कम्प्युटर अपरेटर र मर्मतकर्मी।" उनले आफ्नो आशा भङ्ग गरेकोमा पश्चात्ताप गरे, लगभग उनले यो भनेको बेला नै।
|
मर्मतकर्मीले उनीहरूलाई आशा दिनेवाला थियो।
| 1
| 6,393
|
उनलाई श्रीमती क्याभेन्डिशले नउठाउञ्जेलसम्म दुर्घटनाबारे केही पनि थाहा थिएन।
|
उनलाई त्यस बारेमा केही पनि थाहा थिएन।
| 0
| 23,687
|
मलाई पनि, १९९० को दशकबाट आएका धेरै कुराहरू व्युत्पन्न लाग्छन्।
|
१९९० को दशकमा कुनै पनि व्युत्पन्न कुरा छैन।
| 2
| 28,076
|
त्यसैले यो पूरै हप्ता चिसो रह्यो।
|
यो हप्ता मौसम तातो हुन थालेको छ।
| 2
| 12,457
|
ध्यान दिनुहोस् कि, एयरपोर्ट बाहेक, सिंगापुरमा कर-मुक्त वा शुल्क-मुक्त संकेतहरूलाई अनुमति छैन, किनकि यो फाइदा पूरै टापुमा लागू हुन्छ।
|
सिंगापुरमा उच्च कर र शुल्क शुल्कहरू छन्।
| 2
| 11,129
|
एउटा कुरा के हो भने, तपाईंले आफ्ना सबैभन्दा लोकप्रिय वस्तुहरू आफूले सकिएका वस्तुहरूबाट परिभाषित गर्नुहुन्छ।
|
तपाईंसँग हरेक हप्ता बिक्ने धेरै लोकप्रिय वस्तुहरू छन्।
| 1
| 32,564
|
[कर्गनको] सम्पूर्ण भव्यताको बारेमा केही कुरा छ जुन चार वर्ष अघिको हो।
|
कर्गनका गुणहरू धेरै प्रचलनमा छन्।
| 2
| 10,236
|
वामपन्थीले प्रकृतिको बारेमा खतराको घण्टी बजाएर पैसा उठाउँदै थिए, जबकि दक्षिणपन्थीले नियमहरूको बारेमा खतराको घण्टी बजाएर पैसा उठाउँदै थिए।
|
पैसा वामपन्थी र दक्षिणपन्थी दुवैले उठाइरहेका छन्।
| 0
| 28,142
|
उनीहरूलाई के थाहा छ?
|
उनीहरूलाई कसले मार्यो भन्ने थाहा छ?
| 1
| 4,244
|
आर्थिक सहायताका लागि राज्यतिर फर्केका वकिलहरू।
|
वकिलहरूले राज्यबाट आर्थिक सहायता अनुरोध गर्दै छन्।
| 1
| 22,849
|
ठिकै छ, त्यो नराम्रो होइन, त्यो सत्य हो।
|
त्यो धेरै भयानक छैन।
| 0
| 13,056
|
वास्तवमा, तपाईंलाई आफ्नो यात्राका लागि कुनै पनि कपडा प्याक गर्न पनि आवश्यक नहुन सक्छ।
|
तपाईंलाई कुनै पनि सामान्य कपडाको आवश्यकता नपर्न सक्छ तर तपाईंलाई पौडी खेल्ने सूटको आवश्यकता पर्नेछ।
| 1
| 5,736
|
टमी जुलियससँग फेरि भेट भयो, र स्पष्टीकरण दियो।
|
टमी कहिल्यै फर्किएनन् र जुलियस चिन्तित थिए।
| 2
| 9,241
|
साथेर कार्फको अनुहारको एक झलक हान्सनलाई मल्लकले सत्य बोलेको थियो र उनीहरूको काम अझै रद्द गर्न सकिनेछ भन्ने कुरामा विश्वस्त गराउन पर्याप्त थियो।
|
हान्सनलाई मल्लकले सत्य बोलिरहेको कुरामा विश्वास थियो।
| 0
| 11,288
|
तर तिम्रो अन्तर्ज्ञानले भन्छ कि उसले यो गरेन।
|
तपाईंलाई थाहा छ कि उहाँ दोषी हुनुहुन्छ, केवल तपाईंको अन्तर्ज्ञानमा आधारित।
| 2
| 868
|
म सुनिरहेको छु।
|
म यो सुन्न सक्दिनँ।
| 2
| 4,385
|
उत्कृष्ट बालुवाका समुद्र तटहरू मालिया, रेथिमोन, जर्जियापोलिस, र भियामा छन्, आगा पेलगामा व्यवस्थित गतिविधिहरू सहित।
|
जर्जियापोलिसमा बालुवाका केही समुद्र तटहरू छन्।
| 0
| 19,760
|
१,६०० सैनिकमध्ये आधा भारतीयहरू थिए जसले आवासीय भवनको रक्षा गरिरहेका थिए।
|
सबै सैनिक भारतीयहरूले बनेका थिए।
| 2
| 9,849
|
तर यी मुस्कुराउने किसानहरूमा यस्ता अवसरहरूले आफ्नो पछिपछि के ल्याउन सक्छन् भन्ने चेतावनी नदेख्न गाह्रो छ।
|
मुस्कुराउने किसानहरूले कुनै चेतावनीको काम गर्दैनन्।
| 2
| 5,186
|
उनी उठाएको बेन्चको अगाडि उभिए, याद गरे कि त्यस ठाउँलाई झ्यालबाट अस्ताउँदै गरेको सूर्यको प्रकाशमा उनलाई हाइलाइट गर्न छनोट गरिएको थियो।
|
उहाँको ठीक पछाडि एउटा उठेको बेन्च थियो, र अस्ताउँदै गरेको सूर्यको प्रकाशले त्यसलाई छोएको थियो।
| 0
| 14,742
|
उनले वित्तीय सहायताको लागि उनको अनुरोध - लगभग $ ६,००० प्रति वर्ष - अस्वीकार गर्ने संघीय कर्मचारीहरूसँग महिनौंको झगडा पछि कानूनी सहायतालाई फोन गरिन्, उनको २ वर्षको छोराको भाषण थेरापीको लागि, जो अटिजमको साथ जन्मेका थिए।
|
कानूनी सहायताले उनलाई उनको छोराको लागि निःशुल्क भाषण थेरापी पाउन मद्दत गर्यो।
| 1
| 8,406
|
यद्यपि सार्वजनिक ध्यान ट्रस्ट कोषको दिवालियापनको मितिमा केन्द्रित छ, सामाजिक सुरक्षा र मेडिकेयरको वित्तपोषणको प्रभाव चाँडै महसुस गरिनेछ जब बेबी बुम पुस्ता सेवानिवृत्त हुन थाल्छ।
|
बेबी बुमरहरू उमेर पुग्न थाल्ने बित्तिकै हामी मेडिकेयरको वित्तपोषणमा संघर्ष देख्नेछौं।
| 0
| 1,958
|
यसको वार्षिक वृद्धि दर १९८७-९० मा ६.९ प्रतिशतबाट १९९०-९३ मा १.४ प्रतिशतमा झर्यो र १९९३-९७ मा १.० प्रतिशतमा थप झर्यो।
|
यसको वार्षिक वृद्धि दर १९८७-९० मा ९ प्रतिशतबाट झर्यो।
| 2
| 27,604
|
र ती प्रकारकामा पनि तिनीहरूले तपाईंले अपेक्षा गरेको कुरा देखाउँदैनन्।
|
के अपेक्षा गर्ने भनेर जान्न गाह्रो छ।
| 1
| 6,436
|
म कहिलेकाहीँ तिनीहरूको बारेमा सोच्दछु।
|
म तिनीहरूको बारेमा कहिल्यै सोच्दिनँ।
| 2
| 22,278
|
भाग्यवश, मानव सुरक्षाले बाहिर जाने कसैमाथि धेरै ध्यान दिने थिएन।
|
मानव सुरक्षाले सबै कुरा याद गर्ने थियो।
| 2
| 23,193
|
अह, सामान्य अह, तपाईंलाई थाहा छ
|
सामान्य मात्रा, तपाईंलाई थाहा छ
| 1
| 17,721
|
ऊ आफ्नै लीगमा छ।
|
उससँग औसत कौशल छ।
| 2
| 14,380
|
ऐतिहासिक केन्डाल क्यासलका अवशेषहरूले शहरलाई हेर्छन्।
|
केन्डाल क्यासलले सानो जापानी शहरलाई हेर्छ।
| 1
| 3,832
|
तदनुसार, उनले उनीहरूलाई बिदाई गरे, र उनीहरू होटलबाट निस्किए।
|
तदनुसार, उनले उनीहरूलाई अँगालो हाले र होटलबाट बाहिर डोर्याए।
| 1
| 12,676
|
अहँ, तपाईं गम्भीर हुनुहुन्छ? ओहो मान्छे।
|
मलाई थाहा छ तपाईं मजाक गर्दै हुनुहुन्छ त्यसैले यो ठीक छ।
| 2
| 22,876
|
सेभर्नले आज रात खानी मालिकहरूलाई ल्याउँदैछ।
|
सेभर्नले आफूसँग पाँच जना मानिस ल्याउँदैछ।
| 1
| 815
|
उसले एउटा गाउँ पार गर्यो, तर त्यो लुटिएको थियो, र उसले लुटपाट गर्नेहरूको भयानक भूत-कार्य हेर्नुको सट्टा त्यसलाई छल्दै गयो।
|
उनीहरू स्थानीय डिपार्टमेन्ट स्टोरबाट टेलिभिजन सेटहरू चोर्दै थिए।
| 1
| 21,961
|
एउटा प्रहरी हेलिकप्टर आकाशमा घुम्दै थियो, पृथ्वीतर्फ तीव्र गतिमा फर्किँदै थियो।
|
एउटा हेलिकप्टर जमिनमा खसिरहेको थियो।
| 0
| 19,705
|
सान्डोरोले ढिलो तर सटीक रूपमा लडे, अद्वितीय प्रविधिहरू र विभिन्न शैलीहरू प्रयोग गर्दै।
|
सान्डोरोले विभिन्न शैलीहरू प्रयोग गरे।
| 0
| 26,104
|
यो अनुसन्धान महत्त्वपूर्ण छ किनभने यो क्षेत्रले अनुसन्धान सेटिङहरूमा प्रभावकारिताको मूल्याङ्कनबाट हालको, जटिल स्वास्थ्य सेवा वितरण प्रणालीमा प्रभावकारिताको जाँचतर्फ प्रगति गर्दछ।
|
यो अनुसन्धान महत्त्वपूर्ण छ किनभने गरिब अफ्रिकी बालबालिकाहरूलाई अझै पनि पानीको पहुँच नगन्य छ।
| 1
| 12,614
|
उनीहरूले कर घटाए, उनीहरूले बजेट सन्तुलन गर्न मद्दत गरे, र उनीहरूले कल्याणमा रहेका मानिसहरूलाई काममा फिर्ता ल्याउँदैछन्।
|
उनीहरूले कर बढाए, र मानिसहरूलाई कामबाट बाहिर निकालिदिए।
| 2
| 4,995
|
संयुक्त राज्य अमेरिका र सम्भवतः विश्वको अग्रणी प्रदर्शन र जवाफदेही संस्थाको रूपमा, हामी विश्वास गर्छौं कि हाम्रो उदाहरणबाट नेतृत्व गर्ने र हामीले उपदेश दिएको कुरा अभ्यास गर्ने दायित्व छ।
|
अन्य संस्थाहरूले हामीलाई विश्वको उत्कृष्ट जवाफदेही संस्थाको रूपमा हेर्छन्।
| 1
| 14,879
|
र के हामी सबै छैनौं र?
|
र हामी सबै छैनौं।
| 2
| 12,534
|
मैले यहूदी विरोधी भावनालाई कुनै पनि प्रकारको समर्थन दिन चाहन्न, मार्क डेमले लेखे, किनकि उनले तर्क गरे कि यहूदीहरू बाहिरी अन्तरिक्षबाट आएका थिए।
|
गोप्य रूपमा, मार्क डेमलाई यहूदीहरूको उत्पत्तिको बारेमा आफ्नो दावीमा शंका छ।
| 1
| 30,538
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.