Datasets:
Punchwe
/
ted_talk_multi_parallel

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
2
sent1
stringlengths
1
1.34k
sent2
stringlengths
1
1.34k
sent1_lang
stringclasses
3 values
sent2_lang
stringclasses
3 values
example_id
int64
0
145k
5 % de nos émissions de gaz à effet de serre sont produites par la tonte de nos pelouses .
5 % van onze broeikasgassen komen van het maaien van gazons .
fr
nl
143,466
Fünf Prozent unserer Treibhausgase werden durch Rasenmähen verursacht .
5 % van onze broeikasgassen komen van het maaien van gazons .
de
nl
143,466
And so it 's incredible the amount of resources we 've spent keeping our lawns , which are these useless biosystems .
Et c' est incroyable la quantité des ressources que nous avons dépensées en entretenant nos pelouses , qui sont des écosystèmes inutiles .
en
fr
143,467
And so it 's incredible the amount of resources we 've spent keeping our lawns , which are these useless biosystems .
Und es ist unglaublich , wie viel Ressourcen wir auf die Erhaltung unserer Rasen verwenden , die sinnlose Biosysteme sind .
en
de
143,467
And so it 's incredible the amount of resources we 've spent keeping our lawns , which are these useless biosystems .
Dus we spenderen enorm veel middelen aan het onderhouden van onze gazons , die nutteloze biosystemen zijn .
en
nl
143,467
Et c' est incroyable la quantité des ressources que nous avons dépensées en entretenant nos pelouses , qui sont des écosystèmes inutiles .
Und es ist unglaublich , wie viel Ressourcen wir auf die Erhaltung unserer Rasen verwenden , die sinnlose Biosysteme sind .
fr
de
143,467
Et c' est incroyable la quantité des ressources que nous avons dépensées en entretenant nos pelouses , qui sont des écosystèmes inutiles .
Dus we spenderen enorm veel middelen aan het onderhouden van onze gazons , die nutteloze biosystemen zijn .
fr
nl
143,467
Und es ist unglaublich , wie viel Ressourcen wir auf die Erhaltung unserer Rasen verwenden , die sinnlose Biosysteme sind .
Dus we spenderen enorm veel middelen aan het onderhouden van onze gazons , die nutteloze biosystemen zijn .
de
nl
143,467
And so we need to rethink this idea .
Et nous avons besoin de repenser cette idée .
en
fr
143,468
And so we need to rethink this idea .
Wir müssen diese Vorstellung also überdenken .
en
de
143,468
And so we need to rethink this idea .
Dus we moeten dit eens heroverwegen .
en
nl
143,468
Et nous avons besoin de repenser cette idée .
Wir müssen diese Vorstellung also überdenken .
fr
de
143,468
Et nous avons besoin de repenser cette idée .
Dus we moeten dit eens heroverwegen .
fr
nl
143,468
Wir müssen diese Vorstellung also überdenken .
Dus we moeten dit eens heroverwegen .
de
nl
143,468
In fact , you know , the White House used to have sheep in front in order to help fund the war effort in World War I , which probably is not a bad idea ; it wouldn 't be a bad idea .
En fait , voyez-vous , la Maison Blanche avait des moutons pour entretenir la pelouse pendant l ’ effort de guerre de la première guerre mondiale , ce qui n' est probablement pas une mauvaise idée , cela ne serait pas une mauvaise idée .
en
fr
143,469
In fact , you know , the White House used to have sheep in front in order to help fund the war effort in World War I , which probably is not a bad idea ; it wouldn 't be a bad idea .
Es ist sogar so , dass das Weiße Haus mal Schafe vor dem Haus hatte , um die Kosten für den 1. Weltkrieg mitzutragen , was wahrscheinlich keine schlechte Idee ist . Es wäre keine schlechte Idee .
en
de
143,469
In fact , you know , the White House used to have sheep in front in order to help fund the war effort in World War I , which probably is not a bad idea ; it wouldn 't be a bad idea .
In feite liepen vroeger bij het Witte Huis schapen rond , om te helpen de Eerste Wereldoorlog te financieren , wat waarschijnlijk geen slecht idee is . Het zou geen slecht idee zijn .
en
nl
143,469
En fait , voyez-vous , la Maison Blanche avait des moutons pour entretenir la pelouse pendant l ’ effort de guerre de la première guerre mondiale , ce qui n' est probablement pas une mauvaise idée , cela ne serait pas une mauvaise idée .
Es ist sogar so , dass das Weiße Haus mal Schafe vor dem Haus hatte , um die Kosten für den 1. Weltkrieg mitzutragen , was wahrscheinlich keine schlechte Idee ist . Es wäre keine schlechte Idee .
fr
de
143,469
En fait , voyez-vous , la Maison Blanche avait des moutons pour entretenir la pelouse pendant l ’ effort de guerre de la première guerre mondiale , ce qui n' est probablement pas une mauvaise idée , cela ne serait pas une mauvaise idée .
In feite liepen vroeger bij het Witte Huis schapen rond , om te helpen de Eerste Wereldoorlog te financieren , wat waarschijnlijk geen slecht idee is . Het zou geen slecht idee zijn .
fr
nl
143,469
Es ist sogar so , dass das Weiße Haus mal Schafe vor dem Haus hatte , um die Kosten für den 1. Weltkrieg mitzutragen , was wahrscheinlich keine schlechte Idee ist . Es wäre keine schlechte Idee .
In feite liepen vroeger bij het Witte Huis schapen rond , om te helpen de Eerste Wereldoorlog te financieren , wat waarschijnlijk geen slecht idee is . Het zou geen slecht idee zijn .
de
nl
143,469
I want to say this not because I 'm opposed completely to mowing lawns .
Je voudrais dire que ce n' est pas par le fait que je sois totalement opposé à la tonte des pelouses .
en
fr
143,470
I want to say this not because I 'm opposed completely to mowing lawns .
Ich sage das nicht , weil ich Rasenmähen komplett ablehne .
en
de
143,470
I want to say this not because I 'm opposed completely to mowing lawns .
Ik zeg dit niet omdat ik compleet tegen het maaien van gazons ben .
en
nl
143,470
Je voudrais dire que ce n' est pas par le fait que je sois totalement opposé à la tonte des pelouses .
Ich sage das nicht , weil ich Rasenmähen komplett ablehne .
fr
de
143,470
Je voudrais dire que ce n' est pas par le fait que je sois totalement opposé à la tonte des pelouses .
Ik zeg dit niet omdat ik compleet tegen het maaien van gazons ben .
fr
nl
143,470
Ich sage das nicht , weil ich Rasenmähen komplett ablehne .
Ik zeg dit niet omdat ik compleet tegen het maaien van gazons ben .
de
nl
143,470
I think that there is perhaps some advantage to keeping lawns at a limited scale , and I think we 're encouraged to do that .
Je pense qu' il y a peut-être des avantages de garder les pelouses à une échelle limitée , et je pense que nous sommes encouragés à faire cela .
en
fr
143,471
I think that there is perhaps some advantage to keeping lawns at a limited scale , and I think we 're encouraged to do that .
Wahrscheinlich gibt es irgendeinen Vorteil darin , in einem gewissen Rahmen Rasen zu pflegen , und wir sollten das weiter tun .
en
de
143,471
I think that there is perhaps some advantage to keeping lawns at a limited scale , and I think we 're encouraged to do that .
Ik denk dat er wellicht voordelen kleven aan het hebben van gazons op beperkte schaal , en dat we daartoe aangespoord worden .
en
nl
143,471
Je pense qu' il y a peut-être des avantages de garder les pelouses à une échelle limitée , et je pense que nous sommes encouragés à faire cela .
Wahrscheinlich gibt es irgendeinen Vorteil darin , in einem gewissen Rahmen Rasen zu pflegen , und wir sollten das weiter tun .
fr
de
143,471
Je pense qu' il y a peut-être des avantages de garder les pelouses à une échelle limitée , et je pense que nous sommes encouragés à faire cela .
Ik denk dat er wellicht voordelen kleven aan het hebben van gazons op beperkte schaal , en dat we daartoe aangespoord worden .
fr
nl
143,471
Wahrscheinlich gibt es irgendeinen Vorteil darin , in einem gewissen Rahmen Rasen zu pflegen , und wir sollten das weiter tun .
Ik denk dat er wellicht voordelen kleven aan het hebben van gazons op beperkte schaal , en dat we daartoe aangespoord worden .
de
nl
143,471
But I also want to reinforce some of the ideas we 've heard here , because having a meadow or living by a meadow is transformational .
Mais je voudrais aussi étayer quelques idées que nous avons entendues ici , parce qu ’ avoir un pré , ou vivre près d ’ un pré ça vous change un homme .
en
fr
143,472
But I also want to reinforce some of the ideas we 've heard here , because having a meadow or living by a meadow is transformational .
Ich möchte aber auch einige der hier gehörten Ideen unterstreichen , denn eine Wiese zu haben oder in ihrer Nähe zu leben ist ein veränderndes Erlebnis .
en
de
143,472
But I also want to reinforce some of the ideas we 've heard here , because having a meadow or living by a meadow is transformational .
Maar ik wil ook wat ideeën aanhalen die we hier hebben gehoord , want leven bij een weide is transformationeel .
en
nl
143,472
Mais je voudrais aussi étayer quelques idées que nous avons entendues ici , parce qu ’ avoir un pré , ou vivre près d ’ un pré ça vous change un homme .
Ich möchte aber auch einige der hier gehörten Ideen unterstreichen , denn eine Wiese zu haben oder in ihrer Nähe zu leben ist ein veränderndes Erlebnis .
fr
de
143,472
Mais je voudrais aussi étayer quelques idées que nous avons entendues ici , parce qu ’ avoir un pré , ou vivre près d ’ un pré ça vous change un homme .
Maar ik wil ook wat ideeën aanhalen die we hier hebben gehoord , want leven bij een weide is transformationeel .
fr
nl
143,472
Ich möchte aber auch einige der hier gehörten Ideen unterstreichen , denn eine Wiese zu haben oder in ihrer Nähe zu leben ist ein veränderndes Erlebnis .
Maar ik wil ook wat ideeën aanhalen die we hier hebben gehoord , want leven bij een weide is transformationeel .
de
nl
143,472
That it is amazing that connection we can have with what 's there .
Ce qui est impressionnant c' est le lien que nous pouvons avoir avec ce qu ’ il y a dans un pré .
en
fr
143,473
That it is amazing that connection we can have with what 's there .
Und dass diese Verbindung mit dem , was sich dort findet , verblüffend ist .
en
de
143,473
That it is amazing that connection we can have with what 's there .
De relatie we daarmee kunnen hebben , is verbazingwekkend .
en
nl
143,473
Ce qui est impressionnant c' est le lien que nous pouvons avoir avec ce qu ’ il y a dans un pré .
Und dass diese Verbindung mit dem , was sich dort findet , verblüffend ist .
fr
de
143,473
Ce qui est impressionnant c' est le lien que nous pouvons avoir avec ce qu ’ il y a dans un pré .
De relatie we daarmee kunnen hebben , is verbazingwekkend .
fr
nl
143,473
Und dass diese Verbindung mit dem , was sich dort findet , verblüffend ist .
De relatie we daarmee kunnen hebben , is verbazingwekkend .
de
nl
143,473
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years . Add to watch the different plants , or insects , that come to these flowers , to watch that — and we 've heard about , you know , this relationship you can have with wine , this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances .
ces laiterons ( plantes herbacées à fleur jaune ) ont poussées dans mon pré pendant les 4 dernières années . Faites une observation des différentes plantes , ou des différents insectes qui viennent à ces fleurs , regardez les — et nous avons entendu parler , voyez-vous , de cette relation que vous pouvez avoir avec le vin , ce compagnon que vous pouvez avoir tandis qu ’ il murit et comme il peut avoir ces différents parfums .
en
fr
143,474
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years . Add to watch the different plants , or insects , that come to these flowers , to watch that — and we 've heard about , you know , this relationship you can have with wine , this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances .
Diese Seidenpflanzen haben sich über die letzten vier Jahre auf meiner Wiese angesiedelt . Wenn man die verschiedenen Pflanzen beobachtet , oder die Insekten , die diese Blumen anfliegen , sich das anzuschauen — und wir haben ja schon von der Beziehung zu Wein gehört , dieser Begleiter , den man bei seinem Reifeprozess beobachtet und wie er all diese unterschiedlichen Aromen hat .
en
de
143,474
These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years . Add to watch the different plants , or insects , that come to these flowers , to watch that — and we 've heard about , you know , this relationship you can have with wine , this companion you can have as it matures and as it has these different fragrances .
Deze zijdeplanten zijn gegroeid in mijn weide gedurende de laatste vier jaar . En om de verschillende planten of insecten die erheen komen te kunnen observeren ... We hebben gehoord over de relatie die je kunt hebben met wijn , de compagnon die je kunt hebben terwijl hij rijpt omdat hij zoveel verschillende geuren heeft .
en
nl
143,474
ces laiterons ( plantes herbacées à fleur jaune ) ont poussées dans mon pré pendant les 4 dernières années . Faites une observation des différentes plantes , ou des différents insectes qui viennent à ces fleurs , regardez les — et nous avons entendu parler , voyez-vous , de cette relation que vous pouvez avoir avec le vin , ce compagnon que vous pouvez avoir tandis qu ’ il murit et comme il peut avoir ces différents parfums .
Diese Seidenpflanzen haben sich über die letzten vier Jahre auf meiner Wiese angesiedelt . Wenn man die verschiedenen Pflanzen beobachtet , oder die Insekten , die diese Blumen anfliegen , sich das anzuschauen — und wir haben ja schon von der Beziehung zu Wein gehört , dieser Begleiter , den man bei seinem Reifeprozess beobachtet und wie er all diese unterschiedlichen Aromen hat .
fr
de
143,474
ces laiterons ( plantes herbacées à fleur jaune ) ont poussées dans mon pré pendant les 4 dernières années . Faites une observation des différentes plantes , ou des différents insectes qui viennent à ces fleurs , regardez les — et nous avons entendu parler , voyez-vous , de cette relation que vous pouvez avoir avec le vin , ce compagnon que vous pouvez avoir tandis qu ’ il murit et comme il peut avoir ces différents parfums .
Deze zijdeplanten zijn gegroeid in mijn weide gedurende de laatste vier jaar . En om de verschillende planten of insecten die erheen komen te kunnen observeren ... We hebben gehoord over de relatie die je kunt hebben met wijn , de compagnon die je kunt hebben terwijl hij rijpt omdat hij zoveel verschillende geuren heeft .
fr
nl
143,474
Diese Seidenpflanzen haben sich über die letzten vier Jahre auf meiner Wiese angesiedelt . Wenn man die verschiedenen Pflanzen beobachtet , oder die Insekten , die diese Blumen anfliegen , sich das anzuschauen — und wir haben ja schon von der Beziehung zu Wein gehört , dieser Begleiter , den man bei seinem Reifeprozess beobachtet und wie er all diese unterschiedlichen Aromen hat .
Deze zijdeplanten zijn gegroeid in mijn weide gedurende de laatste vier jaar . En om de verschillende planten of insecten die erheen komen te kunnen observeren ... We hebben gehoord over de relatie die je kunt hebben met wijn , de compagnon die je kunt hebben terwijl hij rijpt omdat hij zoveel verschillende geuren heeft .
de
nl
143,474
And this is a companion , and this is a relationship that never dries up .
Et c' est un compagnon , et c' est une relation qui ne s ’ essouffle jamais .
en
fr
143,475
And this is a companion , and this is a relationship that never dries up .
Und das ist ein Begleiter , das ist eine Beziehung , die nie austrocknet .
en
de
143,475
And this is a companion , and this is a relationship that never dries up .
Dit is een compagnon en een relatie die nooit opdroogt .
en
nl
143,475
Et c' est un compagnon , et c' est une relation qui ne s ’ essouffle jamais .
Und das ist ein Begleiter , das ist eine Beziehung , die nie austrocknet .
fr
de
143,475
Et c' est un compagnon , et c' est une relation qui ne s ’ essouffle jamais .
Dit is een compagnon en een relatie die nooit opdroogt .
fr
nl
143,475
Und das ist ein Begleiter , das ist eine Beziehung , die nie austrocknet .
Dit is een compagnon en een relatie die nooit opdroogt .
de
nl
143,475
You never run out of that companion as you drink this wine , too .
Vous n ’ êtes jamais à court de compagnon quand vous buvez ce vin non plus .
en
fr
143,476
You never run out of that companion as you drink this wine , too .
Wenn man diesen Wein trinkt , verliert man seinen Begleiter nie .
en
de
143,476
You never run out of that companion as you drink this wine , too .
Deze compagnon gaat nooit op terwijl je hem drinkt .
en
nl
143,476
Vous n ’ êtes jamais à court de compagnon quand vous buvez ce vin non plus .
Wenn man diesen Wein trinkt , verliert man seinen Begleiter nie .
fr
de
143,476
Vous n ’ êtes jamais à court de compagnon quand vous buvez ce vin non plus .
Deze compagnon gaat nooit op terwijl je hem drinkt .
fr
nl
143,476
Wenn man diesen Wein trinkt , verliert man seinen Begleiter nie .
Deze compagnon gaat nooit op terwijl je hem drinkt .
de
nl
143,476
And I encourage you to look at that .
et je vous encourage à considérer tout cela .
en
fr
143,477
And I encourage you to look at that .
Und Sie sollten sich das unbedingt anschauen .
en
de
143,477
And I encourage you to look at that .
Ik raad je aan daar eens naar te kijken .
en
nl
143,477
et je vous encourage à considérer tout cela .
Und Sie sollten sich das unbedingt anschauen .
fr
de
143,477
et je vous encourage à considérer tout cela .
Ik raad je aan daar eens naar te kijken .
fr
nl
143,477
Und Sie sollten sich das unbedingt anschauen .
Ik raad je aan daar eens naar te kijken .
de
nl
143,477
Now , not all of us have meadows , or lawns that we can convert , and so you can always , of course , grow a meadow in a pot .
Maintenant , tout le monde n' a pas de pré , ou de pelouse que nous pouvons convertir , et vous pouvez toujours , bien sûr , faire pousser un pré dans un pot .
en
fr
143,478
Now , not all of us have meadows , or lawns that we can convert , and so you can always , of course , grow a meadow in a pot .
Jetzt haben aber nicht alle von uns Wiesen , oder Rasen , die wir umwandeln können , und so kann man natürlich immer eine Wiese in einem Topf anpflanzen .
en
de
143,478
Now , not all of us have meadows , or lawns that we can convert , and so you can always , of course , grow a meadow in a pot .
Nu hebben we niet allemaal weiden of gazons die we kunnen omvormen , maar je kunt altijd een weide kweken in een pot .
en
nl
143,478
Maintenant , tout le monde n' a pas de pré , ou de pelouse que nous pouvons convertir , et vous pouvez toujours , bien sûr , faire pousser un pré dans un pot .
Jetzt haben aber nicht alle von uns Wiesen , oder Rasen , die wir umwandeln können , und so kann man natürlich immer eine Wiese in einem Topf anpflanzen .
fr
de
143,478
Maintenant , tout le monde n' a pas de pré , ou de pelouse que nous pouvons convertir , et vous pouvez toujours , bien sûr , faire pousser un pré dans un pot .
Nu hebben we niet allemaal weiden of gazons die we kunnen omvormen , maar je kunt altijd een weide kweken in een pot .
fr
nl
143,478
Jetzt haben aber nicht alle von uns Wiesen , oder Rasen , die wir umwandeln können , und so kann man natürlich immer eine Wiese in einem Topf anpflanzen .
Nu hebben we niet allemaal weiden of gazons die we kunnen omvormen , maar je kunt altijd een weide kweken in een pot .
de
nl
143,478
Bees apparently , can be the gateway to , you know , other things .
Les abeilles apparemment , peuvent être la passerelle vers d' autres choses .
en
fr
143,479
Bees apparently , can be the gateway to , you know , other things .
Bienen können also ein Portal zu , na ja , zu anderen Dingen sein .
en
de
143,479
Bees apparently , can be the gateway to , you know , other things .
Bijen kunnen de toegangspoort zijn tot hele andere dingen .
en
nl
143,479
Les abeilles apparemment , peuvent être la passerelle vers d' autres choses .
Bienen können also ein Portal zu , na ja , zu anderen Dingen sein .
fr
de
143,479
Les abeilles apparemment , peuvent être la passerelle vers d' autres choses .
Bijen kunnen de toegangspoort zijn tot hele andere dingen .
fr
nl
143,479
Bienen können also ein Portal zu , na ja , zu anderen Dingen sein .
Bijen kunnen de toegangspoort zijn tot hele andere dingen .
de
nl
143,479
So I 'm not saying that you should plant a meadow of pot , but a pot in a meadow .
Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots , mais un pot dans un pré .
en
fr
143,480
So I 'm not saying that you should plant a meadow of pot , but a pot in a meadow .
Ich sage also nicht , dass man einen Topf mit Gras zulegen sollte , aber eben einen Topf mit einer Wiese .
en
de
143,480
So I 'm not saying that you should plant a meadow of pot , but a pot in a meadow .
Ik zeg dus niet dat je een weide vol pot ( hennep ) moet kweken , maar een potweide .
en
nl
143,480
Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots , mais un pot dans un pré .
Ich sage also nicht , dass man einen Topf mit Gras zulegen sollte , aber eben einen Topf mit einer Wiese .
fr
de
143,480
Donc je ne suis pas entrain de dire que vous devriez planter un pré de pots , mais un pot dans un pré .
Ik zeg dus niet dat je een weide vol pot ( hennep ) moet kweken , maar een potweide .
fr
nl
143,480
Ich sage also nicht , dass man einen Topf mit Gras zulegen sollte , aber eben einen Topf mit einer Wiese .
Ik zeg dus niet dat je een weide vol pot ( hennep ) moet kweken , maar een potweide .
de
nl
143,480
But you can also have this great community of city or building-top beekeepers , these beekeepers that live — This is in Paris where these beekeepers live .
Mais vous pouvez aussi avoir cette grande communauté urbaine ou d ’ apiculteurs sur les toits , ces apiculteurs qui vivent — Voici où se trouvent les apiculteurs dans Paris .
en
fr
143,481
But you can also have this great community of city or building-top beekeepers , these beekeepers that live — This is in Paris where these beekeepers live .
Aber man kann auch eine großartige Gemeinschaft von Imkern in einer Stadt oder einem Gebäude haben , diese Imker , die — Das hier ist in Paris , wo diese Imker leben .
en
de
143,481
But you can also have this great community of city or building-top beekeepers , these beekeepers that live — This is in Paris where these beekeepers live .
Maar er is ook een geweldige gemeenschap van stadsimkers , die leven — dit is in Parijs waar deze imkers leven .
en
nl
143,481
Mais vous pouvez aussi avoir cette grande communauté urbaine ou d ’ apiculteurs sur les toits , ces apiculteurs qui vivent — Voici où se trouvent les apiculteurs dans Paris .
Aber man kann auch eine großartige Gemeinschaft von Imkern in einer Stadt oder einem Gebäude haben , diese Imker , die — Das hier ist in Paris , wo diese Imker leben .
fr
de
143,481
Mais vous pouvez aussi avoir cette grande communauté urbaine ou d ’ apiculteurs sur les toits , ces apiculteurs qui vivent — Voici où se trouvent les apiculteurs dans Paris .
Maar er is ook een geweldige gemeenschap van stadsimkers , die leven — dit is in Parijs waar deze imkers leven .
fr
nl
143,481
Aber man kann auch eine großartige Gemeinschaft von Imkern in einer Stadt oder einem Gebäude haben , diese Imker , die — Das hier ist in Paris , wo diese Imker leben .
Maar er is ook een geweldige gemeenschap van stadsimkers , die leven — dit is in Parijs waar deze imkers leven .
de
nl
143,481
And everyone should open a beehive , because it is the most amazing , incredible thing .
Et tout le monde devrait ouvrir une ruche , parce que c' est la chose la plus impressionnante et incroyable .
en
fr
143,482
And everyone should open a beehive , because it is the most amazing , incredible thing .
Und alle sollten einen Bienenstock halten , denn es ist eines der faszinierendsten , unglaublichsten Dinge .
en
de
143,482
And everyone should open a beehive , because it is the most amazing , incredible thing .
Iedereen zou een bijenkorf moeten openmaken , want het is een verbazingwekkend ding .
en
nl
143,482
Et tout le monde devrait ouvrir une ruche , parce que c' est la chose la plus impressionnante et incroyable .
Und alle sollten einen Bienenstock halten , denn es ist eines der faszinierendsten , unglaublichsten Dinge .
fr
de
143,482
Et tout le monde devrait ouvrir une ruche , parce que c' est la chose la plus impressionnante et incroyable .
Iedereen zou een bijenkorf moeten openmaken , want het is een verbazingwekkend ding .
fr
nl
143,482
Und alle sollten einen Bienenstock halten , denn es ist eines der faszinierendsten , unglaublichsten Dinge .
Iedereen zou een bijenkorf moeten openmaken , want het is een verbazingwekkend ding .
de
nl
143,482
And if we want to cure ourselves of NDD , or Nature Deficit Disorder , I think this is a great way of doing it .
Si nous voulons nous débarrasser du Syndrome du Déficit Naturel , je pense que c' est un bon moyen de le faire .
en
fr
143,483
And if we want to cure ourselves of NDD , or Nature Deficit Disorder , I think this is a great way of doing it .
Und wenn wir uns von NDS heilen wollen , dem Naturdefizitsyndrom , dann ist das eine großartige Methode .
en
de
143,483