text stringlengths 12 22.5k |
|---|
[baby is crying steadily now]
turn.
[baby is crying steadily now]
somebody pull de door.
[baby is crying steadily now]
somebody pull door.
somebody take off.
[gets up to look at clock]
time to look Urs'la.
Urs'la.
what?
it's time for what?
time a Urs'la go home.
it must be almost time.
how do you know what time it is.
... |
okay.
no one can sit here because I'm goin' sit here.
don't you think I could sit in that chair?
over in dat black chair.
I usually sit there.
I usually sit in the white chair because I like white chairs all the time.
d' you think I could sit in it this morning?
no you could sit in dat dis morning.
[moves]
who did dose... |
I'm catching all dese trap fish.
pretending dese are trap fish.
what kind of fish?
I caught fish.
see I got one.
how did you catch them?
I catched dem.
now dey can't get out.
look it's putting dem in de can.
bzz.
it's caught all of dem.
I'll put you in de can.
haha dere Paul in de can.
I tricked you.
I tricked my baby.... |
every time I come upstairs.
my Mommy and I don't ever put my shoes on.
don't ever put my shoes on I don't know why.
hey where could you s'pose de seeds could be?
you hafta get a crayon.
see dose crayons?
dere one over here.
dere some more.
let's go around here and see.
it's a birthday cake.
pick it again.
it's a birthd... |
I wear it with my red suit.
[picks up microphone and talks into it]
what are these two snakes doing here?
hey Mommy look a snake.
oh yes.
what kind o' snake is he?
hey look Mommy.
look.
look.
I put my seeds in my hat look.
they're going to fall out aren't they?
these are dry seeds.
[takes something from Diandra]
he's t... |
which things?
dere.
that's question mark and that's a question mark.
why dey for question marks?
'cause it's a book of riddles.
snakes too.
no riddles.
what's dis?
[reads from book of riddles]
what fish do what?
what fish do what?
see what fish do?
why are fish so smart?
[reading from riddle book]
and see all de fish?
... |
[read from riddle book]
what dis question means?
what d' you think?
I don't know.
what cats jump out de boat?
[inventing "riddle" from picture]
see all de cats swim out.
that's right.
what what's snails see in de mirror?
what bunnies in the forest?
two bunnies.
you I gotta turn de page.
what ducks swim sing in de box?
... |
[grabs seeds from Paul]
[cries].
[comes in and removes Paul]
what boy has a turtle in his bed?
[inventing riddle]
in bed?
yeah.
what happened to the turtle?
he just picked him up and throwed him out.
what he's crying about?
let me see.
why don't you put an ad in the paper when you lost your dog?
[reading from book]
he'... |
a that's right.
set de a dere.
okay.
now one.
where's one?
well it's got a line this way too.
where's one?
one one one one one one.
come on one.
I don't know where you are one.
I've got two h-s.
h-s.
[hissing /s/]
I got two h-s.
I'm putting de h up here.
alright.
e for h h a.
so many!
look.
look how many a-s you've got... |
no.
a magnet.
I'm putting dese dere.
d' you know what your name starts with?
no.
I know I know I know.
it starts with dis kind o' a.
d' you know what that is?
b a l.
that's right.
what's dis?
that's not a letter that's a sign for dividing.
what dividing means?
when you have lots of things and you share them with your b... |
no.
I start with o.
look an e looks like that.
there's a yellow one and a blue one.
a yellow one.
[sing song]
a blue e one.
[sing song]
ow.
[sing song]
there's a red one too.
where red one?
over on this side.
something's missing.
I can't...
what about that?
I know I was looking...
now I think I take all dese out and pu... |
dey stop knocking at my door over to a.
dat's a huh?
I need all dese names.
alright.
Adam Gilbert Smith.
Daddy Mommy Pucilia.
yes.
what's dat?
that's going to be Adam.
that's a marker when you find all those letters then you can write your name.
six one seven eight.
e o a.
you...
you need just one more.
oh I found one.... |
the m?
you've got one right there.
right nearby.
it's ran away again.
I guess I can use me.
dat's why I use my name for.
what d' you use your name for?
hey I wan' 'a have two h-s.
can you use dis to make a dere?
I'm gonna put dis near dere.
and can you draw dat one?
yes which one d' you want me to draw this one?
dis on... |
and dis goes dere.
and dat goes next to it.
now one.
now three.
that's such a long one.
it's just looks like a gun.
see?
who're you going to shoot?
a gun.
dis where I keep de a-s.
so I put dem dere.
hey can I keep dis?
what?
keep dis?
no but I can bring it back.
no but I don't want you to.
I like to bring things back b... |
is that what book starts with?
yes a.
%int: very definite
d' you wanna know how to write Mommy?
yes.
start with this m then you need an o.
I know where o is.
here's a o and dat's my name Adam.
no now we're writing Mommy.
we need another m.
why we need another one?
because that's how you spell Mommy.
no.
yes.
you only n... |
dis always what I use.
dis always what mommies use.
now I finished to play with dis.
well put them all on.
I'm putting dis up here to a.
horsie starts a.
dese are horsies.
that's an h for horse.
no it's not.
dese are horsies.
I thought they were h-s.
b for round circle.
round circle b.
c for Mommy.
a for Mommy.
and x f... |
does she do that?
dat's what sometimes...
my mommy calls me a lion.
a lion.
sometimes I call my children pumpkins.
what does she call you?
sometimes she's call me a elephant.
[note displaced plural on call]
d' you look like an elephant?
I'm a elephant.
what sometimes what d' you call your children some more names?
mhm.... |
where's a?
I gotta look all around for a.
I'm looking for you a.
hey I guess I use dis a.
a goes first.
what else you call your children?
monkeys.
my Mommy calls me numbers bets.
number bits?
yeah.
yeah dat what my mommy calls me.
sometimes I call my children squirrels.
sometimes my Mommy calls me...
what else are in d... |
Adam.
Mommy.
Daddy.
my daddy has dis kind.
Mommy Adam Daddy.
which one is that?
my Daddy starts with a.
Hercules.
h for Hercules.
that's right.
a for Hercules.
that's an h for Hercules.
h for Hercules.
I like Hercules.
Hercules the strongest man and Mighty Mouse.
I'm the strong boy too.
how can you tell that you're str... |
Mom she calls her children bunny rabbit doggie pumpkin pumpkin pie.
oh.
you call me tiger.
and you call me tiger all de times.
d' you have a surprise for me?
what?
d' you have a surprise for me?
no I don't think so.
I heard somebody call me Adam.
that was Paul.
no it wasn't.
Mommy see if he calls me again.
Paul did you... |
%add: Paul who brought over some letters
dose are mine.
[grabs them from Paul]
I saw something on de back.
he was giving it to you Adam.
I know.
can you put it up there Adam?
some bandaids that I opened.
now these we hafta be very careful with.
what we hafta be very careful?
you hafta be very careful with them and writ... |
no no this is for Adam.
this is for big boys.
[to Paul]
oh so I'm a big boy.
see I told you it's gonna...
dat makes some straight long line.
what is that?
I'm gonna turn around de page and look.
see all dese weeds.
you know what dis weeds mean?
leaves?
weeds.
[correcting her]
dat's what I see on Captain Bob.
look Mommy... |
pretty colors.
I think I use six seven eight.
I think I use dis.
dat's a bird.
don't let Paul pick dose up.
he just wants to keep them for you.
isn't that right?
no.
a.
Adam.
watch dis.
hey.
dat's a a.
Smith.
let's get back up on the paper.
and here's a boat.
and de boat were caught in de weeds different kind o' boats.... |
is that something you've seen on television Adam?
yeah on Captain Bob.
see it's draw different things.
now I'm finished.
I made a mistake.
I made two mistakes.
I'm gonna make another one now.
see dat's de red one.
dis has de same color.
what color is that?
dat's brown blue.
I'm gonna mix it.
now yellow.
dis is blue.
se... |
that's not his hand that's his mouth isn't it?
what's dat have in his mouth?
hey Mommy dis is de cat cage.
I like dis cat.
hey Mommy I wish we could buy a cat car for Daddy's work and Daddy's gonna be so excited.
buy a what Adam?
Daddy's gonna be so excited.
my friends are all...
I hope my cat friends are alright.
don'... |
puzzle?
yeah.
[takes Diandra and Paul out; both were crying]
dese are my friends.
I hope dey alright.
are you worried about them?
no.
hey dey gonna have a picnic.
what're they going to have for the picnic?
gon' to catch fish.
d' you have a scissors?
yeah I have some scissors.
do you know where it is?
no.
I'm gonna ask ... |
look.
trains wagons cars.
let's see if we see the king.
I see him.
where?
I don't see him.
no.
maybe he's already there.
already where?
here he is...
the house of the what?
of de fair.
what are these things?
I know already.
what?
dey are kangaroos.
that's right.
the kangaroo house.
where dey going?
they're going to the... |
Alexander.
Flora.
Flora.
and Pom.
Pom.
dose are funny names.
where dey are?
you could buy some...
um franks.
franks right.
hey look what dose two heads mean?
they're holding up the sign who's eating one?
all of dem are eating one?
awoh see.
he's got a whole bunch of packages in his pocket.
what did he buy?
lots of feat... |
Flora.
Flora.
and Pom.
Pom.
they're going deep sea diving.
why they going deep sea diving?
how are the people going down dere?
they all put on diving suits.
and what're [? what] they going to do now?
this one's going up to the top.
what's that.
swimming pool.
a slide splash in the water and look what happened to him.
h... |
that's a dragon.
and what's that?
what d' you think?
I don't know.
what does he have something on his face?
who?
the kangaroo.
no here's his face.
hey why don't they put dem on the face?
[hand puppets]
then they couldn't see.
now it's night time.
now it's night time.
dey had their dinner and they going to bed.
how dey ... |
you read that one to me if you like.
I think I get dis.
well that's what I need the scissors for.
[A toy which makes designs. There is a turntable for which round paper disks have to be cut. A pen writes on the paper disks and it can be attached in many different places creating different designs. The turntable is rota... |
I'm a very good cutter.
it's just a little smaller [? small] isn't it?
yes it's sort of an egg shape.
yeah.
a egg shape.
now Adam let's start I cut this way.
yeah.
how d' you start it?
you turn this.
I'll hold this down.
you turn it.
look.
it draws.
whoops not too fast.
that's a xxx.
you can turn it over and do a diffe... |
now you can set this in different places and see what it does.
dat's a good hole.
I can color in dere.
what's dat?
dat tells you where...
each time you move it it gets a different design.
buggy on de turtle's back.
now dis is my...
can it write my name on dere?
I don't think it'll write your name but it'll make lots of... |
it's a little bit too big.
no it isn't.
make it a tiny bit smaller.
if you cut it it's big.
look dis is pretty.
you like that?
yeah I think I keep it for my birthday.
no I'll think I'll bring it back.
okay.
now slip it under the little...
let's make it a tiny bit smaller.
yeah I bet now it's too big.
see dat's a tiny b... |
you needta go slower with it.
why?
isn't that pretty?
yeah dat's a pretty flower in 'e middle.
it's can do anything like I can do.
no that's enough.
that's enough?
I'm gonna do de turtle on de other side.
two turtles.
now now now now.
I put it on myself.
okay wait Adam.
that's right.
turn it.
is dat where it draws a tu... |
yeah.
that's what makes it draw.
does dat change dis side?
does dat change de difference?
no it just stays blue.
why it stays blue?
because it's a pen that's writing.
it's writes...
dis doesn't come out?
it could but then the machine wouldn't work.
hey no I think it goes right dere.
alright.
try it.
no.
let's do anothe... |
just a minute.
no I need another one.
dat's my pretty turtle one.
is that your favorite?
yeah dat's my favorite turtle.
hey I need a better page.
oh is that alright?
it sailed away.
awoh.
what happened?
I thought it was gone.
oh that's a good one Adam.
took off de bottom.
it's looks like a taxi cab with a wheels.
now l... |
remember to go very slow when you're turning.
dat's de dial dat you turn?
why you do dat?
so you can get a turtle in the middle.
what it's doing?
make a flower.
now it's a windmill.
now you can change it.
change it to the very one you love best.
hey does dat make turtles?
I wan' 'a make two turtles silly.
silly!
I'm ca... |
alright.
okay now I need another piece.
where's de scissors?
it's hard to hole it isn't it?
Ursler can you hold it?
sure.
I could draw around it.
would that make it any easier?
yeah.
and you could cut on the line.
dis is stay on de line.
that's good.
think it's gonna fit?
yes.
it's too big.
it's pretty good.
now can we... |
push it down.
okay.
dat's a tiger you think.
I wan' 'a make two lines like I did before.
I did it.
dat's a lady right?
right.
let me make dat kind.
it's draws my name.
is that what you call slow?
yeah.
that isn't slow.
dat's my name.
[pretends to "drive" the design toy]
okay man go ride front.
now back up.
see I'm back... |
now back up man.
whoops.
all dis color.
I'm finished.
now I'm finished with dis.
is dis de...
I gotta keep my turn around.
you can keep those.
I wan' 'a do dis.
[a rubber stamp with numbers]
just be sure you don't get it on...
what is it?
do it on the newspaper.
okay Adam?
how do this go?
what?
how does it go?
press it... |
what that says?
six five four three eight.
what that says?
what d' you think?
a m u r h.
keep your fingers off.
what does that say?
I don't know.
I think I change it.
I think I change that one.
I'll keep dis one.
what dat says?
which one?
seven five four two zero seven.
did it come from dis?
yes.
it came from dis.
from... |
you don't know what you got?
no.
[Adam is very "jumpy"]
one number eight.
[Adam is very "jumpy"]
six seven channel four.
[Adam is very "jumpy"]
yay dat's channel four.
[Adam is very "jumpy"]
no I don't wanna do channel four.
[Adam is very "jumpy"]
I don't like channel four.
[Adam is very "jumpy"]
it comes on channel fo... |
[jump rope]
sometimes I can't.
I almost did.
that's good.
that's good.
this time I know how to do it.
hard.
try it again.
that's it.
maybe it needs to be a little longer for you.
why you have it smaller?
for Robin.
Robin can use it smaller?
mhm.
I can use it also.
I'm a big boy.
I know you are.
dat's why you undoing fo... |
think you could jump better if I tie your shoes?
no.
no?
I think so.
let me try.
it's goes up and down up and down.
I want it dis big.
I need it dis big.
hey Mommy can you do it?
hm?
can you do dis?
it's your turn now.
is it?
yeah.
I can't right now.
I hafta go back up to see if Paul and Diandra are alright.
Mommy what... |
who little boy?
what little boy do you think?
I don know.
would it be you?
no.
then who would it be?
some bad little boy.
no.
David.
David or else?
somebody.
could be Robin.
how Robin do that?
how could Robin do that?
he just opens up a package of Jello.
and just pour it in dere?
mhm.
I guess...
what kind a lock is dis... |
'paghetti.
[label on Richard Cromer's briefcase]
that's his name.
whose suitcase is that?
Monroe suitcase.
find dirt.
what does it say?
'paghetti.
" spaghetti?"
'paghetti yeah.
whose tractor is that?
yeah?
[no response to Ursula's question]
no?
[no response to Ursula's question]
look.
[no response to Ursula's question]... |
what did the ball hit?
hit Mommy rug.
oh hit Mommy's rug?
rug.
where ball?
okay?
where ball go?
where did it go?
in 'ere?
" in there?"
in 'ere?
is it under the chair?
Adam go get it.
I'm afraid you might get stuck.
get stuck.
Adam get stuck.
bye see later 'gain.
" see you later again?"
alright.
Adam whose ball is that?... |
no you can't sit on my book.
choo choo train.
what kind is that?
choo choo train.
what is that?
train track.
this is a diesel locomotive.
can you say that?
diesel motor no no moto'.
baggage car?
baggage car.
streamlined coach.
'eamline coach.
sleeping car.
yyy car.
dining car.
dining car.
modern steam locomotive.
motor... |
bo' car.
caboose.
'boose.
do you know what kind this is?
man.
yes there's a man.
that's a streamlined coach.
what kind is that?
[picture of sleeping car]
xxx put baby.
put the baby where?
put baby.
where is the baby?
baby.
where is she?
is she sitting up or is she in the bed or is she outside?
where is she?
no?
bed.
be... |
do you know what that is?
men.
" men?"
you don't know?
that's the mail car.
mai' car.
stop car.
'top car.
what is that?
car.
there's a truck that looks like that.
truck...
look like dat.
tank car.
tank car.
and the last car on a train is called the what?
call too too train.
[means choo choo train]
it's called the caboo... |
that's an old time train.
old time train.
train right dere.
sweep broom.
[cow catcher in front]
yes that does look like a broom doesn't it.
broom.
find pocket.
where are you going?
who dat?
whose is this?
Adam.
what are you doing?
Adam.
fix bike.
[with paper clips]
" fix bike?"
pencil?
paper?
Adam?
paper?
who dat?
go f... |
what do you wanna take off?
write Adam take off paper.
paper?
take off Adam paper.
isn't that pretty?
dat pretty.
okay.
Adam Adam.
d a m.
m.
Adam m.
" d a m."
he always leaves the a off when he's spelling.
did you write it already?
yep.
write already.
a m.
I Adam a m.
write pencil Adam a.
I Adam a.
Adam sit tow truck o... |
find truck.
locomotive caboose.
caboose.
locomotive?
yeah locomotive caboose.
Adam locomotive caboose.
Adam locomotive.
train.
who dat?
that's a flat car.
flat car.
sweep broom.
bye caboose.
[pictures on back of Little Golden Book]
woof woof.
lion.
bye Do'z Duck.
yes that is Donald Duck.
Do'z Duck.
'nocchio.
'nocchio M... |
xxx track train.
[active play with trucks]
put 'jama' on.
[active play with trucks]
put dat 'jama' on.
[active play with trucks]
put 'jama' on.
[active play with trucks]
put your pajamas on?
put 'jama' on.
put 'jama' my car.
" put pajamas on and we can ride the car."
he had his bath before supper and he put his pajamas... |
Adam...
briefcase [Ursula's briefcase].
Adam sit down.
Adam sit.
get off her briefcase honey.
up no?
yes u p up.
u p up?
get up.
up.
come on.
no.
sit dere?
no you can't sit on his either.
you had it all squashed down.
squ down.
sit down?
where's your foot?
right dere.
where's the other one?
foot.
oh did you find it?
ho... |
dat knee.
oh that's the knee?
do you have elbow?
no?
what's an elbow?
right a arm.
oh it's right on your arm.
mo'quito.
it's all squashed.
all qua.
all squashed.
pencil?
paper?
my paper?
Adam pencil?
you're stepping on her feet.
sit down?
where are you sitting?
sit...
Joshua shirt.
where?
foot.
Joshua's chair or did yo... |
big tow truck pick Joshua dirt up.
" the big tow truck's picking Joshua's dirt up?"
yep.
okay.
ride dat.
ride dat tractor.
ride dat.
" write that?"
the tractor can't write.
racket write dat?
the racket can't write either.
like Adam sit down?
Adam sit down?
" Adam is sitting down."
pick dirt up.
" pick the dirt up?"
pic... |
heavy.
hit nail.
no you don't have a nail in there.
you just can't pick it up that way.
Mommy.
he's just sharp.
just sharp.
road grader.
hit nail.
hit dat.
pull road grader hit Robie nail.
" Robie's nail?"
hit Adam roa'_grader.
pick glove.
pick paper.
" pick the glove up?"
pick the paper up?
put 'way.
nail.
hit nail Mo... |
rug 'n 'ere.
what?
what color?
in 'ere.
what color is in the rug?
is it the same over there?
yeah.
green?
" green?"
green rug.
" green?"
rug.
is it the same color everywhere?
yeah.
what other color is in it?
green.
green and what?
doggie doggie doggie doggie doggie doggie.
[no response to Mother's question]
hurt doggie... |
hit.
you hit your shoulder.
hit shoulder.
on the table?
yeah on table.
my mo'quito.
mosquito!
you don't have a mosquito bite back there.
hit arm.
hit mo'quito.
I Adam ride dat.
Busby bulldozer.
up dere.
Adam buy bulldozer.
busy motor.
hurt.
don't hit your head on the bicycle.
bicycle.
go.
busy.
busy bulldozer.
dat man.... |
what's the man's name?
put shovel up.
who dat?
busy bulldozer.
train track.
busy busy bulldozer.
read dat.
this is the man who drives the busy bulldozer.
what is his name?
drive busy busy busy bulldozer.
what's his name?
drive busy busy busy bulldozer.
who dat?
pick dirt up.
where tra'tor go?
where go?
where did what g... |
three men.
who dat?
that's one of the men.
who dat?
read dat?
[reading]
" come on pal."
" let's go."
[reading]
come on pal let go?
man.
too man.
my book.
no don't push Mommy's book.
my book.
my book?
no it isn't yours.
your books are over in your basket.
circ' Doc' Dan Dan book.
Doc' Dan.
is that Doctor Dan?
yeah.
is ... |
[not a response to Mother's question]
" Daddy?"
Daddy.
what about Daddy?
Daddy suitcase.
my suitcase?
no that's Mr Cromer's suitcase.
my Cromer suitcase?
Cromer suitcase?
whose suitcase [Ursula's] is that?
Cromer suitcase.
no whose suitcase is that?
Cromer Cromer suitcase.
whose is this?
suitcase.
to whom does that bel... |
Adam ride tow truck.
put Miss Munroe tow tru'.
" put Miss Munroe's tow truck?"
Mommy.
where doggie?
where?
where doggie?
my doggie?
is that your doggie?
my.
what's your doggie's name?
doggie.
find doggie.
put Texaco star.
Texaco star?
that's not a star.
Texaco star.
get Cliffy.
Cliffy.
what about Cliffy?
Cliffy.
bye li... |
two boot.
put Adam two boot.
Daddy.
it doesn't belong there.
no.
okay.
okay Adam ride dat.
" okay Adam ride it?"
doggie.
Adam doggie.
doggie.
" Adam's doggie?"
Adam doggie.
doggie.
take eye off?
no' off?
take his nose off?
no you can't take his nose off.
how will he smell anything.
'mell.
take no' off?
no you can't tak... |
no I don't think those two men can.
take lion no' off?
no you can't take the lion's nose off.
doggie take no' off?
" doggie take nose off?"
take no' Adam no' off?
nose off what?
take no' off?
no you can't take the nose off.
no Adam too man take no' off?
Adam who take nose off?
Adam too take no' off.
who dat.
Do'z Duck ... |
piggie.
who dat?
monkey.
monkey.
who dat?
that's a man and that's a little boy.
that man.
that is a man.
that man.
that's a piggie.
that piggie.
that's a little baby doggie.
baby baby doggie.
the baby doggie is a puppy.
puppy.
Pepper.
well he does look a little like Pepper.
it's not the same dog as Pepper.
dog Pepper.
... |
I go take off?
[not a response to Mother's question]
I go Adam take off?
[not a response to Mother's question]
oh no you can't take it off yet.
it hasn't finished.
record 'gain.
dat record.
'cuse me.
Adam sit down.
" Adam sit down."
where are you going to sit?
sit Adam sit.
peekaboo.
" peekaboo?"
peekaboo peeka'.
Mommy... |
the car is on the train.
who dat?
car train.
what is that?
car train.
what is 'n 'ere Mommy?
what 'n 'ere?
do you have anything in your pocket?
penny.
look.
do you have a penny?
yeah.
who dat?
who dat Mommy?
who dat?
that's the rug.
who dat?
my.
whose rug is it Adam?
two rug.
careful don't step on his foot.
okay.
how d... |
that's part of the broom.
what is that part of?
part broom.
'cuse me Urler part broom.
" excuse me Ursula part of the broom?"
broom?
where broom go Mommy?
why don't you put it in the trash?
trash Mommy?
yes right there.
right dere?
yeah.
okay.
what did you find?
what is that?
bean.
[no response to Mother's first questi... |
oh no Adam find truck.
oh no car broke find truck.
two truck fire.
man too man Hum'z Dum'.
" Humpty Dumpty?"
what did Humpty Dumpty do?
sat wall.
he sat on the wall.
man all ki(ng's) men.
all the king's horses and all the king's...
horse.
men.
horse.
could not put...
Hum'z Dum' 'gether 'gain.
Ricky fix.
" Ricky will fi... |
" Jesus love me."
Daddy Adam.
take Adam.
take Adam Je' love me so coat.
coat?
you wanna go to church?
you don't go to church today.
I Adam driving.
Adam's driving?
road grader.
Adam you don't ride your up there.
up up dere?
not up there either.
up up dere up dere?
no.
up dere?
no.
put up dere?
no.
Daddy go?
where did D... |
hello.
I take.
no leave that back there.
tape 'corder Urler.
that's Ursula's taperecorder.
Mommy Urler Daddy.
" Mommy is Ursula's Daddy?"
oh.
Daddy Daddy work?
you tell me.
where did Daddy go?
Daddy go pick up.
what does Daddy do at school?
go.
busy busy busy bulldozer.
is the busy bulldozer at school?
I go Bambi.
okay... |
bear march?
who?
bear march?
bear?
oh yes the bear can march.
kangaroo?
kangaroo bear?
yes.
sit down.
bum' bee.
where's your bumble bee?
dere.
get bum' bee alright?
" get the bumble bee alright."
ride dat?
okay.
train track.
track.
tractor tow track.
too man go man.
do you think he can drive with that there?
no Adam dr... |
%add: Ursula
Mommy?
%add: Ursula
Mommy?
%add: Ursula
Mommy Daddy Mommy Daddy.
what's her little boy's name?
Adam.
that's your name.
what's her little boy's name?
the one who had the bunny rabbit.
bunny rabbit go?
why don't you take Ursula's briefcase over to her?
Adam.
I can take off.
you can take it off?
I doubt it.
t... |
ready Green jea' marching bear?
oh no Mr Green jeans is gone now.
who is that?
dat Adam.
that's Adam?
Mr Cromer right dere.
do you see him?
Urler.
do you see Ursula too?
see Adam.
see Mommy.
who else do you see?
see road grader.
peekaboo peekaboo peekaboo.
road grader.
truck truck truck.
see truck.
do you see your truc... |
don't spill the water on the rug.
face?
what?
face?
spill face?
spill Mommy face?
no.
right dere.
ball!
ball.
dere.
Adam get you.
put Adam up.
Adam get over ball.
Adam get over.
where ball where ball?
go over.
hi hi.
Adam water.
xxx bear water.
Cromer xxx more water.
he doesn't want any water I don't think.
Urler water... |
" the suitcase wants water."
suitcase?
no.
oh tummy.
that's not your tummy.
how many tummies do you have?
shirt shirt shirt.
dat Daddy.
who dat Mommy?
that's the man who wrote the book.
where Daddy go?
you tell me.
Daddy go?
Daddy go Mommy?
what are you doing?
oh you're wiping it off?
what are you doing Adam?
Adam wipe... |
Adam driving.
oh Adam's driving.
Robbie driving too.
who is driving?
Robbie too driving.
Robbie's driving too?
too.
Urler.
too too train.
hi Cromer.
what are you doing?
train t'ack.
where Daddy?
Daddy go work?
Cromer go 'chool?
what kind of noise is that?
[not a response to Mother's question]
what kind of truck is that... |
yes?
where is it?
right dere.
where's the other one?
right dere.
where other one?
[cries in kitchen]
Mommy.
no.
racket.
no?
throw Daddy.
throw throw throw.
throw Daddy.
" throw to Daddy?"
Doc'or Dan's circus.
read dat.
Doc' Dan Circus.
Doctor Dan at the circus.
at circus.
boot.
Adam two boot.
he has two boots on.
that'... |
too man.
read dat.
circus Dan.
what is that?
elephant.
big shoe.
bite doggie.
that's the doggie.
bird.
who is that?
to too man.
yes tattooed man.
bite doggie.
no he's not going to bite the doggie and the doggie's not going to bite him.
they're all falling down.
see the bird gets away.
bird get way.
hi.
too man.
tattoo ... |
fell down.
what is she putting the bandaid on?
bandaid on?
put Adam bandaid on.
boot.
take boot off?
take boot on?
" take boots on?"
two boot.
Adam doesn't have cowboy boots like that.
put Adam on.
put Adam boot.
pocket.
do you recognize any of these pictures?
bite 'nocchio.
bite doggie?
fell down.
yeah they all fall d... |
my...
okay.
hi.
what happened to your head?
hit door head.
Adam fell down.
what fell down?
Adam fell down.
when did Adam fall down?
put hot.
[no response to Mother's question]
beep beep.
[no response to Mother's question]
you beep beep Adam.
you move some of your toys?
move bike?
yes move your bike.
right dere.
beep be... |
write Daddy.
write.
what will you write?
write paper.
are you going to write?
no.
you write.
paper go?
where paper go?
my paper.
paper?
paper Mommy?
paper?
who dat?
that's for you.
get book.
ope'.
whose book is that?
Joshua book.
write pencil.
Bruno Walter.
who dat?
Bruno Walter.
what does he look like?
play piano.
" p... |
what's he doing?
who dat?
what's his name?
coat.
what is that?
tie.
what is that?
shirt.
what is that?
paper.
no that's no paper.
who dat?
what is he doing Adam?
go work.
who dat?
Adam 'gain.
put coat on.
coat too.
dat Adam.
Adam didn't write that.
Mr Walter did.
Mr Walter write dat.
who dat?
'gain.
hi Mommy.
who dat?
... |
girl?
no dat Adam.
when?
who dat?
Mr Walter like man Walter.
like man Walter.
did you read that book last time Adam?
man.
who dat?
doing Mommy?
doing?
what is he doing?
he's conducting.
Daddy go?
Mr Walter.
no Walter.
Mr Walter in 'ere?
he's in there [in the book].
'n 'ere.
you going to give back to Ursula now.
put it ... |
Mommy read book 'fore.
you have?
Mommy read book 'fore.
okay.
what are you doing Adam?
get me up.
Adam funny?
Adam's not funny.
I Mommy I go haha haha.
Daddy go?
where did Daddy go?
Daddy went to 'chool.
Daddy paper.
Daddy Cromer.
" Daddy Cromer?"
no that's not Cromer's Daddy.
Mommy Cromer?
no Mommy's not Cromer's Momm... |
[Adam's name for label on Cromer's briefcase]
my coat?
whose coat is that?
Cromer coat.
I help.
my suitcase.
my pencil.
what are you going to do with the pencil?
my pencil.
how do you know tha''s your pencil?
my Joshua.
my pencil Joshua.
see Daddy.
turn on?
yes it's turned on.
are you lying on the dog.
doggie doggie...... |
[not a response to question]
what is that?
you tell me what is that?
Adam pencil.
Adam's pencil?
Adam pencil yeah.
is that a pencil?
pencil.
paper.
you want some paper?
yeah sure.
what?
sure Mommy.
sure?
where did you get that
" sure?"
Adam are you writing.
kitty.
do you know how old you are?
two.
two boy.
" two boy?"... |
oh you see that?
where is it?
no.
right dere.
where go?
right dere.
Adam take off wagon okay?
are those pillows.
Adam pillow.
Mommy pillow.
Mommy's pillows.
well I don't want my pillows on the floor.
Adam pillow.
oh they're Adam's pillows.
Daddy pillow.
I don't think Daddy wants his pillows on the floor either.
poor do... |
doggie Pepper.
[pepper is the dog's name]
move doggie.
[pepper is the dog's name. move the briefcase]
you want me to move my case?
did you ask him to move it?
case?
%add: Richard
move doggie over.
[move the 'case over for the dog?]
are you pulling your dog.
come on dog.
[not a response to Mother's question]
come on.
[n... |
hit ball.
'cuse me Urler.
are you writing a letter.
lion lion lion.
[not a response to question]
Adam Adam Adam Adam.
[not a response to question]
my pillow.
[not a response to question]
Adam go.
[not a response to question]
I go.
[not a response to question]
busy bulldozer.
[not a response to question]
busy bulldozer.... |
I play racket.
is that a racket.
doggie.
[not a response to question]
what's so funny?
did you think that was funny?
you doggie.
go get it.
you ride road grader too.
don't ride the road grader up there.
hill?
that's right.
it's not a big hill.
take road grader.
stay there road grader.
pencil for road grader.
my pencil.... |
yeah sure.
thank you Urler.
are you writing your name.
what is that?
kitty.
doc' Dan.
doc'or doc' Dan.
doctor Dan?
doctor Dan.
doc' Dan.
Dan circus.
circus.
who is that?
lady Urler.
who?
lady look like Urler.
oh wa' hand.
do wa' hand.
wa' hand.
oh wash hands?
two boot.
lady Urler.
where?
lady elephant.
what is that?
do... |
this?
lady Urler elephant.
[means lady looks like Ursula on the elephant]
is that a boot.
[pointing to bag]
no.
bag.
who dat?
who dat Mommy?
who dat?
water.
why don't you show it to Ursula?
who dat?
Adam Smith.
car.
too too train.
Do'z Duck.
yes Donald Duck.
come on Do'z Duck.
kitty kitty kitty kitty kitty kitty.
doggi... |
" Bambi."
[in book]
Bambi.
[gets toy Bambi]
like Bambi.
[gets toy Bambi]
like Bambi.
[gets toy Bambi]
like Adam Bambi.
[gets toy Bambi]
is that Bambi.
no Adam Bambi.
bunny rabbit.
no bunny rabbit.
no Adam...
what did you say then Adam?
eight nine ten.
tow truck.
elephant.
choo choo train choo choo train choo choo train... |
like Perro.
[the dog is like Perro, his toy dog]
why is he like Perro?
like Perro.
my bunny rabbit?
is there a bunny rabbit there?
Adam wet pants.
[not a response to question]
Adam what?
wet pants.
" wet your pants?"
kick ball.
can you say you're sorry?
sorry Urler.
dat alright?
kick Adam.
[means Adam kick]
where's the... |
no kick box.
[it is a box]
watch.
Adam sit down Mommy.
car broke.
what kind of car broke?
take out.
oh take my hand out?
are you as tall as Mommy?
car broke.
oh oh oh oh.
get a hand out.
" get the hand out?"
what's this?
Do'z Duck.
that's not Donald Duck.
what is that?
plate.
that's an egg.
egg.
look at the chicken com... |
what did you bite?
wipe off.
" wipe it off."
did you like it?
bite Adam.
[Adam bite]
was it good?
yeah.
it doesn't go in your mouth does it?
in whose mouth does it go?
bite Mommy mouth.
no not Mommy's mouth.
Adam mouth?
not Adam's mouth.
bite Cromer mouth?
bite whose mouth?
bite Cromer mouth?
no.
bit Urler mouth?
no.
t... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.