text
stringlengths
12
22.5k
you're going around? going around what? test. [long silence. tape recorder hums.] what dat noise? what noise? you. the taperecorder. new. news. news? yes. turn round. [tries to turn baby's head] turn. no Adam you can't turn his head. [hugs the baby] that's a nice big brother. Mommy baby touching me. baby's not talking ...
it works. like this. you do it. you try. you do it too. sand. have some sand. some some sand. sand? yes. where waving. waving? huh? you're waving? hi blocks. we waiting get on train. wait get on. we waiting sir. wh' 'appen dat wheel. happen dat wheel? wh' 'appen dat wheel? wh' 'appen dat wheel Cromer? where is that whe...
come on Mommy. [goes to Mother who is sitting in kitchen] come on eat. come xxx with me. come with you? I thought I'd sit out here so if Paul cries it won't make so much noise on the microphone. want take him. no. I xxx. [drinks his juice] oh Adam there's something new. what new? I never saw that before. [points to thr...
what funny? want some more 'presso please Mommy. want some 'presso please Mommy. want some dat. okay. want some dat. [in kitchen] put some 'spress's. [comes back with cup of juice] 'presso. [covers his eyes with his hand] what happened? sun. the sun! the sun isn't shining in that window. why not? it's on the other side...
no thank you Adam. she want some yours. [bringing Ursula's cup to Mother] oh no she doesn't want any of mine. I'll give her... no thank you. she want... %add: Mother well she said now. don't say no. %add: Ursula okay sir. but she did say no honey. she want some. no she doesn't want any more. she had some? drink some. [...
you broken. I'm broken! why not? [hugs his large Bozo clown] oh dear. oh dear sir. oh dear. look. you crying? no. why not? I'm not hurt. why not? [takes Mother by the hand] come in with me. alright. bring 'presso. oh no. I've finished mine. it's very good. is yours good? yes. want go. oh no why don't you stay out here?...
oh no there's no more. 'cuse me. let me stay here. no no Adam. let me see the toy. can you make it go? yes. I like simply hold it. you do it. what dat? I don't know. ask Urs'la what she calls it. what call it? %add: Ursula I don't know the name for it. don't put your fingers on it. why not? you might hurt your fingers....
little bit. little bit Cromer. feed you. [holds Cromer's cup to Cromer's mouth and pours some drink] [phone rings] who dat? Cromer who dat? [answers phone] who dat? [gets toy phone] get something. [gets toy phone] look my telephone. [gets toy phone] oh your telephone. wh' 'appen to it? [follows Mother into kitchen to g...
he Paul Douglas. Paul Douglas? yes. no good. [drops toy] no good? why not? no good Paul. [gets toy gun and hits Mother] no Adam you just shoot. you don't hit anybody with it. Adam do you wanna see something else? look at this. I can't. I can't do it. I not big enough. [hands Adam a manipulating toy] you're not big enou...
yes. I don't know. have put back. why do that? [puts bracelet on Adam's arm] what is it? ouch. [puts toy in bag] I can't wear it tomorrow. you can't wear it tomorrow? simply wear it. simply wear it? no. put some coffees. [playing with coffee measuring spoons] coffees cups. and one cups. and two cups. three cups. simply...
going put something in 'frigerator. well don't you like your coffee hot? you don't drink cold coffee until summer time. drink it all up. all up. yes. throw away. throw it away now? no. no. why not? want have two. well why don't you put those three back? okay sir. put the coffee cups back. okay sir. I'll hold them here....
dat greens. dat one. green one? mhm. the green one. dat way. what is it? what dis too? that's pink. what dat too? [baby is crying. can't hear Adam] like dat Mommy like dat. [baby is crying. can't hear Adam] oh what is that? derrick. derrick? doesn't xxx. [holding hat full of blocks] [as if to say, "do you want me to pu...
take it out. take out. no they don't come out. why not? I can't wear it. you can't wear it? no. wh' 'appened [? happen]? heard something. you heard something? yes. [runs to the window] what do you see out the window? truck. [starts to pour his juice into Cromer's cup] want some mine? [starts to pour his juice into Crom...
yes. little one. drink it all up. [drinks it all]. do you drink it. [seems to be statement, not question] pinching. pinch you Daddy. %add: Cromer no no no. no wheels. [playing with train which has two wheels missing] no where it go? go home. no wheel. wheels... go home. dat's funny. I simply where Derrick go? I simply ...
he want some. he don't like a tow truck. you don't like me tow truck. like me tow truck. tow truck. what about the tow truck? Thursday buy tow truck like dat. tow truck like that. sounded like Thursday tow truck like that. put down. [car tires squeak outside] what dat? what noise? what dat noise for? for Mommy? maybe s...
we making train. you're making trains? yes. we making lots of things. we playing. take dat off. dat one. stay right dere how do you know. go right dere. how do you know. hold 'gether. knock over. I knock over. where you going? %add: To Mother I'm not going any place. do puzzle. here it is. oh you're going to do that pu...
what's the cow's name? cow name Adam. oh the cow's name is Adam. what funny? you. I not funny. you're not funny? d' you take off. [declarative, not question intonation] look. [playing with puzzle] where dat go? those are carrots. what else. where dat go? it goes there. dat cats. that's what? oh ups a daisy. that's cats...
pick me up. [baby is crying; difficult to hear] okay. [climbs on Ursula's lap]. [one balloon] purse. Adam look up on the ceiling. [shadow of leaves] I see something up on the ceiling. [shadow of leaves] what do you see? [shadow of leaves] tree. yes. I like tree. you what. like tree. you like tree? want some paper. you ...
what did you say Adam? I don't know. it sounded like busy. busy busy. busy Mommy. why are you doing that? ouch sir. want some coffee. [goes in kitchen] alright. it'll be ready soon. want turn. what? turn dat way? no no it's hot. want some. oh yes. ?[comes back into living room] %add: Ursula what d' you doing? %add: Mot...
yes for Adam. what dat? a diaper. what dat on it? got hiccups. [means I have hiccups] what? how do you know? I hear you. what do you do for hiccups Adam? sit on you. [sits on Cromer] d' you wan' 'a draw something? what doing? I'm looking for a pencil. don't use dat pencil. what's that? [Adam's scribble] pen broke xxx. ...
you simply want that? what dat noise? I making noise. [blows flute] making noise talking to me. put back in bag. [puts back in bag] funny things. [plural appropriate] funny things. [plural appropriate] funny. pop goes a weasel in a box. what? jack-'-the-box. what did you say Adam? jack-'-the-box. jack-in-the-box. yeah....
duck I said. what d' you have? what? [has set of miniature figures of people and animals] what d' you have? wh' 'appen to her? [small figure of milk maid carrying pail] what happened to her? what do you think? what she have? what does it look like? pails. [one only] right. [holding small cow for milkmaid] what d' you h...
yes. what dat? pony. [appropriate] what is it? a pony. what dat? what is it? piggies. [one pig only] what dat? [one pig only] what is it? pails. [one pail only] what are these? what these? ponies. [appropriate two ponies] let write dat first. do you have some chalk? no. [baby is crying] would you like some cookies? I l...
yeah. just move Bobo out of your way. here. [gives a plastic ring to Cromer] here's one. here. oh what is that? money. is that money? what are you going to buy with that? I simply going somewhere. I be back. [sits in his wagon] I'm... xxx fish. fish swim the water with me. fish swim in the water with you? yeah. where a...
[makes swimming motions in floor] you're swimming? I not swimming now. [stops swimming motions] you're not swimming now? no. want some sugar. le' me do it. [Intent] [aft puts sugar in juice] alright. that's enough. no I'll get you a spoon. why not? just leave that there. come on. where spoons? [goes into kitchen with M...
[rushes over] don't hurry. %add: Ursula don't hurry? why not? slipperys. what? slippery. yeah. who's a yyy? you. isn't it Chippewa? I never heard of a yyy. look my hands. [holding has miniature toys in one hand] over in fish house. [holding has miniature toys in one hand] over in fish house. [holding has miniature toys...
take twos. alright. take two. I want have some. have some myself. yes you have some yourself. okay. I eat all the poor. eat what? poor. what? poor. poor? yeah. poor what? poor little fellow. oh poor little fellow. yeah. [puts one cookie on Cromer's and one Ursula's plate and then wobbles back to bench] I'm dancing. qua...
quack. [takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot] quack. [takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot] quack. [takes all cookies from table to his plate; then steps on Ursula's foot] wee wee wee wee wee. [takes all cookies from table to his plate; then steps on U...
[one puppy] I'm trying get down so dere. oh no sir. [climbing on Bozo] 'cuse me please. Adam Smith. how many cookies do you have over there? fourteen. fourteen? yes. nineteen. dat nineteen. why not? because you'll break it. more 'presso. more please. no. no? why not? where's your cup? up dere. dere it is. [runs into ki...
[stands up] [Bozo comes back up] I pick him up. what funny bout? [sits on bench] bout xxx just talking. who you Daddy? yahoo. oh. ouch. hurt ow. [takes Ursula's saucer] what yours? Adam what are you doing? want some yours. I put some yours. [puts cookie plate under Ursula's cup for saucer] Adam what are you doing? here...
ow. chug chug chug chug chug. [pushes Bozo along floor] I been chug. chug chug chug chug. [pushing Bozo again] I been chug. I've been chugging I guess. I been chug. rock a bye baby. [turns over on the floor]. you're turned over? yes. I'm tired. [playing with Bozo] do again okay? [playing with Bozo] I not tired now. I s...
yahoo! want have some. you have some. want Cromer? come Cromer eat. would you ask him? would you ask him if he'd like some more? [gives one of his cookies to Cromer] like some ones? threes. he doesn't want a cookie after you've had your dirty fingers all over it. thank you. you welcome. ring. where is it doughnut? what...
[has one ring] nobody simply asked you to put doughnuts the library. I so dere. eat dat cookie for? I get some. pickle you. pickle peck. pickle pie. pickle my face. pickle my xxx. oh yeah. what else? what else Urs'la? what else? yeah. what about the little toys in the wagon? what else? [blows flute] why don't you tell ...
three cats. three cats? no makes ponies. [writing on Bozo] well don't do it on that. you write on paper Adam. I can't since write on paper. you can't since write on paper? yes. what's funny. what funny. I could give you some paper. yahoo. I fell. I funny like it. funny like what? I funny like dat before. before what? b...
where clock? %add: Ursula oh my clock? yes. I didn't bring mine today. why not? I didn't need it today. Cromer has a watch. do you know what a watch is? watch is? you have watch on? no I don't have one. why not? I don't own one. what dat? [touching Ursula's bracelet] do you know what that's called? call xxx. can you se...
nineteen clock how do you know? how do I know what? know nineteen clock. I don't think he knows that. you know dat. how do you know that? how do you me know dat? nineteen clock. how do you know that? yes. how do you know Cromer? I don't know. how do you know? how do you know Cromer? oh well I look at the watch. Adam ho...
[lying on the floor] I not s o u. [lying on the floor] I not s o... [lying on the floor] you funny like... [lying on the floor] [laughs] ow. [lying on the floor] write a hand. [lying on the floor. writes on his hand. aft writes on his hand] what are you doing? ouch. oh you made my coffee fall. [cup is leaning on edge o...
you. want more 'presso please. no more. why not? I think you've had enough. want some more coffee your coffee. no I've had enough and I think you've had enough too. want some yours. oh no I've finished mine. want some dat. I want some dat. why not? you may have some water. don't want some water. you don't want some wat...
hm I'm going grandsons. I wen' it grandson son. son. son? grandson. grandson? yeah. what about grandson? you grandson. whose grandson are you? I not grandson I'm Adam. you're not grandson you're Adam. well you must be somebody's grandson. whose grandson are you? I'm Adam sir. [note laundry man came in just after sessio...
a sewing goes like that. dis a crayon. oh no. dis is a... does it write? yeah. I useta be a sewing machine last night. a what? a sewing machine. a sewing machine? sew my clothes [? clothe]. oh did you make something? I make a tall tall building with my sewing. den I make a knot. a what? a Jesus knot. a Jesus knot? yes....
just like dis. I wanna make x. x? I got... what is that huh? what is that? put it right on the sky. where is it? watch. look. we not ready. oh we're not ready? what that? [child's doctor kit] Adam? a telescope. stethoscope. following. what? following thing. sounded like [later in the hour, Mother remembered line from ...
where dis goes huh? find it following things. find it what Adam? following thing. does dis go dere? oh no. where where? Mommy where di' goes huh? you look and see if you can find it. I can't find it because xxx. where dis goes? following what is it? what kind of box is it? what kind d' you think it is? what kind is it?...
no. who's Michael? nothing anybody Michael. what kind of box is it? a doctor box. what kind of doctor box huh? [boy doctor on picture is listening to girl with stethoscope] what she doing on her back? [boy doctor on picture is listening to girl with stethoscope] what? [boy doctor on picture is listening to girl with st...
we all going to... we all going... dis go right here. following things. where dis go. oh upside down. yes it is upside down. ha' it's upside down. dat sound like upside down. I look like a bad cowboy. like a bad cowboy? no. is that right? no. it's right. let's see. is there an h like at the beginning of Hercules? I don...
yeah. I standing up just like dat standing. [pointing to letter] I don't think that's right is it? yeah. that's not right. I'm sorry to say but that's wrong. it's right. okay if you say so. if you say so Hercules. dat h for Hercules. I don't know. we will follow you in another. iss the marble going to xxx and follow ot...
you count them. I'll send them out. no no send out. [rolls marbles to Adam] I caught you. %add: marble one. one. two. two. don't throw so hard. following... let's play this game. huh? I'll send them to you and you put them where they belong. no no we hafta... Mommy you wanna have the basket... where de marbles belong. ...
is marbles? [looking at letters of the alphabet] like dat? what? like dat? no I think marbles are round. I make a round marble. what is dis huh? a lobster whoo. dat lobster frighten me. dat a razor blade yeah I sharing. [looking at letter "T" which looks like straight razor. aft"shaves" with the "T"] xxx a razor. where...
meow. look on the top line. on de top. Mommy dese are marbles. I goin'... we don't. have de marbles for your basket. what? Mommy we all going to xxx. awoh. you missed. you missed again. dey coming back. no no don't do that on the floor. you might break them. let's leave them in the marble box the basket. what kind of b...
[2 Note pronunciation of this] dat little country box. little doctor. you carry it huh? by the handle. where de handle? I put dem in dat little doctor box. what kind of box is this? alphabet basket. alphabet box? [has badminton racket] why d' you carry it by de handle? [has badminton racket] why you carry it? [has badm...
it's a piece of wood. piece of wood for what? I don't know for what Adam. maybe for Robin. Mommy who found dis? found what? who found de wood. did you find it or did Robin find it. I find it. you found it? I found it in my zoo. in your zoo? yeah. what else did you find at the zoo? found some wood. some wood? a big gian...
[paper cover for crayon] oh there's no crayon in there. where's the crayon? I don't know. I took it off. maybe you took it off. does zis go on here? [1-2 no juncture but not clear] I putting on your clothes crayon. I putting on your clothes. [putting crayon cover back on] oh you're putting on the clothes? I put de clot...
we all going... don't take dis off. hm? don't take dis off. don't take what off? don't take de s off. [made definite juncture this time. note grammatical correction] the s off? can you find the following things. [not question intonation] can you find... %add: Ursula oh I know. %add: Ursula he's got a book and in the ba...
look xxx. %int: high pitched voice I wanna xxx I belong. I wanna go where I belong. alright where does he belong? no no no. no turn it over. no it's doesn't go. is it upside down? I going to stand up. you following... I don't see a one. I see it. where huh? does it go right here? if you can't find it then you hafta giv...
just where where? I following next to the o. hello. look on the second line. if you can't find it on the first line then look on the second line. dis one? no my turn. I wanna... I to do dis. no do the b I wan' 'a do the b. I can't find the b. here the b is. is that right? what was wrong? the b is wrong. my turn. you ma...
next to the feet. that's right. now what about the other one? that's a g. and the other one's a c. where does the c belong? g. is that right? something's wrong with it. what something wrong with it? what something wrong? well look at it again. now put it down. xxx I don't know. where it's goes? well it goes here except...
move over. I wanna go. %int: high pitch that's right. jump into the hay. it what? oh dear. I going go jump into de magic. to tell you when de magic comes. it's goes down dere xxx. I doing just like dis. what's doing just like that? I doing just like it. xxx go. following following things. can't find. oh dear. I don't l...
that's part of her Adam? yeah. you're doing with me. you're playing... I got a penis. %int: high pitched voice dat got a penis. [pointing to a letter] he... I need a urinate I will be back. you fall down an' break it. [Adam and Mother go downstairs] what d' you all laughing 'bout Mrs Kenner? %add: Mother I better wash ...
huh? [badminton racket and birdie] it's called a birdie. what kind of birdie huh? you drop it. it's Kenner. it's Kenner. it's a toy company. careful. I playing tennis. that's not tennis. I playing... you go over there and play. careful. [plays badminton]. I go off de hat hat. something else in your bag. %add: Ursula fo...
oh. [looking at joint where a handle broke off.] xxx broke dis basket. who broke it? it's not broken. oh somebody hurts. dat hurt because somebody... it had a handle. dose are for tennis. when I get hurts I put dose one of dose bandage on. when it gets hurt you put it over there and put it bandage on it? yeah. I tried....
and put it down? no. an'... here's another microphone. huh? you can put it in here if you want. xxx upside down. say hello. dat Adam and me. [Adam is holding two microphones] dat's a big one. dat Adam an' Mommy is a little one. dey all talking together. what we will shall have? [Quite clear will and shall] supper. we a...
is it locked? careful. don't run doctor you might fall and hurt yourself. I not a doctor I a boy. you're a boy? yeah. don't run little boy. you might fall and hurt yourself. I like one of those Mommy. you'd like one of those? at the Doctor Middle. xxx Mrs Major's street. no we took Paul to the doctor yesterday didn't w...
what d' you see? see. I better finish picking dese following things up. I might fall down. xxx call Robin doctor. call Robin doctor. call Dr Robin. here. huh? you left these out. how I going to get out? oh look Adam. [on reverse side of black+board is a cartoon of a cat and a boy] I see a cat. [on reverse side of black...
where? show me. what kind of basket is dis? %add: Mother alphabet basket. no. what kind of basket is dis? %add: Ursula fruit basket. oh fruit basket. it's a fruit basket. yeah. [note alternation of dis and zis ] what kind of basket is this? [note alternation of dis and zis ] [holding up other basket to Ursula] a green ...
no. where cat Mommy. show me. huh? where cat? here. where football? perhaps it's a basketball instead of a football. step on the basketball of a football? [cartoon of a boy] what de boy what he got on? [cartoon of a boy] that's his hair. what are dose on his head sticking out. that's his hair. sharp. sharp? I don't thi...
[finds deflated "swan" to blow up] I try to paint on the box xxx. [finds deflated "swan" to blow up] xxx no I finished. [finds deflated "swan" to blow up] what is yyy huh? what is it? a duck. can you blow it up like a balloon? yep. [Adam calls the swan a duck] a bird. [Adam calls the swan a duck] no it's finished. [Ada...
[brings in Paul] look. yes. we playing. [throws duck into flower vase] right in the flowers. yeah. went right into de... are you alright? %add: duck is he alright? no no don't play over there dear. what he chopped off? [finding flower petal on rug] what he chopped off? oh nothing. just a tiny part of the petal. no no A...
you wanna play tennis? %add: the duck d' you wanna play marbles? okay. where is my marble box? a marble box. the following things you can xxx. let's play de marbles. I going to... dis won't stick. we can hang him Mommy. we can hang him. oh you wouldn't wanna hang him up would you? yeah. why? I don't wanna... don't tell...
we can't hear you with your fingers in your mouth. grandfather came. [very soft voice] [telling story] %add: duck xxx ducks. [very soft voice] [telling story] %add: duck ducks swam away. [very soft voice] [telling story] %add: duck chopped his head off. [very soft voice] [telling story] %add: duck the end of the story....
where de basket with de peaches? with the what? with de peaches. ah magic. I goin' put myself in 'n 'ere. like a... what she doing to her Mommy? [boy is playing doctor to girl] what she doing to her? what is what? what she doing to her? I don't know. what d' you think is happening? what i' happening? Mommy I wan' 'a wa...
it works? does it go in 'ere? yes it should go in there. xxx pocket full of xxx. let's play. very gently. why? because he's small. bigger just like me? well yes only he doesn't like to play very noisy games. he got feather. he has feathers. if he falls like that he'll lose some of his feathers. [coos]. yes he will. no ...
Mommy does dis ever broken? no it's not broken. if I put dis is it been broken? oh yes that doesn't go under there. it's... so it can get a flat tire. well you don't want it to get a flat tire do you? yeah. I like it. I like a sixty new Rambler. I like a sixty new one. no Adam don't put anything else under there. you l...
ready. %int: high-pitched one two three ninety. %int: high-pitched what happened? careful Adam. you may break the crayons dear. be gentle. why're you taking them out? Mommy de fireman's going to step on not going to step on dem. you firemen. we going to burn the someone house down. we going to burn de house down. you g...
I don't know how you'll get them out. you know how. I won't. Mommy dey going to push de thing open? dey watching dem. watching them push that thing over? what is that thing they're pushing over? de top to de car. oh the top to the car. what cha need gas for? what I need gas... I better put dese in for a flat tire. xxx ...
no I not. oh. I not going to spank you. nobody gonna spank you. must be de following thing. Mommy... you going... Mommy Daddy going to put another flat tire. an' another flat tire too. is that all? yeah. we all burning de house down. how we going to get out? I'm not going put some more... more what in? I'm not going to...
dat's a nipple? mhm. what is dis? that's the nipple and other is the cover. does dis xxx go through here? you wash it? you wanna drink? %add: Paul no no Adam. why not? huh? why? no no no. why not? because that's for a doll. no no honey he's not a doll he's a baby. alright? Mommy d' you think where dey go? where de fire...
I lost myself. [marble talking] dey all going to get off de marble. Mommy dey going to stand on it. Mommy de people will see the xxx. I finished playing. I might get tired. what is this? a cooking set. yep. you said you have a stove Adam. it's suppertime. I going to give the baby the bottle. you're going to give the ba...
what is that for huh? can I put some sugar in this? does you think have some sugar in 'ere? [quite clear] I don't have any sugar. I think you have sugar. dis is a train. dat a train track. where's a train track? I like the following things. I like to color an' write. an' wheels. what is this? what is it? that's a pad f...
why don't you xxx and make a stove. okay. make this your stove. Mommy dis is a kitchen. well honey make this your kitchen. this will be your kitchen. this will be kitchen. dey all going... I better hurry. it's getting dark. I going to put dis water in de cup for... for... I want the duck to eat the cup. I want the duck...
so that it won't fall on anybody. so dey won't fall on anybody. yes because somebody could get burned. does this top go on here? no. xxx some sugar. I going to set the ta'... Mommy this going be a table. alright. I going to set the table for you. I going to set... dat my end. Mommy where... I going to make a fork for y...
he was sposta be setting the table. I 'posed to be putting the sun round. what cha want some cookies or a cake? oh cake I like that. I like cookies. I like birthday cake. birthday cake? no you like birthday cake I like buddy cake. what kind of cake? a buddy cake. what is a buddy cake? I will put it in de ov'... in the ...
I got... I going xxx cook mines. Mommy it's will be cooked in de minute. yeah. it will be cooked in de minute. [nodding duck's head] he said yes. he's playing out what happens at suppertime. yeah. what you doing... what you doing looking at de furniture? what you doing with all dose things in here? I don't know how to ...
%add: duck when you go I will give you some hands. I will give you my hands. I will be a duck. you'll give the duck your hands and then you'll be a duck? yeah. I will be a duck with a hand. you will be a duck with a hand. I goin' to get married. oh you're going to get married? with the duck. oh with the duck. I pouring...
Mommy is this your spool? %add: Ursula yes. I guess I needed it to sew something. can I have it? what? can I have it? why you have something to sew with? in case something tears. what tears? I don't know what might tear. I goin' cook some supper in dis. I pouring some boil water in it. I going... de duck going eat outs...
dat dessert. Mommy I like... you goin' have some too. [aft pulls Paul's hair] no no no Adam. he scratched me. he didn't mean to. I di'n't mean to. that's alright. %add: to Paul who is crying. Adam doesn't understand that you don't know what you're doing. %add: to Paul who is crying. where dat... we having... I going to...
I like some Seven up too. some Seven up. oh dat good. Mommy we going to eat Seven up. no no don't play with that. we going eat Seven up. Seven up? I going to eat Seven up. you're going to drink some Seven up. yeah. I better take one of dese spoons so I can eat Seven up. we going... we going to eat... we going to have a...
we're [? we] taking some spoons. some what? some spoon... taking some spoons. spoons? alright. for Urs'la. Urs'la an' my duck. that's all for me. Mommy that's all. that's all? yeah. alright. that's all. I got some spoons. I found it in my box. and some spoons for my duck. duck you're going to eat supper. dat meat. meat...
we going have some... I going to set my table. I eating down here. I eating down here Mommy. de duck going to... eat right here next to de duck. alright. no no no. Mommy eat next to me. oh thank you. when I push it. you eat right here next to me. oh thank you. you're very kind. you eat next to me. where's Urs'la going ...
no more trays. the duck can share a tray with me. I want tray. well you go sit in the chair with her beside the chair. you could use this tray and I could use my lap. I might use de tray. I better go get 'nother one. dis is my... Mommy what cha want? what are you serving? serving turkeys. Mommy give Paul pretend. [note...
put too much. [takes duck] oh he was just visiting Paul while you were busy doing something else. what I busy? you were cooking Paul said. here bottle. thank you. what I stepped on? a pencil I think. here a bottle. [pretends to give Paul doll bottle] Mom are you spilling it? no I'm not spilling it. where de hole? huh? ...
what game is that? dis game. what game is it? dis game. what is it? dis game. wanna xxx game? I want another one. another what? another peanut. another peanut? %add: Ursula yes. whoops. where is it? let's find someplace to put the shells. no dat for the duck. oh that's for the duck. I better put it in 'ere. [wants to p...
[rings bell] a dinner bell. gon' put it on my firetruck so it can ring. for house? yes. why you 'posed to put it in? car can ride upside down. can we do dis game? dat for de duck. I going to cook mine. I goin' put some... I putting some peas in de oven. I go... peas in the oven? let's hear you say oven. oven. oven. he'...
does dis stand up? of course it fall down. of course it break. Mom can we press? [finds stamp] can you play with me? the other part isn't here. she doesn't have the other part. what part? the pad that you press that into. where pad huh? I like to play. what is dis? what did you find? what she can sit on? can she sit on...
%int: high-pitched voices dey knocking de children down. %int: Normal voice oh dey knocked me down. %int: high-pitched voices oh dey knocked us help! %int: high-pitched voices I can't see! %int: high-pitched voices so I push dat on you. %int: high-pitched voices help. %int: high-pitched voices help. de bell can ride. w...
why don't you see if you can get them out? I can't get them out because my hand is too big. [very clear] well my hands are even bigger so how will we get them out? oh dear. we not ready. I will put some meat in. Mommy I will eat upside down. you may eat with... right near me right here. alright. I going to get some... ...
I going to put some paint on him. to paint... no no. I just getting some things. who d' you were speaking to? I was speaking to Adam. I brushing his hair. see? = = = childes/CHILDES_NA/Brown/Adam/030126.cha = = = one busses. one. two busses. three busses. no one. one. one. I saw two trains. did you see that many thing...
d' you wanna blow it? I xxx. ouch. something stick me. I can't do it. [tube of plastic balloons to blow] no it hasta be opened. we hafta find something to make a hole with. what hole? a hole. Ma find a hole please. hm? find a hole. you hafta make a hole with something. what I make a hole? you make a hole. d' you have s...
I saw something. Mommy what you too' out? I didn't take anything out. Urs'la took something out. Mommy what I say? I don't know what you said. what did you say? xxx now where's the blower? I found it. the blower. oh sticky. mhm. shall I start it for you? yes. [blows balloon] it's getting big. it's get bigger an' bigger...
oh. [squeezes it and throws it on the floor] gi' me another one. can you pick up that squeezed balloon? squeezed balloon. what squeezed balloon? dis one? mhm. we can't [? can] make another b'loon. we can't? let's do 'bout dis. dis look like a fire xxx. it looks like what? a fire. a fire? yep. de missiles. de fire. it's...
what kind a blueberry? it's not a blueberry. dat berry. is it? watch it ski. [spreads sticky plastic substance on a pencil] you wanna watch it again? watch it do what? watch it ski. watch it ski? yeah. how does it ski? ski like... you wanna do that? let's do that again. d' you wanna make another one? yeah. make another...
you sticky. very. Mommy I got sticky. you di'n('t) throw it to me. oh that was a big hit. what did you do? put a hole in it. I goin' put a bag in it. you're going to put a bag in it? [squeezes balloon] shame on you. shame on you. yes. let's do some watches. [finds toy watch in Ursula's bag] let's do some watches. let's...